A 1839 m (6035 pies) [9] la ciudad se encuentra a más de 1 milla (1,6 km) sobre el nivel del mar. Colorado Springs está cerca de la base del Pico Pikes , que se eleva 4302,31 m (14 115 pies) sobre el nivel del mar en el borde oriental de las Montañas Rocosas del Sur . La ciudad es la ciudad más grande al norte de México por encima de los 6000 pies de altura.
Historia
Los pueblos ute , arapaho y cheyenne fueron los primeros registrados como habitantes del área que se convertiría en Colorado Springs. [14] Parte del territorio incluido en la Compra de Luisiana de los Estados Unidos en 1803 , el área de la ciudad actual fue designada parte del Territorio de Kansas de 1854. En 1859, después de que se estableciera el primer asentamiento local, se convirtió en parte del Territorio de Jefferson el 24 de octubre y del Condado de El Paso el 28 de noviembre . Colorado City en la confluencia de Front Range de los arroyos Fountain y Camp se "organizó formalmente el 13 de agosto de 1859" [15] durante la Fiebre del oro de Pikes Peak . Fue la capital del Territorio de Colorado desde el 5 de noviembre de 1861 hasta el 14 de agosto de 1862, cuando la capital se trasladó a Golden , antes de que finalmente se trasladara a Denver en 1867. [16] Tantos inmigrantes de Inglaterra se habían establecido en Colorado Springs a principios de la década de 1870 que Colorado Springs era conocido localmente como "Little London". [17] En 1871, la Colorado Springs Company trazó las ciudades de La Font (más tarde llamada Manitou Springs ) y Fountain Colony , río arriba y río abajo respectivamente, de Colorado City. [18] En un año, Fountain Colony pasó a llamarse Colorado Springs y se incorporó oficialmente. [19] La sede del condado de El Paso se trasladó de Colorado City en 1873 a la ciudad de Colorado Springs. [20] El 1 de diciembre de 1880, Colorado Springs se expandió hacia el norte con dos anexiones. [21] [22]
El segundo período de anexiones fue durante 1889-90, e incluyó Seavey's Addition, West Colorado Springs, East End y otra adición de North End . [21] En 1891, la Broadmoor Land Company construyó el suburbio de Broadmoor , que incluía el Broadmoor Casino , y para el 12 de diciembre de 1895, la ciudad tenía "cuatro bolsas mineras y 275 corredores mineros". [23] Para 1898, la ciudad fue designada en cuadrantes por la Avenida Cascade de norte a sur y las avenidas Washington/Pikes Peak de este a oeste. [22] : 10
El 1 de octubre de 1981, Broadmoor Addition, [21] Cheyenne Canon, Ivywild , Skyway y Stratton Meadows fueron anexadas después de que la Corte Suprema de Colorado "revocara una decisión del tribunal de distrito que anuló la anexión ". Otras anexiones que expandieron la ciudad incluyen Nielson Addition y Vineyard Commerce Park Annexion en septiembre de 2008. [21]
El 23 de junio de 2012, el incendio de Waldo Canyon comenzó a 6,4 km al noroeste de la ciudad. [34] El incendio acabó destruyendo 347 viviendas y matando a dos personas en la ciudad. En total, más de 32.000 residentes tuvieron que ser evacuados. [35] En su momento, el incendio fue el más destructivo en la historia del estado hasta que fue superado por el incendio de Black Forest el año siguiente. [ cita requerida ]
Geografía
Vista del centro de Colorado Springs desde la cima de Pikes Peak.Vista de Colorado Springs y Pikes Peak desde las llanuras orientales
La ciudad se encuentra en una región de clima estepario semiárido [36] con las Montañas Rocosas del Sur al oeste, la Divisoria Palmer al norte, altas llanuras más al este y tierras desérticas altas al sur al salir de Fountain y acercarse a Pueblo . [37] Colorado Springs está a 69 millas (111 km) o una hora y cinco minutos al sur de Denver en automóvil usando la I-25 . [38]
Colorado Springs tiene la mayor superficie total de cualquier municipio de Colorado. En el censo de los Estados Unidos de 2020 , la ciudad tenía una superficie total de 195,761 millas cuadradas (507,019 km² ) , incluidas 0,362 millas cuadradas (0,937 km² ) de agua. [8]
Colorado Springs tiene un clima semiárido más frío y seco en invierno ( Köppen BSk ), y su ubicación justo al este de las Montañas Rocosas le proporciona la rápida influencia del calentamiento de los vientos chinook durante el invierno, pero también lo somete a una drástica variabilidad diaria en las condiciones climáticas. [39] La ciudad tiene abundante sol durante todo el año, con un promedio de 243 días soleados por año, [40] [41] y recibe aproximadamente 16,5 pulgadas (419 mm) de precipitación anual . Debido a las precipitaciones inusualmente bajas durante varios años después de las inundaciones de 1999, Colorado Springs promulgó restricciones de agua para el césped en 2002. Estas se levantaron en 2005 [37] pero se restablecieron permanentemente en diciembre de 2019. [42]
Colorado Springs es una de las zonas de mayor actividad de rayos en Estados Unidos. [36] Este fenómeno natural llevó a Nikola Tesla a seleccionar Colorado Springs como el lugar preferido para construir su laboratorio y estudiar la electricidad. [43]
Clima estacional
Vista de la ciudad a través de las nubes el 1 de julio de 2022, tomada desde la Estación Espacial Internacional con el norte orientado hacia la izquierda.
Diciembre suele ser el mes más frío, con una media de 30,8 °F (−0,7 °C). Históricamente, enero había sido el mes más frío, pero, en los últimos años, diciembre ha tenido máximas y mínimas diarias más bajas. [44] Normalmente, hay 5,2 noches con temperaturas mínimas inferiores a 0 °F (−18 °C) y 23,6 días en los que la temperatura máxima no supera el punto de congelación. [45]
Las nevadas suelen ser moderadas y permanecen en el suelo brevemente debido al sol directo, con la ciudad recibiendo 38 pulgadas (97 cm) por temporada, aunque las montañas al oeste a menudo reciben más del triple de esa cantidad; marzo es el mes más nevado de la región, tanto por acumulación total como por número de días con nevadas mensurables. Además, 8 de las 10 nevadas más intensas en 24 horas se han producido entre marzo y mayo. [45] Los veranos son cálidos, con julio, el mes más cálido, con un promedio de 70,9 °F (21,6 °C) y 18 días de máximas de 90 °F (32 °C) o más al año. Debido a la gran altitud y la aridez, las noches suelen ser relativamente frescas y rara vez la mínima permanece por encima de los 70 °F (21 °C). [45] Generalmente prevalece el clima seco, pero son comunes las tormentas eléctricas breves por la tarde, especialmente en julio y agosto, cuando la ciudad recibe la mayor parte de su precipitación anual, debido al monzón norteamericano . [46]
La primera helada de otoño y la última helada de primavera ocurren, en promedio, el 2 de octubre y el 6 de mayo, respectivamente; el período promedio de nevadas medibles (≥0,1 pulgadas o 0,25 cm) es del 21 de octubre al 25 de abril. Las temperaturas extremas varían desde 101 °F (38 °C) el 26 de junio de 2012 y, más recientemente, el 21 de junio de 2016, hasta −27 °F (−33 °C) el 1 de febrero de 1951 y el 9 de diciembre de 1919. [47]
Datos climáticos
Paisaje urbano
Vista panorámica del centro de Colorado Springs
Demografía
Mapa de distribución racial en Colorado Springs, censo de EE. UU. de 2010. Cada punto representa 25 personas:⬤ Blanco⬤ Negro⬤ asiático⬤ hispano⬤ Otro
La economía de Colorado Springs está impulsada principalmente por el ejército, la industria de alta tecnología y el turismo, en ese orden. La ciudad está experimentando un crecimiento en los sectores de servicios. En junio de 2019, antes de la pandemia de COVID-19 , la tasa de desempleo era del 3,3 %. [61] La tasa de desempleo del estado en junio de 2022 era del 3,4 % [62] en comparación con el 3,6 % de la nación. [63]
En 2021 [update], había casi 45.000 soldados en servicio activo en Colorado Springs. Hay más de 100.000 veteranos y miles de reservistas. [26] Los contratistas militares y de defensa abastecen más del 40% de la economía de la región de Pikes Peak. [26]
La Base de la Fuerza Espacial Peterson es responsable de la sede del Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte (NORAD) y del Comando Norte de los Estados Unidos (USNORTHCOM), [30] el Comando de Operaciones Espaciales y los Deltas Espaciales 2, 3 y 7. [64] Ubicada en Peterson se encuentra el 302nd Airlift Wing, una unidad de la Reserva de la Fuerza Aérea, que transporta pasajeros y carga y combate incendios forestales. [64]
La Base de la Fuerza Espacial Schriever es responsable de la Fuerza de Tarea Conjunta-Defensa Espacial y de los Deltas Espaciales 6 , 8 y 9. [64] El Centro de Comando Alterno de NORAD y USNORTHCOM está ubicado en el Complejo de la Montaña Cheyenne . [30] Dentro del complejo montañoso, la Estación de la Fuerza Espacial de la Montaña Cheyenne ha sido operada por el Comando de Operaciones Espaciales . [30] El 13 de enero de 2021, la Fuerza Aérea anunció un nuevo hogar permanente para el Comando Espacial, trasladándolo de Colorado Springs a Huntsville, Alabama en 2026, pero la decisión podría ser revocada por el Congreso. [26] [65] [c]
El presidente Richard Nixon pronuncia un discurso en la ceremonia de graduación en la Academia de la Fuerza Aérea en Colorado Springs, el 4 de junio de 1969.
Las divisiones del ejército reciben entrenamiento y están estacionadas en Fort Carson . La Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos se estableció después de la Segunda Guerra Mundial, en un terreno donado por la ciudad de Colorado Springs. [26]
Industria de defensa
La industria de defensa forma una parte importante de la economía de Colorado Springs, y algunos de los empleadores más importantes de la ciudad son contratistas de defensa. [69] Algunas corporaciones de defensa han abandonado o reducido el tamaño de sus campus, pero se ha registrado un ligero crecimiento. Entre las corporaciones de defensa más importantes de la ciudad se incluyen Northrop Grumman , Boeing , General Dynamics , L3Harris Technologies , SAIC , ITT , Lockheed Martin y Bluestaq. [70] [71] [72] [73] La Space Foundation tiene su sede en Colorado Springs. [74]
Las corporaciones de alta tecnología que ofrecen fibra óptica a las conexiones de las instalaciones dentro de la ciudad incluyen: Lumen Technologies , Comcast y otros proveedores a partir de 2023. [80] Hewlett-Packard todavía tiene algunos centros de ingeniería de almacenamiento SAN , soporte y ventas para la industria informática. [81] [82] [83] La Storage Networking Industry Association es el hogar del SNIA Technology Center. [84] Keysight Technologies , escindida en 2014 de Agilent , [85] que a su vez se escindió de HP en 1999 como una empresa independiente que cotiza en bolsa, [86] tiene su división de investigación y desarrollo de osciloscopios con sede en Colorado Springs. Intel tenía 250 empleados en 2009. [87] La instalación de Intel ahora se utiliza para las oficinas centralizadas de desempleo, servicios sociales, oficinas del condado de El Paso y una instalación de minería de bitcoins. [88] Microchip Technology (anteriormente Atmel ), es una organización de fabricación de chips. [89] La planta de Apple Inc. fue vendida a Sanmina-SCI en 1996. [90]
Casi inmediatamente después de la llegada de los ferrocarriles a partir de 1871, la ubicación de la ciudad en la base de Pikes Peak y las Montañas Rocosas la convirtió en un destino turístico popular. El turismo es el tercer empleador más importante en la región de Pikes Peak, con más de 16 000 puestos de trabajo. [91] En 2018, 23 millones de visitantes diurnos y nocturnos llegaron a la zona, lo que contribuyó con 2400 millones de dólares en ingresos. [92]
El Centro de Información para Visitantes del centro de Colorado Springs ofrece información gratuita sobre la zona a viajeros de ocio y de negocios. [93] La Oficina Cultural de la Región de Pikes Peak (COPPeR), también en el centro de la ciudad, apoya y defiende las artes en toda la Región de Pikes Peak. Opera el sitio web PeakRadar para comunicar eventos de la ciudad. [99]
Eventos culturales anuales
El lanzamiento del sábado por la mañana, con vista al lago Prospect, en el centro de Colorado Springs
Otros eventos anuales incluyen: una convención de cómics y una convención de ciencia ficción llamada GalaxyFest en febrero, [101] un desfile del orgullo llamado PrideFest en julio, [102] el Festival Griego, el Pikes Peak Ascent and Marathon, y el Steers & Beers Whiskey and Beer Festival en agosto, [103] [104] [105] y las carreras y festival de ataúdes Emma Crawford en las cercanías de Manitou Springs y el Mes de las Artes en octubre. [106] [107]
El desfile del Festival de Luces de Colorado Springs se celebra el primer sábado de diciembre. [108] El desfile se lleva a cabo en Tejon Street en el centro de Colorado Springs. [109]
En 2017, Colorado tenía la tercera mayor cantidad de cervecerías artesanales con 348. [110] Las cervecerías y microcervecerías se han vuelto populares en Colorado Springs, que alberga más de 30 de ellas. [111] [112]
Instituciones religiosas
Aunque en la ciudad hay lugares de culto de casi todas las religiones principales del mundo, Colorado Springs ha atraído en particular una gran afluencia de cristianos evangélicos y organizaciones cristianas en los últimos años. En un momento, Colorado Springs fue la sede nacional de 81 organizaciones religiosas diferentes, lo que le valió a la ciudad los apodos irónicos de "el Vaticano evangélico" [113] y "la Meca cristiana". Entre los grupos religiosos con sedes regionales o internacionales en Colorado Springs se incluyen:
Aunque los votantes de Colorado aprobaron la Enmienda 64 de Colorado , una enmienda constitucional en 2012 que legaliza las ventas minoristas de marihuana con fines recreativos, el consejo municipal de Colorado Springs votó para no permitir tiendas minoristas en la ciudad, como se permitía en la enmienda. [133] Los puntos de venta de marihuana medicinal siguen operando en Colorado Springs. [134] En 2015, había 91 clínicas de marihuana medicinal en la ciudad, que informaron ventas de $ 59,6 millones en 2014, un 11 por ciento más que el año anterior, pero sin tiendas de marihuana recreativa . [135] El 26 de abril de 2016, el consejo municipal de Colorado Springs decidió extender la moratoria actual de seis meses a dieciocho meses sin que se otorgaran nuevas licencias hasta mayo de 2017. Un artículo académico sugirió que la ciudad renunciaría a $ 25,4 millones en ingresos fiscales y tarifas si la ciudad continuaba impidiendo que la industria abriera dentro de los límites de la ciudad. [136] [137] Al 1 de marzo de 2018, había 131 centros de marihuana medicinal y ninguna tienda de cannabis recreativo. [138] A partir de 2019, Colorado Springs sigue siendo una de las siete ciudades que solo han permitido la marihuana medicinal. [139]
En la cultura popular
Colorado Springs ha sido el tema o escenario de muchos libros, películas y programas de televisión, y es un telón de fondo frecuente para thrillers políticos e historias de temática militar debido a sus muchas instalaciones militares y su importancia vital para la defensa continental de los Estados Unidos. Entre las series de televisión notables que utilizan la ciudad como escenario se incluyen Dr. Quinn, Medicine Woman , Homicide Hunter y la serie Stargate Stargate SG-1 , así como las películas WarGames , The Prestige y BlacKkKlansman . [140]
En un vídeo de propaganda norcoreano publicado en abril de 2013, Colorado Springs fue señalado como uno de los cuatro objetivos de un ataque con misiles. El vídeo no señalaba a Colorado Springs en el mapa, sino que mostraba un punto en algún lugar de Luisiana. [141]
Además, más de 50 organizaciones deportivas nacionales (no olímpicas) tienen su sede en Colorado Springs, entre ellas la Asociación Nacional de Fuerza y Acondicionamiento Físico, Sports Incubator, varios deportes no olímpicos (como USA Ultimate) y más. [143]
Colorado Springs es el hogar de un equipo de béisbol profesional, The Rocky Mountain Vibes , que es miembro de la Pioneer League, una liga asociada de MLB.
Escalada internacional de montaña Pikes Peak
La Pikes Peak International Hill Climb (PPIHC), también conocida como The Race to the Clouds, es una escalada anual en automóvil y motocicleta por invitación a la cumbre del Pikes Peak , que se realiza todos los años el último domingo de junio. [145] La carretera no estuvo completamente pavimentada hasta 2011. [146]
Colorado Springs fue la sede original de los Professional Bull Riders (PBR) desde su fundación en 1992 hasta 2005, cuando la organización se trasladó a Pueblo . [151]
Parques, senderos y espacios abiertos
El Departamento de Parques, Recreación y Servicios Culturales de la ciudad administra 136 parques vecinales, ocho parques comunitarios, siete parques regionales y cinco complejos deportivos, con un total de 9000 acres (3600 ha). También administra 500 acres (200 ha) de senderos, de los cuales 160 millas (260 km) son senderos de parques y 105 millas (169 km) son urbanos. Hay 5000 acres (2000 ha) de espacio abierto en 48 áreas de espacio abierto. [152]
El Jardín de los Dioses se encuentra en el extremo occidental de Colorado Springs. Es un Monumento Natural Nacional , con formaciones rocosas de arenisca de color rojo/naranja de 300 pies (91 m) que a menudo se ven con el Pikes Peak cubierto de nieve como telón de fondo. Este parque es gratuito para el público y ofrece muchas oportunidades recreativas, como senderismo, escalada en roca, ciclismo, paseos a caballo y excursiones. [154] Ofrece una variedad de eventos anuales, uno de los más populares es el Starlight Spectacular, un paseo recreativo en bicicleta que se lleva a cabo cada verano para beneficiar a la Trails and Open Space Coalition de Colorado Springs. [155]
Colorado Springs tiene varios parques urbanos importantes, como Palmer Park , America the Beautiful Park en el centro, Memorial Park , que incluye muchos campos deportivos, una piscina cubierta y una pista de patinaje, un bowl para patinetas y dos half-pipes, y Monument Valley Park , que tiene senderos para caminar y andar en bicicleta, una piscina al aire libre y canchas de pickleball . [156] Monument Valley Park también tiene Tahama Spring, el manantial original de Colorado Springs. [157] [158] Austin Bluffs Park ofrece un lugar de recreación en el este de Colorado Springs. Los parques regionales del condado de El Paso incluyen Bear Creek Regional Park , Bear Creek Dog Park , Fox Run Regional Park y Fountain Creek Regional Park and Nature Center . [159] Pino ponderosa ( Pinus ponderosa ), [160] [161] Roble gambel ( Quercus gambelii ), [162] [163] yuca de hoja estrecha ( Yuca angustissima , sin. Yucca glauca ) [164] y nopal ( Opuntia macrorhiza ). [165]
Senderos
Tres senderos, el New Santa Fe Regional Trail, Pikes Peak Greenway y Fountain Creek Regional Trail, forman un camino continuo desde Palmer Lake , a través de Colorado Springs, hasta Fountain, Colorado . La mayor parte del sendero entre Palmer Lake y Fountain es un sendero de grava de superficie suave y con brisa. Un segmento importante del sendero dentro de los límites de la ciudad de Colorado Springs está pavimentado. Los senderos, excepto los senderos de Monument Valley Park , pueden usarse para el tráfico ecuestre. Los vehículos motorizados no están permitidos en los senderos. Muchos de los senderos están interconectados, con senderos principales, como Pikes Peak Greenway, que conducen a senderos secundarios. [166] [167] [168]
El 2 de noviembre de 2010, los votantes de Colorado Springs adoptaron un sistema de gobierno con un alcalde fuerte y un consejo municipal . La ciudad de Colorado Springs adoptó el nuevo sistema en 2011. En virtud de este sistema, el alcalde es el jefe ejecutivo y el consejo municipal es el poder legislativo. El alcalde es un cargo electo a tiempo completo y no es miembro del consejo. El consejo tiene nueve miembros, seis de los cuales representan a uno de los seis distritos igualmente poblados. Los tres miembros restantes son elegidos por mayoría. [169]
El Ayuntamiento de Colorado Springs está formado por nueve funcionarios electos, seis de los cuales representan distritos y tres representan a la ciudad en general. [171]
Distrito 1 – Dave Donelson
Distrito 2 – Randy Helms – Presidente del Consejo
Distrito 3 – Michelle Talarico
Distrito 4 – Yolanda Avila
Distrito 5 – Nancy Henjum
Distrito 6 – Mike O'Malley
En general – Lynette Crow-Iverson – Presidenta pro tempore del consejo
General – David Leinweber
En general – Brian Risley
Política
En 2017, Caleb Hannan escribió en Politico que Colorado Springs era "firmemente republicano", "un contrapeso de derecha al liberal Boulder ", y que un estudio la clasificó como "la cuarta ciudad más conservadora de Estados Unidos". [172] En 2016, Hannan escribió que el centro de Colorado Springs tenía un ambiente político diferente al del área en general y que había "signos superficiales de cambio demográfico". [172] Desde 2020, Colorado Springs ha seguido desplazándose hacia el centro político. En 2022, el gobernador Jared Polis ganó la ciudad en su intento de reelección . [173] En las elecciones a la alcaldía de 2023 , el candidato independiente Yemi Mobolade ganó cómodamente la carrera y se convirtió en el primer alcalde no republicano elegido de la ciudad. [174]
Educación
Educación primaria y secundaria
Además, el estado de Colorado administra la Escuela de Colorado para Sordos y Ciegos , una escuela residencial para personas de hasta 21 años y establecida en 1874, en la ciudad. [185]
Las instituciones privadas sin fines de lucro incluyen el Colorado College, fundado en 1874 con alrededor de 2.000 estudiantes universitarios. [189] La Colorado Christian University tiene su Colorado Springs Center en la ciudad. [190]
Colorado Springs cuenta principalmente con una autopista interestatal. La I-25 recorre Colorado de norte a sur y atraviesa la ciudad durante casi 29 km, entrando a la ciudad al sur de Circle Drive y saliendo al norte de North Gate Boulevard. En el condado de El Paso se la conoce como Ronald Reagan Highway. [d]
Carreteras estatales y de EE.UU.
Varias carreteras estatales y estadounidenses sirven a la ciudad. La State Highway 21 es una importante semiautopista del lado este desde Black Forest hasta Fountain, conocida localmente y cosignada como Powers Boulevard. La State Highway 83 corre de norte a sur desde el centro de Denver hasta el norte de Colorado Springs. La State Highway 94 corre de este a oeste desde el oeste del condado de Cheyenne hasta el este de Colorado Springs, donde termina en la US 24. La US 24 es una ruta importante que atraviesa la ciudad y el condado, y brinda acceso a Woodland Park a través de Ute Pass hacia el oeste y al centro, Nob Hill y numerosos suburbios hacia el este. Está cosignada con Platte Ave después de la SH 21 y originalmente transportaba tráfico local a través de la ciudad. El Martin Luther King Jr Bypass va desde la I-25 cerca de Circle Drive a lo largo de Fountain Blvd hasta la SH 21, luego nuevamente hacia el este. La State Highway 115 comienza en Cañon City , viajando hacia el norte a lo largo del borde occidental de Fort Carson; cuando llega a los límites de la ciudad se fusiona con Nevada Avenue, una ruta comercial señalizada de US 85. US 85 y SH 115 son concurrentes entre Lake Avenue y la I-25. US 85 ingresa a la ciudad en Fountain y estuvo señalizada en Venetucci Blvd, Lake Avenue y Nevada Avenue [e] en varios puntos de la historia; sin embargo, la mayor parte de US 85 es concurrente con I-25 y no está señalizada.
Carreteras del condado y de la ciudad
En noviembre de 2015, los votantes de Colorado Springs aprobaron por abrumadora mayoría la medida 2C, que destina fondos de un aumento temporal del impuesto a las ventas a mejoras muy necesarias en las carreteras y la infraestructura durante cinco años. Se estima que este aumento temporal aportará aproximadamente 50 millones de dólares anuales, que se utilizarán exclusivamente para mejorar las carreteras y la infraestructura. La medida fue aprobada por un margen de aproximadamente el 65-35%. [195]
En 2004, los votantes de Colorado Springs y el condado de El Paso establecieron la Autoridad de Transporte Rural de Pikes Peak. [196]
A principios de 2010, la ciudad de Colorado Springs aprobó una ampliación de la parte más al norte de Powers Boulevard para crear una circunvalación de la Interestatal 25 comúnmente conocida como la Ampliación de Copper Ridge. [197] [f]
Aeropuerto
El Aeropuerto de Colorado Springs (COS; ICAO: KCOS) ha estado en funcionamiento desde 1925. Es el segundo aeropuerto comercial más grande del estado, después del Aeropuerto Internacional de Denver (DEN; ICAO: KDEN). Cubre 7200 acres (2900 ha) de tierra a una elevación de aproximadamente 6200 pies (1900 m). COS se considera un aeropuerto civil y militar de uso conjunto, ya que la Base de la Fuerza Espacial Peterson es un inquilino del aeropuerto. [199] Tiene tres pistas pavimentadas: 17L/35R tiene 13 501 por 150 pies (4115 por 46 m), la pista 17R/35L tiene 11 022 por 150 pies (3360 por 46 m) y la pista 13/31 tiene 8270 por 150 pies (2521 por 46 m). [200] El aeropuerto manejó 2.134.618 pasajeros en 2022, [201] y es atendido por American , Avelo , Delta , Southwest , Sun Country y United . [202]
Ferrocarriles
El servicio de transporte es proporcionado por Union Pacific y BNSF .
Actualmente no existe ningún servicio de pasajeros interurbano; los últimos servicios restantes que conectaban las ciudades de Front Range cesaron con la formación de Amtrak en 1971. [g] Front Range Passenger Rail es una propuesta actual (a partir de 2023) para unir las ciudades de Pueblo en el sur, al norte hasta Fort Collins y posiblemente Cheyenne, Wyoming . [204]
Ciclismo
A partir de 2017, Colorado Springs tiene 121 millas de carriles para bicicletas y 82 millas de senderos pavimentados. [205] PikeRide es un programa local de bicicletas eléctricas compartidas que opera en el núcleo urbano, Old Colorado City y Manitou Springs.
En abril de 2018, el Ayuntamiento de Colorado Springs aprobó un Plan Maestro de Bicicletas. [206] La visión del Plan Maestro de Bicicletas de la ciudad es "un Colorado Springs saludable y vibrante donde la bicicleta sea una de las muchas opciones de transporte para una gran parte de la población, y donde una red bien conectada y bien mantenida de senderos urbanos, carriles de una sola vía e infraestructura en la calle ofrezca una experiencia de ciclismo para las generaciones presentes y futuras que sea segura, conveniente y divertida para moverse, ponerse en forma o escaparse".
Los carriles bici en Colorado Springs no han estado exentos de controversia. Según The Gazette , sus lectores "tienen sentimientos encontrados sobre los nuevos carriles bici". [207] En diciembre de 2016, la ciudad eliminó un carril bici a lo largo de Research Parkway debido a una oposición abrumadora; una encuesta en línea encontró que el 80,5% de los encuestados se oponían al carril bici. [208] The Gazette ha declarado que desde que el ayuntamiento adoptó el Plan Maestro de Bicicletas, "ningún tema ha suscitado más discusiones en las páginas de The Gazette ", y debido a este inmenso interés público, el 25 de febrero de 2019, The Gazette organizó una reunión municipal llamada "La batalla de los carriles bici". [209] [210]
Accesibilidad a pie
Un estudio de 2011 realizado por Walk Score clasificó a Colorado Springs como la 34.ª ciudad más transitable entre las cincuenta ciudades más grandes de Estados Unidos. [211]
Un autobús del Metro llega a una parada en la Avenida Colorado.
Autobuses
Mountain Metropolitan Transit (comúnmente conocida como MMT) es el principal proveedor de transporte público de la región metropolitana de Colorado Springs. MMT opera treinta y cuatro rutas de autobús que brindan servicio a Colorado Springs, Manitou Springs y Security-Widefield. La Downtown Terminal es el centro principal del sistema, y el Citadel Mall, PPSC y Chapel Hills Mall actúan como estaciones de transferencia secundarias.
Mountain Metro Mobility es un servicio de paratránsito ADA complementario exigido por el gobierno federal en virtud de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA), que brinda un servicio de respuesta a la demanda para personas con necesidades de movilidad que les impiden utilizar el sistema de autobuses de ruta fija. [212] [213]
La organización de ciudades hermanas de Colorado Springs comenzó cuando se convirtió en socia de Fujiyoshida. La puerta torii erigida para conmemorar la relación se encuentra en la esquina de Bijou Street y Nevada Avenue, y es uno de los puntos de referencia más reconocibles de la ciudad. La puerta torii , el puente entrecruzado y el santuario, en la mediana entre las calles Platte y Bijou en el centro de la ciudad, fueron un regalo a Colorado Springs, erigido en 1966 por el Rotary Club de Colorado Springs para celebrar la amistad entre las dos comunidades. Una placa cerca de la puerta torii declara que "el propósito de la relación de ciudades hermanas es promover el entendimiento entre las personas de nuestros dos países y ciudades". El programa de intercambio de estudiantes de Fujiyoshida se ha convertido en un evento anual. [217]
En 2006 y 2010, el Bankstown TAP (Talent Advancement Program) actuó con la Sinfónica Juvenil y el Coro Infantil de Colorado Springs como parte del programa anual "In Harmony". [217] Una similitud notable entre Colorado Springs y sus ciudades hermanas es su posición geográfica: tres de las siete ciudades están cerca del pie de una montaña o cadena montañosa importante, al igual que Colorado Springs. [218]
^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
^ Según el censo [60] de 2000 (limitado solo a los límites de la ciudad y sin incluir la muy diversa área de Fort Carson, que muchos consideran parte del área metropolitana de Colorado Springs) , había 360.890 personas, 141.516 hogares y 93.117 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.942,9 habitantes por milla cuadrada (750,2/km 2 ). Había 148.690 unidades de vivienda con una densidad media de 800,5 unidades por milla cuadrada (309,1 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 80,7% blanca , 6,6% afroamericana, 0,9% nativa americana, 2,8% asiática, 0,2% isleña del Pacífico, 5,0% de otras razas y 3,9% de dos o más razas. El 12,0% de la población era hispana o latina de cualquier raza. Había 141.516 hogares, de los cuales el 34,0% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 34,2% no eran familias. El 27,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,9% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,50 y el tamaño medio de las familias era de 3,06. En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 26,5% de menores de 18 años, un 10,3% de 18 a 24 años, un 32,8% de 25 a 44 años, un 20,8% de 45 a 64 años y un 9,6% de 65 años de edad o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 97,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,2 hombres. (Nota: Las estadísticas de la ciudad no incluyen la influencia demográfica de cinco bases militares locales). El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $45.081, y el ingreso medio por familia era de $53.478. Los hombres tenían un ingreso medio de $36.786 frente a $26.427 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22.496. Alrededor del 6,1% de las familias y el 8,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 10,8% de los menores de 18 años y el 7,2% de los mayores de 65 años.
^ Los líderes políticos de Colorado planean pedirle a la administración del presidente Biden que revise los méritos de la decisión. [66] Huntsville también tiene que pasar una revisión ambiental antes de que la decisión sea definitiva. [67] Los documentos de la Fuerza Aérea muestran que Alabama ocupó un lugar más alto que Colorado en 11 de las 21 comparaciones utilizadas por el gobierno para buscar el mejor sitio para la nueva sede permanente del Comando Espacial de EE. UU. En la comparación de la sede del Comando Espacial, Alabama ocupa el tercer lugar en nueve de las 21 categorías. Colorado ocupa el tercer lugar en cinco categorías. Alabama ocupa el tercer lugar en tres de las 21 categorías y Colorado ocupa el tercer lugar en 10 de las 21 categorías. [68]
^ Para combatir la congestión, el Departamento de Transporte de Colorado amplió el corredor de la Interestatal 25 en toda la ciudad de cuatro carriles (dos en cada dirección) a seis carriles en un programa llamado COSMIX. En última instancia, el plan es hacer que la interestatal pase a tener ocho carriles a través de la ciudad cuando haya fondos disponibles. [191]
Se han completado los trabajos para ampliar la Interestatal 25 de 4 a 6 carriles entre Woodmen Road (salida 149, la terminal norte del proyecto COSMIX) y Monument (salida 161). [192] [193]
^ Además, había planes para desarrollar una "carretera de peaje Front Range", una autopista de peaje de propiedad privada , que comenzaría al sur de Pueblo y terminaría alrededor de Fort Collins. Esta carretera de peaje permitiría que el tráfico ferroviario y de camiones evitara las partes más transitadas de la I-25 a lo largo de Front Range. Inicialmente, el proyecto tuvo apoyo, pero desde entonces ha sido muy cuestionado debido a la necesidad de expropiar las tierras de muchos ciudadanos privados, mediante el uso del dominio eminente , para hacer espacio para el corredor. [194]
^ Los desarrolladores del proyecto también tienen esperanzas de aumentar los negocios en la futura conexión de la I-25 con Powers Boulevard mediante la construcción de un centro comercial de 2,8 millones de pies cúbicos (79 mil m3 ) en el lado este de la salida de Powers. [197] Los desarrolladores esperan tener el proyecto terminado en 2013, pero tienen una fecha límite de 2018. [198]
^ El último servicio de pasajeros programado a Colorado Springs fue el Texas Zephyr de Denver a Dallas , que fue cancelado el 11 de septiembre de 1967.
^ "Olympic City USA". Ciudad de Colorado Springs . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
^ "Verano en Springs". Ciudad de Colorado Springs . Consultado el 1 de junio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Lo mejor de Springs". The Gazette . Colorado Springs. 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
^ "Colorado Municipal Incorporations". Estado de Colorado, Departamento de Personal y Administración, Archivos del Estado de Colorado. 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
^ ab "Municipios activos de Colorado". Departamento de Asuntos Locales de Colorado . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ "Yemi Mobolade juramentó como nuevo alcalde de Colorado Springs". Colorado Public Radio. 6 de junio de 2023. Consultado el 9 de abril de 2024 .
^ "Búsqueda de código postal". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original ( JavaScript / HTML ) el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2007 .
^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados de 50.000 o más habitantes, clasificadas por población al 1 de julio de 2018: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2018". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ "Historia y patrimonio de Colorado Springs". Visite Colorado Springs. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
^ "El Paso County". Historia de Colorado . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Trazado por su Colorado Springs Company en 1876 [ sic ] Manitou Springs conserva sus sinuosas carreteras, su spa y muchos de sus grandes hoteles y residencias. De los aproximadamente 1001 edificios, se considera que 752 contribuyen... Castillo de Miramont ... albergaba un sanatorio operado por las Hermanas de la Misericordia.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)(en 1916, las Hermanas de la Misericordia operaban el Sanatorio de Montcalm ).
^ Smiley, Jerome Constant (1913). Historia semicentenaria del estado de Colorado. Brookhaven Press. págs. 367–369. ISBN978-1-4035-0045-8Archivado del original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ La región de las Montañas Rocosas editado por Rick Newby pág. 108
^ Harrison, Deborah (2012). Manitou Springs. Editorial Arcadia. ISBN9780738595962Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
^ "Downtown Historic Survey". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
^ Capace, Nancy (1 de marzo de 1999). Enciclopedia de Colorado (Google books) . North American Book Dist LLC. pág. 173. ISBN978-0-403-09813-2. Recuperado el 23 de mayo de 2013 .
^ abcd "annexdata.xls" (hoja de cálculo). SpringsGov.com. Archivado desde el original (XLS) el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ ab Directorio de Colorado Springs (PDF) (almanaque), The Out West Printing and Stationery Co., 1898, archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2013 , recuperado el 5 de noviembre de 2013 , SANATARIUMS ... St. Francis Hospital—En Institute Heights, extremo este de la avenida Pike's Peak, cerca de la línea de tranvía Knob Hill ... Pike's Peak Camp, No. 5 (jurisdicción del Pacífico) - Se reúne en K. of P. Hall todos los martes por la noche
^ "La locura minera de Colorado" (PDF) . The New York Times . 2 de diciembre de 1895. Archivado (PDF) del original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
^ Informe de la Comisión sobre el Depósito de la Unión de Colorado Springs (disponible en las Colecciones Especiales de PPLD y en la Biblioteca Tutt del Colorado College)
^ ab Hartman, James Edward (28 de junio de 1996). Aeropuerto municipal original de Colorado Springs (inventario del NRHP: formulario de nominación). Contribuye 4... No contribuye 1... Nichols Field y la pista de aterrizaje de Pine Valley estaban ubicados en la avenida Nevada norte. ... En 1942, la ciudad de Colorado Springs compró el hangar. La Fuerza Aérea comenzó a arrendar el hangar [de Broadmoor] como área de almacenamiento en 1958. ... 1951 • El uso de las instalaciones se vuelve a arrendar a las Fuerzas Armadas (383 acres) para el Grupo de la Base Aérea 4600 (enero). ... 1966... La ciudad de Colorado Springs renegocia con la Fuerza Aérea un total de 992 acres (hasta el 30 de junio de 2066).
^ abcde Roeder, Tom (18 de octubre de 2021). «Colorado Springs cumple 150 años | El impacto de los militares en el crecimiento y el desarrollo». The Gazette . Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ Prinzo (c. 1945), [descripción de los sitios utilizados por el 2.º Grupo de Fotografía] (documento con cita)
^ Directorio de Colorado Springs, Colorado City y Manitou City . Vol. XIII. Directorio de RL Polk Co. 1916. Autopista de Ocean-to-Occan de Pike's Peak
^ Mueller, Robert (1989). "Bases de la Fuerza Aérea activas en los Estados Unidos de América el 17 de septiembre de 1982". Bases de la Fuerza Aérea (informe) . I. Oficina de Historia de la Fuerza Aérea. ISBN0-912799-53-6.
^ abcd «North American Aerospace Defense Command > About NORAD > Cheyenne Mountain Air Force Station». Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ Hellmann, Paul T (1 de noviembre de 2004). Diccionario geográfico histórico de los Estados Unidos (Google books) . Taylor & Francis. pág. 129. ISBN.978-0-203-99700-0Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
^ Informe anual al Congreso de la Junta Federal de Educación Vocacional (Informe). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
^ Sydney Herdle – The Daily Collegian (21 de septiembre de 2016). «Una guía de las principales plataformas del Partido Libertario». psu.edu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
^ Beckman ·, Abigail (23 de junio de 2022). «Recordando el incendio de Waldo Canyon en Colorado Springs diez años después». Colorado Public Radio . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "Incendios en el Cañón Waldo y la Selva Negra - CSPM" www.cspm.org . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
^ ab «Colorado Springs – Seguridad de la aviación de SKYbrary». Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ ab "Ciudad de Colorado Springs – Sequía". 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ "Distancia entre Denver, CO y Colorado Springs, CO". www.distance-cities.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ "Colorado Climate Center – Climate of Colorado". Climate.colostate.edu. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012 .
^ "Clima de Colorado Springs, Colorado". BestPlaces. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ "El sol en Colorado es más un mito que una ciencia". The Denver Post . 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ "Nuevas normas de "uso eficiente del agua" ya en vigor". Colorado Springs . 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
^ "Tesla, vida y legado". pbs.org. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "Colorado Springs". Climate-zone.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ abcd «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
^ "Evolución del monzón norteamericano". DRI Desert Research Institute . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ climateSpy.com. «Clima de Colorado Springs, CO en febrero». climatespy.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ "Nombre de la estación: CO COLORADO SPRINGS MUNI AP". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Pronóstico del tiempo mensual y clima de Colorado Springs, CO". Atlas del tiempo. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ "Nombre de la estación: CO COLORADO SPRINGS MUNI AP". Atlas meteorológico. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ Candelaria, Esteban (17 de junio de 2021). «Colorado Springs alcanza los 100 grados, lo que marca un hito». Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Colorado Springs, Colorado". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Colorado Springs, Colorado". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Colorado Springs, Colorado". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «American FactFinder – Resultados». factfinder2.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Colorado Springs (ciudad), Colorado". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
^ "Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
^ "Tablas detalladas". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 31 de enero de 2008 .
^ "Bases de datos, tablas y calculadoras por tema: área estadística metropolitana de Colorado Springs, CO". Datos de la Oficina de Estadísticas Laborales . 5 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ "Comunicado de prensa: Situación laboral en Colorado – junio de 2022 | Departamento de Trabajo y Empleo". cdle.colorado.gov . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ geosolinc.com (5 de septiembre de 2022). «Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.». Gobierno de EE. UU. Archivado del original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ abcd Bitton, David (27 de agosto de 2021). «Nuevas misiones equivalen a nuevos nombres para las instalaciones militares de Peterson, Schriever y Cheyenne Mountain». The Gazette . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "El sitio del Comando Espacial de Estados Unidos se ubicará en Huntsville, Alabama". 13 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ "La Cámara de Comercio y funcionarios estatales luchan por mantener el Comando Espacial de Estados Unidos en Colorado Springs". 22 de enero de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ Jones, Dustin (13 de enero de 2021). «El cuartel general del Comando Espacial de Estados Unidos podría aterrizar en Alabama». NPR . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ "Crece la oposición a instalar el cuartel general del Comando Espacial en Alabama". 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ "Colorado Springs Gazette". Archivado desde el original el 8 de enero de 2008.
^ "Bluestaq: un éxito repentino en la contratación militar". 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Gazette, Colorado Springs (14 de febrero de 2009). «Boeing suma puestos de trabajo en Colorado Springs – The Denver Post». Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ "La filial de General Dynamics cierra una oficina para 60 personas en Colorado Springs". Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ "Harris Corp. ayuda a un pequeño contratista de defensa de Colorado Springs a asumir un papel más importante". Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ "Moon Rock aterrizó en el Space Foundation Discovery Center en Colorado Springs". 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ "Publicación del Foro Económico del Sur de Colorado 2006-2007". pág. 18. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ SCEF – Foro Económico del Sur de Colorado Archivado el 14 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
^ "Un jardín estéril de los dioses". EETimes.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Heilman, Wayne (18 de julio de 2008). "La tasa de desempleo de Colorado alcanza su nivel más alto desde 2005 | porcentaje, tasa, colorado". Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Heilman, Wayne (30 de agosto de 2008). "Los empleos en manufactura y tecnología se están yendo de Springs | manufactura, resortes, tecnología". Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Snouwaert, Jessica (15 de septiembre de 2022). "Colorado Springs, Colorado, pronto podrá elegir un proveedor de servicios de Internet". GovTech Today. govtech.com . Tribune Content Agency, LLC. The Gazette (Colorado Springs, Colorado) . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
^ Laden, Rich (20 de junio de 2008). "HP planea abrir centros en Arkansas y Nuevo México | Springs, Colorado, New Mexico". Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Heilman, Wayne (25 de junio de 2008). "HP a 800 trabajadores de Springs: Mudarse a Nuevo México o perder empleos | centro, Springs, empleados". Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Heilman, Wayne (27 de junio de 2008). "HP a los trabajadores de TI: muévanse a Fort Collins o perderán su trabajo | muévanse, trabajadores, empleados". Colorado Springs Gazette . Consultado el 5 de octubre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
^ "SNIA | Avances en la tecnología de almacenamiento e información". www.snia.org . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ Drake, Michele. «Agilent Technologies se deshace de su negocio de medición electrónica, Keysight Technologies». Agilent Technologies, Inc. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ "Las acciones de Agilent se disparan en el primer día". Money . 18 de noviembre de 1999 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ Heilman, Wayne (28 de julio de 2008). «1.000 trabajadores de Intel recibirán ayuda para buscar trabajo | intel, ayuda, trabajadores». Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ "Informe financiero anual completo correspondiente al año que finalizó el 31 de diciembre de 2010" (PDF) . Administración de presupuesto, División de finanzas del condado de El Paso, Colorado. 2011. Archivado (PDF) del original el 27 de abril de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
^ Wayne Heilman (15 de diciembre de 2008). «Atmel despide a 245 empleados en Springs | atmel, empleados, empresa». Colorado Springs Gazette . Consultado el 5 de octubre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Perfil socioeconómico de la Región 4 de Planificación y Gestión del DOLA" (PDF) . Oficina Estatal de Demografía. Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2019.
^ Personal de Longwoods (1 de junio de 2019). "Investigación turística de Longwoods: región de Pikes Peak".
^ ab "Información turística y de vacaciones en Colorado Springs – Colorado Springs Colorado". Visitcos.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
^ Leslie Weddell (21 de mayo de 2000), "Colorado Springs tiene mucho más que ofrecer que esa hermosa montaña", The Gazette , Colorado Springs
^ Rich, Laden. "El Museo Olímpico ya está programado para abrir en 2020". The Gazette . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 18 de enero de 2020 .
^ Stanton, Billie (29 de junio de 2019). "Flying W Ranch volverá a volar en Colorado Springs". The Gazette . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
^ "Los funcionarios dan inicio a las obras del nuevo complejo Pikes Peak Summit". GE Johnson Construction Company . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
^ Evan Ochsner (2 de julio de 2021). "El tren de cremallera actualizado y la nueva casa en la cumbre se inauguran oficialmente en Pikes Peak". The Gazette . Colorado Springs. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ Descripción general de la Oficina de cultura de la región de Pikes Peak Archivado el 31 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 12 de julio de 2011.
^ "La Oficina de Convenciones y Visitantes de Colorado Springs". Visite Colorado Springs . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "GalaxyFest". GalaxyFest. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
^ "Colorado Springs PrideFest". Colorado Springs PrideFest. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ Festival Griego, archivado del original el 9 de febrero de 2019 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ El ascenso y maratón de Pikes Peak, archivado del original el 15 de diciembre de 2018 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ Steers and Beers Whiskey and Beer Festival, archivado del original el 9 de febrero de 2019 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ Emma Crawford Coffin Races and Festival, archivado del original el 9 de febrero de 2019 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ Mes de las Artes, archivado del original el 8 de febrero de 2019 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ "Festival de las Luces de Colorado Springs". Festival de las Luces de Colorado Springs. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ Hancock, A. (6 de diciembre de 2019). "El desfile del Festival of Lights será más grande que nunca; se esperan 50.000 personas en el centro de Colorado Springs". The Gazette . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Mapeado y clasificado: los estados con más cervecerías artesanales en 2017, 10 de octubre de 2018, archivado del original el 20 de octubre de 2019 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ Un mapa de cervecerías, destilerías, bodegas y productos de sidra del área de Colorado Springs, Colorado Springs Independent , consultado el 7 de febrero de 2019[ enlace muerto permanente ]
^ Cervecerías de Colorado Springs, Lista de cervecerías de Colorado, archivado del original el 1 de marzo de 2019 , consultado el 7 de febrero de 2019
^ Ridgeway, James (15 de enero de 2010). «Día ocho, domingo por la mañana en el «Vaticano evangélico»». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
^ Contacto ASCI Archivado el 27 de agosto de 2013 en Wayback Machine.
^ "Biblica – The International Bible Society". biblica.com . 13 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Contáctenos – Children's Hopechest". hopechest.org . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Estudio bíblico comunitario". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Contacto con Compassion International". compassion.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Acerca de David C. Cook". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Development Associates International – Promoviendo el liderazgo de servicio". DAI . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 1998 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "eMi – Contáctenos". emiusa.org . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Charla familiar del Dr. James Dobson". drjamesdobson.org . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "¿Cómo me comunico con Focus on the Family?". custhelp.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Inicio". Acción Global . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Reach Beyond". hcjb.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Hope & Home – Foster Care Colorado Springs". Hope & Home – Foster Care Colorado Springs . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Hacer discípulos: usar todo lo que tengo – Los Navegantes". navigators.org . 25 de enero de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "One Child Matters". onechildmatters.org . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Inicio – Diócesis de Colorado Springs". diocs.org . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Archivo de productos – VisionTrust". VisionTrust . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "WAY Media Network Services". Servicios de red de medios WAY . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ Contacto Young Life Archivado el 20 de agosto de 2013 en Wayback Machine.
^ Martinez, Michael (28 de diciembre de 2013). «10 cosas que debes saber sobre las tiendas de marihuana recreativa de Colorado – CNN». CNN. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
^ "La marihuana puede ser legal en Colorado, pero no se puede comprar en la mayoría de las grandes ciudades" Archivado el 10 de abril de 2016 en Wayback Machine , Tacoma News Tribune , 16 de marzo de 2016.
^ "La industria de la marihuana medicinal sigue creciendo en Colorado Comparación comercial Declaración de política de la Sociedad Médica del Condado de El Paso sobre el uso de la marihuana". Artículo de opinión. The Gazette . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
^ "Una semana salvaje en el campo de la marihuana en Colorado Springs". The Cannabist . 27 de julio de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2018 .
^ "El impacto económico de permitir establecimientos de venta minorista de marihuana en Colorado Springs" (PDF) . Daniels School of Business, Universidad de Denver . Cátedra Miller de Economía Aplicada. Archivado (PDF) del original el 28 de abril de 2018, a través de documentcloud.org.
^ "MED Licensed Medical Marijuana Centers as of March 1, 2018" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
^ Fuego, Herbert (29 de enero de 2019). "Pregúntale a un fumador de marihuana: ¿cuántas ciudades de Colorado todavía prohíben la venta de marihuana?". Westword . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "26 cosas que la gente de Colorado Springs debe explicar a los forasteros". Movoto . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
^ "Video: Corea del Norte amenaza con atacar Colorado Springs pero no sabe dónde está". The Washington Post . 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2013 .
^ "Olympic City USA | Colorado Springs". coloradosprings.gov . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
^ "Ventajas competitivas de la industria deportiva de Colorado Springs" (PDF) . Colorado Springs Business Alliance . Archivado desde el original (PDF) el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
^ "Team USA". Página de inicio del Team USA . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
^ "¿Qué es el PPIHC?". Pikes Peak International Hill Climb . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
^ "Se completó la pavimentación de la carretera Pike's Peak, 13 años después de la demanda de Sierra Club". The Denver Post . 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
^ "El Departamento de Parques de la Ciudad de Colorado Springs aprueba por unanimidad el cambio de nombre del Estadio Sand Creek a Estadio Switchbacks". 7 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
^ "Nuevo nombre para el equipo de la Liga Pioneer de Colorado Springs". Ballpark Digest . 13 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
^ "goairforcefalcons.com". goairforcefalcons.com . Sitio oficial de atletismo de la Academia de la Fuerza Aérea: fútbol. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
^ "Varsity Athletics • Colorado College". coloradocollege.edu . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
^ "Professional Bull Riders – La sede nacional de PBR se muda a Pueblo, Colorado". Professional Bull Riders . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ "Parques, senderos y espacios abiertos". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
^ Marcador histórico de Colorado, Interestatal 25, Colorado Springs, Colorado
^ "Parque Jardín de los Dioses". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
^ "Starlight Spectacular". coloradosprings.gov . 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
^ "Parques comunitarios". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
^ "Resorte usado hace 33 años". Colorado Springs Gazette . 26 de diciembre de 1904. pág. 5.
^ "Nuevo pabellón en Tahama Spring" (PDF) . Sunday Gazette and Telegraph . 16 de mayo de 1926. Archivado (PDF) desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
^ "Parques y recreación: servicios comunitarios del condado de El Paso". Communityservices.elpasoco.com. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
^ Árboles recomendados para las comunidades del Front Range de Colorado Archivado el 13 de julio de 2017 en Wayback Machine , pág. 11, sv pino ponderosa
^ Kaufmann, MR; Huckaby, LS; Gleason, P., (2000), Pino ponderosa en el frente de Colorado: largos intervalos históricos de incendios y reclutamiento de árboles y un caso de heterogeneidad del paisaje . En: Neuenschwander, Leon F.; Ryan, Kevin C., eds. técnicos. Actas de la Conferencia y taller conjunto sobre ciencia del fuego: Cruzando el milenio: Integrando tecnologías espaciales y principios ecológicos para una nueva era en el manejo del fuego; Boise, Idaho, 15-17 de junio de 1999. Moscú, Idaho: Universidad de Idaho: 153-160.
^ Universidad Estatal de Colorado (Hoja informativa) Archivado el 13 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Roble de Gambel ( Quercus gambelii )
^ Plantas nativas que requieren poca agua para los jardines de Colorado: Front Range y Foothills Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine , pág. 14
^ USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos) Archivado el 14 de julio de 2017 en Wayback Machine , Yucca angustissima Engelm. ex Trel.
^ Plantas nativas que requieren poca agua para los jardines de Colorado: Front Range y Foothills Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine , pág. 14
^ "Senderos y excursiones en Colorado Springs". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
^ "Pikes Peak Greenway Trail". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
^ "Mapa del sendero Pikes Peak Greenway y sus submapas". Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
^ "Forma de gobierno de alcalde-concejo". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
^ "1904 – Ayuntamiento de Colorado Springs – Colorado Springs, CO – Edificios y piedras angulares fechados en". Waymarking.com. 5 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2013 .
^ "Miembros del Concejo Municipal". Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ ab Hannan, Caleb (30 de junio de 2017). "La corta y desdichada vida de un paraíso libertario". Politico . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ Woodruff, Chase (2 de mayo de 2023). "Cómo los cambios políticos tectónicos podrían significar una sorpresa en la carrera por la alcaldía de Colorado Springs". Colorado Newsline . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ Luning, Ernest (17 de mayo de 2023). «La victoria de Yemi Mobolade marca un cambio radical en Colorado Springs: análisis». Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ "Listado de escuelas". Escuelas católicas unificadas – Diócesis de Colorado Springs . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "Escuela secundaria de Santa María". www.smpirates.org . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "Escuela Fountain Valley de Colorado". US News & World Report . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "La página de inicio de la Escuela Colorado Springs". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ "La Escuela de Colorado Springs". US News & World Report . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ Rabey, Steve (1 de mayo de 2022). «Colorado Springs Christian Schools celebra 50 años». Colorado Springs Gazette . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ "Escuelas cristianas de Colorado Springs". www.cscslions.org . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "Acerca de ECA | Academia Cristiana Evangélica". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "Acerca de – Pikes Peak Christian School". www.ppcseagles.org . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "Escuela cristiana Pikes Peak". Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "La Escuela de Colorado para Sordos y Ciegos – CSPM". www.cspm.org . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
^ "Inicio | UCCS". www.uccs.edu . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ "Acerca de | Pikes Peak State College". www.pikespeak.edu . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
^ "Acerca de". Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
^ "Colorado College". US News & World Report . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
^ "Colorado Springs Center". www.ccu.edu . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
^ "Programa de eliminación de basura". Departamento de Transporte de Colorado (CDOT). Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ "Diseño y construcción de la I-25 Norte (Colorado Springs) – CDOT". Coloradodot.info. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2013 .
^ Zubeck, Pam (29 de diciembre de 2012). "Proyecto de ampliación de la I-25 en breve | IndyBlog". Csindy.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2013 .
^ "?". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014.
^ "Secretario y registrador del condado de El Paso". Resultados de las elecciones coordinadas de 2015. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
^ "Página de inicio de PPRTA". Pprta.com. 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ ab Sealover, Ed (3 de febrero de 2011). "Por amor a la carretera; Colorado Springs Independent, The (Colorado Springs)". csindy.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
^ Sealover, Ed (13 de mayo de 2010). "Copper Ridge da un paso adelante; Colorado Springs Independent, The (Colorado Springs) | Buscar artículos". csindy.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
^ "Acerca del aeropuerto". FLY COS . 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "AirportIQ 5010". AirportIQ 5010 . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "El aeropuerto de Colorado Springs registra la mayor cantidad de embarques en 22 años | Ciudad de Colorado Springs". coloradosprings.gov . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ "Mapa de rutas sin escalas | Ciudad de Colorado Springs". coloradosprings.gov . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Ormes, RM Seguimiento de los ferrocarriles fantasma en Colorado , Century One Press 1975
^ Heins, Nicole (13 de abril de 2021). "Amtrak espera reducir el tráfico de la I-25 creando un ferrocarril de pasajeros a lo largo de Front Range". KKTV 11 News . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ "Informe sobre el estado del ciclismo en Colorado Springs" (PDF) . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Plan maestro de bicicletas, ciudad de Colorado Springs, 27 de julio de 2016, archivado del original el 6 de marzo de 2019 , consultado el 26 de febrero de 2019
^ Plan maestro de bicicletas, ciudad de Colorado Springs, 20 de septiembre de 2018, archivado del original el 6 de marzo de 2019 , consultado el 26 de febrero de 2019
^ "Colorado Springs termina proyecto de carril bici en disputa", The Gazette , 22 de diciembre de 2016, archivado del original el 6 de marzo de 2019 , consultado el 26 de febrero de 2019
^ "Batalla de los carriles bici en Colorado Springs: una conversación comunitaria", The Gazette , 19 de febrero de 2019, archivado del original el 6 de marzo de 2019 , consultado el 26 de febrero de 2019
^ MIRA: La batalla por los carriles para bicicletas en Colorado Springs, una conversación comunitaria, KKTV, 15 de febrero de 2019, archivado del original el 21 de febrero de 2019 , consultado el 26 de febrero de 2019
^ "Ranking de ciudades y vecindarios de 2011". Walk Score. 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
^ "Mountain Metro Mobility". Colorado Springs . 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ "Montaña Metropolitana de Colorado gana el premio a la Agencia de Tránsito del Año". Colorado Springs, CO Patch . 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ Nathaniel, Daniel (19 de marzo de 2007). "Manas Airmen reunite sister cities Bishkek, Colorado Springs". Air Force Link . Estados Unidos: Departamento de Defensa. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ "Colorado Springs Sister Cities International". coloradosprings.gov . Ciudad de Colorado Springs. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
^ "Colorado Springs suspende asociación de ciudades hermanas con ciudad rusa". CBS News . 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
^ ab "Programa de intercambio de base TOMODACHI NAJAS ーColorado Springs y Fujiyoshida". TOMODACHI . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ "Ciudad de Colorado Springs – Páginas temáticas". Springsgov.com. 6 de julio de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Colorado_Springs_(5560451638).png)
.jpg/1280px-President_Richard_Nixon_Gives_a_Commencement_Ceremony_Speech_at_Air_Force_Academy_in_Colorado_Springs_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Pulpit_Rock,_Colorado_Springs,_Colorado_(1).jpg)
Fujiyoshida , Yamanashi , Japón (1962)
Kaohsiung , Taiwán (1983)
Bishkek , Kirguistán (1994)
Nuevo Casas Grandes , Chihuahua , México (1996).svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Canterbury-Bankstown , Sídney, Australia (1999)
Olimpia , Peloponeso , Grecia (2014)
Kranj , Eslovenia (2022)
Smolensk , Óblast de Smolensk , Rusia (1993–2022) [216]
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Información de viaje de Wikivoyage