stringtranslate.com

Tame

Thame / t m / es una ciudad de mercado y parroquia civil en Oxfordshire , a unas 13 millas (21 km) al este de la ciudad de Oxford y a 10 millas (16 km) al suroeste de Aylesbury . Deriva su nombre del río Támesis que fluye a lo largo del lado norte de la ciudad y forma parte de la frontera del condado con Buckinghamshire . La parroquia incluye la aldea de Moreton al sur de la ciudad. El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 11.561. [2] Thame fue fundada en la era anglosajona y estaba en el reino de Wessex .

Abadía, iglesia parroquial y prebenda

Iglesia parroquial Santa María la Virgen

La abadía de Thame fue fundada en 1138 por la orden cisterciense : la iglesia de la abadía fue consagrada en 1145. En la disolución de los monasterios del siglo XVI , la abadía fue suprimida y la iglesia demolida. El parque Thame (la casa) se construyó en el sitio, incorporando partes de la abadía, incluida la casa del abad de principios del siglo XVI . Su interior es uno de los primeros ejemplos del Renacimiento italiano en Inglaterra. Se añadió un ala oeste georgiana en el siglo XVIII. En aproximadamente 1840 se excavaron partes de los cimientos de la iglesia de la abadía: tenía 77 yardas (70 m) de largo y 23 yardas (21 m) de ancho, con una capilla de la Virgen que se extendía otros 15 yardas (14 m) en el extremo este. [3]

La característica más antigua de la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de María la Virgen es la base del siglo XII de la pila bautismal . El cuenco octogonal de la pila bautismal fue tallado nuevamente en el siglo XIII. [4] La iglesia actual es un edificio cruciforme que fue construido en el siglo XIII. El presbiterio es de estilo gótico inglés temprano y fue construido alrededor de 1220, con seis ventanas lanceoladas en su pared norte y presumiblemente una disposición similar en la pared sur. Fue alterado dos veces en las siguientes décadas: una ventana de tracería de placa de tres luces fue insertada en su pared norte a mediados del siglo XIII y la ventana este de cinco luces con tracería geométrica fue insertada alrededor de 1280. Cualquier ventana lanceolada que pudiera haber en la pared sur del presbiterio fue reemplazada por tres ventanas góticas decoradas de dos luces con tracería reticulada, y se agregó una piscina doble al mismo tiempo. [5]

Los cruceros y los arcos de la torre también son de principios del siglo XIII. [6] La nave tiene cinco tramos al norte y al sur cuyas arcadas se construyeron alrededor de 1260. Las naves laterales se ampliaron en el siglo XIV, cuando adquirieron sus ventanas y puertas de estilo gótico decorado. El pórtico sur de estilo gótico decorado tiene dos pisos y una bóveda cuatripartita de dos tramos . [4]

El triforio gótico perpendicular es del siglo XIV o principios del XV. En el siglo XV se reforzaron los pilares de la torre y se construyeron los dos pisos superiores de la torre. En 1442 se reconstruyó el crucero norte con ventanas de cinco luces de estilo gótico perpendicular al norte y al este con tracería de paneles. Casi al mismo tiempo, el crucero sur adquirió ventanas similares y se amplió hacia el este para formar una capilla con una piscina del siglo XV. La ventana de estilo gótico perpendicular al oeste de la nave se insertó en 1672-73, lo que la convierte en un ejemplo de supervivencia gótica . En 1838, el muro norte de la nave lateral norte se reconstruyó bajo la dirección de George Wilkinson . [4] La torre tiene un anillo de ocho campanas, todas fundidas por Mears y Stainbank de la Whitechapel Bell Foundry en 1876. [7]

Se sabe que la Casa Prebendal ya existía en 1234, [8] La capilla de estilo gótico inglés temprano se construyó alrededor de 1250. [9] El solar también es del siglo XIII, pero se amplió en el XIV, cuando se añadió el techo de postes de corona actual . El resto de la Casa Prebendal data del siglo XV. El salón tiene un plano del siglo XIV, pero luego se dividió y una parte ahora tiene un hermoso techo del siglo XV. En 1661, el anticuario Anthony Wood informó que la casa estaba en ruinas y, a principios del siglo XIX, los restos se usaban como casa de campo y graneros. Fue restaurada en 1836. [10] Las casas prebendales y la iglesia de Santa María fueron atacadas repetidamente a principios de la década de 1290 durante un conflicto violento entre el obispo de Lincoln, Oliver Sutton, y un caballero del rey Eduardo I, Sir John St. John. [11] La Casa Prebendal fue el hogar del cantautor Robin Gibb y su esposa Dwina desde 1984, y Gibb está enterrado en el cementerio de la parroquia de St Mary. [12]

Historia social y económica

Entrada del edificio original de la escuela secundaria, terminado en 1569

En 1550, el cortesano John Williams, primer barón Williams de Thame, construyó las casas de beneficencia en Church Lane. Murió en 1559 y en su testamento estableció la escuela secundaria local . Su edificio original, terminado en 1569, se encuentra junto a las casas de beneficencia. En 1880, la escuela se trasladó a sus instalaciones actuales en Oxford Road. En 1971 se convirtió en una escuela integral con el nombre de Lord Williams's School .

Durante la Guerra Civil de la década de 1640, Thame fue ocupada por los realistas y por los parlamentarios . Después de la batalla de Chalgrove Field en 1643, el coronel John Hampden , que había sido educado en la escuela secundaria, murió a causa de sus heridas en la casa de Ezekiel Browne, [13] que más tarde se convertiría en el Greyhound Inn.

El campeón de boxeo a puño limpio James Figg nació en Thame a finales del siglo XVII y tuvo sus primeras peleas por premios en el Greyhound Inn. [14] En el siglo XXI, el Greyhound Inn pasó a llamarse James Figg y en abril de 2011 la Junta de Placas Azules de Oxfordshire inauguró una placa azul allí para conmemorarlo. [15]

Stribblehills, una casa del siglo XVII con estructura de madera y revestimiento de ladrillo

En el siglo XVIII, muchos de los edificios de la High Street, que tenía forma de barco, fueron revestidos con fachadas modernas construidas con ladrillos esmaltados con sal de producción local . A finales del siglo XVIII, John Wesley predicó en Thame. La congregación en esa ocasión fue tan grande que el piso del edificio cedió y la multitud cayó al piso inferior. [16]

En 1813, Thame tenía un asilo de pobres en Wellington Street. En 1826, John Boddington, un molinero que había sido el propietario de Thame Mill, se convirtió en el dueño del asilo de pobres. [17] En 1831, su hijo, también John Boddington, se convirtió en empleado de Strangeways Brewery en Manchester. Un hijo menor, Henry Boddington, que había nacido en Thame Mill en 1813, siguió a su hermano y se unió a la misma cervecería en 1832. Henry se convirtió en socio del negocio en 1847 y propietario único en 1853, [18] después de lo cual sus cervezas se llamaron Boddingtons . En abril de 2011, la Junta de Placas Azules de Oxfordshire descubrió una placa azul en la dirección del antiguo asilo de pobres en conmemoración de su asociación con Henry Boddington. [19]

En 1835 se fundó la Thame Poor Law Union y al año siguiente se construyó en Oxford Road un nuevo asilo diseñado por George Wilkinson. [20] En el siglo XX, el edificio se convirtió en las instalaciones del Rycotewood College de educación superior . En 2003, junto con otros dos colegios de educación superior, se formó el Oxford and Cherwell College, ahora City of Oxford College .

La estación de tren de Thame se inauguró en 1862 como terminal temporal de una extensión del ferrocarril Wycombe desde High Wycombe . La extensión se completó en 1864 cuando llegó a Oxford . En 1963, British Railways retiró los servicios de pasajeros entre Princes Risborough y Oxford y cerró la estación de Thame, dejando Princes Risborough (7 millas) como la estación de pasajeros más cercana hasta 1987 (ver más abajo) [21] BR desmanteló la vía entre Thame y Morris Cowley , pero mantuvo abierta la línea entre Thame y Princes Risborough para el tráfico de mercancías hacia y desde un depósito de petróleo en Thame.

El Ayuntamiento de Thame fue diseñado por el arquitecto HJ Tollit en estilo jacobino y construido en 1888. [22]

En 1940, Willocks McKenzie, un camionero local, encontró un pequeño tesoro de monedas y anillos de finales de la Edad Media junto al río Támesis. Las monedas eran de diez groats y los anillos eran cinco ejemplos ornamentados que abarcaban desde el siglo XIV hasta el XVI. El forense del condado los declaró un tesoro y, por lo tanto, propiedad de la Corona . La Corona colocó el tesoro en préstamo permanente al Museo Ashmolean . El anillo más ornamentado era un anillo eclesiástico que incorporaba un pequeño relicario . Su tapa está decorada con una cruz distintiva con dos secciones horizontales, similar a la Cruz de Lorena . El Ayuntamiento de Thame incorporó esta cruz a su emblema de la ciudad. [23]

En 1974, la autopista M40 se amplió desde High Wycombe hasta Chilworth Farm en Great Milton . La salida 7 en Milton Common está a unas 3 millas (5 km) al suroeste de Thame, lo que proporciona a la ciudad una conexión por carretera rápida con Londres. En 1990 se completó la ampliación de la M40, lo que proporcionó a Thame una conexión por carretera rápida con Birmingham .

En 1987, British Rail inauguró la estación Haddenham and Thame Parkway en Haddenham , a unos 3 km al noreste de Thame, en la línea principal de Chiltern . Chiltern Railways ahora proporciona servicios de pasajeros que unen la estación de tren con High Wycombe, London Marylebone , Banbury y Birmingham Snow Hill . La estación tiene un amplio estacionamiento, una oficina de taxis y autobuses regulares a Thame.

En 1991, el depósito de petróleo de Thame cerró y BR desmanteló el ferrocarril entre Thame y Princes Risborough. Se permitió a Sustrans reutilizar la antigua plataforma de la vía para crear el Phoenix Trail , que forma parte de la ruta 57 de la Red Nacional de Ciclismo. La reapertura de la línea ferroviaria a través de Thame fue una opción considerada por Chiltern Railways en su plan de abrir una ruta ferroviaria directa desde London Marylebone a Oxford a través de Princes Risborough en 2015. El costo de reinstalar los puentes se consideró prohibitivo.

Bentley Productions utilizó Thame muchas veces como ubicación para la serie dramática Midsomer Murders , representando la ciudad ficticia de Causton. [24]

Economía

Los dos empleadores más importantes de la ciudad, CPM Group y Travelodge , tienen sus oficinas centrales en las afueras de la ciudad. W. Lucy & Co. trasladó su sede de Oxford a Thame en 2005. [ cita requerida ]

Transporte público

Consulte más arriba los detalles de la estación de Haddenham y Thame Parkway. En 2013, los trenes más rápidos de London Marylebone tardaban 36 minutos.

Autobuses Arriva the Shires y Z&S en la parada frente al Ayuntamiento de Thame

Las líneas de autobús 280 y X8 de Arriva the Shires Sapphire conectan la estación de tren de Oxford y Aylesbury a través de Thame. La línea 280 funciona a diario y sirve a Wheatley y Haddenham . Sale cada 20 minutos de lunes a sábado y cada 30 minutos los domingos. La línea X8 es un servicio exprés que pasa por Wheatley y Haddenham y que solía funcionar cada hora de lunes a viernes. [25] Desde febrero de 2019, la X8 solo tiene 6 autobuses al día. 2 en la hora punta de la mañana que van de Aylesbury a Oxford y 4 en la hora punta de la tarde que van de Oxford a Aylesbury. [26]

La línea 40 de Carousel Buses une Thame con High Wycombe a través de Chinnor y Stokenchurch . Los servicios funcionan cada hora de lunes a sábado. No hay servicio los domingos ni los días festivos . [27] En julio de 2016, el Consejo del Condado de Oxfordshire suspendió todos los subsidios para autobuses. El Consejo del Condado de Buckinghamshire todavía contrata operadores para operar rutas de autobús subsidiadas, algunas de las cuales unen pueblos locales con Thame. Incluyen la ruta 110 operada por Redline Buses [28] y las rutas 111, 112 y 113 operadas por Z&S Transport. [29] [30] [31]

La ruta del servicio de autobús 121 es una ruta circular que recorre Thame cada hora. Hasta finales de abril de 2023, Redline Buses operó la ruta. Sin embargo, en mayo, el Ayuntamiento de Thame anunció que Z & S Transport se haría cargo del servicio hasta agosto. [32] La TTC está empezando a considerar la instalación de un Hopper Bus en la ciudad después de esta fecha.

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son de BBC South e ITV Meridian . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Oxford TV. [33]

Las estaciones de radio locales de Thame son BBC Radio Oxford en 95.2 FM, Heart South en 102.6 FM, Jack FM en 106.4 FM, Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (anteriormente Mix 96) en 96.2 FM y Red Kite Radio que transmite desde Aylesbury . [34]

El Thame Hub [35] y el Oxford Mail son los periódicos locales.

Comodidades

Bird Cage, un bar de principios del siglo XVI

Thame tiene tres escuelas primarias: Barley Hill Primary School, [36] John Hampden Primary School [37] y St Joseph's Catholic Primary School. [38] Tiene una escuela secundaria del condado , Lord Williams's School . [39] Tanto los cadetes del ejército como el cuerpo de entrenamiento aéreo tienen unidades en la ciudad. El 594 (Thame) Air Training Corps se formó en 1994, originalmente como un vuelo separado del 966 (Wallingford) Squadron. Se convirtió en una unidad independiente en 1997, tomando el número 594 Squadron. [ cita requerida ]

Deporte

El Chinnor Rugby Club tiene su sede en Thame. Su primer XV juega actualmente en la División Nacional Uno . [40] El primer equipo del Thame United Football Club juega en la División Uno Este de la Southern League [41] El Oxfordshire Golf Club está a 1 milla (1,6 km) al suroeste de Thame. El campo fue diseñado por Rees Jones y ha sido sede de torneos, incluido el Benson & Hedges International Open desde 1996 hasta 1999. [42] El Thame Leisure Centre , ubicado en Oxford Road, tiene una piscina de 25 metros, un estudio de baile, un gimnasio e instalaciones para deportes de raqueta. [43]

Hermanamiento

Thame está hermanada con Montesson en Francia y Sinaia en Rumania.

Residentes notables

Hotel Spread Eagle, construido a principios del siglo XVIII

John Fothergill , posadero, empresario y escritor, fue propietario y administrador del Spread Eagle Hotel entre 1922 y 1931. [44]

El violinista Alfredo Campoli (1906-1991) se casó en la Iglesia Católica de San José en 1942 y se retiró a Thame en 1986. [45] En abril de 2011, la Junta de Placas Azules de Oxfordshire inauguró una placa azul en 39 North Street para conmemorarlo. [45]

Los Slow Mo Guys , el cineasta inglés y personalidad de Internet Gavin Free (nacido en 1988) y su copresentador Daniel Gruchy (nacido en 1988), vivieron en la ciudad desde 1992 hasta 2012. Free ahora vive en Austin, Texas . [46]

Robin Gibb de los Bee Gees y su esposa Dwina Murphy-Gibb vivieron en Prebendal House en Thame hasta su muerte en 2012. El hermano menor de Robin, Andy Gibb , también vivió con Robin en Prebendal House en Thame en las semanas previas a su muerte en 1988. [47]

El actor, locutor y ejecutivo de la BBC Harman Grisewood (1908-1997) se crió en la Casa Prebendal en las décadas de 1910 y 1920. Tenía un sacerdote católico residente , el padre Randolph Traill, que servía en su capilla. En su autobiografía, One Thing at a Time (1968), describió una salida con su hermano, niñera, niñera y cochecito de niño , cuando fueron apedreados por los aldeanos cuando se acercaban a la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra . [48]

El poeta y dramaturgo WB Yeats (1865-1939) vivió en la ciudad durante un breve periodo en Cuttle Brook House, 42 Lower High Street. Su hijo nació allí en 1921. [49] En 2011 se inauguró una placa azul en su memoria. [50]

El compositor Howard Goodall vivió en Thame en los años 60 y 70 y, tras dejar la Stowe School , asistió a la Lord Williams's School.

Jonathan More y Matt Black, el dúo que forma Coldcut, vivieron en Thame y asistieron a LWS.

Ronald Lee , jugador de críquet.

Fiona Bruce , presentadora de televisión.

Libertad del pueblo

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la ciudad de Thame.

Unidades militares


Véase también

Referencias

  1. ^ "Thame". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Thame Parish (1170217835)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Sherwood y Pevsner 1974, págs. 809–810.
  4. ^ abc Sherwood y Pevsner 1974, pág. 807.
  5. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 806.
  6. ^ Sherwood y Pevsner 1974, págs. 806–807.
  7. ^ Davies, Peter (8 de diciembre de 2006). "Thame S Mary V". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consejo central para campaneros de iglesias . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  8. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 812.
  9. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 814.
  10. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 813.
  11. ^ Miller, Andrew (2023). Mecenazgo, poder y masculinidad en la Inglaterra medieval: una microhistoria de una disputa entre obispos y caballeros por la Iglesia de Thame . Londres y Nueva York: Routledge.
  12. ^ Stanley, Bob (21 de mayo de 2012). «Robin Gibb: un tributo en palabras y música». The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  13. ^ Nugent-Grenville 1854, pág. 361.
  14. ^ Salón Internacional de la Fama del Boxeo. "James Figg".
  15. ^ "James Figg 1684–1734". Oxfordshire Blue Plaques Scheme . Oxfordshire Blue Plaques Board . 4 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  16. ^ "Una historia de Thame". Thame.Net . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008.
  17. ^ Lisle 2011, pág. 81.
  18. ^ Lisle 2011, pág. 83.
  19. ^ "Henry Boddington 1813–1886". Oxfordshire Blue Plaques Scheme . Oxfordshire Blue Plaques Board . 4 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Sindicato de pobres y asilo de Thame". Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  21. ^ "El ferrocarril de Wycombe". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de enero de 2009 .
  22. ^ Sherwood y Pevsner 1974, pág. 809.
  23. ^ "Historia de Thame". www.thamehistory.net .
  24. ^ "Encontrando a Causton". Visita Midsomer . 9 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Sapphire – De Aylesbury a Oxford vía Haddenham (280), Thame y Wheatley (280)". Arriva Shires & Essex . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  26. ^ "Sapphire – De Aylesbury a Oxford vía Haddenham (280), Thame y Wheatley (280)". Arriva Shires & Essex . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  27. ^ "link40" (PDF) . Autobuses carrusel . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  28. ^ "Aylesbury - Chearsley - Long Crendon - Thame - Worminghall 110" (PDF) . Z & S Transport . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  29. ^ "Oakley - Brill - Thame - Aylesbury 111" (PDF) . Consejo del condado de Buckinghamshire . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  30. ^ "Upper Winchendon - Oakley - Thame - Bishopstone - Aylesbury 112" (PDF) . Consejo del condado de Buckinghamshire . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  31. ^ "Oakley - Thame - Longwick - Princes Risborough 113" (PDF) . Consejo del condado de Buckinghamshire . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  32. ^ Clare (6 de abril de 2023). «Actualización del autobús 121». Ayuntamiento de Thame . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  33. ^ "Full Freeview en el transmisor de Oxford (Oxfordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  34. ^ "Se extiende por cinco años más la licencia de transmisión de una radio local". 6 de marzo de 2022.
  35. ^ https://www.thamehub.co.uk/ [ URL básica ]
  36. ^ "Escuela primaria Barley Hill - Página de inicio". www.barley-hill.oxon.sch.uk .
  37. ^ "Escuela John Hampden - Escuela primaria John Hampden, Thame". www.john-hampden.oxon.sch.uk .
  38. ^ "Escuela primaria católica de San José, Thame - Página de inicio". www.st-josephs.oxon.sch.uk .
  39. ^ "Ups". www.lordwilliams.oxon.sch.uk .
  40. ^ "Chinnor RFC". www.pitchero.com .
  41. ^ "FC Thame United".
  42. ^ "El Club de Golf de Oxfordshire".
  43. ^ "Centro de ocio Thame".
  44. ^ Burnett, John (2016). England Eats Out: A Social History of Eating Out in England from 1830 to the Present [Los restaurantes en Inglaterra: una historia social de los restaurantes en Inglaterra desde 1830 hasta la actualidad] . Routledge. pág. 243. ISBN. 9781317873730.
  45. ^ ab "Alfredo Campoli 1906–1991". Oxfordshire Blue Plaques Scheme . Oxfordshire Blue Plaques Board . 4 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  46. ^ "Donde nos conocimos". YouTube . 30 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  47. ^ "Thame se despide de Robin Gibb". Thame.net . 8 de junio de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  48. ^ "La prebenda". Historia de Thame .
  49. ^ "Ficha técnica de la ruta histórica de la ciudad de Thame" (PDF) . Thame del siglo XXI. Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2011.
  50. ^ "La ciudad descubre cuatro placas azules". BBC News . 14 de abril de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  51. ^ "Desfile de la Libertad de Thame". La Real Fuerza Aérea Británica . 15 de mayo de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2024 .

Fuentes y lecturas adicionales

Enlaces externos