stringtranslate.com

Retrato de Jennie

Retrato de Jennie es una película sobrenatural estadounidense de 1948 basada en la novela de 1940 de Robert Nathan . La película fue dirigida por William Dieterle y producida por David O. Selznick . Está protagonizada por Jennifer Jones y Joseph Cotten . En la 21.ª edición de los Premios Óscar , ganó un Óscar a los mejores efectos especiales ( Paul Eagler , Joseph McMillan Johnson , Russell Shearman y Clarence Slifer ; Efectos especiales audibles: Charles L. Freeman y James G. Stewart ). Joseph H. August también fue nominado a un premio Óscar a la mejor fotografía en blanco y negro.

Trama

En 1934, el pintor empobrecido Eben Adams conoce a una joven vestida con ropa antigua llamada Jennie Appleton en Central Park , Manhattan . Conmovido por su belleza, Eben dibuja un boceto de ella de memoria. La señorita Spinney, una comerciante de arte, compró una de sus pinturas antes, pero le dice a Eben que sus pinturas carecen de sentimiento. Sin embargo, la señorita Spinney le confiesa a su pareja que ve potencial en el trabajo de Eben.

Eben vuelve a encontrarse con Jennie de forma intermitente. Curiosamente, ella parece crecer mucho más rápido de lo que es humanamente posible. Pronto se enamora profundamente de ella, pero le desconcierta el hecho de que ella parece estar experimentando hechos que ocurrieron hace varias décadas, como si acabaran de suceder. Finalmente, Eben descubre la misteriosa verdad sobre Jennie. Aunque se produce una tragedia inevitable, ella sigue siendo una inspiración para su vida y su carrera profesional. Su obra artística da un giro notable, comenzando con un hermoso retrato de Jennie en pintura.

Después de hablar con uno de los profesores de Jennie en el convento, Eben descubre que Jennie habitualmente remaba sola hasta el faro de Land's End. Hace diez años, el 5 de octubre, se ahogó cuando un huracán golpeó la isla mientras estaba navegando. Eben vende suficientes de sus pinturas para hacer un viaje al faro, donde alquila un bote y busca a Jennie en medio de un huracán. Se encuentran en la isla, pero ambos son arrastrados al mar por una fuerte ola. Aunque Eben intenta salvar a Jennie, ella es arrastrada. Eben es rescatado por algunos lugareños y la señorita Spinney, quien supervisa su recuperación. Una tarjeta de título señala que el Retrato de Jennie se convirtió en la obra de arte definitoria de la carrera de Eben, lo que le dio a su trabajo más sentimiento que todos sus trabajos anteriores, que no tenían "nada distintivo" hasta la creación del retrato.

Elenco

Producción

El libro en el que se basó la película atrajo por primera vez la atención de David O. Selznick, quien lo compró como vehículo para Jennifer Jones.

El rodaje comenzó a principios de 1947 en la ciudad de Nueva York y Boston, Massachusetts , pero Selznick no estaba satisfecho con los resultados y programó nuevas filmaciones, además de contratar y despedir a cinco escritores diferentes antes de que la película se completara en octubre de 1948.

El tiroteo en Nueva York permitió a Selznick utilizar a Albert Sharpe y David Wayne , quienes aparecían en el escenario en Finian's Rainbow , dándole un toque irlandés a los personajes y a la pintura del bar que no estaba en la novela de Nathan.

Aunque Portrait of Jennie era una fantasía, Selznick insistió en filmar lugares reales en Massachusetts ( The Graves Light ) y la ciudad de Nueva York ( Central Park , The Cloisters y el Museo Metropolitano de Arte ), lo que aumentó drásticamente los costos de producción de la película. [3] La revisión principal de la película se produjo cuando Selznick agregó una secuencia de color tintado para las escenas finales. La toma final de la pintura, que aparece justo antes de los créditos, se presentó en Technicolor de tres tiras .

Retrato de Jennie fue una película muy inusual para su época, ya que no tenía créditos iniciales propiamente dichos, a excepción del logotipo de Selznick Studio . Todos los demás créditos aparecen al final. Antes de que comience la película propiamente dicha, el narrador anuncia el título (después de pronunciar un prólogo hablado, dice: "Y ahora, 'Retrato de Jennie'").

El retrato de Jennie (Jennifer Jones) fue pintado por el artista Robert Brackman . La pintura se convirtió en una de las posesiones más preciadas de Selznick y estuvo expuesta en su casa después de casarse con Jones en 1949.

La película cuenta con la cinematografía atmosférica de Joseph H. August , que captura la obsesión del personaje principal por Jennie en el entorno de una Nueva York invernal. August filmó muchas de las escenas a través de un lienzo, haciendo que las escenas parecieran pinturas reales, utilizando muchas lentes de la era del cine mudo. [4] Murió poco después de completar la película, por la que fue nominado póstumamente al Premio de la Academia a la Mejor Cinematografía.

El compositor, Dimitri Tiomkin , utilizó temas de Claude Debussy , incluyendo Prélude à l'après-midi d'un faune ( Preludio a la siesta de un fauno ), los dos arabescos , "Nuages" y "Sirènes" de Nocturnes , y La fille aux cheveux de lin , con la adición de "Jennie's Theme" de Bernard Herrmann a una canción que aparece en el libro de Nathan ("De dónde vengo, nadie lo sabe, y adónde voy todos van"), utilizando el inquietante sonido del theremin , previamente escuchado en Spellbound de Alfred Hitchcock y The Lost Weekend de Billy Wilder . Herrmann fue asignado a las tareas originales de composición de la película, pero abandonó el trabajo durante su extenso programa de rodaje.

En el guion original aparece una escena en la que Jennie y Eben hacen un picnic después de presenciar la ceremonia en el convento. Se filmó, pero se eliminó cuando parecía que el cabello de Jennie se mezclaba con el árbol que estaba a su lado. Otra escena en la que aparecía Jennie haciendo un baile coreografiado por Jerome Robbins llevó más de diez días filmarse, [4] pero no se utilizó en la película completa.

Recepción

Cuando se estrenó Portrait of Jennie en diciembre de 1948, no fue un éxito, pero hoy se considera un clásico del género fantástico, [5] con una calificación de "fresca" del 91% en Rotten Tomatoes . [6] Tras su estreno, el crítico de The New York Times, Bosley Crowther, la calificó de "deficiente y decepcionante en extremo"; [7] pero los críticos de Variety encontraron que la historia estaba "contada con estilo, gusto y dignidad". [8] Los críticos de cine posteriores también han elogiado fuertemente la película. Leslie Halliwell escribió que fue "presentada con una persuasión soberbia por un equipo de actores y técnicos de primera clase". [9] El cineasta surrealista español Luis Buñuel incluyó la película en su lista de las 10 mejores de todos los tiempos. [10]

"Portrait of Jennie", la canción principal, escrita por J. Russel Robinson , con letra de Gordon Burge, fue interpretada por Ronnie Deauville . [11] Desde entonces, muchos han interpretado versiones de la canción en el jazz , a menudo bajo la variante ortográfica "Portrait of Jenny", con versiones tempranas de Harry Babbitt , Jack Fina , Carmen Cavallaro , Freddy Martin y Bill Snyder , [11] y se convirtió en un éxito para Nat King Cole . Clifford Brown with Strings (1955) presenta al trompetista de jazz Clifford Brown interpretando una versión instrumental con acompañamiento de cuerdas arreglada por Neal Hefti . El trombonista de jazz JJ Johnson grabó una versión instrumental en 1955 y una con acompañamiento de coro para su álbum de 1960 Trombone and Voices . La canción fue reinterpretada en 1958 por el pianista Red Garland en Manteca y nuevamente en 1966 por el trompetista de jazz Blue Mitchell en su álbum Bring It Home to Me . Rob McConnell and the Boss Brass grabaron una versión con Guido Basso para su LP de 1976 The Jazz Album que se escuchó ampliamente en las estaciones de radio de jazz.

La actuación de Joseph Cotten como Eben Adams ganó el Premio Internacional al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 1949.

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

Adaptaciones

Retrato de Jennie se presentó en el programa de radio Premios de la Academia el 4 de diciembre de 1946. Joan Fontaine protagonizó la adaptación. [14] Lux Radio Theatre presentó una adaptación de una hora de la película el 31 de octubre de 1949, nuevamente protagonizada por Joseph Cotten, pero esta vez con Anne Baxter en el papel de Jennie.

Véase también

Referencias

  1. ^ Entrada sobre el retrato de Jennie, sitio web Fantastic Fiction . Consultado el 7 de febrero de 2014.
  2. ^ ab Thomson, David. Showman: La vida de David O. Selznick (Abacus, 1993), pág. 521.
  3. ^ Cotton, Joseph. La vanidad te llevará a algún lado, iUniverse (2000).
  4. ^ de Thomson, David. Showman: La vida de David O. Selznik (Knopf, 1992).
  5. ^ Por ejemplo, fue una de las cincuenta mejores películas de fantasía nominadas por el AFI en 2008 - "AFI's 10 Top 10 Nominees" (PDF) . Archivado desde el original el 2011-07-16 . Consultado el 2018-05-26 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ Retrato de Jennie en Rotten Tomatoes
  7. ^ Crowther, Bosley (30 de marzo de 1949). "'Retrato de Jennie' de Selznick, con Cotten y Jennifer Jones, se estrena en Rivoli". The New York Times .
  8. ^ Personal de Variety. "Retrato de Jennie es un romance cinematográfico poco común. La historia de un romance etéreo entre dos generaciones se cuenta con estilo, gusto y dignidad". Variety (31 de diciembre de 1947).
  9. ^ Halliwell's Film and Video Guide 1999 (1999), ed. J. Walker, pág. 635.
  10. ^ Marshall, Colin. «Las 10 películas favoritas del cineasta surrealista de vanguardia Luis Buñuel (incluida su propia colaboración con Salvador Dalí)». Open Culture . Open Culture, LLC . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  11. ^ ab "Retrato de Jennie". SecondHandSongs . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  12. ^ "Nominados a los 100 años... 100 pasiones de la AFI" (PDF) . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  13. ^ "Los 10 nominados al premio AFI Top 10" (PDF) . Archivado desde el original el 2011-07-16 . Consultado el 2016-08-19 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  14. ^ "Joan Fontaine Heard Wednesday en el papel de "Oscar"". Harrisburg Telegraph . Harrisburg Telegraph. 30 de noviembre de 1946. p. 17 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Enlaces externos

Transmisión de audio