La Arquidiócesis de Nueva York es la segunda diócesis más grande de los Estados Unidos por población, abarcando 296 parroquias que sirven a alrededor de 2,8 millones de católicos, además de cientos de escuelas católicas, hospitales y organizaciones benéficas. [3] [4] La archidiócesis también opera el Seminario de San José en Yonkers, Nueva York. El arzobispo es también el metropolitano de la Provincia Eclesiástica más grande de Nueva York .
The Good Newsroom es el medio de noticias digital de la arquidiócesis e incluye un sitio web, canales de redes sociales, una aplicación y un boletín electrónico semanal. [5]
El reverendo R. Luke Concanen fue designado primer obispo de lo que entonces era la Diócesis de Nueva York en 1808. A partir de 2024, el actual arzobispo de Nueva York es el cardenal Timothy Dolan . Desde 1911, todos los arzobispos de la archidiócesis han sido elevados al Colegio de Cardenales , aunque dicha elevación suele posponerse durante varios años.
El 26 de noviembre de 1784, el Papa Pío VI erigió la Prefectura Apostólica de los Estados Unidos de América , creando una jurisdicción separada para los nuevos Estados Unidos de la Iglesia Católica del Reino Unido. [7] Ese mismo año, el nuevo Estado de Nueva York derogó la ley de la era colonial que prohibía a los sacerdotes católicos residir en Nueva York. [8]
Con la ley antisacerdotal derogada, el consejero francés Hector St. John de Crevecoeur organizó un grupo de laicos en 1785 para abrir la parroquia de San Pedro en Manhattan, la primera parroquia católica en la ciudad de Nueva York. La congregación compró un terreno para una nueva iglesia a la Iglesia de la Trinidad y complementó las donaciones de la comunidad con un regalo de 1000 piezas de plata del rey Carlos III de España . La iglesia de San Pedro fue inaugurada en 1787; entre sus fieles se encontraban la hermana Elizabeth Ann Seton y el filántropo Pierre Toussaint . [9] En 1800, la congregación abrió una escuela en San Pedro, la primera escuela católica en Nueva York. [10]
El 6 de noviembre de 1789, Pío VI elevó la Prefectura Apostólica de los Estados Unidos a la Diócesis de Baltimore , encabezada por el primer obispo estadounidense, John Carroll . Durante los siguientes nueve años, Carroll estuvo a cargo de la Iglesia católica en el estado de Nueva York junto con el resto de la nación. [11] [7] La segunda iglesia católica en el estado de Nueva York, y la primera fuera de la ciudad de Nueva York, fue la iglesia de Santa María en Albany, Nueva York, fundada en 1796. [12]
1808 a 1820
El 8 de abril de 1808, el Papa Pío VII erigió la Diócesis de Nueva York y otras tres diócesis, arrebatándoles su territorio a la Diócesis de Baltimore. Simultáneamente, elevó la Diócesis de Baltimore a archidiócesis metropolitana y asignó a las cuatro nuevas sedes como sufragáneas. [13] En el momento de su formación, la Diócesis de Nueva York incluía:
Pío VII nombró a monseñor R. Luke Concanen , que entonces servía en Roma, como primer obispo de Nueva York. Sin embargo, un bloqueo francés le impidió navegar hacia Nueva York. Por recomendación de Carroll, Concanen nombró al reverendo Anthony Kohlmann , rector de la parroquia de San Pedro, para que administrara la diócesis como su vicario general . Kohlman viajó extensamente por toda la nueva diócesis, celebrando misas y proporcionando sacramentos a las personas. Para aliviar el hacinamiento en San Pedro, Kohlman comenzó la construcción en 1809 de la catedral original de San Patricio en el Bajo Manhattan. También estableció la Institución Literaria de Nueva York, la primera escuela católica en la nueva diócesis. [15] [16] Concanen murió en Italia en 1810, sin haber llegado nunca a los Estados Unidos. [17]
El 4 de octubre de 1814, el reverendo John Connolly fue nombrado segundo obispo de Nueva York por Pío VII. [18] Cuando Connolly llegó a Nueva York, la diócesis tenía cuatro sacerdotes y tres iglesias: la catedral de San Pedro y San Patricio en la ciudad de Nueva York, y la de Santa María en Albany. [19] La población católica de la diócesis era de aproximadamente 15.000 personas, principalmente irlandesas con algunos ingleses, franceses y alemanes. [20]
En 1817, Connolly invitó a las Hermanas de la Caridad en Emmitsburg, Maryland, para abrir el primer orfanato católico en la ciudad de Nueva York. [21] [22] Durante su mandato, Connolly viajó más de 1.000 millas a caballo a través de la diócesis. Pasó gran parte de su tiempo atendiendo a los inmigrantes irlandeses que construían el Canal de Erie en el norte del estado de Nueva York. [23] La primera parroquia en Utica , St. John's, se erigió en 1819. [24] En 1823, se fundó la parroquia de San Patricio en Rochester , la primera en esa ciudad. [25] Connolly murió el 6 de febrero de 1825.
1825 a 1840
En 1826 , el papa León VI nombró al reverendo John Dubois como próximo obispo de Nueva York para sustituir a Connolly . [26] En el momento de su consagración, la diócesis contaba con 18 sacerdotes, 12 iglesias y una población católica de 150.000 personas. Dubois se enfrentó a una población católica principalmente irlandesa que no estaba contenta con que el Vaticano nombrara a un obispo francés. Como necesitaba desesperadamente un seminario para preparar más sacerdotes, Dubois pasó dos años en Europa tratando de recaudar fondos. [27] De regreso a Nueva York, Dubois construyó su primer seminario en Nyack en 1833, pero se incendió al año siguiente. Más tarde abrió otro seminario en Lafargeville, en el norte de Nueva York. También libró una larga batalla con los fideicomisarios de la primera catedral de San Patricio por la administración de esa instalación. [28]
En 1837, a petición de Dubois, el Papa Gregorio XVI nombró al reverendo John J. Hughes obispo coadjutor de Nueva York para ayudar al obispo enfermo. [29] A diferencia de los líderes católicos anteriores en Nueva York, Hughes no intentó construir vínculos con los líderes protestantes y estaba muy dispuesto a luchar por lo que consideraba los derechos de los católicos. [30]
En 1840, Hughes inició una campaña para persuadir a la Public School Society, que dirigía las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York, para que asignara siete escuelas para estudiantes y profesores católicos. Hughes argumentó que los estudiantes católicos de las escuelas existentes estaban siendo obligados a escuchar lecturas de la Biblia protestante del rey Jaime I. Cuando la Sociedad se negó, comenzó a presionar al estado de Nueva York para que subvencionara las escuelas católicas. [31]
En 1841, Hughes fundó el St. John's College en el Bronx. Más tarde, se convertiría en la Universidad de Fordham y fue la primera institución católica de educación superior en el noreste de los Estados Unidos. Al darse cuenta de que el seminario de Lafargeville estaba demasiado lejos, Hughes lo trasladó ese mismo año al nuevo campus de St. John's. [32] A pesar de la presión de Hughes, la Legislatura del Estado de Nueva York aprobó la Ley Maclay en 1842, que prohibía la financiación pública de las escuelas religiosas. [33] [34]
1840 a 1850
Cuando Dubois murió en 1842, Hughes lo sucedió automáticamente como obispo de Nueva York. Tras haber perdido la batalla legal sobre la financiación pública de las escuelas católicas, Hughes trabajó para establecer un partido político católico. Una de sus otras prioridades era abordar las deudas de las parroquias y relajar el control de las juntas de síndicos sobre estas parroquias. [31] Hughes decidió fundar un sistema escolar católico independiente en la ciudad, atendido por miembros de órdenes religiosas. Durante su mandato como obispo, abrió más de 24 escuelas. [10] En 1870, el 19 por ciento de los niños de la ciudad asistían a escuelas católicas. [35]
Siete condados de Nueva York al norte de la ciudad de Nueva York
1850 a 1885
El 19 de julio de 1850, Pío IX elevó la Diócesis de Nueva York a archidiócesis , convirtiendo a Hughes en el primer arzobispo de Nueva York. El 29 de julio de 1853, para atender a la creciente población católica en Nueva York y Nueva Jersey, Pío IX creó dos nuevas diócesis estadounidenses:
La Diócesis de Newark , que tomó todos los condados de Nueva Jersey de la nueva archidiócesis
La Diócesis de Brooklyn , que incluía la ciudad de Brooklyn, el condado de Queens y Long Island [40] [41]
En ese momento, la nueva archidiócesis estaba formada por la ciudad de Nueva York, el condado de Richmond y el condado del Bronx, y los siete condados al norte de la ciudad. En 1858, Hughes colocó la piedra angular de la actual catedral de San Patricio en Manhattan. [31]
En julio de 1863, durante la Guerra Civil estadounidense , Hughes utilizó su influencia para ayudar a detener los disturbios del reclutamiento en el Bajo Manhattan. Fueron iniciados por trabajadores irlandeses como protesta contra el reclutamiento en el Ejército de la Unión , pero degeneraron en disturbios raciales que mataron a 119 afroamericanos y resultaron en la quema de muchos edificios. Muy enfermo en ese momento, Hughes apareció en su balcón para dirigirse a varios miles de personas, instándolas a ser pacíficas y leales a los Estados Unidos. Otros sacerdotes en Manhattan se enfrentaron a las turbas, deteniendo sus alborotos. [42] [31] Hughes murió el 3 de enero de 1864.
En enero de 1865, el papa Pío IX nombró al obispo John McCloskey como segundo arzobispo de Nueva York para reemplazar a Hughes . [43] Cuando la catedral original de San Patricio fue destruida por un incendio en 1866, McCloskey la reconstruyó en dos años. McCloskey presidió la dedicación de la actual catedral de San Patricio en 1879. En octubre de 1880, el papa León XIII nombró al obispo Michael Corrigan como arzobispo coadjutor para ayudar a McCloskey. [44] [45]
En respuesta a la creciente población católica en Nueva York, McCloskey estableció 88 nuevas parroquias, incluida la primera parroquia para afroamericanos junto con nuevas parroquias para las comunidades polaca e italiana. [46] [47] El número de sacerdotes aumentó de 150 a 400 durante su mandato. En el momento de la muerte de McCloskey en 1885, había 37.000 niños matriculados en las escuelas de la archidiócesis. También estableció varias sociedades de caridad para niños y un hospital para enfermos mentales. [48]
El 25 de julio de 1885, el Papa León III transfirió las Bahamas a la Arquidiócesis de Nueva York. Las conexiones marítimas entre la ciudad de Nueva York y las islas facilitaron a la Arquidiócesis su administración. [49]
1885 a 1900
McCloskey murió el 18 de octubre de 1885; Corrigan lo sucedió automáticamente como arzobispo. [45]
Durante la campaña para la alcaldía de 1886 en la ciudad de Nueva York, el reverendo Edward McGlynn , párroco de la parroquia de San Esteban en Manhattan, anunció que hablaría en un mitin político en nombre del periodista Henry George , candidato del Partido Laborista Unido . Corrigan, que era muy cercano a la maquinaria política demócrata en Tammany Hall , había tenido conflictos previos con McGlynn por sus afiliaciones políticas. Le ordenó a McGlynn que cancelara su discurso. McGlynn pronunció el discurso de todos modos y Corrigan lo destituyó inmediatamente como párroco de San Esteban. McGlynn fue excomulgado por el Vaticano en 1887. [50]
En la década de 1880, el Vaticano comenzó a preocuparse por el hecho de que la jerarquía católica en los Estados Unidos, dominada por prelados irlandeses, estaba descuidando las necesidades de los cada vez más numerosos inmigrantes católicos italianos. El Vaticano reprendió a Corrigan en 1887 por descuidar a los italianos y tratarlos de manera humillante . Las parroquias irlandesas solo permitían a los italianos asistir a misa en los sótanos de las iglesias. Corrigan se negó a abrir parroquias italianas, alegando que los italianos "no eran muy limpios" y eran demasiado pobres para mantenerlos. [51]
La hermana (y más tarde santa ) Frances Xavier Cabrini llegó a Nueva York en 1889 desde Italia para establecer un orfanato en Manhattan. Cuando se reunió con Corrigan, él le dijo que no permitiría su orfanato y que debía regresar a Italia. Cabrini le dijo que "estoy aquí por orden de la Santa Sede y aquí debo quedarme". En ese momento, Corrigan cedió e invitó a Cabrini a trabajar en las escuelas. Más tarde le permitió abrir un orfanato. [51] En 1891, Corrigan comenzó a trabajar en el Seminario de San José en Yonkers. [52]
1900 a 1967
En 1900, la archidiócesis tenía más de 55.000 estudiantes matriculados en sus escuelas. [10]
En 1902, después de una caída en el sitio de construcción de St. Joseph, Corrigan desarrolló neumonía y murió. León XIII nombró al obispo auxiliar John Farley el 15 de septiembre de 1902, como reemplazo de Corrigan como arzobispo. [53] Farley estableció casi cincuenta nuevas escuelas parroquiales dentro de sus primeros ocho años como arzobispo. [54] Después de que Farley murió en 1918, el Papa Benedicto XV nombró al obispo Patrick Hayes el 10 de marzo de 1919 como arzobispo. [55] Ese mismo año, cerca del final de la Primera Guerra Mundial , el Vaticano nombró a Hayes como vicario apostólico del Vicariato Militar de los Estados Unidos . Esto le dio jurisdicción para ministrar a los militares estadounidenses, hombres y mujeres, en todo el mundo. Los arzobispos de Nueva York que lo sucedieron conservaron este puesto durante las siguientes décadas. [56]
En 1949, los 240 sepultureros de los cementerios católicos de la archidiócesis se declararon en huelga. Tras el fracaso de las negociaciones con el sindicato, Spellman dirigió a un grupo de seminaristas a cavar las tumbas de un cementerio. [58] [59] Spellman finalmente llegó a un acuerdo con el sindicato. [60]
Durante su largo mandato como arzobispo, Spellman recaudó más de 500 millones de dólares para la construcción de escuelas, iglesias y otras instituciones. [61] Durante un período de cinco años en la década de 1950, construyó 15 iglesias, 94 escuelas, 22 rectorías, 60 conventos y otras 34 instituciones en la archidiócesis. [58] Spellman murió de un derrame cerebral el 3 de diciembre de 1967. [62]
1967 a 2000
Después de la muerte de Spellman, el Papa Pablo VI nombró al obispo auxiliar Terence Cooke como séptimo arzobispo de Nueva York el 2 de marzo de 1968. [63] Cooke ayudó a implementar las reformas del Concilio Vaticano II en la archidiócesis y adoptó un estilo de gestión más colegial que Spellman. Durante su mandato como arzobispo, Cooke fundó las siguientes
Birthright, una organización que brinda asesoramiento y otros tipos de apoyo a mujeres embarazadas
Fondo de Becas del Centro de la Ciudad, para brindar ayuda financiera a estudiantes de escuelas católicas
Un programa arquidiocesano de desarrollo de viviendas para los pobres
Después de la muerte de O'Connor el 3 de mayo de 2000, Juan Pablo II nombró al obispo Edward Egan como arzobispo el 11 de mayo de 2000. [68] Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre en Manhattan, Egan fue al lugar del desastre. Atendió a los heridos y ungió a los muertos. Estableció un centro para las familias de las víctimas en la New School de Manhattan y un servicio interreligioso en el Yankee Stadium del Bronx. [69] Para los sacerdotes jubilados, Egan estableció la residencia del cardenal John O'Connor en 2003 en el sitio anterior del seminario menor en el Bronx. [70]
El 19 de enero de 2007, Egan anunció el cierre de diez parroquias infrautilizadas y la fusión de otras 11 parroquias. También estableció cinco nuevas parroquias; tres en el condado de Orange , una en Staten Island y otra en el condado de Dutchess . También aprobó proyectos de construcción para nueve parroquias. [71] [72]
En 2008, la archidiócesis celebró el bicentenario de su establecimiento como diócesis. Para conmemorar la ocasión, el papa Benedicto XVI visitó la archidiócesis del 18 al 20 de abril de 2008. Durante su visita, Benedicto visitó la catedral de San Patricio, las Naciones Unidas , la Zona Cero , la parroquia de San José en Yorkville y el seminario de San José en Yonkers. El papa también celebró una misa en el estadio de los Yankees. Cuando Egan se jubiló el 23 de febrero de 2009, Benedicto XVI nombró al arzobispo Timothy Dolan como el décimo arzobispo de Nueva York. [73]
Poco después de su llegada a Nueva York, Dolan supervisó un par de procesos de "planificación estratégica" de carácter consultivo, examinando los cientos de escuelas primarias de la archidiócesis ("Caminos hacia la excelencia", 2009-2013) y parroquias ("Hacer que todo sea nuevo", 2010-2015). Finalmente, Dolan anunció que decenas de escuelas y parroquias infrautilizadas cerrarían o se fusionarían con otras en sus barrios, debido a las tendencias que se habían mantenido durante décadas de desplazamientos de población, aumento de los gastos, disminución de la asistencia y disminución del clero. [74] [75] En noviembre de 2010, la archidiócesis anunció el cierre de 32 escuelas. [76]
En enero de 2024, Dolan anunció que la archidiócesis trasladaría sus oficinas del edificio católico Terence Cardinal Cooke en Manhattan a otra ubicación cerca de la catedral de San Patricio. [77] La archidiócesis en febrero de 2024 dijo que no sabía que Cecilia Gentili , una activista transgénero y atea, era la persona que estaba celebrando un funeral en la catedral de San Patricio. Hubo informes de que el servicio fue blasfemo y estridente. [78]
A partir de abril de 2024, Dolan es el actual arzobispo de Nueva York.
Demografía de la Arquidiócesis
En 2023, la población católica de la archidiócesis era de 2.642.740 personas. Estos católicos eran atendidos por 320 sacerdotes arquidiocesanos, 195 sacerdotes de órdenes religiosas y 140 sacerdotes internacionales. La archidiócesis tenía 228 diáconos permanentes y 443 religiosos y religiosas. [79] En comparación, en 1929 la población católica de la archidiócesis era de 1.273.291, con 1.314 clérigos y 444 iglesias. Más de 170.348 niños estaban matriculados en instituciones educativas y de bienestar católicas. [80]
En 2023, la arquidiócesis tenía 60 hombres inscritos en su programa de formación sacerdotal.
William James Muhm – Obispo auxiliar de los Servicios Militares de EE. UU. (2019)
Parroquias
Escuelas
En 2024, las Escuelas Católicas de la Arquidiócesis de Nueva York, el sistema escolar arquidiocesano, operaban 148 escuelas con una matrícula total de 50.154 alumnos. Su sede se encuentra en el edificio Cooke en Midtown Manhattan . [85]
Órdenes religiosas
Cementerios
Cementerios no parroquiales
Calvary & Allied Cemeteries, una organización arquidiocesana, opera los siguientes cementerios:
Calvario – (Queens, 1847) Aunque está ubicado en Queens, el cementerio pertenece a la Arquidiócesis de Nueva York.
St. Ann – ( Kingston ) Adquirida por Calvary & Allied Cemeteries en 2021.
Santa María – ( Rye Brook , 1863) Establecida por la parroquia Our Lady of Mercy en Port Chester, Nueva York , adquirida por Calvary & Allied Cemeteries en 2018. [86]
Cementerios parroquiales
Las parroquias poseen y operan los siguientes cementerios:
All Souls ( Pleasantville ) – Parroquia de los Santos Inocentes
John Nepomucene Neumann – Sacerdote diocesano de Nueva York, más tarde redentorista , cuarto obispo de Filadelfia , fundador del primer sistema de escuelas diocesanas católicas en los Estados Unidos y primer obispo estadounidense en convertirse en santo. Canonizado en 1977.
En 2017, la archidiócesis anunció que estaba solicitando una hipoteca de 100 millones de dólares sobre el Lotte New York Palace Hotel , una de sus propiedades en Manhattan, para pagar a las víctimas de abuso sexual por parte de su clero que no habían demandado a la archidiócesis. [89]
En agosto de 2018, la archidiócesis informó que entre 2016 y 2018, su Programa Independiente de Reconciliación y Compensación pagó casi 60 millones de dólares a 278 víctimas de abuso sexual por parte del clero. [90] El 26 de septiembre de 2018, se informó que la Arquidiócesis de Nueva York, y las otras tres diócesis donde Theodore McCarrick sirvió como obispo, enfrentaban una investigación por parte de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos por el presunto abuso sexual de McCarrick. [91] El 28 de enero de 2019, la Asamblea y el Senado del Estado de Nueva York aprobaron una ley que permite a los fiscales presentar cargos penales hasta que la víctima cumpla 28 años y permite a las víctimas demandar hasta los 55 años. [92] El gobernador Andrew Cuomo firmó el proyecto de ley el 14 de febrero de 2019. [93]
El 26 de abril de 2019, la archidiócesis publicó una lista de 120 clérigos católicos acusados de cometer actos de abuso sexual. [94] Algunos de los que figuraban en la lista, que incluía a trabajadores eclesiásticos tanto hombres como mujeres, habían sido condenados por delitos y muchos otros habían fallecido. [95] El cardenal Dolan publicó una carta de disculpa, pidiendo perdón. [96]
El 14 de agosto de 2019, James Grien, quien acusó a McCarrick de abusar sexualmente de él cuando McCarrick era obispo auxiliar de Nueva York, demandó a la archidiócesis. [97] [98] En su demanda, Grien también declaró que la condición de McCarrick como amigo de su familia le permitió seguir visitándolo y abusando sexualmente de él después de dejar la archidiócesis en 1981. [99]
El 30 de septiembre de 2019, Dolan publicó un informe escrito por Barbara S. Jones , ex jueza y fiscal. [100] [101] Su informe declaró que la archidiócesis había completado el proceso de eliminar a todos sus clérigos acusados restantes del ministerio activo. [102] [103] [101] En el mismo informe, Jones recomendó que la archidiócesis también contratara a un "zar" de abuso sexual para examinar todas las denuncias. [104] [103] [101] Jones, a quien Dolan en 2018 encargó que llevara a cabo la revisión del manejo de las acusaciones de abuso por parte de la iglesia, [105] también recomendó contratar a "un oficial de cumplimiento para la Oficina de Personal Sacerdotal para monitorear sus funciones y supervisar el nuevo sistema de gestión de documentos". [104] Dolan también respaldó el Informe Jones y declaró en una conferencia de prensa que la archidiócesis también estaba ampliando su política de abuso sexual. [101]
El 10 de octubre de 2019, el Papa Francisco había aceptado la renuncia del obispo auxiliar John Jenik tras una acusación de abuso sexual. [106] Designado obispo auxiliar por Francisco en 2014, Jenik también sirvió como vicario para el noroeste del Bronx, designado por el predecesor de Dolan, Edward Egan, en 2006. [107] Jenik, quien había presentado su carta de renuncia al cumplir 75 años en marzo de 2019, [106] había estado fuera del ministerio público desde octubre de 2018 después de que surgiera la acusación. [108]
El 8 de mayo de 2020, Cuomo extendió el plazo de prescripción de la Ley de Víctimas Infantiles de Nueva York de 2019 para presentar demandas por abuso sexual. Originalmente fijado para el 14 de agosto de 2020, se cambió al 14 de enero de 2021. [109]
El 27 de julio de 2020, se reveló que un sacerdote católico que sirvió en el condado de Orange fue nombrado en una nueva demanda por abuso sexual. [110] Ocho hombres alegaron que el reverendo George Boxelaar, quien murió en 1990, abusó sexualmente de ellos cuando eran niños durante las décadas de 1970 y 1980. Agregaron sus afirmaciones a otras tres presuntas víctimas de Boxelaar. [110] [111] Además de estas nuevas demandas, un maestro de la escuela católica de Scarsdale identificado como Edwin Gaylor también confesó haber cometido actos de abuso sexual. [112]
El 3 de diciembre de 2020, una guardia de seguridad acusó al reverendo George Rutler, pastor de la Iglesia de San Miguel en Manhattan, de ver pornografía y manosearla "agresivamente". [113] Rutler negó los cargos y se ofreció a renunciar temporalmente como pastor. En mayo de 2021, el fiscal de distrito de Manhattan se negó a presentar cargos contra Rutler, desestimando las acusaciones por considerarlas "infundadas". [114]
^ Newman, Andy. "La Arquidiócesis de Nueva York cerrará siete iglesias más" Archivado el 1 de febrero de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 8 de mayo de 2015.
^ "El cardenal Dolan celebrará mañana una misa en honor a San Patricio, santo patrón de la Arquidiócesis de Nueva York". 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ Grayce West, Melanie (8 de mayo de 2015). «Arquidiócesis de Nueva York anuncia decisiones sobre fusión de parroquias». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
^ "La Iglesia Católica de Nueva York: cómo servimos - Conferencia Católica del Estado de Nueva York". 21 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Acerca de The Good Newsroom". The Good Newsroom . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Las diócesis del estado de Nueva York - Conferencia católica del estado de Nueva York". 22 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ ab "Baltimore (Arquidiócesis) [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ "Católicos – Enciclopedia de la ciudad de Nueva York". virtualny.ashp.cuny.edu . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ "HISTORIA de la Iglesia de San Pedro". San Pedro – Parroquia Nuestra Señora del Rosario . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ abc "Historia de las escuelas". Escuelas católicas en la Arquidiócesis de Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ ab "Catholic Encyclopeida: Archdiocese of New York". New Advent . Archivado desde el original el 2020-01-21 . Consultado el 2006-01-21 .
^ "Historia". Iglesia histórica de Santa María en Capitol Hill . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Baltimore (Arquidiócesis) [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Historia de la Arquidiócesis de Nueva York". Archivos de la Arquidiócesis de Nueva York. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
^ Kate Feighery, "'Todo depende del primer año': el arzobispo John Hughes y su plan de recaudación de fondos para la catedral de San Patricio". American Journal of Irish Studies 12 (2015): 57–76. en línea
^ Egan, Edward (10 de junio de 2006). "Nuestra historia: siete años y ningún obispo". Archidiócesis de Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Obispo Richard Luke Concanen [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ "Obispo John Connolly, OP" Catholic-Hierarchy.org .
^ "O'Daniel, Victor F., "Perfil: John Connolly, obispo de Nueva York (1814–1825)", Provincia Dominicana de San José" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ Clarke, Richard Henry (1888). Vidas de los obispos fallecidos de la Iglesia católica en los Estados Unidos. Vol. I. Nueva York: RH Clarke.
^ "Hermanas de la Caridad de Nueva York". Proyecto de Historia del Bienestar Social . 2013-02-26 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ Fitzgerald, Thomas WH, ed. (1910). Irlanda y su gente: una biblioteca de biografías irlandesas . Vol. III. Chicago: Fitzgerald Book Company.
^ Egan, Edward (18 de enero de 2007). "Llega un obispo para Nueva York". Archidiócesis de Nueva York . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Historia de la parroquia de San Juan". Iglesia católica histórica de San Juan . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ Morrell, Alan. "¿Qué pasó con... San Patricio?". Democrat and Chronicle . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Obispo John Dubois [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ Marlin, George J.; Miner, Brad (15 de febrero de 2017). Hijos de San Patricio: Una historia de los arzobispos de Nueva York, desde Dagger John hasta Timmytown. Ignatius Press. ISBN978-1-62164-113-1.
^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: John Dubois". www.newadvent.org . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Arzobispo John Joseph Hughes [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Una guarida de ignorantes, papistas y radicales: Nueva York en la década de 1850". Centro Gotham para la Historia de la Ciudad de Nueva York . 5 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ abcd "MUERTE DEL ARZOBISPO HUGHES; SU ENFERMEDAD Y ÚLTIMOS MOMENTOS. ESBOZO DE SU VIDA". The New York Times . 1864-01-04. ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Universidad de Fordham". www.newadvent.org . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ Martin L. Meenagh, El arzobispo John Hughes y la controversia de las escuelas de Nueva York de 1840-43 Historia americana del siglo XIX (2004) 5#1, págs. 34-65, 10.1080/1466465042000222204 en línea
^ Meenagh, Martin L. (2004). El arzobispo John Hughes y la controversia de las escuelas de Nueva York de 1840-1843 Historia americana del siglo XIX . págs. 35-85.
^ Joseph McCadden, "La crisis escolar de Nueva York de 1840-1842: sus antecedentes irlandeses". Pensamiento: Fordham University Quarterly 41.4 (1966): 561–588.
^ "Diócesis de Buffalo". Jerarquía católica . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
^ "Diócesis de Albany". Jerarquía católica . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
^ "Historia". Diócesis Católica Romana de Albany . Archivado desde el original el 2009-04-30 . Consultado el 2015-06-30 .
^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Buffalo". www.newadvent.org . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Diócesis de Brooklyn". Jerarquía católica. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
^ "Archivos y registros". Archidiócesis de Newark . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ Man, Albon P. (1951). "La Iglesia y los disturbios del reclutamiento en Nueva York de 1863". Registros de la Sociedad Histórica Católica Americana de Filadelfia . 62 (1): 33–50. ISSN 0002-7790. JSTOR 44210148.
^ "Cardenal John McCloskey [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Grace CVI, Madeline. "John Ireland y Michael A. Corrigan", OSV Newsweekly, 28 de agosto de 2009". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ ab "Arzobispo Michael Augustine Corrigan [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Cardenal John McCloskey | Fordham". www.fordham.edu . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Cardenal John McCloskey (1864–1885)". Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York . Archivado desde el original el 13 de junio de 2012.
^ "Cardenal John McCloskey". Servicios del Cardenal McCloskey . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de julio de 2009 .
^ ab "Nassau (Arquidiócesis) [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ McNamara, Patrick (30 de julio de 2014). Católicos de Nueva York: fe, actitud y obras. Orbis Books. ISBN978-1-60833-442-1.
^ ab Moses, Paul (13 de noviembre de 2017). «La bienvenida americana de la Madre Cabrini». Commonweal . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "La historia del Seminario y Colegio de San José, fundada en 1896". Seminario y Colegio de San José . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Cardenal John Murphy Farley [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ "Cardenal John Farley | Fordham". www.fordham.edu . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ "Cardenal Patrick Joseph Hayes [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos de América, Fuerzas Armadas (Ordinariato Militar) [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Cardenal Francis Joseph Spellman [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ ab Shannon, William V. (28 de octubre de 1984). "INGENIOSO Y MAQUIAVÉLICO". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ Lissner, Will (4 de marzo de 1949). "EL CARDENAL ORDENA QUE SUS SEMINARISTAS CAVEN NOVENTA TUMBAS; Spellman conduce a 100 más allá de los huelguistas en el Calvario - Se rechaza la oferta de usar la pica". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ Faber, Harold (12 de marzo de 1949). "Los mineros resuelven las huelgas en los cementerios; el cardenal anuncia un aumento salarial del 8,3 %; Los mineros resuelven las huelgas en los cementerios; el cardenal anuncia un aumento salarial del 8,3 %". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ "Cardenal Francis Spellman | Fordham". www.fordham.edu . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ Fox, Sylvan (3 de diciembre de 1967). "Despertó sintiéndose enfermo; Maguire asume funciones interinas; muere en el St. Vincent's El cardenal Spellman muere en el hospital St. Vincent's de un 'derrame cerebral masivo' a los 78 años SE HABÍA SENTIDO 'BIEN' EL VIERNES POR LA NOCHE El prelado, que tenía 78 años, había hablado de una posible visita a las tropas en el extranjero Cushing cancela el viaje Habló de Vietnam". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ "Cardenal Terence James Cooke [Católico-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 23 de abril de 2024 .
^ "¿Quién fue el cardenal Terence Cooke?". Cardenal Terence Cooke – Causa de canonización . Archivado desde el original el 25 de enero de 2009.
^ Steinfels, Peter (4 de mayo de 2000). "MUERTE DE UN CARDENAL; EL CARDENAL O'CONNOR, DE 80 AÑOS, MUERE; UNA VOZ ENÉRGICA A FAVOR DEL VATICANO". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
^ "Estados Unidos de América, Fuerzas Armadas (Ordinariato Militar) [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 23 de abril de 2024 .
^ Shelley, Thomas J. (1991). "Negros y católicos en la ciudad de Nueva York del siglo XIX: el caso de Pierre Toussaint". Registros de la Sociedad Histórica Católica Estadounidense de Filadelfia . 102 (4): 1–17. ISSN 0002-7790. JSTOR 44210274.
^ Barron, James ; Nemy, Enid (16 de junio de 2000). "Vidas públicas". The New York Times .
^ Poust, Mary Ann (9 de septiembre de 2011). "El cardenal Egan recuerda a los neoyorquinos que se unieron el 11 de septiembre". Catholic New York .
^ Wakin, Daniel J. (5 de septiembre de 2003). "Descanso, oración y una hora feliz: en una casa del Bronx, sacerdotes jubilados reflexionan sobre la eternidad". The New York Times .
^ Eyewitness News Team (19 de enero de 2007). "Se anuncian cierres de iglesias católicas". WABC-TV. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2007.
^ McFadden, Robert D. (12 de febrero de 2007). "Comienza una vigilia de protesta en una iglesia que la Arquidiócesis va a cerrar". The New York Times . Consultado el 1 de abril de 2010 .
^ "Cardenal Timothy Michael Dolan [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ Poust, Mary Ann (6 de octubre de 2010). «'Caminos hacia la excelencia': se publica el plan estratégico para las escuelas primarias de la archidiócesis». Catholic New York . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2020 .
^ Woods, John (13 de noviembre de 2014). «Se anuncian las decisiones de 'hacer nuevas todas las cosas'». Catholic New York . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2020 .
^ Vitello, Paul (10 de noviembre de 2010). «Cerrarán 32 escuelas católicas de Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "El cardenal Dolan anuncia la reubicación del centro católico de Nueva York". The Good Newsroom . 16 de enero de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ Stack, Liam (17 de febrero de 2024). «Arquidiócesis de Nueva York condena funeral de activista transgénero en catedral». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Informe financiero sobre los servicios de la Arquidiócesis de Nueva York para el año fiscal 2021" (PDF) . Julio de 2022. Archivado (PDF) del original el 2023-02-16 . Consultado el 2023-02-16 .
^ "Temas de interés para los fieles". The New York Times . 1929-09-07. Archivado desde el original el 2020-01-01 . Consultado el 2019-12-31 .
^ "Arquidiócesis de Nueva York". Jerarquía católica . Archivado desde el original el 2010-10-30 . Consultado el 2019-12-31 .
^ "Folleto para las Vísperas Solemnes que Celebran la Recepción del Arzobispo Elegido en la Iglesia Catedral" (PDF) . Ciudad de Nueva York : Arquidiócesis de Nueva York. pp. 26–27. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
^ ab «Renuncias y nombramientos, 25.01.2022» (Comunicado de prensa). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ "El papa Francisco acepta la renuncia del cardenal McCarrick". Dicasterium pro Communicatione. Vatican News. 28 de julio de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ "Acerca de nosotros". Escuelas católicas en la Arquidiócesis de Nueva York . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Inicio". Calvario y aliados de Nueva York . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ Santuario Nacional de Nuestra Señora del Monte Carmelo Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine .
^ El Santuario de María Auxiliadora Archivado el 23 de marzo de 2020 en Wayback Machine .
^ Otterman, Sharon (1 de marzo de 2017). «Arquidiócesis de Nueva York solicita hipoteca de 100 millones de dólares para fondo de abuso sexual». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Ante nosotros hay mucho trabajo por hacer para abordar la 'crisis espiritual'". Catholic New York . 29 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
^ White, Christopher; San Martín, Inés (26 de septiembre de 2018). «Bishops to investigate 4 dioceses after Pope nixes Vatican McCarrick probe». Crux . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ Wang, Vivian (28 de enero de 2019). "Fueron víctimas de abuso sexual hace mucho tiempo cuando eran niños. Ahora pueden demandar en Nueva York" The New York Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. Consultado el 28 de enero de 2019 .
^ Specht, Charlie (14 de febrero de 2019). "El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, convierte en ley la Ley de Víctimas Infantiles". WKBW . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Li, David K. (26 de abril de 2019). «La Arquidiócesis de Nueva York nombra a 120 clérigos acusados de conducta sexual inapropiada». NBC News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ McShane, Larry (26 de abril de 2019). «Arquidiócesis de Nueva York publica nombres de 120 sacerdotes depredadores, muchos de ellos ya fallecidos». The Eagle . New York Daily News. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ Rojas, Rick (26 de abril de 2019). «La Arquidiócesis de Nueva York nombra a 120 miembros del clero católico acusados de abuso». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ Otterman, Sharon (15 de agosto de 2019). «Cientos de demandas por abuso sexual infantil inundan los tribunales de Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Avila, Joseph De (5 de diciembre de 2019). «Ex cardenal McCarrick demandado por abuso sexual». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Hadro, Matt (6 de diciembre de 2019). "Nuevas demandas contra McCarrick se presentan cuando se abre la ventana de litigios en Nueva Jersey". Agencia Católica de Noticias . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Rosendale, Gus (30 de septiembre de 2019). "Cardinal Dolan Releases New York Archdiocese Clergy Sex Abuse Report". NBC News. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ abcd Elsen-Rooney, Michael (30 de septiembre de 2019). «La Arquidiócesis Católica de Nueva York ha destituido a todos los sacerdotes acusados de abuso sexual, según un investigador». New York Daily News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ Esposito, Frank (30 de septiembre de 2019). «Arquidiócesis católica de Nueva York destituye a todos los sacerdotes acusados de abuso sexual, según informe». USA Today . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ ab Billings, Kevin (30 de septiembre de 2019). "Sacerdotes acusados de agresión sexual serán removidos por la Arquidiócesis de Nueva York". International Business Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ ab Siemaszko, Corky (30 de septiembre de 2019). "Investigador independiente recomienda a la Arquidiócesis de Nueva York de la Iglesia Católica que contrate a un zar de los abusos sexuales para que examine las denuncias". NBC News. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Tras el 'Verano del infierno', el cardenal de Nueva York contrata a un ex juez para revisar las políticas de abuso sexual de la Iglesia". NBC New York. 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ ab "El Papa acepta la renuncia de un obispo del Bronx acusado de abuso". NBC New York. 10 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
^ White, Christopher (31 de octubre de 2018). «Obispo auxiliar de Nueva York acusado de abuso sexual». Crux. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
^ Otterman, Sharon (31 de octubre de 2018). «New York Bishop Is Accused of Sexual Abuse» (Obispo de Nueva York acusado de abuso sexual). The New York Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
^ Pozarycki, Robert (8 de mayo de 2020). "Se extiende el plazo para que las víctimas de abuso sexual presenten denuncias en virtud de la Ley de Víctimas Infantiles de Nueva York". amNewYork . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ ab McKenna, Chris (27 de julio de 2020). "Se presenta una oleada de demandas por abuso sexual infantil a medida que se acerca la fecha límite para presentar las reclamaciones". Times Herald-Record. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ McKenna, Chris (3 de diciembre de 2019). "Dos demandas más alegan abuso sexual por parte de un sacerdote fallecido en el condado de Orange". Times Herald-Record. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ "The Journal News". Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ Melendez, Pilar (3 de diciembre de 2020). «George Rutler, destacado sacerdote de un canal de televisión católico, acusado de agredir sexualmente a una guardia de seguridad de Nueva York». The Daily Beast . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
^ Kandra, Greg (31 de mayo de 2021). «Revista Crisis: Se retiran los cargos contra el padre Rutler». The Deacon's Bench . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York .
Sitio web oficial
Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York en Wayback Machine (índice de archivo) (archivo ny-archdiocese.org)