stringtranslate.com

Berserk (manga)

Berserk ( en japonés :ベルセルク, Hepburn : Beruseruku ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kentaro Miura . Ambientada en un mundo de fantasía oscura inspirado en la Europa medieval , la historia se centra en los personajes de Guts , un espadachín solitario, y Griffith , el líder de una banda de mercenarios llamada "Banda del Halcón". La serie sigue el viaje de Guts en busca de venganza contra Griffith, quien lo traicionó y sacrificó a sus camaradas para convertirse en un poderoso ser demoníaco.

Miura estrenó un prototipo de Berserk en 1988. La serie comenzó al año siguiente en la revista de manga Monthly Animal House  [ja] de Hakusensha , que fue reemplazada en 1992 por la revista quincenal Young Animal , donde Berserk ha continuado su publicación. Tras la muerte de Miura en mayo de 2021, el capítulo final en el que trabajó se publicó póstumamente en septiembre del mismo año; la serie se reanudó en junio de 2022, bajo la supervisión del compañero artista de manga de Miura y amigo de la infancia Kouji Mori  [ja] y el grupo de asistentes y aprendices de Miura de Studio Gaga.

Berserk fue adaptado en una serie de televisión de anime de 25 episodios por OLM , que cubrió el arco argumental de la Edad de Oro , y se transmitió desde octubre de 1997 hasta marzo de 1998. El arco de la Edad de Oro también fue adaptado en una trilogía de películas de anime teatrales ; las dos primeras películas se estrenaron en 2012 y la tercera película se estrenó en 2013. Una segunda adaptación de la serie de televisión de anime de 24 episodios se transmitió durante dos temporadas en 2016 y 2017.

En septiembre de 2023, el manga Berserk tenía más de 60 millones de copias en circulación, incluidas las versiones digitales , lo que lo convirtió en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos . Recibió el Premio a la Excelencia en la sexta entrega del Premio Cultural Tezuka Osamu en 2002. Berserk ha sido ampliamente aclamado, particularmente por su ambientación oscura, su narrativa, sus personajes y el trabajo artístico detallado de Miura.

Trama

Guts nació del cadáver ahorcado de su madre y fue criado como mercenario por su abusivo padre adoptivo, Gambino, tras la muerte de su madre adoptiva, Shisu. Tras verse obligado a matar a Gambino en defensa propia, Guts huyó de su grupo mercenario y se convirtió en un mercenario errante. Su estilo de lucha temerario pero poderoso atrae la atención de Griffith , el líder de un grupo mercenario llamado Band of the Hawk, al que hace que Guts se una después de derrotarlo. El reino de Midland contrata a Band para que los ayude en su guerra contra el Imperio Chuder, y Guts se entera del deseo de Griffith de gobernar su propio reino y del colgante que posee, llamado Behelit. Después de que el guerrero demoníaco Nosferatu Zodd los perdona, le advierte a Guts que morirá por ser amigo de Griffith.

Mientras Griffith se hace amigo de la nobleza de Midland y de la hija del rey, Charlotte, Guts comienza a desarrollar sentimientos por Casca, otra comandante de los Hawks y la única miembro femenina. Después de escuchar a Griffith confesarle a Charlotte que solo considera a alguien con su propio sueño como amigo, Guts decide abandonar el grupo para encontrar su propio sueño, una decisión que Griffith se niega a menos que Guts lo derrote en un duelo. Cuando Guts gana, Griffith desciende en una espiral descendente que culmina en su arresto después de seducir a Charlotte. Pierde el Behelit mientras es sometido a tortura, y el ejército de Midland declara a los Hawks como proscritos. Poco después, un ser misterioso conocido como el Caballero de la Calavera advierte a Guts que sus acciones han desencadenado un Eclipse y, después de enterarse de la situación de los Hawks, se reúne con ellos para rescatar a Griffith. En este momento, él y Casca consuman sus sentimientos mutuos.

Después de rescatar a Griffith, los Hawks se enteran de que su tortura lo ha dejado incapaz de liderarlos. Cuando Griffith recupera su Behelit, usa su sangre para iniciar el Eclipse, una convergencia de los reinos físico y astral. Durante el Eclipse, los Hawks se encuentran con un cuarteto de archidemonios conocidos como Godhand, quienes revelan que Griffith ha sido elegido como su quinto miembro y solo puede hacerlo si sacrifica a sus camaradas, lo cual acepta. Después de ser marcados con sigilos que los marcan para el sacrificio, los Hawks son asesinados por los Apóstoles de Godhand, antiguos humanos convertidos en demonios que, como Zodd, obtuvieron poder sacrificando a sus seres queridos, y solo Guts y Casca sobreviven. Griffith, que se ha convertido en el quinto Godhand, Femto, viola a Casca, y Guts pierde su antebrazo izquierdo y su ojo derecho mientras intenta salvarla; aunque Skull Knight los rescata, la terrible experiencia traumatiza a Casca. Después de enterarse por el Caballero de la Calavera que las Marcas del Sacrificio los convierten en objetivos para los seres de la oscuridad, Guts deja a Casca al cuidado del herrero Godo, su hija adoptiva Erica y Rickert, el miembro más joven de la Banda del Halcón, que sobrevivió porque no estuvo presente en el Eclipse. Después de que Godo le da a Guts una nueva espada, Dragonslayer, y Rickert le da un brazo izquierdo protésico, Guts comienza a cazar a los Apóstoles en busca de la Mano de Dios mientras es perseguido por un fantasma demoníaco, el Niño Demonio, que de hecho es su hijo no nacido y el de Casca que se deformó después de que Femto la violó.

Dos años después, después de haber matado a muchos apóstoles y de ser conocido como el Espadachín Negro, Guts se une al elfo Puck, y es capturado por Farnese, el capitán de los Caballeros de la Cadena de Hierro Sagrado de la Iglesia de la Santa Sede, que cree que Guts es un presagio del apocalipsis. Guts escapa después de salvar a Farnese y regresa a su hogar en Godo, donde se entera de que Casca se ha alejado. Su búsqueda de ella lo lleva a la ciudad en ruinas de St. Albion, que la Mano de Dios ha preparado como sitio para una ceremonia para darle forma física a uno de los suyos y que se ha convertido en un refugio para los refugiados que huyen de los ejércitos invasores del Imperio Kushan. Guts salva a Casca del obispo de la Santa Sede, Mozgus, mientras las almas de los muertos atacan la ciudad, creando una enorme Marca del Sacrificio, y se le unen Farnese, su guardaespaldas Serpico y el joven ladrón Isidro. Mientras tanto, un Apóstol que vive bajo St. Albion consume al Niño Demonio y usa su cuerpo para restaurar a Griffith a su forma física.

Después de que Guts pelea con Griffith y Zodd en la casa de Godo, Griffith se da cuenta de que algunos rastros del Infante Demonio permanecen dentro de él. Con la esperanza de encontrar una tierra a salvo de los demonios y potencialmente curar a Casca, Guts decide viajar con Casca a la tierra natal de Puck, Elfhelm, en la isla de Skellig, permitiendo que Isidro, Farnese y Serpico lo sigan por temor a que pierda el control de sí mismo ante sus impulsos oscuros, que están encarnados como la Bestia de la Oscuridad dentro de su mente, con Farnese convirtiéndose en el cuidador principal de Casca. Mientras tanto, Griffith forma una segunda Banda del Halcón con Zodd y otros Apóstoles para salvar a Midland del Imperio Kushan, que está liderado por el emperador Ganishka, un Apóstol rebelde.

El grupo de Guts se encuentra con la bruja Flora, su aprendiz Schierke y la elfa Ivalera mientras salvan una aldea de los trolls, y Flora le da la Armadura Berserker, que aumenta su poder pero corre el riesgo de llevar su cuerpo más allá de sus límites y ser consumido por su oscuridad interior. Flora es asesinada más tarde por los Apóstoles, y después de escapar, el grupo de Guts se encuentra con un ser misterioso al que llaman el Niño de la Luz de la Luna, que expresa afecto por Guts y Casca antes de desaparecer después de que pasa la luna llena. Mientras tanto, el Caballero de la Calavera advierte a Guts que no abuse del poder de la Armadura Berserker mientras le asegura que los habitantes de Elfhelm pueden curar la mente de Casca. Mientras Guts y su grupo consiguen un barco llamado "Seahorse", que está capitaneado por el prometido de Farnese, el príncipe Roderick, para llegar a Elfhelm tras un ataque Kushan a la ciudad portuaria en la que Guts y Zodd se alían brevemente para luchar contra Ganishka en su forma de Apóstol, Ganishka se transforma en una monstruosidad sobrenatural y hace que los reinos físico y astral se fusionen después de ser asesinado por Griffith. Con la bendición de Charlotte y la Santa Sede, Griffith establece la ciudad de Falconia para brindar refugio a los habitantes de las Tierras Medias y a la humanidad de las criaturas que se manifestaron después de que los reinos se fusionaran.

Después de reclutar a una chica sirena llamada Isma, el grupo de Guts llega a Elfhelm; su gobernante elfo, Danann, ayuda a Farnese y Schierke en su entrenamiento mágico y logra restaurar la mente de Casca. El Caballero de la Calavera le presenta a Guts al creador de la Armadura Berserker y le revela su pasado con Godhand y su líder, Void. El Niño de la Luz de la Luna reaparece más tarde; se revela que él es el Niño Demonio, que puede tomar el control del anfitrión de Griffith durante la luna llena. Griffith recupera el control de su anfitrión y secuestra a Casca mientras destruye el árbol espiritual de la isla, desatando espíritus que atacan la isla y hacen que Danann, Isma y las otras criaturas mágicas (excepto Puck e Ivalera) desaparezcan en el Reino Astral. Mientras los sobrevivientes huyen en el Caballito de Mar, Guts se derrumba en desesperación. Griffith regresa al continente con Casca, encarcelándola en Falconia en una fuga hasta que recuerda a sus compañeros e intenta escapar, solo para perder el conocimiento al ser recapturada. Guts es objeto de burlas por parte de visiones de su oscuridad interior que lo instan a ceder, pero se desmaya cuando los guerreros Kushan invaden la nave y se revela que están bajo el mando de Silat, el líder del clan guerrero Bakiraka con el que Guts había luchado anteriormente, y Daiba, un mago y ex sirviente de Ganishka. Entre los soldados se encuentra Rickert, que había escapado de Falconia junto con Erica y los desertores Kushan.

Los Kushan escoltan a Guts y al resto del grupo hasta su capital, donde Guts se encuentra preso como medida de precaución. Daiba les informa que el ejército de Falconia ha aparecido en las fronteras del Imperio Kushan y que el ataque a Elfhelm es parte de una campaña más amplia de Falconia para que Griffith gobierne el mundo. Por ello, Daiba ordena que Guts y su grupo, Rodrick, la tripulación de los barcos y los hechiceros supervivientes de Elfhelm se pongan bajo su mando mientras el imperio se prepara para la guerra con Falconia.

Producción

Desarrollo

Mientras trabajaba brevemente como asistente de George Morikawa a los 18 años, Miura ya había planeado algunas ideas para el desarrollo de Berserk , teniendo a un guerrero oscuro con una espada gigantesca ilustrada en su portafolio que sería la primera concepción de Guts. [5] [6] Miura envió manuscritos a una revista de manga shōnen durante unos cuatro años antes de trabajar para Hakusensha ; sin embargo, sintió que no era lo suficientemente capaz para ello y tampoco estaban interesados ​​en publicar obras de ciencia ficción o fantasía . [7] En 1988, mientras trabajaba con Buronson en un manga titulado King of Wolves , [8] Miura publicó un prototipo de Berserk en Gekkan ComiComi de Hakusensha . [9] [10] Este prototipo de 48 páginas quedó en segundo lugar en el séptimo premio Manga-School de ComiComi . [11] Más tarde envió su trabajo a una revista que, en ese momento, "estaba al borde de desaparecer", y pasó por varios editores antes de conocer a su primer editor. [7] La ​​serialización de Berserk comenzó en Monthly Animal House  [ja] de Hakusensha en 1989. [9] [12] Miura comentó que consiguió la serie tan pronto como hizo su debut, por lo que nunca tuvo la oportunidad de recibir muchas críticas de los editores. [7]

Concepto e influencias

Miura afirmó que la inspiración para el título de la serie era difusa en el momento de la creación. No tenía información sobre los berserkers o la armadura Berserker (que apareció por primera vez en el capítulo 222) planificada desde el principio. Eligió la palabra, diciéndose a sí mismo que "su aspecto misterioso se mantendría bien". Miura dijo que el título estaba conectado con las imágenes de Guts, influenciadas por Mad Max , y explicó: "En resumen, comenzar desde un mundo con un héroe oscuro que arde por venganza, te impulsa a imaginar un personaje rabioso. Cuando, guiado por su ira, derramará esta rabia sobre enemigos dominados, debemos insistir en su fanatismo si quieres mantener la coherencia. Por eso pensé que "Berserk" sería un título perfecto para representar mi universo". [13] Según Miura, el escenario de fantasía oscura de la serie se inspiró en la película de 1982 Conan el Bárbaro y la serie Elric de Melniboné . [14] [15] [16] Miura afirmó que no veía la fantasía oscura como un género en sí mismo, sino más bien como un equivalente de la fantasía en general. Comentó que fuera de Japón las grandes obras de fantasía, como El Señor de los Anillos , contienen elementos oscuros, y en Japón, el género de fantasía se popularizó por videojuegos como Dragon Quest , que estaban dirigidos al público infantil, y por tanto, expurgaron los elementos oscuros, pero como recibió la influencia de las novelas antes que de esos juegos, Miura "naturalmente se volcó hacia la fantasía oscura". [15] [16]

Miura dijo que Fist of the North Star , de Buronson y Tetsuo Hara , fue la obra que tuvo el mayor impacto en su propio trabajo, [7] ayudándolo también a desarrollar su estilo artístico. [17] [18] Miura también mencionó al animador y artista de manga Yoshikazu Yasuhiko y al artista de manga Fujihiko Hosono como influencias tempranas en su estilo artístico. Violence Jack de Go Nagai y Guin Saga de Kaoru Kurimoto inspiraron la historia y la atmósfera de la serie. Ranpo  [ja] de Masatoshi Uchizaki le sirvió como referencia para sus fondos. [17] [18] Miura dijo que su serie de manga favorita era Dororo de Osamu Tezuka , y que quería crear una obra de fantasía que poseyera elementos oscuros, "fangosos" y similares a los yōkai . [19] Miura afirmó que aprendió los conceptos básicos de la narración de historias de George Lucas , creador de la franquicia Star Wars , y llamó a la película homónima de 1977 su trabajo favorito. [20] [21] [22] Miura comentó sobre la influencia del manga shōjo en la serie, afirmando que se trata de "expresar cada sentimiento poderosamente". [17] [23] Particularmente, mencionó la influencia de Yumiko Ōshima , [17] [23] y que las adaptaciones al anime de La rosa de Versalles y Aim for the Ace!, ambas dirigidas por Osamu Dezaki , lo inspiraron a leer el manga La rosa de Versalles y las obras de Keiko Takemiya , principalmente Kaze to Ki no Uta . [16] [24]

Algunos aspectos de Guts (personalidad y diseño) fueron parcialmente inspirados por el amigo de la secundaria de Miura y más tarde compañero artista de manga Kouji Mori  [ja] , por Max Rockatansky de Mad Max y por las actuaciones de Rutger Hauer en Flesh and Blood , Blade Runner , The Hitcher y The Blood of Heroes . [25] [7] [14] [13] La mano protésica de Guts fue inspirada por Hyakkimaru de Dororo y el protagonista epónimo de Cobra . [26] Kurt, el protagonista de Pygmalio  [ja] , de Shinji Wada , y una ilustración de un gigante empuñando una espada, que aparece en The Snow Queen ( spin-off de Guin Saga ), inspiraron el tamaño de la espada de Guts, el Dragon Slayer, al mezclar las espadas de ambos personajes. [17] [18] Miura comentó que al dibujar al Dragon Slayer, quería emular el efecto del puño de Kenshiro o Raoh ( Puño de la Estrella del Norte ) "saliendo volando de la página", pero sintió que la espada de Guts no tenía la misma sensación de peso que un puño. Quería transmitir una sensación de "extensión de la realidad" a la espada, similar a la representación del arte marcial Hokuto Shinken del Puño de la Estrella del Norte , y hacerlo creíble para los lectores. [27] Miura afirmó que "Black Swordsman" Guts fue lo primero en lo que se fijó, pero no tenía idea de cuál sería su historia de fondo. Se centró en el desarrollo del personaje hasta aproximadamente el tercer o cuarto volumen y luego pensaría en lo que lo llevó a vengarse. [7]

Frecuencia

Berserk es conocido por sus frecuentes y a menudo prolongadas pausas, [28] que se remontan a finales de 2006. [29] Después de una pausa, se publicaron tres capítulos consecutivos sobre la infancia de Guts del 8 de junio al 13 de julio de 2012; [30] [31] [32] la historia principal se reanudó ocho meses después, el 12 de octubre, [33] [34] y la serie hizo una pausa después de un capítulo publicado el 28 de diciembre del mismo año. [35] Miura se tomó un descanso para trabajar en su miniserie de seis capítulos Giganto Maxia , [36] y Berserk se publicó de forma intermitente del 11 de abril al 26 de septiembre de 2014. [37] [38] [39] [40] Después de una pausa de 10 meses, el manga se reanudó el 24 de julio de 2015, [41] y se publicó mensualmente hasta el 27 de noviembre del mismo año, [42] antes de entrar en pausa. [43] Se publicó mensualmente del 24 de junio al 23 de septiembre de 2016, antes de entrar en otra pausa. [44] [45] [46] El manga reanudó su publicación del 24 de marzo al 23 de junio de 2017, [47] [48] [49] y luego se publicó mensualmente desde el 22 de diciembre del mismo año hasta el 25 de mayo de 2018. [50] [51] Cuatro meses después, se publicó otro capítulo el 24 de agosto de 2018, antes de entrar en una pausa de ocho meses. [52] [53] Se publicaron dos capítulos el 26 de abril [54] [55] y el 23 de agosto de 2019. [56] [57] Se publicaron tres capítulos el 24 de abril, [58] 22 de julio, [59] y 23 de octubre de 2020, respectivamente. [60] El último capítulo publicado en vida de Miura fue lanzado el 22 de enero de 2021. [61]

La muerte de Miura y la reanudación de la serie

El 20 de mayo de 2021, Hakusensha anunció que Miura murió a los 54 años debido a una disección aórtica aguda el 6 de mayo, dejándolo indeciso sobre qué pasaría con la serie. [62] [63] [64] El capítulo póstumo número 364 de Berserk se publicó en Young Animal el 10 de septiembre del mismo año, que fue el último trabajo de Miura, y los miembros del Studio Gaga de Miura, que consistía en él y su grupo de asistentes y aprendices, [65] [b] trabajaron para terminar el manuscrito del capítulo. [67] El número de la revista fue un "monumento" a Miura, con un folleto especial de "Mensajes a Kentarou Miura" y un póster de "escenas famosas" del manga. [68] [69] En el mismo número, Hakusensha declaró que el futuro de la serie seguía siendo incierto y que la prioridad del personal "siempre estaría puesta en él: lo que pensaría si todavía estuviera con nosotros". [70] [67] El epílogo del volumen 41 del manga (lanzado en diciembre de 2021) del personal editorial de Young Animal declaró que el futuro del manga aún estaba indeciso. [71]

El 7 de junio de 2022, Hakusensha y Kouji Mori  [ja] anunciaron que la serie continuaría su publicación, utilizando planes y pensamientos que le transmitió el propio Miura, así como memorandos y diseños de personajes que Miura dejó atrás. [72] Mori contó cómo había visitado a Miura hace casi 30 años cuando este último estaba dibujando el evento "Eclipse" de Berserk y cómo su amigo completó la historia del manga hasta su último capítulo esa semana. Mori explicó que la historia de Berserk había continuado desde entonces "exactamente como lo discutimos en ese momento, casi sin cambios". [72] Como la única persona que conoce el final que pretendía Miura, Mori aceptó continuar la serie y prometió: "Solo escribiré los episodios de los que Miura me habló. No los desarrollaré. No escribiré episodios que no recuerde con claridad. Solo escribiré las líneas e historias que Miura me describió". [72]

En una entrevista de 2023, con motivo del lanzamiento del volumen 42, Mori comentó que Miura "era un genio del manga repleto de talento" y que "tenía un gran entusiasmo por llevar las cosas hasta el final, así como una capacidad sobresaliente para pintar, concebir historias y emplear dispositivos narrativos de manera efectiva". Por esta razón, Mori inicialmente concluyó que sería imposible mantener la serie sin Miura, pero cambió de opinión después de reunirse con los miembros de Studio Gaga, que habían trabajado con Miura, para perfeccionar el último capítulo inacabado de Berserk en el que Miura había trabajado. Mori recordó haber pensado: "La idea de que Miura se enojaría conmigo por no hacer nada me motivó a tomar una decisión". Sobre su reemplazo de Miura en relación con la serie, Mori declaró que todavía tenía sentimientos encontrados: "Puede que sea imperdonable para mí hacerlo, ahora que Miura ya no está aquí", y reiteró también: "Nunca agregaré mi propio toque. Simplemente recordaré y transmitiré lo que Miura me dijo". [73]

Berserk ha continuado con los créditos apareciendo como "trabajo original de Kentaro Miura, arte de Studio Gaga, supervisado por Kouji Mori". [72] [65] [74] El "Arco de Fantasía/Capítulo de la Isla de los Elfos" terminó con capítulos lanzados desde el 24 de junio de 2022, [65] [75] hasta el 26 de mayo de 2023; [76] un nuevo arco argumental comenzó el 22 de septiembre del mismo año. [76]

Temas

Berserk explora una amplia gama de temas y tópicos. El libre albedrío , el destino y la causalidad se discuten dentro de la serie. [77] [78] [79] La resiliencia humana es un tema recurrente, con muchos personajes que provienen de antecedentes traumáticos, luchando constantemente contra un mundo injusto. [79] [80] Guts lucha con el destino mismo y se resiste constantemente a la atracción de la predeterminación . [77] Griffith también encarna esta idea de resiliencia, al perseguir su sueño de gobernar su propio reino, a pesar de sus orígenes de baja cuna, así como el libre albedrío, por su propia decisión de sacrificar la Banda del Halcón para lograr su sueño. [79]

La serie también explora la naturaleza humana y la moralidad , mientras los personajes luchan entre convertirse en buenos seres humanos o caer en la locura y el mal. [81] [80] Guts, al comienzo de la historia, se presenta como un antihéroe al que no le importa matar y es indiferente a las personas que lo ayudan. Guts no actúa de acuerdo con las definiciones de lo correcto y lo incorrecto , opera dentro de un área gris. Inicialmente, no intenta ser heroico ni proteger a los inocentes, aunque sus acciones automotivadas a veces lo hacen de manera incidental. [82] [83] Sin embargo, a medida que avanza la historia, se muestra que, de hecho, es una persona que tiene un profundo conflicto interno. [84] [85] Su pasado trágico y traumático, desarrollado en el arco de la Edad de Oro, muestra a Guts como un personaje más complejo. [86] [82] [80] Anne Lauenroth de Anime News Network escribió que Griffith "no es malvado en absoluto", sino "arrogante y brutalmente realista sobre la naturaleza humana". La supresión de su propia naturaleza humana iniciaría su desaparición como Halcón y el ascenso de Femto. [79]

La amistad , la camaradería y las relaciones humanas son otros temas explorados. [77] [16] Cuando era niño, Guts intentó construir algún nivel de amistad con su grupo de mercenarios, [87] pero debido a su experiencia traumática con ellos, perdió la confianza en las personas. [88] [89] [90] Sin embargo, durante el tiempo que estuvo con Griffith y el resto de la Banda del Halcón, Guts formó vínculos, amistades, animosidades y codependencias, madurando como individuo. [80] [79] [91] [78] Miura declaró que basó la Banda del Halcón en su propia experiencia de relación de amigos de la escuela secundaria. [16] [28] Específicamente, mencionó que su amistad con el posterior artista de manga Kouji Mori inspiró parcialmente la relación entre Guts y Griffith. [7] Jacob Chapman de Anime News Network , escribió que a través de su amistad, las ambiciones de Guts se elevaron y las de Griffith se redujeron, lo que les permitió a ambos considerar un nuevo futuro por primera vez, uno en el que luchan lado a lado como iguales y mueren en el campo de batalla, pero rechazan este futuro por sus propios miedos personales, ya que Guts no creía que fuera "lo suficientemente bueno" para un futuro feliz y Griffith estaba aterrorizado de que su noble sueño se desmoronara en algo más mundano. [92] Miura también dijo que el conflicto entre Guts y Griffith habla de su cambio después de haber construido sus personalidades. [16]

El arco de la Edad de Oro ha sido comparado con una tragedia griega . [93] [94] Según Lauenroth, la hamartia de Griffith radica en cómo compartimenta sus sentimientos de culpa y vergüenza que se interpondrían en el camino de su sueño y cómo trata de reprimirlos. Su diálogo interno en su segundo duelo con Guts, "Si no puedo tenerlo, no me importa", marca la peripecia del arco de la Edad de Oro . [79] Cuando Guts viene corriendo a rescatarlo durante el Eclipse, Griffith llega a su momento de anagnórisis con su pensamiento: "Eres el único... que me hizo olvidar mi sueño". [79]

La traición y la venganza son temas importantes en la serie. Guts sufrió su primera traición cuando Gambino vendió el cuerpo de Guts a otro soldado por unas pocas monedas. Finalmente se vengaría del soldado, matándolo en el campo de batalla y más tarde mataría también a Gambino. [80] [88] Guts está en busca de venganza después de que sus camaradas fueran traicionados por Griffith y sacrificados por la Mano de Dios. [80] Este deseo de venganza ha sido su principal razón de supervivencia. [95] [83]

La religión también ha sido tocada en la serie, principalmente a través de los personajes de Mozgus y Farnese. Miura declaró que creó a Mozgus basándose en el concepto de personalidad rígida para crear un personaje fanático religioso sin flexibilidad. [28] Farnese es presentado como la figura principal de los Caballeros de la Sagrada Cadena de Hierro, inquisidores encargados de quemar herejes y brujas en la hoguera. [96] Después de su encuentro con Guts, le resulta cada vez más difícil resolver su fe con las atrocidades de las que se convirtió en parte, ya que Guts, inversamente, toma medidas contra algo con lo que no está de acuerdo. Guts denuncia la idea misma de la oración , alegando que el acto de juntar las manos solo evita que las personas luchen por sus vidas. Farnese finalmente comienza a rechazar su fe y la rigidez de sus creencias después de descubrir la verdad sobre Mozgus. Después de la batalla entre Guts y Mozgus, Farnese decide seguir a Guts, para encontrar un nuevo propósito en su vida, lejos de su posición social y la iglesia. [97]

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Kentaro Miura , Berserk debutó en Monthly Animal House  [ja] de Hakusensha el 25 de agosto de 1989. [c] Hakusensha publicó el primer volumen tankōbon de Berserk bajo su sello Jets Comics el 26 de noviembre de 1990. [101] En 1992, Monthly Animal House fue reemplazada por Young Animal , [98] [102] donde la serie reanudó su publicación en octubre de ese mismo año. [103] Miura continuó la publicación irregular de la serie en la revista quincenal hasta su muerte en mayo de 2021; la serie se reanudó en junio de 2022, bajo la supervisión del compañero artista de manga de Miura y amigo de la infancia, Kouji Mori  [ja] , con ilustraciones del grupo de asistentes y aprendices de Miura de Studio Gaga. [65] En junio de 2016, el sello Jets Comics de Hakusensha fue rebautizado como Young Animal Comics, y los primeros treinta y siete volúmenes de Berserk fueron reeditados con nuevas portadas. [104] El 41.º volumen póstumo se presentó en ediciones regulares y especiales; esta última incluía un lienzo especial dibujado por Miura y un CD de drama. [105] [106] [107] El 42.º volumen se publicó el 29 de septiembre de 2023. [108] [109]

En Norteamérica, Dark Horse Comics , en conjunto con Digital Manga Publishing , anunció la licencia del manga en 2003. [110] El primer volumen fue publicado el 22 de octubre de 2003. [111] Al 2 de noviembre de 2022 , se han publicado 41 volúmenes. [112] En septiembre de 2018, Dark Horse Comics anunció una edición de lujo de Berserk , con tapas duras e impresiones más grandes, con el primer volumen (que recopila los volúmenes originales 1 a 3) lanzado el 27 de febrero de 2019. [113] [114] El decimocuarto y último volumen (que recopila los volúmenes originales 40, 41 y la Guía oficial de Berserk ) se lanzó el 22 de noviembre de 2023. [115]

Anime

Primera serie (1997-1998)

Berserk fue adaptado a una serie de televisión de anime de 25 episodios , producida por Nippon Television y VAP , animada por Oriental Light and Magic y dirigida por Naohito Takahashi. El primer episodio comienza con el arco del Espadachín Negro y luego pasa al arco de la Edad de Oro. [116] Se transmitió en Japón en Nippon TV desde el 8 de octubre de 1997 hasta el 1 de abril de 1998. [117] [d]

Ciclo de películas (2012-2013)

El arco de la Edad de Oro de Berserk fue adaptado en una trilogía de películas de anime teatrales por Studio 4°C . [119] [120] [121] La primera película, The Egg of the King , se estrenó en Japón el 4 de febrero de 2012. [122] La segunda película, The Battle for Doldrey , se estrenó en Japón el 23 de junio de 2012. [123] La tercera película, The Advent , se estrenó en Japón el 1 de febrero de 2013. [124] Una edición de transmisión televisiva remasterizada, etiquetada como "Memorial Edition", se emitió del 2 de octubre al 25 de diciembre de 2022. [125] [126] [127]

Segunda serie (2016-2017)

Una segunda adaptación televisiva de anime de Berserk fue producida por Liden Films y animada por GEMBA y Millepensee . [128] La primera temporada de 12 episodios de la serie cubrió el arco Conviction del manga. [129] Se transmitió en Wowow y el bloque de programación de anime Animeism de MBS del 1 de julio al 16 de septiembre de 2016. [128] [130] Una segunda temporada de 12 episodios, que cubrió la primera mitad del arco Falcon of the Millennium Empire del manga, [131] se transmitió del 7 de abril al 23 de junio de 2017. [132] [133]

Juegos de vídeo

Yuke's ha desarrollado dos videojuegos basados ​​en Berserk . El primer juego, Sword of the Berserk: Guts' Rage (ベルセルク 千年帝国の鷹篇 喪失花の章, Beruseruku Sennen Teikoku No Taka Hen Wasurebana no Shō , "Berserk—Millennium Falcon Arc: Chapter of the Lost Flowers") , fue lanzado para Dreamcast en Japón por ASCII Corporation a finales de 1999. [134] Fue localizado en las regiones occidentales a principios del año siguiente por Eidos Interactive . [135]

El segundo juego, Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō (ベルセルク 千年帝国の鷹篇 聖魔戦記の章, Beruseruku Sennen Teikoku No Taka Hen Seima Senki no Shō , Berserk Millennium Falcon Arc: Capítulo del Registro del Santo Demonio War) , fue publicado por Sammy Corporation exclusivamente en Japón para PlayStation 2 en 2004. [136]

Un spin-off con temática de Berserk de la serie Dynasty Warriors de Omega Force , titulado Berserk and the Band of the Hawk (ベルセルク無双, Berserk Musou ), se lanzó el 27 de octubre de 2016 en Japón [137] y más tarde en los EE. UU. el 21 de febrero de 2017, para PlayStation 4 , PlayStation Vita y PC vía Steam . [138]

En un evento colaborativo con Dragon's Dogma , se agregaron al juego las armas y armaduras de las películas de Berserk: The Golden Age Arc , [139] y Shin Megami Tensei: Liberation Dx2 hizo que los personajes que aparecieron en la adaptación de la serie de televisión de 2016 de Berserk fueran jugables. [140] [141] [142] En diciembre de 2021, el MMORPG Lineage W anunció una colaboración con Berserk , incluida la capacidad de jugar como Guts. [143]

Novedoso

Una novela derivada , titulada Berserk: The Flame Dragon Knight (ベルセルク 炎竜の騎士, Beruseruku Enryū no Kishi ) , escrita por Makoto Fukami con ilustraciones de Kentaro Miura, fue lanzada el 23 de junio de 2017. [144] Está enfocada sobre el pasado del nuevo apóstol Grunbeld de Band of the Hawk. [145] [146] En Norteamérica, la novela fue publicada en inglés por Dark Horse el 17 de abril de 2019. [147]

Otros medios

Hakusensha ha publicado cinco libros de arte y una guía de Berserk :

Konami lanzó un juego de cartas coleccionables en Japón en 2003 y 2004. [156] [157] Berserk ha impulsado una línea de estatuas y figuras de acción producidas por Art of War, Prime 1 Studio y First 4 Figures. [158] [159] [160] Se han lanzado varias figuras figma de Max Factory basadas en los personajes, incluyendo Guts (versión Black Swordsman, [161] versión Band of the Hawk [162] y versión Berserker Armor), [163] Griffith [164] y Femto, [165] Casca, [166] y Godhand. [167] Berserk inspiró dos máquinas de pachinko que cuentan con animación CG original. [168] [169]

Con la publicación del volumen 40 del manga el 18 de septiembre de 2018, se transmitió un video promocional con el actor Shigeru Matsuzaki interpretando a Guts. [170] [171]

"Gran Exposición Berserk " (大ベルセルク展, Dai Beruseruku-ten ) , un evento especial para celebrar el 30 aniversario de Berserk , se anunció en octubre de 2020. Originalmente estaba programado para realizarse en la Sala de Exposiciones A de Ikebukuro Sunshine City en Tokio del 30 de enero al 15 de febrero de 2021. [172] [173] Sin embargo, debido a las preocupaciones por la pandemia de COVID-19 , el evento se pospuso. [174] El evento fue rebautizado como "Gran Exposición Berserk : 32 años de arte de Kentaro Miura" (大ベルセルク展～三浦建太郎 画業32年の軌跡～ , Dai Beruseruku-ten ~ Miura Kentarō Gagyō 32-nen no Kise ki ~ ) , y se llevó a cabo en el mismo lugar del 10 al 23 de septiembre de 2021. [175] [176] [177] La ​​exposición se llevó a cabo en Osaka del 11 de diciembre de 2021 al 30 de enero de 2022. [178]

Un CD dramático, que presenta el regreso del elenco del anime de 2016, retratando el capítulo "Despertar" del manga, se publicó con la edición especial del volumen 41 del manga el 24 de diciembre de 2021. [179] [105]

El grupo de animación en línea Studio Eclypse anunció en octubre de 2023 que había comenzado la preproducción de una animación de fans titulada Berserk: The Black Swordsman . [180] El proyecto estaba programado para estrenarse en 2025; sin embargo, en septiembre de 2024, Hakusensha publicó una declaración indicando que el titular de los derechos de autor, Kentaro Miura y Studio Gaga, no autorizaron su producción, y que los videos del proyecto, incluido un video de comparación entre los cortes del tráiler de Studio Eclypse y los paneles del manga original de Berserk , se usaron sin permiso. [181]

Recepción

El capítulo prototipo de 1988 de Berserk quedó en segundo lugar en el séptimo premio Manga-School de ComiComi . [182] [11] El manga fue finalista de la segunda, tercera, cuarta y quinta entregas del Premio Cultural Tezuka Osamu en 1998, [183] ​​1999, [184] 2000, [185] y 2001, [186] respectivamente. En 2002, Berserk le valió a Miura el Premio a la Excelencia en la sexta entrega del Premio Cultural Tezuka Osamu, siendo otorgado junto con Takehiko Inoue , quien ganó el Gran Premio por Vagabond . [187] [11] [19] Berserk fue una de las Obras Recomendadas por el Jurado de la División de Manga en la quinta y sexta entrega de los Premios del Festival de Artes Mediáticas de Japón en 2001 y 2002, respectivamente. [188] [189] Berserk: Birth of the Black Swordsman , un comercial de video de 15 segundos para la adaptación de la serie de televisión de anime de 2016, fue una de las obras recomendadas por el jurado de la División de Entretenimiento en la vigésima entrega de los Premios del Festival de Artes Mediáticas de Japón en 2017. [190] [191]

En 2016, Berserk ocupó el puesto 38 en la 17.ª lista de "Libros del año" de la revista Da Vinci ; [192] ocupó el puesto 44 en la 22.ª lista en 2022. [193] En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , en la que 150.000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, Berserk ocupó el puesto 91. [194] [195]

En 2007, el manga recibió el premio al mejor manga seinen en los Japan Expo Awards . [196] Berserk ganó el Gran Premio de Anime y Manga de AnimeLand francés al Mejor Seinen Clásico en 2008 , 2009 y 2013. [197] [198] [199] Ganó el premio Manga Barcelona español en la categoría seinen en 2013 y 2021. [200] [201] El decimocuarto volumen norteamericano de la edición de lujo de Dark Horse Comics ha sido nominado a los Premios Harvey en la categoría de Mejor Manga en 2024. [202]

Ventas

Los volúmenes 33 a 41 de Berserk debutaron entre los seis primeros en la lista semanal de manga de Oricon de 2008 a 2021; [e] los volúmenes 34 y 40 debutaron primero en 2009 y 2018, respectivamente. [204] [210] Para julio de 2015, el manga tenía más de 27 millones de copias en circulación en Japón y 8 millones en el extranjero; [212] más de 40 millones de copias en circulación para enero de 2016; [213] más de 50 millones de copias en circulación (incluidas las versiones digitales ) para mayo de 2021; [214] más de 55 millones de copias en circulación (incluidas las versiones digitales) para octubre de 2022; [215] y más de 60 millones de copias en circulación (incluidas las versiones digitales) para septiembre de 2023. [216]

Berserk recibió un Premio a la Excelencia del Denshi Shoseki Taishō ( E-Book Award) de Hakusensha en 2015, que fue para el manga digital más vendido de la editorial del 1 de julio de 2014 al 30 de junio de 2015; [217] ganó el mismo premio en su edición de 2021, que fue para el manga digital más vendido de la editorial del 1 de enero al 31 de diciembre de 2021. [218]

En marzo de 2017, Michael Gombos, director de publicaciones y licencias internacionales de Dark Horse Comics, informó que Berserk era su producto más vendido de todos los tiempos (no solo entre los manga), destronando a Lone Wolf y Cub , [219] y tenía más de 2 millones de copias vendidas en América del Norte en septiembre de 2018. [113] Tras el anuncio de la muerte de Miura en mayo de 2021, se informó que los primeros ocho volúmenes de la edición de lujo de Berserk de Dark Horse se ubicaron en la lista de los 100 libros más vendidos de Amazon . [220] Según ICv2 , Berserk fue la cuarta franquicia de manga más vendida para el cuarto trimestre de 2021 (septiembre-diciembre) en los Estados Unidos, y también fue la décima "franquicia de manga más eficiente" para las estanterías de los minoristas, según los cálculos del sitio web de qué franquicias de manga tuvieron las mayores ventas por volumen. [221] El primer volumen de la edición de lujo de Dark Horse fue uno de los volúmenes de manga más vendidos de 2022; [222] también fue uno de los volúmenes de manga más vendidos de 2023. [223]

Recepción crítica

Berserk ha sido ampliamente aclamado por los críticos. Al reseñar el primer volumen, Michael Aronson de Manga Life describió a Berserk como "una curiosa mezcla de barbarie medieval, hechicería y tecnología futurista, que combina demonios , armas y sangre . El resultado es una acción brutal bellamente representada con suficiente violencia sangrienta para mantener felices a los fanáticos del género". [224] Publishers Weekly escribió: " Berserk ofrece un montaje de violencia despiadada y emocionantes secuencias de acción en una mezcla de pura fantasía y horror gráfico". [225] Grant Goodman de Pop Culture Shock escribió: " Berserk redefine lo que se considera un manga de fantasía bien escrito. Hay pocos mangas que se acerquen a crear una historia compleja que incluya guerra medieval, magia y horror". [83] Al reseñar los dos primeros volúmenes, Greg McElhatton de Read About Comics escribió: "Todavía es difícil identificar qué es lo que provoca tanta fascinación en Berserk . ¿Son los personajes? ¿El aspecto visual de los monstruos? ¿Los pequeños indicios de un pasado problemático, como el tatuaje de Guts que rezuma sangre? ¿Todo lo anterior? No estoy seguro, pero sé que estoy enganchado". [226] En su reseña del tercer volumen, Daniel Briscoe de The Fandom Post calificó la serie como "una historia trágica de odio, violencia e inocencia perdida", y agregó que Miura "se las arregla para incluir tanta emoción, tanto buena como mala, junto a tanta violencia y sangre que creo que es un testimonio de su escritura y su obra de arte". [87]

En su reseña de los primeros seis volúmenes, Satyajit Chetri de Rolling Stone escribió: "Al final del quinto volumen, Berserk se ha transformado en una historia conmovedora de humanidad, amistad y ambición. Se trata menos de la sangre derramada y más de las decisiones tomadas por los personajes, los pequeños giros que finalmente convertirán a los amigos en némesis". [227] Al revisar el duodécimo volumen, Eduardo M. Chavez, que escribe para AnimeOnDVD , comentó que a pesar de su publicación de larga duración, " Berserk es tan impactante y único como siempre en esta etapa de la serie. Hay pocos títulos que puedan mantener el nivel de intensidad y relevancia como este". [94] En su reseña del vigésimo primer volumen, Scott Campbell de Active Anime escribió: "Los lugares profundos y oscuros a los que viaja este manga tanto en la historia como en la expresión artística pueden ser tan interesantes y cautivadores como horrorosos", y agregó que no hay muchas otras historias o mangas como Berserk . [228] Escribiendo para SciFi.com , Zac Bertschy dijo: "Kentaro Miura ha logrado crear una historia que no solo es oscuramente perturbadora, sino también absorbente y conmovedora en un nivel más profundo que el que la mayoría de los títulos de manga pueden lograr". Bertschy elogió la historia y el desarrollo de los personajes, y concluyó: "No es para los débiles de corazón, Berserk es perfecto para los fanáticos maduros del manga a quienes les gusta un poco de sangre con su drama". [229]

En Manga: The Complete Guide , el autor Jason Thompson le dio a Berserk 4 de cuatro estrellas. Lo llamó "[una] epopeya de espada y brujería empapada de sangre con elementos de Hellraiser de Clive Barker ", y escribió: " El mundo medieval europeo de Berserk de barro y sangre es tan realista, y está dibujado con tal detalle realista, que cuando los elementos de fantasía oscura comienzan a inmiscuirse en él, lo hacen con un horror lento y naciente". [4] Thompson, en una reseña para j-pop.com , también escribió: "A pesar de la masacre, Berserk no se siente tan amoral como podría ser; nuestro héroe es un asesino, pero dada su historia de fondo bien desarrollada, sus lágrimas ocasionales de remordimiento parecen más genuinas que, digamos, las de Crying Freeman " . [230] En otro artículo, escrito para Anime News Network (ANN), Thompson dijo que Berserk comenzó como "la historia de un espadachín solitario que viaja por el mundo luchando contra demonios con sangre y sudor", y luego se convirtió en un " juego de rol de fantasía con un grupo de héroes con un mago, un ladrón, un luchador, algunos elfos, etc.", comentando que Miura aparentemente estaba "dirigiendo la serie a un grupo de edad más joven". A pesar de esto, Thompson afirmó: "Todavía estoy impresionado por el gran arte de Miura y su capacidad para crear una historia tan larga con tanto alcance y (en relación con otros mangas, al menos) tan poco relleno. Ningún otro manga de fantasía seinen tiene personajes tan bien desarrollados con historias de fondo tan profundas, incluso para los personajes secundarios". [80]

Matt Fagaly, escribiendo para Crunchyroll , analizó el uso de los tropos del manga shōnen y shōjo en Berserk en el arco de Los Niños Perdidos (volúmenes 14-16), lo que resultó en una "narrativa completamente original y conmovedora". Fagaly comentó sobre la protagonista del arco, Jill, y sus palabras esperanzadoras al final de esa historia, y agregó: "Nunca he visto otro shonen o shojo expresar esta noción con la misma audacia, profundidad e idiosincrasia que Berserk ". [231] Carl Kimlinger, escribiendo para ANN, en su reseña del trigésimo quinto volumen, comparó el viaje "plagado de monstruos" de Guts a Elfhelm con los cuentos de fantasía de Robert E. Howard y, al comparar el volumen con los anteriores, escribió que la serie bajó un nivel, aunque afirmó que no fue una "caída desastrosa", sino "solo la serie volvió a un modo de aventura clásico y cómodo". [232] Brittany Vincent de Otaku USA dijo: " Berserk es sin duda una de las fantasías de estilo occidental más singulares y atractivas de todos los tiempos". [90] Escribiendo para Syfy Wire , Eric Frederiksen dijo: " Berserk es uno de los mangas de más larga duración, y consistentemente uno de los más oscuros que existen, pero también uno de los más emocionalmente poderosos y gratificantes". [77] Escribiendo para Crunchyroll, Peter Fobian expresó: " Berserk es una de las obras más profundamente personales que he leído, tanto para mí como en mi percepción de las obras de Miura. La transformación de la serie en los últimos 30 años artística y temáticamente es tan singular que es difícil encontrar otra obra que se le acerque". [233]

Obra de arte

El trabajo artístico de Miura ha sido especialmente elogiado por los críticos. Bertschy dijo que el trabajo artístico es donde Berserk "realmente brilla", añadiendo: "El trabajo de tramado, el nivel de detalle, todo es impresionante. Cada página es una obra de arte, cada escena dibujada con la máxima atención al detalle y la atmósfera". Comparó el arte con los cómics de terror de los años 50 de EC Comics y lo encontró apropiado para la "naturaleza espantosa" de la serie. Bertschy concluyó: "Miura es un artista y autor fabulosamente talentoso, y las futuras series de manga de él serán recibidas con gran anticipación". [229] Thompson dijo: "El arte de Miura es una de las verdaderas atracciones. La gente puede parecer rara en ocasiones, pero los castillos, los caballeros, los caballos y los adornos barrocos y románicos están dibujados con detalle y precisión". [230] McElhatton escribió que al principio no estaba "bastante impresionado" con el arte de Miura, pero cambió de opinión después de que aparecieron los demonios, afirmando: "Miura dibuja demonios de una manera tan equivocada y perturbadora que es inquietante. Así es como deberían verse los demonios, por supuesto". [226] Publishers Weekly escribió: "este trabajo tiene un estilo característico de otros mangas de los 80, con diálogos escasos, secuencias de acción espectaculares y un arte de personajes crudo. El sombreado a lápiz y el uso de sombras le dan un tono siniestro". [225] Campbell escribió: "No puedes saber qué significa 'atención al detalle' hasta que lees Berserk ; es raro cuando se trata de lo que tiene para ofrecer a todos los lectores, así que realmente no es de extrañar que se destaque tanto como lo hace". [234] Campbell también comentó: "Lo más cercano visualmente a lo que se podría comparar Berserk podría ser Claymore , otro manga muy bueno, pero realmente Berserk está en un plano propio". [228] Escribiendo para Advanced Media Network , Serdar Yegulalp dijo que las ilustraciones de los primeros volúmenes son "un poco más toscas y menos pulidas que las posteriores", pero que después del octavo volumen "apenas hay una página que no se vea espectacular", agregando que "la amorosa atención de Miura a los detalles en casi cualquier página o panel es asombrosa". [235] Escribiendo para ANN, Casey Brienza declaró: "Las ilustraciones de Miura son exquisitas y, notablemente, dibujadas sin la ayuda de un ejército de asistentes. Y si bien ha sido genial desde la primera página del volumen uno, ha mejorado a lo largo de los muchos años de trabajo en Berserk ". [236]

En otra reseña para Graphic Novel Reporter , Brieza escribió: "A diferencia de prácticamente todos los demás artistas de manga comercialmente exitosos, Miura produce sus obras de arte sin asistentes, [f] y el exquisito detalle de esta alta fantasía erótico-grotesca , al estilo de Dungeons & Dragons, surge de su mano y solo de su mano", y agregó que es "una que atrae a hombres y mujeres por igual". [239] Carlo Santos, crítico de ANN, escribió: "El dominio completo de la luz y la sombra de Miura le da a cada momento una calidad de otro mundo; esta es una de las pocas series que honestamente puede afirmar que transporta a sus lectores a otro tiempo y lugar, y la atención a los fondos es una vista bienvenida cuando tantos otros artistas son demasiado perezosos para molestarse ". [240] Kimlinger escribió que el arte de Miura "se encuentra entre los más intrincados, evocadores y hermosos que jamás se hayan plasmado en una página y organizado cinematográficamente. Dibuja rostros maravillosamente expresivos, monstruos imponentes, armaduras magníficas y algunos de los mejores gore que se pueden encontrar en casi cualquier lugar". [241] Chetri describió el otro mundo de Miura que aparece en el primer arco como "algo que un MC Escher drogadicto habría pintado", y también destacó los homenajes a Hellraiser y Cthulhu Mythos de HP Lovecraft , y llamó a Miura un "narrador espléndido cuya obra de arte es lo suficientemente austera y audaz como para darle vida al mundo de Guts de manera magnífica". [227] Escribiendo para IGN , Bruna Penilhas comentó que el nivel de detalle de Miura en sus ilustraciones es "impresionante de principio a fin", elogiando el diseño y las características de sus personajes, y agregó que pudo "ilustrar perfectamente características y sentimientos como el dolor, la ira y la tristeza". [242] Alex Traub del New York Times comentó sobre la comparación de los dibujos de Miura con las pinturas de El Bosco , particularmente por las imágenes de Miura de "pequeñas figuras humanas que ocupan paisajes fantásticos", y agregó: "El Sr. Miura era conocido por su estilo espectacular y apocalíptico; imágenes específicas -una espada enorme, un monstruo envuelto en sombras- son inmediatamente reconocibles para sus fanáticos". [243]

Legado

Berserk es considerado como una de las obras de fantasía oscura más influyentes. [244] [245] [246] [247] Peter Fobian, en un ensayo sobre el legado y el impacto de Berserk , lo llamó un "monolito no solo para el anime y el manga, sino también para la literatura de fantasía, los videojuegos, lo que sea", comparando su nivel de influencia con Blade Runner , y agregando además: "es difícil imaginar cómo sería el mundo sin él, y las generaciones de creadores que la serie inspiró". [233]

Según el escritor y editor Kazushi Shimada, series como Fullmetal Alchemist , Attack on Titan , Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba o Jujutsu Kaisen no habrían existido si no fuera por Berserk . [248] Algunos autores de manga de fantasía oscura que han declarado influencia de Berserk incluyen a Hajime Isayama ( Attack on Titan ), [249] Kazue Kato ( Blue Exorcist ), [250] y Yana Toboso ( Black Butler ). [251] Otros autores influenciados por Berserk incluyen a Makoto Yukimura ( Vinland Saga ), [252] Yūki Tabata ( Black Clover ), [253] y Ryōgo Narita ( Baccano! y Durarara!! ). [254] Adi Shankar , productor de la serie animada Castlevania , dijo en una entrevista que le gustaría adaptar Berserk , calificando la "belleza hiperdetallada" de la obra de arte de Miura como una "verdadera obra maestra", [255] mientras que Adam Deats, director asistente de Castlevania , afirmó que el programa se inspiró en Berserk . [243]

Críticos como Gene Park de The Washington Post y Ramsey Isler de IGN afirmaron que Berserk inició una tendencia visual de personajes que empuñaban espadas gigantes que se extendió a Cloud Strife de Final Fantasy VII , Dante de Devil May Cry e Ichigo Kurosaki de Bleach . [245] [256]

Berserk también ha inspirado varios videojuegos , incluyendo la serie Dynasty Warriors , [257] [258] la serie Final Fantasy (especialmente Final Fantasy VII y XIV ), [257] [259] la serie Dark Souls , [258] Bloodborne , [246] Sekiro: Shadows Die Twice , [260] Elden Ring , [261] [262] y las series Devil May Cry y Dragon's Dogma de Capcom . [263] [139] [264]

La banda finlandesa de heavy metal Battle Beast ha escrito canciones sobre Berserk , incluidas varias en su álbum homónimo de 2013. [265] [266] Cuando el guitarrista Anton Kabanen dejó Battle Beast en 2015, formó Beast in Black y continúa escribiendo canciones sobre la serie. [267] La ​​banda de deathcore Brand of Sacrifice lanzó el álbum God Hand en 2019. Tanto la banda como el álbum están enormemente inspirados en Berserk . [268] En 2021, la banda de deathcore Slaughter to Prevail lanzó un video musical de su canción "Zavali Ebalo", que presentaba escenas de la serie de anime Berserk de 1997. [269]

Véase también

Notas

  1. ^ Tras la muerte de Miura en mayo de 2021, Mori asumió el papel de "supervisor" del manga.
  2. ^ ab Integrado por los ex asistentes de Miura: Yoshimitsu Kurosaki, Akio Miyaji, Nobuhiro Hirai, Naohide Nagashima, Hideaki Sugimoto y Shigeru Kinoshita. [66]
  3. ^ Se estrenó en la edición de octubre de 1989 de la revista, [98] lanzada el 25 de agosto de ese mismo año. [99] [100]
  4. ^ Berserk se emitió en Nippon TV el martes a medianoche, es decir, el miércoles a la 1:45 am JST . [118]
  5. ^ Ranking de cada volumen:
    • Volumen 33 (2008): 3º [203]
    • Volumen 34 (2009): 1º [204]
    • Volumen 35 (2010): 4.º [205]
    • Volumen 36 (2011): 3º [206]
    • Volumen 37 (2012): 2.º [207]
    • Volumen 38 (2016): 3.º [208]
    • Volumen 39 (2017): 2.º [209]
    • Volumen 40 (2018): 1.º [210]
    • Volumen 41 (2021): 6.º [211]
  6. ^ A pesar del comentario de Brieza, Miura tenía asistentes que lo ayudaron en Berserk . [237] [238]

Referencias

  1. ^ "¡Se vendieron más de 1,2 millones de copias del manga Berserk!". Dark Horse Comics . 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  2. ^ Vincent, Brittany (28 de junio de 2016). «Berserk: pasado, presente y futuro». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  3. ^ "¡Berserk ha vuelto!". Dark Horse Comics . 26 de enero de 2017. Archivado del original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020. Después de más de tres años de anticipación por parte de los fanáticos, del creador Kentaro Miura ( Giganto Maxia , Japón , King of Wolves ) llega Berserk Volumen 38, ¡una extensa épica de fantasía para adultos de feroz imaginación!
  4. ^ ab Thompson, Jason (3 de julio de 2012). Manga: The Complete Guide (Kindle). Del Rey Books . pp. 135–138. ISBN 978-0-345-53944-1.
  5. ^ 【11限目】 特別インタビュー「僕が“森川ジョージ”になるためにやってきたこと」（4/4）. moae.jp (en japonés). Kodansha . 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  6. ^ Paquot, Valentin (19 de marzo de 2020). «George Morikawa: «En treinta años de manga nunca he tenido el síndrome de la página en blanco». Le Figaro (en francés). Archivado del original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  7. ^ abcdefg Luster, Joseph (12 de agosto de 2016). «ARTÍCULO: La discusión sobre «Berserk» explora las raíces de Kentarō Miura». Crunchyroll . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  8. ^ Piñón, Matthieu (16 de abril de 2019). "Personalidad de la semana: Kentarô Miura". Animeland (en francés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  9. ^ ab 三浦建太郎. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  10. ^ 「ベルセルク」三浦建太郎氏、24年ぶりの完全オリジナル新作―その間ベルセルクは連載お休み [Kentaro Miura, conocido por Berserk, lanza su primer trabajo original nuevo en 24 años, mientras Berserk está en receso]. Livedoor (en japonés). 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  11. ^ abc 第6回 マンガ優秀賞 三浦建太郎 『ベルセルク』 (en japonés). El Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  12. ^ C, Ben (21 de septiembre de 2012). «REEL ANIME: Kentaro Miura y cómo un manga épico se volvió Berserk». Madman Entertainment . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  13. ^ ab Bayon, Arthur (17 de abril de 2019). "Kentarô Miura: "Je suis jaloux de Yukito Kishiro et de son Alita!"" [Kentaro Miura: "¡Estoy celoso de Yukito Kishiro y su Alita! "]. Le Fígaro (en francés). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  14. ^ ab 【『ベルセルク』三浦建太郎×『ペルソナ』橋野桂＆副島成記】ダークファンタジーの誕生で目指した“セックス＆バイオレンス”の向こう側. DenFamiNicoGamer  [ja] (en japonés). Mare Inc. 9 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Recuperado el 27 de mayo de 2021 .
  15. ^ ab de la Cruz, Bruno (9 de abril de 2019). "Kentaro Miura se libro para Glénat". Red de noticias de anime (en francés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  16. ^ abcdef «Berserk × Hell's Paradise». Kazé (en francés). 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  17. ^ abcde Fujimoto, Yukari (15 de diciembre de 2000). El hombre que se fue[ El espíritu de Shōjo Manga ] (en japonés). Hakusensha . págs. 207–235. ISBN 4-592-73178-6.
  18. ^ abc Dennison, Kara (25 de agosto de 2019). «5 obras que inspiraron el mundo de Berserk». Crunchyroll . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  19. ^ ab 第6回 2002 - 手塚治虫文化賞２０周年：朝日新聞デジタル (en japonés). El Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  20. ^ Narita, Tamotsu (18 de diciembre de 2015). 『ベルセルク』三浦建太郎が受けた『スター・ウォーズ』の衝撃！＜1＞. Noticias Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  21. ^ Narita, Tamotsu (23 de diciembre de 2015). 『ベルセルク』三浦建太郎「『スター・ウォーズ』は日本人のコンプレックスを毎回刺激してくるんですよ」＜2＞. Noticias Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  22. ^ Narita, Tamotsu (25 de diciembre de 2015). <3 ＞. Noticias Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  23. ^ ab プレビュートークロング対談 三浦建太郎 vs藤本由香里 『ベルセルク』は少女まんが!? [Vista previa del diálogo de conversación larga: Kentaro Miura vs Yukari Fujimoto: ¿¡ Berserk es un manga shōjo !?] (En japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 7 de julio de 2001 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  24. ^ Gramuglia, Anthony (23 de enero de 2021). "Berserk: cómo uno de los primeros mangas de Yuri inspiró el desarrollo de la serie". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  25. ^ Tamotsu, Narita (1 de julio de 2016). 『自殺島』完結まで秒読み！マンガ家・森恒二「終わりたくない！」【Episodio 3】. Noticias Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  26. ^ 【『ベルセルク』三浦建太郎×『ペルソナ』橋野桂＆副島成記】ダークファンタジーの誕生で目指した“セックス＆バイオレンス”の向こう側. news.denfaminicogamer.jp (en japonés). Mare Inc. 9 de julio de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Recuperado el 17 de junio de 2021 .
  27. ^ Nakashima, Taiyo (25 de agosto de 2016). "TETSUO HARA X KENTARO MIURA—¡Crossover de Manga Legends!". Audición de manga silenciosa . Coamix . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  28. ^ abc Sherman, Jennifer (19 de septiembre de 2017). "El creador de Berserk revela que basó Band of the Hawk en High School Friendship". Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  29. ^ "Berserk reanuda su serialización". ComiPress . 23 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  30. ^ Ransom, Ko (26 de mayo de 2012). «Berserk Manga regresará con 3 nuevos capítulos». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  31. ^ 「ベルセルク」描き下ろし少年時代編が3号連続でスタート. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  32. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 2012, 27/7. Neowing (en japonés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  33. ^ 「ベルセルク」8カ月ぶり再開、3月のライオン8巻は12月. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  34. ^ Sherman, Jennifer (12 de octubre de 2012). «La historia principal del manga Berserk se reanuda después de 8 meses». Anime News Network . Natasha, Inc. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  35. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 2013, 11 de enero. Neowing (en japonés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  36. ^ Loo, Egan (3 de noviembre de 2013). «El manga Berserk se reanudará después de que Miura publique una miniserie de 6 capítulos». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  37. ^ Loo, Egan (10 de marzo de 2014). «Berserk Manga Slated to Resume on April 11» (El manga de Berserk se reanudará el 11 de abril). Anime News Network . Archivado del original el 2 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  38. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 de julio de 2014). «Berserk Manga regresa en agosto después de una pausa de dos meses». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  39. ^ 新日本プロレス選手の学園4コマ、アニマルで. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  40. ^ Loveridge, Lynzee (9 de septiembre de 2014). "El próximo capítulo del manga Berserk se lanzará el 26 de septiembre". Anime News Network . Archivado del original el 28 de junio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  41. ^ Pineda, Rafael (8 de julio de 2015). «Se confirma que el manga Berserk se reanudará como serie mensual este mes». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  42. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 2015, 11 de diciembre. Neowing (en japonés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  43. ^ Pineda, Rafael (21 de diciembre de 2015). «Berserk obtiene un nuevo proyecto de anime con Guts como 'Black Swordsman'». Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  44. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de junio de 2016). «Berserk Manga Returns on June 24 As Monthly Series» (El manga Berserk regresa el 24 de junio como serie mensual). Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  45. ^ Pineda, Rafael (21 de septiembre de 2016). «El manga Berserk se suspende hasta principios de 2017». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  46. ^ 「ベルセルク」初の公式ガイド刊行、アニメは2017年春“次篇”降臨. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de marzo de 2017). «Kentarou Miura reanuda el manga Berserk el 24 de marzo». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  48. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 de junio de 2017). «El manga Berserk vuelve a la pausa hasta el invierno». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  49. ^ 「ベルセルク」39巻＆深見真のノベライズ発売！アニマルでの連載再開は冬. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  50. ^ Pineda, Rafael (7 de diciembre de 2017). «Berserk Manga Returns From Hiatus on December 22» (El manga Berserk regresa de su pausa el 22 de diciembre). Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  51. ^ ヤングアニマル1号 17年12月22日発売！ (en japonés). Hakusensha . 22 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

    ヤングアニマル3号 18年1月26日発売！ (en japonés). Hakusensha . 26 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

    ヤングアニマル5号 18年2月23日発売！ (en japonés). Hakusensha . 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

    ヤングアニマル7号 18年3月23日発売！ (en japonés). Hakusensha . 23 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

    ヤングアニマル9号 18年4月27日発売！ (en japonés). Hakusensha . 27 de abril de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

    ヤングアニマル11号 18年5月25日発売！ (en japonés). Hakusensha . 25 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

  52. ^ 天原×クール教信者「平穏世代の韋駄天達」始動、「ベルセルク」40巻は9月発売. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  53. ^ ヤングアニマル17号 18年8月24日発売！ (en japonés). Hakusensha . 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  54. ^ Pineda, Rafael (13 de abril de 2019). «El manga Berserk se reanuda tras una pausa de 8 meses». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 13 de abril de 2019 .
  55. ^ ヤングアニマル9・10合併号 19年4月26日発売！ (en japonés). Hakusensha . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  56. ^ Pineda, Rafael (8 de agosto de 2019). «Berserk Manga tendrá un nuevo capítulo el 23 de agosto». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  57. ^ ヤングアニマル17号 19年8月23日発売！ (en japonés). Hakusensha . 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  58. ^ ヤ ン グ ア ニ マ ル 9 ・10 合併号 20 年4 月24 日発売！ (en japonés). Hakusensha . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  59. ^ ヤングアニマル15号 20年7月22日発売！ (en japonés). Hakusensha . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  60. ^ ヤングアニマル21号 20年10月23日発売！ (en japonés). Hakusensha . 23 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  61. ^ ヤングアニマル3号 21年1月22日発売！ (en japonés). Hakusensha . 22 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  62. ^ 訃報 三浦建太郎先生が逝去されました (en japonés). Hakusensha . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  63. ^ Loo, Egan (19 de mayo de 2021). «Fallece el creador del manga Berserk, Kentarou Miura, a los 54 años». Anime News Network . Archivado del original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  64. ^ 「ベルセルク」三浦建太郎が急性大動脈解離で死去、54歳. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  65. ^ abcd Pineda, Rafael (7 de junio de 2022). «El manga Berserk continúa bajo la supervisión de Kentarou Miura y Kouji Mori». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  66. ^ Shimada, Kazushi (2 de julio de 2022). 伝説の再始動に祝福をーー『ベルセルク』連載再開で考える、三浦建太郎という“漫画絵の到達点”. Sonido real (en japonés). Blueprint Co., Ltd. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  67. ^ ab Pineda, Rafael (9 de septiembre de 2021). «Revista Young Animal: No hay información para compartir sobre el futuro del manga Berserk». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  68. ^ 「ベルセルク」最新364話が次号ヤングアニマルに掲載、メモリアル企画も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  69. ^ Hazra, Adriana (11 de agosto de 2021). «El manga Berserk de Kentarou Miura tiene un nuevo capítulo». Anime News Network . Archivado del original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  70. ^ ベルセルク：最新364話掲載 今後は「今は未定」 「三浦先生だったらどう思うか」を第一に. Mantan Web (en japonés). 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  71. ^ Mateo, Alex (23 de diciembre de 2021). «El primer volumen del manga Berserk desde el paso de Kentarou Miura por los barcos de Estados Unidos y Francia el próximo verano». Anime News Network . Archivado del original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  72. ^ abcd 『 ベ ル セ ル ク 』 再 開 の お 知 ら せ (en japonés). Hakusensha . 7 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  73. ^ Kuroda, Kenro (12 de octubre de 2023). «El mangaka detrás de 'Berserk' comparte recuerdos de Kentaro Miura». The Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  74. ^ 「ベルセルク」連載再開、「自分たちの中に根付いた『三浦建太郎』を真摯に紡ぎたい」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 7 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  75. ^ 「ベルセルク」再開のアニマルは本日発売、一挙2話掲載でクリアファイル付き. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  76. ^ ab Cayanan, Joanna (7 de septiembre de 2023). «Berserk Manga inicia un nuevo arco y tendrá un nuevo capítulo el 22 de septiembre». Anime News Network . Archivado del original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  77. ^ abcd Frederiksen, Eric (18 de septiembre de 2018). «Berserk: A Beginner's Guide to a Manga and Anime Legend». Syfy . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  78. ^ ab Chavez, Eduardo M. "Berserk Vol. 10 Review". Anime en DVD vía Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  79. ^ abcdefg Lauenroth, Anne (19 de abril de 2017). «Berserk: Por qué Griffith es el villano perfecto». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  80. ^ abcdefg Thompson, Jason (21 de junio de 2012). «Jason Thompson's House of 1000 Manga – Berserk». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  81. ^ Hussain, Tamoor (16 de septiembre de 2016). "El spin-off de Berserk de Dynasty Warriors Dev's ya tiene fecha de lanzamiento en Occidente". GameSpot . Archivado del original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 . Sigue a un personaje llamado Guts mientras explora cuestiones de moralidad y naturaleza humana, a menudo en el contexto de la batalla.
  82. ^ ab Briscoe, Daniel (25 de septiembre de 2013). «Reseña del manga Berserk Volumen 01». The Fandom Post . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  83. ^ abc Goodman, Grant (3 de febrero de 2009). «Reseña de Berserk Volumen 1». Pop Culture Shock . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de abril de 2022 .
  84. ^ Briscoe, Daniel (3 de octubre de 2013). «Reseña del manga Berserk Volumen 02». The Fandom Post . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  85. ^ Chavez, Eduardo M. (17 de marzo de 2004). "Berserk Vol. #02". Mania.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  86. ^ M. Chavez, Eduardo (1 de abril de 2004). "Berserk Vol. #03". Mania.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  87. ^ ab Briscoe, Daniel (16 de octubre de 2013). «Reseña del manga Berserk vol. #03». The Fandom Post . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  88. ^ ab Chavez, Eduardo M. (27 de julio de 2005). "Berserk Vol. #04". Mania.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  89. ^ Briscoe, Daniel (18 de noviembre de 2013). «Reseña del manga Berserk Vol. #04». The Fandom Post . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  90. ^ ab Vincent, Brittany (6 de febrero de 2016). «Berserk de Kentaro Miura sigue siendo una de las mayores fantasías oscuras del momento». Otaku USA . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  91. ^ Chavez, Eduardo M. (19 de abril de 2006). "Berserk Vol. #09". Mania.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  92. ^ Chapman, Jacob (8 de junio de 2016). «Los enemigos más feroces del anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  93. ^ Allen, Skyler (8 de marzo de 2018). «Veinte años después: Berserk». The Fandom Post . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  94. ^ ab Chavez, Eduardo M. (noviembre de 2006). "Berserk Vol. 12". Anime en DVD vía Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  95. ^ Surat, Daryl (1 de octubre de 2016). «Después de 20 años de anticipación, Berserk regresa a la televisión como anime». Otaku USA . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  96. ^ Fobian, Peter (8 de junio de 2017). «The Fickle Warmth of Flames: An explore of Farnese in "Berserk", Part One». Crunchyroll . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  97. ^ Fobian, Peter (15 de junio de 2017). «La voluble calidez de las llamas: una exploración de Farnese en «Berserk», segunda parte». Crunchyroll . Archivado desde el original el 17 de junio de 2017. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  98. ^ ab 祝！TV アニメ化「ベルセルク」1巻〜14巻無料試し読み!!. music.jp  [ja] (en japonés). MTI Ltd.  [ja] . 10 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 . 「ベルセルク」（作・三浦建太郎）は「ヤングアニマル」誌の前身である「月刊アニマルハウス」1989年10月号より不定期に連載開始され[ Berserk (escrito por Kentaro Miura) se ha serializado de forma irregular desde el Número de octubre de 1989 de Monthly Animal House , predecesora de la revista Young Animal .]
  99. ^ 月刊アニマルハウス10月号のおしらせ [Anuncio de la edición de octubre de Monthly Animal House ]. Casa de animales mensual (en japonés). Número de septiembre de 1989. Hakusensha . pag. 256, 581. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  100. ^ マンガ新連載：「ギガントマキア」 「ベルセルク」作者が切望した渾身のSFロマン. Mantan Web (en japonés). 22 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 . 「ギガントマキア」は、三浦さんにとって、1989年8月に発表した「ベルセルク＜黒い剣士＞」以来、24年ぶりの完全オリジナル新作。 [ Giganto Maxia es el primer trabajo nuevo completamente original de Miura en 24 años desde Berserk . "The Black Swordsman" se estrenó en agosto de 1989.]
  101. ^ ベ ル セ ル ク 1. s-book.com (en japonés). Archivado desde el original el 17 de enero de 2005 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  102. ^ 「ベルセルク」三浦建太郎原作＆プロデュース、完全新作が新増刊『ヤングアニマルZERO』にて連載決定！ (Comunicado de prensa) (en japonés). Hakusensha . 23 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2021 a través de PR Times . 『ヤングアニマル』とは 白泉社が1992年より発行している青年漫画雑誌 […] 毎月第2・第4金曜日発売。 [¿Qué es un animal joven ? Una revista de manga seinen publicada por Hakusensha desde 1992 […] Publicada el segundo y cuarto viernes de cada mes.]
  103. ^ 白泉社 ヤングアニマル 1992年 No.11 (en japonés). Mandarake Inc. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  104. ^ ジェッツコミックスが名称変更！「ベルセルク」38巻発売＆全巻リニューアル. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 8 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  105. ^ ab Pineda, Rafael (5 de septiembre de 2021). «El primer volumen del manga Berserk en 3 años se lanzará el 24 de diciembre». Anime News Network . Archivado del original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  106. ^ ベルセルク キャンバスアート＆ドラマＣＤ付き特装版 41 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  107. ^ 「ベルセルク」41 巻本日発売、ニューヨーク・タイムズ、ル・モンド、朝日新聞に広告掲載. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  108. ^ Hodgkins, Crystalyn (13 de abril de 2023). «El primer nuevo volumen de Berserk desde que se reanudó el manga se lanzará el 29 de septiembre en Japón». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  109. ^ 「ベルセルク」“描き継ぎ”漫画家・森恒二氏「何もしないなんて彼に怒られる」 (en japonés). Deportes Nipón . 29 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  110. ^ Phillips, George (11 de marzo de 2003). «Berserk Manga News». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  111. ^ "Berserk Volumen 1 TPB". Dark Horse . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  112. ^ "Berserk Volumen 41 TPB". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  113. ^ ab «El coloso del manga «Berserk» recibirá ediciones de lujo en Dark Horse». Dark Horse Comics . 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  114. ^ "Berserk Deluxe Volumen 1 HC". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  115. ^ "Berserk Deluxe Volumen 14 HC". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  116. ^ Toole, Mike (23 de julio de 2017). «The Magnificent 1997 – The Mike Toole Show». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  117. ^ 剣風伝説ベルセルク. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  118. ^ "Acceso remoto (septiembre-noviembre de 1997)". ex.org . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 1998. SWORD WIND ROMANCE BERSERK (KENFU DENKI BERUSERUKU) Debut: 7 de octubre de 1997 (martes), 25:45, Nippon TV [8 de octubre de 1997 (miércoles), 01:45, Nippon TV
  119. ^ Loo, Egan (5 de enero de 2011). "Berserk tendrá una película de anime en cines en 2011 (actualizado)". Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  120. ^ 劇場版「ベルセルク」は2012年1月公開、制作はSTUDIO4°C. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 8 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  121. ^ Loo, Egan (12 de julio de 2011). «El arco de la Edad de Oro de Berserk se convertirá en tres películas de anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  122. ^ Loo, Egan (1 de noviembre de 2011). «Se ha emitido el nuevo tráiler de la primera película de Berserk (actualizado)». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  123. ^ Ransom, Ko (20 de febrero de 2012). «La segunda película de Berserk se estrenará el 23 de junio». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  124. ^ Loo, Egan (16 de noviembre de 2012). «Se revela el tráiler y el póster completos de la tercera película de Berserk». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  125. ^ アニメ「ベルセルク 黄金時代篇」10月に放送、「夢のかがり火」のシーンなど新規カットも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 9 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  126. ^ アニメ「ベルセルク 黄金時代篇」第2弾PV＆第3弾ビジュ公開、中島美嘉のEDも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 7 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  127. ^ Chapman, Paul (7 de septiembre de 2022). «La alta fantasía reina en el tráiler de la película Berserk: The Golden Age Arc Memorial Edition». Crunchyroll . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  128. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (26 de mayo de 2016). "Nuevo anime de televisión Berserk se estrena el 1 de julio, se revelan imágenes de los personajes". Anime News Network . Archivado del original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  129. ^ Fobian, Peter (15 de julio de 2016). «ARTÍCULO: Entrevista con el productor de Berserk, Reo Kurosu». Crunchyroll . Archivado desde el original el 16 de julio de 2016.
  130. ^ Loo, Egan (16 de septiembre de 2016). «El próximo arco del anime Berserk se estrenará la próxima primavera». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  131. ^ "Berserk 2 en ANIPLUS". Aniplus . 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  132. ^ Ressler, Karen (16 de marzo de 2017). «Crunchyroll transmitirá la segunda temporada del nuevo anime Berserk y un especial recopilatorio». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  133. ^ Luster, Joseph (23 de junio de 2017). «Berserk Anime Says 'The Story Continues'» (El anime Berserk dice que la historia continúa). Otaku USA . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  134. ^ Williamson, Colin (21 de diciembre de 1999). «Berserk (Importación)». IGN . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  135. ^ White, Matt (18 de enero de 2000). «Berserk ya tiene fecha de estreno en Estados Unidos». IGN . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  136. ^ Personal de IGN (11 de octubre de 2004). «Now Playing In Japan». IGN . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  137. ^ Pineda, Rafael (26 de julio de 2016). «Berserk Musou Game Delayed to October 27» (El juego Berserk Musou se retrasa hasta el 27 de octubre). Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  138. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 de septiembre de 2016). «Berserk Musou Game revela tráiler de TGS, título en inglés y lanzamiento en febrero en Occidente». Anime News Network . Archivado del original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  139. ^ ab Loo, Egan (15 de septiembre de 2011). «Berserk Film to Collaborate with Capcom's Dragon's Dogma». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  140. ^ Morrissy, Kim (19 de febrero de 2020). «El juego para smartphones Dx2 Shin Megami Tensei colaborará con Berserk». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  141. ^ "¡Presentación de personajes en colaboración con Berserk!". Sitio oficial de SHIN MEGAMI TENSEI Liberation Dx2 . Sega . 25 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  142. ^ 『D2 メ ガ テ ン 』 × 『 ベ ル セ ル ク 』 コ ラ ボ 見 ど こ ろ ま と め.が新登場. Famitsu (en japonés). 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  143. ^ 「リネージュW」と「ベルセルク」のコラボが決定。主人公ガッツが敵を斬り倒していく様子を確認できる映像も公開に. 4Gamer.net (en japonés). 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  144. ^ 小説 ベルセルク 炎竜の騎士 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  145. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de abril de 2017). "Retailers List Berserk Novel By Anime Scriptwriter Makoto Fukami". Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  146. ^ Pineda, Rafael (29 de abril de 2017). «Berserk 1st Novel Version Confirmed With Grunbeld Story». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  147. ^ "Berserk: El Caballero Dragón de la Llama TPB". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  148. ^ 三浦建太郎画集 ベルセルク. s-book.com (en japonés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2005 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  149. ^ ベルセルク 剣風伝奇完全解析書. s-book.com (en japonés). Archivado desde el original el 15 de junio de 2002 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  150. ^ ベ ル セ ル ク ポ ス ト カ ー ド ブ ッ ク GRITO DE GUERRA (雄 叫 び). s-book.com (en japonés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2005 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  151. ^ ベルセルク ビジュアル＆ストーリーARCHIVO. s-book.com (en japonés). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2004 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  152. ^ ベ ル セ ル ク オ フ ィ シ ャ ル ガ イ ド ブ ッ ク (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  153. ^ "Guía oficial de Berserk TPB". Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  154. ^ 公式イラストレーションブック「LA OBRA DE BERSERK」（白泉社）. dai-berserk-ten.com (en japonés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  155. ^ Valentine, Evan (30 de septiembre de 2021). "El libro de arte de la exhibición Berserk se venderá públicamente". ComicBook.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  156. ^ Rincón oficial de Berserk: información sobre los productos. Animal joven (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2005. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  157. ^ 豪華フィギュア付き！「ベルセルク」カードゲームに「トイザらス限定版」が登場. Dengeki en línea (en japonés). Vinculación del juego Kadokawa  [ja] . 29 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  158. ^ "BERSERK". El arte de la guerra . Kensin Co., Ltd. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  159. ^ "Berserk". Prime 1 Studio. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  160. ^ "Berserk". Primeras 4 figuras. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  161. ^ "figma Guts: versión Black Swordsman". Good Smile Company . Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  162. ^ "figma Guts: Band of the Hawk ver". Good Smile Company . Archivado desde el original el 27 de junio de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  163. ^ "figma Guts: versión Berserk Armor". Good Smile Company . Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  164. ^ 「ベルセルク」グリフィスのfigmaは兜も着脱可能. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 3 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  165. ^ Green, Scott (23 de julio de 2016). «Pose The Face Of Evil With "Berserk" Femto Figma». Crunchyroll . Archivado desde el original el 26 de julio de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  166. ^ 「ベルセルク」キャスカのfigma、鷹の団時代の姿を立体化. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 5 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  167. ^ Green, Scott (25 de octubre de 2016). «Se completa el set de Figma God Hand de «Berserk» con Void y Ubik». Crunchyroll . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  168. ^ Green, Scott (18 de agosto de 2013). «VIDEO: Guts y Griffith se enfrentan en «Berserk» Pachinko». Crunchyroll . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  169. ^ パ チ ス ロ ベ ル セ ル ク. 777 Pachigabu (en japonés). 777town.net  [ja] . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  170. ^ Pineda, Rafael (28 de septiembre de 2018). "El video promocional de acción real del manga Berserk ya está disponible". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
  171. ^ 「ベルセルク」実写版PV, "黒い剣士"ガッツ役に松崎しげる「いい黒が出せた」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  172. ^ 「大ベルセルク展」年明け開催、三浦建太郎「楽しい"蝕ランド"が具現化しそうです」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  173. ^ Komatsu, Mikikazu (9 de octubre de 2021). «Berserk Manga celebrará su 30.º aniversario en una exposición de arte especial en el invierno de 2021». Crunchyroll . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  174. ^ 「大ベルセルク展」延期後の開催時期が9月に決定、会場の変更はなし. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  175. ^ 32 年の画業の軌跡を振り返る、三浦建太郎「大ベルセルク展」会期発表. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  176. ^ Harding, Daryl (24 de junio de 2021). «La gran exhibición de Berserk reprogramada ahora recordará el propio viaje de Kentaro Miura». Crunchyroll . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  177. ^ 約束の刻、来たれり。大ベルセルク展が明日から、巨大ゾッドや三浦建太郎の動画も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  178. ^ "大ベルセルク展 ～三浦建太郎 画業32年の軌跡～"が池袋・サンシャインシティにて開催中.直筆原稿、カラー原画を中心にスタチュー、ジオラマ等が展示. Famitsu (en japonés). 10 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Recuperado el 26 de octubre de 2021 .
  179. ^ 「ベルセルク」41巻は12月発売！岩永洋昭ら出演「キャスカの目覚め」ドラマCD も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  180. ^ Hazra, Adriana (7 de noviembre de 2023). «Berserk: The Black Swordsman Fan Animation aspira a ser todo lo que el anime de 2016 no fue». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  181. ^ Cayanan, Joanna (12 de septiembre de 2024). «Hakusensha desautoriza el proyecto de animación de Berserk realizado por fans». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  182. ^ 三浦建太郎先生年譜＆作品リスト [Cronología y lista de trabajos de Kentaro Miura] (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 1999 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  183. ^ Hahn, Joel. «Premios culturales Osamu Tezuka 1998 (2.º)». Comic Book Awards Almanac . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  184. ^ Hahn, Joel. «1999 (3rd) Osamu Tezuka Cultural Prizes». Almanaque de premios de cómic . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  185. ^ Hahn, Joel. «2000 (4th) Osamu Tezuka Cultural Prizes». Almanaque de premios de cómic . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  186. ^ Hahn, Joel. «Premios culturales Osamu Tezuka 2001 (5.º)». Almanaque de premios de cómic . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  187. ^ Hahn, Joel. «2002 (6th) Osamu Tezuka Cultural Prizes». Almanaque de premios de cómic . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  188. ^ "Manga Division—2001 [5th] Japan Media Arts Festival Archive". Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  189. ^ "División Manga—2002 [6.º] Archivo del Festival de Artes Mediáticas de Japón". Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  190. ^ "BERSERK. El nacimiento del espadachín negro". Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  191. ^ "División de entretenimiento: Archivo del Festival de artes mediáticas de Japón 2017 [20.º]". Festival de artes mediáticas de Japón . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  192. ^ Rafael Pineda (6 de diciembre de 2016). «Marzo llega como un león y encabeza el ranking de la revista Da Vinci por segundo año». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  193. ↑ Pineda, Rafael (6 de diciembre de 2022). "Spy×Family encabeza el ranking de manga Da Vinci". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  194. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に¿¡輝く漫画は!?. Animate Times (en japonés). Animar . 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  195. ^ Loveridge, Lynzee (5 de enero de 2021). «TV Asahi anuncia los 100 mejores mangas votados por 150.000 lectores». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  196. ^ "Japan Expo – Manga Awards – Los resultados". Manga-News (en francés). 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  197. ^ «AMGP 15e édition – les résultats». Manga-News (en francés). 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  198. ^ «Animeland Grand Prix 2009» (en francés). 3 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  199. ^ "20e Anime & Manga GRAND PRIX: les vainqueurs". AnimeLand (en francés). 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  200. ↑ EFE (3 de noviembre de 2013). "'Ataque a los titanes' y 'Fushigi Yugi' ganan los premios del Salón del Manga de Barcelona". RTVE (en español). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  201. ↑ Ayén, Xavi (29 de octubre de 2021). "Salón del Manga Barcelona: Premio para 'Urara', un manga ambientado en Badalona" (en español). La Vanguardia . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  202. ^ Pineda, Rafael Antonio (15 de agosto de 2024). «Los premios Harvey nominan a Frieren, Delicious in Dungeon, The Summer Hikaru Died y más manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  203. ^ Loo, Egan (29 de octubre de 2008). «Ranking de cómics japoneses, del 21 al 27 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  204. ^ ab Loo, Egan (30 de septiembre de 2009). «Japanese Comic Ranking, September 21–27». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  205. ^ Loo, Egan (6 de octubre de 2010). «Ranking de cómics japoneses, del 27 de septiembre al 3 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  206. ^ Loo, Egan (28 de septiembre de 2011). «Ranking de cómics japoneses, del 19 al 25 de septiembre». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  207. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 de abril de 2013). «Ranking de cómics japoneses, del 25 al 31 de marzo». Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  208. ^ Ressler, Karen (29 de junio de 2016). «Ranking de cómics japoneses, del 20 al 26 de junio». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  209. ^ Ressler, Karen (28 de junio de 2017). «Ranking de cómics japoneses, del 19 al 25 de junio». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  210. ^ ab Ressler, Karen (3 de octubre de 2018). «Japanese Comic Ranking, September 24–30». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  211. ^ 週間 コミックランキング 2022年01月03日付 (2021年12月20日～2021年12月26日). Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  212. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de julio de 2015). «Berserk Manga Has 27 Million Copies in Print in Japan, 8 Million Overseas» (El manga de Berserk tiene 27 millones de copias impresas en Japón y 8 millones en el extranjero). Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  213. ^ "ＴＶアニメ「ベルセルク」7月スタート発表 WOWOW先行、MBS"アニメイズム"で放送". animeanime.jp . 2 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  214. ^ 漫画「ベルセルク」を長期連載中 三浦建太郎さん死去 (en japonés). El Asahi Shimbun . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  215. ^ 「ベルセルク」コラボレーションカフェ開催！ テレビアニメ『ベルセルク 黄金時代篇 EDICIÓN MEMORIAL ION』放送中！ (Comunicado de prensa) (en japonés). Hakusensha . 7 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 , vía PR Times .
  216. ^ 作者急逝の「ベルセルク」、完結へ向け新刊 親友の漫画家が監修 (en japonés). El Asahi Shimbun . 25 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  217. ^ Pineda, Rafael (3 de diciembre de 2015). «Hakusensha premia a Yona of the Dawn como manga digital más vendido». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  218. ^ 白泉社の電子書籍大賞は2年連続で「暁のヨナ」！新設の賞に「追放悪役令嬢の旦那様」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de abril de 2022. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  219. ^ Vincent, Brittany (21 de mayo de 2017). «ARTÍCULO: Entrevista con Michael Gombos de Dark Horse sobre «Berserk» y más». Crunchyroll . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  220. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 de mayo de 2021). "Los 8 volúmenes de la edición Deluxe del manga Berserk se ubican en la lista general de libros más vendidos en Amazon". Anime News Network . Archivado del original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  221. ^ Mateo, Alex (2 de marzo de 2022). «ICv2 enumera las franquicias de manga más vendidas para el otoño de 2021 según los informes de ventas de NPD Bookscan». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  222. ^ Hazra, Adriana (5 de marzo de 2023). «Chainsaw Man ocupa el puesto número 1 en la lista de manga más vendidos de 2022 de NPD Bookscan». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  223. ^ Hazra, Adriana (3 de febrero de 2024). «ICv2 enumera los volúmenes de manga más vendidos en 2023 según los informes de ventas de Circana BookScan». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  224. ^ Aronson, Michael. "Berserk v1". Manga Life . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  225. ^ ab "Berserk: Libro Uno". Publishers Weekly . 8 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  226. ^ ab McElhatton, Greg (14 de abril de 2004). "Berserk Vol. 1–2". Leer sobre cómics . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  227. ^ ab Chetri, Satyajit (20 de mayo de 2009). «Berserk Vol 1–6». Rolling Stone India . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  228. ^ ab Campbell, Scott (18 de mayo de 2008). «Berserk Vol. 21». Anime activo . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  229. ^ de Bertschy, Zac. "Berserk (Manga)". SciFi.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2001. Consultado el 4 de junio de 2021 .
  230. ^ ab Thompson, Jason . "Berserk". j-pop.com . Viz Communications, Inc. Archivado desde el original el 15 de enero de 2001 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  231. ^ Fagaly, Matt (25 de agosto de 2020). «OPINIÓN: Explorando las raíces de Berserk en El Puño de la Estrella del Norte y La Rosa de Versalles». Crunchyroll . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  232. ^ Kimlinger, Carl (1 de diciembre de 2011). «Berserk GN 35 – Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 22 de junio de 2021 .
  233. ^ ab Fobian, Peter (3 de junio de 2021). "ENSAYO: El viaje de aceptación de Berserk a lo largo de 30 años de fandom". Crunchyroll . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  234. ^ Campbell, Scott (9 de abril de 2009). «Berserk Vol. 27». Anime activo . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  235. ^ Yegulalp, Serdar. "Berserk Vol. 8". Advanced Media Network vía Dark Horse Comics . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  236. ^ Brienza, Casey (21 de julio de 2008). «Berserk GN 23 – Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  237. ^ 建太郎のインターネット日記 1998年9月 [Diario de Internet de Kentaro (septiembre de 1998)] (en japonés). Hakusensha . Septiembre de 1998. Archivado desde el original el 13 de octubre de 1999 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  238. ^ Ciolek, Todd (11 de octubre de 2013). "Vertical Panel – New York Comic Con 2013". Anime News Network . Archivado del original el 19 de abril de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2021. [Mitsuhisa] Kuji, ex asistente de Kentaro Miura de Berserk , arma una historia "visualmente impactante"
  239. ^ Brienza, Casey. "Berserk, vol. 34". Graphic Novel Reporter . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  240. ^ Santos, Carlo (26 de marzo de 2009). «Berserk GN 26 – Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  241. ^ Kimlinger, Carl (20 de septiembre de 2009). «Berserk GN 28 – Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  242. ^ Penilhas, Bruna (25 de agosto de 2019). "Berserk, um dos melhores mangás da história, completa 30 anos" [Berserk, uno de los mejores mangas de la historia, cumple 30 años]. IGN (en portugués brasileño). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  243. ^ ab Traub, Alex (25 de mayo de 2021). «Kentaro Miura, creador del manga épico 'Berserk', muere a los 54 años». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  244. ^ Bullard, Benjamin (21 de mayo de 2021). «Gaming: avance de Deathloop, Overwatch 2, TLOUII en PS5 y más». Syfy . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  245. ^ ab Park, Gene (20 de mayo de 2021). «Recordando a Kentaro Miura, el legendario creador de 'Berserk', que inspiró innumerables historias de fantasía». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  246. ^ ab Townsend, Kathleen (26 de mayo de 2021). «Kentaro Miura y Berserk: Encontrar esperanza en una oscuridad insuperable». Funimation . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  247. ^ Shimada, Kazushi (21 de mayo de 2021). ダーク・ファンタジー興隆への礎に [1] "Los elementos dejados por Berserk de Kentaro Miura en el mundo del manga como piedra angular para el surgimiento de la fantasía oscura [1]". Sonido real  [ja] (en japonés). Blueprint Co., Ltd. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  248. ^ Shimada, Kazushi (21 de mayo de 2021). ダーク・ファンタジー興隆への礎に [2] "Los elementos dejados por Berserk de Kentaro Miura en el mundo del manga como piedra angular para el surgimiento de la fantasía oscura [2]". Sonido real  [ja] (en japonés). Blueprint Co., Ltd. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  249. ^ 映画「ベルセルク 黄金時代篇III 降臨」-諫山創インタビュー、窪岡俊之監督インタビュー [Película "Berse rk: Arco III de la Edad de Oro – El Adviento" – Entrevista a Hajime Isayama, entrevista a Toshiyuki Kubooka]. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  250. ^ 映画「ベルセルク 黄金時代篇II ドルドレイ攻略」-ストーリーガイド、加藤和恵インタビュー[Guía de la historia de la película "Berserk: Golden Age Arc II - La batalla por Doldrey", entrevista a Kazue Kato]. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  251. ^ 『ベルセルク』などで知られる漫画家・三浦建太郎先生の訃報に際し、SNS上で反応を見せた同業者の声. animar tiempos (en japonés). 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  252. ^ Yukimura, Makoto [@makotoyukimura] (9 de noviembre de 2020). "そうBERSERK! No era un niño cuando comenzó la serie. ¡Por supuesto que BERSERK es un manga fantástico! Tengo mucha influencia de BERSERK" ( Tweet ). Archivado del original el 12 de diciembre de 2020 – vía Twitter .
  253. ^ Chéry, Lloyd (7 de julio de 2018). «Black Clover, le meilleur manga de fantasy expliqué par son auteur» [Black Clover, el mejor manga de fantasía explicado por su autor]. Le Point (en francés). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  254. ^ Narita, Ryōgo [@ryohgo_narita] (20 de mayo de 2021). ベルセルク本編はもちろんの事、ベルセルクに影響を受けた作品にも数多く触れてきて今も触れ続けているのだなとしみじみと感じる。 ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  255. ^ Barder, Ollie (14 de noviembre de 2018). "Adi Shankar habla del éxito de 'Castlevania' y su cruzada para que la animación se tome en serio". Forbes . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  256. ^ Isler, Ramsey (4 de febrero de 2014). «Los 25 mejores personajes de anime». IGN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  257. ^ ab Flood, Alison (20 de mayo de 2021). «Kentaro Miura, creador del exitoso manga Berserk, muere a los 54 años». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  258. ^ ab Donnelly, Joe (21 de julio de 2017). "Ahora puedes jugar como Guts de Berserk en Dark Souls". PC Gamer . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021.
  259. ^ Messner, Steven (21 de mayo de 2021). «Naoki Yoshida de Final Fantasy 14 habla de la muerte del creador de Berserk, Kentaro Miura: "Es inimaginable"». PC Gamer . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  260. ^ Ritcher, Jon (15 de noviembre de 2021). «Cómo Berserk inspiró a Dark Souls, Bloodborne y Sekiro». Game Rant . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  261. ^ Walker, Ian (30 de marzo de 2022). «7 posibles referencias a Berserk en Elden Ring». Kotaku . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  262. ^ Stanton, Rich (28 de febrero de 2022). «Elden Ring está aún más repleto de referencias a Berserk de lo habitual en la serie Souls». PC Gamer . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  263. ^ Baggett, Christopher (24 de mayo de 2021). «Cinco videojuegos que continúan con el legado de Berserk». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  264. ^ Roberts, Samuel (7 de enero de 2016). "Los desarrolladores de Dragon's Dogma hablan sobre la llegada del juego de rol de 2012 a PC". PC Gamer . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
  265. ^ Morgan, Anthony (27 de enero de 2012). «BATTLE BEAST – Die-Hard Warriors». Metal Forces . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  266. ^ "Anton Kabanen, compositor y guitarrista de Battle Beast". La Grosse Radio  [fr] (en francés). 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  267. ^ Faulkner, Alan (24 de noviembre de 2017). «ENTREVISTA: Anton Kabanen – Beast In Black». Revista Distorted Sound . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  268. ^ Zorgdrager, Bradley (31 de julio de 2019). "Brand Of Sacrifice arrasa con "The Death Metal of Anime" en un nuevo video". Kerrang! . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  269. ^ "Slaughter to Prevail: Mira el video de anime violento de la nueva canción furiosa "Zavali Ebalo"". Revolver . 15 de julio de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Berserk (manga) .