En 1934 publica la novela Singolare avventura di viaggio en la que, por vez primera, aparecen planteamientos existenciales y eróticos.
En 1941 regresa a Roma y publica Gli anni perduti, libro considerado por el propio autor como su primera novela verdadera.
En 1960, ya fallecido Brancati, el director Mauro Bolognini adaptará al cine (con gran éxito) Il bell'Antonio, protagonizada por Marcello Mastroianni y Claudia Cardinale.
Brancati escribió en 1951 el guion cinematográfico L'arte di arrangiarsi de Luigi Zampa (que protagonizó Alberto Sordi).
Brancati escribió un texto Ritorno alla censura en el que defendía el derecho de los autores teatrales a expresarse libremente y donde expone su poética como cómico, inspirada en el realismo del teatro clásico.