Juan de Cartagena
Magallanes pidió que a Faleiro lo sustituyera Juan de Cartagena «como su conjunta persona».
[7] En Canarias Juan de Cartagena, junto con otros oficiales, le recuerda a Magallanes que debía consultar con él todas las cosas tocantes al viaje, como «conjunta persona», y con los otros oficiales, conforme a las instrucciones que llevaban del rey.
Cartagena le pide la derrota por donde habían de ir, y finalmente se la dio.
El saludo no agradó a Magallanes y mandó decir a Juan de Cartagena que no le saludase de aquella manera, sino llamándole «capitán general».
Los capitanes y oficiales de la expedición, pareciéndoles inútil navegar por aquella costa y al ver que Magallanes no tomaba rumbo al cabo de Buena Esperanza, acordaron hacer un requerimiento a Magallanes.
Al día siguiente las dos naves que quedaban en poder de los amotinados intentan hacerse a la mar pero son bloqueadas por Magallanes, que había situado sus naves a la salida de la bahía San Julián.
La San Antonio se rinde tras un breve combate con la Trinidad, después lo hace la Concepción sin resistencia.
Cartagena fue condenado a ser abandonado junto con otro conspirador, el cura Pedro Sánchez de la Reina.
