Angèle Durand recibió una educación estricta en un internado para niñas en Bélgica, y a los 15 años actuó por vez primera en el escenario.
En 1956 obtuvo un nuevo éxito con el tema So ist Paris, que entró en las listas de los discos más vendidos en varios países.
Además de numerosas actuaciones en producciones televisivas, Angèle Durand también participó en los años 1950 y años 1960 en diferentes películas musicales, actuando frente a las cámaras con estrellas como Yves Montand, Cornelia Froboess, Joachim Fuchsberger, Senta Berger, Fred Bertelmann, Karin Dor, Grethe Weiser y Hans Albers, entre otros.
Tras divorciarse en 1961 y cambiar de sello discográfico, obtuvo un nuevo éxito con el tema Ja ich bin die tolle Frau.
Con motivo de una gira, conoció al que sería su compañero sentimental, Lou van Burg, del cual fue mánager durante varios años, renunciando a su propia carrera.
Angèle Durand continuó sobre el escenario hasta sus últimos años, aunque la enfermedad le impidió trabajar en la opereta Der Vetter aus Dingsda, representada en Augsburgo.