En 1957, Berger participó en su primera película con un pequeño papel en Die unentschuldigte Stunde del director Willi Forst.

En 1968 apareció en la película Babeck de Herbert Reinecker, en la que interpretaba la canción Vergiß mich, wenn du kannst.

Otras producciones internacionales de éxito fueron Die Weiße Rose, Das schreckliche Mädchen y Mutters Courage .

Senta Berger participó en varias series de televisión: Kir Royal (1985-86) al lado de Franz Xaver Kroetz, Dieter Hildebrandt y Billie Zöckler; Die schnelle Gerdi y Lili Lottofee (1989), ambas dirigidas por su marido, Michael Verhoeve; Probieren Sie's mit einem Jüngeren (2000), una producción para la televisión austriaca, dirigida por Michael Kreihsl.

Unter Verdacht (2003), en la que interpreta a una consejera de la policía en la ZDF, por la cual ganó el premio Adolf Grimme Preis.