stringtranslate.com

María Todd Lincoln

Mary Ann Todd Lincoln (13 de diciembre de 1818 - 16 de julio de 1882 [1] ) sirvió como Primera Dama de los Estados Unidos desde 1861 hasta el asesinato de su esposo, el presidente Abraham Lincoln , en 1865.

Mary Todd nació en una familia numerosa y rica de propietarios de esclavos en Kentucky , aunque Mary nunca tuvo esclavos y en su edad adulta llegó a oponerse a la esclavitud . Bien educada, después de terminar la escuela en su adolescencia tardía, se mudó a Springfield , la capital de Illinois. Vivió allí con su hermana casada Elizabeth Todd Edwards , la esposa de un congresista de Illinois. Antes de casarse con Abraham Lincoln, Mary fue cortejada por su oponente político de mucho tiempo, Stephen A. Douglas .

Mary Lincoln apoyó firmemente la carrera y las ambiciones políticas de su marido y, durante toda su presidencia, contribuyó activamente a mantener alta la moral nacional durante la Guerra Civil . Actuó como coordinadora social de la Casa Blanca , organizando lujosos bailes y redecorando la Casa Blanca con grandes gastos; sus gastos fueron motivo de gran consternación. Estaba sentada junto a Abraham cuando fue asesinado en el palco presidencial del Teatro Ford en Washington, DC , el 14 de abril de 1865.

Los Lincoln tuvieron cuatro hijos, de los cuales solo el mayor, Robert , sobrevivió a ambos padres. La muerte de su esposo y tres de sus hijos le pesaron mucho. El joven Thomas (Tad) , que murió repentinamente en 1871, acababa de pasar un largo tiempo viajando con ella, después de que Robert se casara. Mary Lincoln sufría problemas de salud física y mental. Tenía migrañas frecuentes , que se agravaron por una lesión en la cabeza en 1863. Es probable que sufriera depresión o posiblemente trastorno bipolar . Fue institucionalizada brevemente por enfermedad psiquiátrica en 1875, y luego pasó varios años viajando por Europa. Más tarde se retiró a la casa de su hermana en Springfield, donde murió en 1882 a los 63 años. Está enterrada con su esposo y tres hijos menores en la Tumba de Lincoln , un Monumento Histórico Nacional.

Vida temprana y educación

Todd nació en Lexington, Kentucky , como el cuarto de siete hijos de Robert Smith Todd , un banquero, y Elizabeth "Eliza" (Parker) Todd. [2] Cuando tenía seis años, su madre murió en el parto. Dos años más tarde, su padre se casó con Elizabeth "Betsy" Humphreys y tuvieron nueve hijos juntos. [2] [3] Todd tuvo una relación difícil con su madrastra.

Desde 1832, Mary y su familia vivieron en lo que ahora se conoce como Mary Todd Lincoln House , una elegante residencia de 14 habitaciones en 578 West Main Street en Lexington. [4]

El bisabuelo paterno de Mary, David Levi Todd, nació en el condado de Longford , Irlanda , y emigró a través de Pensilvania a Kentucky. Otro bisabuelo, Andrew Porter , era hijo de un inmigrante irlandés en New Hampshire y más tarde en Pensilvania. Su tatarabuelo materno Samuel McDowell nació en Escocia y emigró a Pensilvania. Otros antepasados ​​de Todd vinieron de Inglaterra . [1]

A temprana edad, Mary fue enviada a la escuela de perfeccionamiento de Madame Mentelle, [5] donde el plan de estudios se concentraba en francés y literatura. Aprendió a hablar francés con fluidez y estudió danza, teatro, música y modales sociales. A los 20 años, se la consideraba ingeniosa y sociable, con conocimientos de política. Al igual que su familia, era partidaria del partido Whig . [6]

Mary comenzó a vivir con su hermana Elizabeth Porter Edwards en Springfield, Illinois, en octubre de 1839. Elizabeth estaba casada con Ninian W. Edwards, hijo de un exgobernador . Él se desempeñó como tutor de Mary. [7] Mary era popular entre la nobleza de Springfield, y aunque fue cortejada por el joven abogado en ascenso y político del Partido Demócrata Stephen A. Douglas y otros, ella eligió a Abraham Lincoln, un compañero Whig. [6]

Matrimonio y familia

Mary Todd se casó con Abraham Lincoln el 4 de noviembre de 1842 en la casa de su hermana Elizabeth en Springfield. Ella tenía 23 años y él 33.

Sus cuatro hijos, todos nacidos en Springfield, Illinois , fueron:

Robert y Tad (Thomas) sobrevivieron hasta la edad adulta y la muerte de su padre, y sólo Robert sobrevivió a su madre.

La carrera y la vida familiar de Lincoln

La casa de Lincoln en las calles Octava y Jackson en Springfield, Illinois , donde Abraham y Mary Todd Lincoln residieron desde 1844 hasta que se fueron a la Casa Blanca en 1861

Mientras Lincoln perseguía su cada vez más exitosa carrera como abogado en Springfield, Mary supervisaba el crecimiento de su familia. Su casa, donde residieron desde 1844 hasta 1861, todavía se encuentra en Springfield y ha sido designada Sitio Histórico Nacional de Lincoln Home. Durante los años de Lincoln como abogado del circuito de Illinois, Mary a menudo se quedaba sola durante meses para criar a sus hijos y administrar la casa. [11] Mary apoyó a su esposo social y políticamente, sobre todo cuando Lincoln fue elegido presidente en 1860. [ cita requerida ]

Mary cocinó a menudo para Lincoln durante su presidencia. Criada en una familia adinerada, su cocina era sencilla, pero satisfacía los gustos de Lincoln, que incluían ostras importadas. [12]

Primera Dama de los Estados Unidos

Mary Lincoln, hacia  1860-1865
Una litografía de 1867 de Abraham y Mary Lincoln y sus hijos, Robert y Thomas, realizada por Currier e Ives, muestra a Abraham Lincoln con Mary Lincoln y sus hijos, Robert y Thomas ("Tad").

Durante sus años en la Casa Blanca, Mary Lincoln enfrentó muchas dificultades personales generadas por las divisiones políticas dentro de la nación. Su familia provenía de un estado fronterizo donde se permitía la esclavitud. [13] Varios de sus medios hermanos sirvieron en el Ejército Confederado y murieron en combate, y un hermano sirvió a la Confederación como cirujano. [14]

Mary apoyó firmemente a su marido en su búsqueda para salvar la Unión y fue estrictamente leal a sus políticas. Considerada una "occidental" aunque había crecido en la ciudad más refinada de Lexington, en el Alto Sur, Mary trabajó duro para servir como Primera Dama de su marido en Washington, DC , un centro político dominado por la cultura oriental. Lincoln fue considerado como el primer presidente "occidental", y los críticos describieron los modales de Mary como groseros y pretenciosos. [15] [16] Tuvo dificultades para negociar las responsabilidades sociales y rivalidades de la Casa Blanca, [17] buscar abogados que buscaran el botín, [18] y provocar a los periódicos [16] en un clima de alta intriga nacional en la Guerra Civil de Washington. Remodeló la Casa Blanca, lo que incluyó una amplia redecoración de todas las habitaciones públicas y privadas, así como la compra de nueva porcelana , lo que provocó un gasto excesivo. El presidente estaba muy enojado por el costo, a pesar de que el Congreso finalmente aprobó dos asignaciones adicionales para cubrir estos gastos. [19] [20] Mary también era una compradora frecuente de joyas finas y en muchas ocasiones compraba joyas a crédito en la joyería local Galt & Bro . Cuando murió el presidente Lincoln, tenía una gran deuda con el joyero, que posteriormente fue perdonada y gran parte de las joyas fueron devueltas. [21]

Mary sufrió fuertes dolores de cabeza, descritos como migrañas , durante toda su vida adulta, así como depresión prolongada . [22] Sus dolores de cabeza parecieron volverse más frecuentes después de sufrir una lesión en la cabeza en un accidente de carruaje durante sus años en la Casa Blanca. [23] Un historial de cambios de humor, temperamento feroz, arrebatos públicos a lo largo de la presidencia de Lincoln, así como gastos excesivos, ha llevado a algunos historiadores y psicólogos a argumentar que Mary sufría de trastorno bipolar . [24] [25] Otra teoría sostiene que los episodios maníacos y depresivos de Mary, así como muchos de sus síntomas físicos, podrían explicarse como manifestaciones de anemia perniciosa . [26] [27] [28] El dolor de Mary Lincoln por la muerte de Willie fue tan devastador que se quedó en cama durante tres semanas, tan desolada que no pudo asistir a su funeral ni cuidar de Tad. [29] Mary estuvo tan angustiada durante muchos meses que Lincoln tuvo que contratar a una enfermera para que la cuidara. [29]

Durante sus años en la Casa Blanca, solía visitar hospitales de Washington para regalar flores y frutas a los soldados heridos. Se tomaba el tiempo de escribirles cartas para que las enviaran a sus seres queridos. [2] [30] De vez en cuando, acompañaba a Lincoln en visitas militares al campo de batalla. Responsable de organizar muchas funciones sociales, los historiadores a menudo la han culpado de gastar demasiado dinero en la Casa Blanca. [2]

Asesinato de Abraham Lincoln

Imagen de Lincoln recibiendo un disparo de Booth mientras estaba sentado en una cabina de teatro
Ilustración del asesinato de Abraham Lincoln el 14 de abril de 1865 en el palco presidencial del Teatro Ford . De izquierda a derecha: el asesino John Wilkes Booth , Abraham Lincoln , Mary Todd Lincoln, Clara Harris y Henry Rathbone

Cuando terminó la Guerra Civil estadounidense , la señora Lincoln esperaba continuar como la Primera Dama de una nación en paz. El presidente Lincoln se despertó la mañana del 14 de abril de 1865 de buen humor. Robert E. Lee se había rendido varios días antes a Ulysses Grant , y ahora el presidente estaba esperando noticias de Carolina del Norte sobre la rendición de Joseph E. Johnston . Los periódicos matutinos publicaron el anuncio de que el presidente y su esposa asistirían al teatro esa noche. En un momento dado, a Mary le dio dolor de cabeza y se inclinó a quedarse en casa, pero Lincoln le dijo que debía asistir porque los periódicos habían anunciado que lo haría. [31]

La señora Lincoln estaba sentada con su marido viendo la obra cómica Our American Cousin en el Teatro Ford , junto con sus invitados Henry Rathbone y Clara Harris . Durante el tercer acto, el señor Lincoln y la señora Lincoln se acercaron más, tomados de la mano mientras disfrutaban de la obra. En la última conversación que los Lincoln tendrían, Mary le susurró a su marido, que le sostenía la mano: "¿Qué pensará la señorita Harris de que me aferre tanto a ti?". El presidente sonrió y respondió: "No pensará nada al respecto". [32] [33]

Cinco minutos después, alrededor de las 10:15 p. m., el presidente Lincoln recibió un disparo de John Wilkes Booth . Ella sostenía la mano de Abraham cuando la bala de Booth le impactó en la nuca. La señora Lincoln acompañó a su esposo mortalmente herido al otro lado de la calle hasta la Casa Petersen , donde lo llevaron a un dormitorio trasero y lo colocaron en cruz sobre la cama allí, donde fue convocado el Gabinete de Lincoln, excepto William Seward , quien había sido gravemente atacado por Lewis Powell , justo cuando Booth estaba a punto de llevar a cabo su asesinato en el Teatro Ford, varios minutos antes. Su hijo mayor, Robert, se sentó con Lincoln durante toda la noche y hasta la mañana siguiente, el sábado 15 de abril de 1865. En un momento, Edwin M. Stanton , el Secretario de Guerra de Lincoln , ordenó a Mary que saliera de la habitación porque estaba tan desquiciada por el dolor. [23]

El presidente Lincoln permaneció en coma durante aproximadamente nueve horas. Murió a las 7:22 am, a la edad de 56 años. Poco antes de las 7  am, a Mary se le permitió regresar al lado de Lincoln, [34] y, como informó Dixon, "ella volvió a sentarse junto al presidente, besándolo y llamándolo con todos los nombres cariñosos". [35] A medida que moría, su respiración se hizo más tranquila, su rostro más tranquilo. [36] Según algunos relatos, en su último aliento, en la mañana después del asesinato, sonrió ampliamente y luego expiró. [37] [38] [39] [40] [41] Los historiadores, en particular el autor Lee Davis, han enfatizado la apariencia pacífica de Lincoln cuando y después de su muerte: "Fue la primera vez en cuatro años, probablemente, que una expresión pacífica cruzó su rostro". [42] El secretario adjunto del Tesoro en la administración de Lincoln, Maunsell Bradhurst Field escribió: "Nunca había visto en el rostro del presidente una expresión más cordial y agradable". [39] [43] El secretario del presidente, John Hay , dijo: "Una mirada de paz indescriptible invadió sus fatigados rasgos". [44]

Vida posterior

Mary Todd Lincoln con el "fantasma" de su marido, en una imagen tomada por el fotógrafo espiritual William H. Mumler , aunque ahora se sabe que las fotos de Mumler son engaños.
La cripta de Mary Todd Lincoln en el cementerio Oak Ridge en Springfield, Illinois, junto a sus hijos.

Tras la muerte de su marido, recibió mensajes de condolencias de todo el mundo, muchos de los cuales intentó responder personalmente. En respuesta a la reina Victoria, escribió: [45]

He recibido la carta que Vuestra Majestad ha tenido la bondad de escribirme. Estoy profundamente agradecido por sus expresiones de tierna simpatía, que surgen de un corazón que, por su propio dolor, puede apreciar el intenso dolor que ahora sufro.

Victoria había sufrido la pérdida de su marido, el príncipe Alberto , cuatro años antes. [46]

Como viuda, la señora Lincoln regresó a Illinois y vivió en Chicago con sus hijos. Su marido había dejado una herencia de 80.000 dólares (equivalentes a 1.592.348 dólares en 2023), que debería haber sido suficiente para mantenerla con comodidad, aunque no con estilo. [47] En 1868, la señora Lincoln, que tenía una relación pródiga e inestable con el dinero, puso un anuncio en el New York World pidiendo ayuda e intentó vender sus efectos personales en una subasta, lo que sorprendió al público. [47] Ella y su hijo pequeño Tad se mudaron a Europa y se establecieron en Frankfurt durante varios años. Durante este tiempo, la familia Seligman ayudó a cuidarla, pagando el coste del viaje, enviándole dinero y abogando por ella. [47]

En 1868, su ex modista y confidente, Elizabeth Keckley (1818-1907), publicó Behind the Scenes, or, Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House . [48] Había nacido esclava, compró su libertad y la de su hijo, y se convirtió en una exitosa empresaria en Washington, DC. Aunque este libro proporciona una valiosa perspectiva sobre el carácter y la vida de Mary Todd Lincoln, en ese momento la ex Primera Dama (y gran parte del público y la prensa) lo consideraron una violación de la amistad y la confidencialidad. Keckley fue ampliamente criticada por su libro, especialmente porque su editor había publicado cartas de Mary Lincoln a ella. Ahora ha sido aceptado con gratitud por muchos historiadores y biógrafos y se ha utilizado para dar forma a las personalidades del presidente y la primera dama detrás de escena en la Mansión Ejecutiva y se ha utilizado como base para varias películas y miniseries de televisión durante finales del siglo XX y principios del XXI. [49] [50]

En una ley aprobada por un margen reducido el 14 de julio de 1870, el Congreso de los Estados Unidos concedió a la señora Lincoln una pensión vitalicia de 3.000 dólares al año (72.284 dólares en 2023). [51] Mary había hecho un gran lobby para conseguir una pensión de este tipo, escribiendo numerosas cartas al Congreso e instando a patrocinadores como Simon Cameron y Joseph Seligman [47] a que presentaran una petición en su nombre. Insistió en que merecía una pensión tanto como las viudas de los soldados, ya que retrató a su marido como un comandante caído. [52] En aquella época, una pensión era inusual para las viudas de los presidentes, y Mary Lincoln había alejado a muchos congresistas, lo que le dificultaba obtener la aprobación del Congreso. [2]

Después del matrimonio de su hijo mayor, Robert, en 1868, Mary llevó a Thomas (Tad) a Europa, donde él asistió a la escuela y ella viajó, a veces con él como compañero. Poco después de regresar a los Estados Unidos, Tad murió de lo que ahora se cree que fue una afección cardíaca. La muerte de Tad en julio de 1871, después de las muertes de dos de sus otros hijos y su esposo, le provocó un dolor y una depresión abrumadores. [23] Su hijo sobreviviente, Robert Lincoln, un joven abogado en ascenso de Chicago, estaba alarmado por el comportamiento cada vez más errático de su madre. En marzo de 1875, durante una visita a Jacksonville, Florida , Mary se convenció inquebrantablemente de que Robert estaba mortalmente enfermo; al apresurarse a Chicago, lo encontró saludable. Durante su visita con él, le dijo que alguien había tratado de envenenarla en el tren y que un " judío errante " le había quitado su billetera pero la había devuelto. [23] También gastó grandes cantidades de dinero allí en artículos que nunca usó, como cortinas y vestidos elaborados (solamente vestía de negro después del asesinato de su esposo). Paseaba por la ciudad con $56,000 en bonos del gobierno cosidos en sus enaguas. A pesar de esta gran cantidad de dinero y el estipendio de $3,000 al año del Congreso, la Sra. Lincoln todavía temía la pobreza. [53] [54]

En 1872, acudió al fotógrafo espiritista William H. Mumler , quien produjo una fotografía de ella que parece mostrar débilmente el fantasma de Lincoln detrás de ella, ahora alojada en la Biblioteca Pública del Condado de Allen en Fort Wayne, Indiana . [55] El Colegio de Estudios Psíquicos , haciendo referencia a notas pertenecientes a William Stainton Moses , afirma que la foto fue tomada a principios de la década de 1870, que Lincoln había asumido el nombre de 'Sra. Lindall' y que Lincoln tuvo que ser alentado por la esposa de Mumler para que identificara a su esposo en la foto. [56] PT Barnum , testificando contra Mumler en su eventual juicio por fraude, presentó una foto en la que aparecía él mismo con el 'fantasma' de Abraham Lincoln, demostrando al tribunal lo fácil que era hacer una de las imágenes de Mumler. La imagen ahora se reconoce como un engaño creado a través de una doble exposición al insertar una placa de vidrio positiva previamente preparada que presenta la imagen del difunto en la cámara frente a una placa de vidrio sensible sin usar. [57]

Institucionalización

Debido a su comportamiento errático, Robert inició procedimientos para internarla en una institución. [23] El 20 de mayo de 1875, tras un juicio, un jurado la internó en un asilo privado en Batavia, Illinois . [58] Después de los procedimientos judiciales, estaba tan abatida que intentó suicidarse . Fue a varias farmacias y pidió suficiente láudano para suicidarse, pero un farmacéutico alerta frustró sus intentos y finalmente le dio un placebo . [23]

Tres meses después de ser internada en Bellevue Place , ideó su escape: contrabandeó cartas a su abogado, James B. Bradwell , y a su esposa Myra Bradwell , que no solo era su amiga sino también una abogada feminista. También escribió al editor del Chicago Times . Pronto, las vergüenzas públicas que Robert esperaba evitar se avecinaban, y su carácter y sus motivos estaban en tela de juicio, ya que controlaba las finanzas de su madre. El director de Bellevue en el juicio de Mary había asegurado al jurado que ella se beneficiaría del tratamiento en su centro. Ante la publicidad potencialmente dañina, la declaró lo suficientemente bien como para ir a Springfield a vivir con su hermana Elizabeth como ella deseaba. [59]

Mary Lincoln fue puesta bajo la custodia de su hermana en Springfield. En 1876, fue declarada competente para administrar sus propios asuntos. Los procedimientos de internamiento anteriores habían dado como resultado que Mary se distanciara profundamente de su hijo Robert, y no volvieron a verse hasta poco antes de su muerte. [2]

La señora Lincoln pasó los siguientes cuatro años viajando por toda Europa y se instaló en Pau, Francia . Sus últimos años estuvieron marcados por el deterioro de su salud. Sufría de cataratas graves que reducían su visión; esta condición puede haber contribuido a su creciente susceptibilidad a las caídas. En 1879, sufrió lesiones en la médula espinal al caerse de una escalera de mano. [2] Viajó a Nueva York en 1881 y presionó para que le aumentaran la pensión después de que el asesinato del presidente Garfield planteara la cuestión de las provisiones para su familia. Se enfrentó a una batalla difícil, debido a la prensa negativa sobre sus hábitos de gasto y los rumores sobre su manejo de sus finanzas personales, incluidos $ 56,000 en bonos del gobierno que le dejó su esposo. [60] El Congreso finalmente le concedió el aumento, junto con un obsequio monetario adicional.

A principios de la década de 1880, Mary Lincoln estuvo confinada en la residencia de su hermana Elizabeth Edwards en Springfield, Illinois.

Muerte

El 15 de julio de 1882, exactamente once años después de la muerte de su hijo menor, se desplomó en la casa de su hermana, entró en coma y murió a la mañana siguiente de un derrame cerebral a los 63 años. [61] Su funeral se celebró en la Primera Iglesia Presbiteriana de Springfield. [62]

En la cultura popular

Se han escrito biografías sobre Mary Lincoln, así como sobre su marido. The Emancipator's Wife (2005) de Barbara Hambly se considera una novela histórica bien investigada que proporciona contexto para su uso de medicamentos de venta libre que contenían alcohol y opio, que se les daban con frecuencia a las mujeres de su época. La novela histórica de Janis Cooke Newman Mary: Mrs. A. Lincoln (2007), en la que Mary cuenta su propia historia después del encarcelamiento en el asilo en un esfuerzo por mantener y demostrar su cordura, es considerada por la reciente biógrafa de Mary, Jean H. Baker , como "cercana a la vida" en su descripción de la vida de Mary Lincoln. [63] El dolor experimentado por su viudez es un tema de la novela de 2006 de Andrew Holleran , Grief . Otra novela histórica en la que se representa a Mary Todd Lincoln es Courting Mr. Lincoln [64] (2019) de Louis Bayard , centrada en las relaciones de Lincoln con Mary Todd y Joshua Fry Speed , buen amigo de Abraham Lincoln, en Springfield de 1839 a 1842.

Mary Lincoln ha sido interpretada por varias actrices en películas, incluyendo Kay Hammond en Abraham Lincoln (1930) dirigida por DW Griffith; Marjorie Weaver en Young Mr. Lincoln (1939) dirigida por John Ford ; Ruth Gordon en Abe Lincoln in Illinois (1940); Julie Harris en The Last of Mrs. Lincoln , una adaptación televisiva de 1976 de la obra de teatro; Mary Tyler Moore en la miniserie de televisión de 1988 Lincoln ; Donna Murphy en la película de 1998 The Day Lincoln Was Shot ; Sally Field en la película de 2012 de Steven Spielberg Lincoln ; [65] Penelope Ann Miller en Saving Lincoln (2012); y Mary Elizabeth Winstead en Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012), ambientada durante la Guerra Civil . La mezzosoprano Elaine Bonazzi interpretó a Mary en la ópera ganadora del premio Emmy de Thomas Pasatieri El juicio de Mary Lincoln en 1972. [66]

En 1955, Vivi Janiss interpretó a la Mary Todd Lincoln histórica en "How Chance Made Lincoln President" en la serie de televisión antológica TV Reader's Digest . Richard Gaines fue elegido para interpretar a Abraham Lincoln, y Ken Hardison interpretó a su hijo, Robert Todd Lincoln. [67]

En 2005, Sufjan Stevens hizo referencia a Mary Todd Lincoln en la canción instrumental "A Short Reprise for Mary Todd, Who Went Insane, but for Very Good Reasons" de su álbum Illinois , que tiene como tema el estado donde residió la mayor parte de su vida. [68]

En 2024, la obra aclamada por la crítica Oh, Mary! se estrenó en Off-Broadway. La comedia negra arroja luz sobre la vida de Mary Todd Lincoln durante el final de la Guerra Civil y en las semanas previas al asesinato de Abraham Lincoln. El imaginativo guion entrelaza elementos queer y referencias modernas y se ha ampliado varias veces y se trasladará a Broadway debido a su popularidad. El escritor Cole Escola se inspiró en sus propias inseguridades al escribir el texto completamente original y más tarde se enteró de las propias luchas de Lincoln con la salud mental. [69]

Mary Todd Lincoln fue interpretada por Lili Taylor en la miniserie de Apple TV+ de 2024, Manhunt.

Familia

Su hermana Elizabeth Todd se casó con Ninian Edwards Jr., hijo del gobernador de Illinois Ninian Edwards . Su hija Julia Edwards se casó con Edward L. Baker Jr., editor del Illinois State Journal e hijo de Edward L. Baker Sr. Su hija, la sobrina nieta de Mary Todd Lincoln, Mary Edwards Brown, sirvió como custodio de Lincoln Homestead, al igual que su propia hija. [70] La media hermana de Mary, Emilie Todd, se casó con Benjamin Hardin Helm , general de la CSA e hijo del gobernador de Kentucky John L. Helm . Otra media hermana, Elodie Todd, se casó con el general de brigada de la CSA Nathaniel HR Dawson , más tarde el tercer comisionado de educación de los EE. UU . [71] [72] Uno de los primos de Mary Todd fue el congresista del Territorio de Dakota y general de los EE. UU. John Blair Smith Todd . [73]

Consideración por parte de los historiadores

Los historiadores han considerado a Lincoln como una mala primera dama, viéndola como entrometida y disruptiva. [74] La mala consideración de Lincoln se debe a la percepción de que tenía condiciones psicológicas que hicieron la vida del presidente Lincoln más difícil. [75] Se considera que Lincoln no solo sufrió una probable enfermedad mental durante la presidencia de su esposo, sino también el costo personal que tuvo para ella la muerte de dos de sus hijos, incluido uno durante la presidencia de su esposo. [76]

Desde 1982, el Instituto de Investigación del Siena College ha realizado encuestas periódicas en las que se pedía a los historiadores que evaluaran a las primeras damas estadounidenses según una puntuación acumulativa en los criterios independientes de su origen, valor para el país, inteligencia, coraje, logros, integridad, liderazgo, ser mujeres independientes, imagen pública y valor para el presidente. En las primeras cuatro encuestas, Lincoln fue clasificada en el cuartil más bajo. [77] Sin embargo, en la quinta encuesta (realizada en 2020), la consideración de Lincoln había aumentado lo suficiente como para colocarla en el tercer cuartil. El aumento de la consideración de Lincoln desde ser clasificada como la peor primera dama en la primera encuesta hasta el tercer cuartil en 2020 se debe quizás a un aumento en la cantidad de escritos sobre ella. [78]

En términos de evaluación acumulativa, Lincoln ha sido clasificado:

En la encuesta del Instituto de Investigación Siena de 2008, Lincoln ocupó el puesto más bajo en cuatro de los diez criterios: valor para el país, logros, liderazgo e imagen pública. [75] En la encuesta de 2014, Lincoln y su esposo ocuparon el séptimo lugar entre 39 primeras parejas en términos de ser una "pareja poderosa". [80]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Mary Lincoln Archivado el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Firstladies.org. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  2. ^ abcdefghij Emerson, Jason (13 de diciembre de 2010). "Mary Todd Lincoln". The New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2012. Archivado el 1 de abril de 2014 en Wayback Machine .
  3. ^ Los historiadores han sugerido que Robert Smith Todd y Elizabeth Parker eran primos hermanos dobles: su tía paterna estaba casada con su padre, y su tía paterna estaba casada con su padre.Biografía de Mary Todd Archivada el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
  4. ^ Mary Todd Lincoln House, Servicio de Parques Nacionales, (9 de junio de 1977). Recuperado el 14 de septiembre de 2011.
  5. ^ "Mary Todd Lincoln". HistoryNet . Consultado el 9 de mayo de 2019 .Las fuentes están divididas en su uso de la ortografía "Mentelle" y "Mantelle".
  6. ^ de Donald, David Herbert (1995). Lincoln . Nueva York: Touchstone. pág. 85.
  7. ^ "Springfield". La vida de Lincoln . Comisión del Bicentenario de Abraham Lincoln . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  8. ^ "Abraham Lincoln y Chicago (El aula de Abraham Lincoln)". The Lincoln Institute. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  9. ^ "Los muchachos de Lincoln". Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  10. ^ Davenport, Don (2001). Tras los pasos de Lincoln: una guía histórica de los sitios de Lincoln en Illinois. Big Earth Publishing. pág. 210. ISBN 9781931599054.
  11. ^ Pearson, Patrick. "Entendiendo a Mary Lincoln". Teatro Ford . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  12. ^ Olver, Lynne . "The Food Timeline—Presidents food favorites" (La cronología de la comida: platos favoritos de los presidentes). The Food Timeline (La cronología de la comida) . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  13. ^ MacLean, Maggie (22 de octubre de 2007). "Abolición de la esclavitud en Estados Unidos". [usurpado] Consultado el 13 de diciembre de 2010
  14. ^ Neely, Mark E. Jr. (1996). "La traición secreta del cuñado de Abraham Lincoln". Revista de la Asociación Abraham Lincoln . 17 (1): 39–43. hdl :2027/spo.2629860.0017.105. JSTOR  20148933.
  15. ^ Phillips, Ellen Blue (2007). Biografías de Sterling: Abraham Lincoln: de pionero a presidente. Nueva York: Sterling.
  16. ^ ab The Lincoln Institute, The Lehrman Institute y Gilder Lehrman Institute of American History. "La Casa Blanca del señor Lincoln: Mary Todd Lincoln (1818–1882)". Archivado el 23 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Sin fecha. Consultado el 13 de diciembre de 2010.
  17. ^ Flood, Charles Bracelen (2010). 1864: Lincoln a las puertas de la historia Nueva York: Simon & Schuster.
  18. ^ Norton, Mary Beth (2011). Un pueblo y una nación: una historia de los Estados Unidos. Desde 1865, volumen 2. Florence, KY: Wadsworth Publishing.
  19. ^ Baker 1987, págs. 188-190.
  20. ^ Packard 2013, págs. 88–90.
  21. ^ Halloran, Liz (27 de julio de 2001). "A Glittering History". The Hartford Courant . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  22. ^ Holden, Charles J. (2004). "Abraham y Mary Lincoln: una casa dividida". Film & History: una revista interdisciplinaria de estudios de cine y televisión . 34 (1): 76–77. doi : 10.1353/flm.2004.0019 .
  23. ^ abcdef Emerson, Jason (2006). "La locura de Mary Lincoln". Revista American Heritage . 57 (3).
  24. ^ Graham, Ruth (14 de febrero de 2010). "¿Mary Todd Lincoln era bipolar?". Slate . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  25. ^ Bach, Jennifer (2005). "¿Mary Todd Lincoln era bipolar?". Revista de Historia de Illinois . 8 (4).
  26. ^ LaPook, Jonathan (16 de julio de 2016). "Mary Todd Lincoln: el médico dice que la primera dama recibió un diagnóstico erróneo". CBS News . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  27. ^ Sotos, John G. (2016) The Mary Lincoln Mind-Body Sourcebook: Including a Unifying Diagnosis to Explain Her Public Decay, Manifest Insanity, and Slow Death [El libro de consulta sobre la mente y el cuerpo de Mary Lincoln: incluye un diagnóstico unificador para explicar su decadencia pública, su locura manifiesta y su muerte lenta] . Mt. Vernon, VA: Mt. Vernon Book Systems. ISBN 978-0-9818193-8-9 
  28. ^ Sotos, JG (2015). ""Qué aflicción": la anemia perniciosa fatal de Mary Todd Lincoln". Perspectivas en biología y medicina . 58 (4): 419–43. doi :10.1353/pbm.2015.0034. PMID  27397049. S2CID  28038786.
  29. ^ de Donald, David Herbert (1995). Lincoln . Nueva York: Touchstone. pág. 337.
  30. ^ Instituto Lincoln, Instituto Lehrman y Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense. "La Casa Blanca del Sr. Lincoln: el Hospital General Campbells". Archivado el 18 de diciembre de 2010 en Wayback Machine. Consultado el 13 de diciembre de 2010.
  31. ^ Donald, David Herbert (1995). Lincoln . Nueva York: Touchstone. pág. 593.
  32. ^ Swanson, James (2006). Manhunt: La persecución de 12 días por el asesino de Lincoln . Harper Collins. pág. 39. ISBN 978-0-06-051849-3 
  33. ^ Guelzo, Allen C. (1999). Abraham Lincoln: presidente redentor. Grand Rapids, Michigan: Wm.B. Eerdmans Publishing Company. pág. 434. ISBN 9780802838728.
  34. ^ "La muerte del presidente Lincoln, 1865". Testigo ocular de la historia . Ibis Communications, Inc. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  35. ^ Donald, David Herbert (1995). Lincoln . Nueva York: Touchstone. pág. 599.
  36. ^ Tarbell, Ida Minerva (1920). La vida de Abraham Lincoln. Vol. 4. Digital Scanning Inc. pág. 40. ISBN 9781582181257.
  37. ^ Fox, Richard (2015). El cuerpo de Lincoln: una historia cultural . WW Norton & Company. ISBN 978-0393247244.
  38. ^ Smith, Adam (8 de julio de 2015). "Con una sonrisa en su rostro". The Times Literary Supplement.
  39. ^ ab "Ahora pertenece a la historia: la historia de fondo de la mano de los chicos de la historia estadounidense". Abraham Lincoln murió, según informes de prensa, con una sonrisa en el rostro. "Nunca había visto en el rostro del presidente una expresión más cordial y agradable", escribió un periodista del New York Times.
  40. ^ Abel, E. Lawrence (2015). Un dedo en el cerebro de Lincoln: lo que la ciencia moderna revela sobre Lincoln, su asesinato y sus consecuencias . ABC-CLIO. Capítulo 14. ISBN 978-1440831188.
  41. ^ "Los pensamientos del presidente Lincoln el 14 de abril de 1865". Cuando finalmente renunció a la lucha por la vida a las 7:22 a. m., su rostro estaba fijo en una sonrisa, según un testigo de cabecera, funcionario del Tesoro, una sonrisa que parecía casi un esfuerzo de vida. Lincoln ha fallecido tranquilamente y contento, su expresión facial sugiere esa paz interior que prevaleció como su estado mental final.
  42. ^ Asesinatos que cambiaron el mundo , History Channel. A & E Home Video (2000)
  43. ^ "NUESTRA GRAN PÉRDIDA; El asesinato del presidente Lincoln. DETALLES DEL TERRIBLE CRIMEN. Momentos finales y muerte del presidente. Probable recuperación del secretario Seward. Rumores del arresto de los asesinos. El funeral del presidente Lincoln tendrá lugar el próximo miércoles. Expresiones de profundo dolor en todo el país. DESPACHOS OFICIALES. EL ASESINATO. Más detalles del asesinato. Resumen limitado del secretario Stanton. Medidas tomadas para evitar la fuga del asesino del presidente. ÚLTIMOS MOMENTOS DEL PRESIDENTE. Interesante carta de Maunsell B. Field Esq. LA GRAN CALAMIDAD". The New York Times . 17 de abril de 1865. ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  44. ^ Hay, John (1915). The Life and Letters of John Hay Volume 1 (la fuente original de la cita es el diario de Hay, que aparece citado en "Abraham Lincoln: A History", Volume 10, página 292, de John G. Nicolay y John Hay). Houghton Mifflin Company.
  45. ^ Monaghan, Jay. Abraham Lincoln se ocupa de los asuntos exteriores: un diplomático en pantuflas , pág. 430 (U. Nebraska Press, 1997).
  46. ^ Turner, Justin G. y Turner, Linda Levitt (1987) Mary Todd Lincoln: su vida y sus cartas , Fromm International Pub. Corp. pág. 230. ISBN 0-88064-073-1 
  47. ^ abcd Birmingham, Steven (1967). Nuestra multitud: las grandes familias judías de Nueva York . Open Road Integrated Media, Inc. Nueva York. págs. 103-104. ISBN 978-1-5040-2628-4.
  48. ^ Keckley, Elizabeth (1868). Tras bambalinas, o Treinta años de esclavitud y cuatro años en la Casa Blanca. Biblioteca Universitaria de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Nueva York: GW Carleton & Co.
  49. ^ Page, Yolanda Williams (2007). Enciclopedia de escritoras afroamericanas . Greenwood Publishing Group. págs. 331–333. ISBN 9780313334290. OCLC  433369250. Behind the Scenes y Keckley fueron objeto de burlas y desaprobación por parte de la prensa.
  50. ^ "1860s: An uneasy reaction to a White House memoir". White House History Timelines: White House Workers . White House Historical Association. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 . Otros creen que el editor sin escrúpulos de Keckley la engañó para que le prestara las cartas de la señora Lincoln, que luego incluyó en el libro.
  51. ^ "277 – Ley que otorga una pensión a Mary Lincoln". Los estatutos de los Estados Unidos en general, Actas públicas del cuadragésimo primer Congreso de los Estados Unidos, 2.ª sesión. pág. 653. Consultado el 25 de septiembre de 2023 a través de Memory.loc.gov.
  52. ^ Bach, Jennifer (2004). "Actos de recuerdo: Mary Todd Lincoln y el legado de su esposo". Revista de la Asociación Abraham Lincoln . 25 (2): 25–49. hdl :2027/spo.2629860.0025.204.
  53. ^ Hull, Mary E. (2014). Mary Todd Lincoln: la primera dama de la Guerra Civil. Enslow Publishing . p. 72. ISBN 978-0-7660-6480-5. Recuperado el 26 de septiembre de 2023. Mary Todd Lincoln tuvo que vivir con un ingreso modesto... Viviendo con la pequeña suma que le asignó el juez Davis del patrimonio de su esposo, tuvo que pagar diez mil dólares en deudas pendientes por compras que hizo mientras aún era Primera Dama... Mary Todd comenzó a temer la pobreza.
  54. ^ Jones, Terry L. (2011). Diccionario histórico de la Guerra Civil, volumen 1. Scarecrow Press. pág. 855. ISBN 978-0-8108-7811-2. Consultado el 26 de septiembre de 2023. En una época en la que no existían pensiones presidenciales, vivía con el temor constante de ser pobre.
  55. ^ Misterios en el museo , temporada 2 (2011), episodio "Contacto en Francia".
  56. ^ "Colección de William Stainton Moses". Facultad de Estudios Psíquicos . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  57. ^ Timberlake, Howard. "La intrigante historia de la fotografía de fantasmas". BBC.com . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  58. ^ La estancia de Mary Todd Lincoln en Bellevue Place Archivado el 3 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Showcase.netins.net. Recuperado el 13 de noviembre de 2010.
  59. ^ La locura de Mary Todd Lincoln | Women's Review of Books, mayo/junio de 2008 Archivado el 23 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Wellesley Centers for Women (24 de junio de 2010). Consultado el 13 de noviembre de 2010.
  60. ^ Ellard, Kerry (5 de julio de 2017). "Sin embargo, ella persistió". Lincoln Abraham . LincolnAbraham.com. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.
  61. ^ Wead, Doug (6 de enero de 2004). Todos los hijos de los presidentes: triunfo y tragedia en las vidas de las primeras familias de Estados Unidos. Simon and Schuster. pág. 81. ISBN 9780743446334.
  62. ^ "La Iglesia de la Familia Lincoln". Abraham Lincoln Online . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  63. ^ Newman, Janis Cooke (2008). La señora Lincoln . Myrmidon Books Ltd. ISBN 978-1905802104.
  64. ^ "Reseña | ¿Abraham Lincoln era gay?". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  65. ^ Bloomer, Jeffrey (9 de noviembre de 2012). "¿Mary Todd Lincoln estaba realmente "loca"?". slate.com . TheSlate Group . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  66. ^ John J. O'Connor (14 de febrero de 1972). "Original Opera Tonight About Mary Lincoln". The New York Times . pág. 59.
  67. ^ Reinhart, Mark S. (2009). Abraham Lincoln en la pantalla: representaciones ficticias y documentales en cine y televisión. McFarland. pág. 110. ISBN 9780786452613.
  68. ^ "Sufjan Stevens – Sufjan Stevens te invita a: Ven a sentir a Illinoise". Discogs . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  69. ^ "La estrella de 'Oh, Mary', Cole Escola, no tenía idea de lo tóxico que era el matrimonio de Abe Lincoln, incluso después de escribir el guion". New York Post . 14 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  70. ^ "Eisenhower agradece a la sobrina de Mary Lincoln por el regalo de un 'recuerdo verdaderamente histórico', 1952". Colección de manuscritos Shapell . Fundación de Manuscritos Shapell. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013.
  71. ^ "Monumento a Elodie Todd Dawson en el antiguo cementerio Live Oak de Selma". RuralSWAlabama.org . RuralSWAlabama . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  72. ^ Kazek, Kelly (16 de julio de 2015). "13 de los monumentos de cementerios más fotografiados de Alabama". al.com . Alabama Media Group . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  73. ^ Clift, Garrett Glenn (2009). ¡Recuerde la pasa! Kentucky y los habitantes de Kentucky en las batallas y la masacre en Frenchtown, territorio de Michigan, en la guerra de 1812. Genealogical Publishing Com. p. 130. ISBN 9780806345208. Dr. John Todd ... Su hermano, Robert S. Todd, fue el padre de Mary Todd, esposa de Abraham Lincoln. ... El Dr. John y Elizabeth Smith Todd tuvieron seis hijos: John Blair Smith Todd ...
  74. ^ "Eleanor Roosevelt y Hillary Clinton encabezan la encuesta sobre las primeras damas" (PDF) . scri.siena.edu . Sienna College. 10 de enero de 1994 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  75. ^ abc "Ranking de las primeras damas de Estados Unidos Eleanor Roosevelt sigue en el puesto número 1 Abigail Adams recupera el segundo puesto Hillary pasa del quinto al cuarto puesto; Jackie Kennedy del cuarto al tercer puesto Mary Todd Lincoln permanece en el puesto 36" (PDF) . Siena Research Institute. 18 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  76. ^ "Eleanor Roosevelt y Hillary Clinton encabezan la encuesta sobre las primeras damas" (PDF) . scri.siena.edu . Sienna College. 10 de enero de 1994 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  77. ^ abcd "Eleanor Roosevelt conserva el primer puesto como la mejor primera dama de Estados Unidos Michelle Obama entra en el estudio en el quinto lugar, Hillary Clinton cae al sexto lugar Clinton es considerada la primera dama más apta para ser presidenta; Laura Bush, Pat Nixon, Mamie Eisenhower y Bess Truman podrían haber hecho más en el cargo Eleanor y FDR, la pareja más poderosa; Mary arrastra a los Lincoln hacia abajo en las calificaciones" (PDF) . scri.siena.edu . Siena Research Institute. 15 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  78. ^ ab "Eleanor Roosevelt, la principal primera dama de Estados Unidos por sexta vez consecutiva Abigail Adams termina en un cercano segundo lugar; Michelle Obama pasa a la tercera primera dama Iniciativas: Lady Bird Johnson (protección del medio ambiente) hizo más para generar conciencia y abordar el problema; Obama (obesidad infantil), Betty Ford (derechos de la mujer) y Barbara Bush (alfabetización) hicieron contribuciones importantes Jackie Kennedy - 4.ª pero primera en ser administradora de la Casa Blanca y la imagen pública" (PDF) . scri.siena.edu . Siena Research Institute. 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  79. ^ "Estudio de las primeras damas de los Estados Unidos 2014 del Siena College Research Institute/C-SPAN" (PDF) . scri.siena.edu . Siena College Research Institute. 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  80. ^ "2014 Power Couple Score" (PDF) . scri.siena.edu/ . Estudio de Siena Research Institute/C-SPAN sobre las primeras damas de los Estados Unidos . Consultado el 9 de octubre de 2022 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos