Los San Diego Chargers fueron un equipo de fútbol americano profesional de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Los Chargers jugaron en San Diego desde 1961 hasta el final de la temporada 2016 , antes de mudarse de nuevo a Los Ángeles , donde la franquicia jugó su temporada inaugural en 1960. El equipo ahora se conoce como Los Angeles Chargers .
El primer partido en casa de los Chargers en San Diego fue en el Balboa Stadium contra los Oakland Raiders el 17 de septiembre de 1961. Su último partido como club con sede en San Diego se jugó en el Qualcomm Stadium en San Diego al final de la temporada 2016 el 1 de enero de 2017, contra los Kansas City Chiefs , quienes los derrotaron 37-27. [1]
En 1959, el equipo comenzó como "Los Angeles Chargers" cuando ingresaron a la Liga Americana de Fútbol Americano (AFL), uniéndose a otros siete equipos: los Denver Broncos , Dallas Texans , Oakland Raiders , New York Titans , Houston Oilers , Buffalo Bills y Boston Patriots . El primer propietario de los Chargers fue Barron Hilton , hijo de Conrad Hilton , fundador de la corporación Hilton Hotels . [2] Lamar Hunt , quien fue fundamental en la organización de la AFL, dijo que le había pedido a Gene Mako una sugerencia para que alguien iniciara un equipo en Los Ángeles y él recomendó a Hilton. Hunt dijo que visitó Hilton durante menos de una hora y Hilton aceptó de inmediato iniciar un equipo. [3]
Barron Hilton organizó un concurso para encontrar un nombre para su equipo. El premio fue un viaje a México. Un hombre de Hollywood llamado Gerald Courtney presentó el nombre "Chargers" y ganó. [4] : p.20 [5] [6] Conrad Hilton dijo: "Me gustó [el nombre] porque gritaban "charge" y hacían sonar la corneta en el Dodger Stadium y en los juegos de la USC ". [7] [8] Hunt dijo que pensaba que Hilton eligió el nombre del equipo del primer lote de cartas como publicidad para su nuevo negocio de cuentas de crédito Carte Blanche . [3]
El primer gerente general del equipo fue Frank Leahy , ex entrenador de fútbol de la Universidad de Notre Dame . El primer entrenador principal del equipo fue Sid Gillman de Los Angeles Rams . Su fortaleza residía en la innovación ofensiva y más tarde fue honrado en el Salón de la Fama. [9] Gillman (87–57–6) firmó un contrato con el equipo por tres años. Cuando Frank Leahy renunció debido a problemas de salud, Gillman se convirtió en el gerente general además de su papel de entrenador.
Los Chargers originalmente planearon jugar en el Rose Bowl , pero en su lugar firmaron un contrato de arrendamiento para jugar en el Los Angeles Coliseum . [10]
Los Chargers iban a ser anfitriones del primer partido del campeonato nacional de la AFL en el Coliseo de Los Ángeles en 1961 (para la temporada de 1960). Sin embargo, como la asistencia a los partidos en casa estaba cayendo por debajo de los 10.000 espectadores, los directivos de la liga y de la cadena de televisión ABC, temiendo que mostrar asientos vacíos en el Coliseo de más de 100.000 asientos pudiera poner en peligro a toda la liga, persuadieron a los Chargers de renunciar a la ventaja y trasladar el partido a Houston (donde perdieron). [11]
Los Chargers jugaron en cuatro de los primeros cinco juegos del campeonato nacional de la AFL después de su mudanza (1961, 1963, 1964, 1965), aunque ganaron sólo en 1963.
En sus primeros años, el receptor abierto Lance Alworth realizó 543 recepciones para 10,266 yardas en una carrera de once temporadas en la AFL y la NFL. Estableció un récord de 96 juegos consecutivos con una recepción. [12] Con jugadores como Alworth, Paul Lowe , Keith Lincoln y John Hadl , los Chargers llegaron al juego de campeonato de la AFL cuatro veces y lo ganaron una vez. [13]
En diciembre de 1960, surgieron informes de que los Chargers estaban considerando ofertas de reubicación de San Diego, Atlanta y Seattle. Greg Gregston, del San Diego Union, informó que los Chargers "han aprendido en una temporada que Los Ángeles ha sido saturado más allá de proporciones razonables con deportes". [14] En enero de 1961, el equipo anunció el traslado al Estadio Balboa en Balboa Park , San Diego . Se informó que Hilton había perdido $ 900,000 en la primera temporada. San Diego gastaría $ 250,000 para aumentar los asientos del estadio de 22,000 a 30,000; agregar respaldos para asientos reservados; elevar el marcador; mejorar los vestuarios; mover el campo de fútbol más cerca de las gradas y volver a sembrarlo; y mejorar las medidas de seguridad. La Cámara de Comercio Junior informó que hubo 10,000 compromisos firmes para boletos de temporada. [15] Los asientos se incrementaron aún más en mayo de 1961, con la construcción del piso superior, lo que elevó la capacidad total a 34 000; tanto Atlanta como Seattle tendrían más tarde sus propios equipos de la NFL, cuando los Falcons obtuvieron su franquicia en 1966 y cuando los Seahawks comenzaron a jugar en 1976, respectivamente.
Para entonces, George Pernicano (1917-2016), nativo de Detroit, se había convertido en un accionista menor del equipo.
En la temporada de 1961, su primera en San Diego, la defensa del equipo realizó cuarenta y nueve intercepciones de pases. [16] El término "Fearsome Foursome" describió la alineación de jugadores defensivos de los Chargers de 1961. [17] Los jugadores de anclaje fueron Earl Faison y Ernie Ladd . [18] La frase "Fearsome Foursome" fue utilizada más tarde por otros equipos de la NFL. [19] En 1961, los Chargers perdieron el campeonato ante Houston 10-3, con 29.556 espectadores asistiendo al juego en el Estadio Balboa.
En 1962, el equipo tuvo un récord de 4-10 y perdió ocho de los últimos nueve partidos de la temporada, principalmente debido a lesiones.
En la temporada de 1963, ocho jugadores de los Chargers anotaron en la última semana. Paul Lowe corrió más de 183 yardas, anotando 2 touchdowns en 17 acarreos . En el último partido de la temporada regular, los Chargers vencieron a Denver 58-20 y se convirtieron en los campeones de la AFL Oeste. La temporada terminó una semana tarde debido a un aplazamiento de los partidos tras el asesinato del presidente John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963. Los Chargers ganaron el título de la AFL de 1963 cuando derrotaron a los Boston Patriots 51-10. 30.127 espectadores asistieron al partido en el estadio Balboa. El esfuerzo de Keith Lincoln representó 349 yardas de la ofensiva total.
En 1964, los Chargers jugaron contra los New York Jets y el resultado fue un empate 17-17. Una asistencia reportada de 50,222 personas asistió al juego en el Shea Stadium , Nueva York. El juego recaudó $46,828 en tarifas de entrada. El Día de Acción de Gracias , Buffalo derrotó a los Chargers 27-24 en el Balboa Stadium. La asistencia fue de 34,865 espectadores. Los Chargers ganaron su cuarto título de la AFL Oeste al derrotar a los Jets 38-3 ante 25,753 espectadores en el Balboa Stadium. Lance Alworth abandonó el juego con una lesión de rodilla y el fullback Keith Lincoln quedó fuera en el primer cuarto con una costilla fracturada. En el juego del campeonato de 1964 en Buffalo, los Chargers fueron derrotados 20-7. Los equipos de la AFL firmaron un contrato de televisión de cinco años con la National Broadcasting Company por $36 millones a partir de 1965.
El 12 de diciembre de 1965, San Diego (9-2-3) ganó su quinto título de la AFL Oeste al derrotar a Houston 37-26. Lowe quedó primero y Alworth segundo en los honores de Jugador del Año de la AFL. Sin embargo, Buffalo blanquearía a los Chargers 23-0 frente a 30.361 espectadores en el Estadio Balboa por el campeonato de la AFL. En el entretiempo, los directivos de Chrysler presentaron un nuevo automóvil, el " Charger ". Entraría en producción con la marca Dodge el año siguiente.
En 1966, Hilton vendió los Chargers a un grupo de 21 ejecutivos de negocios por 10 millones de dólares. Los principales inversores fueron Eugene V. Klein y Sam Schulman . Los Chargers terminaron terceros en la AFL West esa temporada, 7-6-1. [20] Durante el proceso de venta, Jerry Jones, que entonces tenía 23 años (que luego se convertiría en el propietario de los Dallas Cowboys ), ofreció 5,8 millones de dólares por el equipo, pero se echó atrás después de que su padre desaprobara sus planes. [21]
En 1967, los Chargers y tres clubes de la NFL (Los Angeles Rams, Pittsburgh Steelers y Detroit Lions) jugaron partidos de pretemporada en el nuevo Estadio de San Diego, mientras que la AFL y la NFL anunciaron planes de fusionarse para la temporada de 1970.
En agosto de 1967, los Chargers se mudaron al recién terminado Estadio de San Diego y jugaron contra los Detroit Lions de la NFL en un partido de pretemporada con 45.988 espectadores presentes. Detroit derrotó a los Chargers 38-17. [2] En la quinta semana de la temporada, Leslie "Speedy" Duncan tuvo 203 yardas en devoluciones, 35 yardas en una recuperación de balón suelto para un touchdown, 68 yardas en cuatro devoluciones de patada inicial y 100 yardas para un touchdown. En el juego de los Chargers contra Kansas City, el equipo ganó 45-31 con un esfuerzo combinado de 897 yardas de ofensiva y 622 yardas en devoluciones. En la undécima semana, los Chargers fueron derrotados por Oakland 41-21 con 52.661 espectadores en el juego, junto con 2.018 espectadores de circuito cerrado de televisión en el San Diego Sports Arena.
En 1968, los Chargers jugaron su primer partido de pretemporada en el Estadio de San Diego contra los San Francisco 49ers de la NFL . Los Chargers ganaron 30-18, ante 39.553 espectadores. "Speedy" Duncan estableció un récord de la AFL con una devolución de despeje de 95 yardas para touchdown en un partido en el que los Chargers fueron derrotados por los New York Jets 37-15. Los Chargers quedaron terceros en la División Oeste, con un récord de 9-5. El mariscal de campo John Hadl lideró la AFL ese año con 440 intentos de pase, 208 pases completos, 3.473 yardas tomadas y 27 pases de touchdown. También lideró en pases interceptados, con 32. [22]
En la temporada de 1969, los Chargers perdieron sus dos primeros partidos. Luego derrotaron a los Jets en casa frente a 54.042 espectadores. Joe Namath jugó para los Jets. [2] Hadl y Alworth jugaron para los Chargers. Hadl estableció un récord profesional con una recepción de pase en su 96.º partido consecutivo. Los Chargers ganaron los siguientes tres partidos y luego perdieron cuatro. Su último partido fue contra Buffalo, donde ganaron 45-6. El equipo terminó con un récord de 8-6 y fuera de los playoffs. Charlie Waller, el entrenador de backfield ofensivo, fue nombrado entrenador en jefe. Gillman había renunciado después del noveno partido de la temporada debido a una enfermedad, pero continuó como gerente general del equipo. [2]
En 1970 , los San Diego Chargers se establecieron en la división AFC Oeste luego de la fusión de la NFL con la AFL. Los años posteriores a la fusión fueron difíciles para los Chargers. Charlie Waller asumió como entrenador en jefe, pero después de terminar con un récord de 5-6-3, renunció y Gillman regresó al trabajo. Gillman renunció a mitad de la temporada de 1971 , que terminó con seis victorias y ocho derrotas.
El 19 de mayo de 1971, Ron East fue enviado a los San Diego Chargers como parte del "intercambio de Bambi" que también involucró a Pettis Norman y Tony Liscio . [23] En 1972 , Duane Thomas y Deacon Jones se unieron al equipo, que terminó con un récord de 4-9-1. En 1973 , el mariscal de campo veterano Johnny Unitas , ex jugador de los Baltimore Colts, se unió a los Chargers. Unitas tenía casi 40 años y tenía lesiones crónicas. Jugó tres partidos y luego fue reemplazado por el novato Dan Fouts . Los Chargers terminaron con un récord de 2-11-1.
En la temporada de 1974 , Fouts fue nombrado el nuevo mariscal de campo titular. Don Woods también se unió al equipo. Woods corrió más de 1000 yardas, pero el equipo tuvo un récord de 5-9. Sin embargo, en 1975 , Woods y Fouts tuvieron un rendimiento inferior y el equipo terminó 2-12 después de enfrentar la posibilidad de la primera temporada de 0-14 hasta que vencieron a los Kansas City Chiefs en su duodécimo juego. [24]
En 1976 , los Chargers comenzaron con una racha de tres victorias consecutivas, pero terminaron con un récord de 6-8. En 1977 , los Chargers comenzaron de nuevo con fuerza. Sin embargo, el equipo perdió cuatro de cinco partidos. Fouts, en una disputa contractual, no se presentó al campo de entrenamiento; y se mantuvo al margen hasta que se resolvió cuando se reincorporó a su equipo para el undécimo partido. Terminaron 2-2, perdiendo ante los poderosos Steelers y Broncos por un total combinado de nueve puntos. El equipo terminó 7-7.
En 1978, San Diego contrató al entrenador en jefe Don Coryell , quien entrenaría al equipo hasta 1986. Coryell desarrolló un esquema y una filosofía ofensiva basada en pases llamada Air Coryell y también conocida como la "ofensiva Coryell" o la "ofensiva vertical". Con Dan Fouts como mariscal de campo, la ofensiva de los San Diego Chargers estuvo entre las más grandes y emocionantes ofensivas de pases en la historia de la Liga Nacional de Fútbol Americano , [26] estableciendo récords ofensivos individuales y de la liga. Los Chargers lideraron la liga en yardas de pase, un récord de la NFL, seis años consecutivos de 1978 a 1983 [27] y nuevamente en 1985. También lideraron la liga en yardas totales en ofensiva en cada una de esas temporadas. Bajo la tutela de Coryell, Dan Fouts , el receptor abierto Charlie Joiner y el ala cerrada Kellen Winslow florecieron en el campo y todos serían incluidos en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . Los Chargers obtuvieron cuatro apariciones consecutivas en los playoffs (1979 a 1982) durante la era Air Coryell, incluidos tres campeonatos de la división AFC Oeste de 1979 a 1981).
En 1978, la NFL aumentó el calendario de la temporada a dieciséis partidos. Se cambiaron las reglas para que los backs defensivos [28] ya no pudieran bloquear a los receptores abiertos a más de cinco yardas de la línea de golpeo.
En el partido inaugural de la temporada, los Chargers vencieron a Seattle por 24-20. El 10 de septiembre de 1978, se jugó el segundo partido contra los Oakland Raiders en el Jack Murphy Stadium en San Diego. El partido se hizo conocido como el juego "Holy Roller" o "Immaculate Deception" porque los Raiders hicieron una jugada ganadora. [29] Con 10 segundos restantes en el juego, los Raiders tenían posesión del balón en la yarda 14 de los Chargers. Los Chargers estaban por delante 20-14. El mariscal de campo de los Raiders, Ken Stabler , tomó el centro pero estaba a punto de ser capturado por el apoyador de los Chargers, Woodrow Lowe en la yarda 24. Stabler perdió el balón hacia adelante, y rodó hacia la línea de gol de San Diego. El corredor Pete Banaszak intentó recuperar el balón en la yarda 12, pero no pudo mantener el equilibrio y el balón fue empujado aún más cerca de la zona de anotación. El ala cerrada de los Raiders, Dave Casper, fue el siguiente jugador en alcanzar el balón, pero tampoco pudo tocarlo. Bateó y pateó el balón hasta la zona de anotación, donde cayó sobre él para anotar el touchdown del empate cuando el tiempo se acababa. Con el punto extra resultante del pateador Errol Mann, los Raiders ganaron 21-20. [29]
Los fanáticos de los Chargers interpretaron el balón suelto como un pase incompleto o un aterrizaje intencional. En los minutos restantes del juego, los equipos lucharon por el balón hacia la zona de anotación, donde los Raiders finalmente lo recuperaron para un touchdown. [29]
Los Chargers perdieron su tercer partido contra Denver y luego, en la cuarta semana, jugaron contra los Green Bay Packers en un partido interconferencia en San Diego. Al inicio del partido , la temperatura rondaba los 102 °F o 38,9 °C. Los Packers ganaron 24-3. Después de esta derrota, el entrenador en jefe de los Chargers, Tommy Prothro, fue despedido. Fue reemplazado por Don Coryell de los St. Louis Cardinals.
En Nueva Inglaterra , los Chargers ganaron su primer partido bajo la dirección de Coryell. Cuando regresaron, San Diego todavía se estaba recuperando del reciente vuelo 182 de PSA . La victoria de los Chargers ante Denver en San Diego fue un estímulo moral para la ciudad. Coryell entrenó al equipo en su ofensiva "Air Coryell": Fouts lanzaba a un trío de receptores ( Charlie Joiner , John Jefferson y el ala cerrada Kellen Winslow ). Los Chargers ganaron nueve partidos y perdieron siete, por lo que se quedaron fuera de los playoffs .
En 1979, The Sporting News nombró al gerente general del equipo de los Chargers, Johnny Sanders , el Ejecutivo del Año de la NFL . [30] Fouts estableció un récord de la NFL al jugar cuatro juegos consecutivos de pases de 300 yardas. Su logro se estableció en un juego en el que lanzó más de 303 yardas contra los Oakland Raiders . Los Chargers derrotaron a los New Orleans Saints 35 puntos a cero y avanzaron a los playoffs, la primera vez en catorce años. El 17 de diciembre de 1979, los Chargers ganaron su primer título de la división Oeste de la AFC al derrotar a los Denver Broncos 17-7 ante una audiencia televisiva nacional de Monday Night Football y su público local. En la ronda divisional, los Houston Oilers derrotaron a los Chargers 17-14. Ron Mix se convirtió en el segundo jugador de la AFL y el segundo Charger en ser nominado al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional. El anuncio se realizó durante el medio tiempo del Pro Bowl AFC-NFC . [31]
En 1980, el corredor Chuck Muncie fue traspasado al equipo desde los New Orleans Saints. Fouts estableció un récord del club con 444 yardas de pase en la derrota de los Chargers por 44-7 ante los New York Giants. [32] Kellen Winslow atrapó 10 pases para 171 yardas. Los Chargers derrotaron a los Pittsburgh Steelers por 26-17, ganando su segundo título consecutivo de la AFC Oeste. Terminaron la temporada con derrotas por 11-5, un récord para el equipo.
Jefferson (1.340), Winslow (1.290) y Joiner (1.132) se convirtieron en los primeros tres jugadores del mismo equipo en tener 1.000 yardas recibidas en una temporada. La defensa de los Chargers lideró la NFL en capturas (60). La línea defensiva frontal incluía a los reclutas de los Chargers de 1975 Fred Dean , Gary "Big Hands" Johnson y Louie Kelcher . Junto con Leroy Jones , la línea frontal era conocida como los " Bruise Brothers ".
En los playoffs, los Chargers derrotaron a los Buffalo Bills por 20-14. Sin embargo, su temporada terminó en el Juego de Campeonato de la AFC a manos de los eventuales campeones del Super Bowl, los Oakland Raiders, por 34-27.
En 1981 , los Chargers ganaron su tercer título consecutivo de la AFC Oeste con un récord de 10-6. Después de los títulos de división de las temporadas de 1979 y 1980, surgieron disputas contractuales. Klein, el dueño del equipo, se negó a renegociar los contratos de los jugadores. El dueño de los Chargers canjeó al receptor abierto, John Jefferson, a los Green Bay Packers después de que no se pudo llegar a un acuerdo sobre un aumento salarial. Jefferson fue reemplazado por Wes Chandler. El ala defensiva Dean fue canjeado a los 49ers , nuevamente después de una disputa salarial. [33] Dean dijo que su salario era similar al de su hermano, un camionero. [34] Jugando solo once partidos, Dean, no obstante, se convertiría en el Jugador Defensivo del Año de la NFC de la UPI . En 1980 y 1981, sin Jefferson, los Chargers ya no tenían la mayor cantidad de yardas por pase en la NFL. [35] [36]
"No puedo decir cuánto nos afectó [la partida de Dean], porque llegamos al partido por el campeonato de la AFC", dijo Johnson sobre la pérdida de su compañero de línea Dean. "Pero puedo decir que si hubiéramos tenido más presión desde la esquina, podría haber sido diferente". [37]
En la ronda divisional de los playoffs de 1981, los Chargers derrotaron a los Miami Dolphins por 41-38 en el Miami Orange Bowl , donde la temperatura en un día húmedo fue de 85 °F o 29,4 °C. El juego se hizo conocido como " La Épica en Miami ". Los periodistas de ESPN nombraron a la épica como el mejor juego en la historia de la NFL. [38] Ambos equipos mostraron una fuerte ofensiva. Los Chargers fueron liderados por Fouts [39] quien logró un récord de temporada única de la NFL de 4,802 yardas y 33 touchdowns . [40]
Este juego estableció récords por la mayor cantidad de puntos anotados en un juego de playoffs (79 puntos); [41] la mayor cantidad de yardas totales por ambos equipos (1,036 yardas); [41] y la mayor cantidad de yardas por pase por ambos equipos (809 yardas). [41]
El pateador de los Chargers, Rolf Benirschke , pateó el gol de campo ganador de 29 yardas después de 13 minutos y 52 segundos de tiempo extra. El ala cerrada, Kellen Winslow, realizó 13 recepciones para 166 yardas, un touchdown y un gol de campo bloqueado. Se agotó y sus compañeros de equipo lo ayudaron a salir del campo. [42] La victoria envió a los Chargers a su segundo Juego de Campeonato de la AFC consecutivo.
En el partido por el campeonato en Cincinnati, los Bengals derrotaron a los Chargers por 27-7. El partido se conoció como el " Freezer Bowl ". La temperatura alcanzó un mínimo histórico de -9 °F o -22,8 °C con un factor de sensación térmica de -59 °F o -50,6 °C. [43]
Durante la temporada de 1982 acortada por la huelga , Fouts promedió 320 yardas por pase por juego. En ese momento, ese promedio era un récord. [44] Los Chargers derrotaron a San Francisco 41 puntos a 37 y Cincinnati 50 puntos a 34. En cada juego, Fouts lanzó para más de 400 yardas. [45] En el juego contra Cincinnati el 20 de diciembre de 1982, los Chargers hicieron 501 yardas por pase y 175 yardas por tierra. [46] Chandler estableció un récord de 129 yardas por recepción por juego. [47] Los Chargers llegaron a los playoffs por cuarto año consecutivo, terminando quintos en la AFC (las clasificaciones divisionales no se tomaron en cuenta debido al calendario abreviado). El equipo sorprendió a los Pittsburgh Steelers en Pittsburgh 31-28, pero los Dolphins se vengarían de su derrota del año anterior la semana siguiente 34-17.
En 1983, los Chargers cayeron a un récord de 6-10 y quedaron empatados en el último lugar de su división, a pesar de tener la mayor cantidad de yardas por pase de la liga por sexta temporada consecutiva. En 1984 , Klein disminuyó los salarios en preparación para la venta del equipo. Los linieros defensivos, Johnson y Kelcher, se fueron a San Francisco. [33] El 1 de agosto de 1984, Alex Spanos compró una participación mayoritaria en los Chargers. Benirschke fue nombrado "Hombre Miller del Año". Joiner estableció un récord de la NFL con su recepción de pase número 650 en el cuarto cuarto del juego en Pittsburgh. [32]
En 1985, el guardia ofensivo Ed White estableció un récord de la NFL al jugar en 241 partidos de la NFL. Lionel "Little Train" James , un corredor de 5'6" y 171 libras, estableció un récord de la NFL de 2,535 yardas de uso múltiple y de 1,027 yardas de recepción para un corredor. [48]
Durante la temporada de 1986 , tras la dimisión de Coryell, Al Saunders fue nombrado entrenador en jefe.
En 1987, Joiner se retiró para convertirse en el entrenador de receptores de los Chargers. El equipo terminó la temporada con un récord de 8-7, incluyendo un récord de 3-0 del equipo "de reemplazo" durante la huelga de jugadores. El único otro equipo que terminó invicto durante ese tiempo fue el campeón del Super Bowl, Washington Redskins. En 1988, Fouts se retiró después de una carrera de 15 años. Estableció siete récords de la NFL y 42 récords del club, y se convirtió en el segundo pasador más prolífico de todos los tiempos de la NFL con 43.040 yardas. La camiseta de Fouts, el número 14, fue retirada en el entretiempo del juego "Dan Fouts Day" en San Diego. [32]
En la temporada de 1989 , Dan Henning , ex mariscal de campo de los Chargers , asistente de los Washington Redskins y entrenador en jefe de los Atlanta Falcons , se convirtió en el entrenador en jefe de los Chargers. [32] Un corredor de primer año, Marion Butts , estableció un récord del club con 39 acarreos y un récord de novato del equipo de 176 yardas en la victoria de los Chargers por 20 puntos a 13 contra Kansas City. [32] Steve Ortmayer , el director de operaciones de fútbol durante los últimos tres años, se fue y fue reemplazado por Bobby Beathard . [32] El equipo registraría derrotas de dos dígitos entre 1988 y 1991.
En la temporada de 1992 , Bobby Ross se convirtió en el entrenador en jefe de los Chargers. El mariscal de campo, Stan Humphries, fue obtenido en un intercambio con los Washington Redskins . [49] Los Chargers terminaron la temporada con un récord de 11-5 y ganaron el título de la AFC Oeste, haciendo su primera aparición en los playoffs en una década. Ross fue nombrado Entrenador del Año de la AFC. [49] [50] En la ronda de comodines, los Chargers derrotaron a los Kansas City Chiefs por 17-0. Luego, fueron derrotados por los Miami Dolphins en la ronda divisional por 31-0.
En 1993, los Chargers terminaron 8-8, terminando cuartos en la división.
En la temporada de 1994, los Chargers ganaron 11-5. El mariscal de campo Stan Humphries y el receptor abierto Tony Martin trabajaron juntos para completar un touchdown de 99 yardas. Los jugadores que contribuyeron al campeonato de la División Oeste de la AFC de 1994 de los Chargers incluyeron al apoyador Junior Seau , los tackles defensivos Reuben Davis y Shawn Lee y el ala defensiva Leslie O'Neal, y el corredor Natrone Means, Humphries y Martin, quienes hicieron movimientos ofensivos. En los playoffs, los Chargers derrotaron inesperadamente a los Dolphins 22-21 en la ronda divisional y a los Steelers 17-13 en el Juego de Campeonato de la AFC. Los Chargers fueron derrotados por los 49ers 49-26 en el Super Bowl XXIX .
A pesar de la derrota en el Super Bowl, Beathard, quien fue responsable de la alineación del equipo y la elección del entrenador, fue nombrado el "Hombre más inteligente de la NFL" por Sports Illustrated . [51] [52] [53] Sin embargo, la temporada de 1995 de los Chargers resultó menos exitosa. El equipo llegó a los playoffs con un récord de 9-7, pero fue derrotado por los Indianapolis Colts por 35-20. [54]
Durante la temporada de 1996 , el corredor Rodney Culver murió en el accidente del vuelo 592 de ValuJet en los Everglades de Florida . El linebacker David Griggs había muerto en un accidente automovilístico en Davie, Florida, once meses antes. [49]
En la temporada de 1997 , Beathard despidió a Ross. [49] Kevin Gilbride se convirtió en el nuevo entrenador en jefe de los Chargers. [49] Gilbride alentó un ataque de pases más abierto, un cambio importante en el estilo ofensivo. [55] Humphries sufrió varias conmociones cerebrales debido a la falta de protección de pase y se retiró. [56] Después de los intercambios de jugadores y selecciones del draft a los Arizona Cardinals , Beathard seleccionó al mariscal de campo Ryan Leaf con la segunda selección del draft de la NFL de 1998 .
En la temporada de 1998 , los Chargers tuvieron un récord de 5-11. Rodney Harrison dijo: "Si tuviera que pasar por otro año como ese, probablemente dejaría de jugar". [57] Cuando Gilbride se fue, fue reemplazado por un entrenador en jefe interino, June Jones , un miembro del personal de los Chargers. [49] Jones dejó el equipo al final de la temporada de 1998 para entrenar en la Universidad de Hawái . El nuevo entrenador en jefe de los Chargers fue Mike Riley de la Universidad Estatal de Oregón . [49] Debido a su mal juego y actitud, Leaf fue liberado después de la temporada 2000. Jim Harbaugh , quien fue adquirido en un intercambio con los Baltimore Ravens por una elección condicional del draft en 2000 , se convirtió en el mariscal de campo titular de los Chargers.
Beathard se retiró en abril de 2000 y fue reemplazado en enero de 2001 por John Butler , ex gerente general de los Bills. [58] De 1996 a 2003 , los Chargers tuvieron ocho temporadas consecutivas en las que terminaron con tantas, si no más, derrotas que victorias. [59]
En 2001 , Riley eligió a Norv Turner , un ex entrenador en jefe de los Redskins, como su coordinador ofensivo . [58] Turner propuso un método de ofensiva que había empleado en los Dallas Cowboys . [60] Los Chargers firmaron al ex mariscal de campo de los Buffalo Bills Doug Flutie y también intercambiaron la primera selección general del equipo en el draft de la NFL de 2001 con los Atlanta Falcons a cambio de la selección de primera ronda (quinta en general) y la selección de tercera ronda en el mismo draft. Además, los Chargers obtuvieron al receptor abierto-regresador de patadas, Tim Dwight , y la selección de segunda ronda de los Falcons en el draft de la NFL de 2002. Los Chargers usaron esas selecciones en el draft de 2001 para seleccionar al corredor de la Universidad Cristiana de Texas LaDainian Tomlinson y al mariscal de campo de la Universidad de Purdue Drew Brees . [58]
Para la temporada 2002 , Marty Schottenheimer reemplazó a Riley. Bajo el mando de Schottenheimer, los Chargers ganaron sus primeros cuatro partidos. [58] Butler sucumbiría al cáncer después de una lucha de nueve meses en abril de 2003, [58] y fue reemplazado por AJ Smith , quien fue nombrado vicepresidente ejecutivo y gerente general. [61]
En 2003, los Chargers intercambiaron a Seau con los Dolphins por una selección del draft de la NFL de 2004. Antes de irse, los compañeros de equipo de Seau le otorgaron el premio Emil Karas al jugador más inspirador del equipo. [62] Tomlinson acumuló 195 yardas totales desde la línea de golpeo en un juego de finales de temporada contra los Packers para elevar su total de temporada a 2011. Se convirtió en el primer Charger y el octavo jugador en la historia de la NFL en registrar temporadas consecutivas de 2000 yardas. [58] Tomlinson también se convirtió en el primer jugador en la historia de la NFL en correr 1000 yardas y atrapar 100 pases en la misma temporada. [58] Los Chargers fueron el equipo anfitrión del Super Bowl XXXII y el Super Bowl XXXVII .
En la temporada 2004, los Chargers ganaron su primer título divisional desde 1994 con un récord de 12-4. Rápidamente fueron eliminados por los New York Jets en la primera ronda de los playoffs, 20-17 en tiempo extra.
Durante el draft de la NFL de 2005 , los Chargers seleccionaron a novatos clave que ayudarían a mantener el impulso del éxito de 2004. Los Chargers utilizaron su primera selección para obtener a Shawne Merriman de la Universidad de Maryland. Sus siguientes selecciones incluyeron a Luis Castillo de la Universidad Northwestern, Vincent Jackson de Northern Colorado, Darren Sproles de Kansas State, Wesley Britt de la Universidad de Alabama, Wes Sims de la Universidad de Oklahoma y el centro Scott Mruczkowski de Bowling Green State.
Los Chargers perdieron su primer partido de la temporada 2005 ante los Dallas Cowboys en casa 28-24, y su segundo partido 20-17 en Denver contra los Broncos. Gracias a los esfuerzos de Tomlinson, los Chargers ganaron su tercer partido en casa contra los New York Giants . Tomlinson corrió 220 yardas en total, hizo 3 touchdowns y lanzó un touchdown ayudando al equipo a ganar 45-23. Los Chargers luego derrotaron al campeón defensor del Super Bowl, los New England Patriots, 41-17. Para su quinto partido contra los Pittsburgh Steelers , los Chargers usaron sus uniformes retro . Los Steelers derrotaron a los Chargers 24-22 después de que Jeff Reed anotó un gol de campo de 40 yardas. Los Chargers ganaron el sexto partido contra los Oakland Raiders, 27-14. En el séptimo partido, contra los Eagles en Filadelfia, los Chargers lideraron 17-13 hasta el final del juego. Luego, un gol de campo de los Chargers fue bloqueado y devuelto 65 yardas por Matt Ware . Esto condujo a un touchdown ganador del juego para que los Eagles prevalecieran por 20 a 17.
Después de ganar tres partidos y perder cuatro, los Chargers ganaron los siguientes cinco partidos. Estos incluyeron una victoria por 28-20 en casa contra los Kansas City Chiefs y una victoria por 31-26 como visitante contra los New York Jets . La décima semana fue de descanso , seguida de una victoria en casa por 48-10 con uniformes antiguos contra los Buffalo Bills . Luego, el equipo ganó contra los Washington Redskins, 23-17 en tiempo extra y la semana siguiente contra los Oakland Raiders en casa, 34-10.
Los Chargers fueron derrotados 23-21 por los Miami Dolphins. El 18 de diciembre de 2005, los Chargers derrotaron a los Indianapolis Colts, 26-17, que habían ganado sus 13 partidos anteriores. Luego, los Kansas City Chiefs derrotaron a los Chargers 20-7, y el equipo quedó oficialmente eliminado de la contienda por los playoffs. Los Chargers perdieron su último partido de la temporada 23-7 ante los Denver Broncos. Los Chargers completaron la temporada 2005 con un récord de 9-7.
En la temporada 2006 , los Chargers terminaron la temporada con un récord de 14-2, su mejor récord de todos los tiempos. Sus únicas derrotas fueron contra los Ravens y los Chiefs. El equipo perdió a Drew Brees en la agencia libre ante los New Orleans Saints , lo que preparó el escenario para que el seleccionado en el draft de 2004, Philip Rivers, asumiera el puesto de mariscal de campo. Fueron los primeros preclasificados en los playoffs de la AFC. En la ronda divisional, los Chargers fueron derrotados por los Patriots por 24-21. Después de la temporada, Schottenheimer se fue y Norv Turner se convirtió en el entrenador en jefe.
En la temporada 2007 , los Chargers tuvieron un récord de 11-5 y derrotaron a los Tennessee Titans y a los Indianapolis Colts en las dos primeras rondas de playoffs , antes de ser derrotados por los Patriots en el juego de campeonato de la AFC.
En la temporada 2008 , los Chargers obtuvieron un récord de 8-8. A pesar de eso, ganaron el título de la AFC Oeste en un campo débil. Los Chargers derrotaron a los Colts en la ronda de comodines, pero perdieron ante los Steelers en la ronda divisional.
En la temporada 2009, los Chargers ganaron sus dos primeros partidos, pero perdieron los tres siguientes. Durante el resto de la temporada, los Chargers ganaron todos los partidos, incluidos los que jugaron contra los equipos de la NFC Este . Tras perder un partido contra los Broncos, los Chargers los derrotaron en la undécima semana, 32-3. En la duodécima semana, los Chargers derrotaron a los Cleveland Browns 30-23, y LaDainian Tomlinson rompió el récord de yardas terrestres de Jim Brown , quien felicitó a Tomlinson después. Los Chargers aseguraron otro título divisional y se convirtieron en el segundo sembrado de la AFC. Luego, los Chargers jugaron contra los Jets en casa el 17 de enero de 2010 y perdieron 17-14.
Antes de la temporada 2010, Tomlinson se fue. Estaba envejeciendo y tenía un contrato caro. Los Chargers perdieron el primer partido contra Kansas City, 21-14. El segundo partido, en casa, fue una victoria contra los Jaguars. Sin embargo, la baja venta de entradas resultó en un apagón. El tercer partido, un partido fuera de casa, fue una derrota 27-20 contra Seattle. El cuarto partido fue una victoria para los Chargers contra los Cardinals, 41-10 en casa, nuevamente con un apagón de televisión local. Luego, en el siguiente partido, después de muchas victorias contra los Raiders, los Chargers fueron derrotados por ellos. [63] Los Chargers ganaron los siguientes cuatro juegos y luego nuevamente fueron derrotados por los Raiders en casa, 28 puntos a 13. [64] Después de un juego en el que empataron con los Raiders, los Chargers fueron derrotados por los Bengals 34-20 y se perdieron los playoffs por primera vez desde 2005. Los Chargers derrotaron a Denver y terminaron la temporada con un récord de 9-7.
Los Chargers terminaron la temporada como el octavo equipo en la historia de la NFL en ocupar el primer lugar en ofensiva general (395,6 yardas/juego) y defensa general (271,6 yardas/juego). A pesar de estas estadísticas, el equipo no llegó a los playoffs, una situación que solo compartían con el equipo de los Eagles de 1953. [ 65] Los Chargers terminaron la temporada en segundo lugar detrás de los Colts en yardas de pase por juego (282,4), segundo detrás de los Patriots en puntos anotados por juego (27,6), primero en yardas de pase permitidas por juego (177,8), cuarto en yardas terrestres permitidas por juego (93,8) y empatado en segundo lugar en capturas (47). En contraste, los Chargers permitieron la mayor cantidad de yardas de devolución de despeje por juego (18,9) y dieron 29 pérdidas de balón. [66] Rivers tuvo un punto culminante de su carrera de 4.710 yardas, 294 yardas de pase por juego, 66 por ciento de pases completos; 30 TD, 13 INT y un índice de pasador de 101.8. Tolbert hizo 11 TD por tierra y Gates hizo 10 TD por recepción. Phillips hizo 11 capturas. [67]
Los Chargers comenzaron la temporada 2011 con un récord de 4-1 antes de perder contra los Patriots. Luego perdieron contra los Jets, Chiefs, Packers, Raiders, Bears y Broncos. El equipo estaba plagado de lesiones. El 5 de diciembre de 2011, los Chargers derrotaron a los Jacksonville Jaguars . Siguieron tres victorias, incluida una sólida derrota ante los Ravens. Luego, los Chargers fueron derrotados 38-10 por los Detroit Lions . Después de una victoria 38-26 contra los Raiders en la decimoséptima semana, los Chargers terminaron la temporada con un récord de 8-8. Los Chargers, Broncos y Raiders terminaron todos con un récord de 8-8, pero los Broncos ganaron la AFC Oeste en virtud de desempates.
Durante un partido el 21 de octubre de 2012, un juez de línea vio lo que pensó que era una sustancia sospechosa, como un adhesivo prohibido, en las toallas de mano utilizadas por los jugadores de los Chargers. [68] Sin embargo, el 7 de noviembre, la NFL anunció que los Chargers no hicieron trampa. Aun así, el equipo fue multado con $20,000. [69] Después de la temporada 2012 , en la que los Chargers nuevamente no lograron llegar a los playoffs, Smith y Turner fueron despedidos. [70]
El 9 de enero de 2013, los Chargers anunciaron que Tom Telesco , ex vicepresidente de operaciones de fútbol de los Indianapolis Colts , se convertiría en el gerente general de los Chargers . El 15 de enero de 2013, el coordinador ofensivo de los Broncos , Mike McCoy , fue contratado como el nuevo entrenador en jefe de los Chargers y Ken Whisenhunt como coordinador ofensivo. DJ Fluker , Manti Te'o y Keenan Allen fueron seleccionados en las primeras tres rondas del draft de la NFL de 2013. [ 71]
Bajo la dirección de McCoy, los Chargers ganaron dos partidos y perdieron tres. Luego, el equipo derrotó a Indianápolis en el Monday Night Football y luego a Jacksonville. Después de una semana de descanso, los Chargers ganaron cuatro de los siguientes cinco partidos. Luego ganaron todos los partidos restantes de la temporada regular. El equipo terminó con un récord de 9-7 y llegó a los playoffs como equipo de comodín. En el 50.º aniversario del Campeonato de la AFL de 1963, los Chargers vencieron a Cincinnati por 27-10. En el playoff de comodín, Denver derrotó a los Chargers por 24-17.
El 13 de enero de 2014, Ken Whisenhunt dejó el equipo para unirse a los Titans. El 14 de enero de 2014, los Chargers anunciaron que Frank Reich , el entrenador de mariscal de campo, reemplazaría a Whisenhunt como coordinador ofensivo del equipo. Los Chargers también trajeron de vuelta a Donald Butler , Chad Rinehart y Darrell Stuckey ; despidieron a Derek Cox ; y contrataron al corredor Donald Brown . Los Chargers seleccionaron a Jason Verrett , Jeremiah Attaochu y Chris Watt en las primeras tres rondas del draft de la NFL de 2014 .
En septiembre y octubre de 2014, los Chargers ganaron cinco partidos después de perder su primer partido de la temporada y luego perdieron otros tres partidos. Algunos jugadores sufrieron lesiones y el equipo terminó la temporada con nueve victorias y siete derrotas. Los Chargers no calificaron para ingresar a los playoffs. En tres de sus últimos cuatro partidos, y cinco de sus últimos ocho, los Chargers no anotaron más de un touchdown. En comparación con 2013, la ofensiva cayó en puntos (del 12.º al 17.º lugar en la liga), yardas (del 5.º al 18.º), primeros intentos (del 3.º al 15.º), yardas netas por pase (del 2.º al 8.º), yardas terrestres (del 13.º al 30.º) y yardas por acarreo (del 21.º al 31.º). Fue la segunda vez en tres años que el equipo terminó penúltimo en yardas por acarreo. En la división AFC Oeste, los Chargers terminaron la temporada con dos victorias y cuatro derrotas.
En el draft de la NFL de 2015 , los Chargers seleccionaron a Melvin Gordon , Denzel Perryman y Craig Mager en las primeras tres rondas. La temporada comenzó con una victoria contra los Detroit Lions en casa. Los Chargers perdieron ante los Cincinnati Bengals y los Minnesota Vikings en partidos fuera de casa antes de derrotar a los Cleveland Browns con un gol de campo en el último segundo. Después de sus dos victorias y dos derrotas, los Chargers perdieron sus siguientes seis partidos ante los Pittsburgh Steelers, los Green Bay Packers, los Baltimore Ravens, los Chicago Bears, los Oakland Raiders y los Kansas City Chiefs. Luego, los Chargers ganaron contra los Jaguars en un partido fuera de casa. En la semana 15, derrotaron a los Miami Dolphins, 30-14. Los Chargers terminaron la temporada en el último lugar de la AFC Oeste y antepenúltimos por delante de los Titans y los Browns en la Conferencia Americana de Fútbol con un récord de 4-12.
Los Chargers seleccionaron al ala defensiva Joey Bosa en la tercera selección general del draft de 2016. Otras selecciones incluyeron a Hunter Henry , Max Tuerk , Joshua Perry , Jatavis Brown , Drew Kaser , Derek Watt y Donavon Clark .
Los Chargers comenzaron su temporada 2016 en Kansas City, jugando contra los Chiefs y en el medio tiempo, tenían una ventaja de 21-3. Los Chiefs se recuperaron en la segunda mitad, derrotando a los Chargers 33-27. En San Diego, los Chargers derrotaron a los Jaguars 38-14. El corredor Danny Woodhead no jugó debido a una lesión del ligamento cruzado anterior . Los Chargers luego perdieron ante los Colts, los Saints y los Raiders antes de ganar contra los Broncos 21-13 y los Falcons, 33-30. Hubo más derrotas, incluyendo ante los Dolphins, 31-24; ante Kansas City, 37-27 en San Diego; y ante los Browns en la semana 16.
El propietario de los Chargers, Dean Spanos, abogó durante muchos años por que la ciudad de San Diego construyera un nuevo estadio. Sin éxito, los Chargers, en asociación con los Raiders, planearon construir un nuevo estadio en Carson, California . [72]
Inmediatamente después de la conclusión de la temporada 2015 , los Chargers, Rams y Raiders presentaron solicitudes para mudarse a Los Ángeles. [73] El 12 de enero de 2016, los propietarios de la NFL votaron 30-2 para permitir que los Rams regresaran a Los Ángeles, aprobando su proyecto de estadio en Inglewood. Sin embargo, los Chargers recibieron la aprobación para mudarse en un año, con la condición de que negociaran un contrato de arrendamiento o asociación con los Rams. [74] Los Chargers registraron la marca registrada "Los Angeles Chargers". [75] Presentaron a la ciudad de Santa Ana los planes de nivelación y paisajismo para una parcela de tierra de cinco acres que serviría como sede provisional y centro de entrenamiento. [76] Los Chargers y los Rams llegaron a un acuerdo en principio para compartir el City of Champions Stadium planificado para comenzar el 29 de enero de 2016. Ambos equipos contribuirían con un préstamo de $200 millones para el estadio de la NFL y tarifas de licencia de asientos personales a los costos de construcción y pagarían $1 por año en alquiler a la entidad controladora de la instalación, StadCo LA, LLC. [77] [78] [79]
La NFL alentó a los Chargers a quedarse en San Diego al ofrecerle al equipo 100 millones de dólares si llegaban a un acuerdo con la ciudad de San Diego. [74] El 29 de enero de 2016, Spanos, el director ejecutivo de los Chargers, anunció que el equipo permanecería en San Diego durante la temporada. [80] Los Chargers continuaron buscando la aprobación pública de un nuevo estadio en San Diego. [77] El 23 de febrero de 2016, los Chargers anunciaron que su ubicación preferida para un nuevo estadio era el East Village , en el centro de San Diego . Los fondos para el estadio provendrían del equipo, la NFL y la ciudad de San Diego. Aunque era una propuesta más económica, los Chargers desestimaron el plan alternativo de la ciudad para un estadio en Mission Valley . Entre el 21 de abril y el 10 de junio de 2016, los Chargers recolectaron 110,786 firmas en apoyo de un nuevo estadio en el centro.
El 9 de julio de 2016, el secretario municipal de San Diego recibió las firmas y el 18 de julio de 2016, el Ayuntamiento de San Diego votó por unanimidad para someter a votación pública el plan del Estadio del Centro. El 28 de julio de 2016, la Cámara de Comercio Regional de San Diego anunció su apoyo a la propuesta del estadio del centro de la ciudad de los Chargers y, el 3 de octubre de 2016, el alcalde Kevin Faulconer anunció su apoyo. Sin embargo, el 8 de noviembre de 2016, la propuesta (Medida C) no recibió apoyo en la votación pública (57 por ciento en contra y 43 por ciento a favor).
En diciembre de 2016, los propietarios de la NFL aprobaron los términos de un contrato de arrendamiento entre los Chargers y los Rams y el límite de deuda de los Chargers. El 23 de diciembre de 2016, los Chargers alquilaron una propiedad de aproximadamente 3 acres en Costa Mesa para oficinas, campos de práctica e instalaciones de entrenamiento.
El 12 de enero de 2017, Spanos anunció que los Chargers regresarían a Los Ángeles para la temporada 2017. El equipo jugaría en el Dignity Health Sports Park (conocido como StubHub Center hasta 2019) en Carson, California , y a partir de la temporada 2020, jugaría en el SoFi Stadium . [81]
En 2017, cuando los Chargers trasladaron sus instalaciones de práctica al condado de Orange , eliminaron todas las referencias a la ciudad de San Diego de su sitio web y sus productos. [82]
Al regresar a Los Ángeles, los Chargers se convirtieron en la tercera franquicia en mudarse a una ciudad de origen anterior (después de los Raiders, que dejaron Oakland en 1981 y regresaron en 1995 , y los Rams, que dejaron Los Ángeles en 1994 y regresaron en 2016 ). Además, fueron la segunda ex franquicia de San Diego en jugar en la Ciudad de los Ángeles (después de los Clippers , que se mudaron en 1984 ).
(*) Indica que el jugador o entrenador comenzó su mandato en Los Ángeles
El Salón de la Fama de los Chargers fue fundado en 1976. [83] Los candidatos elegibles deben haber estado retirados durante al menos cuatro temporadas. [84] Las selecciones para la admisión al Salón de la Fama son realizadas por un comité de cinco miembros presidido por Spanos. [84] Los Chargers en 2012 permitieron a los fanáticos votar por el miembro más nuevo. [85]
En 2009, los Chargers anunciaron su equipo del 50 aniversario. Honró a los mejores jugadores y entrenadores en la historia del equipo. [86] El equipo incluyó a 53 jugadores y entrenadores seleccionados de 103 nominados. [87] [88] [89] La votación en línea representó el cincuenta por ciento (400.000 votos) de los resultados. El resto provino de miembros del Salón de la Fama de los Chargers y cinco miembros de los medios locales. Dan Fouts y LaDainian Tomlinson fueron los jugadores más populares. [88] [90] El equipo resultante incluyó a siete miembros del Salón de la Fama del Fútbol Profesional y once jugadores del equipo de los Chargers de 2009. [ 91] [92]
El Salón de la Fama de San Diego incluye a Lance Alworth, Ron Mix, John Hadl, Charlie Joiner, Don Coryell, Sid Gillman, Gary Garrison, Dan Fouts, Ed White, Kellen Winslow, Earl Faison, Rolf Benirschke, Keith Lincoln, Russ Washington, Stan Humphries, Ernie Ladd y Doug Wilkerson. El Salón de la Fama admite a atletas del área de San Diego, así como a aquellos que han jugado para equipos profesionales y universitarios con sede en San Diego.
∗ = mínimo 15 intentos, # = mínimo 100 intentos, + = mínimo 500 intentos
∗ = mínimo 15 intentos, # = mínimo 100 intentos, + = mínimo 500 intentos
∗ = mínimo 4 recepciones, # = mín. 20 recepciones, + = mín. 200 recepciones
∗ = mínimo 20; # = mín. 5; + = mín. 3