stringtranslate.com

Selección nacional del Reino Unido para el Festival de la Canción de Eurovisión

Eurovisión: Tú decides es el nombre más reciente de un programa de televisión de la BBC que se transmitía anualmente para seleccionar la entrada del Reino Unido al Festival de la Canción de Eurovisión . El programa había tenido anteriormente varios otros nombres, incluido Festival de Canciones Populares Británicas (1957), Final británica del Festival de la Canción de Eurovisión (1959-1960), The Great British Song Contest (1996-1999), Eurovisión: Making Your Mind Up (2004–2007), Eurovisión: tu decisión (2008) y Eurovisión: tu país te necesita (2009-2010), pero fue conocida, durante la mayor parte de su historia, como Una canción para Europa (1961-1995, 2000-2003).

El proceso de selección, transmitido originalmente en BBC One , ha variado entre seleccionar tanto al intérprete como a la canción, o solo la canción en algunos años, y ha sido presentado por una variedad de presentadores a lo largo de los años. Durante la mayoría de los años, el público ha podido votar por el ganador, en el pasado mediante votación postal, en la que los espectadores enviaban postales con su voto a la BBC, pero más recientemente mediante televotación y online. En 2009 y 2010, el cantante fue elegido mediante votación pública y la canción seleccionada internamente.

El nombre y formato más reciente, Eurovisión: Tú decides , se adoptó en 2016, ya que entre 2011 y 2015 el representante del Reino Unido había sido seleccionado internamente por la BBC, lo que provocó la suspensión del programa de selección televisado. La edición de 2016 de You Decide fue transmitida por BBC Four , [2] mientras que las ediciones de You Decide entre 2017 y 2019 fueron transmitidas por BBC Two . [3] En septiembre de 2019, el formato You Decide se abandonó a favor de un regreso al método de selección interna, [4] en el que BBC Studios se asocia con una compañía de música ( BMG en 2020 y 2021, [5] y TaP en 2022. y 2023 [6] [7] [8] ) para seleccionar y producir su entrada.

Historia

Primeros días

El formato del espectáculo y la forma en que se elige al ganador ha sufrido muchas mutaciones. En sus inicios, había una ronda de semifinales televisadas, y el ganador era elegido por jurados regionales ubicados en todo el país. Este formato se utilizó hasta 1960. Durante esta época, el espectáculo se conoció como "Festival de Canciones Populares Británicas" (1957) y "Finales Británicas del Festival de la Canción de Eurovisión" (1959 y 1960).

En 1961, el programa se hizo conocido por su título más familiar, "Una canción para Europa", y los jurados regionales decidieron una vez más el ganador. Por lo general, durante ese período, la BBC invitaba a los cantantes a elegir e interpretar una canción que les gustara de la lista corta disponible. Nombres conocidos como Petula Clark , Lita Roza , Anne Shelton , Frank Ifield , Ronnie Hilton y David Hughes estaban entre los contendientes para la competencia del Reino Unido, ninguno de los cuales pudo asegurarse el tan ansiado boleto a la final de Eurovisión. A principios de la década de 1960, las compañías discográficas participaron por primera vez en el proceso de selección y presentaron canciones de sus artistas. Esto produjo éxitos para Craig Douglas , Karl Denver , Jackie Lee , Kenny Lynch , Vince Hill y Ricky Valance , pero, una vez más, ninguno de ellos fue seleccionado para pasar a la final del Festival de la Canción de Eurovisión.

Desde 1964 hasta 1975, la BBC elegiría un artista, y ese artista cantaría las seis canciones (cinco en 1966 y 1967) de la selección, y el público (barras de 1964 y 1971) elegiría mediante postal qué canción quisiera representarlos en el concurso. Los jurados regionales seleccionaron al ganador en 1964. Una huelga postal en 1971 impidió que se llevara a cabo la votación, por lo que una vez más se formaron jurados regionales para elegir al ganador. En 1972, los cortes de energía a nivel nacional significaron que la transmisión del programa se suspendió en muchas áreas, lo que provocó un voto por correo mucho menor. En sus inicios de este formato, sólo se utilizaban cantantes de "entretenimiento ligero", como Kenneth McKellar y Kathy Kirby . Sin embargo, el pobre desempeño de McKellar en Luxemburgo (obtuvo el noveno lugar entre 18 entradas con puntuaciones de sólo 2 países, incluidas las mejores calificaciones de Irlanda) llevó a la BBC a utilizar más estrellas del pop convencionales, lo que llevó a una racha de resultados exitosos para el Reino Unido. . Esta idea se abandonó debido al bajo número de votos por correo emitidos en el concurso de 1975, en el que las seis canciones fueron interpretadas por The Shadows , y después de las objeciones de los compositores que sentían que The Shadows , y las selecciones de la BBC en general, eran no es el tipo de artistas que querían que representaran su música.

Después de 1964, el proceso de selección "Song For Europe" se incorporó a otros programas de entretenimiento ligero de la BBC , además de las canciones que se transmitían en los programas de Radio de la BBC. Por lo general, el intérprete cantaba una canción a la semana, ya sea en su propia serie o como invitado en otro programa de televisión regular de la BBC , la mayoría de las veces televisado los sábados. Esto culminó con el intérprete cantando todas las canciones una tras otra en una edición especial del espectáculo en cuestión. De 1968 a 1975, estas representaciones se repitieron inmediatamente antes de pedir a los espectadores que emitieran su voto por correo. La semana siguiente, la canción ganadora sería anunciada e interpretada una vez más, aunque hubo una espera de dos semanas en 1965.

En 1968, Cliff Richard interpretó las canciones sólo en una edición especial de la serie de televisión homónima de Cilla Black (transmitida los martes), sin haberlas cantado semanalmente de antemano. Los distintos espectáculos elegidos para las presentaciones de "Song For Europe" fueron The Kathy Kirby Show (1965 mostrado los viernes), A Song For Everyone de Kenneth McKellar (1966 mostrado los jueves), The Rolf Harris Show (1967), Cilla ( 1968 y 1973) . ), Lulu ( 1969 y 1975 ), ¡Es Cliff Richard! ( 1970 , 1971 y 1972 ) y Clunk, Click... As It Happens (1974) – cuando, en una ruptura con el formato, Olivia Newton-John interpretó tres canciones por semana durante dos semanas en lugar de una por semana durante seis semanas. Originalmente, la serie de nueve capítulos de la BBC de 1974 de Cilla Black también estaba programada para presentar el proceso 'Song for Europe', pero Black se sentía incómodo promocionando a otra cantante (Newton-John) cada semana durante la serie y en el último minuto. decisión, la BBC dispuso trasladar el proceso a otro programa, lo que requirió el proceso contratado. [9]

Este período fue un gran éxito para el Reino Unido en el Festival de Eurovisión. El autor e historiador John Kennedy O'Connor señala en su libro The Eurovision Song Contest – The Official History , que todas las entradas del Reino Unido al concurso entre 1967 y 1977 terminaron entre los cuatro primeros, y sólo tres canciones no quedaron en primer ni segundo lugar. [10] De hecho, al Reino Unido le faltaron sólo 7 puntos para lograr cuatro victorias consecutivas entre 1967 y 1970.

Décadas de 1970 y 1980

En 1976 se restableció el método utilizado entre 1961 y 1963. Doce canciones fueron interpretadas por artistas elegidos por los propios compositores y el ganador fue elegido por jurados regionales de todo el país durante un espectáculo independiente llamado "Una canción para Europa". Este sistema produjo un éxito inmediato al elegir la canción que resultó ganadora de Eurovisión ese año, "Save Your Kisses for Me" de Brotherhood of Man . En los primeros años del formato renovado también participaron en el concurso una gran cantidad de nombres conocidos. Frank Ifield , Tammy Jones , Sweet Sensation , Lyn Paul , Tony Monopoly , Carl Wayne , Hazell Dean , Tony Christie , The Foundations , Labi Siffre , Guys 'n' Dolls , The Nolan Sisters , Polly Brown y Sweet Dreams participaron en el competencia, pero ninguna tuvo éxito. Asimismo, los dos primeros ganadores del concurso, Brotherhood of Man y Lynsey de Paul & Mike Moran , tuvieron muchos éxitos en su haber antes de intentar Eurovisión.

En 1977, una huelga de camarógrafos de la BBC provocó que el concurso fuera bloqueado en la televisión, aunque el programa siguió adelante y la parte de audio se transmitió más tarde en BBC Radio 2. El programa de televisión nunca se transmitió y no figura en los archivos de la BBC. , sin embargo, fue transmitido a los distintos jurados regionales en los estudios de la BBC de todo el país, para que emitieran sus votos. La final de "A Song For Europe" de 1979 nunca se celebró debido a una huelga de los ingenieros de sonido de la BBC. Los jurados tuvieron que juzgar utilizando grabaciones de audio de los ensayos. Las canciones fueron presentadas al público en el programa de radio de Terry Wogan al día siguiente, luego de que se conoció el resultado, seguido más tarde ese mismo día con un anuncio en el programa de televisión Nationwide , donde se revelaron los 5 primeros y los ganadores, Black. Lace , fueron entrevistados como invitados al programa. Como resultado de esta acción industrial, todos los concursos futuros se llevaron a cabo en los estudios de la BBC y no como transmisiones externas desde los lugares.

El resultado de 1980 terminó en un empate entre "Love Enough for Two" de Prima Donna y "Happy Everything" de Maggie Moone . Para resolver esto, presa del pánico no ensayado, el presentador Terry Wogan volvió a llamar al jurado para anunciar cuál de las dos canciones era su favorita. Esto llevó a una confusión extrema cuando el marcador no logró mantener el ritmo y algunos jurados contradijeron los resultados que habían dado anteriormente. Prima Donna ganó, con ocho jurados frente a seis de Maggie Moone. Una verificación detallada de los votos después del espectáculo confirmó que Prima Donna eran las ganadoras correctas. Prima Donna fueron las primeras ganadoras del concurso creado específicamente para participar en Eurovisión. Esto se convirtió en la norma en los años 1980 y los artistas que participaban en el concurso se volvieron cada vez más oscuros y amateurs. Sin embargo, algunos actos notables entraron en el concurso en la década de 1980, con escaso éxito. Liquid Gold , Alvin Stardust , Sinitta y Hazell Dean no lograron superar las eliminatorias.

En 1981, el número de canciones se había reducido a ocho y el interés había comenzado a decaer. Cuatro de las ocho canciones de los eventos de 1982 y 1984 fueron escritas por Paul Curtis , responsable del ganador de 1984; "Amo los juegos". Después de la actuación de Belle & The Devotions en el concurso de Eurovisión de 1984 en Luxemburgo, el público los abucheó audiblemente desde el escenario en una manifestación orquestada contra el supuesto plagio de la canción, [11] [12] y por la audiencia local que tomó represalias contra una violencia particularmente impactante. Ataque de aficionados al fútbol inglés. [13] Para 1985, la BBC quería volver a tener un cantante de su elección interpretando todas las canciones preseleccionadas y se acercó a Bonnie Tyler y, cuando ella no estaba disponible, a Lena Zavaroni para la tarea. Sin embargo, la Asociación de Editores de Música bloqueó la medida, queriendo que sus miembros pudieran elegir a sus propios cantantes para representar su música. Se llegó a un compromiso y sólo se permitió participar en el proceso de selección del Reino Unido de 1985 a artistas solistas o dúos (ningún acto "hecho para Eurovisión") y se limitó a dos entradas por compositor. A pesar de esta regla, ambas canciones presentadas por Paul Curtis llegaron a los ocho finalistas. Volvieron a permitir a todos los participantes en 1986. A partir de 1985, las canciones también fueron "vistas previas" en el programa de chat en horario de máxima audiencia de Terry Wogan en BBC1 antes de la final. Cuando la serie terminó en 1992, las canciones se presentaron en 1993 y 1994 en programas independientes, presentados por Wogan.

El número de inscripciones aumentó brevemente a diez en 1987, cuando se invitó a las compañías discográficas a presentar canciones, pero después de un mal resultado de Rikki en la final de Eurovisión de 1987, los jurados regionales se disolvieron y la decisión final se comunicó al público mediante votación telefónica. , con un panel de celebridades que ofrece comentarios sobre las entradas destinados a guiar a los espectadores. Esto resultó ser un éxito relativo, acumulando dos segundos lugares y un sexto lugar ( Zagreb , 1990). Sin embargo, un decepcionante décimo puesto en Roma obtenido por Samantha Janus llevó a la BBC a repensar el nivel de los participantes en la competición.

década de 1990

Como resultado de los decepcionantes resultados de 1990 y 1991, el sistema que se utilizó entre 1964 y 1975 resucitó, y el jefe de entretenimiento ligero de la BBC , Jim Moir , eligió a un artista para interpretar todas las canciones en la final del Reino Unido. El cantante final Michael Ball fue la primera opción en 1992 y acabó quedando en segundo lugar. Sonia Evans también quedó segunda al año siguiente. Sin embargo, después de una sugerencia de Don Black al nuevo director de entretenimiento ligero de la BBC , David Liddiment , en 1994, a la estrella de teatro ganadora del premio Tony, Frances Ruffelle, se le ofreció el trabajo de representar al Reino Unido. Un cantante prácticamente desconocido significaba que el interés era bajo. Su puesto final en el Festival de Eurovisión celebrado en Dublín fue un decepcionante décimo, el mismo conseguido por Samantha Janus en 1991.

En 1995 se introdujo una espectacular modernización en un intento de impulsar el perfil del concurso. Jonathan King fue contratado como productor ejecutivo para hacer el evento más moderno. El evento de 1995 contó con una amplia gama de canciones y algunos actos relativamente conocidos, como Londonbeat , que tuvo un éxito con " I've Been Thinking About You ", el combo pop Deuce and Sox , que contó con el cantante y ex Page 3 modelo Samantha Fox . Todas las canciones se presentaron en una edición especial de Top of the Pops antes de la final en vivo. Esa noche, los artistas más conocidos fueron derrotados por el grupo de rap Love City Groove , cuya canción homónima sólo logró un decepcionante décimo lugar en Dublín ese año. En una nota positiva, las canciones de Love City Groove y Deuce ("I Need You") llegaron al top 10 en las listas de sencillos del Reino Unido, alcanzando el puesto 7 y 10 respectivamente, mientras que otras tres entradas: Dear Jon "One Gift of Love " en el puesto 68, Londonbeat "I'm Just Your Puppet on A... (String!)" en el puesto 55 y Sox "Go for the Heart" en el puesto 47; todos alcanzaron el top 100 del Reino Unido.

En 1996, se reintrodujo una semifinal por primera vez desde 1960 y el nombre del programa se cambió a The Great British Song Contest . Las ocho canciones se interpretaron en Top of the Pops el 1 de marzo y el público votó para decidir los cuatro finalistas. Los resultados se anunciaron al día siguiente, pero no se dio información sobre quién terminó y dónde. El 8 de marzo se celebró la final, ganando Gina G muy fácilmente con su número de baile " Ooh Aah... Just A Little Bit ". La canción se convirtió instantáneamente en un éxito en las listas, alcanzando el número 1 en la lista de singles del Reino Unido. Fue el primer Reino Unido que no ganó en hacerlo desde 1968, pero no tuvo tanto éxito en el propio Festival de Eurovisión. En Oslo , Gina sólo logró el octavo puesto, pero tal vez se consoló con el éxito de la canción en toda Europa, que también se convirtió en una de las pocas canciones de Eurovisión, y una de las relativamente pocas canciones de baile, que tuvo un gran éxito en el Estados Unidos, donde alcanzó el puesto número 12 en el Billboard Hot 100 , fue el número 1 en su Dance Chart y obtuvo una nominación al Grammy como Mejor Grabación Dance.

Jonathan King renunció, seguro de que, si Gina G no podía ganar, nada de lo que él seleccionara podría hacerlo, pero la BBC lo convenció de seguir al mando y decidió mantener la misma fórmula nuevamente, pero con un giro adicional. Los ocho concursantes serían escuchados en el programa de radio de Ken Bruce en BBC Radio 2 , con una votación pública para decidir los cuatro finalistas. Los cuatro actuarían en The National Lottery Live hasta 1998, y luego en Top of the Pops en 1999. La final en sí consistiría simplemente en repeticiones de las actuaciones realizadas en los programas anteriores, en un programa especial un domingo por la tarde. King convenció a sus amigas Katrina y Kimberley Rew , que habían triunfado con " Walking on Sunshine ", para que grabaran un nuevo tema, " Love Shine A Light ". Esto produjo una victoria en el propio Festival de Eurovisión para el Reino Unido y para Katrina and the Waves en 1997, y siguió con un segundo lugar para Imaani en 1998, pero una decepción en 1999 para la banda exclusivamente femenina Precious .

2000

En 2000, continuó el mismo formato, pero las últimas cuatro canciones se interpretaron en vivo en A Song For Europe , todavía trasladadas a un horario de cementerio el domingo por la tarde. El resultado resultó decepcionante. Nicki French dio lo que el autor John Kennedy O'Connor describe en su libro The Eurovision Song Contest – The Official History como una actuación que dista mucho de ser buena, a pesar de su anterior éxito en las listas y logró el peor puesto jamás logrado en el Reino Unido en ese momento, apenas 16º en Estocolmo. con " No vuelvas a tocar esa canción ". [10] Este formato continuó el año siguiente, y otro pobre resultado para el Reino Unido. Lindsay D sólo subió un lugar en Copenhague. Las entradas de Six Chix en 2000 y Luke Galliana, el último de los cuales no llegó a la final de 2001, se convirtieron en éxitos menores, y Galliana simplemente no logró llegar al Top 40, pero se convirtió en un éxito popular en el canal de música por cable The Box . [ cita necesaria ]

Una canción para Europa de 2002 generó mucha publicidad, porque tres de los cuatro actos que llegaron a la final eran relativamente bien conocidos por los televidentes, aunque no necesariamente por su habilidad para cantar. Surf 'n' Turf incluyó a Jonathan Maitland , presentador de televisión de programas de asesoramiento al consumidor como Watchdog y House of Horrors . Tricia Penrose es una actriz que interpretó a Gina en el drama retro de los años 60 Heartbeat en ITV , y Jessica Garlick había llegado a las etapas finales de otro programa de ITV, Pop Idol . El nivel de las canciones era más fuerte que en años anteriores, [ ¿ según quién? ] y Jessica Garlick obtuvieron una victoria arrolladora de casi 70.000 votos con su balada " Come Back ". La canción también fue un éxito en Eurovisión y terminó en tercer lugar junto con el país anfitrión Estonia .

El año 2003 fue testigo de una terrible decepción. El nuevo sistema de votación del televoto regional, en el que se otorgaban 9, 10 y 12 puntos a las tres mejores canciones, no tuvo éxito. " Cry Baby " de Jemini ganó por cuatro puntos sobre "Help Me" de Emily Reed. La confianza en la participación del Reino Unido era baja tanto para los fanáticos como para el público, y en el concurso real celebrado en Riga, Jemini obtuvo la peor actuación del Reino Unido, obteniendo "puntos nulos" y terminando último, debido a un desempeño muy pobre, aunque algunos informes intentaron culpar a la desaprobación europea de la invasión de Irak por parte de Estados Unidos y el Reino Unido por el hecho de que ninguna nación haya concedido al Reino Unido ni siquiera un punto. Como señaló el autor John Kennedy O'Connor , con 26 entradas en el campo de Eurovisión, esto convirtió a "Cry Baby" en la canción menos exitosa en toda la historia del concurso. [10] Ninguna canción de la final de Eurovisión volvió a obtener "puntos nulos" hasta 2015.

Logotipo de Making Your Mind Up (2004-2006)

La selección de 2004 fue completamente diferente y contó con un presupuesto enormemente mayor. Atrás quedó el nombre de Song For Europe , reemplazado por Making Your Mind Up . La semifinal de radio también desapareció, aunque las canciones se presentaron en una edición regular de Top of the Pops dos semanas antes de la final en vivo. Las seis canciones se interpretaron en vivo en un programa de máxima audiencia el sábado por la noche presentado por Terry Wogan y Gaby Roslin con programas adicionales en BBC Three presentados por Paddy O'Connell y Lorraine Kelly . El ganador del ESC del año pasado, Sertab Erener , interpretó " Everyway That I Can " para abrir el espectáculo. Esto elevó el perfil del concurso, aunque hubo críticas [ ¿de quién? ] del hecho de que cuatro de los seis actos eran de reality shows. El ganador, elegido mediante un 70% de televoto regional (regiones que otorgan 0,2,4,6,8 y 12 puntos) y un 30% de votación por SMS e Interactivo, fue James Fox , que había terminado quinto en la segunda serie de Fame Academy , con una suave balada "Hold on To Our Love", escrita por Gary Miller y Tim Woodcock. Las cifras de visualización alcanzaron un máximo de más de 7 millones en el programa de resultados. La canción terminó en el puesto 16 en el concurso de Estambul .

Para 2005, seis canciones se redujeron a cinco, y el programa se trasladó a un horario temprano el sábado por la noche el 5 de marzo, para evitar un choque con Comic Relief Does Fame Academy ; y Natasha Kaplinsky reemplazó a Gaby Roslin como copresentadora con Sir Terry Wogan. La prensa [ ¿cuál? ] se centró en dos artistas. Javine Hylton , una cantante urbana relativamente conocida, y Katie Price , también conocida como Jordan, una famosa modelo glamorosa. Los otros concursantes incluyeron al ex miembro de la banda 3SL Andy Scott-Lee , la participante británica de Eurovisión de 1996 Gina G y el desconocido trío de ópera Tricolore. La votación en sí tuvo el mismo formato que el año anterior, pero esta vez se agregó un jurado en línea para decidir entre los concursantes y tener en cuenta las opiniones de los espectadores en el resto de Europa para tener una idea de cómo les iría a las canciones en el concurso. Después de una apasionante secuencia de votaciones, [ ¿ según quién? ] Javine se impuso con su canción etnourbana " Touch My Fire ", aunque también causó cierta controversia cuando se cayó brevemente de su top durante una enérgica rutina de baile. En el 50º Festival de la Canción de Eurovisión celebrado en Kiev , Javine terminó en el puesto 22 entre 24 participantes en la final, el segundo resultado más pobre de la historia del Reino Unido.

En febrero de 2006 se anunció que los artistas que competirían en el concurso de 2006 incluirían a Kym Marsh y Antony Costa , ambos relativamente conocidos en el Reino Unido por su participación pasada con bandas de música (el primero apareciendo en Hear'say y el segundo en la banda de chicos Blue ). Siguiendo el formato del año anterior (y esta vez con seis canciones), Making Your Mind Up regresó en 2006 en horario de máxima audiencia los sábados por la noche y se transmitió el 4 de marzo en BBC One . Terry Wogan y Natasha Kaplinsky presentaron una vez más y estuvieron acompañados por un 'jurado de celebridades' que incluía al presentador de programas de chat Jonathan Ross , la estrella del pop Kelly Osbourne y el presentador de Top of the Pops, Fearne Cotton . El eventual ganador del concurso de 2006 (después de los 7 telejurados de todo el Reino Unido y las votaciones móviles y web) fue Daz Sampson y su canción "Teenage Life". Aunque trajo otro resultado decepcionante para el Reino Unido, con Daz terminando en el puesto 19 en el concurso entre 24 países competidores, la semana siguiente su sencillo alcanzó el número 8 en las listas del Reino Unido.

Durante una conferencia de prensa el 28 de febrero de 2007, la BBC confirmó que los artistas que participarían en Making Your Mind Up incluirían a Big Brovaz , un grupo de RnB que tuvo 4 sencillos en el Top 10 del Reino Unido en 2002-2003, Brian Harvey , ex miembro de la banda de chicos East 17 ; Cyndi ; Justin Hawkins de The Darkness , a dúo con Beverlei Brown ; Liz McClarnon , ex integrante del grupo femenino Atomic Kitten ; y Scooch , los eventuales ganadores con " Flying the Flag (for You) ". Scooch cantó su canción en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 el 12 de mayo de 2007 en Helsinki , Finlandia y terminó en penúltimo lugar con 19 puntos, por delante de Irlanda, que quedó en último lugar.

Por primera vez, el programa se filmó en The Maidstone Studios en Kent . La final de una hora se transmitió a las 7:30 pm el 17 de marzo de 2007 en BBC One, y los resultados de media hora se mostraron a las 9:30 pm de la misma fecha. Aunque esto fue después del límite del 12 de marzo establecido por la UER, la BBC recibió una extensión especial porque la UER fue informada de esto con más de un año de anticipación. [14]

El programa terminó en desorden cuando Fearne Cotton gritó que el ganador era Scooch, mientras que el coanfitrión Terry Wogan anunció simultáneamente que la ganadora era Cyndi. Después de cierta confusión por parte de ambos artistas, cada uno pensando que el otro había ganado, se reveló que el verdadero ganador fue Scooch.

En 2008, el nombre del programa se cambió a Eurovisión: tu decisión . Se proyectó en dos partes en marzo de 2008 y fue presentado por Claudia Winkleman y Sir Terry Wogan . Los seis actos en competencia estaban emparejados como grupos de chicas ( LoveShy y The Revelations ), solistas ( Michelle Gayle y Andy Abraham ) y concursantes de "Joseph and Maria" (Rob McVeigh y Simona Armstrong) de los programas de talentos de la BBC Any Dream Will Do y How. ¿Resuelves un problema como María? . Un panel de tres jueces ( John Barrowman , Carrie Grant y Terry Wogan) decidió qué artistas pasarían a una semifinal después de que cada pareja hubiera actuado. Luego, Terry Wogan permitió que uno de los actos rechazados pasara como "comodín" antes de que los espectadores fueran invitados a votar por teléfono para decidir cuáles dos actuarían nuevamente en la final. Los dos finalistas elegidos por los espectadores fueron Michelle Gayle cantando "Woo (You Make Me)", y Andy Abraham cantando " Even If ". A pesar de haber sido inicialmente eliminado en la primera etapa, el "comodín" de Terry Wogan resultó ser el ganador cuando los espectadores votaron a Andy Abraham como vencedor con " Even If ". Este recibió un total de 14 puntos en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 el 24 de mayo de 2008 en Belgrado , terminando en último lugar, aunque compartiendo la misma puntuación con Polonia (24.º) y Alemania (23.º).

Andrew Lloyd Webber en una imagen promocional de Tu país te necesita 2009

La BBC anunció en una convocatoria de talentos televisada el 18 de octubre de 2008 que en 2009 habría otro cambio en la final nacional. El programa pasó a llamarse Eurovisión: Tu país te necesita , presentado por Graham Norton , y siguió un formato similar a los populares programas de talentos de la BBC I'd Do Anything y Any Dream Will Do. El formato de varias semanas hizo que miembros del público (aficionados o profesionales) compitieran para representar al Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 , que se celebraría en Moscú, Rusia. En la final los tres concursantes restantes interpretaron la canción " It's My Time ", compuesta por Andrew Lloyd Webber con letra de Diane Warren . [15] La ganadora del concurso fue Jade Ewen, quien logró un quinto lugar creíble en la final de Eurovisión en Moscú.

década de 2010

Para 2010, la BBC anunció el 29 de enero de 2010 que el compositor y productor musical Pete Waterman escribiría la entrada del Reino Unido para el Festival de la Canción de Eurovisión en Oslo, Noruega, el 29 de mayo. [16] El compañero de escritura de Waterman fue Mike Stock y el cantante fue elegido el 12 de marzo, en un programa en vivo con seis artistas potenciales transmitido por BBC One, presentado por Graham Norton. [17] [18] Waterman eligió tres de los seis actos para interpretar su canción " That Sounds Good To Me ", y los televidentes seleccionaron al ganador. El ganador fue Josh Dubovie , que representó al Reino Unido en Oslo el 29 de mayo y acabó último con 10 puntos. La canción de 2010 fue fuertemente criticada por los fans y los medios. El bloguero de chismes de celebridades Christopher Couture llegó incluso a decir: "... el año pasado, Andrew Lloyd Webber y Jade Ewen demostraron ser una buena canción y un buen cantante puede conseguirnos una buena puntuación. Este año, volvemos al fondo de la historia". en la clasificación mientras Pete 'atrapado en los 80' Waterman ofrece una canción que incluso Butlins llamaría de mal gusto".

El 29 de enero de 2011, la BBC confirmó que la boy band Blue había sido elegida para representar al Reino Unido en el concurso de 2011 en Düsseldorf con la composición " I Can " [19] escrita por Duncan James, Lee Ryan, Ciaron Bell, Ben Collier, Ian Esperanza, Liam Keenan y 'StarSign'. [20] El miembro de la banda Antony Costa había intentado representar al Reino Unido en 2006 como solista, quedando segundo en la serie detrás de Daz Sampson . Otro personal azul Lee Ryan había escrito uno de los finalistas en la serie del Reino Unido de 2005 y Duncan James fue panelista en la serie de 2009, y luego anunció las puntuaciones del Reino Unido en la final de Eurovisión desde Moscú. James publicó en un mensaje de Twitter separado que han preseleccionado su propia canción. Por tanto, el proceso excluye por primera vez al público británico de cualquier participación en la selección británica de Eurovisión. [21] Blue se convirtió en el primer representante del Reino Unido desde The Shadows en 1975 en haber tenido múltiples sencillos número uno en las listas del Reino Unido antes de aparecer en Eurovisión, [22] y el primero desde Sonia en 1993 en haber tenido un primer puesto en las listas de éxitos. todo. [22] Un documental titulado Eurovisión: Tu país necesita azul fue producido para la transmisión de BBC One el sábado 16 de abril de 2011. El grupo quedó en el puesto 11 en la final de Eurovisión con 100 puntos y alcanzó el puesto 16 en la lista de singles del Reino Unido.

Para 2012, Engelbert Humperdinck fue seleccionado internamente por la BBC para representar al Reino Unido en Bakú , Azerbaiyán con la canción " Love Will Set You Free ". La canción está escrita por el productor ganador del Grammy Martin Terefe y el ganador del premio Ivor Novello Sacha Skarbek, quien coescribió el éxito de James Blunt " You're Beautiful ". Según los informes, se grabó en Londres, Los Ángeles y Nashville. [23] A los 76 años de edad, Humperdinck fue el artista de mayor edad en aparecer para el Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión y el primer artista del Reino Unido desde 1976 en cantar por primera vez. Quedó penúltimo, superando únicamente a Noruega.

En 2013 se llevó a cabo otra selección interna, y la BBC eligió a Bonnie Tyler para representar al Reino Unido en Malmö, Suecia. Ocupó el puesto 19 en el concurso de Eurovisión. [24]

Una cuarta selección interna siguió en 2014, con Molly Smitten-Downes , bajo su nombre artístico de Molly, siendo elegida para representar al Reino Unido con la canción " Children of the Universe ", escrita y compuesta por la propia Smitten-Downes. Sin embargo, Smitten-Downes era un artista desconocido que fue elegido mediante el programa Introducing de la BBC . [25] El anuncio del artista y la canción seleccionados se reveló el 3 de marzo de 2014 en un programa titulado The UK Launch , y transmitido a través del servicio BBC Red Button . La canción terminó en el puesto 17 en el Festival de la Canción de Eurovisión.

Una quinta selección interna en 2015 seleccionó al desconocido acto ' Electro Velvet ' que pasó a representar al Reino Unido con la canción " Still in Love with You ". La canción fue recibida con una reacción mixta a negativa por parte de los medios y el público. [26] Los artistas y la canción fueron presentados al público en un programa de presentación especial titulado Nuestra Canción para Eurovisión 2015 transmitido a través del servicio BBC Red Button en marzo de 2015. En la final, el Reino Unido solo pudo lograr el puesto 24 de los 27 participantes.

Logotipo original de Eurovisión: Tú decides , inspirado en los grandes éxitos de Eurovisión
Logotipo modificado utilizado para las tres primeras ediciones de Eurovisión: Tú decides

La BBC anunció el 30 de septiembre de 2015 que volvería el formato de votación pública nacional para seleccionar la entrada para el concurso de 2016. [2] La competencia de 2016 estuvo compuesta por seis participantes, presentados y transmitidos en vivo por BBC Four desde The O2 Forum en Kentish Town , Londres, el 26 de febrero y presentados por Mel Giedroyc . Los seis actos fueron seleccionados por la sucursal británica del club de fans internacional OGAE , la Academia Británica de Compositores, Compositores y Autores (BASCA) y Hugh Goldsmith , ex director general de RCA Records y fundador de Innocent Records . [27] Las seis canciones en competencia se estrenaron durante The Ken Bruce Show en BBC Radio 2 el 22 de febrero de 2016. [28] " You're Not Alone " interpretada por Joe y Jake ganó la final nacional; 746.000 espectadores vieron el programa en vivo o dentro de los 7 días posteriores a su transmisión, lo que lo convirtió en el tercer programa con mayor audiencia de BBC Four en la semana que finalizó el 28 de febrero de 2016. [29] El dúo ocupó el puesto 24 de 26 entradas en la final de Eurovisión en Estocolmo. , alcanzando el puesto 81 en la lista de sencillos del Reino Unido. [30]

El 6 de octubre de 2016, la BBC anunció que el programa You Decide regresaría en 2017 y se anunciarán más detalles más adelante este año. [31] El 9 de diciembre de 2016, se confirmó que Eurovisión: Tú decides regresaría el 27 de enero de 2017. La competencia de 2017 estuvo compuesta por seis participantes, presentados y transmitidos en vivo por BBC Two desde el Eventim Apollo , en Hammersmith , Londres. Las canciones fueron reveladas el 23 de enero durante The Ken Bruce Show en BBC Radio 2. [3] Seis actos compitieron en la final nacional. El ganador fue seleccionado mediante votación pública y, por primera vez, los votos de un jurado profesional. Lucie Jones con la canción " Never Give Up on You ", escrita por Lawrie Martin, The Treatment y la ganadora danesa de Eurovisión 2013, Emmelie de Forest , ganó el espectáculo. En el concurso en Kiev, Jones terminó en el puesto 15, después de haber quedado en el décimo lugar solo por los votos del jurado, pero obtuvo una puntuación débil en la votación del público.

El 29 de septiembre de 2017, se confirmó que Eurovisión: tú decides regresaría en 2018 en BBC Two. [32] El 16 de noviembre de 2017, Måns Zelmerlöw fue anunciado como coanfitrión de la selección nacional del Reino Unido, que tuvo lugar el 7 de febrero de 2018 en el Brighton Dome . La Cúpula fue la sede del Festival de la Canción de Eurovisión de 1974 . [33] El concurso lo ganó SuRie interpretando " Storm " escrita y compuesta por Nicole Blair, Gil Lewis y Sean Hargreaves. [34] La final nacional fue vista por 900.000 espectadores en el Reino Unido con una cuota de mercado del 4,8% y, por lo tanto, no logró registrarse entre los 30 programas principales vistos en BBC Two durante la semana. [35] En el concurso, la canción quedó en el puesto 24, pero se hizo famosa porque su interpretación fue interrumpida en la Gran Final en vivo en Lisboa por un invasor del escenario.

La presentación de canciones para la edición de 2019 se abrió el 19 de septiembre de 2018. [36] El 30 de noviembre, la BBC anunció que se utilizaría un nuevo formato para 2019. Tres canciones, seleccionadas con la ayuda de un jurado internacional, se interpretaron cada una en dos formatos musicales. diferentes estilos de dos artistas diferentes, con un acto de cada pareja pasando a una votación final del público. Por primera vez, la final nacional se retransmitió en directo desde Dock10 , MediaCityUK en Salford. [37] El 11 de enero, se confirmó que la fecha de la final nacional sería el 8 de febrero. [38] La interpretación de Michael Rice de " Bigger than Us ", escrita y compuesta por Laurell Barker, Anna-Klara Folin, John Lundvik y Jonas Thander, ganó la final nacional. Sin embargo, la canción terminó última en la Gran Final en Tel Aviv, lo que la convierte en la cuarta vez en los últimos 16 años que el Reino Unido termina al final del marcador.

2020

El 16 de septiembre de 2019, se anunció que You Decide había sido eliminado y que la selección de canciones volvería al formato de selección interna utilizado más recientemente entre 2011 y 2015. La entrada para el concurso de 2020 se eligió en colaboración con BMG . [4] Se anunció el 27 de febrero de 2020 que James Newman representaría al Reino Unido con la canción " My Last Breath ", [39] sin embargo el concurso fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 . [40] El 19 de febrero de 2021, la BBC confirmó que Newman representará al Reino Unido en el concurso de 2021. La BBC también anunció la renovada colaboración entre BBC Studios y el sello discográfico BMG . La canción " Embers " fue lanzada y publicada por BMG y revelada en marzo de 2021. [41] Newman quedó último en la final de Eurovisión y no obtuvo puntos ni del jurado ni del televoto. [42]

El 21 de octubre de 2021, se confirmó que BBC Studios se asociaría con TaP Music para seleccionar y producir su entrada para el concurso de 2022, [6] y que la cobertura televisiva del Reino Unido se produciría y transmitiría desde Salford , con los puntos otorgados por el "El jurado del Reino Unido lo anunció en vivo desde los estudios Dock10" . La canción " Space Man " interpretada por Sam Ryder se reveló como la entrada del Reino Unido el 10 de marzo de 2022. [43] Ryder terminó en segundo lugar en la final de Eurovisión con 466 puntos, convirtiéndose en el participante de Eurovisión del Reino Unido con mayor puntuación. Ganó la votación del jurado y también le dio al Reino Unido su mejor resultado desde 1998 y su primer top tres desde 2002. [44] [45] Ryder también ganó el Premio de Prensa Marcel Bezençon , convirtiéndose en el primer acto del Reino Unido en ganar un Premio Bezençon. [46] TaP Music se asoció nuevamente con la BBC en 2023 para seleccionar a Mae Muller para interpretar " I Wrote a Song " en el concurso en Liverpool el 13 de mayo. [47] Terminó en el puesto 25 con 24 puntos en total. [48] ​​Más tarde ese año, TaP Music puso fin a su asociación con la BBC. [8] El 16 de diciembre de 2023, Olly Alexander fue anunciado como el artista seleccionado para el concurso 2024 en Malmö. Alexander hizo el anuncio durante la final de la temporada 21 de Strictly Come Dancing . Su canción para el concurso Dizzy , coescrita con Danny L Harle , fue lanzada el 1 de marzo de 2024. [49] [50] [51]

Concursantes

Ganadores

Para las posiciones en las listas de singles del Reino Unido, solo se incluyen las pistas que han aparecido en el Top 50 (hasta 1978), Top 75 (hasta 2012) y Top 100 (desde 2012) oficialmente reconocidos y publicados. Cualquier pista que cayera por debajo del umbral publicado no fue un éxito en las listas del Reino Unido.

Festival de Canciones Populares Británicas (1957)

Final británica del Festival de la Canción de Eurovisión (1959-1960)

Una canción para Europa (1961-1995)

El gran concurso de la canción británica (1996-1999)

Una canción para Europa (2000-2003)

Eurovisión: tomando una decisión (2004-2007)

Eurovisión: Tu decisión (2008)

Eurovisión: Tu país te necesita (2009-2010)

Selección interna (2011-2015)

Eurovisión: tú decides (2016-2019)

Selección interna (2020-presente)

Transmisión

De 1964 a 1975, el programa Canción para Europa fue pregrabado, a menudo con varias semanas de antelación. [54] El resultado normalmente se transmitía una semana después de cada programa de Canción para Europa . De 1988 a 1991, en 1995 y nuevamente de 2004 a 2008, el resultado se transmitió en un programa separado, que se transmitió más tarde la misma noche de las actuaciones. De 1986 a 1995, A Song for Europe también se transmitió en BBC Radio 2 con comentarios de Ray Moore en 1986-87 y más tarde de Ken Bruce a partir de 1988, aunque Radio 2 no transmitió el programa de resultados a partir de 1991.

De 1992 a 1994, el programa volvió a ser pregrabado, pero el resultado fue en vivo y transmitido la misma noche o la siguiente. En 1997 y 1998, los resultados se anunciaron el sábado siguiente a la final y el viernes siguiente en 1999.

De 1957 a 1960, hubo varias semifinales televisadas antes de la final del Reino Unido. Esto se reintrodujo en 1996, con una ronda preliminar de votación para eliminar 4 de las 8 canciones. Fue televisado en 1996 pero pasó a la radio de 1997 a 2003.

Lugares y presentadores

Comentaristas invitados, panelistas y jueces.

Presentado en 1988–1990, 1994–1995, 2004–2010 y 2016–2019.

Locutores de votación regionales

Presentado en 1957, de 1959 a 1964, de 1976 a 1978, de 1980 a 1987 y de 2003 a 2006. Aunque en 1979 se utilizaron jurados regionales, la transmisión se abandonó y los puntajes se contaron sin anuncios.

En 1976, el presentador Michael Aspel no nombró a ninguno de los portavoces del jurado (no hubo mujeres anunciando ninguna de las partituras) y ninguno de ellos se identificó; a pesar de que algunas de las voces resultan familiares para los espectadores y oyentes de la BBC. Por tanto, la lista proporcionada se investiga de forma independiente.

Visualización de cifras

Discografía

Éxitos en las listas de sencillos del Reino Unido para todas las entradas a la final del Reino Unido

Solo se incluyen las pistas que han aparecido en el Top 50 (hasta 1978), Top 75 (hasta 2012) y Top 100 (desde 2012) oficialmente reconocidos:

Posiciones en los gráficos de fin de año en el Reino Unido

Posiciones logradas en el UK Singles Chart de fin de año .

Éxitos en las listas de reproducción extendida del Reino Unido

De 1964 a 1968, se publicaron Extended Play , sencillos de 7 pulgadas que contenían todas las entradas de las eliminatorias del Reino Unido, aunque en 1967, la canción ganadora se omitió del lanzamiento. En ese momento se estableció una lista de EP separada para aquellos lanzamientos que no eran elegibles para la lista estándar de singles del Reino Unido ; se suspendió después de 1967.

Trivialidades

Ver también

notas y referencias

Notas

  1. ^ abc Excepto en dos ocasiones. En 1977 no fue televisado debido a una huelga de los camarógrafos y técnicos de la BBC minutos antes de que comenzara el programa. Unas horas más tarde se transmitió una grabación del concurso en BBC Radio 2 . La edición de 1979 de Una canción para Europa no se llevó a cabo, fue abandonada debido a una huelga de los ingenieros de sonido de la BBC.
  2. ^ BBC Radio 2 no transmitió los programas de resultados de A Song for Europe de 1991 a 1995.
  3. ^ abc El anuncio del artista y la canción seleccionados internamente se reveló en un programa especial transmitido a través del servicio BBC Red Button .
  4. ^ Emitido con varios nombres diferentes
  5. ^ Aunque "I Love The Little Things" no logró alcanzar el top 50 de la lista oficial de sencillos en 1964, el lanzamiento del EP que contiene la pista y los otros finalistas del Reino Unido alcanzó el puesto 16 en las listas oficiales de EP.
  6. ^ ab Tanto "Runner in the Night" como "Only The Light" alcanzaron el extremo inferior del top 100 de la lista de sencillos reservada para nuevos lanzamientos que estaban 'burbujeando bajo' el Top 75 oficial, pero no lograron registrarse en el top oficial. 75 en sí.
  7. ^ La pista alcanzó el puesto 179 como se indica en el sitio web oficial de listas. [53]
  8. ^ No se pudo trazar el gráfico. [53]
  9. ^ La pista alcanzó el puesto 27 en la lista de sencillos de descarga única, pero no logró registrarse en la lista oficial de los 100 mejores sencillos.
  10. ^ La pista alcanzó el puesto 23 en la lista de sencillos de solo descarga, pero no logró registrarse en la lista oficial de los 100 mejores sencillos.
  11. El concurso de 2020 fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 .
  12. ^ ab El artista seleccionado internamente apareció en un programa especial de BBC One donde fueron entrevistados por el presentador (Mills en 2023 y Norton en 2024). A esto le siguió la primera transmisión televisiva completa del vídeo musical de la canción. [55] [56]
  13. ^ abcde Apareció como panelista en las eliminatorias televisadas; Lulu en el primero y segundo, Phillips en el primero, James en el segundo, Bunton y Dixon en el tercero
  14. ^ ab Apareció como panelista en la final televisada.
  15. ^ abcdef Actuaron como "jueces" para eliminar a los concursantes en las rondas preliminares.
  16. ^ ab Actuaron como "jueces" para 'salvar' a los concursantes de la eliminación
  17. ^ Los nombres de cinco de los ocho miembros del jurado profesional no se hicieron públicos.
  18. ^ "Another Time, Another Place" se incluyó en el LP de presupuesto de 1972 Clodagh Rodgers , después de que se convirtiera en el sencillo número 13 de Engelbert Humperdinck . También se ubicó en el puesto 25 en los Estados Unidos.
  19. ^ Una versión de "Songs Of Praise" del concurso de 1972 apareció como cara B de " Dear Elaine ", un éxito número 18 en el Reino Unido en 1973 para el compositor de la canción, Roy Wood .
  20. Benson lanzó su propia grabación de "Don't Throw It All Away", escrita por él y David Mindel , que quedó en cuarto lugar en la final nacional interpretada por The Shadows .
  21. ^ "¿Alguna vez has estado enamorado?", Compuesto por Andy Hill , Peter Sinfield y John Danter e interpretado por Gem en la final nacional, fue el éxito número 10 de Sayer en el Reino Unido en 1982, y también alcanzó el número 4 en Australia.
  22. ^ "The Clock On The Wall" aparece en el EP "So Near To Christmas".
  23. ^ ab Técnicamente no es un éxito, ya que la lista del Reino Unido solo registró oficialmente un Top 75 para sencillos en ese momento. Las posiciones 76-100 en ese momento eran sólo para lanzamientos que aún no habían aparecido en el Top 75, pero que estaban "burbujeando por debajo" del Top 75.

Referencias

  1. ^ "Eurovisión: Tú decides en directo desde Dock10". Muelle10 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  2. ^ ab "Público para ayudar a elegir la entrada a Eurovisión del Reino Unido - BBC News". Noticias de la BBC en línea . 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  3. ^ ab "El foco está encendido, el escenario está listo: Eurovisión: tú decides ha vuelto". Centro de medios de la BBC . 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  4. ^ ab "La BBC abandona la votación pública sobre la selección de Eurovisión". Noticias de la BBC . 16 de septiembre de 2019.
  5. ^ "BBC - Reino Unido confirmado para Eurovisión 2020 - Centro de prensa". www.bbc.co.uk. ​Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  6. ^ ab "Planes de Eurovisión 2022 descritos para el Reino Unido". BBC . 20 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Tap Music lanza búsqueda de talentos para la canción y el acto de Eurovisión 2022 del Reino Unido". Semana de la Música . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  8. ^ ab Stephenson, James (1 de agosto de 2023). "🇬🇧 Reino Unido: TaP Music pone fin a su asociación de Eurovisión con la BBC". Eurovoix.com .
  9. ^ Wincentsen, Eduardo. "La compañera de Olivia Newton-John". Publicación Wynn 2002. ISBN 978-0-9710591-0-8 
  10. ^ abc O'Connor, John Kennedy. El Festival de la Canción de Eurovisión: la historia oficial. Libros Carlton, Reino Unido. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3 
  11. ^ "Entrevista a Kit Rolfe de Belle and the Devotions - Parte 1". YouTube. 17 de julio de 1984. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  12. ^ "Entrevista a Kit Rolfe de Belle and the Devotions - Parte 2". YouTube. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  13. ^ O'Connor, John Kennedy. El Festival de la Canción de Eurovisión: la historia oficial. Carlton Books, Reino Unido, 2009. ISBN 978-1-84732-521-1 
  14. ^ Viniker, Barry (28 de febrero de 2007). "Exclusivo: final del Reino Unido el 17 de marzo". ESCHoy.
  15. ^ "Lloyd Webber escribe la canción de Eurovisión". British Broadcasting Corporation . 18 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  16. ^ "Oficina de prensa: Pete Waterman escribirá la entrada del Reino Unido para Eurovisión". BBC . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  17. ^ Montebello, Edward (5 de marzo de 2010). "Reino Unido: Se anunciaron seis actos". ESCHoy . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  18. ^ Webb, Glen (5 de marzo de 2010). "¡La BBC revela a los finalistas del Reino Unido!". Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  19. ^ ab [1] Archivado el 2 de febrero de 2011 en Wayback Machine.
  20. ^ "Blue - I Can (Reino Unido 2011) | Perfil del participante | Festival de la Canción de Eurovisión - Copenhague 2014". Eurovisión.tv . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  21. ^ Kennedy, John (30 de enero de 2011). "La selección interna hace que Eurovisión sea azul para el Reino Unido | ESC Insight - Hogar del podcast no oficial del Festival de la Canción de Eurovisión". Información del CES . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  22. ^ ab "Compañía de gráficos oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  23. ^ "Engelbert Humperdinck será el acto de Eurovisión del Reino Unido de 2012". Noticias de la BBC . 1 de marzo de 2012.
  24. ^ "Gran Final de Malmö 2013". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  25. ^ "Molly Smitten-Downes representará al Reino Unido". eurovisión.tv. 3 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  26. ^ "Electro Velvet se asegurará de que no ganemos". El Telégrafo . 20 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  27. ^ Roxburgh, Gordon (17 de enero de 2016). "Final de Reino Unido el 26 de febrero". eurovisión.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  28. ^ Roxburgh, Gordon (22 de febrero de 2016). "Escuche las seis canciones que buscan representar al Reino Unido". eurovisión.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  29. ^ "Los 10 mejores programas semanales - BARB". www.barb.co.uk. ​Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  30. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  31. ^ "¡La entrada a la canción Eurovisión - Reino Unido 2017 ya está abierta!". Centro de medios de la BBC . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  32. ^ Jordan, Paul (29 de septiembre de 2017). "¡La BBC abre la presentación pública de canciones para Eurovisión 2018!". eurovisión.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  33. ^ "La selección nacional del Reino Unido se celebrará en Brighton, ¡con un toque sueco!". eurovisión.tv . Unión Europea de Radiodifusión . 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  34. ^ "Elegida la ley de Eurovisión 2018 del Reino Unido". Noticias de la BBC . 8 de febrero de 2018.
  35. ^ abc Granger, Andy (8 de febrero de 2018). "Reino Unido: menos de 1 millón de espectadores vieron Eurovisión: tú decides". eurovoix.com . Eurovoix . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  36. ^ "La BBC abre la presentación pública de canciones para Eurovisión 2019". Centro de medios de la BBC . BBC . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  37. ^ ab "Seis actos, tres canciones, ¡You Decide regresa en 2019!". BBC . 30 de noviembre de 2018.
  38. ^ "Reino Unido: Eurovisión tú decides programada para el 8 de febrero". Eurovoix. 11 de enero de 2019.
  39. ^ Holden, Steve (27 de febrero de 2020). "El Reino Unido anuncia su entrada a Eurovisión 2020". Noticias de la BBC .
  40. ^ Salvaje, Mark (18 de marzo de 2020). "Festival de la Canción de Eurovisión cancelado por coronavirus". Noticias de la BBC .
  41. ^ "¡James Newman representará al Reino Unido en Eurovisión 2021!". www.bbc.co.uk. ​Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  42. ^ "Resultados de la Gran Final de Rotterdam 2021". Eurovisión.tv . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  43. ^ "Sam Ryder: la estrella de TikTok cantará Space Man para el Reino Unido en Eurovisión 2022". Noticias de la BBC . 10 de marzo de 2022.
  44. ^ "Eurovisión 2022: cómo Sam Ryder cambió las cosas para el Reino Unido". Noticias de la BBC . 15 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  45. ^ "Eurovisión 2022: Ucrania gana, mientras que el británico Sam Ryder queda segundo". Noticias de la BBC . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  46. ^ Tsinivits, Kyriakos (14 de mayo de 2022). "Eurovisión 2022: ganadores del premio Marcel Bezençon". visión australiana . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  47. ^ "Eurovisión 2023: Mae Muller anunciada como artista británica para el concurso de canciones". Noticias de la BBC . 8 de marzo de 2023.
  48. ^ "Mae Muller: ¿Por qué al Reino Unido le fue tan mal en Eurovisión?". Noticias de la BBC . 14 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Olly Alexander representará al Reino Unido en Eurovisión 2024". bbc.co.uk. ​BBC. 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  50. ^ "Es Olly Alexander del Reino Unido en Eurovisión 2024". Eurovisión.tv . UER. 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  51. ^ Salvaje, Mark (16 de diciembre de 2023). "Eurovisión 2024: la estrella del pop Olly Alexander representará al Reino Unido". Noticias de la BBC en línea . BBC . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  52. ^ Borodin, Alexandrer (11 de marzo de 2010). "REINO UNIDO Karen Harding ganadora de Tu país te necesita 201". Oikotimes . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  53. ^ ab "Eurovisión: lugar donde todas las entradas del Reino Unido han llegado a la lista oficial de singles". www.officialcharts.com .
  54. ^ "Una canción para Europa 1966 1967". Songs4europe.com . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  55. ^ "EastEnders saldrá al aire hoy temprano cuando Eurovisión presente a la artista británica Mae Muller". Tiempos de radio . 9 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  56. ^ "EUROVISIÓN: GRAHAM NORTON SE SIENTA CON OLLY ALEXANDER PARA EL ESPECIAL DE LA BBC". www.tvzoneuk.com . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  57. ^ "Información del programa de Network TV Eurovisión de la semana 3 de la BBC: su país lo necesita". www.bbc.co.uk. ​31 de diciembre de 2008 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  58. ^ ab Error de cita: la referencia nombrada Roxburghse invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).
  59. ^ "Simón Willis". www.simonwillis.co.uk .
  60. ^ ab Roxburgh 2020, págs. 316–323.
  61. ^ ab Roxburgh 2020, págs. 356–366.
  62. ^ "Oficina de prensa - Acreditación de Eurovisión 2004 - BBC". bbc.co.uk. ​12 de marzo de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  63. ^ "Intérprete y coguionista Javine Hylton". bbc.co.uk. ​6 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  64. ^ ab Timms, Dominic (6 de marzo de 2006). "El doble golpe de ITV gana el sábado por la noche". El guardián . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  65. ^ abcd Royston, Benny (19 de marzo de 2007). "Exclusivo de la BBC: las cifras de votación y visualización aumentan". Hoy . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  66. ^ ab "Los 30 programas principales semanales". Junta de investigación de audiencia de emisoras . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  67. ^ "El calentamiento de Eurovisión dura 5 m". El guardián . 3 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  68. ^ "Programa Tu país te necesita visto por 5,4 millones". El guardián . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  69. ^ "2,9 millones ven a Dubovie seleccionado para Eurovisión". Espía digital . 15 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  70. ^ a b C Granger, Anthony. "Reino Unido: Eurovisión: tú decides. Las cifras de audiencia se duplican con respecto a 2016". Eurovoix . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  71. ^ ab Westbrook, Carolina. "Eurovisión 2017: así es como el Reino Unido elegirá su candidato para el concurso de este año" . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  72. ^ "Brighton Dome será el hogar de Eurovisión: ¡tú decides 2018 en BBC Two!". bbc.co.uk.British Broadcasting Corporation . 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  73. ^ ab Granger, Andy (9 de febrero de 2019). "Reino Unido: 1,17 millones de espectadores en Eurovisión: tú decides". eurovoix.com . Eurovoix . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  74. ^ "Top 100 1959 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  75. ^ "Top 100 1961 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  76. ^ "Top 100 1962 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  77. ^ "Top 100 1963 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  78. ^ "Top 100 1967 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "Top 100 1968 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  80. ^ "Top 100 1969 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  81. ^ "Top 100 1970 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  82. ^ "Top 100 1971 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  83. ^ "Top 100 1972 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  84. ^ "Top 100 1973 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  85. ^ "Top 100 1976 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  86. ^ "Top 100 1981 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  87. ^ "Top 100 1982 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  88. ^ "Top 100 1995 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  89. ^ "Top 100 1996 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  90. ^ "Top 100 1997 - Listas de música del Reino Unido". www.uk-charts.top-source.info . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  91. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2022". officialcharts.com . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  92. ^ El Festival de la Canción de Eurovisión: la historia oficial. O'Connor, John Kennedy. Libros Carlton- 2007 ISBN 978-1-84442-994-3 
  93. ^ Salvaje, Mark (24 de abril de 2020). "El Capitán Tom encabeza las listas a la edad de 99 años". Noticias de la BBC .

Trabajos citados

enlaces externos