stringtranslate.com

Frente italiano (Primera Guerra Mundial)

El frente italiano ( en italiano : Fronte italiano ; en alemán : Südwestfront ) fue uno de los principales teatros de operaciones de la Primera Guerra Mundial . Implicó una serie de enfrentamientos militares a lo largo de la frontera entre el Reino de Italia y Austria-Hungría desde 1915 hasta 1918. Tras las promesas secretas hechas por los Aliados en el Tratado de Londres de 1915 , el Reino de Italia entró en la guerra del lado aliado, con el objetivo de anexionarse el litoral austríaco , el norte de Dalmacia y los territorios de las actuales Trentino y Tirol del Sur . El frente pronto se estancó en una guerra de trincheras , similar a la del Frente Occidental , pero a grandes altitudes y con inviernos extremadamente fríos. Los combates a lo largo del frente desplazaron a gran parte de la población local, y varios miles de civiles murieron por desnutrición y enfermedad en los campos de refugiados italianos y austrohúngaros . [7]

Las operaciones militares terminaron en 1918 con la victoria italiana y la captura de Trento y Trieste por las fuerzas italianas. Austria-Hungría se desintegró debido a las derrotas militares y los disturbios posteriores causados ​​por pacifistas y separatistas. Todas las operaciones militares en el frente llegaron a su fin con la entrada en vigor del armisticio de Villa Giusti el 4 de noviembre de 1918. Italia entró en la Primera Guerra Mundial también con el objetivo de completar la unidad nacional con la anexión de Trentino-Alto Adigio y la Marca Juliana : por esta razón, la intervención italiana en la Primera Guerra Mundial también se considera la Cuarta Guerra de Independencia Italiana , [8] en una perspectiva historiográfica que identifica en esta última la conclusión de la unificación de Italia , cuyas acciones militares comenzaron durante las revoluciones de 1848 con la Primera Guerra de Independencia Italiana . [9] [10]

Historia

Período anterior a la guerra

[11] Sin embargo, si, como consecuencia de los acontecimientos, el mantenimiento del statu quo en las regiones de los Balcanes o de las costas y las islas otomanas del Adriático y del mar Egeo se hiciera imposible, y si, ya sea como consecuencia de la acción de una tercera Potencia o por cualquier otra razón, Austria-Hungría o Italia se encontraran en la necesidad de modificarlo mediante una ocupación temporal o permanente de su parte, esta ocupación tendrá lugar sólo después de un acuerdo previo entre las dos Potencias, basado en el principio de compensación recíproca por toda ventaja, territorial o de otro tipo, que cada una de ellas pudiera obtener más allá del statu quo actual, y que dé satisfacción a los intereses y a las reivindicaciones bien fundadas de las dos Partes .

El frente

Topografía

El frente italiano se extendía desde el paso de Stelvio (en el triángulo fronterizo entre Italia, Austria-Hungría y Suiza) a lo largo de las fronteras tirolesa , carintia y litoral hasta el Isonzo . Su longitud total era de unos 600 kilómetros, de los cuales 450 kilómetros discurrían por terreno alpino. [15] Esta información se refiere a mediciones en línea recta. Teniendo en cuenta el terreno natural, los numerosos yugos, picos y crestas con las consiguientes diferencias de altura, la longitud efectiva era de varios miles de kilómetros. [16]

El frente tocó zonas geográficas muy diferentes: en los tres primeros tramos, desde el Paso de Stelvio hasta los Alpes Julianos en la zona de Tarvisio , discurrió por territorio montañoso, donde las alturas medias de las crestas alcanzaron los 2.700 a 3.200 metros. Las regiones montañosas más altas tienen un relieve muy accidentado con poca vegetación; las elevaciones superiores a los 2.500 metros también están cubiertas por glaciares. El paisaje árido y la falta de suficiente tierra cultivable llevaron a un escaso desarrollo de estas altas elevaciones; el asentamiento se limitó en gran medida a las zonas más bajas. Desde los Alpes Julianos hasta el mar Adriático , las montañas pierden constantemente altura y solo rara vez alcanzan los 1.000 metros como en el área alrededor de Gorizia . Esta área también está escasamente poblada y se caracteriza por un clima duro con inviernos fríos y veranos muy calurosos y secos. Un paisaje kárstico escarpado se extiende alrededor del valle del Isonzo , que linda con las estribaciones italianas de los Alpes en el suroeste. [17]

Las características topográficas de la zona del frente tuvieron una influencia concreta en el desarrollo de la guerra. El terreno rocoso, por ejemplo, dificultaba la excavación de trincheras y, además, la roca kárstica del valle del Isonzo resultó ser un peligro adicional para los soldados. Si las granadas explotaban en la superficie porosa, los fragmentos de la roca explosiva actuaban como metralla adicional.

Movilización

La excavación de trincheras en el frente de Isonzo por soldados del Kuk

El archiduque Eugenio , que ya estaba al mando de las fuerzas de los Balcanes, fue ascendido a Generaloberst el 22 de mayo de 1915 y se le dio el mando supremo del nuevo frente suroeste. [18] Junto con su jefe de personal Alfred Krauß, el 5.º Ejército fue reorganizado y puesto bajo el mando del general d. Inf. Svetozar Boroević, que el 27 de mayo había llegado del frente oriental . El K. uk Landesverteidigungskommando in Tyrol (LVK) fue entregado al GdK Viktor Dankl para proteger las fronteras tirolesas. Incluía el Alpenkorps alemán , que era adecuado para operaciones en las altas montañas, las primeras divisiones llegaron el 26 de mayo; Poco tiempo después, el Alpenkorps ya participaba en operaciones de combate contra unidades italianas, aunque el Imperio alemán no entró oficialmente en guerra con Italia hasta el 28 de agosto de 1916. [19] El "Armeegruppe Rohr" estaba bajo el mando de Franz Rohr von Denta y debía asegurar el frente de Carintia . El traslado del 5.º Ejército y de tropas adicionales desde el este se realizó sin problemas; en pocas semanas, el archiduque Eugenio tenía alrededor de 225.000 soldados bajo su mando. En junio se añadió la 48. División (FML Theodor Gabriel) y, finalmente, en julio, los cuatro regimientos de Kaiserjäger y tres regimientos KK Landesschützen de Galitzia . Una gran ventaja de la defensa austrohúngara era su atrincheramiento en terreno más alto.

El 22 de mayo de 1915 Italia ordenó la movilización general y a finales de junio cuatro ejércitos habían marchado hacia la zona fronteriza del noreste. En el plan de despliegue del Estado Mayor italiano (Comando Supremo) bajo la dirección del FM Luigi Cadorna se fijaron tres puntos principales:

Soldado de infantería italiano en orden de marcha completo

Aunque las fuerzas armadas italianas eran numéricamente superiores, las cosas al principio permanecieron sorprendentemente tranquilas en el frente suroccidental. No hubo ningún intento de abrirse paso en el frente tirolés , y tampoco hubo ninguna ofensiva importante en el Isonzo . Debido a la vacilante implementación de los planes de ataque de Cadorna, se perdió la oportunidad de asestar el golpe decisivo desde el principio. [20] El FML Cletus Pichler, el jefe del estado mayor del LVK Tirol, escribió: [21]

Un ataque general sobre los puntos de penetración más importantes, como Stilfser Joch, Etschtal, Valsugana, Rollepass [sic], [y] Kreuzbergpass, [...] podría haber conducido a importantes éxitos enemigos en vista de las extremadamente débiles fuerzas de defensa en mayo.

El hecho de que no se aprovechara la oportunidad de un avance rápido se debió en parte a la lenta movilización del ejército italiano. Debido a la escasa red de transporte, el suministro de tropas y material bélico sólo pudo completarse a mediados de junio, es decir, un mes más tarde de lo estimado por la dirección militar. [22] El ejército italiano también sufría muchas deficiencias a nivel estructural. Las piezas de artillería y las municiones no eran el único ámbito en el que la escasez era aguda. En agosto de 1914, el ejército italiano tenía a su disposición sólo 750.000 fusiles del modelo estándar Carcano 1891 y ninguna granada de mano disponible. Este suministro insuficiente de equipo limitó especialmente el alcance y la eficiencia del entrenamiento durante 1914 y 1915. También se necesitaban municiones con urgencia: en julio de 1914 sólo se disponía de aprox. Se disponía de 700 cartuchos por fusil, a pesar de la exigencia de Cadorna de que se encontraran 2.000 cartuchos por fusil en preparación para la guerra; en mayo de 1915, el ejército sólo había conseguido conseguir 900 cartuchos por fusil. [23] Mientras tanto, Emilio De Bono registra que " a lo largo de 1915 las granadas de mano siguieron siendo algo inaudito en las trincheras ". [24]

Las primeras ametralladoras de Italia fueron prototipos, como la Perino Modelo 1908 o las ametralladoras Maxim adquiridas en 1913 al fabricante británico Vickers, de acuerdo con el plan de 1911 de crear 602 secciones de ametralladoras. En agosto de 1914, solo se habían creado 150 de ellas, lo que significa que solo había una sección de ametralladoras por regimiento, en lugar de una por batallón, como se preveía en los planes. En mayo de 1915, la Fiat-Revelli Mod. 1914 se convirtió en la ametralladora estándar del ejército italiano y se habían creado un total de 309 secciones, con 618 ametralladoras en total; aunque esto fue una mejora, todavía era solo la mitad del número planeado, lo que dejó a muchos batallones sin ellas. En contraste, un regimiento Kuk estándar tenía cuatro secciones de ametralladoras, MG 07/12 "Schwarzlose", una para cada batallón, mientras que un regimiento británico estándar tenía en febrero de 1915 cuatro secciones de ametralladoras por batallón. [25]

Soldados italianos escuchando el discurso de su general

Durante la guerra ítalo-turca en Libia (1911-1912), el ejército italiano sufrió escasez de equipos y municiones que aún no se habían reparado antes de la entrada de Italia en la Gran Guerra. [26] Al comienzo de la campaña, las tropas austrohúngaras ocuparon y fortificaron las tierras altas de los Alpes Julianos y la meseta kárstica , pero los italianos inicialmente superaban en número a sus oponentes tres a uno.

Batallas del Isonzo en 1915

Cañones navales austrohúngaros de 350 mm L/45 M. 16

La ofensiva italiana tenía como objetivo cruzar el río Soča (Isonzo), tomar la ciudad fortaleza de Gorizia y luego entrar en la meseta kárstica . Esta ofensiva dio inicio a las primeras batallas del Isonzo .

Al comienzo de la Primera Batalla del Isonzo, el 23 de junio de 1915, las fuerzas italianas superaban en número a las austriacas en una proporción de tres a uno, pero no lograron penetrar las sólidas líneas defensivas austrohúngaras en las tierras altas del noroeste de Gorizia y Gradisca . Como las fuerzas austriacas ocupaban terrenos más altos, los italianos llevaron a cabo ofensivas difíciles mientras ascendían. Por lo tanto, las fuerzas italianas no lograron avanzar mucho más allá del río y la batalla terminó el 7 de julio de 1915.

A pesar de contar con un cuerpo de oficiales profesionales, las unidades italianas estaban gravemente mal equipadas y carecían de moral. [27] Además, a muchas tropas les disgustaba profundamente el recién nombrado comandante italiano, el general Luigi Cadorna . [28] Además, la escasez de equipo y munición preexistente ralentizó el progreso y frustró todas las expectativas de una ruptura "al estilo napoleónico". [26] Como la mayoría de los ejércitos contemporáneos, el ejército italiano utilizó principalmente caballos para el transporte, pero tuvo dificultades y, a veces, no logró abastecer lo suficiente a las tropas en el difícil terreno.

Dos semanas después, el 18 de julio de 1915, los italianos intentaron otro asalto frontal contra las líneas de trincheras austrohúngaras con más artillería en la Segunda Batalla del Isonzo . En la sección norte del frente, los italianos lograron invadir el Monte Batognica sobre Kobarid (Caporetto), lo que tendría un importante valor estratégico en futuras batallas. Esta sangrienta ofensiva concluyó en un punto muerto cuando ambos bandos se quedaron sin munición.

Los italianos se recuperaron, se rearmaron con 1200 cañones pesados ​​y el 18 de octubre de 1915 lanzaron la Tercera Batalla del Isonzo , otro ataque. Las fuerzas de Austria-Hungría rechazaron esta ofensiva italiana, que concluyó el 4 de noviembre sin obtener ganancias.

Los italianos lanzaron otra ofensiva el 10 de noviembre, la Cuarta Batalla del Isonzo . Ambos bandos sufrieron más bajas, pero los italianos conquistaron importantes trincheras y la batalla terminó el 2 de diciembre por agotamiento de armamentos, aunque persistieron algunas escaramuzas ocasionales.

Tras la calma invernal, los italianos lanzaron la quinta batalla del Isonzo el 9 de marzo de 1916 y capturaron el estratégico monte Sabatino. Pero Austria-Hungría rechazó todos los demás ataques y la batalla concluyó el 16 de marzo con mal tiempo para la guerra de trincheras.

La ofensiva de Asiago

Tras el punto muerto de Italia, las fuerzas austrohúngaras comenzaron a planificar una contraofensiva ( batalla de Asiago ) en Trentino y dirigida sobre la meseta de Altopiano di Asiago , con el objetivo de abrirse paso hasta la llanura del río Po y así aislar a los ejércitos italianos 2.º, 3.º y 4.º en el noreste del país. La ofensiva comenzó el 15 de mayo de 1916 con 15 divisiones y dio como resultado ganancias iniciales, pero luego los italianos contraatacaron y empujaron a los austrohúngaros de vuelta al Tirol.

Batallas posteriores por el Isonzo

La línea de suministro austro-húngara sobre el paso de Vršič , octubre de 1917

Más tarde, en 1916, estallaron cuatro batallas más a lo largo del río Isonzo. La sexta batalla del Isonzo , lanzada por los italianos en agosto, resultó en un éxito mayor que los ataques anteriores. La ofensiva no obtuvo ningún valor estratégico, pero sí tomó Gorizia , lo que animó a los italianos. Las batallas séptima, octava y novena del Isonzo (del 14 de septiembre al 4 de noviembre) lograron poco más que desgastar a los ejércitos ya exhaustos de ambas naciones.

La frecuencia de las ofensivas en las que participaron los soldados italianos entre mayo de 1915 y agosto de 1917, una cada tres meses, fue superior a la exigida por los ejércitos del frente occidental. La disciplina italiana también era más dura, con castigos por infracciones del deber de una severidad no conocida en los ejércitos alemán, francés y británico. [29]

Los bombardeos en terreno rocoso causaron un 70% más de bajas por proyectil que en terreno blando en Bélgica y Francia. En otoño de 1917, el ejército italiano había sufrido la mayoría de las muertes que se producirían durante la guerra, pero el final de la misma parecía estar aún a una eternidad de distancia. [29] No era la misma línea de pensamiento para los austrohúngaros. El 25 de agosto, el emperador Carlos escribió al káiser lo siguiente: «La experiencia que hemos adquirido en la undécima batalla me ha llevado a creer que nos irá mucho peor en la duodécima. Mis comandantes y mis valientes tropas han decidido que una situación tan desafortunada podría ser prevenida con una ofensiva. No tenemos los medios necesarios en lo que respecta a tropas». [30]

Guerra de túneles en las montañas

Una galería minera en el hielo del Pasubio
Trincheras en el monte Škabrijel en 1917

A partir de 1915, las altas cumbres de la cordillera de los Dolomitas fueron una zona de feroz guerra de montaña . Para proteger a sus soldados del fuego enemigo y del hostil entorno alpino, tanto los ingenieros militares austrohúngaros como los italianos construyeron túneles de combate que ofrecían un cierto grado de cobertura y permitían un mejor apoyo logístico . Trabajar a gran altura en la dura roca carbonatada de los Dolomitas, a menudo en zonas expuestas cerca de los picos de las montañas e incluso en el hielo glacial , requería una habilidad extrema por parte de los mineros austrohúngaros e italianos.

A partir del día 13, más tarde conocido como Viernes Blanco , de diciembre de 1916, 10.000 soldados de ambos bandos murieron a causa de avalanchas en las Dolomitas. [31] Numerosas avalanchas fueron causadas por los italianos y los austrohúngaros que dispararon deliberadamente proyectiles de artillería a la ladera de la montaña, mientras que otras fueron causadas naturalmente.

Además de construir refugios subterráneos y rutas de suministro cubiertas para sus soldados, como la Strada delle 52 Gallerie italiana , ambos bandos también intentaron romper el estancamiento de la guerra de trincheras cavando túneles bajo tierra de nadie y colocando cargas explosivas debajo de las posiciones enemigas. Entre el 1 de enero de 1916 y el 13 de marzo de 1918, unidades austrohúngaras e italianas dispararon un total de 34 minas en este teatro de la guerra. Los puntos focales de la lucha subterránea fueron Pasubio con 10 minas, Lagazuoi con 5, Col di Lana/Monte Sief también con 5, y Marmolada con 4 minas. Las cargas explosivas oscilaban entre 110 y 50.000 kilogramos (240–110.230 libras) de gelatina explosiva . En abril de 1916, los italianos detonaron explosivos bajo los picos de Col Di Lana, matando a numerosos austrohúngaros.

1917: Alemania llega al frente

La batalla de Caporetto

Los italianos dirigieron un ataque en dos frentes contra las líneas austriacas al norte y al este de Gorizia. Los austriacos frenaron el avance hacia el este, pero las fuerzas italianas al mando de Luigi Capello lograron romper las líneas austriacas y capturar la meseta de Banjšice . Como sucedió en casi todos los demás teatros de operaciones de la guerra, los italianos se encontraron al borde de la victoria, pero no pudieron asegurarla porque sus líneas de suministro no podían seguir el ritmo de las tropas de primera línea y se vieron obligados a retirarse. Sin embargo, los italianos, a pesar de sufrir grandes bajas, casi habían agotado y derrotado al ejército austrohúngaro en el frente, lo que los obligó a pedir ayuda alemana para la tan esperada Ofensiva de Caporetto.

Los austrohúngaros recibieron refuerzos desesperadamente necesarios después de la Undécima Batalla del Isonzo de parte de los soldados del ejército alemán que llegaron apresuradamente después del fracaso de la ofensiva rusa ordenada por Kerensky en julio de 1917. También llegaron tropas alemanas del frente rumano después de la Batalla de Mărășești . Los alemanes introdujeron tácticas de infiltración en el frente austrohúngaro y ayudaron a trabajar en una nueva ofensiva. Mientras tanto, los motines y la caída de la moral paralizaron al ejército italiano desde dentro. Los soldados vivían en malas condiciones y participaban en un ataque tras otro que a menudo producían una ganancia militar mínima o nula.

El 24 de octubre de 1917, los austrohúngaros y los alemanes iniciaron la batalla de Caporetto (nombre italiano de Kobarid o Karfreit en alemán). Se dispararon proyectiles de cloro , arsénico y gas difosgeno como parte de un enorme bombardeo de artillería, seguido por la infantería que utilizó tácticas de infiltración, sorteando los puntos fuertes del enemigo y atacando la retaguardia italiana. Al final del primer día, los italianos se habían retirado 19 kilómetros (12 millas) hasta el río Tagliamento .

Cuando la ofensiva austrohúngara derrotó a los italianos, el nuevo jefe del Estado Mayor italiano, Armando Díaz, ordenó detener su retirada y defender las defensas fortificadas alrededor de la cumbre del Monte Grappa entre los montes Roncone y Tomatico; aunque numéricamente inferior (51.000 contra 120.000) el ejército italiano logró detener a los ejércitos austrohúngaro y alemán en la Primera Batalla del Monte Grappa .

1918: La guerra termina

Segunda batalla del río Piave (junio de 1918)

Trinchera austrohúngara en los Alpes de Ortler , 1917

Los austrohúngaros, que avanzaron rápido y en profundidad, sobrepasaron sus líneas de suministro, lo que los obligó a detenerse y reagruparse. Los italianos, obligados a retroceder hasta las líneas defensivas cerca de Venecia en el río Piave , habían sufrido 600.000 bajas hasta ese momento de la guerra. Debido a estas pérdidas, el gobierno italiano llamó a las armas a los llamados 99 Boys ( Ragazzi del '99 ); la nueva clase de reclutas nacidos en 1899 que cumplían 18 años en 1917. En noviembre de 1917, las tropas británicas y francesas comenzaron a reforzar la línea del frente, a partir de las divisiones 5 y 6 proporcionadas respectivamente. [32] [33] [a] Mucho más decisiva para el esfuerzo bélico que sus tropas fue la asistencia económica de los Aliados al proporcionar materiales estratégicos (acero, carbón y cultivos, proporcionados por los británicos pero importados de Argentina, etc.), de los que Italia siempre careció dolorosamente. En la primavera de 1918, Alemania retiró sus tropas para utilizarlas en la próxima Ofensiva de Primavera en el Frente Occidental. Como resultado de la Ofensiva de Primavera, Gran Bretaña y Francia también retiraron la mitad de sus divisiones al Frente Occidental.

Los austrohúngaros comenzaron a debatir cómo terminar la guerra en Italia. Los generales austrohúngaros no se ponían de acuerdo sobre cómo administrar la ofensiva final. El archiduque José Augusto de Austria optó por una ofensiva en dos frentes, en la que resultaría imposible que las dos fuerzas se comunicaran en las montañas.

La segunda batalla del río Piave comenzó con un ataque de distracción cerca del paso de Tonale llamado Lawine, que los italianos rechazaron después de dos días de lucha. [35] Los desertores austríacos traicionaron los objetivos de la ofensiva que se avecinaba, lo que permitió a los italianos mover dos ejércitos directamente en el camino de las puntas austríacas. La otra punta, dirigida por el general Svetozar Boroević von Bojna, experimentó inicialmente el éxito hasta que los aviones bombardearon sus líneas de suministro y llegaron refuerzos italianos.

El frente italiano en 1918 y la batalla de Vittorio Veneto .
Las tropas italianas desembarcan en Trieste el 3 de noviembre de 1918, tras la victoriosa batalla de Vittorio Veneto . La victoria italiana en esta batalla [36] [37] [38] marcó el final de la guerra en el frente italiano , aseguró la disolución del Imperio austrohúngaro y contribuyó al fin de la Primera Guerra Mundial tan solo una semana después. [39]

La decisiva batalla de Vittorio Veneto (octubre-noviembre de 1918)

Para decepción de los aliados de Italia, no se produjo ninguna contraofensiva tras la batalla de Piave. El ejército italiano había sufrido enormes pérdidas en la batalla y consideraba peligrosa una ofensiva. El general Armando Díaz esperó a que llegaran más refuerzos del frente occidental. A finales de octubre de 1918, Austria-Hungría se encontraba en una situación desesperada. Checoslovaquia, Croacia y Eslovenia proclamaron su independencia y parte de sus tropas comenzaron a desertar, desobedeciendo órdenes y retirándose. De hecho, muchas tropas checoslovacas comenzaron a trabajar para la causa aliada y, en septiembre de 1918, se formaron cinco regimientos checoslovacos en el ejército italiano.

En octubre de 1918, Italia finalmente tenía suficientes soldados para montar una ofensiva. El ataque se dirigió a Vittorio Veneto , al otro lado del Piave. El ejército italiano atravesó una brecha cerca de Sacile y envió refuerzos que aplastaron la línea defensiva austrohúngara. El 31 de octubre, el ejército italiano lanzó un ataque a gran escala y todo el frente comenzó a derrumbarse. El 3 de noviembre, 300.000 soldados austrohúngaros se rindieron, el mismo día en que los italianos entraron en Trento y Trieste, recibidos por la población.

El 3 de noviembre, los jefes militares de la ya desintegrada Austria-Hungría enviaron una bandera de tregua al comandante italiano para pedir de nuevo un armisticio y condiciones de paz. Las condiciones se acordaron por telégrafo con las autoridades aliadas en París, se comunicaron al comandante austrohúngaro y fueron aceptadas. El armisticio con Austria se firmó en Villa Giusti, cerca de Padua, el 3 de noviembre y entró en vigor a las tres de la tarde del 4 de noviembre. Austria y Hungría firmaron armisticios separados tras el derrocamiento de la monarquía de los Habsburgo y el colapso del Imperio austrohúngaro.

Damnificados

Las muertes militares italianas ascendieron a 834 oficiales superiores y generales, 16.872 oficiales subalternos, 16.302 suboficiales y 497.103 soldados rasos, para un total de más de 531.000 muertos. De ellos, 257.418 hombres procedían del norte de Italia , 117.480 del centro de Italia y 156.251 del sur de Italia . [40] Mientras que el número de soldados italianos muertos en el frente italiano en 1915 fue de 66.090 muertos, en 1916 esta cifra fue de 118.880 muertos, en 1917 fue de 152.790 muertos y en 1918 se situó en 40.250 soldados muertos. [41]

Los muertos austrohúngaros (esta categoría no incluye a los soldados que perecieron en la retaguardia o como prisioneros de guerra) ascendieron a 4.538 oficiales y 150.812 soldados, lo que suma un total de 155.350 muertos. Las pérdidas aumentaron con el tiempo: hubo 31.135 muertos en 1915, 38.519 en 1916, 42.309 en 1917 y 43.387 en 1918. [42] Mientras que en 1915 las bajas en combate en el frente italiano constituían el 18% de todos los muertos austrohúngaros, en 1916 esta cifra fue del 41%, en 1917 del 64% y en 1918 del 84%. [43]

Ocupación de Dalmacia, Istria, Trentino y Tirol

Caballería italiana en Trento el 3 de noviembre de 1918, después de la victoriosa batalla de Vittorio Veneto .

Los soldados italianos entraron en Trento mientras los bersaglieri desembarcaban en Trieste. Al día siguiente fueron ocupadas las ciudades istrianas de Rovigno y Parenzo , las islas dálmatas de Lissa , Lagosta y Lissa y las ciudades de Zara y Fiume : esta última no estaba incluida en los territorios prometidos en secreto por los aliados a Italia en caso de victoria, pero los italianos decidieron intervenir en respuesta a un Consejo Nacional local, formado tras la huida de los húngaros, y que había anunciado la unión al Reino de Italia. La Regia Marina ocupó Pola , Sebenico y Zara , [44] que se convirtió en la capital de la Gobernación de Dalmacia . La Gobernación de Dalmacia tenía el objetivo provisional de encauzar el territorio hacia la plena integración en el Reino de Italia, importando progresivamente la legislación nacional en lugar de la anterior. La Gobernación de Dalmacia fue evacuada tras los acuerdos ítalo-yugoslavos que dieron lugar al Tratado de Rapallo (1920). Italia ocupó también Innsbruck y todo el Tirol con el III Cuerpo del Primer Ejército, con entre 20.000 y 22.000 soldados. [45]

Secuelas

El Memorial de Guerra de Redipuglia , con la tumba del Príncipe Emanuele Filiberto, Duque de Aosta en primer plano, apodado el Duque Invicto por haber obtenido numerosas victorias en la Primera Guerra Mundial sin ser nunca derrotado en el campo de batalla. [46]

Cuando la guerra llegó a su fin, el primer ministro italiano, Vittorio Emanuele Orlando, se reunió con el primer ministro británico , David Lloyd George , el primer ministro francés, Georges Clemenceau, y el presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, en Versalles para discutir cómo se deberían redefinir las fronteras de Europa para ayudar a evitar una futura guerra europea. Las conversaciones proporcionaron pocas ganancias territoriales a Italia, ya que Wilson prometió libertad a todas las nacionalidades europeas para formar sus estados-nación. Como resultado, el Tratado de Versalles no asignó Dalmacia y Albania a Italia como se había prometido. Además, los británicos y franceses decidieron dividir las colonias alemanas de ultramar en sus mandatos, sin que Italia recibiera ninguno. Italia tampoco ganó territorio con la desintegración del Imperio otomano . A pesar de esto, Orlando aceptó firmar el Tratado de Versalles, lo que provocó un alboroto contra su gobierno. El Tratado de Saint-Germain-en-Laye (1919) y el Tratado de Rapallo (1920) permitieron la anexión de Trentino Alto-Adigio , la Marca Juliana , Istria , Kvarner así como la ciudad dálmata de Zara .

Furioso por el acuerdo de paz, el poeta nacionalista italiano Gabriele D'Annunzio lideró a los veteranos de guerra y nacionalistas descontentos para formar el Estado Libre de Fiume en septiembre de 1919. Su popularidad entre los nacionalistas lo llevó a ser llamado Il Duce ("El Líder"), y utilizó paramilitares con camisas negras en su asalto a Fiume. El título de líder de Duce y el uniforme paramilitar de camisa negra serían adoptados más tarde por el movimiento fascista de Benito Mussolini . La demanda de la anexión italiana de Fiume se extendió a todos los lados del espectro político. [47]

El posterior Tratado de Roma (1924) condujo a la anexión de la ciudad de Fiume a Italia. La falta de ganancias territoriales de Italia llevó a que el resultado fuera denunciado como una victoria mutilada . La retórica de la victoria mutilada fue adoptada por Mussolini y condujo al surgimiento del fascismo italiano , convirtiéndose en un punto clave en la propaganda de la Italia fascista . Los historiadores consideran la victoria mutilada como un "mito político", utilizado por los fascistas para alimentar el imperialismo italiano y oscurecer los éxitos de la Italia liberal después de la Primera Guerra Mundial. [48] Italia también ganó un asiento permanente en el consejo ejecutivo de la Liga de las Naciones .

Enrico Toti , patriota italiano y héroe de la Primera Guerra Mundial.
(Del semanario italiano La Domenica del Corriere , 24 de septiembre de 1916).
Cartel propagandístico italiano de 1917

Orden de batalla del ejército italiano del 24 de mayo de 1915

Primer Ejército

Teniente General Roberto Brusati

III Cuerpo

Teniente General Vittorio Camerana

V Cuerpo

Fuente: [g] Teniente General Florenzio Aliprindi

Tropas del ejército

Segundo Ejército

Teniente general Pietro Frugoni

II Cuerpo

Teniente General Enzio Reisoli

IV Cuerpo

fuente: [n] Teniente General Mario Nicolis de Robilant

XII Cuerpo

fuente: [p] Teniente general Luigi Segato

Tropas del ejército

Tercer Ejército

fuente: [v] Su Alteza Real, el Príncipe Emanuele Filiberto, Duque de Aosta [w]

VI Cuerpo

fuente: [x] Teniente general Carlo Ruelle

VII Cuerpo

fuente: [ab] Teniente general Vincenzo Garioni

XI Cuerpo

Fuente principal: [ag] Teniente general Giorgio Cigliana

Tropas del ejército

Cuarto Ejército

fuente: [aj] Teniente general Luigi Nava

I Cuerpo

Teniente general Octavio Ragni

IX Cuerpo

Teniente general Pietro Marini

Tropas del ejército

Zona de Carnia

fuente: [al] Teniente General Clemente Lequio

Tropas del alto mando

fuente: [49]

VIII Cuerpo

fuente: [soy] teniente general Ottavio Briccola

Cuerpo X

fuente: [ao] Teniente general Domenico Grandi

XIII Cuerpo

fuente: [ap] Teniente general Gaetano Zoppi

XIV Cuerpo

Fuente: [at] Teniente General Paolo Morrone

Tercera División de Caballería

Teniente general Carlo Guicciardi di Cervarolo

4ª División de Caballería

fuente: [av] Teniente general Alessandro Malingri di Bagnolo

Misceláneo.

Véase también

Notas

  1. ^ Las unidades francesas eran (i) el 12.º Cuerpo de Ejército (Francia), (ii) el 10.º Ejército (Francia) y (iii) el 31.º Cuerpo de Ejército (Francia), que comprendían (1) la 23.ª División, la 24.ª División, (2) la 46.ª División, la 47.ª División y (3) la 64.ª División, la 65.ª División respectivamente. [34]
  2. ^ Los números romanos indican los números del batallón; los números que faltan corresponden al Ejército Colonial.
  3. ^ Las otras tres baterías fueron asignadas al XIV Cuerpo.
  4. ^ Cañón Krupp de 75 mm (modelo 75/27 1906).
  5. ^ Un escuadrón adscrito al 1.er Ejército.
  6. ^ Las baterías de artillería de campaña pesada estaban armadas con obuses Krupp 149/12, que eran esencialmente obuses Krupp 15 cm M. 1913.
  7. ^ 11 de junio, 23.º escuadrón de caballería de milicia móvil; 29 de junio, 21.º escuadrón de caballería de milicia móvil: ambos llegaron y se agregaron al V Cuerpo. Agregado: batería de obuses de 305 mm 5 (arr. 1 de junio).
  8. ^ El 4 de junio llegó el 4º Grupo de caballería de milicia móvil (escuadrones 7 y 8) y se adjuntó a la 15ª División.
  9. ^ Cinco baterías llegaron el 26 de mayo; las otras dos baterías estaban asignadas al XIV Cuerpo.
  10. ^ Cañón Deport de 75 mm (75/27 Mod. 1911).
  11. ^ ab Bajo el mando del Presidio de la Fortaleza de Verona.
  12. ^ Bajo el mando del Presidio de la Fortaleza de Verona [Teniente General Gaetano Gabbo] (junto con cinco baterías del 87 B, 1 batería del 149 G. y 2 baterías del 57)
  13. ^ El 2 de junio llegó el 1.er Grupo de caballería de milicia móvil (escuadrones 1 y 2) y se adjuntó a la 32.a División.
  14. ^ El 3 de junio llegó el 14.º Regimiento de Caballería Ligera de Alessandria, que se incorporó al IV Cuerpo. También el 3 de junio llegó el 2.º Grupo de caballería de milicia móvil (escuadrones 3 y 4), que se incorporó al IV Cuerpo.
  15. ^ 1.ª Compañía en las colonias; reemplazada por 1.ª bis Compañía.
  16. ^ 4 de junio El 15.º Regimiento de Caballería Ligera de Lodi (escuadrones 2-6) llegó y se adjuntó al XII Cuerpo. El escuadrón 1 estaba en Libia.
  17. ^ La tabla sobre la asignación de baterías de montaña (L'Esercito italiano nella grande guerra, Vol I-bis, p. 98) enumera tanto al 13.º Grupo como al 14.º Grupo con la 36.ª Artillería de Campaña.
  18. ^ El 1er Grupo estaba con la 23ª División; el 3er Grupo estaba con la 24ª División.
  19. ^ El cañón 149 A era un cañón de 149 mm (modelo 149/35 A) con cañón de acero fabricado por primera vez en 1900 para reemplazar al antiguo 149 G (149/23).
  20. ^ El cañón 149 G era un cañón de 149 mm (modelo 149/23) con un cañón de hierro fundido fabricado por primera vez en 1882.
  21. ^ El cañón de montaña de 70 mm (modelo 70/15) se introdujo en 1904. El cañón podía desmontarse en cuatro piezas para ser transportado por animales de carga.
  22. ^ Se adjuntan para el "primer salto hacia adelante": baterías 149 G 1–4.
  23. ^ El 26 de mayo Su Alteza Real asumió el mando del 3er Ejército, que del 24 al 26 de mayo estuvo bajo el mando temporal del general Garioni.
  24. ^ El 28 de mayo llegó el 17.º Regimiento de Caballería Ligera de Caserta, que se incorporó al VI Cuerpo. El regimiento llegó con cinco escuadrones, y el 1.º bis escuadrón sustituyó al 1.º escuadrón, que se encontraba en Libia.
  25. ^ El otro escuadrón de este regimiento estaba adscrito al mando de la Zona Carnia.
  26. ^ Un cañón Krupp de 75 mm diseñado para artillería a caballo (75/27 mod. 1912).
  27. ^ El 2º Grupo de este regimiento (baterías 4 y 5) fue asignado a la 1.ª División de Caballería.
  28. ^ 10 de junio El 29.º Regimiento de Caballería Ligera de Udine llegó y se incorporó al VII Cuerpo. También se incorporó la batería de obuses de 310 mm 6 (arr. 10 de julio)
  29. ^ Destacado en la 1.ª División de Caballería, VI Cuerpo
  30. ^ Un batallón destacado en la 2.ª División de Caballería
  31. ^ La 1.ª Compañía reemplazó a la 1.ª Compañía que estaba en las colonias.
  32. ^ La 1.ª Compañía reemplazó a la 1.ª Compañía que estaba en las colonias; un batallón se destacó en la 2.ª División de Caballería.
  33. ^ El 2 de junio llegó el 11º Regimiento de Caballería Ligera de Foggia, que fue adscrito a este cuerpo.
  34. ^ El cuartel general de la brigada y el 10º Regimiento de Infantería adscritos a la 2ª División de Caballería.
  35. ^ Separado de la Brigada de la Reina.
  36. ^ Adjuntos: 149 baterías A n.º 8 y 9; baterías de obuses de 305 mm n.º 1 (arr. 1 de junio) y n.º 2 (arr. 2 de junio); baterías de obuses de 280 mm n.º 4 (arr. 6 de junio), 5 (arr. 3 de junio), 6 (arr. 3 de junio) y 7 (arr. 6 de junio); batería de obuses de 210 mm n.º 2 (arr. 30 de mayo); baterías de morteros n.º 210 n.º 7, 8 (ambas arr. 3 de junio), 9 (en Belluno el 31 de mayo), 10 y 11.
  37. ^ Las otras tres baterías fueron asignadas a la 31ª División.
  38. ^ Controlada por el Alto Mando. Adjuntas: baterías de 149 A n.º 2-6 (aún en Stretti); baterías de obuses de 310 mm n.º 3 y 4 (ambas arr. el 1 de junio); baterías de obuses de 280 mm n.º 1-3 (el 24 de mayo vía RR dirigidas a Stazione para Carnia); batería de obuses n.º 1 de 210 (el 24 de mayo en Spillimbergo); baterías de morteros de 210 mm n.º 1, 2 (24 de mayo ambas en Spilimbergo), 3 (29 de mayo en Chiusaforte), 4 (24 de mayo en Spilimbergo), 5 y 6.
  39. ^ El 30 de mayo el 2º Batallón Ciclista Bersagliari salió de Roma para unirse a este cuerpo.
  40. ^ El 29 de mayo llegó el 3er Grupo de Caballería de la Milicia Móvil (escuadrones núms. 5 y 6) y se adjuntó a la 26.ª División. El 11 de junio llegó el 9.º Grupo de Caballería de la Milicia Móvil (escuadrones núms. 17 y 18) y se adjuntó a la 29.ª División.
  41. ^ 6 de junio El 18 Regimiento de Caballería Ligera de Piacenza llegó y fue asignado al X Cuerpo; el regimiento llegó con 5 escuadrones (números 1, 2, 4, 5 y 6) con el Escuadrón No 3 en Libia. 5 de junio El 1 Batallón de Ciclista Bersagliari salió de Nápoles para unirse a este cuerpo.
  42. ^ El 5 de junio, el Regimiento de Caballería Real del Piamonte (-) (escuadrones núms. 3, 4 y 5) se unió al XIII Cuerpo; los otros dos escuadrones se unieron al XIV Cuerpo.
  43. ^ El 3 de junio llegó el 10.º Grupo de Caballería de la Milicia Móvil (escuadrones núms. 19 y 20) y se adjuntó a la 25.ª División.
  44. ^ El 1 de junio llegó el 6.º Grupo de Caballería de la Milicia Móvil (escuadrones núms. 11 y 12) y se adjuntó a la 30.ª División.
  45. ^ El 12 de junio llegó el 8.º Grupo de Caballería de la Milicia Móvil (escuadrones núms. 15 y 16) y se adjuntó a la 31.ª División.
  46. ^ El 5 de junio, los escuadrones n.º 1 y n.º 2 del Regimiento de Caballería del Real Piamonte se unieron al XIV Cuerpo; el resto del regimiento se unió al XIII Cuerpo.
  47. ^ El 30 de junio llegó el 7º Grupo de Caballería de la Milicia Móvil (escuadrones núms. 13 y 14) y fue asignado a la 28ª División.
  48. ^ El 3 de junio el 4º Batallón Ciclista Bersagliari salió de Turín para unirse a esta división.
  49. ^ Escuadrón No 2 en Libia.
  50. ^ abcdefg Bajo el mando de la Piazza di Venezia
  51. ^ La Brigada Trappani se constituyó en Palermo el 14 de enero de 1915 con 3 regimientos, el 143, el 144 y el 149. En mayo se disolvió. El 4 de mayo el 149 fue transferido a Brindisi, donde permaneció a disposición de la Marina hasta que, el 23 de junio, se trasladó a una zona de guerra (Treviso) a disposición del Alto Mando. El 6 de mayo el 143 (compuesto por tropas de los 143 y 144) zarpó hacia Libia. Las tropas restantes de los 143 y 144 se reagruparon en el Cuartel General del 144. El 4 de julio, el 144 partió hacia Spresiano. El 4 de julio la brigada se reorganizó con dos regimientos: el 144 (9 compañías) y el 149 (12 compañías).
  52. ^ Destacado en Brundisi; reincorporado el 4 de julio.

Referencias

  1. ^ Mortara 1925, págs. 28-29 texto del enlace
  2. ^ "Pérdidas de guerra (Italia) | Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial (WW1)".
  3. ^ Estadísticas del esfuerzo militar del Imperio Británico durante la Gran Guerra 1914-1920 , The War Office, pág. 744.
  4. ^ Glaise von Horstenau 1932, págs. BeiL. IV. V. VII. texto del enlace
  5. ^ "Pérdidas de guerra (Austria-Hungría)". Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial (WW1) .
  6. ^ Tortato, Alessandro: La Prigionia di Guerra in Italia, 1914–1919 , Milán 2004, pp. 49-50. No incluye a los 18.049 que murieron. Incluye a los 89.760 reclutados en varias unidades y enviados de vuelta a luchar contra el ejército de AH, y a los 12.238 que fueron liberados.
  7. ^ Petra Svoljšak (1991). Refugiados eslovenos en Italia durante la Primera Guerra Mundial ( Slovenski Startingci v Italiji med prvo svetovno vojno ), Liubliana. Diego Leoni – Camillo Zadra (1995), La città di legno: profughi trentini en Austria 1915-1918 , Trento-Rovereto 1995.
  8. ^ "Il 1861 e le quattro Guerre per l'Indipendenza (1848-1918)" (en italiano). 6 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  9. ^ "La Grande Guerra nei manifesti italiani dell'epoca" (en italiano). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  10. ^ Genovesi, Piergiovanni (11 de junio de 2009). Il Manuale di Storia in Italia, di Piergiovanni Genovesi (en italiano). Franco Angeli. ISBN 9788856818680. Recuperado el 12 de marzo de 2021 .
  11. ^ Versión modificada de la Triple Alianza
  12. ^ Alexander Jordan: Krieg um die Alpen: Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und der bayerische Grenzschutz in Tirol. Berlín 2008, pág. 60.
  13. ^ Hugo Hantsch: Leopold Graf Berchtold. Gran señor y estadista. Estiria, Graz/Viena/Colonia 1963, Volumen 1: p. 567.
  14. ^ Hugo Hantsch: Leopold Graf Berchtold. Gran señor y estadista. Estiria, Graz/Viena/Colonia 1963, volumen 2: págs. 705-717.
  15. ^ Helmut Peter, Das Wesen des Hochgebirgskrieges 1915-1917/1918. phil. Dipl., Viena 1997 (masch.), p. 6.
  16. ^ Jordania, Krieg, pág. 88; Schaumann/Schubert, frente sur oeste, pág. 21.
  17. ^ Jordán, Krieg, pág. 89
  18. ^ Rauchensteiner, Doppeladler; S. 244, Etschmann, Südfront, pág. 27.
  19. ^ Etschmann, Südfront, pág. 27, pág. 29 y sig.
  20. ^ Jordania, Krieg, pág. 220–223.
  21. ^ Cletus Pichler, Der Krieg in Tirol 1915/1916, Innsbruck 1924, p. 33 f.
  22. ^ Klavora, Frente kárstico, pag. 21; Hans Jürgen Pantenius, Der Angriffsgedanke gegen Italien bei Conrad von Hötzendorf. Ein Beitrag zur Koalitionskriegsführung im Ersten Weltkrieg, Bd. 1, Viena 1984, 613 y sigs.
  23. ^ Wilcox, Vanda, La moral y el ejército italiano durante la Primera Guerra Mundial, Cambridge University Press, 2016, pág. 95
  24. ^ Emilio de Bono, La guerra: Come e dove l'ho vista e combattuta io (Milán: A.Mondadori, 1935), p. 35.
  25. ^ Wilcox, Vanda, La moral y el ejército italiano durante la Primera Guerra Mundial, Cambridge University Press, 2016, pág. 95
  26. ^ ab Keegan, John (1999). La Primera Guerra Mundial . Knopf, Nueva York págs. 226, 227. ISBN 0-375-40052-4.
  27. ^ Keegan 1998, pág. 246.
  28. ^ Keegan 1998, pág. 376.
  29. ^ desde Keegan 2001, pág. 319.
  30. ^ Keegan 2001, pág. 322.
  31. ^ Thompson, Mark (2008). La Guerra Blanca: vida y muerte en el frente italiano, 1915-1919 . Londres: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-22333-6.
  32. ^ Williamson, Howard J. (2020). La concesión de la Medalla Militar por la campaña en Italia 1917-1918 . Publicado en forma privada por Anne Williamson. ISBN 978-1-8739960-5-8El libro incluye: – Una descripción detallada de la campaña italiana y sus batallas. – Notas sobre las [cinco] divisiones involucradas en Italia.
  33. ^ "Liste précise régiments [parmi 6 divisions] en Italia". Foro páginas 14-18 (en francés). 10 de abril de 2006 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  34. ^ Pompé 1924, págs. 508–511, 730–731, 826.
  35. ^ "Del sitio web del museo de la guerra de Adamello". museoguerrabianca.it . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  36. ^ Burgwyn, H. James (1997). La política exterior italiana en el período de entreguerras, 1918-1940 . Greenwood Publishing Group. pág. 4. ISBN 0-275-94877-3.
  37. ^ Schindler, John R. (2001). Isonzo: El sacrificio olvidado de la Gran Guerra . Greenwood Publishing Group. pág. 303. ISBN 0-275-97204-6.
  38. ^ Mack Smith, Denis (1982). Mussolini. Knopf. pág. 31. ISBN 0-394-50694-4.
  39. ^ Paoletti, Ciro (2008). Una historia militar de Italia . Greenwood Publishing Group. pág. 150. ISBN 978-0-275-98505-9... Ludendorff escribió: En Vittorio Veneto, Austria no perdió una batalla, sino la guerra y se perdió a sí misma, arrastrando a Alemania en su caída. Sin la destructiva batalla de Vittorio Veneto, habríamos podido en unión militar con la monarquía austrohúngara, continuar la desesperada resistencia durante todo el invierno, para obtener una paz menos dura, porque los aliados estaban muy fatigados.
  40. ^ Ministerio de Guerra y más tarde Ministerio de Defensa: Albo d'Oro [Cuadro de Honor], 28 vols., Roma 1926–1964.
  41. ^ Pierluigi Scolè, [1] , [en:] Enciclopedia Internacional de la Primera Guerra Mundial [consultado el 31 de mayo de 2021]
  42. ^ Anatol Schmied-Kowarzik, Pérdidas de guerra (Austria-Hungría) , [en:] Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial [consultado el 31 de mayo de 2021]
  43. ^ Anatol Schmied-Kowarzik, Pérdidas de guerra (Austria-Hungría) , [en:] Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial [consultado el 31 de mayo de 2021]
  44. ^ Giuseppe Praga, Franco Luxardo. Historia de Dalmacia . Giardini, 1993. págs. 281.
  45. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  46. «SAVOIA AOSTA, Emanuele Filiberto di, duca d'Aosta» (en italiano) . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  47. ^ Mack Smith, Denis (1997). Italia moderna: una historia política. University of Michigan Press. pág. 293. ISBN 978-0-472-10895-4.
  48. G.Sabbatucci, La vittoria mutilata , en AA.VV., Miti e storia dell'Italia unita , Il Mulino, Bolonia 1999, págs.101-106
  49. Comando Supremo , encabezado por el teniente general conde Luigi Cadorna.

Fuentes

Notas al pie

  1. ^ Se presume que murió en 1921
  2. ^ Aproximadamente 300.000 solo durante Caporetto del 24 de octubre al 19 de noviembre de 1917
  3. Las cifras exactas que faltan en el trabajo de von Horstenau para el año 1916 se proporcionan para agosto en Wilfried Thanner, Analyse des Stellungskrieges am Isonzo von 1915–1917 , p. 301, texto del enlace y para el período del 15 de mayo al 31 de julio de 1916, a partir de informes oficiales de kuk, en Gianni Pieropan, 1916. Le montagne scottano , Tamari editori, Bolonia, 1968, p. 214.
  4. ^ 150.812 soldados y 4.538 oficiales muertos en acción.
  5. ^ No se ha determinado cuántos de los 175.041 desaparecidos se consideraban muertos en 1921. En total, 341.601 soldados y oficiales austrohúngaros estaban desaparecidos y se consideraban muertos en 1921; una proporción desconocida de esa cantidad recae en el frente italiano.
  6. ^ Aproximadamente 380.000 solo durante Vittorio Veneto del 24 de octubre al 4 de noviembre de 1918