stringtranslate.com

Partido Nacionalista de Puerto Rico

El Partido Nacionalista de Puerto Rico ( PNPR ) es un partido político puertorriqueño fundado el 17 de septiembre de 1922 en San Juan, Puerto Rico . [2] Su objetivo principal es trabajar por la independencia de Puerto Rico . La selección en 1930 de Pedro Albizu Campos como presidente del partido supuso un cambio radical en la organización y sus tácticas.

En la década de 1930, la intimidación, represión y persecución de los miembros del Partido por parte del gobierno, entonces encabezado por un gobernador designado por el presidente de Estados Unidos , condujo al asesinato de dos funcionarios gubernamentales, el intento de asesinato de un juez federal en Puerto Rico y las masacres de Río Piedras y Ponce . Bajo el liderazgo de Albizu Campos, el partido abandonó el proceso electoral a favor del conflicto armado directo como medio para lograr la independencia de los Estados Unidos .

A finales de la década de 1940, un partido más favorable a Estados Unidos, el Partido Popular Democrático ( PPD ), había ganado una abrumadora cantidad de escaños en la legislatura y, en 1948, aprobó la Ley de la Mordaza , que intentó suprimir al Partido Nacionalista y a la oposición similar. La policía puertorriqueña arrestó a muchos miembros del Partido Nacionalista bajo esta ley, algunos de los cuales fueron sentenciados a largas penas de prisión. Con un nuevo estatus político pendiente para Puerto Rico como Estado Libre Asociado, Albizu Campos ordenó levantamientos armados en varias ciudades puertorriqueñas que ocurrieran el 30 de octubre de 1950. En un esfuerzo relacionado, dos nacionalistas también intentaron asesinar al presidente estadounidense Harry S. Truman el 1 de noviembre de 1950, en un esfuerzo por llamar la atención internacional sobre cuestiones relacionadas con el estatus político de Puerto Rico , pero el intento fracasó. El último evento armado importante de los nacionalistas ocurrió en 1954 en la Cámara de Representantes de Estados Unidos cuando cuatro miembros del partido dispararon e hirieron a cinco congresistas.

Después de la muerte de Albizu Campos en 1965, el partido se disolvió en facciones y sus miembros se unieron a otros partidos, pero algunos continúan siguiendo los ideales del partido de una forma u otra, a menudo de manera informal o ad hoc , hasta el día de hoy. [3]

Contexto histórico

El primer gobernador estadounidense de Puerto Rico renunció para convertirse en el primer barón azucarero de Puerto Rico

Después de cuatrocientos años de dominación colonial bajo el Imperio español , Puerto Rico finalmente recibió su soberanía en 1898 a través de una Carta de Autonomía . Esta Carta de Autonomía fue firmada por el Primer Ministro español Práxedes Mateo Sagasta y ratificada por las Cortes españolas . [4] A pesar de esto, solo unos meses después, Estados Unidos reclamó la propiedad de la isla como parte del Tratado de París que concluyó la Guerra Hispano-estadounidense .

Los opositores al gobierno colonial argumentaron que las ganancias generadas por este acuerdo eran unilaterales y enormes para los Estados Unidos. [ cita requerida ]

Cuando terminó la guerra, el presidente estadounidense McKinley nombró a Charles Herbert Allen como el primer gobernador civil de Puerto Rico . Aunque Allen tenía experiencia en negocios, su administración financiera de Puerto Rico fue sorprendentemente deficiente. Ignoró las solicitudes de asignación de fondos de la Cámara de Delegados de Puerto Rico , se negó a hacer préstamos municipales , agrícolas o para pequeñas empresas , construyó carreteras al doble de costos que las administraciones anteriores y dejó al 85% de la población en edad escolar sin escuelas. En lugar de realizar estas inversiones solicitadas en infraestructura y educación, el presupuesto de Allen saqueó el tesoro puertorriqueño. Su administración redirigió los ingresos fiscales a contratos sin licitación para empresarios estadounidenses, subsidios ferroviarios para plantaciones de azúcar de propiedad estadounidense y salarios altos para burócratas estadounidenses en el gobierno de la isla. [5] [6]

La perspicacia financiera de Allen mejoró considerablemente cuando regresó a los EE. UU. y reanudó sus propios intereses comerciales personales. En 1901, Allen renunció como gobernador y se instaló como presidente de la compañía refinadora de azúcar más grande del mundo, la American Sugar Refining Company . Esta compañía fue rebautizada más tarde como Domino Sugar Company. En efecto, Charles Allen aprovechó su gobernación de Puerto Rico para obtener un interés controlador sobre toda la economía puertorriqueña . [7]

En 1914, la Cámara de Delegados de Puerto Rico votó por unanimidad a favor de la independencia de los Estados Unidos. En 1917, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una ley por la que se otorgaba la ciudadanía a los residentes puertorriqueños. Los líderes políticos de la isla se opusieron abrumadoramente a esta medida. Los críticos afirmaban que los Estados Unidos simplemente estaban interesados ​​en aumentar el número de reclutas para la Primera Guerra Mundial. [8]

Estados Unidos "Destino Manifiesto"

El presidente Roosevelt blandiendo su gran garrote en el Caribe

En 1930, más del 40 por ciento de toda la tierra cultivable de Puerto Rico se había convertido en plantaciones de azúcar , que eran propiedad exclusiva de la Domino Sugar Company y de intereses bancarios estadounidenses. Estos sindicatos bancarios también eran dueños de todo el ferrocarril costero y del puerto marítimo internacional de San Juan. [7]

Esto no se limitaba a Puerto Rico. Para 1930, la United Fruit Company poseía más de un millón de acres de tierra en Guatemala , Honduras , Colombia , Panamá , Nicaragua , Costa Rica , México y Cuba . [9] Para 1940, solo en Honduras, la United Fruit Company poseía el 50 por ciento de todas las tierras privadas en todo el país. [9] En Guatemala, la United Fruit Company poseía el 75 por ciento de todas las tierras privadas en 1942, además de la mayoría de las carreteras, centrales eléctricas y líneas telefónicas de Guatemala, el único puerto marítimo del Pacífico y cada milla de ferrocarril. [10]

El gobierno de Estados Unidos apoyó todas estas hazañas económicas y proporcionó "persuasión" militar cuando fue necesario. [9]

Fundación del Partido Nacionalista

José Coll y Cuchi

Los orígenes del Partido Nacionalista Puertorriqueño se remontan a 1917, cuando un grupo de miembros del Partido Unión en Ponce, insatisfechos con la actitud del Partido Unión de Puerto Rico hacia la "concesión" de la ciudadanía estadounidense, formaron la "Asociación Nacionalista de Ponce" . Entre sus fundadores se encontraban Guillermo Salazar, Rafael Matos Bernier, J. A. González y Julio César Fernández. Estos hombres también fundaron el periódico El Nacionalista . [11]

El Partido Nacionalista Puertorriqueño se formó como una respuesta directa al gobierno colonial estadounidense. En 1919, José Coll y Cuchí , miembro del Partido Unión de Puerto Rico , sintió que el Partido Unión no estaba haciendo lo suficiente por la causa de la independencia de Puerto Rico. Coll y Cuchí y algunos seguidores se fueron para formar la Asociación Nacionalista de Puerto Rico en San Juan . Bajo la presidencia de Coll y Cuchí, el partido convenció a la Asamblea Legislativa puertorriqueña para que aprobara una ley que permitiera el traslado de los restos del patriota puertorriqueño, Ramón Emeterio Betances , desde París, Francia , a Puerto Rico.

Don Pedro Albizu Campos

La Asamblea Legislativa designó a Alfonso Lastra Charriez como su emisario por tener ascendencia francesa y hablar el idioma con fluidez. Los restos de Betances llegaron a San Juan el 5 de agosto de 1920. Una caravana fúnebre organizada por la Asociación Nacionalista trasladó los restos desde San Juan hasta el pueblo de Cabo Rojo , donde sus cenizas fueron enterradas junto a su monumento .

Para la década de 1920, se habían formado en la Isla otras dos organizaciones independentistas: la Juventud Nacionalista y la Asociación Independentista de Puerto Rico . La Asociación Independentista fue fundada por José S. Alegría , Eugenio Font Suárez y Leopoldo Figueroa en 1920. El 17 de septiembre de 1922, estas tres organizaciones políticas unieron sus fuerzas y formaron el Partido Nacionalista Puertorriqueño. Coll y Cuchi fue elegido presidente y José S. Alegría (padre de Ricardo Alegría ) vicepresidente.

En 1924, Pedro Albizu Campos se unió al partido y fue nombrado vicepresidente. Alegría fue nombrado presidente del Partido Nacionalista en 1928 y ocupó ese puesto hasta 1930. Para 1930, los desacuerdos entre Coll y Cuchi y Albizu Campos sobre cómo debía dirigirse el partido, llevaron al primero y a sus seguidores a abandonarlo y regresar al Partido Unión. A Albizu Campos no le gustó lo que consideró una actitud de solidaridad fraternal de Coll y Cuchí con el enemigo. [12] El 11 de mayo de 1930, Pedro Albizu Campos fue elegido presidente del Partido Nacionalista Puertorriqueño.

El Partido Nacionalista Puertorriqueño sostuvo que, como cuestión de derecho internacional, el Tratado de París después de la Guerra Hispano-Estadounidense no podría haber facultado a los españoles a "dar" a los EE. UU. lo que ya no era suyo. [7] Bajo el liderazgo de Albizu Campos durante los años de la Gran Depresión , el partido se convirtió en el movimiento independentista más grande de Puerto Rico.

A mediados de la década de 1930, los resultados electorales fueron decepcionantes y las autoridades policiales territoriales sufrieron una fuerte represión. El partido organizó algunas protestas que se convirtieron en incidentes célebres debido a la reacción exagerada de la policía: la masacre de Río Piedras en octubre de 1935 [13] y la masacre de Ponce . En estas, las fuerzas gubernamentales dispararon contra civiles desarmados. [14] [15] Después de la masacre de Río Piedras, en diciembre de 1935, Albizu Campos anunció que el Partido Nacionalista se retiraría de la participación electoral mientras Estados Unidos mantuviera el control. Albizu Campos comenzó a abogar por una revolución directa y violenta. [ cita requerida ]

Partido Nacionalista durante 1930-1950

Los partidarios del Partido Nacionalista estuvieron involucrados en una variedad de enfrentamientos dramáticos y violentos entre 1930 y 1950:

La masacre de Ponce . La policía abrió fuego contra manifestantes y transeúntes desarmados el Domingo de Ramos. Entre los 19 muertos había una niña de 7 años, a quien le dispararon por la espalda.
Muchas de estas personas desarmadas recibieron disparos por la espalda mientras intentaban huir, incluida una niña de 7 años, que murió como resultado. [24] [25] Un informe de la ACLU lo declaró una masacre [26] y desde entonces se lo conoce como la masacre de Ponce . La marcha había sido organizada para conmemorar el fin de la esclavitud en Puerto Rico por la Asamblea Nacional Española gobernante en 1873, y para protestar por el encarcelamiento por parte del gobierno estadounidense del líder nacionalista Pedro Albizu Campos. [27] Poco después, el gobierno puertorriqueño arrestó a los líderes del partido nacionalista, incluido Pedro Albizu Campos. En dos juicios, fueron condenados por conspiración para derrocar al gobierno de los Estados Unidos.
Una investigación gubernamental sobre el incidente arrojó pocas conclusiones. Una segunda investigación independiente ordenada por la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos (5 de mayo de 1937) dirigida por Arthur Garfield Hays (miembro de la ACLU ) con Fulgencio Piñero, Emilio Belaval, José Dávila Rice, Antonio Ayuyo Valdivieso, Manuel Díaz García y Francisco M. Zeno, concluyó que los eventos del 21 de marzo constituyeron una masacre. El informe criticó duramente las tácticas represivas y las violaciones masivas de los derechos civiles por parte de la administración del gobernador Blanton Winship . [28]

Lo que quiero decir es que el propio Gobernador [Winship], con su enfoque militar de las cosas, ha contribuido a mantener a Puerto Rico en un estado innecesario de agitación. Parece pensar que el problema político de Puerto Rico se limita a una lucha entre él y los nacionalistas, que en esa lucha no hay límites y que todos los demás deben mantenerse al margen. De hecho, él ha jugado el juego de los nacionalistas y ellos han jugado el suyo. [29]

Poco después, dos partidarios nacionalistas, entre ellos Raimundo Díaz Pacheco, intentaron asesinar a Robert Cooper , juez del Tribunal Federal de Puerto Rico. El 12 de mayo de 1939, Winship fue destituido sumariamente de su cargo de gobernador por el presidente Roosevelt. [30]

Oficialmente conocida como Ley 53 de 1948, la Ley Mordaza hizo ilegal exhibir la bandera puertorriqueña , cantar canciones patrióticas, hablar sobre la independencia o luchar por la liberación de la isla, y cualquier persona declarada culpable de desobedecer la ley estaría sujeta a una pena de hasta diez años de prisión, una multa de US$10,000 (equivalente a $127,000 en 2023), o ambas.

Revueltas nacionalistas de 1950

Titular de El Imparcial: “Aviación (EE.UU.) bombardea Utuado”

La primera batalla de los levantamientos nacionalistas ocurrió en la madrugada del 29 de octubre, en el barrio Macaná de Peñuelas . La policía rodeó la casa de la madre de Melitón Muñiz, presidente del Partido Nacionalista de Peñuelas, que estaba utilizando como centro de distribución de armas para la Revuelta Nacionalista. Sin previo aviso, la policía disparó contra los nacionalistas y se produjo un tiroteo, que resultó en la muerte de dos nacionalistas y heridos seis policías. [34]

El 296º Regimiento de la Guardia Nacional de Estados Unidos ocupa Jayuya

En el levantamiento de Jayuya , encabezado por la líder nacionalista Blanca Canales , se quemaron una estación de policía y una oficina de correos. La ciudad estuvo bajo control de los nacionalistas durante tres días. [35]

El levantamiento de Utuado culminó con la Masacre de Utuado por parte de la policía local, en la que fueron ejecutados cinco nacionalistas.

La revuelta nacionalista de San Juan fue un intento nacionalista de entrar a la mansión del gobernador, La Fortaleza , con el fin de atacar al entonces gobernador Luis Muñoz Marín . El tiroteo, que duró una hora, resultó en la muerte de cuatro nacionalistas: Domingo Hiraldo Resto, Carlos Hiraldo Resto, Manuel Torres Medina y Raimundo Díaz Pacheco. Tres guardias también resultaron gravemente heridos.

Hipólito Miranda Díaz, asesinado en el incidente de Arecibo

Varios otros tiroteos tuvieron lugar en toda la isla, incluidos los de Mayagüez , Naranjito , Arecibo y Ponce , donde Antonio Alicea, José Miguel Alicea, Francisco Campos (sobrino de Albizu Campos), Osvaldo Pérez Martínez y Ramón Pedrosa Rivera fueron arrestados y acusados ​​del asesinato del cabo de policía Aurelio Miranda durante la revuelta. Raúl de Jesús fue acusado de violar la Ley Insular de Armas de Fuego. [36]

El 31 de octubre, agentes de policía y guardias nacionales rodearon el Salón Boricua, una barbería de Santurce . Creyendo que un grupo de nacionalistas se encontraba dentro del local, abrieron fuego. La única persona que se encontraba en el local era el barbero de Campos, Vidal Santiago Díaz . Santiago Díaz, que luchó solo contra los atacantes durante tres horas, recibió cinco heridas, incluida una en la cabeza. La batalla fue transmitida "en vivo" a través de las ondas de radio al público en general. [37]

El 1 de noviembre de 1950, Griselio Torresola y Oscar Collazo intentaron sin éxito asesinar al presidente estadounidense Harry S. Truman , quien se encontraba alojado en la Casa Blair en Washington, DC.

Truman apoyó la elaboración de una constitución para Puerto Rico y el referéndum de 1952 sobre su estatus; el 82% de los votantes aprobó la constitución. El Congreso de los Estados Unidos también aprobó la constitución.

El 1 de marzo de 1954, Lolita Lebrón junto con sus compañeros nacionalistas Rafael Cancel Miranda , Irvin Flores y Andrés Figueroa Cordero atacaron la Cámara de Representantes de Estados Unidos en Washington, DC. El grupo abrió fuego con pistolas automáticas. Se dispararon unos 30 tiros (la mayoría por Cancel, según su relato), hiriendo a cinco legisladores. Uno de los congresistas, el representante Alvin Bentley de Michigan, resultó gravemente herido. Al ser arrestada, Lebrón gritó "¡No vine a matar a nadie, vine a morir por Puerto Rico!".

El 18 de noviembre de 1955, un grupo disidente no violento de nacionalistas que se autodenominaron La Quinta Columna se separó del Partido Nacionalista Puertorriqueño debido a que no apoyaban las ideas y pensamientos de Albizu Campos, en cuanto a la relación de Puerto Rico con España como su patria y su amor nacionalista por Puerto Rico como su patria. [ cita requerida ] La otra razón para el grupo disidente se debió a la violencia que tuvo lugar en la década de 1950. [ cita requerida ] Este grupo disidente luego se conocería en 1968 como El Movimiento Indio Taíno de Boriken , que estaba compuesto principalmente por los hijos de los nacionalistas puertorriqueños que vendrían a establecer el movimiento de derechos civiles de base indígena en Puerto Rico. [ cita requerida ]

Década de 1960-presente

Aunque menos activo, el Partido Nacionalista sigue existiendo como organización e ideología . También tiene una especie de "capítulo" en la ciudad de Nueva York. La Junta de Nueva York es un órgano autónomo del partido que reconoce y es reconocido por la Junta Nacional en Puerto Rico. [ cita requerida ]

En 2006, en representación del Partido Nacionalista Puertorriqueño, José Castillo habló ante el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas y dijo que el Partido Nacionalista "había comparecido en el pasado para denunciar el colonialismo en Puerto Rico y esperaba que el Comité Especial mostrara su compromiso con la lucha de la isla por la libre determinación, de modo que pudiera unirse a las Naciones Unidas por derecho propio... El Comité Especial y sus resoluciones sobre Puerto Rico eran instrumentos indispensables". Castillo "exhortó al Gobierno de los Estados Unidos a asegurar al pueblo puertorriqueño su derecho a la libre determinación y los derechos humanos y a cesar de inmediato la persecución, los arrestos y los asesinatos perpetrados contra los luchadores por la independencia. Los activistas por la paz de Vieques deben ser liberados de inmediato, y la vigilancia electrónica y el acoso continuo del FBI a los luchadores por la independencia deben detenerse. Estados Unidos también debe poner fin a sus acciones contra los derechos humanos básicos y al mismo tiempo implementar plenamente la resolución de las Naciones Unidas que pide una asamblea constituyente para comenzar la descolonización". Castillo añadió que "Puerto Rico tenía su propia identidad nacional... Desde su invasión de 1898, Estados Unidos había tratado de destruir la nacionalidad del pueblo puertorriqueño. Mantuvo a Puerto Rico aislado, manteniéndolo como una corporación privada de la que ganaba miles de millones al año... la explotación había enriquecido a los extranjeros y empobrecido al pueblo puertorriqueño. El hecho de que Puerto Rico era el último territorio del mundo no podía ocultarse. La violación de derechos allí cesaría sólo cuando fuera una nación libre e independiente. Estados Unidos debe proporcionar compensación por lo que le había hecho a la tierra y al pueblo de Puerto Rico". [38]

En 2013 el Partido Nacionalista de Puerto Rico hizo una demostración pública de su compromiso independentista al protestar por un discurso del Gobernador de Puerto Rico , Alejandro García Padilla . [39]

Su último presidente fue Antonio "Toñito" Cruz Colón hasta su muerte en octubre de 2014. [40]

Galería de fotos

Véase también

Miembros notables del PNPR

Referencias

  1. ^ Power, Margaret (mayo-agosto de 2013). "Nacionalismo en una nación colonizada: el partido nacionalista y Puerto Rico". Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe (20): 121–122 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  2. ^ Reinaldo E. González Blanco. El Turismo Cultural en Ponce durante el Plan Ponce en Marcha, 1900–2000. Neysa Rodríguez Deynes, Editora. Ponce, Puerto Rico: Ediciones Profesionales. 2018. p.15. ISBN 978-1-64131-139-7 
  3. ^ Protesta interrumpe mensaje del gobernador. Antonio R. Gómez. El Nuevo Día. Guaynabo, Puerto Rico. 25 de julio de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013.
  4. ^ Ribes Tovar et al., P. 106-109
  5. ^ Thomas Aitken, Jr.; Luis Muñoz Marín: Poeta en la fortaleza, págs. 60-61; Signet Books/New American Library, 1965
  6. ^ Manuel Maldonado-Denis; Puerto Rico: una interpretación sociohistórica , págs. 70-76; Random House, 1972
  7. ^ abc Ribes Tovar et al., págs.122-144
  8. ^ Manuel Maldonado-Denis; Puerto Rico: una interpretación sociohistórica , pp. 65-82; Random House, 1972
  9. ^ abc Rich Cohen; El pez que se comió a la ballena; pub. Farrar, Straus & Giroux, 2012; págs. 146-150
  10. ^ Rich Cohen; El pez que se comió a la ballena; pub. Farrar, Straus & Giroux, 2012; pág. 174
  11. ^ Neysa Rodríguez Deynes, Rafael J. Torres Torres y Carlos Aneiro Pérez. Breviario sobre la Historia de Ponce y sus Principales Lugares de Interes. San Juan, Puerto Rico: Impresión Offset de Modelos. 1991. Página 63.
  12. ^ Luis Muñoz Marín, Por AW Maldonado, Pág. 86, Editorial: La Editorial, Universidad de Puerto Rico, (1 de diciembre de 2006), ISBN 0-8477-0158-1 , ISBN 978-0-8477-0158-2  
  13. ^ El encarcelamiento de hombres y mujeres que lucharon contra el colonialismo, 1898-1958: 1930-1940. Consultado el 18 de octubre de 2012.
  14. ^ Rovira, "Recordemos el Levantamiento del 30 de Octubre de 1950: Puerto Rico"
  15. ^ Victor Villanueva, "Colonial Memory and the Crime of Rhetoric: Pedro Albizu Campos" Archivado el 24 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Washington State University, Program in American Studies. Common Reading Assignment. También en College English , Volumen 71, Número 6. Julio de 2009. National Council of Teachers of English. (También aparece como "Colonial Research: A Preamble to a Case Study" en "Beyond the Archives: Research as a Lived Process", Gesa Kirsch y Liz Rohan, editoras. Southern Illinois University Press.) Página 636. Recuperado el 21 de octubre de 2012.
  16. ^ Manuel Maldonado-Denis; Puerto Rico: una interpretación sociohistórica , Random House, 1972
  17. ^ "Law Library Microform Consortium". Llmc.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  18. ^ "Informe de la Comisión de Investigación sobre los Derechos Civiles en Puerto Rico. La Comisión, 70p, np, 22 de mayo de 1937". Llmc.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  19. ^ "Biblioteca de Derecho". Llmc.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  20. ^ Don Luis Sánchez Frasquieri, Presidente del Club Rotario de Ponce en ese momento Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine .
  21. ^ "Los "antidisturbios policiales" dispararon contra los manifestantes y la multitud que se encontraba allí". Llmc.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  22. ^ "El congresista estadounidense Vito Macartonio". Cheverote.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  23. ^ "Más de 200 heridos". Cheverote.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  24. ^ Antonio de la Cova. "Fotos de policías disparando con fusiles (desde posiciones previamente ocupadas por manifestantes y transeúntes) a transeúntes que huían". Latinamericanstudies.org . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  25. ^ Cinco años de tiranía, discurso ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine . El discurso completo está contenido en el Registro del Congreso del 14 de agosto de 1939. Se informa en el Registro del Congreso y en varias otras publicaciones en otros lugares que entre las personas que recibieron disparos en la espalda se encontraba una niña de 7 años, Georgina Maldonado, a quien "le dispararon en la espalda mientras corría hacia una iglesia cercana".
  26. ^ "Informe de la ACLU del que se hizo eco el congresista estadounidense Vito Marcantonio". Cheverote.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  27. ^ Los latinoamericanos y la participación política. ABC-CLIO. 2004. ISBN 1-85109-523-3. Recuperado el 1 de mayo de 2009 .
  28. ^ Tiroteo en Estados Unidos: el complot para matar a Harry Truman y el tiroteo que lo detuvo. Simon and Schuster. 2005. ISBN 0-7432-8195-0. Recuperado el 17 de marzo de 2009 .
  29. ^ "Estrategia como política"; por: Jorge Rodríguez Beruff; Editorial: Universidad de Puerto Rico; pág. 178; ISBN 0-8477-0160-3 
  30. ^ Cinco años de tiranía. Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine. Piri Thomas . Berkeley, CA: Cheverote Productions. 2003. Consultado el 8 de diciembre de 2012.
  31. ^ "La obra jurídica del Profesor David M. Helfeld (1948-2008)'; por: Dr. Carmelo Delgado Cintrón Archivado el 27 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  32. ^ Manuel Maldonado-Denis; Puerto Rico: una interpretación sociohistórica ; Random House, 1972
  33. ^ "Historia puertorriqueña". Topuertorico.org. 13 de enero de 1941. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  34. ^ El ataque Nacionalista a La Fortaleza. Por Pedro Aponte Vázquez. Página 7. Publicaciones RENÉ. ISBN 978-1-931702-01-0 
  35. ^ "La revolución de octubre de Puerto Rico - New York Latino Journal". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  36. ^ "Partido Nacionalista de Puerto Rico-Archivos del FBI" (PDF) . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  37. ^ "Resultado de la consulta WebCite". www.webcitation.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024. {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  38. ^ El Comité Especial de Descolonización aprueba un texto que llama a Estados Unidos a acelerar el proceso de autodeterminación de Puerto Rico; Proyecto de resolución insta a investigar el asesinato de un líder independentista y los abusos a los derechos humanos; pide limpieza y descontaminación de Vieques (publicado el 13 de junio de 2006). Asamblea General de las Naciones Unidas. GA/COL/3138/Rev.1. 12 de junio de 2006. Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas. División de Noticias y Medios. Nueva York, Nueva York. Comité Especial de Descolonización. Sesiones 8.ª y 9.ª (por la mañana y por la tarde). Consultado el 24 de enero de 2014. Archivado en WayBack Machine el 4 de noviembre de 2013 (4 de noviembre de 2013).
  39. ^ Protesta interrumpe mensaje del gobernador. Antonio R. Gómez. El Nuevo Día. Guaynabo, Puerto Rico. 25 de julio de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2014.
  40. ^ "Fallece líder nacionalista Antonio Toñito Cruz Colón". Primera Hora . 17 de octubre de 2014.

Lectura adicional

Enlaces externos