stringtranslate.com

Monumento

El Monumento a Nicolás I desde la Plaza de San Isaac en San Petersburgo (Rusia)
El Taj Mahal en Agra , uno de los Monumentos Nacionales más conocidos de la India
La Gran Pirámide de Giza construida c.  2600 a. C. como tumba del faraón Keops , una de las Siete Maravillas y símbolo perdurable de la antigua civilización egipcia desde la antigüedad.
El Partenón es considerado un símbolo perdurable de la antigua Grecia , la democracia ateniense , así como el símbolo de la civilización occidental .
El anfiteatro Coliseo Flavio de Roma , un monumento popular del Imperio Romano .
La Cúpula de la Roca , un santuario en el Monte del Templo en la Ciudad Vieja de Jerusalén , que cubre la Piedra Fundamental que tiene un gran significado para musulmanes, cristianos y judíos.
El Cristo Rey , en Almada , Portugal , se ha convertido en uno de los monumentos nacionales más visitados.

Un monumento es un tipo de estructura que fue creada explícitamente para conmemorar a una persona o evento, o que ha cobrado relevancia para un grupo social como parte de su recordación de tiempos históricos o patrimonio cultural, por sus efectos artísticos, históricos, políticos, técnicos. o importancia arquitectónica. Algunos de los primeros monumentos fueron dólmenes o menhires , construcciones megalíticas construidas con fines religiosos o funerarios. [1] Ejemplos de monumentos incluyen estatuas, monumentos (de guerra), edificios históricos, sitios arqueológicos y bienes culturales. Si existe un interés público en su conservación, un monumento puede, por ejemplo, incluirse en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [2]

Etimología

La palabra "monumento" proviene del latín " monumento ", derivado de la palabra moneo , monere , que significa "recordar" o "advertir", lo que sugiere que un monumento nos permite ver el pasado y así ayudarnos a visualizar lo que está por venir. en el futuro. [3] En inglés, la palabra "monumental" se usa a menudo en referencia a algo de tamaño y poder extraordinarios, como en la escultura monumental , pero también para referirse simplemente a cualquier cosa hecha para conmemorar a los muertos, como un monumento funerario u otro ejemplo de arte funerario. .

Creación y funciones

Los monumentos se han creado durante miles de años y, a menudo, son los símbolos más duraderos y famosos de las civilizaciones antiguas. Túmulos prehistóricos , dólmenes y estructuras similares se han creado en un gran número de culturas prehistóricas en todo el mundo, y las muchas formas de tumbas monumentales de los miembros más ricos y poderosos de una sociedad son a menudo la fuente de gran parte de nuestra información y arte. de esas culturas. [4] A medida que las sociedades se organizaron a mayor escala, monumentos tan grandes que resultaban difíciles de destruir, como las pirámides egipcias , el Partenón griego , la Gran Muralla China , el Taj Mahal indio o los Moai de la Isla de Pascua, se han convertido en símbolos de sus civilizaciones. En tiempos más recientes, estructuras monumentales como la Estatua de la Libertad y la Torre Eiffel se han convertido en emblemas icónicos de los Estados-nación modernos. El término monumentalidad se relaciona con el estatus simbólico y la presencia física de un monumento. En este contexto, el historiador de arte alemán Helmut Scharf afirma que "un monumento existe en forma de objeto y también como símbolo de este. Como símbolo del lenguaje, un monumento generalmente se refiere a algo concreto, en algunos casos raros también se usa metafóricamente". ... Un monumento puede ser un símbolo lingüístico para una unidad de varios monumentos... o sólo para uno solo, pero en un sentido más amplio también puede usarse en casi todos los planos cognoscibles del ser... Lo que se considera un monumento depende siempre de la importancia que atribuye a la conciencia predominante o tradicional de una situación histórica y social específica."

Básicamente, el marco de definición del término monumento depende de las condiciones históricas actuales. A ella también se vinculan aspectos de la Cultura de la Memoria y de la memoria cultural, así como cuestiones sobre los conceptos de esfera pública y perdurabilidad (de lo memorizado) y la forma y contenido del monumento (monumento-obra). Desde un punto de vista histórico del arte, la dicotomía entre contenido y forma abre el problema de la "capacidad lingüística" del monumento. Queda claro que el lenguaje es una parte eminente de un monumento y a menudo se representa en "monumentos arquitectónicos" o "no objetivos", al menos con una placa. En este sentido, el debate toca los mecanismos sociales que se combinan con la Memoria. Se trata de la aceptación del monumento como objeto, los contenidos transmitidos y el impacto de estos contenidos.

Los monumentos se utilizan con frecuencia para mejorar la apariencia de una ciudad o lugar. Las ciudades planificadas como Washington, DC , Nueva Delhi y Brasilia a menudo se construyen alrededor de monumentos. Por ejemplo, la ubicación del Monumento a Washington fue concebida por L'Enfant para ayudar a organizar el espacio público de la ciudad, antes de su diseño o construcción. Las ciudades más antiguas tienen monumentos colocados en lugares que ya son importantes o, a veces, se rediseñan para centrarse en uno solo. Como sugirió Shelley en su famoso poema " Ozymandias " ("¡ Mirad mis obras, poderosos, y desesperaos! "), el propósito de los monumentos es muy a menudo impresionar o asombrar.

También pueden considerarse monumentos las estructuras creadas para otros fines que se hayan destacado por su antigüedad, tamaño o importancia histórica. Esto puede suceder por su gran antigüedad y tamaño, como en el caso de la Gran Muralla China , o porque allí ocurrió un evento de gran importancia como el pueblo de Oradour-sur-Glane en Francia . Muchos países utilizan " monumento antiguo " o términos similares para la designación oficial de estructuras protegidas o sitios arqueológicos que originalmente pueden haber sido casas domésticas u otros edificios comunes.

Los monumentos también suelen estar diseñados para transmitir información histórica o política y, por lo tanto, pueden desarrollar una potencia sociopolítica activa. Pueden utilizarse para reforzar la primacía del poder político contemporáneo, como la columna de Trajano o las numerosas estatuas de Lenin en la Unión Soviética . Se pueden utilizar para educar a la población sobre eventos importantes o figuras del pasado, como en el cambio de nombre del antiguo edificio de la Oficina General de Correos en la ciudad de Nueva York a Edificio James A. Farley , en honor a James Farley , ex Director General de Correos de la Estados Unidos . [5] Para cumplir sus funciones informativas y educativas, un monumento necesita estar abierto al público, lo que significa que su dimensión espacial, así como su contenido, pueden ser experimentados por el público y ser sostenibles. Lo primero puede lograrse ya sea situando el monumento en el espacio público o mediante una discusión pública sobre el monumento y su significado; lo segundo, mediante la materialidad del monumento o si su contenido pasa inmediatamente a formar parte de la memoria colectiva o cultural.

Los significados sociales de los monumentos rara vez son fijos y ciertos y con frecuencia son "disputados" por diferentes grupos sociales. A modo de ejemplo: si bien el antiguo Estado socialista de Alemania Oriental pudo haber visto el Muro de Berlín como un medio de "protección" contra la impureza ideológica de Occidente, los disidentes y otros a menudo argumentarían que era un símbolo de la represión y la paranoia inherentes a ese muro. estado. Esta disputa sobre el significado es un tema central del discurso arqueológico "posprocesual" moderno.

Pérdida y destrucción

Si bien muchos monumentos antiguos todavía existen hoy en día, hay incidentes notables de destrucción intencional o accidental de monumentos y es probable que muchos monumentos hayan desaparecido debido al paso del tiempo y a fuerzas naturales como la erosión. En 772, durante las Guerras Sajonas , Carlomagno destruyó intencionadamente un monumento de Irminsul [6] con el fin de profanar la religión pagana. En 1687, el Partenón de Atenas fue parcialmente destruido y saqueado por un soldado veneciano que disparó contra una reserva de pólvora almacenada allí. [7] Una reciente excavación arqueológica en el centro de Francia descubrió los restos de un monumento megalítico que había sido previamente destruido "Al igual que algunos monumentos, incluido Belz en Morbihan , los menhires de Veyre-Monton fueron derribados para hacerlos desaparecer del paisaje. . Empujados en grandes fosos, a veces mutilados o cubiertos de tierra, estos monolitos han sido destruidos. "Objeto de gestos iconoclastas, una especie de condena quizás ligada a algún cambio de comunidad o de creencias " [8] [9]

Protección y preservación

El término se utiliza a menudo para describir cualquier estructura que sea una obra histórica importante y legalmente protegida, y muchos países tienen equivalentes de lo que en la legislación del Reino Unido se llama Monumento Programado , que a menudo incluye edificios relativamente recientes construidos con fines residenciales o industriales, con En aquel momento no se pensaba que llegarían a ser considerados "monumentos".

Hasta hace poco, era costumbre que los arqueólogos estudiaran los grandes monumentos y prestaran menos atención a la vida cotidiana de las sociedades que los crearon. Nuevas ideas sobre lo que constituye el registro arqueológico han revelado que ciertos enfoques legislativos y teóricos del tema están demasiado centrados en definiciones anteriores de monumentos. Un ejemplo han sido las leyes sobre monumentos antiguos programados del Reino Unido .

Además del gobierno municipal o nacional que protege los monumentos en su jurisdicción, existen instituciones dedicadas a los esfuerzos para proteger y preservar monumentos que se consideran de especial importancia natural o cultural para el mundo, como el programa de Patrimonio Mundial de la UNESCO [10 ] y Fondo Mundial de Monumentos . [2]

Los monumentos culturales también se consideran memoria de una comunidad y, por lo tanto, corren especial riesgo en el contexto de la guerra asimétrica moderna. El patrimonio cultural del enemigo será dañado de forma sostenible o incluso destruido. Por lo tanto, además de la protección nacional de los monumentos culturales, las organizaciones internacionales (cf. Patrimonio Mundial de la UNESCO , Escudo Azul Internacional ) intentan proteger los monumentos culturales. [11] [12] [13] [14]

Recientemente, cada vez se están preservando más monumentos digitalmente (en modelos 3D) a través de organizaciones como CyArk . [15]

Tipos

La Gran Muralla China , una enorme estructura fortificada que se convirtió en el monumento de la civilización china .

Ejemplos de monumentos notables

Ver también

Referencias

  1. ^ Cuevas, RW (2004). Enciclopedia de la Ciudad . Rutledge. pag. 470.ISBN _ 978-0415252256.
  2. ^ ab "Preservar el patrimonio cultural". wmf.org . Fondo Mundial de Monumentos . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  3. ^ John joven Cole; Henry Hope Reed (1997). La Biblioteca del Congreso: el arte y la arquitectura del edificio Thomas Jefferson. Norton. pag. 16.ISBN _ 978-0-393-04563-5.
  4. ^ Patton, Mark (1993) Declaraciones en piedra: monumentos y sociedad en la Bretaña neolítica . Routledge, Londres, ISBN 0415067294 , págs. 1–7 
  5. ^ David Gardner Chardavoyne (2012), Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan: gente, derecho y política, Wayne State University Press, p. 194
  6. ^ Desconocido; Scholz, Bernhard Walter; Rogers, Bárbara (1972). "Capítulo 772". Crónicas carolingias: anales reales de los francos e historias de Nithard. Traducido por Bernhard Walter Scholz, con Barbara Rogers.,. Ann Arbor: Prensa de la Universidad de Michigan. págs. 48–49. ISBN 0-472-06186-0. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  7. ^ Mommsen, Theodor E. (1941). "Los venecianos en Atenas y la destrucción del Partenón en 1687". Revista Estadounidense de Arqueología . 45 (4): 544–556. doi :10.2307/499533. ISSN  0002-9114. JSTOR  499533. S2CID  191393528.
  8. ^ "Piedras prehistóricas raras descubiertas en el centro de Francia".
  9. ^ "DécouverteExceptionnelle d'une trentaine de monolithes préhistoriques en Auvergne". 26 de agosto de 2019.
  10. ^ "Patrimonio de la Humanidad". unesco.org .
  11. ^ "Instrumentos jurídicos de la UNESCO: Segundo Protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado de 1999".
  12. ^ Roger O'Keefe, Camille Péron, Tofig Musayev, Gianluca Ferrari "Protección de los bienes culturales. Manual militar". UNESCO, 2016, pág. 73 y siguientes.
  13. ^ El Director General de la UNESCO pide una cooperación más estrecha para la protección del patrimonio en la Asamblea General Internacional del Escudo Azul. UNESCO, 13 de septiembre de 2017.
  14. ^ "Misiones del Escudo Azul". Escudo Azul Internacional .
  15. ^ CyArk preserva monumentos digitalmente. slashgear.com. 22 de octubre de 2013
  16. ^ "Cementerio y monumento estadounidense de Lorena". abmc.gov . Enero de 1960.

Otras lecturas

enlaces externos