stringtranslate.com

Monumento a Niederwald

El monumento de Niederwald ( en alemán : Niederwalddenkmal ) es un monumento ubicado en Niederwald, cerca de Rüdesheim am Rhein en Hesse , Alemania , construido entre 1871 y 1883 para conmemorar la Unificación de Alemania . El monumento está situado dentro de la garganta del Rin , un sitio más grande declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Tiene vistas al valle del Rin y, al otro lado, a la ciudad de Bingen .

Historia

El monumento fue construido para conmemorar la fundación del Imperio Alemán en 1871 después del final de la Guerra Franco-Prusiana . La primera piedra fue colocada el 16 de septiembre de 1871 por el káiser Guillermo I. El escultor fue Johannes Schilling y el arquitecto Karl Weißbach . El coste total de la obra se estima en un millón de marcos oro . El monumento fue inaugurado el 28 de septiembre de 1883. El monumento de 38 metros (125 pies) de altura representa la unión de todos los alemanes. [1]

Descripción

Estructura

La figura central es la figura de Germania de 10,5 metros (34 pies) de altura . Su mano derecha sostiene la corona recuperada y su izquierda sostiene la Espada Imperial .

Letra de " Die Wacht am Rhein ", bajo el Kaiser Relief.

Debajo de Germania hay un gran relieve que representa al káiser Guillermo I a caballo con la nobleza, los comandantes del ejército y los soldados. El relieve tiene grabada la letra de " Die Wacht am Rhein " (Vigilia sobre el Rin).

El lado derecho del monumento se considera la "estatua de la paz", mientras que el izquierdo se considera la "estatua de la guerra".

Inscripción

Niederwalddenkmal c. 1900

La inscripción principal del monumento está grabada en el pedestal de la estatua de Germania:

Ubicación

Niederwald  [Delaware] es una amplia colina en la margen derecha del Rin ubicada junto al afluente Wisper , frente a Bingen am Rhein . La colina forma el vértice suroeste de la cordillera Taunus . Su cumbre está cubierta por un denso bosque de robles y hayas . Sus lados sur y oeste, que descienden bruscamente hasta Rüdesheim am Rhein y Assmannshausen , están cubiertos de viñedos . El monumento se encuentra al borde del bosque, en la cima de la colina que domina Rüdesheim. [2] [3]

Acceso

Se puede llegar al Niederwalddenkmal en telecabina (antiguo tren cremallera ), desde Rüdesheim hasta Niederwald, en coche, en telesilla desde Assmannshausen o por senderos a pie.

Referencias

  1. ^ Die Geschichte des Niederwalddenkmals, niederwalddenkmal.de (en alemán)
  2. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Niederwald"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  3. ^ Rines, George Edwin, ed. (1920). "Niederwald"  . Enciclopedia Americana .

enlaces externos