stringtranslate.com

300 (película)

300 es una película de acción bélica histórica épica estadounidense de 2006 [4] [5] basada en la serie de cómics de 1998 del mismo nombre de Frank Miller y Lynn Varley . Coescrita y dirigida por Zack Snyder , con Miller como productor ejecutivo y consultor, la película es, al igual que su material original, una versión ficticia de la Batalla de las Termópilas en las Guerras Greco-Persas . La trama gira en torno al rey Leónidas ( Gerard Butler ), quien lidera a 300 espartanos en la batalla contra el"rey-dios" persa Jerjes ( Rodrigo Santoro ) y su ejército invasor de más de 300.000 soldados. Mientras la batalla continúa, la reina Gorgo ( Lena Headey ) intenta conseguir apoyo en Esparta para su marido.

La historia está enmarcada por una narración en off del soldado espartano Dilios ( David Wenham ). A través de esta técnica narrativa se introducen diversas criaturas fantásticas, situando a 300 dentro del género de la fantasía histórica . 300 se filmó principalmente con una técnica de superposición cromática para replicar las imágenes de los cómics originales.

Una versión inacabada de 300 se estrenó en el Austin Butt-Numb-A-Thon el 9 de diciembre de 2006. La película completa se estrenó luego en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 14 de febrero de 2007, antes de ser estrenada tanto en formato convencional como en IMAX 8 en el Estados Unidos el 9 de marzo de 2007 y en los medios nacionales el 31 de julio de 2007. La película recibió críticas mixtas a positivas de los críticos, quienes elogiaron sus imágenes y estilo pero criticaron sus imprecisiones históricas, incluida su descripción de los persas , que algunos caracterizado como intolerante o iranofóbico . Con una recaudación de más de 456 millones de dólares, el estreno de la película fue el 24º más taquillero en la historia de la taquilla en ese momento y se convirtió en la décima película más taquillera de 2007 . La película obtuvo diez nominaciones en la 34ª edición de los Premios Saturn , ganando dos a Mejor Película de Acción, Aventura o Suspense y Mejor Director (para Snyder). Una secuela , titulada Rise of an Empire , basada en la precuela de la novela gráfica inédita Xerxes de Miller , fue lanzada el 7 de marzo de 2014.

Trama

En 480 a. C., un año después de la batalla de las Termópilas , Dilios, un hoplita del ejército espartano , comienza su historia de Leónidas I desde la infancia hasta la realeza a través de la doctrina espartana .

Un heraldo persa llega a Esparta exigiendo " tierra y agua " como muestra de sumisión al rey Jerjes . Insta a Leónidas a someterse e insulta a la reina Gorgo . En respuesta, Leónidas y los soldados espartanos arrojan al heraldo persa y a su enviado persa al abismo sin fondo. Leónidas luego visita los Éforos y propone una estrategia para hacer retroceder a los persas a través de las Termópilas para canalizar a los persas hacia un paso estrecho, dando a la infantería pesada griega la ventaja sobre la infantería ligera persa numéricamente superior . Los Éforos advierten a Leónidas que la Carneia se acerca y que Esparta no debería hacer la guerra durante ese tiempo. Consultan al Oráculo , que decreta que Esparta debe honrar a la Carneia. Cuando Leónidas se marcha enojado, un agente de Jerjes aparece junto a un político espartano, Terón, recompensando a los Éforos por su apoyo encubierto.

Aunque los Éforos le han negado el permiso para movilizar el ejército de Esparta, Leónidas reúne trescientos soldados. Terón y el Consejo confrontan a Leónidas por desafiar a los Éforos yendo a la guerra. Leónidas sugiere que no irán, sino que partirán a la guerra poco después. A ellos se les une una fuerza de unos pocos miles de arcadios y otros griegos liderados por Daxos. Llegan a las Termópilas y observan una tormenta que hunde muchos barcos de la armada persa en el Mar Egeo . Luego, los espartanos exploraron un gran campamento persa y construyeron el muro, utilizando a los exploradores persas asesinados como mortero .

Mientras tanto, Leónidas se encuentra con Efialtes , un espartano deforme cuyos padres huyeron de Esparta para evitarle cierto infanticidio . Efialtes pide unirse al ejército de Leónidas y le advierte sobre un camino secreto para las cabras que los persas podrían utilizar para flanquear y rodear a los espartanos. Aunque comprensivo, Leónidas lo rechaza porque su deformidad podría comprometer la formación de la falange .

La batalla comienza poco después de la negativa de los espartanos a deponer las armas . Debido al estrecho camino, los espartanos repelieron muchas oleadas del avance del ejército persa. Jerjes se acerca personalmente a Leónidas y le ofrece inmensas riquezas y poder a cambio de su sumisión. Leónidas declina y se burla de la calidad inferior de los guerreros de Jerjes. Esa noche, Jerjes envía a su guardia de élite, los Inmortales , acompañados por el monstruoso Uber Inmortal, pero los griegos vuelven a salir victoriosos.

El segundo día, Jerjes envía nuevas oleadas de ejércitos, incluidos elefantes de guerra y un rinoceronte blindado , sin éxito. Durante una batalla, Astinos muere. Mientras tanto, un amargado Efialtes ha desertado y se ha pasado a Jerjes y revela el camino secreto a cambio de riquezas, mujeres y un uniforme. Los arcadios se retiran al enterarse de la traición de Efialtes, pero los espartanos deciden quedarse. Leónidas ordena a Dilios, herido pero reacio, que regrese a Esparta e informe a sus compatriotas de lo sucedido.

En Esparta, la reina Gorgo intentó persuadir al Consejo Espartano para que reforzara a los 300 soldados espartanos que hacían su última resistencia. Gorgo acude a Theron en busca de ayuda, ya que se le permitió suplicar al Consejo, pero Theron la viola a cambio de la ayuda que necesita, y al día siguiente la traiciona e intenta difamarla como adúltera ante el Consejo. Gorgo mata a Theron y revela una bolsa con el oro de Jerjes en su túnica. Al reconocer su traición, el Consejo acuerda por unanimidad enviar refuerzos. Al tercer día, los persas, liderados por Efialtes, recorren el camino secreto y rodean a los espartanos. El general de Jerjes vuelve a exigir su rendición, pero los espartanos se niegan y Stelios mata al general. Enojado, Jerjes ordena a sus tropas atacar. Leónidas lanza su lanza a Jerjes y le corta la cara para demostrar la mortalidad del Rey Dios . Leonidas y los espartanos restantes luchan hasta el último hombre hasta que finalmente sucumben a un bombardeo de flechas.

Dilios concluye su relato ante el Consejo Espartano. Inspirados por el sacrificio de Leónidas, los griegos movilizan un ejército con Esparta a la cabeza. Un año después, Dilios, ahora jefe del ejército griego liderado por los espartanos, los lleva a la batalla en Platea contra los persas.

Elenco

Producción

Desarrollo

Arriba : versión cinematográfica de un panel de la novela gráfica ( abajo )

El productor Gianni Nunnari no era el único que planeaba una película sobre la Batalla de las Termópilas , ya que el director Michael Mann ya había planeado una película sobre la batalla basada en el libro Puertas de Fuego . Nunnari descubrió la novela gráfica 300 de Frank Miller , que le impresionó lo suficiente como para adquirir los derechos cinematográficos . [7] [8] 300 fue producida conjuntamente por Nunnari y Mark Canton, mientras que Michael B. Gordon escribió el guión. [9] El director Zack Snyder fue contratado en junio de 2004 [10] porque había intentado hacer una película basada en la novela de Miller antes de debutar con la nueva versión de Dawn of the Dead . [11] Luego, Snyder hizo que el guionista Kurt Johnstad reescribiera el guión de Gordon para la producción [10] y Frank Miller fue contratado como consultor y productor ejecutivo. [12] La novela gráfica original de Frank Miller, 300, se inspiró en la película The 300 Spartans , que Miller vio por primera vez cuando tenía seis años. [13]

La película es una adaptación plano por plano del cómic , similar a la adaptación cinematográfica de Sin City . [14] Snyder fotocopió paneles del cómic, a partir de los cuales planificó las tomas anteriores y siguientes. "Fue un proceso divertido para mí... tener un marco como objetivo al que llegar", dijo. [15] Al igual que el cómic, la adaptación también utilizó al personaje Dilios como narrador. Snyder utilizó esta técnica narrativa para mostrar a la audiencia que el surrealista "mundo Frank Miller" de 300 fue contado desde una perspectiva subjetiva. Al utilizar el don de contar historias de Dilios, pudo introducir elementos de fantasía en la película y explicó que "Dilios es un tipo que sabe cómo no arruinar una buena historia con la verdad". [16] Snyder también agregó la trama secundaria en la que la reina Gorgo intenta conseguir apoyo para su marido. [17]

Arriba : Una escena durante el rodaje.
Abajo : La escena terminada.

Se necesitaron dos meses de preproducción para crear cientos de escudos, lanzas y espadas, algunos de los cuales fueron reciclados de Troya y Alejandro . Las criaturas fueron diseñadas por Jordu Schell , [18] y se crearon un lobo animatrónico y trece caballos animatrónicos. Los actores entrenaron junto a los especialistas, e incluso Snyder se unió a ellos. Para la película se crearon más de 600 trajes, así como prótesis extensas para varios personajes y cadáveres de soldados persas. Shaun Smith y Mark Rappaport trabajaron mano a mano con Snyder en la preproducción para diseñar la apariencia de los personajes individuales y producir los efectos de maquillaje protésico , accesorios, armas y muñecos necesarios para la producción. [19]

Rodaje

300 entró en producción activa el 17 de octubre de 2005 en Montreal , [20] y se rodó en el transcurso de sesenta días [19] en orden cronológico [17] con un presupuesto de 60 millones de dólares. [21] Empleando la técnica del backlot digital , Snyder filmó en los ahora desaparecidos Icestorm Studios en Montreal usando pantallas azules . Butler dijo que si bien no se sentía limitado por la dirección de Snyder, la fidelidad al cómic impuso ciertas limitaciones a su actuación. Wenham dijo que hubo momentos en los que Snyder quería capturar con precisión momentos icónicos del cómic, y otros momentos en los que dio a los actores libertad "para explorar dentro del mundo y los límites que se habían establecido". [22] Headey dijo sobre su experiencia con las pantallas azules: "Es muy extraño y, emocionalmente, no hay nada con lo que conectarse aparte de otro actor". [23] Sólo una escena, en la que los caballos viajan por el campo, fue rodada al aire libre. [24] La película fue una producción intensamente física, y Butler se lastimó un tendón del brazo y desarrolló un pie caído . [25]

Post-producción

La postproducción estuvo a cargo de Meteor Studios de Montreal y Hybride Technologies completó el metraje en pantalla azul con más de 1.500 tomas de efectos visuales . El supervisor de efectos visuales Chris Watts y el diseñador de producción Jim Bissell crearon un proceso denominado "The Crush" [19] que permitió a los artistas de Meteor manipular los colores aumentando el contraste entre la luz y la oscuridad. Ciertas secuencias fueron desaturadas y teñidas para establecer diferentes estados de ánimo. Ghislain St-Pierre, que dirigió el equipo de artistas, describió el efecto: "Todo parece realista, pero tiene una especie de sensación ilustrativa cruda". [19] [26] Se utilizaron varios programas informáticos , incluidos Maya , RenderMan y RealFlow , para crear la "pulverización de sangre". [27] La ​​postproducción duró un año y estuvo a cargo de un total de diez empresas de efectos especiales . [28]

Música

En julio de 2005, el compositor Tyler Bates comenzó a trabajar en la película y describió la partitura como "hermosos temas en la parte superior y en el coro grande", pero "atenuados con una pesadez extrema". El compositor había compuesto la música para una escena de prueba que el director quería mostrar a Warner Bros. para ilustrar el camino del proyecto. Bates dijo que la partitura tenía "mucho peso e intensidad en el extremo inferior de la percusión" que a Snyder le pareció agradable para la película. [29] La partitura fue grabada en Abbey Road Studios y cuenta con la voz de Azam Ali . [30] El 6 de marzo de 2007 se lanzó una edición estándar y una edición especial de la banda sonora que contiene 25 pistas, y la edición especial contiene un folleto de 16 páginas y tres tarjetas coleccionables de dos caras . [31]

La partitura ha causado cierta controversia en la comunidad de compositores cinematográficos, generando críticas por su sorprendente similitud con varias otras bandas sonoras recientes, incluido el trabajo de James Horner y Gabriel Yared para la película Troy . Se dice que los préstamos más importantes provienen de la banda sonora de 1999 de Elliot Goldenthal para Titus . "Remember Us", de 300 , es idéntico en partes al " Final " de Titus , y "Returns a King" es similar a la entrada " Victorius Titus ". [32] [33] [34] El 3 de agosto de 2007, Warner Bros. Pictures reconoció en una declaración oficial:

… varias de las pistas musicales de la partitura de 300 se derivaron, sin nuestro conocimiento ni participación, de la música compuesta por el compositor ganador del Premio de la Academia Elliot Goldenthal para la película Titus . Warner Bros. Pictures siente un gran respeto por Elliot, nuestro colaborador de toda la vida, y se complace en haber resuelto este asunto de manera amistosa. [35]

Marketing

Warner Bros. lanzó el sitio web oficial 300 en diciembre de 2005. El "arte conceptual" y el blog de producción de Zack Snyder fueron las atracciones iniciales del sitio. [36] Más tarde, el sitio web agregó revistas en video que describen los detalles de la producción, incluidas tomas del cómic a la pantalla y las criaturas de 300 . En enero de 2007, el estudio lanzó una página en MySpace para la película. [37] Los Institutos de Arte crearon un micrositio para promocionar la película. [38]

En Comic-Con International en julio de 2006, el panel 300 transmitió un avance promocional de la película, que fue recibido positivamente. [39] A pesar de las estrictas medidas de seguridad, el tráiler se filtró posteriormente en Internet. [40] Warner Bros. lanzó el avance oficial de 300 el 4 de octubre de 2006, [41] y más tarde hizo su debut en Apple.com, donde recibió una exposición considerable. La música de fondo utilizada en los trailers fue " Just Like You Imagined " de Nine Inch Nails . Un segundo tráiler de 300 , que se adjuntó a Apocalypto , se estrenó en los cines el 8 de diciembre de 2006, [42] y en línea el día anterior. [43] El 22 de enero de 2007, se transmitió un avance exclusivo de la película durante el horario de máxima audiencia televisiva. [44] A los trailers se les atribuye el mérito de despertar el interés en la película y contribuir a su éxito de taquilla. [45]

En abril de 2006, Warner Bros. Interactive Entertainment anunció su intención de crear un juego para PlayStation portátil , 300: March to Glory , basado en la película. Collision Studios trabajó con Warner Bros. para capturar el estilo de la película en el videojuego, que se estrenó simultáneamente con la película en Estados Unidos. [46] La Asociación Nacional de Coleccionables de Entretenimiento produjo una serie de figuras de acción basadas en la película, [47] así como réplicas de armas y armaduras. [48]

Warner Bros. promovió 300 patrocinando al campeón de peso semipesado de Ultimate Fighting Championship, Chuck Liddell , quien hizo apariciones personales y participó en otras actividades promocionales. [49] El estudio también se unió a la Liga Nacional de Hockey para producir un anuncio de televisión de 30 segundos promocionando la película junto con los playoffs de la Copa Stanley . [50]

Liberar

Teatral

La actriz Lena Headey mirando hacia la derecha con un vestido plateado en el estreno de la película en Londres en marzo de 2007.
Lena Headey en el estreno en Londres, 2007

En agosto de 2006, Warner Bros. anunció que la fecha de lanzamiento de 300 sería el 16 de marzo de 2007, [51] pero en octubre el lanzamiento se adelantó al 9 de marzo de 2007. [41] Se mostró una versión inacabada de 300 en Butt-Numb -Festival de cine A-Thon el 9 de diciembre de 2006. [52]

Medios domésticos

300 se lanzó en DVD , Blu-ray Disc y HD DVD el 31 de julio de 2007, en los territorios de la región 1 , en ediciones de un solo disco y de dos discos. 300 se lanzó en ediciones de un solo disco y de dos discos en formato Steelcase en DVD, BD y HD DVD en los territorios de la región 2 a partir de agosto de 2007. El 21 de julio de 2009, Warner Bros. lanzó un nuevo disco Blu-ray titulado 300: The Complete Experience. para coincidir con el lanzamiento en Blu-ray Disc de Watchmen . Este nuevo disco Blu-ray está incluido en un Digibook de 40 páginas e incluye todos los extras del lanzamiento original, así como algunos nuevos. Estas características incluyen una función de imagen en imagen titulada The Complete 300: A Comprehensive Immersion , que permite al espectador ver la película en tres perspectivas diferentes. Esta versión también incluye una copia digital . [53] El 6 de octubre de 2020 se lanzó una edición Ultra HD Blu-ray de la película . [54]

El 9 de julio de 2007, el canal de cable estadounidense TNT compró los derechos para transmitir la película a Warner Bros. [55] TNT comenzó a transmitir la película en septiembre de 2009. Las fuentes dicen que la cadena pagó entre 17 millones de dólares [56] y poco menos de 20 millones de dólares. [55] para los derechos de radiodifusión. TNT acordó un contrato de tres años en lugar del típico contrato de cinco años. [56]

Recepción

Taquillas

300 se estrenó en Norteamérica el 9 de marzo de 2007, tanto en salas convencionales como IMAX. [57] Recaudó $ 28,106,731 en su día de apertura y terminó su fin de semana de estreno en Norteamérica con $ 70,885,301, [58] rompiendo el récord de Ice Age: The Meltdown para el fin de semana de estreno más grande en el mes de marzo y para un lanzamiento de primavera. Desde entonces, el récord de lanzamiento de primavera de 300 lo batió Rápido y Furioso y el récord de marzo de 300 lo batió Alicia en el país de las maravillas de Tim Burton . [59] [60] La recaudación bruta del primer fin de semana de 300 es la 24ª más alta en la historia de la taquilla, ligeramente por debajo de The Lost World: Jurassic Park pero más alta que Transformers . [61] Fue el tercer estreno más grande para una película con clasificación R, detrás de The Matrix Reloaded ($91,8 millones) y La Pasión de Cristo ($83,8 millones). [62] La película también estableció un récord para los cines IMAX con un fin de semana de estreno de 3,6 millones de dólares. [63] La película recaudó 456.068.181 dólares en todo el mundo.

300 se inauguró dos días antes, el 7 de marzo de 2007, en Esparta y en toda Grecia el 8 de marzo. [64] [65] Los ejecutivos del estudio quedaron sorprendidos por la proyección, que fue el doble de lo que esperaban. [66] Le dieron crédito a la violencia estilizada de la película, al fuerte papel femenino de la Reina Gorgo, que atrajo a un gran número de mujeres, y a un bombardeo publicitario de MySpace . [67] El productor Mark Canton dijo: "MySpace tuvo un impacto enorme pero ha trascendido las limitaciones de Internet o la novela gráfica. Una vez que haces una gran película, la voz se puede correr muy rápidamente". [67]

respuesta crítica

La película recibió una gran ovación en su estreno mundial frente a 1.700 espectadores en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 14 de febrero de 2007. [68] Había sido criticada en una proyección para la prensa horas antes, donde muchos asistentes se marcharon durante la proyección y los que se quedaron fueron abucheados al final. [69]

En enero de 2021, en Rotten Tomatoes , la película obtuvo un índice de aprobación del 61% según 236 reseñas, con una calificación promedio de 6,10/10. El consenso crítico del sitio dice: "Una experiencia sencilla pero visualmente emocionante, llena de sangre, violencia y citas de películas ya hechas". [70] En octubre de 2020, en Metacritic , la película obtuvo una puntuación promedio ponderada de 52 sobre 100, basada en 42 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [71] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [72]

Algunas de las críticas más desfavorables provinieron de los principales periódicos estadounidenses . AO Scott de The New York Times describió 300 como "tan violento como Apocalypto y dos veces más estúpido", mientras critica su combinación de colores y sugiere que su trama incluye matices racistas ; Scott también se burló de los cuerpos pulidos de los actores que interpretan a los espartanos, declarando que los personajes persas son "pioneros en el arte de perforar la cara", pero que los espartanos tenían acceso a "clubes de salud superiores e instalaciones de electrólisis". [73] Kenneth Turan escribió en Los Angeles Times que "a menos que ames la violencia tanto como un espartano, Quentin Tarantino o un adolescente que juega videojuegos , no quedarás infinitamente fascinado". [74] Roger Ebert le dio a la película una calificación de 2 sobre 4, escribiendo que " 300 tiene caricaturas unidimensionales que hablan como luchadores profesionales tapando su próxima pelea". [75] Algunos críticos empleados en periódicos griegos han sido particularmente críticos, como el crítico de cine Robby Eksiel, quien dijo que los cinéfilos quedarían deslumbrados por la "acción digital" pero también se sentirían irritados por las "interpretaciones pomposas y los personajes unidimensionales". [65] [76]

Todd McCarthy de Variety describió la película como "visualmente deslumbrante" aunque "grandiosa" [77] mientras que Kirk Honeycutt, escribiendo en The Hollywood Reporter , elogió la "belleza de su topografía , colores y formas". [78] En el Chicago Sun-Times , Richard Roeper aclamó a 300 como "el ciudadano Kane de las novelas gráficas cinematográficas". [79] Empire le dio a la película tres de cinco, escribiendo: "Visualmente deslumbrante, completamente beligerante y tan poco profundo como la piscina infantil de un pigmeo, esto es un montón de estilo teñido con solo una pizca de sustancia". Mark Cronan, de Comic Book Resources, encontró la película convincente, dejándolo "con una sensación de poder, por haber sido testigo de algo grandioso". [80] Todd Gilchrist de IGN aclamó a Zack Snyder como un visionario cinematográfico y "un posible redentor del cine moderno". [81]

Reconocimientos

En los MTV Movie Awards 2007 , 300 fue nominada a Mejor Película, Mejor Actuación para Gerard Butler, Mejor Actuación Revelación para Lena Headey, Mejor Villano para Rodrigo Santoro y Mejor Pelea para Leonidas luchando contra "el Super Inmortal", [82] pero sólo ganó el premio a la Mejor Pelea. 300 ganó los premios a Mejor Película Dramática y Mejor Película de Acción en los Golden Icon Awards 2006-2007 presentados por Travolta Family Entertainment. [83] En diciembre de 2007, 300 ganó el premio Película del año 2007 de IGN , [84] junto con Mejor adaptación de cómic [85] y el Rey Leónidas como personaje favorito. [86] La película recibió 10 nominaciones a los premios Saturn Awards 2008 , ganando los premios al mejor director y a la mejor película de acción/aventura/suspense . [87] En 2009, la revista National Review ocupó el puesto 300 en el puesto 5 de su lista de las 25 "Mejores películas conservadoras de los últimos 25 años". [88]

Exactitud histórica

En la actual batalla de las Termópilas , los espartanos ya se habían aliado con otras poleis griegas contra los persas. Durante la batalla de las Termópilas , la invasión de Grecia por parte de Jerjes coincidió con una fiesta religiosa espartana, la Carneia , en la que a los espartanos no se les permitía hacer la guerra. Aún así, al darse cuenta de la amenaza de los persas y no querer aparecer como simpatizantes persas, el gobierno espartano, en lugar de Leónidas solo, decidió enviar a Leónidas con su guardia personal de 300 hombres a las Termópilas. [89] Otras poleis griegas se unieron a los 300 hombres espartanos y totalizaron entre 5.000 y 6.000 tropas griegas en total. El consenso histórico tanto entre los cronistas antiguos como entre los eruditos actuales fue que las Termópilas fueron una clara derrota griega y que la invasión persa sólo sería rechazada en batallas terrestres y navales posteriores. [90]

Dado que sobreviven pocos registros sobre las artes marciales reales utilizadas por los espartanos, aparte de los relatos de formaciones y tácticas, la coreografía de lucha, dirigida por el coordinador de especialistas y coreógrafo de lucha Damon Caro, fue una síntesis de diferentes artes de armas con las artes marciales filipinas como base. . [91]

Paul Cartledge , profesor de Historia griega en la Universidad de Cambridge , aconsejó a los realizadores sobre la pronunciación de los nombres griegos y dijo que "hicieron buen uso" de su trabajo publicado sobre Esparta. Elogió la película por su interpretación del "código heroico de los espartanos" y del "papel clave desempeñado por las mujeres al respaldar, e incluso reforzar, el código marcial masculino de honor heroico", pero expresó reservas sobre su " Occidente ". (buenos) versus polarización 'Este' (malos) ". [92] Cartledge escribió que disfrutó la película, pero encontró irónica la descripción de Leónidas de los atenienses como "amantes de los niños", ya que los propios espartanos incorporaron la pederastia institucional en su sistema educativo. [93]

Ephraim Lytle, profesor asistente de historia helenística en la Universidad de Toronto , dijo que 300 idealizaron selectivamente la sociedad espartana de una manera "problemática e inquietante" y retrataron a las "cien naciones de los persas" como monstruos y a los griegos no espartanos como débiles. Sugirió que el universo moral de la película habría parecido "tan extraño a los antiguos griegos como a los historiadores modernos". [94] Lytle también comentó: " Ephialtes , que traiciona a los griegos, también pasa de ser un maliense local de cuerpo sano a un paria espartano, un troll grotescamente desfigurado que, según la costumbre espartana, debería haber sido dejado expuesto a la muerte cuando era un bebé. Leonidas señala que su espalda encorvada significa que Efialtes no puede levantar su escudo lo suficientemente alto como para luchar en la falange. Esta es una defensa transparente de la eugenesia espartana , y conveniente dado que el infanticidio podría haber sido precipitado con la misma facilidad por una marca de nacimiento de mal agüero." [94]

Victor Davis Hanson , columnista de National Review y ex profesor de historia clásica en la Universidad Estatal de California en Fresno , escribió el prólogo de una reedición de la novela gráfica en 2007 y dijo que la película demuestra una afinidad específica con el material original de Heródoto en el sentido de que Capta el espíritu marcial de la antigua Esparta y representa las Termópilas como un " choque de civilizaciones ". Comentó que Simónides , Esquilo y Heródoto veían las Termópilas como una batalla contra el "centralismo oriental y la servidumbre colectiva", que se oponía a "la idea del ciudadano libre de una polis autónoma ". [95] También dijo que la película retrata la batalla de una manera "surrealista" y que la intención era "entretener y sorprender primero, e instruir después". [96]

Touraj Daryaee , quien ahora es profesor Baskerville de Historia iraní y el mundo persa en la Universidad de California, Irvine , criticó el uso de fuentes clásicas en la película al escribir:

Algunos pasajes de los autores clásicos Esquilo , Diodoro , Heródoto y Plutarco están divididos a lo largo de la película para darle un sabor auténtico. Esquilo se convierte en una fuente importante cuando la película narra la batalla con la "monstruosa manada humana" de los persas. La declaración de Diodoro sobre el valor griego para preservar su libertad se inserta en la película, pero se omite su mención del valor persa. Las fantásticas cifras de Heródoto se utilizan para poblar el ejército persa, y el análisis de Plutarco sobre las mujeres griegas, específicamente las espartanas, se inserta erróneamente en el diálogo entre el embajador persa " misógino " y el rey espartano. Ciertamente se utilizan fuentes clásicas, pero exactamente en los lugares equivocados o de manera bastante ingenua. Durante este tiempo los atenienses estaban librando una batalla naval. [97]

Robert McHenry , ex editor en jefe de Encyclopædia Britannica y autor de How to Know , dijo que la película "es una película casi inefablemente tonta. Las imágenes fijas de la película podrían usarse fácilmente para promocionar Buns of Steel, o AbMaster, o ThighMaster. Se trata de romantizar el "ideal" espartano, un proceso que comenzó incluso en la antigüedad, fue promovido por los romanos y ha sobrevivido a lo largo del tiempo aunque se parece cada vez menos a la Esparta histórica real". [98]

El director de 300 , Zack Snyder , afirmó en una entrevista de MTV que "los acontecimientos son 90 por ciento exactos. Es sólo en la visualización lo que es una locura... He mostrado esta película a historiadores de talla mundial que han dicho que es increíble". ... No pueden creer que sea tan preciso como es". Sin embargo, también dijo que la película es "una ópera, no un documental. Eso es lo que digo cuando la gente dice que es históricamente inexacta". [99] También fue citado en un artículo de BBC News diciendo que la película es, en esencia, "una película de fantasía ". También describe al narrador de la película, Dilios, como "un tipo que sabe cómo no arruinar una buena historia con la verdad". [dieciséis]

En una entrevista con el escritor de 300 Frank Miller, afirmó: "Las imprecisiones, casi todas, son intencionales. Les quité esas placas del pecho y las faldas de cuero por una razón. Quería que estos tipos se movieran y los quería. para lucir bien. Les quité bastantes cascos, en parte para que puedas reconocer quiénes son los personajes. Los espartanos, con todas sus insignias, eran casi indistinguibles excepto en un ángulo muy cercano. Otra libertad que me tomé fue que todos tenían plumas, "Pero sólo le di un penacho a Leónidas, para que se destaque y lo identifique como un rey. Buscaba más una evocación que una lección de historia. El mejor resultado que puedo esperar es que si la película emociona a alguien, ellos" Iremos a explorar las historias mismas, porque las historias son infinitamente fascinantes". [100]

Kaveh Farrokh , en el artículo "La película 300: Separando la realidad de la ficción", [101] señaló que la película retrataba falsamente "las guerras greco-persas en términos binarios: el 'Nosotros' democrático, bueno y racional versus el tiránico y malvado e irracional, 'otro' de la siempre nebulosa (si no exótica) 'Persia ' ". Destacó tres puntos sobre la contribución del Imperio aqueménida a la creación de la democracia y los derechos humanos: "El fundador del Imperio aqueménida, Ciro el Grande , fue el primer emperador del mundo que declaró abiertamente y garantizó la santidad de los derechos humanos y la libertad individual. .... Ciro era un seguidor de las enseñanzas de Zoroastro , el fundador de una de las religiones monoteístas más antiguas del mundo .... Cuando Ciro derrotó al rey Nabonido de Babilonia, declaró oficialmente la libertad de los judíos de su cautiverio babilónico . Era la primera vez en la historia que una potencia mundial había garantizado la supervivencia del pueblo, la religión, las costumbres y la cultura judías." Abolió la esclavitud . [102]

Crítica general

Antes del estreno de 300 , Warner Bros. expresó su preocupación por los aspectos políticos del tema de la película. Snyder relata que había "una gran sensibilidad entre Oriente y Occidente en el estudio". [103] Las especulaciones de los medios sobre un posible paralelo entre el conflicto greco-persa y los acontecimientos actuales comenzaron en una entrevista con Snyder que se realizó antes del Festival de Cine de Berlín. [104] El entrevistador comentó que "seguro que todos traducirán esta [película] a la política contemporánea". Snyder respondió que era consciente de que la gente leería la película a través de la lente de los acontecimientos actuales, pero que no se pretendía establecer paralelos entre la película y el mundo moderno. [105]

Más allá de los paralelos políticos actuales, algunos críticos han planteado preguntas más generales sobre la orientación ideológica de la película. Dana Stevens de Slate comparó la película con The Eternal Jew "como un ejemplo de libro de texto de cómo la fantasía racial y el mito nacionalista pueden servir como una incitación a la guerra total. Dado que es un producto del siglo XXI post-ideológico y post- Xbox , 300 se hablará más bien como un logro técnico, el próximo punto en la línea cada vez más borrosa entre películas y videojuegos". [106] Roger Moore, crítico del Orlando Sentinel , relaciona 300 con la definición de Susan Sontag de "arte fascista". [107] De hecho, el signo Lambda en los escudos de los espartanos en 300 formó la inspiración para el símbolo oficial del movimiento identitario de extrema derecha . [108] [109]

El crítico de Newsday Gene Seymour, por otro lado, afirmó que tales reacciones están equivocadas y escribió que "la película es demasiado tonta para resistir cualquier teorización ideológica ". [110] El propio Snyder descartó las lecturas ideológicas, sugiriendo que los críticos que critican "una película de novela gráfica sobre un grupo de tipos... pateándose unos a otros" usando palabras como " ' neocon', ' homofóbico ', 'homoerótico' o ' racistas ' " "no entienden el punto". [111] Snyder, sin embargo, también admitió haber creado un villano afeminado específicamente para incomodar a los jóvenes heterosexuales de la audiencia: "¿Qué es más aterrador para un chico de 20 años que un rey dios gigante que quiere salirse con la suya?" tú ?" [112] El crítico esloveno Slavoj Žižek señaló que la historia representa "un país pequeño y pobre (Grecia) invadido por el ejército de un estado mucho más grande (Persia)" y sugirió la identificación de los espartanos con una superpotencia moderna. tener defectos. [113]

El escritor Frank Miller dijo: "Los espartanos eran un pueblo paradójico . Eran los mayores propietarios de esclavos en Grecia. Pero al mismo tiempo, las mujeres espartanas tenían un nivel inusual de derechos. Es una paradoja que fueran un grupo de personas que en En muchos sentidos eran fascistas , pero eran el baluarte contra la caída de la democracia . La comparación más cercana que se puede hacer en términos de nuestro propio ejército hoy es pensar en los Spartans de capa roja como si fueran nuestras fuerzas de operaciones especiales . Estos personajes casi sobrehumanos con una tremenda ética guerrera , que eran sin duda los mejores luchadores de Grecia. No quería representar a Esparta en términos demasiado precisos, porque en última instancia, quiero que apoyes a los espartanos. No pude mostrárselos. siendo tan crueles como eran. Los hice tan crueles como pensé que una audiencia moderna podría soportar ". [100]

Michael M. Chemers, autor de " ' With Your Shield, or on It': Disability Representation in 300" en Disability Studies Quarterly , dijo que la interpretación que hace la película del jorobado y su historia "no es mero capacitismo : es anti- discapacidad." [114] Frank Miller, comentando áreas en las que disminuyó la crueldad espartana con fines narrativos , dijo: "Hago que el rey Leónidas le diga muy amablemente a Efialtes, el jorobado, que no pueden usarlo [como soldado], debido a su deformidad. Sería mucho más clásicamente espartano si Leónidas se riera y lo pateara por el precipicio. [100]

Crítica iraní

La representación del rey Jerjes (derecha) fue objeto de algunas críticas. Snyder dijo de Jerjes: "¿Qué es más aterrador para un chico de 20 años que un rey-dios gigante que quiere hacer lo que quiere contigo?" [112]

Desde su apertura, 300 también generó controversia por su representación de los persas . Funcionarios del gobierno iraní [115] denunciaron la película. [116] [117] [118] Algunas escenas de la película retratan criaturas parecidas a demonios y otras criaturas ficticias como parte del ejército persa , y la representación ficticia del rey persa Jerjes I ha sido criticada como afeminada . [119] [120] Los críticos sugirieron que estaba destinado a contrastar marcadamente con la masculinidad retratada del ejército espartano. [121] Steven Rea argumentó que los persas de la película eran un vehículo para una muestra representativa anacrónica de los estereotipos aspiracionales occidentales de las culturas asiática y africana. [122]

La representación de los antiguos persas en la película provocó una reacción especialmente fuerte en Irán . Varios funcionarios iraníes condenaron la película. [123] [124] [125] La Academia Iraní de las Artes presentó una denuncia formal contra la película ante la UNESCO que la calificó de ataque a la identidad histórica de Irán. [126] [127] La ​​misión iraní ante la ONU protestó por la película en un comunicado de prensa , [128] y las embajadas iraníes protestaron por su proyección en Francia, [129] Tailandia , [130] Turquía, [131] y Uzbekistán . [132] La película fue prohibida en Irán y se consideró propaganda estadounidense. [133] Los críticos en los Estados Unidos y en otros lugares "notaron las connotaciones políticas de la trama de Occidente contra Irán y la forma en que se describe a los persas como decadentes , sexualmente extravagantes y malvados en contraste con los nobles griegos". [134] Con copias del mercado negro de la película ya disponibles en Teherán con el estreno internacional de la película y la noticia del sorprendente éxito de la película en la taquilla de Estados Unidos , la película provocó una ira generalizada en Irán. Azadeh Moaveni de Time informó: "Todo Teherán estaba indignado. Dondequiera que fui ayer, la conversación vibró de indignación por la película". [135] Los periódicos de Irán publicaron titulares como "Hollywood declara la guerra a los iraníes" y "300 contra 70 millones", siendo este último el tamaño de la población de Irán. Ayende-No , un periódico iraní independiente, dijo: "La película muestra a los iraníes como demonios, sin cultura, sentimiento o humanidad, que no piensan en nada más que atacar a otras naciones y matar gente". [135] Cuatro miembros del Parlamento iraní pidieron a otros países musulmanes que prohibieran la película, [136] y un grupo de cineastas iraníes presentó una carta de protesta a la UNESCO con respecto a la tergiversación de la historia y la cultura iraníes por parte de la película. [137] El asesor cultural del presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad calificó la película como un "intento estadounidense de guerra psicológica contra Irán". [138]

Moaveni identificó dos factores que pueden haber contribuido a la intensidad de la indignación iraní por la película. En primer lugar, describió el momento del estreno de la película, en vísperas del Nowruz , el Año Nuevo persa, como "desfavorable". En segundo lugar, los iraníes tienden a ver la época representada en la película como "una página particularmente noble de su historia". Moaveni sugirió que el éxito de taquilla de 300 , comparado con el fracaso de Alejandro (otra espuria epopeya de época que trata sobre los persas), era "motivo de considerable alarma, señalando siniestras intenciones estadounidenses". [135]

Según The Guardian , 300 críticos iraníes , desde blogueros hasta funcionarios gubernamentales, describieron la película "como un intento calculado de demonizar a Irán en un momento de intensificación de la presión estadounidense sobre el programa nuclear del país". [136] Un portavoz del gobierno iraní describió la película como "un comportamiento hostil que es el resultado de una guerra cultural y psicológica ". [136] Moaveni informó que los iraníes con quienes interactuó estaban "inflexibles en que la película fue financiada en secreto por el gobierno de Estados Unidos para preparar a los estadounidenses para ir a la guerra contra Irán". [135]

En la cultura popular

300 ha sido falsificado en el cine, la televisión y otros medios, y generó el mensaje "¡Esto es Esparta!" meme de Internet . [139] Han aparecido parodias basadas en la película en Saturday Night Live [140] y Robot Chicken , el último de los cuales imitó el estilo visual de 300 en una parodia ambientada durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense, titulada "1776". [141] Otras parodias incluyen un episodio de South Park llamado " D-Yikes! ", [142] el cortometraje United 300 que ganó el premio MTV Movie Spoof Award 2007, [143] y "BOO!" por la revista Mad en su número 481 de septiembre de 2007, escrito por Desmond Devlin e ilustrado por Mort Drucker . [144] 20th Century Fox lanzó Meet the Spartans , una parodia dirigida por Jason Friedberg y Aaron Seltzer . Universal Pictures planeó una vez una parodia similar, titulada National Lampoon's 301: The Legend of Awesomest Maximus Wallace Leonidas . [145] Samurai Jack , una serie animada estadounidense de Genndy Tartakovsky , también rindió homenaje a la Batalla de las Termópilas en el episodio 12 de su segunda temporada, pero en su lugar utilizó robots minotauros como antagonistas. [146]

300 , particularmente sus concisas citas, ha sido "adoptada" por el cuerpo estudiantil de la Universidad Estatal de Michigan (cuyo apodo es Spartans ), con cánticos de "Spartans, ¿cuál es su profesión?" convirtiéndose en algo común en los eventos deportivos que comenzaron después del estreno de la película, y el entrenador en jefe de baloncesto de Michigan State, Tom Izzo , se vistió como Leonidas en un evento estudiantil. [147] [148] Nate Ebner , un jugador de fútbol de los New England Patriots en la Liga Nacional de Fútbol y anteriormente de los Ohio State Buckeyes , fue apodado "Leonidas", en honor al héroe rey guerrero griego de Esparta interpretado por Gerard Butler en la película 300 , por su intenso régimen de ejercicios y su barba. [149]

Continuación

En junio de 2008, los productores Mark Canton, Gianni Nunnari y Bernie Goldmann revelaron que se había comenzado a trabajar en una secuela de 300 , 300: Rise of an Empire . [150] Legendary Pictures había anunciado que Frank Miller había comenzado a escribir la novela gráfica de seguimiento y que Zack Snyder estaba interesado en dirigir la adaptación, pero pasó a desarrollar y dirigir el reinicio de Superman, Man of Steel . [151] [152] Noam Murro dirigió en su lugar, mientras que Zack Snyder produjo. La película se centró en el almirante ateniense Temístocles , interpretado por el actor australiano Sullivan Stapleton . La secuela, 300: Rise of an Empire , se estrenó el 7 de marzo de 2014 y recaudó 337 millones de dólares en todo el mundo. [153]

Ver también

Referencias

  1. ^ "300 (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 22 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Corliss, Richard (14 de marzo de 2007). "Siete razones por las que 300 es un gran éxito". Tiempo . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
  3. ^ "300 (2007)". Los números . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab "300". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  5. ^ Snyder, Zack. "300 (2007)". Toda la película . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  6. ^ abcd "Comparación de 300 cómics y películas". Acerca de.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  7. ^ Worley, Rob M. (9 de marzo de 2007). "Entrevista exclusiva: la lucha épica del productor Gianni Nunnari por 300". Comics2Film.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  8. ^ Rosenberg, Scott Mitchell (9 de marzo de 2007). "Marcha hacia la gloria". Frontera rota . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  9. ^ Stax (17 de febrero de 2004). "El informe Stax: revisión del guión de 300". IGN . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  10. ^ ab Stax (22 de junio de 2004). "¿Quién manda a los 300?". IGN . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  11. ^ Wloszczyna, Susan (3 de marzo de 2007). "Una historia épica, contada a 300 personas". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2007 .
  12. ^ Gilchrist, Todd (20 de agosto de 2005). "Ser franco". IGN . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  13. ^ Ito, Robert (26 de noviembre de 2006). "La sangre de Grecia, arrancada de un cómic". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  14. ^ Stax (15 de agosto de 2005). "Atila lidera los 300". IGN . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  15. ^ "300 coincidencias estilo Miller". Cable de ciencia ficción . 27 de julio de 2006. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  16. ^ ab Nelson, Resa (1 de febrero de 2006). "300 Mezclas Historia, Fantasía". Cable de ciencia ficción . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  17. ^ ab Brown, Chris (9 de septiembre de 2006). "Zack Snyder sobre cómo mantener los 300 en punto". Comics2Film.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2006 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  18. ^ "Jordu Schell: diseñador principal de personajes de Avatar". Zona de películas Avatar . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  19. ^ abcd Edward, Douglas (5 de enero de 2007). "300: ¡La visita al set!". SuperHeroHype.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  20. ^ McClintock, Pamela; Fleming, Michael (15 de mayo de 2005). "300 cuentas para WB". Variedad . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  21. ^ McClintock, Pamela (9 de octubre de 2005). "Warners apuesta mucho por espadas y CGI 300". Variedad . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  22. ^ Lee, Patrick (23 de julio de 2006). "Mayordomo no demasiado irritado por 300". Cable de ciencia ficción . Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  23. ^ Douglas, Edward (19 de enero de 2006). "La Reina Gorgo de los años 300". SuperHeroHype.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  24. ^ Olsen, Mark (14 de enero de 2007). "Se está gestando una batalla épica". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
  25. ^ Weiland, Jonah (6 de febrero de 2007). "'300 '- Uno a uno con Gerard Butler ". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
  26. ^ Davidson, Sean (6 de marzo de 2006). "El meteorito alcanza los 300". Reproducción . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  27. ^ Davidson, Sean (8 de marzo de 2007). "Meteor, Hybride bombeó sangre a 300". Reproducción . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  28. ^ Grossman, Lev (2 de marzo de 2007). "El arte de la guerra". TIEMPO . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .
  29. ^ Epstein, Daniel Robert (13 de julio de 2005). "Entrevista exclusiva con Tyler Bates, compositor de la partitura de The Devil's Rejects". UGO . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  30. ^ "WB Records lanzará 300 bandas sonoras". SuperHeroHype.com . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
  31. ^ "300 banda sonora para golpear fuerte". IGN . 31 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  32. ^ Bielawa, Justin (27 de febrero de 2007). "300". Música en el cine . Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  33. ^ Surall, James. "300". Ola de película . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  34. ^ Christodoulides, Demetris. "300". Revista Puntuación . Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  35. ^ "300 en DVD". 3 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
  36. ^ Stax (22 de diciembre de 2005). "300 invade la Web". IGN . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  37. ^ "Lanzamiento de la página 300 de MySpace". SuperHeroHype.com . 2 de enero de 2007. Archivado desde el original el 5 de enero de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2007 .
  38. ^ "Frank Miller: novelista gráfico y cineasta". Los Institutos de Arte . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007 . Consultado el 5 de marzo de 2007 .
  39. ^ Tramountanas, George A. (23 de julio de 2006). "CCI Día 3: Warner Bros. presenta" 300"". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  40. ^ "ACTUALIZACIÓN: ¡El nuevo tráiler promocional de 300!". SuperHeroHype.com . 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  41. ^ ab "¡300 éxitos oficiales del tráiler!". SuperHeroHype.com . 4 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  42. ^ "Nuevos TMNT y 300 avances esta semana". SuperHeroHype.com . 3 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 3 de diciembre de 2006 .
  43. ^ "¡El tráiler teatral 300!". SuperHeroHype.com . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2006 .
  44. ^ "300 estreno en Berlín". SuperHeroHype.com . 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007 . Consultado el 23 de enero de 2007 .
  45. ^ "Taquilla del fin de semana (9 al 11 de marzo de 2007)". boxofficeguru.com . 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  46. ^ Hatfield, Daemon (19 de abril de 2006). "300 marchas a PSP". IGN . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  47. ^ "¡Espartanos! ¡Esta noche cenaremos en el infierno!". NECA . 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2006 . Consultado el 1 de diciembre de 2006 .
  48. ^ "¿Eres espartano o persa?". NECA . 27 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 1 de diciembre de 2006 .
  49. ^ "300 equipos con Chuck Liddell de UFC". SuperHeroHype.com . 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de enero de 2007 . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  50. ^ McClintock, Pamela (4 de marzo de 2007). "La NHL promueve 300". Variedad . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de marzo de 2007 .
  51. ^ Stax (10 de agosto de 2006). "Warners cambia las fechas". IGN . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  52. ^ Vespe, Eric (11 de diciembre de 2006). "¡Resumen de BNAT de Quint, parte 1! ¡300 de Zack Snyder! ¡ROCKY BALBOA! ¡¡¡NEGRO DE SERPIENTE GEMIDOS y DREAMGIRLS !!!" ¿No es una buena noticia ? Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  53. ^ "300: La experiencia completa Blu-ray". Blu-ray.com . 23 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de abril de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  54. ^ "Zack Snyder's 300 ha llegado en Blu-ray 4K Ultra HD con ediciones estándar y SteelBook". Engranaje .
  55. ^ ab "TNT lanza" 300 "para cable básico". Reuters . 10 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  56. ^ ab "TNT ama a 300 espartanos". CanMag . 9 de julio de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2007 .
  57. ^ "La película '300' se estrenará simultáneamente como película IMAX". KEYT-TV . 25 de enero de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  58. ^ "300". Mojo de taquilla . 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 11 de marzo de 2007 .
  59. ^ "Principales fines de semana de apertura de marzo". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  60. ^ "Principales fines de semana de apertura de primavera". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  61. ^ "Los fines de semana de estreno más importantes en taquilla". Mojo de taquilla . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  62. ^ "300... ¡y 70 millones de dólares!". Próximamente.net . 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007 . Consultado el 11 de marzo de 2007 .
  63. ^ "300 establece récords de apertura IMAX". SuperHeroHype.com . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  64. ^ ""Regreso a casa "para 300 en Esparta". Radio griega de Londres . 9 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  65. ^ ab "300 cautiva al público local del Sparta a pesar de las quejas de algunos críticos". Kathimerini . 9 de marzo de 2007.
  66. ^ Cieply, Michael (12 de marzo de 2007). "¡Sorpresa! Taquilla de Spartans Assault". Los New York Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2007 .
  67. ^ ab Cohen, Sandy (11 de marzo de 2007). "300 un triunfo de taquilla en múltiples frentes". El Washington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de marzo de 2007 .
  68. ^ "El estreno mundial de 300 recibe una gran ovación". SuperHeroHype.com . 2 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  69. ^ Davis, Erik (14 de febrero de 2007). "Actualización de la Berlinale: 300 pantallas con un coro de abucheos en Berlín". Películafone . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  70. ^ "300 (2007)". Tomates podridos . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  71. ^ "300 reseñas". Metacrítico . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  72. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  73. ^ Scott, AO (9 de marzo de 2007). "Batalla de los hombres varoniles: baño de sangre con un mensaje". Los New York Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  74. ^ Turán, Kenneth . "El 300, visualmente deslumbrante, se atasca en sangre y cuerpos". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  75. ^ "Especial espartano en CGI Friday's". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 a través de RogerEbert.com .
  76. ^ "Los críticos griegos arremeten contra la antigua epopeya de Hollywood 300". International Herald Tribune . Associated Press . 8 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  77. ^ McCarthy, Todd (14 de febrero de 2007). "300". Variedad . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  78. ^ Honeycutt, Kirk (15 de febrero de 2007). "300". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  79. ^ Roeper, Richard (9 de marzo de 2007). "Digno de batalla: gloriosamente violento 300 establece el listón para los cómics" cinematográficos"". Tiempos del sol de Chicago . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
  80. ^ Cronan, Mark (14 de agosto de 2006). "Reseña:" 300 "la película". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 22 de junio de 2007 . Consultado el 11 de febrero de 2007 .
  81. ^ Gilchrist, Todd (12 de febrero de 2007). "IGN: revisión 300". IGN . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  82. ^ "Nominados a los premios MTV Movie Awards: piratas, espartanos y ese loco kazajo". MTV . 8 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
  83. ^ "La película" 300 "de Zack Snyder encabeza los premios Golden Icon". Noticias de Axccess . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
  84. ^ "Lo mejor de 2007: premios de cine, película del año". IGN . Archivado desde el original el 5 de enero de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  85. ^ "Lo mejor de 2007: premios de cine, mejor adaptación de cómic". IGN . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  86. ^ "Lo mejor de 2007: premios de cine, personaje favorito". IGN . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  87. ^ ""Enchanted "y" Lost "son los grandes ganadores en la 34ª edición de los premios Saturn". Saturnawards.org . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  88. ^ "Las mejores películas conservadoras en National Review/Digital". Revista Nacional . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  89. ^ Heródoto 7.206.
  90. ^ Tharoor, Ishaan (7 de noviembre de 2016). "Por qué la extrema derecha occidental, y los partidarios de Trump, todavía están obsesionados con una batalla antigua". El Washington Post . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  91. ^ "300 de Frank Miller - Diario 5". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010.
  92. ^ Vergano, Dan (6 de marzo de 2007). "¿Esto es Sparta? La historia detrás de la película 300". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  93. ^ Cartledge, Paul (2 de abril de 2007). "Otra visión: Paul Cartledge, profesor de historia griega, sobre 300". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  94. ^ ab Lytle, Ephraim (11 de marzo de 2007). "¿Esparta? No. Esto es una locura". Estrella de Toronto . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  95. ^ Hanson, Victor Davis (7 de marzo de 2007). "Con tu escudo o sobre él". Diario de la ciudad . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  96. ^ Hanson, Victor Davis (22 de marzo de 2007). "¿300 realidad o ficción?". Ayuntamiento.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  97. ^ Daryaee, Touraj (14 de marzo de 2007). "Ve y díselo a los espartanos". iraní.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  98. ^ "Romantizando al espartano: 300 (reseña de la película)". Britannica.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  99. ^ Horowitz, Josh (13 de marzo de 2007). "300 Trivia: Gigantes albinos, posibilidades de secuela y Sienna Miller". MTV . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  100. ^ abc Daly, Steve (13 de marzo de 2007). "Los cuentos de Miller". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
  101. ^ Farrokh, Kaveh . "La película 300: separando la realidad de la ficción". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  102. ^ "واكنش مشاور رئیس جمهور به فیلم 300" [Reacción del Presidente Consejero a la película 300]. Noticias Sharif (en persa). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  103. ^ Crabtree, Sheigh (4 de marzo de 2007). "Darle a la película 300 la grandeza de un cómic". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  104. ^ Cieply, Michael (5 de marzo de 2007). "¿El verdadero mensaje de esa película? Podría ser" Compre un boleto"". Los New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2007 .
  105. ^ Silverman, Jason (22 de febrero de 2007). "300 trae la historia a la vida sangrienta". Noticias por cable . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  106. ^ Stevens, Dana (8 de marzo de 2007). "Una película que sólo un espartano podría amar". Pizarra . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  107. ^ Moore, Roger (7 de marzo de 2007). "300 como arte fascista". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  108. ^ "ZEIT ONLINE | Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl". www.zeit.de.Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  109. ^ Mrozek, Bodo (20 de diciembre de 2017). "Unter falscher Flagge. Rechte" Identitäre "setzen auf Antiken-Pop. Die Geschichte ihrer Symbole dürfte ihnen kaum gefallen". Historia del pop . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  110. ^ Seymour, Gene (9 de marzo de 2007). "En el campo de esta batalla, la guerra es genial" . Día de las noticias . TodoBusiness.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  111. ^ Weiland, Jonah (14 de marzo de 2007). ""300 "Después del juego: uno a uno con Zack Snyder". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
  112. ^ ab Daly, Steve (11 de marzo de 2007). "Espada de doble filo". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  113. ^ Žižek, Slavoj . "La verdadera izquierda de Hollywood". Lacan.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  114. ^ Chemers, Michael M. (verano de 2007). "'Con su escudo, o sobre él: representación de la discapacidad en 300 ". Estudios trimestrales sobre discapacidad . 27 (3). doi : 10.18061/dsq.v27i3.37 . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  115. ^ Jaafar, Ali (21 de marzo de 2007). "El presidente de Irán está molesto por 300". Variedad . Archivado desde el original el 14 de julio de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  116. ^ "Irán indignado por la épica guerra de Hollywood" 300"". Tiempos de Medio Oriente . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  117. ^ "Irán condena la épica guerra de Hollywood". Noticias de la BBC . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  118. ^ Lederer, Edith M. (22 de marzo de 2007). "La misión de Irán en la ONU indignada por los 300". El Washington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  119. ^ Peneaud, François; Palmero, Joe. "Frank Miller y el asalto de 300 al pasado gay". AfterElton.com Hombres homosexuales y bisexuales en el entretenimiento y los medios . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  120. ^ Morris, Wesley (9 de marzo de 2007). "300 Movie Review, sudando en Hot Gates". El Boston Globe . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2007 .
  121. ^ Hunter, Stephen (9 de marzo de 2007). "300: una batalla perdida en más de un sentido". El Washington Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2007 .
  122. ^ Rea, Steven (9 de marzo de 2007). "Sólo 300, pero CG de su lado". Noticias diarias de Filadelfia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  123. ^ Tait, Robert (15 de marzo de 2007). "La película sobre los espartanos es una guerra psicológica, dice Irán". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  124. ^ "Película" 300 "un insulto a los iraníes". Agencia de Noticias Fars . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  125. ^ Tait, Robert (14 de marzo de 2007). "Irán acusa a Hollywood de" guerra psicológica"". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  126. ^ "La Academia de las Artes de Irán presentará la declaración de la UNESCO contra 300". Noticias de Payvand . 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  127. ^ "Irán se queja ante la UNESCO". BBC . 18 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007 . Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  128. ^ "La misión de Irán en la ONU: la película 300 está llena de distorsiones deliberadas". Agencia de Noticias de la República Islámica . 22 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  129. ^ "Protestas de la Embajada de Irán en la proyección de 300 películas en Francia". Agencia de Noticias Fars . 22 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 4 de julio de 2007 . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
  130. ^ "IRI cierra de golpe el espectáculo 300 en Tailandia". Noticias IRIB . 30 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  131. ^ "İran'ın '300'e tepkisi sürüyor". NTV (en turco). 27 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de abril de 2007 . Consultado el 28 de marzo de 2007 .
  132. ^ "Protestas de la embajada por la proyección de una película antiiraní en Uzbekistán". Agencia de Noticias de la República Islámica . 1 de abril de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de abril de 2007 .
  133. ^ "'300' - ¿Realidad o ficción?". Política RealClear . 22 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011.
  134. ^ Karimi, Nasser (13 de marzo de 2007). "Iraníes indignados por la película '300'". El guardián . Londres. Associated Press . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  135. ^ abcd Moaveni, Azadeh (13 de marzo de 2007). "300 contra 70 millones de iraníes". Tiempo . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  136. ^ abc Tait, Robert (14 de marzo de 2007). "Irán acusa a Hollywood de 'guerra psicológica'". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  137. ^ "اعتراض كارگردانان ايراني به سكوت يونسكو در برابر فيلم "300"" [Los directores iraníes protestan por el silencio de la UNESCO sobre "300"]. Baztab (en persa). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  138. ^ "واكنش مشاور رئیس جمهور به فیلم 300" [El asesor presidencial responde a la película 300]. Noticias Sharif . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  139. ^ Spalding, Steve (30 de septiembre de 2007). "Cómo explorar los memes de Internet". Cómo dividir un átomo . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  140. ^ "Saturday Night Live, 24 de marzo de 2007". Backwardfive.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  141. ^ ""Moesha Poppins ", episodio 50 de Robot Chicken". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
  142. ^ Fickett, Travis (12 de abril de 2007). "South Park:" Revisión de "D-Yikes". IGN . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  143. ^ "MTV Movie Awards: los ganadores". Cosmopolita . 4 de junio de 2007 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  144. ^ "¡BOO! De Mad Magazine n.º 481, septiembre de 2007". Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  145. ^ Giles, Jeff (3 de octubre de 2007). "National Lampoon + Kevin Dillon = Una parodia de 300". Tomates podridos . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  146. ^ "Samurai Jack - Jack y los 300 espartanos". YouTube . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  147. ^ ""300 "la alegría muestra unidad, refleja la historia espartana". Las noticias del estado . 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  148. ^ "Fotografía de Tom Izzo en Midnight Madness". Las noticias del estado . 14 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  149. ^ "Nate Ebner gana el apodo de 'Leonidas', apodado el jugador más valioso del estado de Ohio por su sólida ética de trabajo". NESN . 2 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  150. ^ Escarchado (25 de junio de 2008). "Entrevista en vídeo exclusiva de los productores Mark Canton, Gianni Nunnari y Bernie Goldmann". Collider.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2008 .
  151. ^ Garrett, Diane (29 de junio de 2008). "Nuevos 300 mítines de tropas". Variedad . Archivado desde el original el 3 de julio de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2008 .
  152. ^ Fleming, Mike (27 de junio de 2011). "'La foto de Jerjes corresponde a Noam Murro y Jaume Collett-Serra para el spin-off de '300' ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  153. ^ "'300 'La precuela: Conoce al nuevo Jerjes ". Moviepilot.com . 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .

enlaces externos

Escuche este artículo ( 35 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 13 de febrero de 2009 y no refleja ediciones posteriores. ( 2009-02-13 )