Nantucket ( / ˌnænˈtʌkɪt / ) es una isla a unas 30 millas ( 48 km) al sur de Cape Cod . [ 1] Junto con las pequeñas islas de Tuckernuck y Muskeget , constituye la ciudad y condado de Nantucket , un gobierno combinado de condado/ciudad en el estado de Massachusetts , EE. UU . Nantucket es la ciudad más al sureste tanto de Massachusetts como de la región de Nueva Inglaterra. El nombre "Nantucket" es una adaptación de nombres algonquinos similares para la isla. [1]
Nantucket es un destino turístico y una colonia de verano . Debido a los turistas y los residentes de temporada, la población de la isla aumenta a alrededor de 80.000 durante los meses de verano. [2] El precio de venta promedio de una vivienda unifamiliar fue de $2,3 millones en el primer trimestre de 2018. [3]
El Servicio de Parques Nacionales cita a Nantucket, designada Distrito Histórico Nacional en 1966, como el "mejor ejemplo arquitectónico y ambiental sobreviviente de una ciudad portuaria de Nueva Inglaterra de finales del siglo XVIII y principios del XIX". [4]
Nantucket probablemente toma su nombre de una palabra wampanoag , transliterada de diversas formas como natocke , nantaticu , nantican , nautica o natockete , que forma parte de la tradición wampanoag sobre la creación de Martha's Vineyard y Nantucket. [5] El significado del término es incierto, aunque según la Enciclopedia Británica puede haber significado "isla lejana" o "suelo arenoso y estéril que no tienta a nadie". [1] El wampanoag es una lengua algonquina oriental del sur de Nueva Inglaterra. [6] Los nehantucket (conocidos por los europeos como los niantic) eran un pueblo de habla algonquina de la zona. [7]
El apodo de Nantucket, "La pequeña dama gris del mar", hace referencia a la isla tal como aparece desde el océano cuando está envuelta en niebla. [8] [9]
El primer asentamiento europeo en la región fue establecido en la vecina isla de Martha's Vineyard por el comerciante inglés Thomas Mayhew . En 1641, Mayhew aseguró Martha's Vineyard, Nantucket, las islas Elizabeth y otras islas de la región como una colonia de propiedad de Sir Ferdinando Gorges y el conde de Stirling . Mayhew llevó a varias familias a asentarse en la región, estableciendo varios tratados con los habitantes indígenas de Nantucket, el pueblo Wampanoag . Estos tratados ayudaron a evitar que la región se viera envuelta en la Guerra del Rey Felipe . La creciente población de colonos dio la bienvenida a grupos estacionales de otras tribus nativas americanas que viajaban a la isla para pescar y luego cosechar ballenas que llegaban a la orilla. Nantucket fue oficialmente parte del condado de Dukes , Nueva York , hasta el 17 de octubre de 1691, cuando se firmó la carta de la recién formada provincia de la bahía de Massachusetts . Tras la llegada del nuevo Gobernador Real el 14 de mayo de 1692, para hacer efectivo el nuevo gobierno, el condado de Nantucket se separó del condado de Dukes, Massachusetts, en 1695. [10]
El asentamiento europeo de Nantucket no comenzó en serio hasta 1659, cuando Thomas Mayhew vendió nueve décimas partes de su interés a un grupo de inversores, liderado por Tristram Coffin , "por la suma de treinta libras (equivalente a £ 5,363 hoy) más dos sombreros de castor, uno para mí y otro para mi esposa". [11]
Los nueve compradores originales fueron Tristram Coffin, Peter Coffin, Thomas Macy , Christopher Hussey , Richard Swain, Thomas Barnard, Stephen Greenleaf , John Swain y William Pile. Mayhew y los nueve compradores luego incorporaron socios a la empresa. Estos accionistas adicionales fueron Tristram Coffin Junior, James Coffin, John Smith, Robert Pike, Thomas Look, Robert Barnard, Edward Starbuck, Thomas Coleman, John Bishop y Thomas Mayhew Junior. Estos veinte hombres y sus herederos fueron los propietarios. [12]
Ansiosos por aumentar su número e inducir a los comerciantes a venir a la isla, el número total de acciones se incrementó a veintisiete. Los compradores originales necesitaban la ayuda de comerciantes que fueran expertos en las artes del tejido, la molienda, la construcción y otras actividades y hombres seleccionados a los que se les dio la mitad de una acción, siempre que vivieran en Nantucket y llevaran a cabo su comercio durante al menos tres años. En 1667, veintisiete acciones se habían dividido entre 31 propietarios. [13] Los marineros y comerciantes que se establecieron en Nantucket incluyeron a Richard Gardner (llegó en 1667) y al capitán John Gardner (llegó en 1672), hijos de Thomas Gardner . [14] Los primeros colonos se centraron en la agricultura y la cría de ovejas, pero el pastoreo excesivo y el creciente número de granjas hicieron que estas actividades fueran insostenibles, y los isleños pronto comenzaron a recurrir al mar para ganarse la vida. [15]
.jpg/1280px-The_town_of_Sherburne_in_the_island_of_Nantucket_(NYPL_b12610613-422499).jpg)
Antes de 1795, la ciudad de la isla se llamaba Sherburne. [16] El asentamiento original estaba cerca de Capaum Pond. En ese momento, el estanque era un pequeño puerto cuya entrada se llenó de sedimentos, lo que obligó a los colonos a desmantelar sus casas y trasladarlas dos millas al noreste hasta la ubicación actual. [17] El 8 de junio de 1795, el proyecto de ley propuesto por Micajah Coffin para cambiar el nombre de la ciudad a "Ciudad de Nantucket" fue respaldado y firmado por el gobernador Samuel Adams para cambiar oficialmente el nombre de la ciudad. [18]
Cuando los colonos ingleses llegaron a Nantucket en 1659, la isla estaba poblada por nativos americanos Wampanoag , uno de los pueblos indígenas de los Bosques del Noreste , que habían estado viviendo allí durante miles de años. Hasta tres mil personas vivían en la isla en grupos gobernados por sachems . [19] : 17, 21 A los dos años de su llegada, los colonos habían persuadido a dos de los sachems, Wanackmamack y Nickanoose, a renunciar a sus derechos sobre la isla a cambio de 66 libras esterlinas , equivalentes a £ 11,798 en la actualidad). [19] : 26-7 En 1750, las escrituras fueron confirmadas por un juez de la Corte General de Massachusetts a pesar de las peticiones de los Wampanoag que afirmaban que los sachems no habían tenido la autoridad para vender la tierra. [19] : 52 Los wampanoag se convirtieron al cristianismo y asumieron oficios que eran útiles para los colonos, convirtiéndose, por ejemplo, en carpinteros y tejedores. [19] : 40 Cuando la industria ballenera se desarrolló en Nantucket en el siglo XVIII, los hombres wampanoag se hicieron a la mar y a menudo constituían la mitad o más de la tripulación de los barcos balleneros. [19] : 44-6 En el siglo XVIII, se estableció un sistema de servidumbre por deudas que proporcionó a los colonos ingleses un acceso constante a una reserva de mano de obra wampanoag. [20]
Durante el siglo que siguió a la llegada de los colonos ingleses, la comunidad Wampanoag no prosperó y en 1763 contaba con solo 358 personas. Varios factores contribuyeron a este declive, incluida la destrucción del ecosistema que los había sustentado, las desventajas que enfrentaron para competir en la economía monetaria en desarrollo, las pérdidas en el mar y el efecto perjudicial del ron en su salud. [19] : 45-6,54 En 1763, la comunidad Wampanoag fue azotada por una epidemia de origen desconocido, que mató a 222 de ellos mientras que la comunidad inglesa no se vio afectada. Algunos de los sobrevivientes abandonaron Nantucket y algunos se casaron con la pequeña comunidad africana de la isla. [19] : 52-4 Dos niños, Abram Quary y Dorcas Esop , que nacieron después de la epidemia y vivieron hasta 1854 y 1855, han sido reconocidos como los últimos nativos americanos de Nantucket. Desde entonces, los wampanoag de Martha's Vineyard y Cape Cod han vivido en Nantucket. [19] : 56
En 2021, la Asamblea Municipal Anual de Nantucket votó para reemplazar el feriado del Día de Colón por el Día de los Pueblos Indígenas . [21]
En su historia de la isla de Nantucket de 1835, Obed Macy escribió que en la colonia anterior a 1672, una ballena de la especie llamada "scragg" entró en el puerto y fue perseguida y asesinada por los colonos. [22] Este evento inició la industria ballenera de Nantucket. AB Van Deinse señala que la "ballena scrag", descrita por P. Dudley en 1725 como una de las especies cazadas por los primeros balleneros de Nueva Inglaterra, era casi con certeza la ballena gris , que ha florecido en la costa oeste de América del Norte en los tiempos modernos con protección contra la caza de ballenas. [23] [24]
A principios del siglo XVIII, la caza de ballenas en Nantucket se hacía habitualmente desde pequeñas embarcaciones que se lanzaban desde las costas de la isla y que remolcaban las ballenas muertas para procesarlas en la playa. Estas embarcaciones tenían apenas siete metros de largo y estaban formadas principalmente por mano de obra wampanoag, que provenía de un sistema de servidumbre por deudas establecido por los ingleses de Nantucket: la tripulación de una embarcación típica estaba formada por cinco remeros wampanoag y un solo nantucketano blanco al timón. El autor Nathaniel Philbrick señala que "sin la población nativa, que superaba en número a la población blanca hasta bien entrada la década de 1720, la isla nunca se habría convertido en un puerto ballenero exitoso". [15]
La dependencia de Nantucket del comercio con Gran Bretaña, derivada de su caza de ballenas y de sus industrias auxiliares, influyó en sus principales ciudadanos para que permanecieran neutrales durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , sin favorecer ni a los británicos ni a los patriotas. [25]
Herman Melville comentó sobre el dominio ballenero de Nantucket en su novela Moby-Dick , capítulo 14: "Dos tercios de este globo terráqueo son de los habitantes de Nantucket. Porque el mar es suyo; es de él, como los imperios de los emperadores". Los personajes de Moby-Dick, Ahab y Starbuck, son ambos de Nantucket. La tragedia que inspiró a Melville a escribir Moby-Dick fue el último viaje del ballenero Essex de Nantucket .
La isla sufrió grandes penurias económicas, agravadas por el "Gran Incendio" del 13 de julio de 1846, que, alimentado por aceite de ballena y madera, devastó la ciudad principal, quemando unas 40 acres (16 hectáreas). [26] El fuego dejó a cientos de personas sin hogar y sumidas en la pobreza, y mucha gente abandonó la isla. En 1850, la caza de ballenas estaba en declive, ya que la industria ballenera de Nantucket había sido superada por la de New Bedford . Otro contribuyente al declive fue la sedimentación del puerto, que impidió que los grandes barcos balleneros entraran y salieran del puerto, a diferencia de New Bedford, que todavía poseía un puerto de aguas profundas. Además, el desarrollo de los ferrocarriles hizo que los puertos balleneros continentales, como New Bedford, fueran más atractivos debido a la facilidad de transbordo de aceite de ballena en trenes, una ventaja que no estaba disponible en una isla. [27] La Guerra Civil estadounidense asestó un golpe mortal a la industria ballenera de la isla, ya que prácticamente todos los barcos balleneros que quedaban fueron destruidos por los piratas comerciales confederados . [28]
Como resultado de esta despoblación, la isla quedó subdesarrollada y aislada hasta mediados del siglo XX. El aislamiento del continente mantuvo intactos muchos de los edificios anteriores a la Guerra Civil y, en la década de 1950, los promotores inmobiliarios emprendedores comenzaron a comprar grandes secciones de la isla y a restaurarlas para crear un destino de lujo para la gente adinerada del noreste de los Estados Unidos. [ cita requerida ]
Nantucket y los pueblos de Martha's Vineyard contemplaron la posibilidad de separarse de la Mancomunidad de Massachusetts, algo que consideraron en varias reuniones municipales en 1977, pero sin éxito. Las votaciones se desataron a raíz de una propuesta de cambio a la Constitución de Massachusetts que habría reducido el tamaño de la Cámara de Representantes del estado de 240 a 160 miembros y, por lo tanto, reduciría la representación de las islas en la Corte General de Massachusetts . [29] [30]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el condado tiene una superficie total de 790 km² (304 millas cuadradas ), de las cuales 120 km² (45 millas cuadradas ) son tierra y 670 km² (259 millas cuadradas ) (85 %) son agua. [31] Es el condado más pequeño de Massachusetts por superficie terrestre y el segundo más pequeño por superficie total. La superficie de la isla de Nantucket propiamente dicha es de 124 km² (47,8 millas cuadradas ) . La región triangular del océano entre Nantucket, Martha's Vineyard y Cape Cod es Nantucket Sound . Los puntos más altos de la isla incluyen Saul's Hill a 31 m (102 pies), [32] Altar Rock a 30 m (100 pies), [33] y Sankaty Head [34] a 28 m (92 pies). [32]
Nantucket se formó por el tramo más externo de la capa de hielo Laurentide durante la reciente glaciación de Wisconsin , moldeada por el posterior aumento del nivel del mar. La cresta baja a través de la sección norte de la isla se depositó como morrena glaciar durante un período de estancamiento glaciar, un período durante el cual el till continuó llegando y se depositó a medida que el glaciar se derretía en un frente estacionario. La parte sur de la isla es una llanura aluvial , que se inclina alejándose del arco de la morrena y moldeada en sus márgenes por las acciones de clasificación y el transporte de la deriva litoral . Nantucket se convirtió en una isla cuando el aumento del nivel del mar cubrió la conexión con el continente, hace unos 5000 a 6000 años. [35]
La isla y las islas adyacentes de Tuckernuck y Muskeget forman parte de la ciudad y condado de Nantucket, que funciona como un gobierno de ciudad y condado consolidado . El asentamiento principal, también llamado Nantucket, está ubicado en el extremo occidental del puerto de Nantucket, donde se abre al estrecho de Nantucket. Las localidades clave de la isla incluyen Madaket , Surfside , Polpis , Wauwinet , Miacomet y Siasconset (generalmente abreviado como "'Sconset"). [36]
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Nantucket presenta un clima que es Cfb ( oceánico ), un tipo de clima que rara vez se encuentra en la costa este de América del Norte . [37] El clima de Nantucket está fuertemente influenciado por el Océano Atlántico, que ayuda a moderar las temperaturas en la ciudad durante todo el año. Las temperaturas máximas promedio durante el mes más frío de la ciudad (enero) son de alrededor de 40 °F (4 °C), mientras que las temperaturas máximas promedio durante los meses más cálidos de la ciudad (julio y agosto) rondan los 75 °F (24 °C). Nantucket recibe en promedio 41 pulgadas (1000 mm) de precipitación al año, distribuidas de manera relativamente uniforme durante todo el año. Al igual que muchas otras ciudades con un clima oceánico, Nantucket presenta una gran cantidad de días nublados o cubiertos, particularmente fuera de los meses de verano. La temperatura máxima diaria más alta fue de 100 °F (38 °C) el 2 de agosto de 1975, y la temperatura mínima diaria más alta fue de 76 °F (24 °C) el mismo día. La temperatura máxima diaria más baja fue de 12 °F (−11 °C) el 8 de enero de 1968, y la temperatura mínima diaria más baja fue de −3 °F (−19 °C) el 31 de diciembre de 1962, el 16 de enero de 2004 y el 4 de febrero de 2023. La zona de rusticidad es 7b. [1]
Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , había 14 255 personas, frente a las 10 172 de 2010, residiendo en el condado. [46]
Los datos de 2020 sobre la composición racial del condado fueron: 71,3 % blancos, 7,2 % negros o afroamericanos, 1,9 % asiáticos, 0,6 % indígenas estadounidenses, 9,3 % de otras razas y 9,7 % de dos o más razas. Los de origen hispano o latino representaban el 16,2 % de la población. [47] La edad media de la población era de 39,9 años; el 22,2 % tenía menos de 21 años, mientras que el 15,9 % tenía más de 65 años. [47]
Según los datos del censo de 2020 para el condado de Nantuket, los grupos más grandes por orígenes (solos o en cualquier combinación) fueron los estadounidenses de origen irlandés (2612), los ingleses (2492), los alemanes (1229), los italianos (901), los jamaicanos (635), los escoceses (632), los franceses (476), los polacos (389), los portugueses (285), los afroamericanos (251), los suecos (247) y los búlgaros (201). [48] Por orígenes hispanos de cualquier raza, los salvadoreños (1143), los dominicanos (501), los mexicanos (124), los guatemaltecos (63), los españoles (46), los puertorriqueños (41), los españoles (34) y los colombianos (32). [49]
En la isla había 12.619 viviendas, de las cuales 5.478 estaban ocupadas y la mayoría del resto se destinaban a uso estacional, recreativo u ocasional. El 59,7% de las viviendas ocupadas eran de propietarios y el 40,3% de inquilinos. [47] De los 5.478 hogares, el 52,1% estaban formados por parejas casadas o que cohabitaban. En el 19,7% de los hogares vivía una pareja con sus hijos menores de 18 años, mientras que en otro 6% de los hogares había un cabeza de familia que vivía solo con sus hijos menores de 18 años. [47]
Entre 2017 y 2021, el ingreso medio de un hogar en el condado fue de $116,571 y el ingreso per cápita fue de $52,324. El 5,9% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza . [46]
A partir del cuarto trimestre de 2021, el valor medio de las viviendas en el condado de Nantucket fue de $1,370,522, un aumento del 22,3% respecto del año anterior, y se clasificó como el más alto en los EE. UU. por valor medio de las viviendas. [50]
Nantucket es el único condado-ciudad consolidado de Massachusetts. Según el censo de 2020 , la población era de 14.255 habitantes, lo que lo convierte en el condado menos poblado de Massachusetts. [51] Parte de la ciudad está designada como Nantucket CDP , o lugar designado por el censo . La región de Surfside en Nantucket es el asentamiento más al sur de Massachusetts.
Los gobiernos de la ciudad y del condado están combinados en Nantucket (ver Lista de condados en Massachusetts ). El cuerpo ejecutivo electo de Nantucket es su Junta Selecta (nombre cambiado en 2018 de Junta de Selectmen ), [52] que es responsable de los objetivos y políticas del gobierno de la ciudad. [53] Las funciones legislativas son llevadas a cabo por una Asamblea Municipal abierta de los votantes registrados de la ciudad. [54] Es administrada por un administrador de la ciudad, que es responsable de todos los departamentos, excepto los departamentos de escuela, aeropuerto y agua. [55]
Nantucket está representada en la Cámara de Representantes de Massachusetts por Dylan Fernandes , demócrata, de Woods Hole, quien representa los precintos 1, 2, 5 y 6 de Falmouth, en el condado de Barnstable ; Chilmark, Edgartown, Aquinnah, Gosnold, Oak Bluffs, Tisbury y West Tisbury, todos en el condado de Dukes ; y Nantucket. El representante Fernandes ha servido desde el 4 de enero de 2017. Nantucket está representada en el Senado de Massachusetts por Julian Cyr , demócrata, de Truro , quien también ha servido desde el 4 de enero de 2017.
Nantucket se encuentra en el noveno distrito congresional de Massachusetts , que existe desde 2013. A partir de 2013 [actualizar], estaba representado en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por Bill Keating , un demócrata de Bourne. Massachusetts está representado actualmente en el Senado de los Estados Unidos por la senadora senior Elizabeth Warren (demócrata) y el senador junior Ed Markey (demócrata).
En 2024, el 63% de los residentes de Nantucket no estaban afiliados a ningún partido político importante, el 25% estaban registrados como demócratas y el 10% estaban registrados como republicanos. [56]
* La Mancomunidad de Massachusetts permite a los votantes afiliarse a un partido político o permanecer "no afiliados". [58]
A lo largo de finales del siglo XIX y la mayor parte del XX, Nantucket fue un bastión republicano en las elecciones presidenciales. De 1876 a 1984, solo dos demócratas ganaron Nantucket: Woodrow Wilson y Lyndon Johnson . Sin embargo, desde 1988, la tendencia ha sido demócrata.
Según el Informe Financiero Anual Integral de Nantucket de 2018, [60] los principales empleadores de la ciudad son:
El distrito escolar público de Nantucket es Nantucket Public Schools . El sistema escolar de Nantucket tenía 1583 estudiantes y 137 maestros en 2017. [62]
Las escuelas en la isla incluyen:
La información y las reuniones del Distrito de Escuelas Públicas de Nantucket se transmiten en Nantucket Community Television (canal 18) en Nantucket. [65]
Una importante asociación de museos, la Asociación Maria Mitchell , ofrece programas educativos a las Escuelas Públicas de Nantucket, así como a la Asociación Histórica de Nantucket , aunque ambas no están afiliadas.
La Universidad de Massachusetts Boston tiene una estación de campo en Nantucket. El Massachusetts College of Art & Design está afiliado a la Nantucket Island School of Design & the Arts, que ofrece cursos de verano para adolescentes, jóvenes, programas de posgrado y de grado.
Nantucket tiene varios museos y galerías destacados, entre ellos la Asociación Maria Mitchell y el Museo Ballenero de Nantucket .
Nantucket es el hogar de las artes visuales y escénicas. La isla ha sido una colonia de arte desde la década de 1920, cuyos artistas han llegado a capturar la belleza natural de los paisajes terrestres y marinos de la isla, incluida su flora y fauna. Entre los artistas destacados que han vivido o pintado en Nantucket se incluyen Frank Swift Chase y Theodore Robinson . El ilustrador y titiritero Tony Sarg se mudó a la isla en 1922 y en 1937 creó una criatura inflable que navegó por el puerto como parte del engaño del "monstruo marino". [66] [67] El artista Rodney Charman recibió el encargo de crear una serie de pinturas que representaran la historia marina de Nantucket, que se recopilaron en el libro Portrait of Nantucket, 1659–1890: The Paintings of Rodney Charman en 1989. [68]
La isla es sede de varios festivales, entre ellos un festival del libro, un festival del vino y la comida, un festival de la comedia, un festival del narciso [69] y un festival del arándano [70] .
Varias obras históricas, literarias y dramáticas tratan sobre personas de Nantucket o que viven allí. Entre ellas se incluyen:
Entre 1900 y 1918, Nantucket fue una de las pocas jurisdicciones de los Estados Unidos que prohibió los automóviles. [76]
Se puede llegar a Nantucket por mar desde el continente mediante Seastreak , [77] The Steamship Authority , Hy-Line Cruises o Freedom Cruise Line, o en barco privado. [78] En 2002 se formó un grupo de trabajo para considerar limitar el número de vehículos en la isla, en un esfuerzo por combatir el tráfico pesado durante los meses de verano. [79]
Nantucket cuenta con el servicio del Aeropuerto Nantucket Memorial ( IATA : ACK ), un aeropuerto de dos pistas en el lado sur de la isla. El aeropuerto es uno de los más activos de Massachusetts y, a menudo, registra más despegues y aterrizajes en un día de verano que el Aeropuerto Logan de Boston. Esto se debe en parte a la gran cantidad de aviones privados utilizados por los habitantes adinerados en verano y en parte a los Cessna 402 de 10 asientos utilizados por varias aerolíneas comerciales para prestar servicio a la comunidad de la isla.
La Autoridad de Tránsito Regional de Nantucket opera autobuses lanzadera estacionales por toda la isla a muchos destinos, incluidos Surfside Beach, Siasconset y el aeropuerto.
Hasta 1917, Nantucket contaba con el servicio del ferrocarril de vía estrecha Nantucket Railroad .
Las aguas de Nantucket fueron escenario de varios desastres de transporte conocidos:
Los siguientes lugares de Nantucket están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos : [81]
Si bien muchas personas notables poseen propiedades o visitan regularmente la isla, las siguientes han sido residentes de la isla:
•
- Beaune, Côte d'Or, Francia
{{citation}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
