stringtranslate.com

Pervez Musharraf

Pervez Musharraf [a] (11 de agosto de 1943 - 5 de febrero de 2023) fue un oficial militar y político paquistaní que se desempeñó como décimo presidente de Pakistán entre 2001 y 2008.

Antes de su carrera en política, fue un general de cuatro estrellas y fue designado Jefe del Estado Mayor del Ejército y, más tarde, Presidente del Estado Mayor Conjunto por el Primer Ministro Nawaz Sharif en 1998. Fue el principal estratega de guerra en la infiltración de Kargil que llevó a India y Pakistán al borde de la guerra en 1999. Cuando el Primer Ministro Sharif intentó sin éxito destituir al General Musharraf de sus asignaciones de mando, el Cuartel General del Ejército asumió el control del gobierno civil, lo que le permitió controlar el gobierno militar y civil.

En 2001, Musharaff tomó la presidencia a través de una legalidad y un referéndum , pero fue confirmado constitucionalmente en esta capacidad en 2004. Con una nueva enmienda a la Constitución de Pakistán , su presidencia patrocinó los primeros ministros Zafarullah Jamali y más tarde Shaukat Aziz y jugó un papel sostenido y fundamental en la guerra contra el terrorismo liderada por Estados Unidos en Afganistán .

En cuestiones sociales, su presidencia promovió el liberalismo social bajo su programa de moderación ilustrada ; y en el frente económico, la privatización y la liberalización económica se persiguieron agresivamente durante el mandato de Aziz , lo que aumentó drásticamente el producto interno bruto (PIB). Sin las reformas significativas y la prohibición continua de los sindicatos , el declive de la seguridad social y la desigualdad económica aumentaron a un ritmo rápido. La presidencia de Musharraf también sufrió por contener el terrorismo de motivación religiosa , la violencia , el nacionalismo tribal y el fundamentalismo . Su presidencia también fue acusada de violar los derechos básicos garantizados en la constitución . En 2007, intentó tomar el control de la Corte Suprema al aprobar el relevo del Presidente de la Corte Suprema de Pakistán , y luego suspendió el mandato de la constitución, lo que llevó a la caída dramática de su presidencia cuando renunció para evitar el impeachment en 2008.

En 2013, Musharraf regresó a Pakistán para participar en las elecciones generales , pero más tarde fue descalificado para participar en ellas cuando se presentaron demandas contra él en los tribunales superiores del país por su presunta participación en los asesinatos de los nacionalistas Akbar Bugti y Benazir Bhutto . Además, el Primer Ministro Sharif ordenó a su administración que abriera una investigación y presentara un procedimiento ante la Corte Suprema para suspender la vigencia de la constitución en 2007.

En 2014, Musharraf fue declarado "fugitivo" en los casos de asesinato de Bugti y Bhutto en virtud de mudarse a Dubai debido al deterioro de su salud. [1] Finalmente, en 2019, el Tribunal Especial declaró a Musharraf culpable de violar la constitución en 2007 y confirmó un veredicto que lo condenó a muerte en ausencia . [2] [3] Musharraf murió a los 79 años en Dubai en 2023 debido a un caso prolongado de amiloidosis . Su legado es mixto; vio el surgimiento de una clase media más asertiva, pero su abierto desprecio por las instituciones civiles debilitó enormemente la democracia y el estado de Pakistán. [4] [5]

Primeros años de vida

India británica

Musharraf nació el 11 de agosto de 1943 en una familia de habla urdu en Delhi, India británica, [6] [7] [8] hijo de Syed Musharrafuddin [9] y su esposa Begum Zarin Musharraf ( c.  1920 –2021). [10] [11] [12] [13] [14] Su familia eran musulmanes que también eran Sayyids , afirmando descender del profeta islámico Mahoma . [15] Syed Musharraf se graduó de la Universidad Musulmana de Aligarh y entró en el servicio civil , que era una carrera extremadamente prestigiosa bajo el dominio británico . [16] Provenía de una larga línea de funcionarios del gobierno, ya que su bisabuelo era recaudador de impuestos mientras que su abuelo materno era un qazi (juez). [9] La madre de Musharraf, Zarin, nacida a principios de la década de 1920, creció en Lucknow y recibió su educación allí, después de lo cual se graduó de Indraprastha College en la Universidad de Delhi , obteniendo una licenciatura en literatura inglesa. Luego se casó y se dedicó a criar una familia. [7] [15] Su padre, Syed, era un contador que trabajaba en el Ministerio de Asuntos Exteriores del gobierno británico de la India y finalmente se convirtió en director de contabilidad. [9]

Musharraf fue el segundo de tres hijos, todos varones. Su hermano mayor, Javed Musharraf, radicado en Roma , es economista y uno de los directores del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola . [17] Su hermano menor, Naved Musharraf, es anestesiólogo radicado en el estado de Illinois , en los Estados Unidos. [17]

En el momento de su nacimiento, la familia de Musharraf vivía en una gran casa que perteneció a la familia de su padre durante muchos años llamada Nehar Wali Haveli , que significa "Casa junto al canal". [9] La familia de Sir Syed Ahmed Khan vivía en la casa de al lado. Es indicativo de "la educación occidental y la prominencia social de la familia" que los títulos de propiedad de la casa, aunque escritos completamente en urdu, fueron firmados por el padre de Musharraf en inglés. [18]

Pakistán y Turquía

Musharraf tenía cuatro años cuando la India logró la independencia y Pakistán fue creado como la patria de los musulmanes de la India. Su familia se fue a Pakistán en agosto de 1947, unos días antes de la independencia. [11] [18] [19] Su padre se unió a los Servicios Civiles de Pakistán y comenzó a trabajar para el gobierno pakistaní ; más tarde, su padre se unió al Ministerio de Relaciones Exteriores , asumiendo una asignación en Turquía . [11] En su autobiografía In the Line of Fire: A Memoir , Musharraf detalla su primera experiencia con la muerte, después de caerse de un árbol de mango. [20]

La familia de Musharraf se mudó a Ankara en 1949, cuando su padre se convirtió en parte de una delegación diplomática de Pakistán a Turquía. [16] [21] Aprendió a hablar turco . [22] [23] Tenía un perro llamado Whiskey que le dio un "amor de por vida por los perros". [16] Practicó deportes en su juventud. [11] [24] En 1956, dejó Turquía [16] [21] y regresó a Pakistán en 1957 [22] donde asistió a la Escuela de San Patricio en Karachi y fue aceptado en la Universidad Forman Christian College en Lahore. [16] [25] [26] En Forman, Musharraf eligió matemáticas como especialidad en la que sobresalió académicamente, pero más tarde desarrolló un interés en la economía. [27]

Carrera militar

En 1961, a la edad de 18 años, [15] Musharraf ingresó en la Academia Militar de Pakistán en Kakul . [24] [28] En la Academia, el General Musharraf entabló una profunda amistad con el General Srilal Weerasooriya , quien se convirtió en el 15.º Comandante del Ejército de Sri Lanka. Esta duradera camaradería entre los dos oficiales jugó un papel fundamental en el cultivo de sólidos lazos diplomáticos y militares entre Pakistán y Sri Lanka en los años siguientes. [29] [30] [31] [32] [33] [34]

También durante sus años universitarios en la PMA y las pruebas militares conjuntas iniciales, Musharraf compartió habitación con PQ Mehdi de la Fuerza Aérea de Pakistán y Abdul Aziz Mirza de la Armada (ambos alcanzaron asignaciones de cuatro estrellas y sirvieron con Musharraf más tarde) y después de dar los exámenes y las entrevistas de ingreso, los tres cadetes fueron a ver una película urdu aclamada mundialmente, Savera (lit. Dawn ), con sus amigos de servicios intermedios y de la universidad, recuerda Musharraf, In the Line of Fire , publicada en 2006. [15]

Junto con sus amigos, Musharraf aprobó los exámenes estandarizados, físicos, psicológicos y de entrenamiento de oficiales, y también participó en debates sobre cuestiones socioeconómicas ; los tres fueron entrevistados por oficiales militares conjuntos que fueron designados como comandantes. [15] Al día siguiente, Musharraf, junto con el oficial de primera clase Mehdi y Mirza, se presentaron ante la PMA y fueron seleccionados para su respectivo entrenamiento en sus respectivas ramas de comisión. [15]

Finalmente, en 1964, Musharraf se graduó con una licenciatura en su clase del 29º Curso Largo de la PMA junto con Ali Kuli Khan y su amigo de toda la vida Abdul Aziz Mirza. [35] Fue comisionado en el regimiento de artillería como segundo teniente y destinado cerca de la frontera entre India y Pakistán . [35] [36] Durante este tiempo en el regimiento de artillería, Musharraf mantuvo su estrecha amistad y contacto con Mirza a través de cartas y teléfonos incluso en tiempos difíciles cuando Mirza, después de unirse al Grupo de Servicio Especial de la Armada , estuvo destinado en el este de Pakistán . [15]

Conflictos indo-paquistaníes (1965-1971)

Su primera experiencia en el campo de batalla fue con un regimiento de artillería durante los intensos combates por el sector de Khemkaran en la Segunda Guerra de Cachemira . [37] También participó en las zonas de guerra de Lahore y Sialkot durante el conflicto. [23] Durante la guerra, Musharraf se ganó la reputación de mantenerse firme en su puesto bajo el fuego de artillería. [19] Recibió la medalla Imtiazi Sanad por su valentía. [21] [24]

Poco después del final de la Guerra de 1965, se unió al Grupo de Servicio Especial de élite (SSG) . [22] [35] Sirvió en el SSG de 1966 a 1972. [22] [38] Fue ascendido a capitán y a mayor durante este período. [22] Durante la guerra de 1971 con la India, fue comandante de compañía de un batallón de comandos SSG . [23] Durante la guerra de 1971, estaba programado que partiera a Pakistán Oriental para unirse a las operaciones militares conjuntas del ejército y la marina , pero el despliegue se canceló después de que el ejército indio avanzara hacia el sur de Pakistán . [15]

Nombramiento de personal, oficial estudiante, profesor y comandante de brigada (1972-1990)

Musharraf fue ascendido a teniente coronel en 1974; [22] y a coronel en 1978. [39] Como oficial de Estado Mayor en la década de 1980, estudió ciencias políticas en la Universidad Nacional de Defensa (NDU), y luego ocupó brevemente el cargo de profesor asistente de estudios de guerra en el Command and Staff College y luego profesor asistente de ciencias políticas también en la NDU. [35] [36] [38] Uno de sus profesores en la NDU fue el general Jehangir Karamat , quien se desempeñó como consejero vocacional e instructor de Musharraf y tuvo una influencia significativa en la filosofía y el pensamiento crítico de Musharraf. [40] No jugó ningún papel significativo en la guerra por poderes de Pakistán en la invasión soviética de Afganistán de 1979-1989 . [38] En 1987, se convirtió en comandante de brigada de una nueva brigada del SSG cerca del glaciar Siachen . [8] Fue elegido personalmente por el entonces presidente y jefe del Estado Mayor del Ejército, general Zia-ul-Haq, para esta asignación debido a la amplia experiencia de Musharraf en la guerra en las montañas y el Ártico . [41] En septiembre de 1987, Musharraf comandó un asalto en Bilafond La antes de ser rechazado. [8]

Estudió en el Royal College of Defence Studies (RCDS) en Gran Bretaña durante 1990-91. [23] Sus compañeros de curso incluyeron a los mayores generales BS Malik y Ashok Mehta [41] del Ejército de la India, y Ali Kuli Khan del Ejército de Pakistán. [41] En sus estudios de curso, Musharraf se desempeñó extremadamente bien en relación con sus compañeros de clase, presentó su tesis de maestría, titulada "El impacto de la carrera armamentista en el subcontinente indo-pakistaní", y obtuvo buenas calificaciones. [41] Presentó su tesis al comandante general Antony Walker , quien consideró a Musharraf como uno de sus mejores estudiantes que había visto en toda su carrera. [41] En un momento, Walker describió a Musharraf: "Un oficial capaz, articulado y extremadamente agradable, que tuvo un impacto valioso en el RCDS. Su país tiene la suerte de contar con los servicios de un hombre de su innegable calidad". [41] Se graduó con una maestría del RCDS y regresó a Pakistán poco después. [41] A su regreso en la década de 1980, Musharraf se interesó en el emergente género de música rock pakistaní y a menudo escuchaba música rock después de dejar el servicio. [15] Durante esa década, considerada como la época en la que comenzó la música rock en Pakistán, se dice que Musharraf estaba interesado en las modas occidentales populares de la época , que entonces eran muy populares en el gobierno y en los círculos públicos. [15] Mientras estaba en el ejército, se ganó el apodo de "Cowboy" por sus formas occidentalizadas y su interés en la moda de la ropa occidental. [38] [39]

Mandos superiores (1991-1995)

En 1988-89, como general de brigada, Musharraf propuso la infiltración de Kargil a la primera ministra Benazir Bhutto, pero ella rechazó el plan. [42] En 1991-93, consiguió un ascenso de dos estrellas, elevándolo al rango de general de división y ocupó el mando de la 40.ª División como su GOC , estacionada en el Distrito Militar de Okara en la provincia de Punjab . [41] En 1993-95, el general de división Musharraf trabajó estrechamente con el Jefe del Estado Mayor del Ejército como Director General de la Dirección General de Operaciones Militares (DGMO) del Ejército de Pakistán. [39] Durante este tiempo, Musharraf se hizo cercano al oficial de ingeniería y director general del ISI, el teniente general Javed Nasir , y había trabajado con él mientras dirigía las operaciones en la guerra de Bosnia . [41] [43] Su filosofía política fue influenciada por Benazir Bhutto [44] quien lo asesoró en varias ocasiones, y Musharraf generalmente era cercano a Benazir Bhutto en asuntos de política militar en India. [44] De 1993 a 1995, Musharraf visitó repetidamente los Estados Unidos como parte de la delegación de Benazir Bhutto. [44] Fue Maulana Fazal-ur-Rehman quien presionó para su ascenso a Benazir Bhutto, y posteriormente consiguió que Benazir Bhutto aprobara los documentos de ascenso de Musharraf, lo que finalmente condujo a su nombramiento en el personal clave de Benazir Bhutto. [45] En 1993, Musharraf ayudó personalmente a Benazir Bhutto a tener una reunión secreta en la embajada de Pakistán en Washington, DC , con funcionarios del Mossad y un enviado especial del primer ministro israelí Yitzhak Rabin . [44] Fue durante este tiempo que Musharraf construyó una relación extremadamente cordial con Shaukat Aziz, quien, en ese momento, se desempeñaba como presidente ejecutivo de servicios financieros globales del Citibank . [44] [46]

Tras el colapso del conflictivo gobierno afgano, Musharraf ayudó al general Babar y al Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI) a diseñar una política de apoyo a los recién formados talibanes en la guerra civil afgana contra el gobierno de la Alianza del Norte . [38] En cuestiones políticas, Musharraf se hizo amigo del juez de mayor rango de la Corte Suprema de Pakistán, el juez Rafiq Tarar (más tarde presidente), y tenía creencias comunes con este último. [41]

Su último destino en operaciones militares de campo fue en la región de Mangla de la provincia de Cachemira en 1995, cuando Benazir Bhutto aprobó el ascenso de Musharraf al rango de tres estrellas, teniente general . [41] Entre 1995 y 1998, el teniente general Musharraf fue el comandante del cuerpo del I Cuerpo de Ataque (CC-1) estacionado en Mangla, Distrito Militar de Mangla . [35]

Nombramientos de cuatro estrellas (1998-2007)

Jefe del Estado Mayor del Ejército y Presidente del Estado Mayor Conjunto

Musharraf con uniforme militar, hacia  2007

Aunque tanto Nawaz Sharif como el general Jehangir Karamat tenían estudios y compartían las mismas convicciones en materia de seguridad nacional, en octubre de 1998 surgieron problemas con el jefe del Estado Mayor Conjunto y jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Karamat. [45] En un discurso dirigido a los oficiales y cadetes de la Escuela de Guerra Naval , el general Karamat promovió la creación del Consejo de Seguridad Nacional , [35] que estaría respaldado por un "equipo de expertos civiles y militares" [45] para diseñar políticas destinadas a buscar la resolución de los problemas actuales relacionados con las cuestiones civiles y militares; también recomendó una " burocracia y administración neutrales pero competentes a nivel federal y el establecimiento de gobiernos locales en cuatro provincias ". [45] Esta propuesta fue recibida con hostilidad y condujo a la destitución del general Karamat por parte de Nawaz Sharif. [35] A su vez, esto redujo el mandato de Nawaz en los círculos públicos y provocó muchas críticas por parte de la líder de la oposición, Benazir Bhutto . [47]

Había tres tenientes generales potencialmente en la línea para suceder al general Karamat como jefe del estado mayor del ejército. El teniente general Ali Kuli Khan, un graduado de la PMA y la RMA, Sandhurst , [45] era un oficial de estado mayor extremadamente capaz y muy querido en los círculos públicos, pero era visto como cercano al ex jefe del estado mayor del ejército, el general (retirado) Abdul Waheed Kakar ; y no fue ascendido. [45] El segundo en la línea era el teniente general Khalid Nawaz Khan, quien era popularmente conocido por su liderazgo despiadado en el ejército; particularmente por su actitud implacable hacia sus oficiales subalternos. El teniente general Nawaz Khan era conocido por su oposición y sentimiento anti-muhajir , y era particularmente duro contra el MQM . [45]

Musharraf era el tercero en la sucesión y gozaba de una buena reputación entre el público en general y las fuerzas armadas. También tenía un excelente nivel académico por sus estudios universitarios. [45] Musharraf era muy apreciado por los colegas del Primer Ministro: era un oficial honesto con opiniones democráticas. [45] Nisar Ali Khan y Shahbaz Sharif recomendaron a Musharraf y el Primer Ministro Nawaz Sharif personalmente promovió a Musharraf al rango de general de cuatro estrellas para reemplazar a Karamat. [35] [48] [49] [46]

Después del incidente de Kargil, Musharraf no quería ser el Presidente del Estado Mayor Conjunto: [45] Musharraf favoreció al jefe del estado mayor naval, el almirante Bokhari , para que asumiera este papel, y afirmó que: "no le importaba" [ 45] El Primer Ministro Sharif estaba disgustado por esta sugerencia, debido a la naturaleza hostil de su relación con el Almirante. Musharraf exacerbó aún más su división con Nawaz Sharif después de recomendar el retiro forzoso de los oficiales superiores cercanos al Primer Ministro, [45] incluido el Teniente General Tariq Pervez (también conocido por las iniciales de su nombre como TP ), comandante del XII Cuerpo , que era cuñado de un ministro de gabinete de alto perfil. [45] Según Musharraf, el teniente general TP era un oficial maleducado, malhablado e indisciplinado que causó una gran cantidad de disenso dentro de las fuerzas armadas. [45] El anuncio de Nawaz Sharif sobre el ascenso del general Musharraf a presidente del Estado Mayor Conjunto provocó una escalada de las tensiones con el almirante Bokhari: al enterarse de la noticia, lanzó una enérgica protesta contra el primer ministro. A la mañana siguiente, el primer ministro relevó al almirante Bokhari de sus funciones. [45] Fue durante su etapa como presidente del Estado Mayor Conjunto que Musharraf empezó a forjar relaciones amistosas con el estamento del ejército de los Estados Unidos , incluidos el general Anthony Zinni , del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , el general Tommy Franks , el general John Abizaid y el general Colin Powell del ejército de los Estados Unidos, todos ellos generales de cuatro estrellas de primer nivel. [50]

Conflicto de Kargil

El ejército de Pakistán concibió originalmente el plan Kargil después del conflicto de Siachen , pero el plan fue rechazado repetidamente por altos funcionarios civiles y militares. [42] Musharraf fue un estratega líder detrás del conflicto de Kargil. [23] De marzo a mayo de 1999, ordenó la infiltración secreta de fuerzas en el distrito de Kargil . [38] Después de que India descubrió la infiltración, una feroz ofensiva india casi condujo a una guerra a gran escala. [38] [42] Sin embargo, Sharif retiró su apoyo a los insurgentes en julio debido a la creciente presión internacional. [38] La decisión de Sharif antagonizó al ejército de Pakistán y los rumores de un posible golpe de Estado comenzaron a surgir poco después. [38] [51] Sharif y Musharraf disputan sobre quién fue responsable del conflicto de Kargil y la retirada de Pakistán. [52]

Esta operación estratégica se encontró con una gran hostilidad en los círculos públicos y una desaprobación a gran escala en los medios de comunicación que criticaron rotundamente esta operación. [53] Musharraf tuvo una confrontación severa y se vio involucrado en serios altercados con sus oficiales superiores, el jefe del estado mayor naval, el almirante Fasih Bokhari , [54] el jefe del estado mayor del aire, el mariscal jefe del aire PQ Mehdi y el teniente general superior Ali Kuli Khan. [55] El almirante Bokhari finalmente exigió una corte marcial conjunta en toda regla contra el general Musharraf, [54] mientras que, por otro lado, el general Kuli Khan criticó la guerra como "un desastre más grande que la tragedia de Pakistán Oriental" , [55] agregando que el plan era "defectuoso en términos de su concepción, planificación táctica y ejecución" que terminó en "sacrificar a tantos soldados". [55] [56] También surgieron problemas con su amigo de toda la vida, el jefe del Estado Mayor del Aire, mariscal del aire Pervez Mehdi, cuando el jefe del aire se abstuvo de participar o autorizar cualquier ataque aéreo para apoyar a los elementos de las operaciones del ejército en la región de Kargil. [57]

Durante la última reunión con el Primer Ministro, Musharraf enfrentó graves críticas por los resultados obtenidos con la infiltración en Kargil por parte del director principal de inteligencia militar (MI), el teniente general Jamshed Gulzar Kiani , quien sostuvo en la reunión: "(...) todo lo que se ha escrito allí es contrario a la lógica. Si se coge al enemigo por la yugular, reaccionará con toda su fuerza... Si se cortan las líneas de suministro del enemigo, la única opción para él será asegurar los suministros por aire... (sic)... en esa situación era poco probable que el Ejército indio se enfrentara y tenía que estar a la altura de las circunstancias. Es contrario a la sensatez ordenarle al enemigo que mantenga la guerra limitada a un cierto frente..." [58]

Nawaz Sharif ha mantenido que la operación se llevó a cabo sin su conocimiento. Sin embargo, los detalles de la información que recibió de los militares antes y después de la operación de Kargil se han hecho públicos. Antes de la operación, entre enero y marzo, Sharif recibió información sobre la operación en tres reuniones separadas. En enero, el ejército le informó sobre el movimiento de tropas indias a lo largo de la LOC en Skardu el 29 de enero de 1999, el 5 de febrero en Kel, el 12 de marzo en el GHQ y, finalmente, el 17 de mayo en la sede del ISI. Al final de la reunión del DCC de junio, un tenso Sharif se volvió hacia el jefe del ejército y le dijo "debía habérmelo dicho antes". Musharraf sacó su cuaderno y repitió las fechas y el contenido de alrededor de siete reuniones informativas que le había dado desde principios de enero. [59]

Director Ejecutivo (1999-2002)

Golpe de estado de 1999

Los oficiales militares del Cuartel General del Estado Mayor Conjunto de Musharraf se reunieron con los comandantes de los cuerpos regionales tres veces a fines de septiembre en previsión de un posible golpe de Estado. [60] Para acallar los rumores de un distanciamiento entre Musharraf y Sharif, Sharif certificó oficialmente los dos años restantes de mandato de Musharraf el 30 de septiembre. [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67]

El presidente general Pervez Musharraf habla durante una conferencia de prensa en la base de la Fuerza Aérea de Pakistán en Chaklala, Pakistán.

Musharraf partió para un viaje de fin de semana para participar en las celebraciones del 50 aniversario del Ejército de Sri Lanka . [68] Cuando Pervez Musharraf regresaba de su visita a Colombo, a su vuelo se le negaron los permisos de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional de Karachi por órdenes de la oficina del Primer Ministro. [69] Al escuchar el anuncio de que Nawaz Sharif reemplazaría a Pervez Musharraf con Khwaja Ziauddin , el tercer reemplazo del principal comandante militar del país en menos de dos años, [69] los comandantes militares locales comenzaron a movilizar tropas hacia Islamabad desde la cercana Rawalpindi . [68] [69] Los militares pusieron a Sharif bajo arresto domiciliario, [70] pero en un último esfuerzo, Sharif ordenó en privado a los controladores de tráfico aéreo de Karachi que redirigieran el vuelo de Musharraf a la India. [60] [69] El plan fracasó después de que los soldados en Karachi rodearan la torre de control del aeropuerto . [69] [71] A las 2:50 am del 13 de octubre, [70] Musharraf se dirigió a la nación con un mensaje grabado. [69]

Musharraf se reunió con el presidente Rafiq Tarar el 13 de octubre para deliberar sobre la legitimación del golpe. [72] El 15 de octubre, Musharraf acabó con las esperanzas emergentes de una rápida transición a la democracia después de declarar un estado de emergencia, suspender la Constitución y asumir el poder como jefe ejecutivo. [71] [73] También purgó rápidamente al gobierno de enemigos políticos, en particular Ziauddin y el jefe de la aerolínea nacional Shahid Khaqan Abbassi . [71] El 17 de octubre, dio su segundo discurso nacional y estableció un consejo militar-civil de siete miembros para gobernar el país. [74] [75] Nombró a tres oficiales militares retirados y un juez como administradores provinciales el 21 de octubre. [76] Finalmente, Musharraf asumió poderes ejecutivos pero no obtuvo el cargo de primer ministro. [75] La secretaría del Primer Ministro (residencia oficial del Primer Ministro de Pakistán) fue cerrada por la policía militar y su personal fue despedido por Musharraf inmediatamente. [75]

No hubo protestas organizadas dentro del país contra el golpe, [75] [77] que fue ampliamente criticado por la comunidad internacional. [78] En consecuencia, Pakistán fue suspendido de la Mancomunidad de Naciones . [79] [80] Sharif fue puesto bajo arresto domiciliario y luego exiliado a Arabia Saudita por petición personal y en virtud de un contrato. [81]

Primeros días

Los nombramientos militares de alto rango en los servicios interinstitucionales fueron extremadamente importantes y cruciales para que Musharraf mantuviera la legitimidad y el apoyo para su golpe en los servicios interinstitucionales conjuntos. [82] Empezando por la PAF, Musharraf presionó al presidente Tarar para que nombrara al mariscal del aire más joven con rango de cuatro estrellas , particularmente a alguien con experiencia de Musharraf trabajando durante las operaciones interinstitucionales. [57] Una vez que el mariscal jefe del aire Pervez Kureshi se retiró, el mariscal del aire más joven Muschaf Mir (que trabajó con Musharraf en 1996 para ayudar al ISI en asuntos talibanes) fue designado con rango de cuatro estrellas y elevado a Jefe del Estado Mayor del Aire. [57] Hubo dos nombramientos militares extremadamente importantes hechos por Musharraf en la Armada. Aunque el almirante Aziz Mirza (amigo de toda la vida de Musharraf, compartió dormitorio con el almirante en la década de 1960 y se graduaron juntos de la academia) fue nombrado por el primer ministro Nawaz Sharif, Mirza siguió apoyando enormemente el golpe de Musharraf y también fue un amigo cercano de Musharraf desde 1971, cuando ambos participaron en una operación conjunta contra el ejército indio . [82] Después del retiro de Mirza, Musharraf nombró al almirante Shahid Karimullah, con quien Musharraf se había entrenado juntos en escuelas de fuerzas especiales durante la década de 1960, [82] con el rango de cuatro estrellas y jefe del estado mayor naval. [83]

La primera visita al extranjero de Musharraf fue a Arabia Saudita el 26 de octubre, donde se reunió con el rey Fahd . [84] [85] Después de reunirse con miembros de la realeza saudí de alto rango, al día siguiente fue a Medina y realizó la Umrah en La Meca . [84] El 28 de octubre, fue a los Emiratos Árabes Unidos antes de regresar a casa. [84] [85]

A finales de octubre, Musharraf nombró a muchos tecnócratas y burócratas en su gabinete, incluido el ex ejecutivo del Citibank Shaukat Aziz como ministro de Finanzas y a Abdul Sattar como ministro de Asuntos Exteriores . [86] [87] A principios de noviembre, dio a conocer detalles de sus activos al público. [88]

A finales de diciembre de 1999, Musharraf afrontó su primera crisis internacional cuando India acusó a Pakistán de estar implicado en el secuestro del vuelo 814 de Indian Airlines . [89] [90] Aunque el presidente de los Estados Unidos Bill Clinton presionó a Musharraf para que prohibiera al supuesto grupo detrás del secuestro, Harkat-ul-Mujahideen , [91] los funcionarios paquistaníes se negaron por temor a represalias de partidos políticos como Jamaat-e-Islami . [92]

En marzo de 2000, Musharraf prohibió las manifestaciones políticas. [77] En una entrevista televisiva concedida en 2001, Musharraf habló abiertamente del papel negativo de unos pocos oficiales de alto rango de las Fuerzas Armadas de Pakistán en los asuntos de Estado . [93] Musharraf etiquetó a muchos de sus profesores superiores en la NDU como "pseudointelectuales", incluidos los notables profesores de la NDU , el general Aslam Beg y Jehangir Karamat, con quienes Musharraf estudió y sirvió bien. [93]

El juicio y el exilio de Sharif

La policía militar mantuvo al ex primer ministro Sharif bajo arresto domiciliario en una casa de huéspedes del gobierno [94] y abrió su casa de Lahore al público a finales de octubre de 1999. [86] Fue acusado formalmente en noviembre [94] por cargos de secuestro, secuestro, intento de asesinato y traición por impedir que el vuelo de Musharraf aterrizara en el aeropuerto de Karachi el día del golpe. [95] [96] Su juicio comenzó a principios de marzo de 2000 en un tribunal antiterrorista, [97] que está diseñado para juicios rápidos. [98] Testificó que Musharraf comenzó los preparativos de un golpe después del conflicto de Kargil. [97] Sharif fue puesto en la cárcel de Adiala, tristemente célebre por albergar el juicio de Zulfikar Ali Bhutto, y su principal abogado defensor, Iqbal Raad, fue asesinado a tiros en Karachi a mediados de marzo. [99] El equipo de defensa de Sharif culpó a los militares por proporcionar intencionalmente a sus abogados una protección inadecuada. [99] Los procedimientos judiciales fueron ampliamente acusados ​​de ser un juicio espectáculo . [100] [101] [102] Fuentes de Pakistán afirmaron que Musharraf y los oficiales de su gobierno militar estaban en pleno estado de ánimo para ejercer duras condiciones sobre Sharif, y tenían la intención de enviar a Nawaz Sharif a la horca para enfrentar un destino similar al de Zulfikar Ali Bhutto en 1979. Fue la presión ejercida sobre Musharraf por Arabia Saudita y los Estados Unidos para que Sharif se exiliara después de que se confirmó que el tribunal estaba a punto de dar su veredicto sobre Nawaz Sharif por cargos de traición, y el tribunal condenaría a Sharif a muerte. Sharif firmó un acuerdo con Musharraf y su gobierno militar y su familia fue exiliada a Arabia Saudita en diciembre de 2000. [103]

Cambios constitucionales

Poco después de que Musharraf asumiera el poder, emitió la Orden de Juramento de los Jueces Nº 2000 , que requería que los jueces prestaran un nuevo juramento en el cargo. [104] El 12 de mayo de 2000, la Corte Suprema le pidió a Musharraf que celebrara elecciones nacionales antes del 12 de octubre de 2002. [105] Después de la renuncia del Presidente Rafiq Tarar, Musharraf se designó formalmente Presidente el 20 de junio de 2001. [106] En agosto de 2002, emitió la Orden de Marco Legal Nº 2002 , que agregó numerosas enmiendas a la Constitución . [107]

Elecciones generales de 2002

Musharraf convocó elecciones políticas a nivel nacional en el país después de aceptar el fallo de la Corte Suprema de Pakistán. [15] Musharraf fue el primer presidente militar en aceptar los fallos de la Corte Suprema y celebrar elecciones libres y justas en 2002, parte de su visión de devolver el gobierno democrático al país. [15] En octubre de 2002, Pakistán celebró elecciones generales , que el pro-Musharraf PML-Q ganó por amplios márgenes, aunque no había logrado obtener una mayoría absoluta. El PML-Q formó un gobierno con la coalición de partidos religiosos de extrema derecha, el MMA y los liberales MQM ; la coalición legitimó el gobierno de Musharraf. [15]

Después de las elecciones, el PML-Q nominó a Zafarullah Khan Jamali para el cargo de primer ministro, que Musharraf también aprobó. [108] Después de la primera sesión en el Parlamento , Musharraf transfirió voluntariamente los poderes de jefe ejecutivo al Primer Ministro Zafarullah Khan Jamali. [15] Musharraf logró aprobar la enmienda XVII , que otorga poderes para disolver el parlamento, con la aprobación requerida de la Corte Suprema. [15] En dos años, Jamali demostró ser un primer ministro ineficaz, ya que implementó con fuerza sus políticas en el país y causó problemas con las élites de la clase empresarial. Musharraf aceptó la renuncia de Jamali y le pidió a su colega cercano Chaudhry Shujaat Hussain que nombrara a un nuevo primer ministro. [15] Hussain nominó al ministro de Finanzas Shaukat Aziz, quien había impresionado debido a su desempeño como ministro de Finanzas en 1999. Musharraf consideraba a Aziz como su mano derecha y la opción preferible para el cargo de Primer Ministro. [15] Con Aziz nombrado primer ministro, Musharraf transfirió todos los poderes ejecutivos a Aziz, ya que confiaba en Shaukat Aziz. [15] Aziz demostró ser extremadamente capaz en la gestión del gobierno; bajo su liderazgo, el crecimiento económico alcanzó un nivel máximo, lo que estabilizó aún más la presidencia de Musharraf. [109] Aziz socavó con rapidez, en silencio y con rapidez a los elementos que buscaban socavar a Musharraf, lo que se convirtió en un factor en la confianza de Musharraf en él. [109] Entre 2004 y 2007, Aziz aprobó muchos proyectos que no requerían el permiso de Musharraf. [109]

En 2010, todos los cambios constitucionales llevados a cabo por las políticas de Musharraf y Aziz fueron revertidos por la Enmienda 18, que restauró los poderes del Primer Ministro y redujo el papel del Presidente a niveles inferiores incluso a los de la era anterior a Musharraf. [110] [111]

Suspendió el proceso democrático del país e impuso dos estados de emergencia, lo que le valió una condena por traición. Durante su gobierno, implementó reformas liberales y medidas autoritarias, al tiempo que formaba alianzas e influía en la situación de Baluchistán. El legado de la era de Musharraf sirve como advertencia para los futuros líderes de Pakistán. [112]

Presidencia (2001-2008)

El presidente Musharraf con su secretario militar, Shafaat Ullah Shah, en el desfile militar del 65º aniversario del Día de la Resolución (23 de marzo de 2005)
Musharraf con Hamid Karzai y Fakhruddin Ahmed en la Reunión Anual 2008 del Foro Económico Mundial en Davos, Suiza

El presidente [Musharraf] aplaudió junto a nosotros mientras cantábamos Azadi y Jazba y se movía al ritmo de la canción. Fue un gran alivio tener "un líder genial" en la oficina...

—  Junoon , 2001, [113]

La presidencia de Pervez Musharraf ayudó a llevar a las fuerzas liberales al nivel nacional y a la prominencia, por primera vez en la historia de Pakistán . [15] Concedió amnistía nacional a los trabajadores políticos de los partidos liberales como el Movimiento Muttahida Qaumi y la Liga Musulmana de Pakistán (Q), y apoyó al MQM para que se convirtiera en un actor central en el gobierno. Musharraf desmanteló las políticas culturales del anterior primer ministro Nawaz Sharif, y rápidamente adoptó las políticas culturales de Benazir Bhutto después de desmantelar los canales indios en el país. [15]

Sus políticas culturales liberalizaron los medios de comunicación de Pakistán y emitió muchas licencias de televisión al sector privado para abrir centros de televisión y casas de medios. [15] Los dramas televisivos , la industria cinematográfica , el teatro , las actividades musicales y literarias fueron alentadas personalmente por Pervez Musharraf. [15] Bajo sus políticas, las bandas de música rock ganaron seguidores en el país y se celebraron muchos conciertos cada semana. [15] Sus políticas culturales, el cine, el teatro, la música rock y folclórica y los programas de televisión estaban extremadamente dedicados y promovían el espíritu nacional del país. [15] En 2001, Musharraf subió al escenario con la banda de música rock, Junoon , y cantó la canción nacional con la banda. [114]

En los frentes políticos, Musharraf enfrentó una feroz oposición de la alianza ultraconservadora, la MMA, liderada por el clérigo Maulana Noorani . [45] En Pakistán, Maulana Noorani era recordado como un líder religioso místico y había predicado aspectos espirituales del Islam en todo el mundo como parte de la Misión Islámica Mundial . [45] Aunque el estancamiento político planteado por Maulana Noorani fue neutralizado después de la muerte de Noorani , Musharraf aún tuvo que enfrentar la oposición de la ARD liderada por Benazir Bhutto del PPP. [45]

El 18 de septiembre de 2005, Musharraf pronunció un discurso ante una amplia audiencia de dirigentes judíos, patrocinado por el Consejo para el Judaísmo Mundial del Congreso Judío Estadounidense , en la ciudad de Nueva York. Fue ampliamente criticado por los líderes de Oriente Medio, pero recibió algunos elogios entre los dirigentes judíos. [115]

Apoyo a la guerra contra el terrorismo y las relaciones con Afganistán

Musharraf se alió con los Estados Unidos contra los talibanes en Afganistán después de los ataques del 11 de septiembre . [114] Como el estado más cercano al gobierno talibán, Musharraf estuvo en negociaciones con ellos después de los ataques con respecto a la gravedad de la situación [116] antes de aliarse con los EE. UU. y declarar que erradicaría el extremismo. [117] Sin embargo, la OTAN y el gobierno afgano lo criticaron por no hacer lo suficiente para prevenir a los militantes pro talibanes o de Al Qaeda en la región fronteriza entre Pakistán y Afganistán. [118] [119] [120] [121] [122] [46]

Las tensiones con Afganistán aumentaron en 2006, cuando Hamid Karzai , entonces presidente de Afganistán, acusó a Musharraf de no actuar contra los líderes talibanes afganos en Pakistán, afirmando que el líder talibán Mullah Omar estaba basado en Quetta, Pakistán. En respuesta, Musharraf contraatacó diciendo "Nada de esto es cierto y Karzai lo sabe". [123] George W. Bush alentó a los dos líderes a unirse en la guerra contra el terrorismo durante una reunión de tres. [124]

La violencia en Khyber Pakhtunkhwa se intensificó a finales de la década de 2000 en medio de combates entre militantes y soldados paquistaníes respaldados por Estados Unidos [125].

Relaciones con la India

La presidenta del Consejo Asesor Nacional, Smt. Sonia Gandhi, se dirige al presidente de Pakistán, general Parvez Musharraf, en Nueva Delhi el 17 de abril de 2005

Después del terremoto de Gujarat de 2001 , Musharraf expresó sus condolencias al primer ministro indio Atal Bihari Vajpayee y envió un avión lleno de suministros de socorro a la India. [126] [127] [128]

En 2004, Musharraf inició una serie de conversaciones con la India para resolver la disputa de Cachemira . [129] En 2004 se acordó un alto el fuego a lo largo de la Línea de Control. Muchas tropas todavía patrullan la frontera. [130]

Relaciones con Arabia Saudita

En 2006, el rey Abdullah de Arabia Saudita visitó Pakistán por primera vez como rey. Musharraf honró al rey Abdullah con el Nishan-e-Pakistan . [131] Musharraf recibió la Medalla del Rey Abdul-Aziz en 2007. [132]

Escándalos nucleares

Desde septiembre de 2001 hasta su renuncia en 2007 del ejército, la presidencia de Musharraf se vio afectada por escándalos relacionados con armas nucleares, que fueron perjudiciales para su legitimidad autoritaria en el país y en la comunidad internacional. [133] En octubre de 2001, Musharraf autorizó una operación encubierta dirigida por la FIA para arrestar a dos físicos Sultan Bashiruddin Mahmood y Chaudhry Abdul Majeed , debido a su supuesta conexión con los talibanes después de que visitaron secretamente el Afganistán controlado por los talibanes en 2000. [134] Los medios locales paquistaníes circularon ampliamente los informes de que "Mahmood tuvo una reunión con Osama bin Laden donde Bin Laden había mostrado interés en construir un arma radiológica "; [134] más tarde se descubrió que ninguno de los científicos tenía un conocimiento profundo de la tecnología. [134] [135] En diciembre de 2001, Musharraf autorizó audiencias de seguridad y los dos científicos fueron detenidos por la Sección del JAG ; las audiencias de seguridad continuaron hasta principios de 2002. [134]

Otro escándalo surgió como consecuencia de la revelación del físico nuclear paquistaní Abdul Qadeer Khan . El 27 de febrero de 2001, Musharraf elogió a Khan en una cena de estado en Islamabad, [136] y aprobó personalmente el nombramiento de Khan como asesor científico del gobierno . En 2004, Musharraf relevó a Abdul Qadeer Khan de su puesto e inicialmente negó tener conocimiento de la participación del gobierno en la proliferación nuclear, a pesar de la afirmación de Khan de que Musharraf era el "Gran Jefe" de la red de proliferación. Después de esto, Musharraf autorizó una audiencia de seguridad nacional, que continuó hasta su renuncia al ejército en 2007. Según Zahid Malik, Musharraf y el estamento militar en ese momento actuaron contra Abdul Qadeer Khan en un intento de demostrar la lealtad de Pakistán a los Estados Unidos y el mundo occidental. [137] [138]

El presidente estadounidense George W. Bush y Musharraf se dirigen a los medios de comunicación en Cross Hall.

Las investigaciones fracasaron contra Musharraf y la opinión pública se volvió contra él. [139] El movimiento populista ARD, que incluía a los principales partidos políticos como el PML y el PPP , utilizó el asunto para derribar la presidencia de Musharraf. [140]

El interrogatorio de Abdul Qadeer Khan dañó severamente la propia imagen pública de Musharraf y su prestigio político en el país. [140] Se enfrentó a duras críticas internas por intentar vilipendiar a Khan, específicamente de la líder de la oposición Benazir Bhutto. En una entrevista al Daily Times , Bhutto sostuvo que Khan había sido un " chivo expiatorio " en el escándalo de la proliferación nuclear y dijo que no "creía que un escándalo tan grande pudiera haber tenido lugar bajo las narices del general Musharraf". [141] El aliado de larga data de Musharraf, el MQM , publicó críticas a Musharraf por su manejo de Abdul Qadeer Khan. El movimiento ARD y los partidos políticos aprovecharon aún más la ira pública y las manifestaciones masivas contra Musharraf. La credibilidad de los Estados Unidos también fue gravemente dañada; [140] los propios Estados Unidos se abstuvieron de presionar a Musharraf para que tomara más medidas contra Khan. [142] Aunque Abdul Qadeer Khan siguió siendo popular en el país, [143] [144] Musharraf no pudo soportar la presión política y su presidencia se debilitó aún más. [141] Musharraf rápidamente indultó a Abdul Qadeer Khan a cambio de cooperación y emitió órdenes de confinamiento contra Khan que limitaban su movimiento. [145] Entregó el caso de Abdul Qadeer Khan al Primer Ministro Aziz, quien había apoyado a Khan, y le "agradeció" personalmente: "Los servicios del Dr. Qadeer Khan son inolvidables para el país". [146]

El 4 de julio de 2008, en una entrevista, Abdul Qadeer Khan culpó al presidente Musharraf y más tarde a Benazir Bhutto por transferir la tecnología, afirmando que Musharraf estaba al tanto de todos los acuerdos y que él era el "Gran Jefe" de esos acuerdos. [147] Khan dijo que "Musharraf entregó centrifugadoras a Corea del Norte en un envío de 2000 supervisado por las fuerzas armadas. El equipo fue enviado en un avión norcoreano cargado bajo la supervisión de funcionarios de seguridad de Pakistán". [147] El experto en armas nucleares David Albright, del Instituto para la Ciencia y la Seguridad Internacional, estuvo de acuerdo en que las actividades de Khan estaban sancionadas por el gobierno. [148] Después de la renuncia de Musharraf, Abdul Qadeer Khan fue liberado del arresto domiciliario por orden ejecutiva de la Corte Suprema de Pakistán. Después de que Musharraf abandonara el país, el nuevo presidente del Comité de Jefes de Estado Mayor Conjunto, el general Tärik Majid, puso fin a todos los interrogatorios posteriores de Abdul Qadeer Khan. Pocos creyeron que Abdul Qadeer Khan actuó solo y que el asunto corría el riesgo de dañar gravemente a las Fuerzas Armadas, que supervisaban y controlaban el desarrollo de armas nucleares y de las que Musharraf fue Presidente del Estado Mayor Conjunto hasta su renuncia al servicio militar el 28 de noviembre de 2007. [133]

Problemas de corrupción

Cuando Musharraf llegó al poder en 1999, prometió que se eliminaría la corrupción en la burocracia gubernamental. Sin embargo, algunos afirmaron que el nivel de corrupción no disminuyó durante el mandato de Musharraf. [149]

Política interna

Musharraf instituyó prohibiciones al acceso de estudiantes extranjeros para estudiar el Islam en Pakistán, una iniciativa que comenzó como una prohibición total pero que luego se redujo a restricciones para la obtención de visas . [150]

En diciembre de 2003, Musharraf hizo un trato con la MMA , una coalición de seis miembros de partidos islamistas de línea dura , acordando dejar el ejército el 31 de diciembre de 2004. [151] [152] Con el apoyo de ese partido, los legisladores pro-Musharraf pudieron reunir la supermayoría de dos tercios requerida para aprobar la Decimoséptima Enmienda, que legalizó retroactivamente el golpe de Estado de Musharraf de 1999 y muchos de sus decretos. [153] [154] Musharraf renegó de su acuerdo con la MMA [154] y los legisladores pro-Musharraf en el Parlamento aprobaron un proyecto de ley que permitía a Musharraf mantener ambos cargos. [155]

El 1 de enero de 2004, Musharraf había obtenido un voto de confianza en el Colegio Electoral de Pakistán , integrado por ambas cámaras del Parlamento y las cuatro asambleas provinciales. Musharraf recibió 658 de 1.170 votos, una mayoría del 56%, pero muchos miembros de la oposición y del Parlamento islámico abandonaron el cargo para protestar contra la votación. Como resultado de esta votación, su mandato se prorrogó hasta 2007. [153]

El primer ministro Zafarullah Khan Jamali dimitió el 26 de junio de 2004, tras perder el apoyo del partido de Musharraf, el PML(Q) . Su dimisión se debió, al menos en parte, a sus diferencias públicas con el presidente del partido, Chaudhry Shujaat Hussain . Se rumoreaba que esto había sucedido por orden de Musharraf. Jamali había sido nombrado con el apoyo del PML(Q) de Musharraf y del partido pro-Musharraf. La mayoría de los parlamentarios del PML(Q) pertenecían anteriormente al partido Liga Musulmana de Pakistán dirigido por Sharif, y la mayoría de los ministros del gabinete eran ex miembros de alto rango de otros partidos, que se unieron al PML(Q) después de las elecciones tras recibir ofertas de puestos. Musharraf nominó a Shaukat Aziz , ministro de finanzas y ex empleado de Citibank y director de la Banca Privada de Citibank, como nuevo primer ministro. [156]

En 2005, el clan Bugti atacó un yacimiento de gas en Baluchistán, después de que la Dra. Shazia fuera violada en ese lugar. Musharraf respondió enviando 4.500 soldados, apoyados por tanques y helicópteros, para proteger el yacimiento de gas. [157]

Derechos de las mujeres

El Presidente Musharraf es recibido por el Presidente Bush en Washington en septiembre de 2006.

El 15 de noviembre de 2006, la Asamblea Nacional votó a favor del " Proyecto de ley de protección de la mujer " y el 23 de noviembre de 2006 el Senado lo aprobó. El 1 de diciembre de 2006, el Presidente General Pervez Musharraf firmó el "Proyecto de ley de protección de la mujer". El proyecto de ley incluye las leyes sobre violación en el código penal y supuestamente elimina las duras condiciones que exigían a las víctimas presentar cuatro testigos masculinos y las exponían a ser procesadas por adulterio si no podían probar el delito. [158] Sin embargo, el proyecto de ley de protección de la mujer ha sido duramente criticado por muchos por seguir siendo pura palabrería y no abordar el problema real desde sus raíces: la derogación de la Ordenanza Hudood . En este contexto, Musharraf también ha sido criticado por mujeres y activistas de derechos humanos por no hacer realidad sus palabras. [159] [160] La Comisión de Derechos Humanos de Pakistán (HRCP) dijo que "el llamado Proyecto de Ley de Protección de la Mujer es un intento ridículo de hacer aceptables las Ordenanzas Hudood", destacando los problemas del proyecto de ley y su continuo impacto sobre las mujeres. [161]

Su Gobierno aumentó los escaños reservados para mujeres en las asambleas, con el fin de aumentar la representación de las mujeres y hacer más efectiva su presencia. El número de escaños reservados en la Asamblea Nacional se incrementó de 20 a 60. En las asambleas provinciales se reservaron 128 escaños para mujeres. Esta situación ha hecho que aumente la participación de las mujeres en las elecciones de 1988 y 2008. [162]

En marzo de 2005, un par de meses después de la violación de una médica paquistaní, la Dra. Shazia Khalid, que trabajaba en una planta de gas del gobierno en la remota provincia de Baluchistán , Musharraf fue criticado por declarar inocente al capitán Hammad, compañero militar y acusado en el caso, antes de que se completara la investigación judicial. [163] [164] Shazia alegó que el gobierno la obligó a abandonar el país. [165]

En una entrevista concedida al Washington Post en septiembre de 2005, Musharraf dijo que las mujeres paquistaníes que habían sido víctimas de violación consideraban la violación como una "preocupación lucrativa", y que sólo estaban interesadas en la publicidad para ganar dinero y conseguir una visa canadiense. Posteriormente negó haber hecho estos comentarios, pero el Post puso a disposición una grabación de audio de la entrevista, en la que se podía escuchar a Musharraf haciendo los comentarios citados. [166] Musharraf también negó a Mukhtaran Mai, una víctima de violación paquistaní, el derecho a viajar al extranjero, hasta que fue presionado por el Departamento de Estado de los EE.UU. [167] Los comentarios hechos por Musharraf provocaron indignación y protestas tanto a nivel internacional como en Pakistán por parte de varios grupos, es decir, grupos de mujeres y activistas. [168] En una manifestación, celebrada cerca del palacio presidencial y el parlamento de Pakistán, cientos de mujeres se manifestaron en Pakistán exigiendo que Musharraf se disculpara por los polémicos comentarios sobre las mujeres víctimas de violación. [169]

Intentos de asesinato

Musharraf sobrevivió a múltiples intentos de asesinato y presuntos complots. [170] [171] En 2000, Kamran Atif , un presunto miembro de Harkat-ul Mujahideen al-Alami , intentó asesinar a Musharraf. Atif fue condenado a muerte en 2006 por un Tribunal Antiterrorista . [172] El 14 de diciembre de 2003, Musharraf sobrevivió a un intento de asesinato cuando una potente bomba explotó minutos después de que su convoy altamente custodiado cruzara un puente en Rawalpindi; fue el tercer intento de este tipo durante sus cuatro años de gobierno. El 25 de diciembre de 2003, dos atacantes suicidas intentaron asesinar a Musharraf, pero sus coches bomba no lograron matarlo; otras 16 personas murieron en su lugar. [173] Musharraf escapó con solo un parabrisas roto en su coche. [170] Amjad Farooqi fue un supuesto cerebro detrás de estos intentos y fue asesinado por las fuerzas paquistaníes en 2004 después de una extensa persecución. [174] [175]

El 6 de julio de 2007, hubo otro intento de asesinato, cuando un grupo desconocido disparó una metralleta de 7,62 contra el avión de Musharraf cuando despegaba de una pista en Rawalpindi . Las fuerzas de seguridad también recuperaron dos cañones antiaéreos , desde los que no se había disparado ningún tiro. [176] El 17 de julio de 2007, la policía paquistaní detuvo a 39 personas en relación con el intento de asesinato de Musharraf. [177] Los sospechosos fueron detenidos en un lugar no revelado por un equipo conjunto de la policía de Punjab , la Agencia Federal de Investigación y otras agencias de inteligencia paquistaníes. [178]

Caída de la presidencia

En agosto de 2007, las encuestas indicaban que el 64 por ciento de los paquistaníes no querían otro mandato de Musharraf. [179] [180] [181] [46] Las controversias relacionadas con las cuestiones atómicas, el incidente de Lal Masjid , la impopular guerra en el noroeste de Pakistán , la suspensión del presidente de la Corte Suprema Iftikhar Muhammad Chaudhry y las críticas ampliamente difundidas de sus rivales Benazir Bhutto y Nawaz Sharif, habían brutalizado la imagen personal de Musharraf en los círculos públicos y políticos. Más importante aún, con la salida de Shaukat Aziz del cargo de Primer Ministro, Musharraf no podría haber mantenido su presidencia por más tiempo y cayó dramáticamente de la presidencia en cuestión de ocho meses, después de que movimientos públicos populares y de masas pidieran su destitución por las acciones tomadas durante su presidencia. [182] [183]

Suspensión del Presidente de la Corte Suprema

El 9 de marzo de 2007, Musharraf suspendió al Presidente de la Corte Suprema Iftikhar Muhammad Chaudhry y presentó cargos de corrupción contra él. Lo reemplazó por el Presidente interino Javed Iqbal. [184]

Las medidas de Musharraf provocaron protestas entre los abogados paquistaníes. El 12 de marzo de 2007, los abogados iniciaron una campaña llamada Activismo Judicial en todo Pakistán y comenzaron a boicotear todos los procedimientos judiciales en protesta por la suspensión. En Islamabad, así como en otras ciudades como Lahore, Karachi y Quetta , cientos de abogados vestidos con trajes negros asistieron a manifestaciones, condenando la suspensión por inconstitucional. Poco a poco, las expresiones de apoyo al destituido Presidente de la Corte Suprema cobraron impulso y, en mayo, los manifestantes y los partidos de la oposición organizaron enormes manifestaciones contra Musharraf, y su mandato como jefe del ejército también fue impugnado en los tribunales. [185] [186]

Asedio a la mezquita Lal Masjid

La mezquita Lal Masjid de Islamabad contaba con una escuela religiosa para mujeres y con la madrasa Jamia Hafsa, que estaba anexa a la mezquita. [187] A pocos minutos en coche había una madrasa para hombres. [187] En abril de 2007, la administración de la mezquita empezó a fomentar los ataques a las tiendas de vídeo locales, alegando que vendían películas pornográficas, y a los salones de masajes, que supuestamente se utilizaban como burdeles. Estos ataques solían ser perpetrados por las alumnas de la mezquita. En julio de 2007, se produjo un enfrentamiento cuando las autoridades gubernamentales decidieron poner fin a la violencia estudiantil y enviar a agentes de policía para detener a los responsables y a la administración de la madrasa. [188]

Este hecho provocó un enfrentamiento entre las fuerzas policiales y los estudiantes armados. [189] Los líderes de la mezquita y los estudiantes se negaron a rendirse y dispararon contra la policía desde el interior del edificio de la mezquita. Ambos bandos sufrieron bajas. [190]

El regreso de Benazir Bhutto y Nawaz Sharif

El 27 de julio, Bhutto se reunió por primera vez con Musharraf en los Emiratos Árabes Unidos para hablar sobre su regreso a Pakistán. [191] El 14 de septiembre de 2007, el viceministro de Información Tariq Azim declaró que Bhutto no sería deportada, pero que debía enfrentar cargos de corrupción en su contra. Aclaró el derecho de Sharif y Bhutto a regresar a Pakistán. [192] El 17 de septiembre de 2007, Bhutto acusó a los aliados de Musharraf de empujar a Pakistán a una crisis al negarse a restaurar la democracia y compartir el poder. Bhutto regresó de ocho años de exilio el 18 de octubre. [193] Musharraf pidió un período de luto de tres días después del asesinato de Bhutto el 27 de diciembre de 2007. [194]

Sharif regresó a Pakistán en septiembre de 2007 y fue inmediatamente arrestado y puesto bajo custodia en el aeropuerto. Fue enviado de regreso a Arabia Saudita. [195] El jefe de inteligencia saudí Muqrin bin Abdul-Aziz Al Saud y el político libanés Saad Hariri llegaron por separado a Islamabad el 8 de septiembre de 2007, el primero con un mensaje del rey saudí Abdullah y el segundo después de una reunión con Nawaz Sharif en Londres. Después de reunirse con el presidente general Pervez Musharraf durante dos horas y media discutiendo el posible regreso de Nawaz Sharif. [196] A su llegada a Arabia Saudita, Nawaz Sharif fue recibido por el príncipe Muqrin bin Abdul-Aziz, el jefe de inteligencia saudí, que se había reunido con Musharraf en Islamabad el día anterior. Esa reunión había sido seguida por una inusual conferencia de prensa, en la que había advertido que Sharif no debía violar los términos del acuerdo del rey Abdullah de mantenerse alejado de la política durante 10 años. [197]

Renuncia al servicio militar

El 2 de octubre de 2007, Musharraf nombró al general Tariq Majid presidente del Comité de Jefes de Estado Mayor Conjunto y aprobó al general Ashfaq Kayani como vicejefe del ejército a partir del 8 de octubre. Cuando Musharraf renunció al ejército el 28 de noviembre de 2007, Kayani pasó a ser jefe del Estado Mayor del Ejército. [198]

Elecciones presidenciales de 2007

En una entrevista de marzo de 2007, Musharraf dijo que tenía la intención de permanecer en el cargo durante otros cinco años. [199]

Un panel de nueve jueces de la Corte Suprema deliberó sobre seis peticiones (incluida la de Jamaat-e-Islami, el mayor grupo islámico de Pakistán) para la descalificación de Musharraf como candidato presidencial. [200] Bhutto declaró que su partido podría unirse a otros grupos de oposición, incluido el de Sharif. [201]

El 28 de septiembre de 2007, en una votación de 6 a 3, el tribunal del juez Rana Bhagwandas eliminó los obstáculos a la candidatura electoral de Musharraf. [202]

Estado de emergencia de 2007

El 3 de noviembre de 2007, Musharraf declaró el estado de emergencia en todo Pakistán. [203] [204] Suspendió la Constitución , impuso el estado de emergencia y despidió nuevamente al presidente de la Corte Suprema. [205] En Islamabad, las tropas entraron en el edificio de la Corte Suprema, arrestaron a los jueces y los mantuvieron detenidos en sus casas. [204] Los canales de televisión independientes e internacionales dejaron de emitir. [205] Se organizaron protestas públicas contra Musharraf. [206]

Elecciones generales de 2008

El 18 de febrero de 2008 se celebraron elecciones generales en las que el Partido Popular de Pakistán (PPP) obtuvo el mayor número de votos y la mayoría de los escaños. [207] [208] El 23 de marzo de 2008, el Presidente Musharraf dijo que había comenzado una "era de democracia" en Pakistán y que había puesto al país "en la senda del desarrollo y el progreso". El 22 de marzo, el PPP nombró al ex presidente del parlamento Yusuf Raza Gilani como su candidato para el próximo primer ministro del país, para liderar un gobierno de coalición unido contra él. [209]

Movimiento de impeachment

El 7 de agosto de 2008, el Partido Popular de Pakistán y la Liga Musulmana de Pakistán (N) acordaron obligar a Musharraf a dimitir y comenzar su proceso de destitución . Asif Ali Zardari y Nawaz Sharif anunciaron que enviarían una petición formal o una acusación conjunta para que dimitiera y, en caso de que se negara, lo destituirían mediante un proceso parlamentario. Musharraf se negó a dimitir. [210] Se había redactado una acusación formal que se iba a presentar al parlamento. En ella se incluía la primera toma de poder de Musharraf en 1999 (a expensas de Nawaz Sharif, el líder de la PML(N), a quien Musharraf encarceló y exilió) y la segunda en noviembre de 2007, cuando declaró el estado de emergencia como medio para ser reelegido como presidente. La acusación también enumeraba algunas de las contribuciones de Musharraf a la "guerra contra el terrorismo". [211]

Musharraf retrasó un día su partida hacia los Juegos Olímpicos de Pekín. [212] [213] El 11 de agosto, el gobierno convocó a la Asamblea Nacional. [214]

Exilio

Hablando en Chatham House en Londres en 2010

El 18 de agosto de 2008, Musharraf anunció su dimisión. Al día siguiente, defendió su mandato de nueve años en un discurso televisado de una hora de duración. [215] [216] Sin embargo, la opinión pública estaba en su contra en ese momento. Una encuesta realizada un día después de su dimisión mostró que el 63% de los paquistaníes acogió con agrado la decisión de Musharraf de dimitir, mientras que sólo el 15% estaba descontento con ella. [217] El 23 de noviembre de 2008 se exilió en Londres, a donde llegó al día siguiente. [218] [219] [220] [221] [222]

Academia y cátedra

Tras su dimisión, Musharraf realizó una peregrinación sagrada a La Meca . Después emprendió una gira de conferencias y charlas por Oriente Medio, Europa y Estados Unidos. Embark LLC, con sede en Chicago, fue una de las empresas internacionales de relaciones públicas que intentaban conseguir a Musharraf como orador principal altamente remunerado. [223] Según el presidente de Embark, David B. Wheeler, los honorarios por las conferencias de Musharraf serían de entre 150.000 y 200.000 dólares estadounidenses por un día, más el avión y otros arreglos VIP en el terreno. [223] En 2011, también dio una conferencia en el Carnegie Endowment for International Peace sobre política y racismo, donde también escribió y publicó un artículo con George Perkvich. [224]

Creación de fiestas

Musharraf lanzó su propio partido político, la Liga Musulmana de Todo Pakistán , en junio de 2010. [225] [226] [227] [228]

Amenazas y acciones legales

Pervez Musharraf hablando en el Foro Económico Mundial

El PML-N intentó que Pervez Musharraf fuera juzgado en virtud del artículo 6 de la Constitución por traición en relación con el estado de emergencia el 3 de noviembre de 2007. [229] El Primer Ministro de Pakistán, Yousaf Raza Gilani, ha dicho que se necesita una resolución de consenso en la Asamblea Nacional para un juicio del artículo 6 de Pervez Musharraf. [230] "No tengo ningún cariño por Musharraf... si el parlamento decide juzgarlo, estaré con el parlamento. El artículo 6 no se puede aplicar a un individuo... aquellos que lo apoyaron están hoy en mi gabinete y algunos de ellos también se han unido al PML-N... el MMA, el MQM y el PML-Q lo apoyaron... es por eso que he dicho que no es factible", dijo el Primer Ministro mientras hablaba informalmente con los editores y también respondía a las preguntas de los periodistas en una cena Iftar que había organizado para ellos. [231] Aunque la Constitución de Pakistán, en sus artículos 232 y 236, prevé situaciones de emergencia, [232] el 15 de febrero de 2008, la Corte Suprema provisional de Pakistán intentó validar la Proclamación de Emergencia del 3 de noviembre de 2007, la Orden Provisional de la Constitución Nº 1 de 2007 y la Orden de Juramento del Cargo (Jueces) de 2007, [233] después de que los jueces de la Corte Suprema fueran restituidos en sus cargos, [234] el 31 de julio de 2009, dictaminaron que Musharraf había violado la Constitución cuando declaró el estado de emergencia en 2007. [235] [236]

Arabia Saudita ejerció su influencia para intentar evitar que se presentaran cargos de traición, en virtud del artículo 6 de la Constitución, contra Musharraf, citando los acuerdos existentes entre los estados, [237] [238] así como presionando directamente a Sharif. [239] Pero resultó que no le correspondía a Sharif tomar esa decisión. [240]

El juez de distrito y de sesiones de Abbottabad en el caso de una persona desaparecida dictó sentencia pidiendo a las autoridades que declararan a Pervez Musharraf delincuente declarado. [241] El 11 de febrero de 2011, el Tribunal Antiterrorista, [242] emitió una orden de arresto contra Musharraf y lo acusó de conspiración para cometer el asesinato de Benazir Bhutto. [243] [244] El 8 de marzo de 2011, el Tribunal Superior de Sindh registró cargos de traición contra él. [240] [245] [246] [247]

Vistas

Comandos de la policía paquistaní

En relación con el ataque de Lahore contra los jugadores de críquet de Sri Lanka, Musharraf criticó la incapacidad de los comandos policiales para matar a ninguno de los hombres armados, diciendo: "Si esta fuera la fuerza de élite , esperaría que hubieran abatido a tiros a las personas que los atacaron, la reacción, su entrenamiento debería ser de tal nivel que si alguien dispara hacia la compañía que están protegiendo, en menos de tres segundos deberían abatir al hombre". [248] [249]

Leyes sobre la blasfemia

Respecto de las leyes sobre la blasfemia , Musharraf dijo que Pakistán es sensible a las cuestiones religiosas y que la ley sobre la blasfemia debería permanecer vigente. [250]

Regreso a Pakistán

Desde principios de 2011, había circulado la noticia de que Musharraf regresaría a Pakistán antes de las elecciones generales de 2013. Él mismo lo prometió en varias entrevistas. En Piers Morgan Tonight , Musharraf anunció sus planes de regresar a Pakistán el 23 de marzo de 2012 para buscar la presidencia en 2013. [251] Los talibanes paquistaníes [252] y Talal Bugti [253] amenazaron con matarlo si regresaba. [254] [255] El 24 de marzo de 2013, después de un exilio autoimpuesto de cuatro años, regresó a Pakistán. [252] [253] Aterrizó en el Aeropuerto Internacional Jinnah , Karachi, a través de un vuelo fletado de Emirates con periodistas paquistaníes y corresponsales de noticias extranjeros. Cientos de sus partidarios y trabajadores de APML recibieron a Musharraf a su llegada al aeropuerto de Karachi, y pronunció un breve discurso público. [256]

Inhabilitación electoral

El 16 de abril de 2013, tres semanas después de su regreso a Pakistán, un tribunal electoral de Chitral declaró a Musharraf inhabilitado para presentarse a las elecciones, lo que anuló de hecho sus ambiciones políticas (varias otras circunscripciones habían rechazado anteriormente las nominaciones de Musharraf). [257] Un portavoz del partido de Musharraf dijo que el fallo era "parcial" y que apelarían la decisión. [219]

Cárcel, arresto domiciliario y fianza

Dos días después, el 18 de abril de 2013, el Tribunal Superior de Islamabad ordenó el arresto de Musharraf por cargos relacionados con los arrestos de jueces en 2007. [258] Musharraf había estado técnicamente en libertad bajo fianza desde su regreso al país, y el tribunal declaró que su libertad bajo fianza había terminado. [259] Musharraf escapó del tribunal con la ayuda de su personal de seguridad y se dirigió a su mansión en una granja. [260] Al día siguiente, Musharraf fue puesto bajo arresto domiciliario [261] pero luego fue trasladado a la sede de la policía en Islamabad. [262] Musharraf calificó su arresto como "motivado políticamente" [263] [264] y su equipo legal ha declarado su intención de luchar contra los cargos en el Tribunal Supremo. [262] Además de los cargos de este arresto, el Senado también aprobó una resolución solicitando que Musharraf fuera acusado de alta traición en relación con los acontecimientos de 2007. [262]

El viernes 26 de abril de 2013, una semana después de que un tribunal anulara su libertad bajo fianza y provocara su arresto en el caso de "arresto de jueces", otro tribunal ordenó el arresto domiciliario de Musharraf en relación con la muerte de Benazir Bhutto . [265] El 20 de mayo, un tribunal paquistaní concedió la libertad bajo fianza a Musharraf. [266] El 12 de junio de 2014, el Tribunal Superior de Sindh le permitió viajar para recibir atención médica en el extranjero. [267] [268]

Cuarto intento de asesinato

El 3 de abril de 2014, Musharraf escapó del cuarto intento de asesinato, que resultó en heridas a una mujer, según las noticias paquistaníes. [269]

Audiencias judiciales y regreso al exilio

El 25 de junio de 2013, Musharraf fue nombrado principal sospechoso en dos casos separados. El primer caso fue subversión y suspensión de la constitución, y el segundo fue una investigación de la Agencia Federal de Investigación sobre la conspiración para asesinar a Bhutto. [270] Musharraf fue acusado el 20 de agosto de 2013 por el asesinato de Bhutto en 2007. [271] El 2 de septiembre de 2013, se registró un primer informe de información (FIR) contra él por su papel en la Operación Lal Masjid en 2007. El FIR se presentó después de que el hijo del clérigo de línea dura asesinado Abdul Rahid Ghazi (que fue asesinado durante la operación) pidió a las autoridades que presentaran cargos contra Musharraf. [272] [273]

El 18 de marzo de 2016, el nombre de Musharraf fue eliminado de la Lista de Control de Salida y se le permitió viajar al extranjero, citando un tratamiento médico. Posteriormente vivió en Dubai en un exilio autoimpuesto. [274] [275] Musharraf prometió regresar a Pakistán, pero nunca lo hizo. [276] Se reveló por primera vez en octubre de 2018 que Musharraf sufría de amiloidosis , una enfermedad rara y grave por la que se había sometido a tratamiento en hospitales de Londres y Dubai; un funcionario del partido político de Musharraf dijo que Musharraf regresaría a Pakistán después de que se recuperara por completo. [277]

En 2017, Musharraf apareció como analista político en su programa de televisión semanal Sab Se Pehle Pakistan con el presidente Musharraf , presentado por BOL News . [278]

El 31 de agosto de 2017, el tribunal antiterrorista de Rawalpindi lo declaró " fugitivo " en el caso del asesinato de Bhutto. El tribunal también ordenó que se incautaran sus bienes y su cuenta bancaria en Pakistán. [245] [279] [280]

Veredicto

El 17 de diciembre de 2019, un tribunal especial lo declaró traidor y lo condenó en ausencia a muerte por derogar y suspender la constitución en noviembre de 2007. [ 281] [282] [283] [284] [285] El panel de tres miembros del tribunal especial que emitió la orden estuvo encabezado por el presidente del Tribunal Superior de Peshawar, Waqar Ahmed Seth . [286] Fue el primer general del ejército paquistaní en ser condenado a muerte. [287] [288] Los analistas no esperaban que Musharraf enfrentara la sentencia dada su enfermedad y el hecho de que Dubai no tiene un tratado de extradición con Pakistán; [268] [289] el veredicto también fue visto como en gran parte simbólico dado que Musharraf mantuvo el apoyo dentro del actual gobierno y ejército paquistaní. [276]

Musharraf impugnó el veredicto, [276] [290] [291] y el 13 de enero de 2020, el Tribunal Superior de Lahore anuló la sentencia de muerte contra Musharraf, dictaminando que el tribunal especial que celebró el juicio era inconstitucional. [276] El veredicto unánime fue emitido por un tribunal de tres miembros del Tribunal Superior de Lahore, [276] [290] compuesto por el juez Sayyed Muhammad Mazahar Ali Akbar Naqvi , el juez Muhammad Ameer Bhatti y el juez Chaudhry Masood Jahangir. [290] El tribunal dictaminó que el procesamiento de Musharraf tenía motivaciones políticas y que los delitos de alta traición y subversión de la Constitución eran "un delito conjunto" que "no puede ser llevado a cabo por una sola persona". [276]

Vida personal

Musharraf era el segundo hijo de sus padres y tenía dos hermanos: Javed y Naved. [11] [12] [23] Javed se jubiló como funcionario de alto nivel en el servicio civil de Pakistán. [23] Naved es un anestesista que ha vivido en Chicago desde que completó su residencia en el Centro Médico de la Universidad de Loyola en 1979. [11] [23]

Musharraf se casó con Sehba, que es de Karachi, el 28 de diciembre de 1968. [22] Tuvieron una hija, Ayla, arquitecta casada con el director de cine Asim Raza , [292] y un hijo, Bilal. [23] [293] También tenía estrechos vínculos familiares con la prominente familia Kheshgi . [294] [295] [296] [297] [298]

Muerte

El 5 de febrero de 2023, Musharraf murió a los 79 años debido a amiloidosis . [299] Había sido hospitalizado un año antes debido a la enfermedad. Su cuerpo fue devuelto a Karachi, Pakistán, desde Dubai el 6 de febrero. [300] Sus oraciones fúnebres se ofrecieron en una mezquita en el campo de polo Gulmohar de Karachi en el acantonamiento de Malir el 7 de febrero. [301] Fue enterrado con honores militares en un cementerio del ejército. [302]

Bibliografía

Musharraf publicó su autobiografía, In the Line of Fire: A Memoir , en 2006. [303] Su libro también ha sido traducido al urdu, hindi, tamil y bengalí. En urdu, el título es Sab Se Pehle Pakistan ( Pakistán es lo primero ).

Fechas de vigencia de la promoción

Premios y condecoraciones

Decoraciones extranjeras

Véase también

Notas

  1. ^ Urdu : پرویز مشرف

Referencias

  1. ^ Boone, Jon (18 de febrero de 2014). «Pervez Musharraf comparece por primera vez ante el tribunal en un caso de traición». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Pervez Musharraf: exlíder de Pakistán condenado a muerte por traición". BBC News . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  3. ^ Desk, BR Web (10 de enero de 2024). "SC confirma la sentencia de muerte de Pervez Musharraf en un caso de traición". Brecorder . Consultado el 13 de mayo de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  4. ^ Reuters, Dawn.com | (5 de febrero de 2023). "El ex gobernante militar Pervez Musharraf fallece en Dubai". DAWN.COM . Consultado el 13 de mayo de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  5. ^ Dawn.com (5 de febrero de 2023). «Perfil: Musharraf: de hombre fuerte militar a político olvidado». DAWN.COM . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  6. ^ "Perfil: Pervez Musharraf". BBC News . 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 21 de julio de 2009.
  7. ^ ab "India recuerda a 'Baby Musharraf'". BBC News . 15 de abril de 2005. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  8. ^ abc Dixit, Jyotindra Nath (2002). "Implicaciones de la guerra de Kargil". India-Pakistán en guerra y paz (2.ª ed.). Londres: Routledge. pp. 28-35. ISBN 978-0-415-30472-6.
  9. ^ abcd Harmon, Daniel E. (13 de octubre de 2008). Pervez Musharraf: Presidente de Pakistán (Easyread Super Large 20pt ed.). ReadHowYouWant.com. pág. 1. ISBN 978-1-4270-9203-8Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Kashif, Imran (28 de octubre de 2014). «La madre de Musharraf llega a Karachi». Karachi: Arynews. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  11. ^ abcdef Dugger, Celia W. (26 de octubre de 1999). «Pakistan Ruler Seen as 'Secular-Minded' Muslim» (El gobernante de Pakistán es visto como un musulmán de mentalidad secular). The New York Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  12. ^ ab "La madre de Musharraf se reúne con el Primer Ministro indio" Archivado el 29 de enero de 2009 en Wayback Machine . BBC News (21 de marzo de 2005).
  13. ^ «Muere en Dubái la madre del general Pervez Musharraf». 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  14. ^ Vale la pena, Richard; Kras, Sara Luisa (2007). Pervez Musharraf. Base de información. ISBN 9781438104720Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Musharraf, Pervez (25 de septiembre de 2006). En la línea de fuego: una memoria (1 ed.). Pakistán: Prensa libre . págs. 40–60. ISBN 074-3283449. Recuperado el 17 de mayo de 2012 .
  16. ^ abcde Ajami, Fouad (15 de junio de 2011). «Reseña: In the Line of Fire: A Memoir by Pervez Musharraf». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  17. ^ ab "Rediff On The NeT: Mi hermano, el general". Rediff.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  18. ^ ab Jacob, Satish (13 de julio de 2001). "Los vínculos familiares de Musharraf con Delhi". BBC News . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  19. ^ ab "Perfil de Pervez Musharraf". BBC 4. 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010.
  20. ^ Musharraf, Pervez (2006). En la línea de fuego: memorias. Simon & Schuster. pág. 34. ISBN 9780743298438Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  21. ^ abc "El líder democrático autoproclamado de Pakistán". CNN. 4 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  22. ^ abcdefg Worth, Richard. "Tiempo de pruebas". Pervez Musharraf. Nueva York: Chelsea House, 2007. pp. 32–39. Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine. ISBN 1438104723 
  23. ^ abcdefghi Chitkara, MG "Pervez Bonaparte Musharraf Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine ". Relaciones indo-pakistaníes: desafíos ante el nuevo milenio. Nueva Delhi: APH Pub., 2001. págs. 135-36 ISBN 8176482722 
  24. ^ abc "FACTBOX – Datos sobre el líder paquistaní Pervez Musharraf" Archivado el 18 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Reuters (18 de agosto de 2008).
  25. ^ "CNN.com - General Pervez Musharraf, presidente y director ejecutivo de Pakistán - 28 de junio de 2001". CNN . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  26. ^ Adil, Adnan. "Perfil: Chaudhry Shujaat Hussain" Archivado el 12 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . BBC News (29 de junio de 2004).
  27. ^ El régimen de Musharraf y las crisis de gobernanza. Estados Unidos: Nova Science Publishers. p. 275. ISBN 1-59033-135-4 . Consultado el 6 de junio de 2012. 
  28. ^ "Preguntas y respuestas sobre lo que está pasando en Pakistán". MSNBC. 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
  29. ^ "Trucos del oficio de un general de Sri Lanka y algunos secretos". 3 de marzo de 2013.
  30. ^ "La sección principal del Sunday Times". sundaytimes.lk .
  31. ^ "Perfil: Pervez Musharraf, el vaquero que nos salvó". 25 de febrero de 2023.
  32. ^ "Reunión con el ex jefe del ejército de Sri Lanka". The Express Tribune . 19 de febrero de 2013.
  33. ^ "Pervez Musharraf, un adversario del estado de Eelam - Ilankai Tamil Sangam". sangam.org .
  34. ^ "SI LA INDIA NO PUEDE, PAKISTÁN PODRÍA". Himal Southasian . 1 de septiembre de 2000.
  35. ^ abcdefgh Crossette, Barbara. "Golpe de Estado en Pakistán: un hombre en las noticias; un soldado de soldados, no un general político" Archivado el 28 de julio de 2017 en Wayback Machine . The New York Times (13 de octubre de 1999).
  36. ^ ab "El jefe ejecutivo de Pakistán es un ex comando" Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . New Straits Times (16 de octubre de 1999).
  37. ^ Schmetzer, Uli. "El líder golpista es halcón hacia la India". Tribuna de Chicago . Batalla de Asal Uttar (13 de octubre de 1999).
  38. ^ abcdefghi Weaver, Mary Anne. "General On Tightrope Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine ". Pakistán: a la sombra de la yihad y Afganistán. Nueva York: Farrar, Straus and Giroux, 2003. pp. 25–31 ISBN 0374528861 
  39. ^ abc Harmon, Daniel E. "Una nación bajo el régimen militar". Pervez Musharraf: presidente de Pakistán. Nueva York: Rosen Pub., 2008. pp. 44–47. Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine. ISBN 1404219056 
  40. ^ Musharraf, Pervez (2006). En la línea de fuego . Islamabad, Pakistán: Free Press. pág. 79. ISBN 0-7432-8344-9. Recuperado el 15 de noviembre de 2015 .
  41. ^ abcdefghijk John, Wilson (2002). El general y la yihad (1.ª ed.). Washington DC: Pentagon Press. pág. 45. ISBN 81-8274-158-0Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  42. ^ abc Kapur, S. Paul. "El período nuclear encubierto". Disuasión peligrosa: proliferación de armas nucleares y conflictos en el sur de Asia. Singapur: NUS, 2009. pp. 117-18. Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine. ISBN 9971694433 
  43. ^ Wilson John, pág. 209
  44. ^ abcde El libro del periodista y autor George Crile, Charlie Wilson's War: The Extraordinary Story of the Largest Covert Operation in History (Grove Press, Nueva York, 2003)
  45. ^ abcdefghijklmnopqr Hiro, Dilip (17 de abril de 2012). Reino apocalíptico: yihadistas en el sur de Asia. New Haven, Connecticut: Yale University Press . pp. 200–210. ISBN 978-0300173789Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  46. ^ abcd Morris, Chris (18 de agosto de 2008). «El legado mixto de Pervez Musharraf». Informe especial publicado por Chris Morris BBC News, Islamabad . BBC News, Islamabad. BBC News, Islamabad. Archivado desde el original el 5 de enero de 2015. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  47. ^ Abbas, Hassan (2002). La deriva de Pakistán hacia el extremismo. Estados Unidos: Yale University Press. p. 66. ISBN 9780765614964Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  48. ^ Constable, Pamela (28 de noviembre de 2007). «Musharraf dimite como jefe del ejército paquistaní». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  49. ^ "El dudoso referéndum de Pakistán". The New York Times . 1 de mayo de 2002. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  50. ^ Tony Zinni; Tom Clancy; Tony Koltz (2004). Listo para la batalla (Berkley trade pbk. ed.). Nueva York: Putnam. ISBN 0-399-15176-1.
  51. ^ "Un día sombrío para Pakistán". The Guardian . 13 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013.
  52. ^ "Musharraf vs. Sharif: ¿Quién miente?". The Weekly Voice . 2 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
  53. ^
    • Amir, Ayaz (9 de julio de 1999). «Victoria a la inversa: la gran caída». Dawn . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2007 .
    • Amir, Ayaz (23 de julio de 1999). "¿Qué beneficio obtenemos de esta sumisión?". Dawn . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 20 de abril de 2013 .
  54. ^ ab "Musharraf planeó un golpe mucho antes del 12 de octubre: Fasih Bokhari". Daily Times . Pakistán. 9 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 . El ex jefe de la Marina dice que el general temía un juicio marcial por planear el asesinato de Kargil
  55. ^ abc Kargil fue un desastre mayor que el de 1971 Archivado el 6 de abril de 2008 en Wayback Machine – Entrevista al teniente general Ali Kuli Khan Khattak .
  56. ^ Haleem, SA (19 de octubre de 2006). «Recuerdos dulces y amargos (Reseña de En la línea de fuego de Pervez Musharraf)». Jang . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006.
  57. ^ abc "Air Chief Marshal Parvaiz Mehdi Qureshi, NI(M), S Bt". Dirección de Relaciones Públicas de la PAF . Galería y comunicado de prensa de la PAF. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  58. ^ Masood, Shahid (3 de junio de 2008). "Ex general por dar ejemplo a Musharraf". GEO News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008.
  59. ^ Zehra, Nasim (29 de julio de 2004). "Nawaz Sharif no es una víctima de Kargil". Media Monitors Network . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  60. ^ abc Weiner, Tim. "Cuenta regresiva para el golpe de Estado en Pakistán: un duelo de nervios en el aire", The New York Times Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine (17 de octubre de 1999).
  61. ^ Neilan, Terence (1 de octubre de 1999). «World Briefing». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014 .
  62. ^ Wilson, John (2007). "General Pervez Musharraf: un perfil". El general y la yihad . Washington DC: Pentagon Press, 2007. ISBN 978-0-520-24448-1.
  63. ^ Dummett, Mark (18 de agosto de 2008). «Pakistan's Musharraf spares down». Trabajo e informe realizados por el corresponsal de la BBC en Pakistán, Mark Dummett . BBC Pakistán, 2008. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  64. ^ Rashid, Ahmed (2012). Pakistán al borde del abismo . Allen Lane. págs. 6, 21, 31, 35–38, 42, 52, 147, 165, 172, 185, 199, 205. ISBN 978-1-84614-585-8.
  65. ^ "¿Syed Pervez Musharraf tiene un hijo? | Daily Jang". jang.com.pk . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  66. ^ "Biografía de Pervez Musharraf Presidente (no estadounidense), General (1943–)". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  67. ^ "Pervez Musharraf: presidente de Pakistán". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  68. ^ ab "Under the Gun" Archivado el 18 de octubre de 2011 en Wayback Machine Time (25 de octubre de 1999).
  69. ^ abcdef "Cómo se desarrolló el golpe de Estado en Pakistán en 1999" Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine . BBC News (23 de agosto de 2007).
  70. ^ ab Dugger, Celia W. "Coup in Pakistan: The Overview" Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (13 de octubre de 1999)
  71. ^ abc Dugger, Celia W. y Raja Zulfikar. "El ejército paquistaní completa la apropiación de toda la autoridad" Archivado el 12 de agosto de 2017 en Wayback Machine . The New York Times (15 de octubre de 1999)
  72. ^ Dugger, Celia W. "Pakistán en calma tras el golpe; el general en jefe no da pistas sobre cómo gobernará". The New York Times Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine (14 de octubre de 1999).
  73. ^ Goldenberg, Suzanne (16 de octubre de 1999). «Musharraf se esfuerza por suavizar la imagen del golpe». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  74. ^ Weiner, Tim y Steve Levine. "General paquistaní forma un nuevo comité para gobernar la nación". Archivado el 12 de agosto de 2017 en Wayback Machine . The New York Times (18 de octubre de 1999).
  75. ^ abcd Dugger, Celia W. "El nuevo líder de Pakistán está teniendo dificultades para reunir a su gabinete" Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (23 de octubre de 1999).
  76. ^ Kershner, Isabel y Mark Landler. "Los líderes de Pakistán designan gobernadores regionales". Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (22 de octubre de 1999).
  77. ^ ab McCarthy, Rory (1 de abril de 2000). «La familia Sharif sola contra los militares». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  78. ^ "Perfil de Pakistán – Cronología". BBC News . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  79. ^ "Pakistán 'decepciona' a la Commonwealth" Archivado el 18 de octubre de 2012 en Wayback Machine . BBC News (29 de octubre de 1999).
  80. ^ Tran, Mark (2 de mayo de 2000). «Cook le dice a Zimbabwe que celebre elecciones o se enfrente a sanciones». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  81. ^ ASIA DEL SUR | Perfil: General Pervez Musharraf Archivado el 20 de agosto de 2006 en Wayback Machine . BBC News (24 de septiembre de 2001). Consultado el 23 de enero de 2011.
  82. ^ abc Anwar, Muhammad (2008). Stolen Stripes and Broke Medals (1.ª edición). Bloomington, Indiana (estado), Estados Unidos: AuthorHouse TradeMark. pp. 252–253, 260/273. ISBN 978-1-4259-0020-5Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  83. ^ "Ex almirantes quieren que Musharraf vuelva a casa". CNN. 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 23 de junio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  84. ^ abc "Musharraf mantiene conversaciones con los saudíes" Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . New Straits Times Malaysia (26 de octubre de 1999).
  85. ^ ab Dugger, Celia W. "El ejército de Pakistán dice que 7 civiles se unirán al nuevo gobierno" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (26 de octubre de 1999).
  86. ^ ab Burke, Jason (29 de octubre de 1999). «Army throws open first family's palace» (El ejército abre el palacio de la primera familia). The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  87. ^ Dugger, Celia W. (6 de marzo de 2000). "Los paquistaníes, ansiosos por el cambio, se sienten frustrados después del golpe". The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  88. ^ Kershner, Isabel y Mark Ländler. "El gobernante de Pakistán rechaza los llamados a un referéndum". Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (4 de noviembre de 1999).
  89. ^ Perlez, Jane (26 de enero de 2000). «Los paquistaníes perdieron el control de los militantes, insinúa Estados Unidos». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  90. ^ "Repercusiones del vuelo 814". Time . 1 de enero de 2000. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  91. ^ Perlez, Jane (25 de enero de 2000). «EE.UU. afirma que Pakistán respaldó el secuestro del avión de Air India». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  92. ^ Los paquistaníes perdieron el control de los militantes, insinúa Estados Unidos Archivado el 14 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . NYTimes (26 de enero de 2000)
  93. ^ ab "Perfil: Gen. (R) Mirza Aslam Beg". Pakistan Herald . 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  94. ^ ab Dugger, Celia W. (11 de noviembre de 1999) "Treason Charge For Pakistan's Ousted Premier" Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times .
  95. ^ Kershner, Isabel y Mark Landler. "Pakistán en juicio". Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (12 de noviembre de 1999).
  96. ^ Kershner, Isabel y Mark Landler. "Justicia en juicio en Pakistán". The New York Times (24 de diciembre de 1999).
  97. ^ ab Kershner, Isabel y Mark Landler. "El enfrentamiento por la India desembocó en un golpe de Estado, testifica el ex primer ministro de Pakistán" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times (9 de marzo de 2000)
  98. ^ Bearak, Barry (20 de noviembre de 1999). "Líder derrocado en Pakistán comparece en público para ser juzgado" Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times .
  99. ^ ab McCarthy, Rory (11 de marzo de 2000). «Hombres armados matan a tiros al abogado del depuesto líder paquistaní Sharif». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  100. ^ Smith, Alex Duval. "Cook advierte sobre el juicio farsa a Sharif Asia, World – The Independent" Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine . (12 de noviembre de 1999).
  101. ^ "Cook advierte contra un 'juicio espectáculo' en Pakistán". The Guardian . 12 de noviembre de 1999. ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  102. ^ "Juicio-espectáculo en Pakistán". The Guardian (22 de noviembre de 1999).
  103. ^ Ahmed Rashid. "Furia paquistaní cuando el ejército permite a Sharif volar al exilio" Archivado el 2 de noviembre de 2019 en Wayback Machine . The Telegraph (11 de diciembre de 2000).
  104. ^ Azeem, Muhammad (2 de julio de 2017). Derecho, Estado y desigualdad en Pakistán: explicación del ascenso del poder judicial. Springer. pág. 220. ISBN 978-981-10-3845-7Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  105. ^ Mumtaz, Khawar; Mitha, Yameema; Tahira, Bilquis (2003). Pakistán: tradición y cambio . Oxfam. págs.61. ISBN 978-0-85598-496-0.
  106. ^ Rieck, Andreas (15 de enero de 2016). Los chiítas de Pakistán: una minoría asertiva y asediada. Oxford University Press. p. 275. ISBN 978-0-19-061348-8Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  107. ^ Neudorf, Lorne (22 de febrero de 2017). La dinámica de la independencia judicial: un estudio comparativo de los tribunales de Malasia y Pakistán. Springer. pág. 181. ISBN 978-3-319-49884-3Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  108. ^ Musharraf, Pervez (2006). En la línea de fuego: memorias (1.ª ed.). Pakistán: Free Press . pp. 145-146, 179, 234-235, 277, 368. ISBN 074-3283449. Recuperado el 15 de noviembre de 2015 .
  109. ^ abc "Perfil: Shaukat Aziz" (STM) . Dirección de Asia del Sur de la BBC. 19 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011. El primer ministro de Pakistán, Shaukat Aziz, es un exbanquero privado al que se le atribuyen las recientes reformas de la economía de su país... Comentarios de la British Broadcasting Corporation (BBC)
  110. ^ Farzand, Ahmed (9 de abril de 2010). "Pak elimina a los dictadores de la Constitución". India Today . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  111. ^ Khalid, Kiran (9 de abril de 2010). "Los legisladores de Pakistán aprueban el debilitamiento de los poderes presidenciales". CNN. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  112. ^ "El enigma de Musharraf". Dawn . Pakistán. 6 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  113. ^ Schroeder, Salman Ahmad con Robert (2010). La yihad del rock & roll: la revolución de una estrella de rock musulmana (1.ª edición de tapa dura de Free Press). Nueva York: Free Press. pág. 184. ISBN 978-1-4165-9767-4.
  114. ^ ab Ahmad, Salman (19 de noviembre de 2007). "Una falsa elección para Pakistán". The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015.
  115. ^ Barbara Ferguson Musharraf habla con líderes judíos, Arab News (19 de septiembre de 2005) [ enlace roto ]
  116. ^ "Texto: Presidente de Pakistán, Musharraf". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  117. ^ "Musharraf promete erradicar el islamismo: no se permitirá que reaparezcan los grupos prohibidos". Dawn . 5 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014.
  118. ^ "Pervez Musharraf: el líder militar de Pakistán declarado culpable de traición". BBC News . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  119. ^ "La economía bajo el gobierno de Pervez Musharraf". 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  120. ^ "El mito del 'auge económico' de Musharraf debe morir". 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  121. ^ "Pakistán: Hay que pedir cuentas a Musharraf por los abusos". 23 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  122. ^ "Los líderes laboristas instan a Musharraf a dimitir". 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  123. ^ Pilkington, Ed; Walsh, Declan (28 de septiembre de 2006). «Bush arbitra mientras Karzai y Musharraf se reúnen para cenar». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  124. ^ "Bush insta a Musharraf y Karzai a unirse en la guerra contra el terrorismo". VOA . 31 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  125. ^ "En la línea de fuego: ¿Se están poniendo las cosas demasiado calientes para Musharraf?". rusi.orghttps . Consultado el 6 de febrero de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  126. ^ "Un terremoto podría mejorar los lazos entre India y Pakistán". CNN. 2 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  127. ^ "El rival Pakistán ofrece ayuda a la India". BBC News . 30 de enero de 2001. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  128. ^ Gujarat logra que Musharraf llame al primer ministro en Nueva Delhi Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Expressindia.com. Consultado el 23 de enero de 2011.
  129. ^ Indurthy, Rathnam; Haque, Muhammad (2010). "El conflicto de Cachemira: por qué es difícil solucionarlo". Revista internacional sobre la paz mundial . 27 (1): 17–18. ISSN  0742-3640. JSTOR  20752914.
  130. ^ Rashid, Ahmed (2012). Pakistán al borde del abismo . Allen Lane. pág. 52. ISBN 9781846145858.
  131. ^ "El rey Abdullah finaliza su gira asiática con una visita de Estado a Pakistán". Saudiembassy.net. 1 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  132. ^ ab Rasooldeen, Mohammed (22 de enero de 2007). "Las conversaciones entre Arabia Saudita y Pakistán se centran en mí". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2011 ..arabnews.com
  133. ^ ab Ron Moreau y Zahid Hussain, "Cadena de mando; los militares: Musharraf esquivó una bala, pero podría estar encaminándose hacia un enfrentamiento con su ejército Archivado el 17 de diciembre de 2019 en Wayback Machine ", Newsweek , 16 de febrero de 2004, pág. 20.
  134. ^ abcd Experto atómico paquistaní, arrestado la semana pasada, tenía fuertes opiniones a favor de los talibanes Archivado el 28 de julio de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 2 de noviembre de 2001.
  135. ^ Overbye, Dennis; Glanz, James (2 de noviembre de 2001). "Una nación desafiada: temores nucleares; experto atómico paquistaní, arrestado la semana pasada, tenía fuertes opiniones pro-talibán". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  136. ^ Khan, Abdul Qadeer. «Texto del discurso de Musharraf en honor a AQ Khan». AQ Khan, Archivos. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  137. William Langewiesche (noviembre de 2005). «La ira de Khan». The Atlantic . pp. 1–10. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  138. ^ Rashid, Ahmed (2012). Pakistán al borde del abismo . Allen Lane. pág. 60. ISBN 9781846145858.
  139. ^ "ARD condena la sesión informativa de los científicos". Daily Times . 30 de enero de 2004. Archivado desde el original el 22 de abril de 2007.
  140. ^ abc "ARD insta a cooperar con MMA: requisición de sesión de NA". Archivos Dawn, 2004. Dawn Media Group. 20 de febrero de 2004. p. 1. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  141. ^ ab "Benazir señala al MQM por el asesinato de Suharwardy". Daily Times, Benazir . 18 de junio de 2004. Archivado desde el original el 7 de enero de 2005.
  142. ^ Quraishi, Ash-har (5 de febrero de 2004). "Estados Unidos apoya el perdón nuclear". Archivos CNN 2005. CNN. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  143. ^ Nirupama Subramanian (25 de agosto de 2006). "La popularidad de AQ Khan no ha disminuido". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 . La creencia de que él solo fabricó la bomba está muy extendida.
  144. ^ Gautam, B. (7 de septiembre de 2006). "AQ Khan sigue siendo un héroe en Pakistán". The Japan Times . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  145. ^ Abbas, Zaffar (2 de mayo de 2006). «El caso nuclear de Pakistán está cerrado». BBC News . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2006. Consultado el 5 de octubre de 2006 .
  146. ^ "Los servicios del Dr. Qadeer son inolvidables, dice el Primer Ministro Shaukat Aziz". Pakistan Times . 26 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  147. ^ ab "Pakistani Says Army Knew Atomic Parts Were Shipped". The New York Times . Associated Press. 5 de julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  148. ^ Según Albright, es casi seguro que el gobierno de Corea del Norte haya autorizado la transferencia de centrifugadoras para enriquecer uranio. Kitfield, James (12 de marzo de 2010). "Los contrabandistas nucleares siguen trabajando, dice un experto". National Journal, Global Security Newswire. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010.
  149. ^ Owen Bennett Jones de la BBC (23 de enero de 2002). «ASIA DEL SUR | La campaña anticorrupción de Musharraf está 'fallando'». BBC News . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  150. ^ Sappenfield, Mark y Montero, David (19 de junio de 2007). "¿Podría Pakistán caer en manos de los extremistas?". The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 21 de junio de 2007.
  151. ^ "El gobierno de Musharraf en Pakistán: consolidación y controversia". Comentarios estratégicos . 10 (10): 1–2. Diciembre de 2004. doi :10.1080/1356788041004. ISSN  1356-7888. S2CID  219693530.
  152. ^ Strategic Digest. Vol. 35. Institute for Defence Studies and Analyses. 2005. p. 130. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  153. ^ ab "Musharraf de Pakistán obtiene un voto de confianza". The Irish Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  154. ^ ab Chhabra, Hari Sharan (2006). World Focus. Vol. 27. pág. 29. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  155. ^ Abbas, Zaffar (1 de noviembre de 2004). "Se aprobó el proyecto de ley sobre el doble papel de Musharraf". BBC News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  156. ^ "El candidato de Musharraf elegido nuevo primer ministro". The Independent . 28 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  157. ^ Walsh, Declan (20 de febrero de 2005). "Los yacimientos de gas de Pakistán arden mientras la violación provoca una amenaza de guerra civil". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010.
  158. ^ "Musharraf firma el proyecto de ley sobre la mujer". Dawn . 2 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  159. ^ Zakaria, Rafia (2009). "Terror, tribus y la guerra contra las mujeres en Pakistán" (PDF) . Asian Conflicts Reports . 2009 (8). Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2011.
  160. ^ ""Proteger" a las mujeres para obtener beneficios políticos en Pakistán". Zurich, Suiza: International Relations and Security Network (ISN). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014.
  161. ^ "Situación de los derechos humanos en 2006" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  162. ^ "El aumento de la presencia de mujeres en las encuestas de Pakistán es una señal de 'libertad política'". Thaindian News. 23 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  163. ^ "Sherry señala lagunas en la investigación de violación de la Dra. Shazia". Daily Times . 4 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 30 de abril de 2005.
  164. ^ Maher. "دعویٰ ہے کیپٹن حماد ملوث نہیں" [El capitán Hammad afirma estar involucrado]. BBC Urdu (en urdu). Noticias. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  165. ^ Khalid, Shazia; Mahmood, Zainab y Maruf, Maryam (25 de septiembre de 2005). "Shazia Khalid y la lucha por la justicia en Pakistán". Open Democracy Ltd. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  166. ^ "Entrevista con el presidente paquistaní Musharraf". The Washington Post . 23 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  167. ^ Moore, Kathleen (27 de junio de 2005). "Pakistán: un caso de violación pone de relieve los derechos de las mujeres". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  168. ^ "Asia meridional: indignación por los comentarios de Musharraf sobre la violación". BBC News . 16 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  169. ^ "Asia del Sur | Mujeres paquistaníes marchan en protesta por violación". BBC News . 29 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  170. ^ ab Masood, Salman (26 de diciembre de 2003). «Líder paquistaní escapa de un intento de asesinato». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  171. ^ "Musharraf sobrevive a un intento de asesinato en Pakistán". Time . 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  172. ^ "KARACHI: Un hombre de Harkat recibe sentencia de muerte en un caso de asesinato". Dawn . 30 de abril de 2006. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  173. ^ "Asia meridional | Arrestos tras ataque de Musharraf". BBC News . 27 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 13 de julio de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  174. ^ Masood, Salman; Hussain, Talat (29 de mayo de 2004). "Sospechoso de la muerte de un periodista es buscado por los ataques a Musharraf". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  175. ^ "Perfil: Amjad Farooqi". 27 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  176. ^ Masood, Salman y Nizza, Mike "Hombres armados disparan contra el avión de Musharraf" Archivado el 12 de marzo de 2018 en Wayback Machine The New York Times 6 de julio de 2007
  177. ^ Ataque a Musharraf: 39 detenidos Archivado el 7 de marzo de 2008 en Wayback Machine rediff.com 17 de julio de 2007
  178. ^ "39 detenidos por vínculos con el ataque a Musharraf". Daily Times . 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013.
  179. ^ Pakistán: un caos en Pakistán Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine . The Economist. Consultado el 23 de enero de 2011.
  180. ^ "Musharraf, el líder más popular: encuesta estadounidense". Gulf News . 17 de diciembre de 2006 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  181. ^ Gall, Carlotta (6 de octubre de 2007). «Musharraf gana la votación, pero la Corte tendrá la última palabra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  182. ^ "Miles de personas llenan las calles para protestar en Pakistán". The New York Times . 14 de junio de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  183. ^ "Musharraf dimite bajo amenaza de impeachment". Reuters . 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  184. ^ Iqbal, Nasir (10 de marzo de 2007). "CJ suspendido, escoltado a casa: • El juez Iftikhar convocado por SJC el 13 para una audiencia de referencia • Los ex jueces lo califican de golpe a la independencia judicial; el ministro defiende la decisión • ¿Adónde va el activismo judicial?". Dawn . Pakistán. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  185. ^ "Se cuestiona el mandato de Musharraf como jefe del ejército". Dawn . 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014.
  186. ^ "Editorial: Las opciones políticas de Musharraf se están cerrando". Daily Times . 14 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  187. ^ ab «Perfil: La Mezquita Roja de Islamabad». BBC News . 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  188. ^ "DATOS: El enfrentamiento de la Mezquita Roja de Pakistán con el gobierno". Reuters . 5 de julio de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  189. ^ "Perfil: La Mezquita Roja de Islamabad". BBC News . 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  190. ^ "Finaliza el asedio a la mezquita Lal Masjid de Pakistán". Al Jazeera. 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  191. ^ Jaffrelot, Christophe (16 de junio de 2016). La paradoja de Pakistán: inestabilidad y resiliencia. Random House India. ISBN 978-81-8400-707-7Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  192. ^ "AFP: Bhutto anuncia fecha de regreso a Pakistán". Agence France-Presse. 14 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  193. ^ Gall, Carlotta; Masood, Salman (19 de octubre de 2007). «Ataque con bomba mata a decenas de personas en Pakistán mientras la multitud celebra el regreso de Bhutto». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  194. ^ Masood, Salman; Gall, Carlotta (28 de diciembre de 2007). «El asesinato de Bhutto enciende el caos». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  195. ^ Walker, Sophie. (10 de septiembre de 2007) Nawaz Sharif arrestado tras regresar a Pakistán | Reuters Archivado el 31 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . In.reuters.com. Consultado el 23 de enero de 2011.
  196. ^ "Muqrin y Hariri instan a Nawaz a cumplir el acuerdo". Daily Times . 9 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007.
  197. ^ Nawaz Sharif promete volver a casa Archivado el 27 de julio de 2008 en Wayback Machine , The Sunday Times , 23 de septiembre de 2007
  198. ^ Maniobras previas a la votación en Pakistán Archivado el 12 de marzo de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de octubre de 2007
  199. ^ Hasan, Khalid (11 de marzo de 2007). "Musharraf explica por qué quiere otros cinco años". Daily Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007.
  200. ^ "Musharraf de Pakistán nominado para las elecciones presidenciales". Reuters.com . Reuters. 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  201. ^ "Bhutto escucha el llamado para salvar a Pakistán". The Irish Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  202. ^ "Musharraf gana una sentencia sobre el papel del ejército". Islamabad, Pakistán: CNN. 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  203. ^ "Musharraf impone el estado de emergencia". Dawn . 3 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  204. ^ ab "Se declara la ley marcial en Pakistán". CNN. 3 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  205. ^ ab Rohde, David (4 de noviembre de 2007). "Musharraf declara el estado de emergencia". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  206. ^ "La sociedad civil y los estudiantes realizan manifestaciones de protesta: se condena el estado de emergencia". Dawn . Pakistán. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  207. ^ "Resultados de las elecciones online de APP". Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  208. ^ "GeoTV Geo News Últimas noticias Noticias de última hora Pakistán Vídeos en directo". Archivado desde el original el 3 de abril de 2013.
  209. ^ Haider, Syed Karim; Ali, Sheikh Shaukat. "Impacto de la muerte de Benazir Bhutto en el desempeño del PPP y la política electoral de Pakistán 2008-2013" (PDF) . Pakistan Vision . 19 (1): 146. Archivado (PDF) del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  210. ^ El presidente de Pakistán, Musharraf, será sometido a juicio político Archivado el 28 de julio de 2020 en Wayback Machine , The Times, 8 de agosto de 2008
  211. ^ La coalición paquistaní promoverá el impeachment de Musharraf Archivado el 11 de enero de 2009 en Wayback Machine . Reuters. Consultado el 23 de enero de 2011.
  212. ^ Shah, Saeed (7 de agosto de 2008). «Coalición paquistaní para destituir a Musharraf». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  213. ^ Se finaliza el borrador de la declaración conjunta de la coalición gobernante Archivado el 24 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . PakTribune (7 de agosto de 2008)
  214. ^ "AFP: La coalición paquistaní acepta destituir a Musharraf, según las autoridades". Agence France-Presse. 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 ..
  215. ^ "Musharraf de Pakistán renunciará" Archivado el 29 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . BBC News (18 de agosto de 2008). Consultado el 9 de mayo de 2012.
  216. ^ Vídeo del discurso de dimisión Archivado el 16 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Paktribune.com (5 de abril de 2011). Consultado el 9 de mayo de 2012.
  217. ^ "La dimisión de Musharraf". Gallup Pakistan . 19 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  218. ^ "Musharraf en Londres en gira de una semana". Daily Times . 24 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013.
  219. ^ ab "Musharraf descalificado de las elecciones de Pakistán". 3 News . Nueva Zelanda. 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  220. ^ "Pervez Musharraf, expresidente paquistaní, muere a los 79 años: informes". Hindustan Times . 5 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  221. ^ Sahim Salim; Waheed Abbas. "Dubai: Fallece el ex presidente de Pakistán, Pervez Musharraf". Tiempos de Khaleej . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  222. ^ Madiha Afzal (19 de diciembre de 2019). "Por qué el ex gobernante de Pakistán, Musharraf, fue sentenciado a muerte y qué significa". Ordenar desde el caos: política exterior en un mundo en problemas . Brookings Institution. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2020. Sharif había manifestado su intención de presentar cargos de alta traición contra Musharraf en junio de 2013, justo después de llegar al poder... y en 2013, el gobierno de Sharif presentó cargos de alta traición contra él por imponer el estado de emergencia de 2007.
  223. ^ ab "Musharraf de Pakistán: ¿lucrativos honorarios por conferencias?". Newsweek . 22 de agosto de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  224. ^ Musharraf, Pervez (26 de octubre de 2011). "Pervez Musharraf sobre las relaciones entre Estados Unidos y Pakistán (transcripción)" (PDF) . Fundación Carnegie para la Paz Internacional. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2013.
  225. ^ Ghori, Habib Khan (9 de junio de 2010). "Se lanza el partido político de Musharraf". Dawn . Karachi. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010.
  226. ^ "La Liga Musulmana de Pakistán de Musharraf se inauguró formalmente en Sindh". Daily Times . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010.
  227. ^ "Se le pedirá a Musharraf que regrese: Rashid". The Nation . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  228. ^ Gardham, Duncan (1 de octubre de 2010). «Musharraf lanza un movimiento para recuperar el control de Pakistán». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  229. ^ El juicio a Musharraf según el artículo 6 es "indispensable": Nawaz Archivado el 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine . GEO.tv. Consultado el 23 de enero de 2011.
  230. ^ "El juicio de Musharraf sólo se llevará a cabo tras una resolución consensuada, dice el primer ministro". Daily Times . Karachi. 20 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.
  231. ^ "El artículo 6 no puede aplicarse sólo a un hombre: Gilani". Daily Times . Karachi. 17 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.
  232. ^ "Parte X: "Disposiciones de emergencia"". pakistani.org . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  233. ^ Goraya, M. Rafique (18 de febrero de 2008). "La Corte Suprema valida la proclamación de emergencia, la orden de cierre anticipado y las medidas de seguimiento: se emitió una sentencia detallada". Business Recorder . Karachi. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  234. ^ Kalhan, Anil (2010). «Constitución y 'extraconstitución': regímenes de emergencia coloniales en la India y Pakistán poscoloniales». Emergency Powers in Asia (Victor Ramraj y Arun Thiruvengadam, eds.) . SSRN  1398545. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  235. ^ Partlow, Joshua (1 de agosto de 2009). "Se declara inconstitucional el estado de emergencia de 2007 del expresidente paquistaní". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014.
  236. ^ "Casos importantes decididos por la Corte Suprema (abril de 2009 – marzo de 2010): Colegio de Abogados del Tribunal Superior de Sindh contra la Federación de Pakistán (PLD 2009 SC 879) – [Proclamación de emergencia del 3 de noviembre de 2007]" (PDF) . Corte Suprema de Pakistán. Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  237. ^ "Los saudíes acuden al rescate de Musharraf". Daily Times . 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009.
  238. ^ "Los saudíes aseguran a Musharraf que no habrá juicio". Daily Times . 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.
  239. ^ ¿ Se ha perdido el "amor" de Arabia Saudita por Nawaz Sharif? Archivado el 16 de abril de 2010 en Wayback Machine . Thaindian.com. Consultado el 27 de septiembre de 2010.
  240. ^ ab "El tribunal ordena el registro de los cargos de traición contra Musharraf". Hindustan Times . 8 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  241. ^ Javed, Rashid (31 de octubre de 2009). "El tribunal de Abbottabad falla contra Musharraf". Dawn . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  242. ^ Walsh, Declan (12 de febrero de 2011). «Tribunal de Pakistán emite orden de arresto contra Musharraf». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  243. ^ "El Tribunal Superior de Lahore anula la sentencia de muerte de Musharraf". The Hindu . 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  244. ^ "Tribunal de Pakistán condena a muerte a Pervez Musharraf por traición". The Economic Times . 17 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  245. ^ ab "Caso del asesinato de Benazir Bhutto: Dos policías de alto rango sentenciados a 17 años de cárcel, cinco absueltos; Pervez Musharraf declarado prófugo". The Indian Express . 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  246. ^ "Pervez Musharraf condenado a muerte por alta traición: medios paquistaníes". NDTV.com . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  247. ^ "Pervez Musharraf, exlíder prófugo de Pakistán: Perfil". Al Jazeera. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  248. ^ Newhouse, Barry (5 de marzo de 2009) "La polémica por la emboscada a un jugador de críquet en Pakistán se centra en la seguridad". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 ., Voz de América .
  249. ^ Rehman Khan, Fasihur (5 de marzo de 2009). "La fuerza de élite debería haber matado a los terroristas". Gulf News . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  250. ^ "Musharraf: La ley sobre la blasfemia no puede ser una excusa para el asesinato". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  251. ^ "Musharraf pone fin al exilio y anuncia su regreso a Pakistán". First Post World. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  252. ^ ab "Musharraf regresa a Pakistán pese a las amenazas". BBC News . 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  253. ^ ab "Talal Bugti anuncia que se ofrecerá una recompensa por la cabeza de Musharraf". Daily Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010.
  254. ^ Santana, Rebecca y Khan, Jamil (23 de marzo de 2013). "Ex-Pakistani strongman promises return ahead of vote". Associated Press. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  255. ^ "Los talibanes amenazan con asesinar a Musharraf". Eye Witness News . Johannesburgo, Sudáfrica. 23 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
  256. ^ "Musharraf regresa a Pakistán en medio de amenazas de muerte". Yahoo News. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  257. ^ "Pervez Musharraf fuera de la carrera electoral en Pakistán". The Times of India . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  258. ^ "Pervez Musharraf de Pakistán: el tribunal ordena el arresto del ex gobernante". BBC. 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  259. ^ "La policía paquistaní arresta al expresidente Musharraf". Al Jazeera. 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  260. ^ "Musharraf huye tras la cancelación de su fianza". DAWN . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  261. ^ Mullen, Jethro; Robertson, Nic y Smith-Spark, Laura (18 de abril de 2013). "En Pakistán, Musharraf fue puesto bajo arresto domiciliario". CNN. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  262. ^ abc «La policía paquistaní arresta a Pervez Musharraf en Islamabad». BBC News . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  263. ^ "El ex presidente de Pakistán Pervez Musharraf fue arrestado". NDTV.com . Press Trust of India. 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  264. ^ Leiby, Richard (19 de abril de 2013). «El arresto de Musharraf provoca un choque de poderes». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014.
  265. ^ "Musharraf detenido por el caso Benazir Bhutto". BBC News Asia . 26 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 28 de abril de 2013 .
  266. ^ "Se concede libertad bajo fianza al ex dictador paquistaní Musharraf". Reuters . 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013.
  267. ^ "El tribunal de Pakistán permite a Pervez Musharraf abandonar el país". news.biharprabha.com. Servicio de noticias indoasiático. Archivado desde el original el 16 de junio de 2014. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  268. ^ ab "Pakistán condena a muerte a Musharraf por traición". MarketWatch . Associated Press. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  269. ^ Fiaz, Faizan (3 de abril de 2014). «Pervez Musharraf escapa de un intento de bomba de «asesinato»». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  270. ^ Ahmed, Israr; Sigamony, Terence J. (26 de junio de 2013). «Musharraf 'conspiró' para matar a Benazir». The Nation . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  271. ^ "Pervez Musharraf de Pakistán acusado de la muerte de Benazir Bhutto". Fox News. 20 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2014.
  272. ^ "La policía paquistaní investiga a Musharraf en una redada en una mezquita". The Boston Globe . 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014.
  273. ^ "Caso de asesinato de Ghazi: Musharraf ofrece garantía para la fianza". The Nation . Karachi. 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  274. ^ Ayub, Imran (19 de marzo de 2016). "Musharraf se reúne con simpatizantes en su residencia de Dubai". Dawn . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  275. ^ "Musharraf parte hacia Dubai tras el levantamiento de la prohibición de viajar". The Express Tribune . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  276. ^ abcdef Salman Masood, Se revoca la sentencia de muerte para Pervez Musharraf, exlíder de Pakistán Archivado el 13 de enero de 2020 en Wayback Machine , New York Times (13 de enero de 2020).
  277. ^ Hussain, Javed (17 de marzo de 2019). "Musharraf trasladado a un hospital de Dubái tras una 'reacción' a causa de una enfermedad rara". Dawn . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  278. ^ "Pervez Musharraf lanza su carrera como analista de televisión". Dawn . 27 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  279. (en vietnamita) Pakistán truy lùng cựu thủ tướng ám sát đối thủ chính trị Archivado el 7 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 7 de septiembre de 2017.
  280. ^ El ex líder paquistaní Musharraf declarado fugitivo en el caso del asesinato de Bhutto Archivado el 2 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , CNN
  281. ^ Ellis-Petersen, Hannah (17 de diciembre de 2019). «Pervez Musharraf: Pakistán condena a muerte a ex gobernante por alta traición». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  282. ^ "Exgobernante militar de Pakistán sentenciado a muerte por alta traición". CNN. 17 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  283. ^ Shahzad, Asif; Jain, Rupam (17 de diciembre de 2019). Birsel, Robert (ed.). "Tribunal de Pakistán condena a muerte por traición al ex gobernante militar Musharraf". Reuters . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  284. ^ "El ex líder paquistaní Musharraf condenado a muerte". 17 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  285. ^ "Pakistán condena a muerte a Pervez Musharraf por traición". Al Jazeera. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  286. ^ "Pervez Musharraf recibe pena de muerte por imponer estado de emergencia en Pakistán". India Today . 17 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  287. ^ "Tras la condena, ¿qué le espera al presidente paquistaní Pervez Musharraf?". Al Jazeera. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  288. ^ Sriram, Jayant (17 de diciembre de 2019). "Las implicaciones de la sentencia de muerte de Pervez Musharraf para las relaciones civiles-militares en Pakistán". The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  289. ^ Hussain, Shaiq (17 de diciembre de 2019). «El ex gobernante militar de Pakistán Pervez Musharraf es condenado a muerte por traición». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  290. ^ abc Bilal, Rana (13 de enero de 2020). "El tribunal especial formado para el juicio por traición a Musharraf es 'inconstitucional', dictamina LHC". Dawn . Pakistán. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  291. ^ "El abogado de Musharraf en el Reino Unido pide un nuevo juicio en el caso de alta traición". Geo TV . 18 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  292. ^ "La hija de Musharraf, objetivo de los terroristas: agencias de inteligencia". The Times of India . Mumbai. 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  293. ^ "General Pervez Musharraf". Oficina del Secretario de Prensa del Presidente de la República Islámica de Pakistán. 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 30 de agosto de 2006 .
  294. ^ Musharraf, Pervez (4 de septiembre de 2008). En la línea de fuego. Simon and Schuster. ISBN 978-1-84739-596-2Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  295. ^ Asad, Malik (9 de marzo de 2018). "Se le ordena al gobierno que tome medidas para arrestar y extraditar a Musharraf". Dawn . Pakistán. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  296. ^ "La esposa y la hija de Mush piden a la corte que no embargue sus propiedades". The Nation . 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  297. ^ "Se ordenó al Gobierno tomar medidas para la extradición de Musharraf - Abb Takk News". Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  298. ^ Musharraf, Pervez (4 de septiembre de 2008). En la línea de fuego. Simon and Schuster. ISBN 978-1-84739-596-2Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  299. ^ "Pervez Musharraf, expresidente y general del ejército paquistaní, muere a los 79 años". Hindustan Times . 5 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  300. ^ Ellis-Petersen, Hannah (5 de febrero de 2023). «El expresidente de Pakistán Pervez Musharraf muere en Dubái tras una larga enfermedad». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  301. ^ Ali, Imtiaz (7 de febrero de 2023). «Se ofrecieron oraciones fúnebres en Karachi al ex gobernante militar Pervez Musharraf». Amanecer . Pakistán. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  302. ^ "Pervez Musharraf fue enterrado; varios oficiales militares retirados y en servicio asisten a las oraciones fúnebres". ThePrint . 7 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  303. ^ Plett, Barbara (2 de octubre de 2006). «El libro de Musharraf genera una respuesta mixta». BBC News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  304. ^ "Khalifa y Musharraf se reúnen para intentar reactivar el proceso de paz". Gulf News . 25 de enero de 2007. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .

Enlaces externos

Oficial

Entrevistas y declaraciones

Cobertura mediática