El condado de Durham , oficialmente simplemente Durham ( /ˈdʌrəm/ ), [nota 1] es un condado ceremonial en el noreste de Inglaterra . [3] El condado limita con Northumberland y Tyne and Wear al norte, el mar del Norte al este, Yorkshire del Norte al sur y Cumbria al oeste. El asentamiento más grande es Darlington .
El condado tiene una superficie de 2.676 kilómetros cuadrados (1.033 millas cuadradas) y una población de 872.075 habitantes. Esta última se concentra en el este; el sureste es parte de la zona urbanizada de Teesside , que se extiende hasta Yorkshire del Norte. Después de Darlington (92.363), los asentamientos más grandes son Hartlepool (88.855), Stockton-on-Tees (82.729) y Durham (48.069). Para los fines del gobierno local, el condado comprende tres áreas de autoridad unitaria: el condado de Durham , Darlington y Hartlepool , y parte de una cuarta, Stockton-on-Tees . El condado históricamente incluía la parte de Tyne y Wear al sur del río Tyne y excluía el área al sur del río Tees .
El oeste del condado contiene parte de las tierras altas de los Peninos del Norte , un paisaje nacional . Las colinas son la fuente de los ríos Tees y Wear , que fluyen hacia el este y forman los valles de Teesdale y Weardale respectivamente. El este del condado es más llano y los dos ríos serpentean a través de él; el Tees forma el límite con North Yorkshire en sus tramos inferiores, y el Wear sale del condado cerca de Chester-le-Street en el noreste. La costa del condado es un sitio de especial interés científico caracterizado por altos acantilados de piedra caliza y dolomita.
Lo que hoy es el condado de Durham estaba en la frontera de la Britania romana , y contiene restos de esta era en sitios como el Fuerte Romano de Binchester . En el período anglosajón, la región era parte del Reino de Northumbria . En 995, la ciudad de Durham fue fundada por monjes que buscaban un lugar seguro de las incursiones vikingas para albergar las reliquias de San Cuthbert . La Catedral de Durham fue reconstruida después de la conquista normanda , y junto con el Castillo de Durham ahora es Patrimonio de la Humanidad . A finales de la Edad Media, el condado fue gobernado de forma semiindependiente por los obispos de Durham y también fue una zona de amortiguación entre Inglaterra y Escocia. El condado de Durham se industrializó fuertemente en el siglo XIX, cuando se abrieron muchas minas de carbón en el yacimiento de carbón de Durham . El ferrocarril Stockton and Darlington , el primer ferrocarril público del mundo en utilizar locomotoras de vapor, se inauguró en 1825. [4] La mayoría de las minas de carbón cerraron durante el último cuarto del siglo XX, pero la herencia minera del carbón del condado se recuerda en la Gala anual de los mineros de Durham .
El condado ceremonial se llama oficialmente Durham , [5] pero desde hace mucho tiempo se lo conoce comúnmente como County Durham y es el único nombre de condado inglés que lleva el prefijo "County" en el uso común (una práctica común en Irlanda ). Su denominación inusual (para un condado inglés) se explica en cierta medida por la relación con los obispos de Durham , que durante siglos gobernaron Durham como un condado palatino (el condado palatino de Durham ) fuera de la estructura habitual de la administración del condado en Inglaterra.
La situación respecto al nombre formal en el gobierno local moderno es menos clara:
Alrededor del año 547 d. C., un anglo llamado Ida fundó el reino de Bernicia después de detectar el potencial defensivo de una gran roca en Bamburgh, sobre la que se construyeron muchas fortificaciones a partir de entonces. [8] Ida pudo forjar, mantener y consolidar el reino; aunque los nativos británicos intentaron recuperar su tierra, los anglos triunfaron y el reino perduró.
En el año 604 d. C., el nieto de Ida, Æthelfrith, fusionó por la fuerza Bernicia (gobernada desde Bamburgh ) y Deira (gobernada desde York , que en ese momento se conocía como Eforwic) para crear el Reino de Northumbria . Con el tiempo, el reino se expandió, principalmente a través de la guerra y la conquista; en su apogeo, el reino se extendía desde el río Humber (de donde el reino tomó su nombre) hasta el Forth. Finalmente, las luchas entre facciones y la fuerza rejuvenecida de los reinos vecinos, sobre todo Mercia, llevaron al declive de Northumbria. [8] La llegada de los vikingos aceleró este declive, y los invasores escandinavos finalmente reclamaron la parte de Deiran del reino en el año 867 d. C. (que se convirtió en Jórvík ). La tierra que se convertiría en el condado de Durham ahora se encontraba en la frontera con el Gran Ejército Pagano , una frontera que hoy todavía forma los límites entre los condados históricos de Yorkshire y el condado de Durham.
El asentamiento vikingo se fue agotando en el Tees y las tierras al norte de este se encontraban fuera del Danelaw. La Casa de Bamburgh, sucesora de los reyes de Bernicia y Northumbria, mantuvo el control al norte del Tyne; entre el Tyne y el Tees surgió la Comunidad de San Cuthbert o Haliwerfolc , sucesora de la Sede de Lindisfarne. La Casa de Wessex absorbió el Reino de York en el Reino inglés unificado en 954 y reclamó el dominio sobre Northumbria. Sin embargo, las tierras al norte del Tees permanecieron fuera de las fronteras gubernamentales del reino inglés, por lo que Bamburgh y Haliwerfolc pasaron a convertirse en estados tapón disputados entre Inglaterra y Escocia. [9] [10]
En el año 995 d. C., la comunidad de San Cutberto, que había estado transportando los restos de Cutberto, en parte en un intento de evitar que cayeran en manos de los asaltantes vikingos, se instaló en Dunholm (Durham) en un sitio que era defensivamente favorable debido al camino en forma de herradura del río Wear. [11] Los restos de San Cutberto fueron colocados en un santuario en la Iglesia Blanca, que originalmente era una estructura de madera pero que finalmente se fortificó como un edificio de piedra.
Una vez fundada la ciudad de Durham, los obispos de Durham fueron adquiriendo gradualmente las tierras que se convertirían en el condado de Durham. El obispo Aldhun comenzó este proceso adquiriendo tierras en los valles de Tees y Wear, incluidos Norton, Stockton, Escomb y Aucklandshire en 1018. En 1031, el rey Canuto entregó Staindrop a los obispos. Este territorio continuó expandiéndose y finalmente recibió el estatus de libertad . Bajo el control de los obispos de Durham, la tierra tuvo varios nombres: la "Libertad de Durham", "Libertad de la Tierra de San Cuthbert", "las tierras de San Cuthbert entre Tyne y Tees" o "la Libertad de Haliwerfolc" (la gente sagrada de Wear ). [12]
La jurisdicción especial de los obispos se basaba en las reclamaciones de que el rey Ecgfrith de Northumbria había concedido un territorio sustancial a San Cuthbert en su elección para la sede de Lindisfarne en 684. Hacia 883 se estableció una catedral que albergaba los restos del santo en Chester-le-Street y Guthfrith, rey de York, concedió a la comunidad de San Cuthbert el área entre Tyne y Wear , antes de que la comunidad llegara a su destino final en 995, en Durham.
Tras la invasión normanda , la maquinaria administrativa del gobierno se extendió lentamente hacia el norte de Inglaterra. El primer sheriff registrado de Northumberland fue Gilebert desde 1076 hasta 1080 y un registro del siglo XII registra que Durham se consideraba dentro del condado. [13] Sin embargo, los obispos cuestionaron la autoridad del sheriff de Northumberland y sus funcionarios, a pesar de que el segundo sheriff, por ejemplo, era el supuesto asesino de Malcolm Canmore , rey de Escocia. La corona consideró que Durham pertenecía a Northumberland hasta finales del siglo XIII.
Los asuntos relacionados con el obispado de Durham llegaron a un punto crítico en 1293 cuando el obispo y su mayordomo no acudieron a los procedimientos de quo warranto celebrados por los jueces de Northumberland. El caso del obispo fue presentado ante el parlamento, donde declaró que Durham se encontraba fuera de los límites de cualquier condado inglés y que "desde tiempos inmemoriales se había sabido ampliamente que el sheriff de Northumberland no era sheriff de Durham ni entraba en esa libertad como sheriff... ni hacía proclamaciones o embargos" . [14] Los argumentos parecen haber prevalecido, ya que en el siglo XIV Durham fue aceptado como una libertad que recibía mandatos reales directos. En efecto, era un condado privado, en el que el obispo nombraba a su propio sheriff. [12] La zona finalmente llegó a ser conocida como el " Condado Palatino de Durham".
Sadberge era una libertad, a veces denominada condado, dentro de Northumberland. En 1189 fue comprada para la sede, pero continuó con un alguacil , un forense y un tribunal de apelaciones separados. En el siglo XIV, Sadberge se incluyó en el barrio de Stockton y se dividió en dos barrios. La división en los cuatro barrios de Chester-le-Street, Darlington , Easington y Stockton existía en el siglo XIII, cada barrio tenía su propio forense y un tribunal de tres semanas correspondiente al tribunal de cien . La diócesis se dividió en los arcedianatos de Durham y Northumberland. El primero se menciona en 1072, y en 1291 incluía los decanatos de Chester-le-Street, Auckland, Lanchester y Darlington.
El término palatinus se aplicó al obispo en 1293, y desde el siglo XIII en adelante los obispos reclamaron con frecuencia los mismos derechos sobre sus tierras que los que el rey disfrutaba en su reino.
Los límites históricos del condado de Durham incluían un cuerpo principal que cubría la cuenca de los Peninos en el oeste, el río Tees en el sur, el mar del Norte en el este y los ríos Tyne y Derwent en el norte. [15] [16] El condado palatinado también tenía una serie de libertades : los enclaves de Bedlingtonshire , Islandshire [17] y Norhamshire [18] dentro de Northumberland, y el enclave de Craikshire dentro de North Riding of Yorkshire. En 1831, el condado cubría un área de 679.530 acres (2.750,0 km 2 ) [19] y tenía una población de 253.910 habitantes. [20] Estos enclaves se incluyeron como parte del condado para fines electorales parlamentarios hasta 1832, y para fines judiciales y de gobierno local hasta la entrada en vigor de la Ley de Condados (Partes Separadas) de 1844 , que fusionó la mayoría de los enclaves restantes con el condado circundante. Los límites del condado propiamente dicho se mantuvieron en uso para fines administrativos y ceremoniales hasta la Ley de Gobierno Local de 1972 .
Tras la batalla de Hastings, Guillermo el Conquistador nombró a Copsig conde de Northumbria, poniendo así bajo su control lo que se convertiría en el condado de Durham. Copsig fue asesinado en Newburn tan solo unas semanas después. [21] Los habitantes de la región, que ya se habían sentido ofendidos por el nombramiento de un no northumbriano como obispo de Durham en 1042, se rebelaron cada vez más. [21] En respuesta, en enero de 1069, Guillermo envió un gran ejército normando , bajo el mando de Robert de Comines , a la ciudad de Durham . El ejército, que se cree que estaba formado por 700 jinetes (aproximadamente un tercio del número de caballeros normandos que habían participado en la batalla de Hastings), [21] entró en la ciudad, tras lo cual fueron atacados y derrotados por una fuerza de asalto de Northumbria. Los northumbrianos aniquilaron a todo el ejército normando, incluido Comines, [21] a todos excepto a un sobreviviente, a quien se le permitió llevar la noticia de esta derrota.
Tras la matanza normanda a manos de los habitantes de Northumbria, la resistencia al gobierno normando se extendió por todo el norte de Inglaterra, incluido un levantamiento similar en York. [21] Posteriormente , Guillermo el Conquistador intentó (y con éxito) detener las rebeliones del norte desatando el notorio Harrying of the North (1069-1070). [22] Debido a que el enfoque principal de Guillermo durante el Harrying estaba en Yorkshire, [21] el condado de Durham se libró en gran medida del Harrying. [23] Los mejores restos del período normando incluyen la catedral de Durham y el castillo de Durham , y varias iglesias parroquiales, como la iglesia de San Lorenzo en Pittington . El período inglés temprano ha dejado la parte oriental de la catedral, las iglesias de Darlington, Hartlepool y St Andrew, Auckland, Sedgefield y partes de algunas otras iglesias.
Hasta el siglo XV, el funcionario administrativo más importante del Palatinado era el mayordomo . Otros funcionarios eran el alguacil, los forenses, el chambelán y el canciller . El tesoro palatino se originó en el siglo XII. La asamblea palatina representaba a todo el condado y se ocupaba principalmente de cuestiones fiscales. El consejo del obispo, formado por el clero, el alguacil y los barones , regulaba los asuntos judiciales y más tarde dio lugar a la Cancillería y los tribunales del Almirantazgo y de Marshalsea . [ cita requerida ]
_(33802921566).jpg/1280px-Durham_Castle,_April_2017_(2)_(33802921566).jpg)
El prior de Durham ocupaba el primer puesto entre los barones del obispo. Tenía su propia corte y jurisdicción casi exclusiva sobre sus hombres. Un sitio de la UNESCO describe el papel de los obispos en Durham, el "estado tapón entre Inglaterra y Escocia": [24]
A partir de 1075, el obispo de Durham se convirtió en príncipe-obispo, con derecho a formar un ejército, acuñar sus propias monedas y recaudar impuestos. Mientras permaneciera leal al rey de Inglaterra, podía gobernar como un gobernante prácticamente autónomo, obteniendo los ingresos de su territorio, pero sin perder de vista su papel de protector de la frontera norte de Inglaterra.
Un informe afirma que los obispos también tenían autoridad para nombrar jueces y barones y para ofrecer indultos. [25]
En el siglo XII hubo diez barones palatinados, entre los que destacan los Hylton del castillo de Hylton , los Bulmer de Brancepeth , los Conyer de Sockburne, los Hansard de Evenwood y los Lumley del castillo de Lumley . Los Neville poseían grandes propiedades en el condado. John Neville, tercer barón Neville de Raby, reconstruyó el castillo de Raby , su sede principal, en 1377.
Los procedimientos de quo warranto de Eduardo I de 1293 mostraron que doce señores disfrutaban de franquicias más o menos extensas bajo el obispo. Los repetidos esfuerzos de la Corona para controlar los poderes de los obispos palatinos culminaron en 1536 con la Ley de Reanudación, que privó al obispo del poder de perdonar delitos contra la ley o de nombrar funcionarios judiciales. Además, en el futuro las acusaciones y los procesos legales se llevarían a cabo en nombre del rey, y los delitos se describirían como contra la paz del rey, en lugar de la del obispo. En 1596 se impusieron restricciones a los poderes de la cancillería, y en 1646 el palatinado fue abolido formalmente. Sin embargo, fue restablecido después de la Restauración , y continuó con casi el mismo poder hasta el 5 de julio de 1836, cuando la Ley de Durham (Condado Palatino) de 1836 dispuso que la jurisdicción palatina en el futuro debería estar en manos de la Corona. [26] [27]
Durante las Guerras de las Dos Rosas del siglo XV , Enrique VI pasó por Durham. Al estallar la Gran Rebelión en 1642, Durham se inclinó a apoyar la causa del Parlamento y en 1640 el alto sheriff del Palatinado garantizó el suministro de provisiones al ejército escocés durante su estancia en el condado. En 1642, el conde de Newcastle formó una asociación con los condados occidentales para el servicio del rey, pero en 1644 el Palatinado fue nuevamente invadido por un ejército escocés y, después de la batalla de Marston Moor (2 de julio de 1644), cayó completamente en manos del Parlamento.
En 1614, se presentó un proyecto de ley en el Parlamento para asegurar la representación del condado y la ciudad de Durham y el distrito de Barnard Castle . El obispo se opuso firmemente a la propuesta por considerarla una infracción de sus derechos palatinados, y el condado fue convocado por primera vez para devolver miembros al Parlamento en 1654. Después de la Restauración de 1660, el condado y la ciudad devolvieron dos miembros cada uno. A raíz de la Ley de Reforma de 1832, el condado devolvió dos miembros para dos divisiones, y los distritos de Gateshead , South Shields y Sunderland adquirieron representación. Los obispos perdieron sus poderes seculares en 1836. [28] Los distritos de Darlington, Stockton y Hartlepool devolvieron un miembro cada uno desde 1868 hasta la Ley de Redistribución de 1885 .
El condado histórico excluye el pueblo de Startforth , el condado ceremonial excluye la ciudad de Sunderland y el condado no metropolitano excluye la ciudad de Stockton-on-Tees . El condado ceremonial incluye el condado no metropolitano con la adición de los distritos de Darlington , Hartlepool y Stockton-on-Tees . [5] Los límites del condado histórico se extendían desde los ríos Tyne hasta Tees y está cubierto por el condado ceremonial, la ciudad de Sunderland , los distritos de Gateshead y South Tyneside , mientras que el condado no metropolitano incluye parte de Yorkshire .
El condado de Durham contiene una pequeña zona del Cinturón Verde del Noreste en el norte del condado; rodea la ciudad de Durham, Chester-le-Street y otras comunidades a lo largo de la frontera compartida del condado con Tyne y Wear, evitando la expansión de Wearside hacia el oeste. Un cinturón verde más pequeño separa Urpeth , Ouston , Pelton y Perkinsville de Birtley en Tyne y Wear. Un segmento pequeño adicional junto a la costa separa Seaham de los asentamientos de Sunderland de Beckwith Green y Ryhope . Se trazó por primera vez en la década de 1990. [29]
El condado de Durham se sustenta sobre rocas carboníferas en el oeste. Los estratos pérmicos y triásicos recubren estas rocas más antiguas en el este. Estas secuencias sedimentarias han sido cortadas por diques y umbrales ígneos .
El condado contiene una zona considerable de los Peninos del Norte , designada Área de Excepcional Belleza Natural , principalmente al oeste de Tow Law y Barnard Castle . El punto más alto ( cumbre del condado ) del histórico condado de Durham es el punto trigonométrico (no la cumbre) de Burnhope Seat , de 746 metros (2448 pies), entre Weardale y Teesdale en la frontera con el histórico Cumberland en el extremo oeste del condado. La reorganización del gobierno local de 1974 colocó el Mickle Fell más alto al sur de Teesdale (la cima del condado de Yorkshire ) dentro de los límites administrativos de Durham (donde permanece dentro del condado ceremonial). Sin embargo, no se lo reconoce generalmente como el punto más alto de Durham.
Los dos valles principales del condado de Durham (Teesdale y Weardale) y las colinas circundantes, muchas de las cuales superan los 610 m de altura, son excelentes para practicar senderismo , aunque no son tan populares como los parques nacionales de Yorkshire Dales y Lake District, que están cerca . El paisaje es accidentado y remoto, y las colinas altas tienen un paisaje típico de los Peninos , con extensas áreas de pastos y turberas en el oeste, con páramos de brezos en las laderas más bajas que descienden hacia el este.
Las siguientes cifras climáticas se recopilaron en la estación meteorológica de Durham entre 1981 y 2010:
El condado de Durham, considerado un condado a los efectos de tenencia según la Ley de Tenencias de 1997, se administra como parte del país constituyente de Inglaterra en el Reino Unido. [36] El área es designada por un lord teniente y un alto sheriff .
El condado ceremonial se divide en cuatro condados administrativos (véase la tabla siguiente), uno de los cuales, Stockon-on-Tees, también se extiende hasta North Yorkshire. Técnicamente, a efectos administrativos, el condado de Durham solo consta del área gobernada por el Consejo del condado de Durham . [37] Las otras tres áreas son condados por derecho propio. [38] [39]
El condado está parcialmente dividido en parroquias . La ciudad de Durham es el asentamiento más poblado del condado que tiene una parroquia. Varias parroquias tienen consejos municipales : Billingham (en Stockton Borough), Barnard Castle , Bishop Auckland , Chilton , Ferryhill , Great Aycliffe , Newton Aycliffe , Greater Willington , Peterlee , Seaham , Sedgefield , Shildon , Spennymoor , Stanley y Tow Law . [40]
El condado estuvo alineado con otros condados históricos de Inglaterra desde 1836 hasta 1889; se aprobaron múltiples leyes eliminando exclaves, separando el condado del obispado y reformando su estructura.
El condado ceremonial y el condado administrativo se crearon en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 en 1889. Darlington, Gateshead, West Hartlepool (más tarde conocido como Hartlepool), South Shields y Sunderland se convirtieron en distritos de condado durante los años de administración de los condados administrativos; cada uno permaneció en el condado ceremonial mientras estaba fuera del condado administrativo.
El condado ceremonial permaneció bajo los mismos límites que el condado histórico hasta 1968, cuando se formó el condado de Teesside . Las funciones ceremoniales del condado (que estaba formado por áreas de dos condados) se encontraban en el condado ceremonial de North Riding of Yorkshire . [41]
.svg/1280px-England_Police_Forces_(Durham).svg.png)
Desde 1974 hasta 1996, el condado ceremonial se dividió en ocho distritos : [42] [43]
Un condado no metropolitano reemplazó al condado administrativo. Los límites solo se desviaron de los límites ceremoniales después de 1995, cuando el distrito de Darlington se convirtió en una autoridad unitaria . [43]
El 1 de abril de 1996, el condado de Cleveland fue abolido y sus distritos de Hartlepool y Stockton-on-Tees (al norte del río Tees ) pasaron a formar parte del condado ceremonial. [5] [44]
El condado no metropolitano se reconstituyó el 1 de abril de 2009: el Consejo del Condado de Durham, que presta servicios estratégicos, se reorganizó en un solo distrito con el mismo nombre, fusionándose con los siete distritos locales que prestan servicios en el condado no metropolitano y se estructuró como una autoridad unitaria . Tiene 126 concejales. [45] Las tres autoridades unitarias preexistentes no se vieron afectadas.
Los límites del condado utilizados para los distritos electorales parlamentarios son los utilizados entre 1974 y 1996, que consisten en el distrito del condado de Durham y el distrito de Darlington. Esta área elige a siete miembros del Parlamento. A partir de las elecciones generales de 2019, cuatro de estos parlamentarios son conservadores y tres parlamentarios son laboristas . El resto del condado ceremonial está incluido en el área del distrito electoral parlamentario de Cleveland .
Los servicios de policía y bomberos operan de acuerdo con los límites ceremoniales del condado de 1974-96:
El Servicio de Ambulancias del Noreste (North East Ambulance Service NHS Trust) cubre el noreste de Inglaterra y es responsable de proporcionar servicios de ambulancia para el NHS . El Servicio de Ambulancias de Northumbria y el Servicio de Ambulancias del Condado de Durham (siguiendo las fronteras históricas del condado) se fusionaron el 1 de abril de 1999 para convertirse en el servicio del Noreste. [48] En 2005, el área se adaptó a la extensión regional moderna del Noreste de Inglaterra.
Los servicios de ambulancia aérea los proporciona la Great North Air Ambulance . La organización benéfica opera en tres bases, incluida una en Eaglescliffe .
El equipo de búsqueda y rescate de montaña de Teesdale y Weardale tiene su base en Sniperly Farm en la ciudad de Durham y responde a incidentes de búsqueda y rescate en el condado.
La Oficina de Estadísticas Nacionales estimó en 2016 que el área del Consejo del Condado de Durham tenía una población de 522.100, el distrito de Darlington una población de 105.600, el distrito de Hartlepool una población de 92.800 y la parte del distrito de Stockton-on-Tees en el condado de Durham (la otra parte está en Yorkshire del Norte) una población de 137.300. [nota 2] Esto da la población total estimada del condado ceremonial en 857.800. [53] [54]
La proporción de la población que trabajaba en la agricultura se redujo de alrededor del 6% en 1851 al 1% en 1951; actualmente, menos del 1% de la población trabaja en la agricultura. [20] En 1841, había 15.202 personas empleadas en la minería del carbón, cifra que aumentó hasta un máximo de 157.837 en 1921. [20]
El condado de Durham tiene un carácter principalmente rural, especialmente en el oeste. Pequeños centros de población se encuentran dispersos entre Durham, Crook, Bishop Auckland, Shildon, Newton Aycliffe, Sedgefield y Peterlee. Estos lugares fueron poblados por la atracción de las minas de carbón durante la Revolución Industrial. El lado sureste del condado, entre Hartlepool y Darlington, forma parte de Teesside con asentamientos en el lado sur del río. [55] [56] Mientras que la parte noreste del condado (en la frontera con Tyne y Wear) forma parte de Tyneside y Wearside . [57]
En el censo de 2001 , los distritos de Easington y Derwentside tenían la proporción más alta (alrededor del 99%) en el área del consejo del condado de población residente que nació en el Reino Unido. [59] El 13,2% de los residentes del área del consejo del condado califican su salud como no buena , la proporción más alta en Inglaterra. [60]
El 96,6% de los residentes del condado de Durham son británicos blancos, mientras que otros grupos blancos representan un 1,6% más de la población. Alrededor del 77% de la población del condado es cristiana, mientras que el 22% no tiene religión y alrededor del 1% proviene de otras comunidades religiosas. Estas cifras excluyen a alrededor del 6% de la población que no quiso declarar su religión.
En 2001, el distrito de Chester-le-Street tenía el menor número de empleos disponibles por residente en edad laboral (0,38%). [61]
Desde la Ley de Gobierno Local de 1972, los límites históricos de los condados ahora se encuentran dentro de otros condados administrativos. Estos incluyen:
A lo largo del siglo XIX, los enclaves del condado histórico fueron devueltos a los condados circundantes y a las tierras con las que estaban más estrechamente asociados:
El gráfico y la tabla resumen el valor añadido bruto (VAB) no ajustado en millones de libras esterlinas para el condado de Durham en tres industrias a precios básicos actuales desde 1995 hasta 2004.
Los snacks Phileas Fogg son fabricados por la filial de United Biscuits, KP Snacks, en Consett , en el polígono industrial Number One. Cerca de allí, CAV Aerospace fabrica sistemas de protección contra el hielo para aeronaves. Thomas Swan , una empresa química internacional, está en Crookhall . El Explorer Group, propietario de Elddis , fabrica caravanas en Delves . La fábrica de tubos de rayos catódicos LG Philips Displays en Carrville , Durham, era el segundo empleador más importante del noreste después de Nissan, antes de que la empresa se declarara en quiebra en 2006. Northumbrian Water está en Pity Me , Framwellgate Moor . Esh Group es una gran empresa de construcción con sede al sur de Durham, en Bowburn . Schmitz Cargobull UK es el mayor fabricante de remolques del Reino Unido , especialmente para remolques refrigerados, y tiene su sede en Harelaw, cerca del mástil de Pontop Pike .
Black & Decker y Electrolux tenían grandes fábricas en Spennymoor , pero trasladaron la producción al extranjero. Thorn Lighting, del grupo Zumtobel Lighting, está en el polígono industrial Green Lane de Spennymoor. Desde 2007, RF Micro Devices (RFMD) fabrica obleas electrónicas en el parque empresarial Heighington Lane de Newton Aycliffe , en el sitio que antes era propiedad de Fujitsu . Un poco más al norte, TKA Tallent fabrica ejes y componentes de chasis para automóviles. Husqvarna - Flymo , anteriormente propiedad de Electrolux, está en el polígono industrial Aycliffe, donde se construyó el primer cortacésped flotante del mundo en 1965. En West Auckland , Potters Europe fabrica reflectores para carreteras. GlaxoSmithKline tiene un sitio en Barnard Castle que fabrica productos farmacéuticos .
NSK fabrica rodamientos de bolas en el polígono industrial del noroeste de Peterlee, y Gliderol UK, filial de GWA International, fabrica puertas de garaje . Mecaplast Group UK produce componentes automotrices en el polígono industrial Low Hills en Easington Village , cerca de Peterlee. Reckitt Benckiser fabrica jarabe para la tos y remedios para la indigestión en Shotton , cerca de Peterlee, hasta 2014. Walkers Crisps tiene una planta al norte de Peterlee.
En el siglo XIX se construyó un número considerable de pueblos mineros en todo el condado para albergar a la creciente fuerza laboral, que incluía un gran número de trabajadores inmigrantes del resto del Reino Unido. [62] A veces, los inmigrantes fueron traídos para aumentar la fuerza laboral local, pero, en otros casos, fueron traídos como rompehuelgas o "esquimales". Decenas de miles de personas emigraron al condado de Durham desde Cornualles (en parte debido a su experiencia previa en la minería de estaño ) entre 1815 y el estallido de la Primera Guerra Mundial, tanto que las cabañas de los mineros en el este de Durham llamadas "Greenhill" también eran conocidas localmente como "Cornualles", y Easington Colliery todavía tiene una calle Cornish. [63] Otros inmigrantes incluyeron personas de Northumberland, Cumberland, Gales del Sur, Escocia e Irlanda. [64] [65] La minería del carbón tuvo un profundo efecto en el sindicalismo, la salud pública y la vivienda, además de crear una cultura, un idioma, un folclore y un sentido de identidad relacionados que aún sobreviven hoy. [66]
Los inmigrantes también fueron empleados en las industrias ferroviaria, de construcción naval, del hierro, del acero y de la construcción de carreteras, y el patrón de migración continuó, en menor medida, hasta los años 1950 y 1960. Gateshead fue una vez el hogar del cuarto asentamiento irlandés más grande de Inglaterra, [64] La población de Consett era 22% irlandesa [67] y un número significativo de irlandeses se mudaron a Sunderland, lo que resultó en que la ciudad albergara numerosos eventos el Día de San Patricio debido a la herencia irlandesa. [68]
La cultura de la minería del carbón encontró expresión en la Gala de los Mineros de Durham , que se celebró por primera vez en 1871, [69] desarrollada en torno a la cultura del sindicalismo. La minería del carbón siguió decayendo y las minas cerraron. La huelga de mineros del Reino Unido de 1984-1985 afectó a muchos mineros de todo el condado. Hoy en día no existen minas de carbón profundas en el condado y el número de asistentes a la Gala de los Mineros disminuyó durante el período comprendido entre el final de la huelga y el siglo XXI. Sin embargo, en los últimos años, el número de asistentes ha aumentado significativamente y cada año vuelven a aparecer más pancartas en la Gala a medida que las antiguas comunidades mineras restauran o replican las antiguas pancartas para desfilar en el desfile de la Gala. [69] [70]
En 1930, se inauguró el asentamiento de Spennymoor (también conocido como la Academia Pitman). El asentamiento, inicialmente financiado por Pilgrim Trust , tenía como objetivo alentar a las personas a ser vecinas y participar en el servicio social voluntario. [71] El asentamiento funcionó durante la Gran Depresión , cuando el desempleo estaba generalizado y la privación económica abundaba; Spennymoor estaba económicamente desfavorecida. El asentamiento proporcionaba trabajo educativo y social, así como esperanza; esto incluía proporcionar a los mineros desempleados una salida para su creatividad, un servicio de abogado para personas pobres, la primera biblioteca de la ciudad y el Teatro Everyman. La producción incluyó pinturas, costura, obras de teatro socialmente significativas, carpintería y esculturas. Varios miembros obtuvieron becas para adultos en la Universidad de Oxford [71] cuando esa ruta normalmente estaría cerrada para los desfavorecidos. Entre los antiguos miembros se incluyen los artistas Norman Cornish y Tom McGuinness , el escritor Sid Chaplin OBE y el periodista Arnold Hadwin OBE. El asentamiento Spennymoor en su sede del Teatro Everyman (catalogado como de Grado 2) todavía está en funcionamiento, administrado por los fideicomisarios actuales, y ofrece eventos y actividades comunitarias, incluido un grupo de teatro juvenil, un grupo de arte y varias clases, además de ofrecer instalaciones de alojamiento comunitario.
Varios mineros de Durham han sabido convertir sus antiguas carreras mineras en carreras artísticas. Por ejemplo, Tom Lamb , así como el ya mencionado Tom McGuinness y Norman Cornish. Sus obras de arte representan escenas de la vida subterránea, de las calles en las que vivían y de la gente que amaban; a través de ellas, podemos ver, entender y experimentar la cultura minera del condado de Durham.
En 2017, The Mining Art Gallery abrió en Bishop Auckland en un edificio que alguna vez fue un banco. [72] Parte del Proyecto Auckland, la galería incluye el trabajo de artistas del condado de Durham y más allá, incluidos otros artistas mineros del noreste como Robert Olley , así como contribuciones de fuera de la región. Cuenta con tres áreas permanentes y un área de exposición temporal; la Colección Gemini de la galería incluye 420 piezas de arte minero. [73] Gran parte de las obras de arte fueron donadas, por ejemplo, por el Dr. Robert McManners y Gillian Wales. [74]
En 2019, 100 años después de su nacimiento, se inauguró un homenaje permanente a la obra del artista Norman Stansfield Cornish MBE dentro del Ayuntamiento, y se estableció un sendero de Cornualles alrededor de la ciudad para incluir áreas de la ciudad representadas en las obras de arte de Cornualles.
Al igual que su vecina Northumberland, el condado de Durham posee una rica herencia de música de Northumbria , que se remonta a la Edad de Oro de Northumbria de los siglos VII y VIII. Beda hizo referencias a la interpretación del arpa, y se han encontrado abundantes pruebas arqueológicas de flautas de madera, flautas de hueso, flautas de pan, tambores de madera y liras (una forma de arpa de seis cuerdas). [8] El noreste de Inglaterra tiene un estilo de música folclórica distintivo que se ha nutrido de muchas otras regiones, incluido el sur de Escocia, Irlanda y el resto del norte de Inglaterra, que ha perdurado de manera estable desde el siglo XVIII. [75] Los instrumentos que se tocan incluyen, en común con la mayoría de los estilos de música folclórica, instrumentos de cuerda como la guitarra y el violín, pero también la flauta pequeña de Northumbria, que es tocada y promovida por personas como la Northumbrian Pipers' Society en todo el noreste, incluido el condado de Durham, y la sociedad tiene un grupo activo en Sedgefield. [76] Los músicos folclóricos contemporáneos incluyen a Jez Lowe y Ged Foley.
En 2018, el Arts Council financió el proyecto Stories of Sanctuary en la ciudad de Durham . El proyecto tiene como objetivo ayudar a las personas que viven en la ciudad a compartir sus historias sobre la búsqueda de refugio en el noreste a través de la fotografía, los cuentos, la poesía y la música. El arte se basa en una historia de refugio en Durham, desde el exilio de St Cuthbert, hasta la huelga de mineros de 1984 y los refugiados que escapan de la guerra civil en Oriente Medio. La música producida como parte del proyecto incluye contribuciones del cantautor Sam Slatcher y el violista Raghad Haddad de la Orquesta Nacional Siria. [77]
Otros intérpretes y compositores notables que nacieron o crecieron en el condado incluyen a Paddy McAloon , Eric Boswell , Jeremy Spencer , Alan Clark , Martin Brammer , Robert Blamire , Thomas Allen , Zoe Birkett , John O'Neill, Karen Harding y Courtney Hadwin .
El condado de Durham tiene su propia bandera , registrada en el Instituto de la Bandera el 21 de noviembre de 2013. [78]
Katie, Holly y James Moffatt diseñaron la bandera y presentaron su diseño en un concurso organizado por el activista Andy Strangeway , que habló de la bandera como "un símbolo público y gratuito para que todos lo usen, especialmente el 20 de marzo de cada año, que no solo es el Día del Condado de Durham sino también el cumpleaños de San Cuthbert". [79] [sic - el 20 de marzo es en realidad la fecha de la muerte de Cuthbert] [80]
La bandera está formada por la cruz de San Cuthbert alternada con los colores azul y dorado del condado.
La Universidad de Durham tiene su sede en la ciudad de Durham y a veces se considera la tercera universidad más antigua de Inglaterra . [81] La Universidad de Teesside tiene un campus en Darlington.
Poderes temporales del obispo de Durham según la Ley Palatina de 1836.
.jpg/1280px-Teesside_White_Water_Course,_Tees_Barrage_(geograph_7379395).jpg)
