stringtranslate.com

Condado de Clare

El condado de Clare ( en irlandés : Contae an Chláir ) es un condado de la provincia de Munster , en la parte sur de la República de Irlanda, que limita al oeste con el océano Atlántico. El condado tiene una población de 127.938 habitantes en el censo de 2022. [ 5] La sede del condado y el asentamiento más grande es Ennis .

Geografía y subdivisiones

Clare se encuentra al noroeste del río Shannon y cubre un área total de 3450 kilómetros cuadrados (1330 millas cuadradas). [6] Clare es el séptimo condado más grande de los 32 condados tradicionales de Irlanda en términos de superficie y el decimonoveno más grande en términos de población. Limita con dos condados de Munster y un condado de Connacht: el condado de Limerick al sur, el condado de Tipperary al este y el condado de Galway al norte. El apodo de Clare es el condado de Banner . [7]

Baronías, parroquias y municipios

Baronías de Clare

El condado se divide en las baronías de Bunratty Lower , Bunratty Upper , Burren , Clonderalaw , Corcomroe , Ibrickan , Inchiquin , Islands , Moyarta , Tulla Lower y Tulla Upper . Estas a su vez se dividen en parroquias civiles , que se dividen en municipios . Estas divisiones son catastrales , y definen los límites de la tierra y la propiedad, en lugar de administrativas.

Pueblos y aldeas

Geografía física

Los acantilados de Moher

Los cuerpos de agua definen gran parte de los límites físicos de Clare. Al sureste se encuentra el río Shannon , el río más largo de Irlanda, y al sur se encuentra el estuario del Shannon . La frontera al noreste está definida por Lough Derg , que es el tercer lago más grande de Irlanda. Al oeste se encuentra el océano Atlántico y al norte la bahía de Galway . Loop Head (en irlandés: Ceann Léime, que significa 'cabeza de salto') es el punto de tierra más occidental del condado.

El condado de Clare contiene The Burren , una región kárstica única , que contiene flores y fauna raras. En el extremo occidental de The Burren, frente al océano Atlántico, se encuentran los acantilados de Moher . El punto más alto del condado de Clare es Moylussa , de 532 m (1745 pies), en la cordillera Slieve Bernagh [a] en el este del condado.

Las siguientes islas se encuentran frente a la costa del condado:

Clima

Historia

Dolmen de Poulnabrone en The Burren

El condado de Clare alberga la evidencia más antigua conocida de actividad humana en Irlanda. La rótula de un oso, que fue descuartizado cerca del momento de su muerte, fue encontrada en la cueva Alice and Gwendoline , cerca de Edenvale House, Clarecastle . El hueso presenta una serie de marcas de corte lineal y ha sido datado en alrededor del 10.500 a. C., de la era paleolítica . Este descubrimiento, publicado en 2017, retrasó la ocupación de Irlanda en 2500 años; lo que anteriormente se consideraba el sitio de ocupación más antiguo era el sitio mesolítico de Mount Sandel , en el condado de Londonderry . Este hueso de oso fue descubierto en 1903 durante una excavación arqueológica, pero no fue estudiado hasta más de un siglo después. [9]

En la zona de Clare existió una civilización neolítica . Se desconoce el nombre de los habitantes, pero los pueblos prehistóricos dejaron evidencias en forma de antiguos dólmenes : tumbas megalíticas de una sola cámara , que generalmente consisten en tres o más piedras verticales . Clare es uno de los lugares más ricos de Irlanda en este tipo de tumbas. La más conocida se encuentra en la zona de The Burren ; se la conoce como dolmen de Poulnabrone , que se traduce como "agujero de las penas". [10] Los restos de las personas dentro de la tumba han sido excavados y datados en el 3800 a. C. [10]

Ptolomeo creó un mapa de Irlanda en su Geographia con información que data del año 100 d. C.; es el relato escrito más antiguo de la isla que incluye características geográficas. [11] Dentro de su mapa, Ptolomeo nombra las tribus gaélicas que la habitaban y las áreas en las que residían; en el área de Clare, identificó una tribu conocida como Gangani . [12] Los historiadores han encontrado que las tribus del oeste de Irlanda son las más difíciles de identificar con los pueblos conocidos; sin embargo, los historiadores William Camden y Charles O'Conor especularon sobre una posible conexión entre los Gangani y los Concani , [13] [14] [15] una de las once tribus de la confederación de los cántabros en la parte norte de la península Ibérica . [16]

La cruz Tau en Roughan Hill, cerca de Corofin , condado de Clare, Irlanda

Durante la Alta Edad Media , la zona formaba parte del Reino de Connacht, gobernado por los Uí Fiachrach Aidhne . En la Edad Media, se anexó al Reino de Munster para que la colonizaran los dalcasianos . Se le cambió el nombre por Thomond, que significa norte de Munster. Brian Boru se convirtió en un líder de aquí durante este período, quizás el rey supremo más famoso de Irlanda .

A partir de 1118, el Reino de Thomond se convirtió en un pequeño reino propio, gobernado por el clan O'Brien . Después de la invasión normanda de Irlanda , Thomas de Clare estableció un efímero señorío normando de Thomond, extinguido en la batalla de Dysert O'Dea en 1318 durante la invasión de Edward Bruce .

Existen dos hipótesis principales sobre el origen del nombre del condado "Clare". Una es que el nombre se deriva de Thomas de Clare [17], quien estuvo profundamente involucrado en la política local y en las luchas en las décadas de 1270 y 1280. Una hipótesis alternativa es que el nombre del condado Clare proviene del asentamiento de Clare (ahora Clarecastle ), cuyo nombre irlandés Clár (puente de tablones) se refiere a un cruce sobre el río Fergus . [18] [19] [20]

Colonización inglesa

Mapa de Irlanda de 1794, con el condado de Clare coloreado porque no forma parte de Connacht ni de Munster

En 1543, durante la conquista de Irlanda por los Tudor , Murrough O'Brien , por rendición y concesión a Enrique VIII , se convirtió en conde de Thomond dentro del Reino de Irlanda de Enrique . Henry Sidney, como Lord Diputado de Irlanda, respondió a la Rebelión de Desmond creando la presidencia de Connaught en 1569 y la presidencia de Munster en 1570. Trasladó a Thomond de Munster a Connaught, que comarcaba , y Thomond pasó a ser el condado de Clare.

Hacia 1600, Clare fue destituida de la presidencia de Connaught y pasó a ocupar una presidencia por derecho propio bajo el mando del conde de Thomond. Cuando Henry O'Brien, quinto conde de Thomond, murió en 1639, el lord diputado Thomas Wentworth, primer conde de Strafford, decretó que Clare debía volver a ocupar la presidencia de Munster, pero las Guerras de los Tres Reinos retrasaron esta decisión hasta la Restauración de 1660. [21]

El apodo del condado de Clare es Banner County , para el cual se han sugerido varios orígenes: los estandartes capturados por los Dragones de Clare en la Batalla de Ramillies ; o el estandarte de la emancipación católica izado por la victoria de Daniel O'Connell en una elección parcial de 1828 para el condado de Clare que llevó al Parlamento a aprobar la Ley de Ayuda Católica Romana de 1829. [ 22]

La isla Scattery , en la desembocadura del río Shannon frente a la costa de Clare, fue transferida a la Corporación de Limerick y al condado de la ciudad de Limerick después de la disolución de los monasterios a mediados del siglo XVI. Fue asignada al condado de Clare después de la Ley de Corporaciones Municipales (Irlanda) de 1840. En virtud de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 , parte del condado judicial de Galway (divisiones electorales de Drummaan, Inishcaltra North y Mountshannon) fue transferida al condado de Clare. Esta área contiene el pueblo de Mountshannon en la costa noroeste de Lough Derg .

Gobernanza y política

Gobierno local

La autoridad local del condado es el Consejo del Condado de Clare .

Fianna Fáil perdió su mayoría absoluta en el consejo en 2004. [23] En las elecciones locales de 2009 , Fianna Fáil es el partido más grande, con 13 de los 28 escaños.

La capital del condado es Ennis, que también es un importante centro regional para el condado de Clare. Entre sus servicios de emergencia, cuenta con el Hospital de Ennis , la sede de la División de Garda de Clare, el Cuerpo de Bomberos de Clare y la Defensa Civil.

El consejo tiene dos representantes en la Asamblea Regional del Sur , donde forma parte del área de planificación estratégica del Medio Oeste . [24]

Antiguos distritos

Antes de 2014, había cuatro ayuntamientos en Clare: Ennis , Kilrush , Kilkee y Shannon . Todos los ayuntamientos de Irlanda fueron abolidos en virtud de la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014. [ 25]

Política nacional

Desde 1921, el condado de Clare ha estado representado en la Dáil Éireann por el distrito electoral de Clare , que actualmente tiene cuatro Teachtaí Dála (TD). Desde 2020, todo el condado ha estado en el distrito electoral. [26] En varias ocasiones, partes del condado de Clare han estado en otros distritos electorales: Clare–South Galway (1969–77), Galway West (1977–81), Limerick East (1992–2011) y Limerick City (2011–20).

Históricamente, el distrito electoral era un bastión del Fianna Fáil . Entre los diputados destacados de Clare se encuentran Éamon de Valera , que se convirtió en Taoiseach y presidente , y el ex presidente Patrick Hillery .

Forma parte de la circunscripción del Parlamento Europeo del Sur (5 escaños). [27]

Demografía

La población de Clare era de 127.419 personas en el censo de 2022. [4] Las principales áreas urbanas son Ennis con una población de 27.923 y Shannon con 10.256.

El perfil demográfico de Clare en general es bastante joven: el 22% tiene menos de 14 años, mientras que el 12% tiene más de 65, en comparación con el promedio nacional del 20% y el 11%, respectivamente. [29] Hay un porcentaje ligeramente mayor de hombres con un 50,5%, mientras que las mujeres suman el 49,5%. [30] [ necesita actualización ]

El inglés es el idioma principal que se habla en Clare. La gran mayoría de la población son irlandeses , lo que representa el 86%. La mayoría de los inmigrantes son europeos, con un total adicional de 7.520; también hay una pequeña minoría africana de 1.124 personas, mientras que otros grupos étnicos son muy pocos en número. [31] [ necesita actualización ]

Además, Clare tuvo una gran diáspora debido a la gran emigración durante el siglo XIX. Hay millones de personas en todo el mundo que pueden rastrear sus antecedentes familiares hasta Clare; dichos descendientes se encuentran principalmente en América del Norte, Gran Bretaña, Australia, Sudáfrica, Argentina y Nueva Zelanda. [32] Muchas personas de la diáspora irlandesa visitan el área de Clare para rastrear sus raíces y antecedentes familiares. [32]

La mayoría de los nombres en Clare se derivan de miembros de clanes de la raza Dalcassiana de Gaels o clanes de Thomond. Algunos de los ejemplos más comunes son O'Brien , O'Gorman , O'Dea , McMahon , McInerney , McNamara , McGarry , Moloney , O'Grady , Hogan , Considine , Griffey/Griffin y Lynch . [32] [33] Los nombres de origen normando asimilado incluyen Burke , Dalton y Comyn . [34]

Religión

Abadía de Corcomroe

La gran mayoría de la población sigue el cristianismo ; al menos el 92% de las personas de la zona encuestadas como parte del Censo de Irlanda de 2006 se identificaron como cristianos. [35] Hay numerosas abadías y prioratos en Clare. Algunas de las ruinas de tales estructuras, como los monasterios de Scattery Island , Bishop's Island y Drumcliff, son antiguas y datan del siglo VI, cuando el cristianismo se introdujo por primera vez en Irlanda. El primero fue fundado por San Senan , que nació localmente cerca de Kilrush en 488 y se cuenta entre los Doce Apóstoles de Irlanda . [36]

Numerosos otros santos vinieron de Clara, como Flannan , Mochulleus, Moula , Caimin, Maccreiche , Munchin y más. [37] En la actualidad, la Iglesia Católica todavía cuenta con una gran mayoría, con un 88% de la población que se declara seguidora de la religión. Este porcentaje es ligeramente superior a la media nacional . [35]

Diócesis de Killaloe

La mayor parte de Clare se encuentra bajo la diócesis católica de Killaloe , que forma parte de la provincia eclesiástica de Cashel y Emly . [38] El obispo de Killaloe tiene su sede en la catedral de San Pedro y San Pablo en Ennis. Una pequeña parte de la zona noroeste de Clare se encuentra bajo la diócesis de Galway, Kilmacduagh y Kilfenora . [39]

Como parte del proyecto de conservación arquitectónica del consejo local, alrededor de ochenta iglesias cristianas han sido designadas como estructuras protegidas. Entre las estructuras más notables se encuentran las ruinas de la abadía de Corcomroe , la abadía de Quin y el monasterio de Dysert O'Dea . [40]

La minoría religiosa más grande es la Iglesia de Irlanda , que forma parte de la Comunión Anglicana . Tiene poco menos de 2000 seguidores [35] en Clare. El condado es parte de la Diócesis de Limerick y Killaloe , y una de las tres catedrales de la diócesis es la Catedral de San Flannan en Killaloe. [41] Otras comunidades religiosas en Clare son muy pequeñas en comparación. En 2016, alrededor del 11% de la población no declaró ninguna religión. En comparación con el 5% en 2011 [42]

Lugares de interés

Los lugares de interés incluyen:

La ley gaélica

El oeste de Clare y algunas zonas del este de Clare fueron reconocidas como parte de la Gaeltacht , o área de habla irlandesa, por el gobierno del Estado Libre Irlandés en la Coimisiún na Gaeltachta original en 1926. Las más destacadas de estas áreas con hablantes nativos de lengua irlandesa estaban al oeste de Ennis en Kilmihil , Kilrush , Doonbeg , Doolin , Ennistimon , Carrigaholt , Lisdoonvarna y Ballyvaughan .

El último hablante nativo que quedaba en Stonehall, junto a Shannon , vivía en la década de 1930; en la década de 1870, la región era completamente de habla irlandesa. [43]

En 1956, cuando se celebró la segunda Coimisiún na Gaeltachta , el descenso del número de hablantes de gaélico había sido tal que se eliminó a West Clare de la lista. Siguió estando amparada por las leyes de la Gaeltacht (vivienda) hasta 2001.

La proximidad geográfica a las islas Aran (que alguna vez formaron parte de Thomond ) y el comercio local con los pescadores de allí significaron que los residentes de Fanore , Murroogh , Doolin y Quilty utilizaron el idioma más que en otros lugares. El último hablante nativo de irlandés Clare, el seanchaí Paddy Pháraic Mhíchíl Ó Sionáin (Shannon) de Fisherstreet, Doolin, murió a principios de la década de 1990.

A principios del siglo XXI, el grupo de presión Coiste Forbartha Gaeltachta Chontae an Chláir buscó restaurar el estatus oficial de West Clare como área de Gaeltacht. [44] [45] Están fomentando clases de inmersión para reactivar el uso del idioma.

Música

El condado de Clare tiene una sólida historia de música tradicional. Es el hogar de la Kilfenora Céilí Band , la Tulla Céilí Band , Stockton's Wing , Elizabeth Crotty , Sharon Shannon , Noel Hill , Peadar O'Loughlin , Martin Hayes y el legendario flautista Micho Russell . Ennis, en el condado de Clare, es también el lugar de nacimiento de la cantante nominada al Grammy Maura O'Connell, cuya abuela inició un mercado de pescado en la ciudad. El condado tiene muchos festivales de música tradicional y uno de los más conocidos es la Willie Clancy Summer School , que se celebra cada julio en la ciudad de Milltown Malbay en memoria del famoso flautista irlandés , Willie Clancy .

Andy Irvine ha escrito dos canciones que celebran el condado de Clare: una es "West Coast of Clare" (grabada con Planxty en 1973), en la que menciona Spanish Point y Milltown Malbay. La otra es "My Heart's Tonight in Ireland" (grabada en su álbum en solitario Rain on the Roof en 1996, y de nuevo en Changing Trains en 2005), en la que menciona varias ciudades y pueblos del condado de Clare: Milltown Malbay, Scariff , Kilrush , Sixmilebridge , Kilkishen, Lahinch , Ennistymon , Liscannor y Kilkee , y también hace dos referencias a la música de Willie Clancy:

En la ciudad de Scarriff el sol brillaba en el cielo
Cuando Willie Clancy tocó su flauta y las lágrimas brotaron de mis ojos
Muchos años han pasado y se han ido desde el tiempo que estuvimos allí
Pero mi corazón está esta noche en Irlanda en el dulce condado de Clare.
...
Lahinch y Ennistymon, Liscannor y Kilkee
Pero lo mejor de todo fue Milltown cuando la música fluía tan libre
Willie Clancy y el condado de Clare Estoy en deuda contigo
Por las vistas y los sonidos de ayer son recuerdos brillantes todavía.

Milltown Malbay es el hogar de Oidhreacht an Chlair, un instituto de educación superior en todos los aspectos de la tradición, la historia y la literatura irlandesas. [46]

Deporte

El equipo de hurling de Clare tiene uno de los mejores registros de éxito en el país en los últimos años con muchas copas como la Copa Liam MacCarthy ganada en 1914, 1995, 1997, 2013 y 2024, y también finalistas en 2002. Clare ganó la final de Munster en fútbol en 1992 venciendo a Kerry. Hay una fuerte presencia de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) en el condado de Clare con el fundador de la GAA, Michael Cusack , habiendo nacido en Carron , que está situado en el corazón de The Burren en el norte de Clare. Los internacionales de rugby irlandés de Clare incluyen a Keith Wood, Anthony Foley y Marcus Horan.

Transporte

Vista desde el avión mientras aterriza en el aeropuerto de Shannon
Castillo de Bunratty

Clare cuenta con dos carreteras nacionales principales , una clasificación que se refiere a las principales rutas entre los principales centros urbanos de Irlanda . [47] Esto incluye la N18 que conecta Limerick con Galway , que pasa por Ennis y por la ruta de la N19 —Shannon. [47] Estas dos carreteras son parte del Corredor Occidental y Sur más amplio que conecta muchos de los principales asentamientos en toda la isla en estas áreas. También hay algunas carreteras secundarias nacionales importantes : a lo largo de la costa, que se extiende desde Ballyvaughan , a través de Ennistymon y Kilkee , antes de llegar a Kilrush está la N67 . [47] Además de esto, la N68 conecta Kilrush con Ennis, mientras que Ennis está conectada con Ennistymon a través de la N85 . [47]

El transporte público continental se limita principalmente a los autobuses operados por la empresa estatal irlandesa Bus Éireann ; hay alrededor de 25 autobuses que recorren rutas frecuentes que pasan por la mayoría de los grandes asentamientos de Clare. [48] Clare Bus opera un número limitado de "líneas de autobús accesibles". [49] La estación de tren de Ennis , operada por la empresa estatal Iarnród Éireann , es la estación de tren más importante de Clare en la actualidad; se inauguró el 2 de julio de 1859. [ cita requerida ] Por la ruta de Limerick, los trenes van de Ennis a Dublín y generalmente tardan 3 horas en completar el viaje. [50] [51] Anteriormente había una red ferroviaria local mucho más extensa en Clare, construida mientras formaba parte del Reino Unido, el West Clare Railway existió desde su apertura en 1887 por Charles Stewart Parnell hasta 1961 y cubría gran parte del condado. [52] Sin embargo, era bastante ineficiente, lo que llevó a Percy French a escribir la canción Are Ye Right There Michael? sobre su experiencia. Gran parte de este sitio fue excavado y desmantelado por el gobierno irlandés entre los años 1950 y 1970 tras considerarse antieconómico; sin embargo, todavía existen grupos de defensa locales que desean conservar y restaurar partes de él. [53]

El tercer aeropuerto más concurrido de Irlanda se encuentra en Clare, junto con el Aeropuerto de Shannon , que se inauguró oficialmente en 1945. [54] Junto con el Aeropuerto de Dublín y el Aeropuerto de Cork , es uno de los tres aeropuertos principales del país, manejando 3,62 millones de pasajeros en 2007. Shannon fue el primer aeropuerto de Irlanda en recibir vuelos transatlánticos . [54] Ryanair es la principal aerolínea que maneja vuelos con Gran Bretaña y países de Europa continental como España, Francia y Alemania como destinos principales. [55] Se recibe mucho tráfico de los Estados Unidos, que Aer Lingus maneja principalmente; a veces se usa como escala militar, lo que ha causado cierta controversia en el país, [56] pero, no obstante, ha generado ingresos significativos para el aeropuerto. [57] Hay algunos servicios de ferry locales , ya que gran parte del condado está rodeado de agua; hay uno de Killimer a la isla Tarbert en Kerry [58] y también de Doolin a las islas Aran de Inisheer e Inishmore . [59]

Gente

Véase también

Notas

  1. ^ No está relacionado con la montaña Slieve Bearnagh en el condado de Down.

Citas

  1. ^ Lonergan, Aidan. «Los 32 escudos de armas de los condados irlandeses, qué significan y de dónde proceden». The Irish Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Historia de Clare: ¿Cuál es el escudo de armas del Consejo del condado de Clare?". www.clarelibrary.ie . Biblioteca del condado de Clare. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  3. ^ "County Clare – An Introduction" (Condado de Clare: una introducción). www.clarelibrary.ie . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 21 de junio de 2019 .
  4. ^ abc «Censo 2016 Sapmap Area: County Clare». Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Perfil 1 del Censo 2022 - Distribución y movimiento de la población". Oficina Central de Estadística . 2022 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  6. ^ "Plan corporativo del Consejo del condado de Clare 2019-2024" (PDF) . Consejo del condado de Clare . Archivado (PDF) del original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  7. ^ "Clare, The Banner County – Culturas del mundo y europeas". Irishcultureandcustoms.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  8. ^ "Clima". Clare-Tour.com. 25 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de julio de 2009 .
  9. ^ "El descubrimiento de un hueso de oso retrasa la existencia humana en Irlanda en 2.500 años". Independent.ie . 20 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  10. ^ ab "Sitios neolíticos en Irlanda". MyGuideIreland.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2008 .Recuperado el 2 de octubre de 2008.
  11. ^ El mapa de Irlanda de Ptolomeo: una descodificación moderna
  12. ^ "La llegada de los celtas". WesleyJohnston.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2008 .Recuperado el 2 de octubre de 2008.
  13. ^ O'Laughlin, Las familias del condado de Clare, Irlanda , 7.
  14. ^ "Antes de que existieran los condados". RootsWeb.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2008 .Recuperado el 2 de octubre de 2008.
  15. ^ Cuatro Maestros , "Los Anales de Irlanda por los Cuatro Maestros" traducido por Owen Connellan. , 393.
  16. ^ Anthon, Un diccionario clásico , 368.
  17. ^ "Lorna Moloney. Del señorío gaélico al condado inglés – SoundCloud". 14 de septiembre de 2016, https://soundcloud.com/history-hub/lorna-moloney-gaelic-lordship-to-english-shire-macnamaras-of-clare Archivado el 12 de febrero de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 11 de febrero de 2017.
  18. ^ Briggs, Keith (2009). "Clare, Clere y Clères" (PDF) . Journal of the English Place-name Society (41): 14. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  19. ^ "Origen del nombre "Clare"". Irishcultureandcustoms.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  20. ^ "Thom's Directory, 1931". From-ireland.net. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  21. ^ Falkiner, Caesar Litton (1902). "Los condados de Irlanda: un bosquejo histórico de su origen, constitución y delimitación gradual (1902-1904)". Actas de la Real Academia Irlandesa, Sección C. 24 : 184-5. JSTOR  25502712.
  22. ^ Spellissy, Sean (1 de enero de 2003). Una historia del condado de Clare . Gill & Macmillan. pág. 39. ISBN 9780717134601.
  23. ^ Mark Hennessy y Michael O'Regan (15 de junio de 2004). «'Una actuación muy mala' -Ahern». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  24. ^ Orden de 2014 sobre la Ley de Gobierno Local de 1991 (Asambleas Regionales) (Establecimiento) (SI n.º 573 de 2014). Firmada el 16 de diciembre de 2014. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 29 de enero de 2022.
  25. ^ Ley de reforma del gobierno local de 2014 , art. 24: Disolución de los ayuntamientos y fecha de transferencia (n.º 1 de 2014, art. 24). Promulgada el 27 de enero de 2014. Ley del Oireachtas . Recuperado del Irish Statute Book el 21 de mayo de 2022.
  26. ^ Ley de 2017 sobre reformas electorales (circunscripciones del Dáil) , anexo (n.º 39 de 2017, anexo). Ley del Oireachtas . Recuperado del Irish Statute Book el 10 de abril de 2018.
  27. ^ Ley de 2019 sobre las elecciones al Parlamento Europeo (modificación), art. 7: Sustitución del tercer anexo de la Ley principal (n.º 7 de 2019, art. 7). Promulgada el 12 de marzo de 2019. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 21 de mayo de 2022.
  28. ^ para cifras posteriores a 1821, cifras de 1653 y 1659 del Censo de la Encuesta Civil de esos años, Documento del Sr. Hardinge a la Real Academia Irlandesa 14 de marzo de 1865 Archivado el 9 de marzo de 2005 en Wayback Machine . , Para un debate sobre la precisión de los resultados del censo anterior a la hambruna , véase JJ Lee "On the accurate of the pre-famine Irish censuses", en Irish Population, Economy and Society , editado por JM Goldstrom y LA Clarkson (1981) p54, y también "New Developments in Irish Population History, 1700–1850" de Joel Mokyr y Cormac Ó Gráda , en The Economic History Review, New Series, Vol. 37, No. 4 (noviembre de 1984), pp. 473–488.
  29. ^ "Personas, hombres y mujeres en cada provincia, condado y ciudad clasificadas por grupo de edad, 2006". Oficina Central de Estadística de Irlanda. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  30. ^ "Población de cada provincia, condado y ciudad, 2006". Oficina Central de Estadística de Irlanda. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  31. ^ "Personas, hombres y mujeres, que residen habitualmente en cada provincia y condado y que se encontraban en el estado en la noche del censo, clasificadas por origen étnico o cultural, 2006". Oficina Central de Estadística de Irlanda. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  32. ^ abc "Clare Diaspora". Clare Heritage & Genealogical Research Centre. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  33. ^ "Dál gCais o Los Dalcasianos de Thomond". DalcassianSeptembercom. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  34. ^ "Apellidos normandos y cambronormandos de Irlanda". Family-Crests.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  35. ^ abc «Censo 2006 – Volumen 13 – Religión». Oficina Central de Estadística de Irlanda. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  36. Gratton-Flood, WH (1 de marzo de 1907). «Los doce apóstoles de Erin». La enciclopedia católica . I . Nueva York: Robert Appleton Company. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2008 .
  37. ^ "Cuentos populares y mitos del condado de Clare: período cristiano primitivo". ClareLibrary.ie. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  38. ^ "Historia de la Diócesis de Killaloe". Diócesis de Killaloe. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "Diócesis de Galway, Kilmacduagh y Kilfenora". GalwayDiocese.ie. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  40. ^ "Registro de estructuras protegidas en el condado de Clare: iglesias". Consejo del condado de Clare. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  41. ^ "Catedral de St Flannan, Killaloe". Cathedral.Killaloe.Anglican.org. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  42. ^ "Censo de población 2016 – Perfil 8 Viajeros irlandeses, etnia y religión".
  43. ^ Gliasáin, Justin Ó (3 de enero de 2023). "El cambio de idioma de Irlanda: cuando los hablantes de irlandés cambiaron al inglés". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  44. ^ "Reunión pública sobre el resurgimiento de la Gaeltacht en Clare". Gaelport. 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  45. ^ "La Gaeltacht de Clare: 'De dónde venimos y hacia dónde vamos'". Gaelport. 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  46. ^ "Oidhreacht an Chláir Teo". Oac.es decir. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  47. ^ abcd "Ruta Nacional: Longitudes a partir de 2007" (PDF) . Autoridad Nacional de Carreteras. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  48. ^ "Servicios de autobús para el Ayuntamiento del condado de Clare". CarlBerry.co.uk. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  49. ^ "Página de inicio de Clare Bus". www.clarebus.ie . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  50. ^ "Detalles del viaje en tren entre Dublín y Ennis". CarlBerry.co.uk. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  51. ^ "Su viaje: horarios". Irish Rail . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  52. ^ "Una breve historia del ferrocarril de West Clare". WestClareRailway.ie. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  53. ^ "The West Clare Railway Co". WestClareRailway.ie. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  54. ^ ab "Datos y cifras del aeropuerto de Shannon". CARHIRE.ie. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  55. ^ "Vuelos desde el aeropuerto de Shannon". FlightMapping.com. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  56. ^ "Una protesta pacífica en el aeropuerto de Shannon atrae a 1.700 personas". AllBusiness.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  57. ^ "Casi 200.000 soldados utilizan el Shannon". The Irish Times . 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  58. ^ "Transbordador de coches Killimer Tarbert". DiscoverIreland.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  59. ^ "Horario del ferry de Doolin". DoolinFerry.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2008 .

Bibliografía

Enlaces externos

52°50′N 9°00′O / 52.833, -9.000