El 6 de abril de 2020, a la edad de 99 años, durante el primer confinamiento nacional por la COVID-19, Moore comenzó a caminar 100 veces por su jardín en beneficio de NHS Charities Together , con el objetivo de recaudar 1000 libras antes de cumplir 100 años el 30 de abril. En los 24 días que duró su campaña de recaudación de fondos, hizo muchas apariciones en los medios y se convirtió en un nombre muy conocido en el Reino Unido, donde recibió numerosos elogios y atrajo más de 1,5 millones de donaciones individuales.
En la mañana del centenario de Moore, el total recaudado con su caminata superó los 30 millones de libras esterlinas, y cuando la campaña cerró al final de ese día había aumentado a más de 32,79 millones de libras esterlinas (por un valor de casi 39 millones de libras esterlinas con las devoluciones de impuestos esperadas). Su cumpleaños se celebró de varias maneras, incluidos los sobrevuelos de la Royal Air Force y el Ejército británico. Recibió más de 150.000 tarjetas y fue nombrado coronel honorario del Army Foundation College . El 17 de julio de 2020, la reina Isabel II lo nombró caballero personalmente en el castillo de Windsor . Murió en 2021 a los 100 años, en el Hospital de Bedford , donde fue llevado después de ser tratado por neumonía y luego dar positivo por COVID-19 .
El 22 de octubre de 1941, Moore se convirtió en miembro del Real Cuerpo Blindado . Esto se debió a que el 8.º DWR se convirtió en una unidad blindada designada como el 145.º Regimiento del Real Cuerpo Blindado . [6] [9] Más tarde ese año, fue transferido al 9.º Batallón (9 DWR) en la India , que se había convertido para convertirse en el 146.º Regimiento del Real Cuerpo Blindado . [10] Mientras estaba en la India, se le encargó la creación y ejecución de un programa de formación para motociclistas del ejército. [10] Inicialmente fue destinado a Bombay [11] (ahora Mumbai ) y posteriormente a Calcuta (ahora Kolkata ).
Como parte del Decimocuarto Ejército , el llamado "Ejército Olvidado", sirvió en Arakan , en el oeste de Birmania (ahora Myanmar ), donde sobrevivió a la fiebre del dengue . [10] Moore regresó al Reino Unido en febrero de 1945 para tomar un curso de capacitación sobre el funcionamiento interno de los tanques Churchill y aprender a convertirse en instructor. No regresó al regimiento, permaneciendo como instructor y ayudante técnico de la Escuela de Combate de Vehículos Blindados en el Campamento Bovington , Dorset, hasta el final de la guerra. [6] [13] [14] Fue desmovilizado en 1946. [2]
Durante 65 años, Moore organizó la reunión anual de los veteranos del 9º Batallón. [7]
Carrera
Moore se desmovilizó oficialmente en octubre de 1946. Después de dejar el ejército a los 26 años, se unió a la empresa de construcción familiar, cuyo nombre se modificó a W. Moore & Son (Builders) Ltd. [15] En 1960 aceptó un trabajo como vendedor ambulante para una empresa de materiales para techos llamada Nuralite en Gravesend , Kent. [16] Siete años más tarde se convirtió en gerente regional para el norte de Inglaterra e Irlanda del Norte de la empresa. [17]
Más tarde fue nombrado director general de Cawoods Concrete Products Ltd., que fabricaba tubos de hormigón en March , Cambridgeshire , con vistas a restaurarla a la rentabilidad o cerrarla, después de que sus propietarios no lograron encontrar un comprador. [18] [19] Moore lideró una compra de gestión en 1983, con la ayuda del miembro del parlamento local Clement Freud , quien también se convirtió en inversor en la renombrada March Concrete Products Ltd. [2] [18] [20] [21] La empresa operó con éxito durante varios años hasta que las condiciones del mercado y los problemas técnicos obligaron a los inversores a venderla a Amalgamated Roadstone Corporation en 1987. [18] [20]
Pasatiempos
Moore compitió en carreras de motos : compró su primera cuando tenía 12 años y llevaba el número 23. [22] Conducía una motocicleta Scott Flying Squirrel y ganó varios trofeos. [23] Moore fue miembro de la Asociación Fotográfica de Keighley y Distrito entre 1934 y 1936, como también lo había sido su padre. [24]
Fue concursante de la edición del día de Navidad de 1983 del programa de juegos de la BBC Television Blankety Blank . [25]
Paseo del centenario
El 6 de abril de 2020, durante la pandemia de COVID-19 y acercándose su cumpleaños número 100, Moore inició una campaña de recaudación de fondos para NHS Charities Together , un grupo de organizaciones benéficas que apoyan al personal, los voluntarios y los pacientes del Servicio Nacional de Salud británico (NHS). Su objetivo era completar cien vueltas de 25 metros (27 yardas) por su jardín, diez vueltas por día, con la ayuda de un andador , y denominó la iniciativa "Caminata del cumpleaños número 100 de Tom para el NHS". [26] [27] [28]
El objetivo inicial de £1000 se alcanzó el 10 de abril, pero el objetivo se incrementó, primero a £5000, [29] y más tarde a £500 000 a medida que más personas de todo el mundo se involucraron. [30] Las contribuciones aumentaron rápidamente después de que los medios británicos publicitaran el esfuerzo, comenzando cuando Moore hizo una breve aparición por teléfono en el programa dominical de Michael Ball en BBC Radio 2 el 12 de abril. [31] Moore, que se unió a Twitter el mismo mes, utilizó el sitio para expresar su alegría por la generosidad del público al donar una cantidad tan grande de dinero. [32]
En la mañana de su centésimo cumpleaños, había recaudado 30 millones de libras. [35] La página JustGiving para su campaña cerró al final de ese día; la cantidad final recaudada posteriormente se declaró allí como 32.796.475 libras (más otras 6.173.663,31 libras esperadas en devoluciones de impuestos bajo el plan Gift Aid ) [36] - un récord para una campaña JustGiving, [37] [38] superando el récord anterior de 5,2 millones de libras recaudadas (parcialmente póstumamente) por Stephen Sutton . [39] [40] Más de 1,5 millones de personas donaron. [36]
Los fondos recaudados por Moore se gastaron en cosas como paquetes de bienestar para el personal del Servicio Nacional de Salud, facilitación de salas de descanso y recuperación, dispositivos para permitir que los pacientes del hospital se mantengan en contacto con sus familiares y grupos comunitarios que apoyan a los pacientes una vez que son dados de alta de los hospitales. [14] [41] Una vez que terminó su campaña, Moore alentó a las personas a continuar donando, directamente al llamamiento urgente de NHS Charities Together, [42] y posteriormente a través de su propia Fundación Captain Tom. [43]
Al alcanzar los 5 millones de libras, Moore explicó su motivación: [44]
Cuando empezamos con este ejercicio no esperábamos conseguir ni de lejos esa cantidad de dinero. Es realmente asombroso. Todos ellos, desde los más altos puestos hasta los más bajos, en el Servicio Nacional de Salud, se merecen todo lo que podamos hacer por ellos. Son todos muy valientes, porque cada mañana o cada noche se ponen en peligro, y creo que hay que darles la máxima puntuación por ese esfuerzo. Estamos un poco en guerra en estos momentos, pero los médicos y las enfermeras están todos en primera línea, y todos nosotros detrás, tenemos que proporcionarles y mantenerlos en marcha con todo lo que necesitan, para que puedan hacer su trabajo incluso mejor de lo que lo están haciendo ahora.
Sencillo número uno
Para conmemorar el centenario de la canción, el cantante Michael Ball cantó « You'll Never Walk Alone » en directo para él en BBC Breakfast . [45] En 24 horas, la interpretación se convirtió en un sencillo digital con el coro NHS Voices of Care y las palabras habladas de Moore. [45] Lanzada por Decca Records , [46] el 17 de abril, con todas las ganancias destinadas a NHS Charities Together, la grabación encabezó la lista « The Official Big Top 40 » del Reino Unido . Vendió casi 36.000 copias en sus primeras 48 horas, [47] y fue la «canción de mayor tendencia» según la medición de la Official Charts Company . [46] El 24 de abril, fue directo al número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido , lo que convirtió a Moore en la persona de mayor edad en alcanzar esa posición y lo que significa que estaba en el número 1 en su cumpleaños número 1, [48] y se convirtió en un éxito de un solo éxito .
La apuesta de Moore por alcanzar el número 1 se vio impulsada cuando su principal competidor, el entonces número 1 The Weeknd , pidió a la gente a través de Twitter que apoyara a Moore y lo convirtiera en el número 1 para su cumpleaños número 1. [49] [50] La canción de The Weeknd, " Blinding Lights ", cayó debidamente al número 2. [48]
Reconocimiento
El 16 de abril, después del centenario de Moore, un portavoz del gobierno del Reino Unido dijo que "el Primer Ministro seguramente buscará formas de reconocer los heroicos esfuerzos de Tom". [51] El brigadier Andrew Jackson, coronel del Regimiento de Yorkshire, describió a Moore como "una leyenda absoluta [de] una generación excepcional que sigue siendo una inspiración para nuestros soldados de Yorkshire hoy". [52] A través de un enlace de video, Moore fue invitado de honor en el Hospital NHS Nightingale de Yorkshire y Humber , en Harrogate , y lo inauguró el 21 de abril. [52] [53]
El 23 de abril, se le concedió el premio Pride of Britain en reconocimiento a sus esfuerzos, después de recibir "miles de nominaciones". [54] [55] Fue nombrado primer coronel honorario del Army Foundation College en Harrogate , Yorkshire, un centro de entrenamiento para soldados menores de 18 años, en su centésimo cumpleaños. [56] [57] Cuando actuaba en esa capacidad, se le llamaba "Coronel Tom". [58] También recibió la Medalla York por su "destacada contribución a nuestra eficacia militar y reputación militar". [59] Hizo su primera visita al colegio el 10 de septiembre, cuando era el Oficial Jefe de Inspección en su desfile anual de graduación. [60]
Para el 20 de abril, más de 800.000 personas habían firmado una petición pidiendo que Moore fuera nombrado caballero. [66] A última hora del 19 de mayo, se anunció que iba a ser nombrado Caballero Soltero tras una nominación especial del Primer Ministro. [67] [68] El título de caballero es parte de los Honores Especiales de 2020 , [69] y fue conferido el 20 de mayo. [70] [71] La investidura, por Isabel II , tuvo lugar al aire libre, en el cuadrilátero del Castillo de Windsor , el 17 de julio; Moore fue la única persona honrada en la ceremonia, y fue el primer compromiso oficial de la Reina en persona desde el inicio del confinamiento por COVID-19 . [72] Usó la espada que había pertenecido a su padre Jorge VI . [72] El 7 de septiembre, Sir Gary Hickinbottom , el Caballero Principal de la Sociedad Imperial de Caballeros Solteros, presentó el Certificado de Caballero Soltero (la documentación oficial de un Caballero Soltero ) a Moore en su casa, y le dio la corbata oficial de la ISKB . En la misma ceremonia, Robert Pooley, el director ejecutivo de Pooley Sword , le entregó una Espada de Caballero Soltero . [73]
Varios artistas pintaron retratos de Moore; algunos dijeron que le regalarían las pinturas, [78] o las venderían para recaudar más fondos. [79] Otros lo representaron en murales , incluidos ejemplos en Cambourne , [80] Tamworth [81] y Thetford . [82] El 14 de agosto, se inauguró un retrato oficial pintado por Alexander Chamberlin. Está en la colección del Museo Nacional del Ejército . [83]
Moore dio más de 150 entrevistas a los medios. [10] El 6 de mayo, BBC One cambió su programación anunciada para emitir un especial de 30 minutos de BBC News , Captain Tom: We Salute You , presentado por Michael Ball . [31] Durante el programa, Ball visitó a Moore en su casa, y al final del programa la pareja cantó a capela el primer verso de su exitoso sencillo. [31] Otro canal de televisión del Reino Unido, ITV , emitió un documental de 30 minutos, Captain Tom's War , el 8 de mayo, en el que Moore recordaba su carrera militar, [10] [84] seguido por The Life & Times of Captain Sir Tom, de una hora de duración , el 13 de agosto. [85] Fue el invitado en un episodio de Life Stories de Piers Morgan el 13 de septiembre. [86] [87]
En noviembre de 2020, la revista británica GQ nombró a Moore como su "Inspiración del año" como parte de su edición Hombres del año . Moore también apareció en la portada de la revista, lo que lo convirtió en la estrella de portada de mayor edad en la historia de la revista. [88] [89]
En febrero de 2021, la marca del Distrito de los Lagos, Herdy, lo nombró "Herdy Hero" y creó un póster gratuito que la gente puede descargar con uno de sus dichos. [90]
Récords mundiales Guinness
Moore ostentaba dos récords mundiales Guinness : como el recaudador de fondos que recaudó la mayor cantidad de dinero en una caminata benéfica individual y como la persona de mayor edad en tener un sencillo número uno en la lista de sencillos del Reino Unido . [91]
100 cumpleaños
Más de una semana antes del cumpleaños número 100 de Moore, se le habían enviado tantas tarjetas que Royal Mail tuvo que implementar instalaciones de clasificación especiales y se reclutaron alrededor de 20 voluntarios para abrirlas y exhibirlas en la escuela local de Bedford . [92] [93] Para su cumpleaños, se habían recibido más de 150.000 tarjetas. [94]
Royal Mail anunció que todo el correo franqueado entre el 26 de abril y el 1 de mayo llevaría el matasellos "Feliz cumpleaños número 100, capitán Thomas Moore, héroe de la recaudación de fondos del NHS, 30 de abril de 2020". Royal Mail también celebró su cumpleaños pintando un buzón, cerca de su casa, del tono azul que utiliza el NHS, con un globo dorado y una inscripción en el lateral. [95]
El 20 de abril, la Keighley Bus Company nombró a uno de sus autobuses Optare Versa Capitán Tom Moore y reprogramó las pantallas electrónicas para que mostraran un mensaje de "Gracias Capitán Tom" de forma intermitente entre la ruta y el destino del vehículo. Una placa dentro del autobús brinda más información sobre la vida de Moore y la recaudación de fondos. [101] Otros autobuses de la ciudad y de la empresa matriz Transdev Blazefield mostraban un mensaje intermitente de "Gracias NHS". Alex Hornby, director ejecutivo de Transdev Blazefield, describió el vehículo como el "orgullo de la flota" en dedicación a Moore, agradeciéndole sus esfuerzos de recaudación de fondos. [102] El 25 de abril, la empresa de autobuses Stagecoach East , que opera servicios en Bedford , donde vivía Moore, nombró a uno de sus autobuses de dos pisos Alexander Dennis Enviro400 MMC Capitán Tom Moore . [103]
El 29 de abril, Great Western Railway bautizó un tren de la Clase 800 , 800 025, Capitán Tom Moore . [104] El 30 de abril, GB Railfreight bautizó un tren de la Clase 66 , 66 731, Capitán Tom Moore – A True British Inspiration . [105] Hornby Railways produjo una locomotora modelo de ancho OO y donó 140 000 libras recaudadas de sus ventas a NHS Charities. [106] [107] Esta locomotora fue un récord para Hornby, que vendió 3500 unidades en cuatro días, en promedio una cada dos minutos y 26 segundos. [108]
A finales de abril, la policía de West Midlands nombró a un cachorro de perro policía Sherder holandés Capitán Tom Moore , siendo el nombre un "abrumador favorito" en una votación en línea para nombrar a los perros en honor a "héroes del NHS". [109] World Horse Welfare nombró a un potro, nacido recientemente en su base en Thetford , Capitán Tom , después de una encuesta en las redes sociales. [110] Un caballo Clydesdale nacido en el Distrito de los Lagos el día del cumpleaños de Moore también fue llamado Capitán Tom . [111] El Servicio de Bomberos y Rescate de Northamptonshire nombró a una lancha motora Capitán Tom . [94] El Hospital de Bedford también nombró un nuevo jardín paisajístico en su honor. [112]
Moore se casó por primera vez en 1949 con una mujer que era conocida como "Billie". [115] [2] El matrimonio nunca se consumó y posteriormente fue anulado. [116] [117] En enero de 1968, se casó con Pamela, quince años menor que él. [118] Tuvieron dos hijas: Hannah y Lucy. [119] [118] Cuando Moore trabajaba en Cawoods y luego en March Concrete, la familia vivía en Welney en Norfolk. [21] La pareja se retiró a la Costa del Sol , España, pero regresó cuando Pamela desarrolló una forma de demencia . Pasó sus últimos años en un asilo de ancianos , donde Moore la visitaba todos los días. [85] Murió en 2006. [26] Moore vivió con su hija menor, su esposo y dos nietos Ben y Georgia, en Marston Moretaine , Bedfordshire , desde 2008 hasta su muerte. [14]
En 2018, recibió tratamiento del NHS , por una fractura de cadera , una costilla rota, un pulmón perforado y otras lesiones graves, luego de una caída. [86] [26] [27] [94] [120] [121] Todavía se estaba recuperando de estas lesiones cuando comenzó su caminata para recaudar fondos. [86] El mismo año, también fue tratado por melanoma en la cabeza. Además, Moore tuvo un reemplazo de cadera y un reemplazo doble de rodilla . [122]
En diciembre de 2020, Moore y su familia se tomaron unas vacaciones en Barbados después de que British Airways pagara su vuelo. [123] [124]
Muerte, homenajes y funerales
Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
El capitán de la campaña de recaudación de fondos Sir Tom Moore muere a los 100 años por COVID-19
Moore fue ingresado en el Hospital de Bedford el 12 de enero de 2021. Le diagnosticaron neumonía y recibió tratamiento. Diez días después le dieron el alta y se fue a su casa en Marston Moretaine. Tanto antes como durante su estancia en el hospital, Moore se sometió a pruebas periódicas de COVID-19 . El día de su alta, el 22 de enero, dio positivo por primera vez al coronavirus. Permaneció en casa durante los nueve días siguientes mientras recibía atención y tratamiento. Al tener dificultad para respirar, Moore fue readmitido en el Hospital de Bedford el 31 de enero con COVID-19 y neumonía. [123] [125] Murió el 2 de febrero, a los 100 años. [126] [127] Su funeral tuvo lugar el 27 de febrero. [128] [129] Moore pidió que se tocara " My Way " de Frank Sinatra en su funeral. La guardia de honor llegó en un par de autobuses antiguos de dos pisos, incluidos miembros del Keighley and Worth Valley Railway, el Keighley Cougars Rugby Club y la Asociación Comunitaria de Bangladesh. [130]
Muchas figuras públicas , incluidos parlamentarios , deportistas y celebridades, rindieron homenaje a Moore a través de sus canales de redes sociales. [131] [132] [133] La cuenta de Twitter del NHS emitió un comunicado que decía "Gracias por todo, Sir Tom ♥". [134]
El Palacio de Buckingham emitió un comunicado en el que decía: "La Reina envía un mensaje privado de condolencias a la familia del capitán Sir Tom Moore. Su Majestad disfrutó mucho de reunirse con el capitán Sir Tom y su familia en Windsor el año pasado. Sus pensamientos y los de la Familia Real están con ellos". [135]
El primer ministro, Boris Johnson , calificó a Moore como "un héroe en el sentido más estricto de la palabra" y lo elogió tanto por su servicio militar como por sus esfuerzos para recaudar fondos. Johnson también anunció que las banderas sobre los números 10 y 11 de Downing Street ondearían a media asta como señal de respeto. [136] Johnson también hizo un llamamiento al país para que se uniera al aplauso nacional por Moore a las 6 p. m. del 3 de febrero de 2021. [137] [138]
Una petición en change.org que pedía que Moore recibiera un funeral de estado recibió casi 200.000 firmas en los primeros dos días de su lanzamiento. [142]
La DJ de radio Amanda Holden anunció durante la edición del 3 de febrero del programa de radio Heart Breakfast que estaba lanzando una campaña pidiendo que se erigiera una estatua conmemorativa oficial de Moore. [143] La campaña de Holden recibió el apoyo del Daily Mail , [144] el Secretario de Salud Matt Hancock , [145] y miembros de la familia de Moore. [146] En un debate en Good Morning Britain el 4 de febrero, el presentador de televisión Nick Knowles sugirió que la estatua de Moore debería colocarse de forma permanente en el cuarto pedestal de Trafalgar Square , [147] mientras que Carol Vorderman sugirió que Moore debería tener una piedra conmemorativa en la Abadía de Westminster . [148]
El 4 de febrero, Mia Mottley , la Primera Ministra de Barbados, que se había reunido con Moore durante su visita a Barbados, emitió una declaración de condolencias en nombre de ella misma y de su nación, tras conocerse su muerte. [149] El coronel Glyne Grannum, jefe de Estado Mayor de la Fuerza de Defensa de Barbados , que se reunió con el capitán Tom junto con otros veteranos barbadenses, también extendió sus condolencias de despedida junto con el Primer Ministro. [150]
El 27 de febrero de 2021, se celebró el funeral de Moore y fue incinerado. Seis miembros del Regimiento de Yorkshire , del que Moore era miembro, llevaron su ataúd, con una guardia de honor de 14 que disparó tres descargas y un Douglas C-47 Dakota de la Segunda Guerra Mundial , parte del Vuelo Conmemorativo de la Batalla de Gran Bretaña , realizando un sobrevuelo. [151] [152] [153] Debido a las restricciones de COVID-19, solo asistieron ocho miembros de su familia inmediata, pero fue televisado. [151] [153] El servicio también contó con la grabación de Moore de " You'll Never Walk Alone ", el himno de Vera Lynn " White Cliffs of Dover " y la interpretación de Michael Bublé de " Smile ". [151] [153] Su familia dijo que una vez que las restricciones de COVID-19 lo permitan, las cenizas de Moore serán enterradas en la parcela de la familia Moore en Yorkshire . [153] Esto se hizo el 5 de julio de 2021; el epitafio en su lápida era "Te dije que era viejo", una referencia al epitafio de Spike Milligan : "Te dije que estaba enfermo". [154] [155]
Fundación Capitán Tom
La Fundación Capitán Tom se creó en junio de 2020, [156] su objetivo declarado es reconocer y recaudar dinero para organizaciones que apoyan a las personas mayores en el Reino Unido. [157] La hija de Moore, Hannah Ingram-Moore, y su esposo, Colin, se convirtieron en fideicomisarios de la organización benéfica en febrero de 2021. [156]
Los medios británicos informaron en junio de 2022 que la Comisión de Beneficencia investigaría la fundación después de que surgieran preguntas sobre su relación financiera con miembros de la familia Ingram-Moore. [156] En julio de 2023, la investigación todavía estaba en curso. [158] [159]
La Fundación dejó de aceptar donaciones en julio de 2023, tras la controversia surgida a raíz de la construcción de un edificio en los terrenos de la casa de la familia Ingram-Moore en Marston Moretaine . [158] Se había concedido permiso de planificación a la fundación para una estructura que se pretendía utilizar en parte en relación con sus objetivos benéficos. [158] Sin embargo, la estructura construida era en realidad una casa de piscina que era más grande de lo especificado en la solicitud de planificación. [159] El Ayuntamiento de Central Bedfordshire ordenó la demolición del edificio. [158] [159] En noviembre de 2023, la familia apeló contra la orden de demolición, pero fue rechazada. La Inspección de Planificación consideró que el edificio era perjudicial para la casa familiar catalogada de Grado II y se exigió que el edificio fuera demolido en un plazo de tres meses. [160] La demolición comenzó en enero de 2024 y se completó a principios de febrero. [161] [162]
En junio de 2024, la Comisión de Beneficencia inhabilitó a Ingram-Moore y a su esposo para ejercer como fideicomisarios de organizaciones benéficas durante diez y ocho años, respectivamente. La familia anunció que no apelaría la decisión. [163]
Legado
En abril de 2020 se creó un mural en honor a Moore en Pontefract , West Yorkshire . [164] Moore estuvo entre varios temas para el arte del grafiti creado por la artista de Pontefract Rachel List. [165] El 30 de abril de 2020, se inauguró un mural de 12 pies de alto (3,7 metros) del quiosquero y artista Paul Cable en la pared de un popular restaurante en Abergavenny , Monmouthshire , como homenaje a Moore en su cumpleaños número 100. [166]
En mayo de 2020, inspiró a la veterana rusa Zinaida Korneeva a recaudar fondos para apoyar a los médicos afectados por COVID-19, y se lanzó el proyecto "Apelación a Tom Moore". [167]
En una conferencia de prensa para conmemorar su 61 cumpleaños el 19 de febrero de 2021, Naruhito , el emperador japonés, habló de los logros y las palabras del capitán Tom como una de las cosas que lo habían impresionado durante el año pasado. [171]
Referencias
^ "El negocio familiar del capitán Tom en Keighley". keighleyhistory.org.uk . 1 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ abcd "Moore, capitán Sir Thomas (nacido el 30 de abril de 1920)". Who's Who 2021 (requiere suscripción) . Oxford University Press. 1 de diciembre de 2020. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U294804. ISBN9780199540884.
^ "Coronavirus: un veterano de Keighley recauda más de 2 millones de libras para el NHS". Stray FM News . 14 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ Murray, Jessica (15 de abril de 2020). «Un veterano de guerra de 99 años recauda 6 millones de libras para el NHS recorriendo el jardín trasero de su casa». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de abril de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ Mintz, Luke (30 de abril de 2020). "El siglo del capitán Tom: 100 años a través de los ojos del héroe recaudador de fondos del NHS". The Telegraph . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020. Hijo de un constructor y una directora de escuela .
^ abcd Nicholls, Dominic (14 de abril de 2020). «Un veterano de la Segunda Guerra Mundial recauda más de 3 millones de libras para el NHS». The Telegraph . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ ab "Capitán Sir Tom Moore (retirado)". Regimiento del Duque de Wellington (West Riding) - Asociación del Regimiento . 19 de abril de 2020.
^ "No. 35218". The London Gazette (Suplemento). 11 de julio de 1941. pág. 4057.
^ "No. 35740". The London Gazette (Suplemento). 9 de octubre de 1942. pág. 4432.
^ abcde «La guerra del capitán Tom». La guerra del capitán Tom . 8 de mayo de 2020. ITV . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Indian Defence News, The Indian Hawk (20 de mayo de 2020). «Un veterano de guerra del Reino Unido y recaudador de fondos que sirvió en la India será nombrado caballero». The Indian Hawk . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ The Quarterly Army List (agosto de 1946 – Parte I). Londres: HM Stationery Office . 1946. pág. 385a.
^ "Capitán Tom Moore (retirado)". Regimiento del Duque de Wellington (West Riding) . 19 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020.
^ abcd "Un veterano del ejército de 99 años recauda 4 millones de libras para el 'humillado' NHS". BBC News . 15 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ Moore, Capitán Tom; Holden, Wendy (2020). "13". Mañana será un buen día . Penguin Random House UK . ISBN978-0-241-48611-5Una vez que regresé a Keighley , el nombre de la empresa constructora familiar se modificó a W. Moore & Son (Builders) Ltd, y a la edad de veinticinco años me convertí oficialmente en el "hijo" del título, para gran deleite de mi padre.
^ Moore, Capitán Tom; Holden, Wendy (2020). "15". Mañana será un buen día . Penguin Random House UK . ISBN978-0-241-48611-5Me dio el nombre y el número de teléfono de una empresa llamada Nuralite en Gravesend, Kent, y llamé y me invitaron a una entrevista. Inmediatamente me ofrecieron el trabajo de vendedor ambulante. La directora de la oficina era una joven muy guapa llamada Pamela Paull, que fue muy amable conmigo.
^ Moore, Capitán Tom; Holden, Wendy (2020). "16". Mañana será un buen día . Penguin Random House UK . ISBN978-0-241-48611-5... con un anuncio que vi en la prensa especializada. Nuralite necesitaba un nuevo gerente regional, así que presenté mi solicitud y me recibieron como gerente para el norte de Inglaterra e Irlanda del Norte, con un buen salario y, para mi deleite, un Austin Princess aerodinámico y con forma de cuña.
^ abc Green, Sebastian; Berry, Dean F. (1991). "La historia del hormigón de marzo". Cambio cultural, estructural y estratégico en las adquisiciones de empresas por parte de los directivos . Londres: Palgrave Macmillan Limited. págs. 135-136. doi :10.1007/978-1-349-21559-1_6. ISBN978-1-349-21561-4. Recuperado el 18 de febrero de 2021 .
^ Elworthy, John (2 de febrero de 2021). "Los Fens recuerdan al capitán Tom". Cambs Times .
^ ab Rutter, Harry (28 de abril de 2020). "Nuestros lectores recuerdan con cariño cómo el veterano recaudador de fondos Tom Moore salvó una vez los puestos de trabajo de 60 trabajadores de la empresa March". Cambs Times . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ ab Cliss, Sarah (21 de abril de 2020). "Se revela la conexión con West Norfolk del recaudador de fondos del NHS Star, el capitán Tom". Lynn News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Hancocks, Simon (17 de abril de 2020). «El veterano recaudador de fondos del NHS, el capitán Tom Moore, también era un corredor de motos». Visordown . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
^ "Capitán Tom Moore: la motocicleta de un veterano encontrada por el museo de Bradford". BBC News . 4 de junio de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
^ "Capitán Sir Tom Moore: nuestra historia". Asociación fotográfica de Keighley y distrito. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
^ "Desayuno, ¡no es la primera aparición del Capitán Tom en televisión! En 1983 apareció en Blankety-Blank!". BBC One . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ abc Spary, Sara. "Un veterano de guerra de 99 años recauda 6 millones de dólares dando vueltas por su jardín". CNN . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ ab Low, Valentine (15 de abril de 2020). «El capitán Tom Moore, de 99 años, recauda 5 millones de libras para el NHS con una caminata por su centenario». The Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ "Los 7 millones de libras que un veterano del ejército donó al NHS son 'de otro mundo'". BBC News . 15 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ "¿Cómo ayuda el dinero recaudado por el capitán Tom Moore al NHS? ¿Se beneficiará JustGiving de ello?". Heart . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Un veterano del ejército de 99 años recauda más de £1 millón para el NHS con la 'caminata del 100.º cumpleaños'". The Independent . 14 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ abc "Capitán Tom: Te saludamos". BBC News . 6 de mayo de 2020. BBC One . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ @CaptainTomMoore (15 de abril de 2020). "¡¡¡7 MILLONES DE LIBRAS!!!! Gran público británico, ¡su generosidad es simplemente increíble! ¡GRACIAS!" ( Twitter ) – vía Twitter .
^ Shaw, Neil (16 de abril de 2020). "El capitán Tom Moore completa una caminata de £12 millones para el NHS con guardia de honor". HertsLive . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ "El Regimiento de Yorkshire". El ejército es el mejor . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
^ "Caminata por el centenario del capitán Tom Moore en beneficio del NHS". JustGiving . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ ab "Caminata por el centenario del capitán Tom Moore en beneficio del NHS". JustGiving . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ "El capitán Tom Moore, de 99 años, rompe el récord de recaudación de fondos de caridad de todos los tiempos con una caminata del NHS". i News . JPIMedia. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Shaw, Neil (16 de abril de 2020). "El capitán Tom Moore completa una caminata de 12 millones de libras para el NHS con guardia de honor". Wales Online . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ "Página de recaudación de fondos de Stephen". JustGiving . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ Butterworth, Benjamin. "El capitán Tom Moore, de 99 años, rompe el récord de recaudación de fondos de caridad de todos los tiempos con una caminata del NHS". i News . JPIMedia. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Shepka, Phil; Lewis, Katy (18 de abril de 2020). «¿Cómo se gastarán los millones del capitán Tom Moore?». BBC News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Mohdin, Aamna (30 de abril de 2020). "El capitán Tom Moore agradece a la gente por su apoyo en su centenario". The Guardian . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "Donar". Fundación Capitán Tom. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ "Un veterano del ejército de 99 años descubre que ha recaudado 5 millones de libras para el NHS". BBC News . 15 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ ab "El capitán Tom Moore lanza el sencillo benéfico You'll Never Walk Alone con Michael Ball". ITV News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ ab "El capitán Tom Moore se convierte en la canción más popular del Reino Unido". Listas oficiales . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ "El capitán Tom Moore y Michael Ball alcanzan el número uno en el Reino Unido con un sencillo benéfico". ITV News . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ ab «Top 100 de la lista oficial de singles». Listas oficiales . Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Jones, Damian (23 de abril de 2020). «The Weeknd quiere que el Capitán Moore lo desbanque del puesto número uno». NME . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020. Consultado el 26 de abril de 2020 .
^ @theweeknd (23 de abril de 2020). "Todos en el Reino Unido, por favor, apoyen el single de @captaintommoore / @mrmichaelball para que este increíble veterano de guerra de 99 años, que camina por el Servicio Nacional de Salud Británico @NHSuk y ya recaudó $35 millones, pueda tener un número uno para su cumpleaños número 100 en el Reino Unido. ¡Estamos apoyando a ustedes. XO!" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Lovett, Samuel (16 de abril de 2020). «El número de muertos en el Reino Unido vuelve a aumentar a medida que se extiende el confinamiento: sígalo en directo». The Independent . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ ab "El capitán Tom será el invitado de honor en la inauguración del hospital". BBC News . 18 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ "El capitán Tom abre el nuevo hospital NHS Nightingale". BBC News . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ Lavender, Jane (23 de abril de 2020). «El capitán Tom Moore recibió el premio especial Pride of Britain en una emotiva sorpresa televisiva». The Mirror . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ "El capitán Tom es el orgullo de Gran Bretaña - Premios Pride of Britain". Premios Pride of Britain . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ Laycock, Mike. «El capitán Tom fue nombrado coronel honorario en su centenario». The York Press . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Ministerio de Defensa [@DefenceHQ] (30 de abril de 2020). "En reconocimiento a sus increíbles logros de recaudación de fondos para las organizaciones benéficas de @NHSuk, @captaintommoore ha sido designado como el primer coronel honorario del Army Foundation College, Harrogate. ¡Que seamos de los primeros en decirle feliz cumpleaños, coronel Tom!" ( Twitter ) – vía Twitter .
^ Ministerio de Defensa (30 de abril de 2020). «Coroneles honorarios en el ejército británico». Medium . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ ab "El capitán Tom Moore inspira a la próxima generación de soldados". Army Be the Best . 29 de abril de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "El capitán Tom inspecciona a los graduados del Army Foundation College de Harrogate". BBC News . 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ "El primer ministro reconoce al Capitán Tom como el 'punto de luz' del barrio". Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "El capitán Tom recibió la insignia dorada de Blue Peter". BBC News . 6 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "El veterano capitán Tom Moore será liberado de Keighley tras recaudar 13 millones de libras para el NHS". ITV News . 16 de abril de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ "El príncipe Guillermo elogia la recaudación de fondos del NHS de un veterano por 18 millones de libras esterlinas". BBC News . 17 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ "El capitán Tom recibió la libertad de la ciudad de Londres". BBC News . 12 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ Patel, Holly. "La petición para que el capitán Tom Moore de Bedford sea nombrado caballero alcanza más de 800.000 firmas y la recaudación total supera los 26 millones de libras esterlinas". Bedford Today . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ "El capitán Tom recibió el título de caballero por recaudar fondos para el NHS". BBC News . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Hutchinson, Paul (19 de mayo de 2020). «Arise Captain Sir Thomas Moore - Bedfordshire fundraising hero award knighthood» (Levántate, capitán Sir Thomas Moore: héroe de la recaudación de fondos de Bedfordshire galardonado con el título de caballero). Bedford Independent . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ "El capitán Tom Moore será nombrado caballero". Serie Gazette . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ ab «Cancillería Central de las Órdenes de Caballería». The Gazette . N.º 3565647. 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ El 4 de junio, Spink & Son anunció que habían vuelto a montar sus medallas para acomodar su Medalla de Defensa de reemplazo y la insignia de Caballero Soltero ."El Departamento de Servicios de Medallas de Spink vuelve a colocar las medallas del capitán Sir Tom Moore". Spink & Son . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
^ ab "El capitán Sir Tom Moore fue nombrado caballero en una ceremonia 'única'". BBC News . 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ "Presentación al Capitán Sir Tom Moore – Septiembre 2020 | ISKB". Sociedad Imperial de Caballeros Solteros. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "El capitán Tom se convierte en graduado honorario de la Universidad de Cranfield". Universidad de Cranfield . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ «Graduados honorarios – Graduación – Universidad de Bradford». Archivado desde el original el 24 de enero de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ El capitán Sir Tom Moore recibe la capitanía de los Lionhearts de manos de David Beckham Archivado el 14 de julio de 2020 en Wayback Machine www.fa.com. Consultado el 11 de julio de 2020.
^ El ex capitán de Inglaterra David Beckham habla con el capitán Sir Tom Moore, nuestro primer corazón de león Archivado el 2 de febrero de 2021 en Wayback Machine www.fa.com. Consultado el 13 de julio de 2020.
^ "Los artistas rinden homenaje al héroe de la recaudación de fondos de Bedfordshire, el capitán Tom Moore". ITV News . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ Wilson, Stuart (1 de mayo de 2020). «Un destacado artista de Ayrshire pone a subasta la obra de Col Tom Moore». Daily Record . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ Gold, Harry (20 de abril de 2020). «El mural Touching Cambs rinde homenaje al héroe de la recaudación de fondos, el capitán Thomas Moore». cambridgenews . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ Newbould, Daniel (27 de abril de 2020). «El tributo de Tamworth al héroe capitán Tom Moore». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ Chapman, Thomas. "Impresionante mural en un pub rinde homenaje a la heroicidad del capitán Tom Moore". Eastern Daily Press . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ "Se presenta el retrato oficial del capitán Sir Tom Moore en el museo del ejército". BBC News . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ "ITV encarga la Guerra del Capitán Tom". Centro de Prensa de ITV . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ ab "La vida y los tiempos del capitán Sir Tom, episodio 1". ITV. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ "La historia del capitán Sir Tom Moore se convertirá en película". BBC News . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
^ McGurk, Stuart (16 de noviembre de 2020). «Capitán Sir Tom Moore: «Los pensamientos negativos no parecen ser parte de mí. Siempre pienso en las cosas beneficiosas»». GQ . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "El capitán Tom Moore se convierte en la estrella de portada de GQ de mayor edad al ser nombrado inspiración del año". ITV News . 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "El Consejo del Distrito de Eden honra al capitán Sir Tom Moore - Cumberland and Westmorland Herald". 3 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ "El capitán Tom rompe dos récords Guinness". BBC News . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Las tarjetas de cumpleaños del Capitán Tom abiertas por voluntarios". BBC News . 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Roffe, Erica (22 de abril de 2020). «La escuela de Bedford se convierte en la oficina de clasificación del capitán Tom a medida que llegan miles de tarjetas de cumpleaños». Bedford Independent . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ abcde «El capitán Tom Moore celebra su centenario: últimas novedades». BBC News . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "Royal Mail celebra el cumpleaños del capitán Tom Moore con un buzón especial en Bedford". Bedford Today . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ Southworth, Phoebe; Roberts, Lizzie (30 de abril de 2020). «El centenario del capitán Tom Moore: un veterano de guerra saluda al público británico mientras la recaudación de fondos supera los 32 millones de libras». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "El capitán Tom Moore inspira a la próxima generación de soldados". Army be the Best . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Desfile aéreo en el que el héroe británico del momento 'Capitán Tom' cumple 100 años". AFP. 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ Foto de Naciones Unidas [@UN_Photo] (30 de abril de 2020). "El Secretario General @antonioguterres desea un feliz cumpleaños a @captaintommoore en su #100º cumpleaños. #FelizCumpleañosCapitánTom, #CapitánTom100, @ONU" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "La apelación del capitán Tom supera los 31 millones de libras esterlinas en su centenario". BBC News . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ Alex Hornby [@alextransdev] (20 de abril de 2020). "Y dentro del autobús del capitán Tom..." ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Alex Hornby [@alextransdev] (20 de abril de 2020). "El sol brilla sobre un autobús llamado #CaptainTomMoore, el orgullo de la flota en su ciudad natal de Keighley" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "11279 ahora Capitán Tom Moore". Página de Luton Dunstable Bus & Rail . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "GWR nombra un tren en honor al capitán Tom Moore". GWR . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "GB Railfreight agradece al capitán Tom Moore por su recaudación de fondos para el NHS con el nombre de una locomotora". Revista Rail . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "El tren en miniatura del capitán Tom Moore de GB Railfreight recauda 140.000 libras para el NHS – GB Railfreight Limited". 12 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
^ "Capitán Tom de Hornby". Hornby . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
^ Smith, Howard (14 de agosto de 2020). «La Hornby Class 66 'Captain Tom Moore' llega con los clientes». World of Railways. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
^ Young, Graham (26 de abril de 2020). "Conoce al nuevo perro de la policía de West Midlands... el capitán Tom Moore". Birmingham Mail . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
^ Johnson, Sabrina. «La organización benéfica de Thetford nombra a un potro en honor al capitán Tom Moore». Eastern Daily Press . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ Gaskell, Erin. «Caballo con el mismo cumpleaños que lleva el nombre del capitán Tom Moore». The Mail . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Roffe, Erica (30 de abril de 2020). «Bedford Hospital [sic] nombra nuevos jardines paisajísticos en honor al capitán Tom». Bedford Independent . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ "La reina confiere el honor de ser caballero al capitán Sir Thomas Moore". La Familia Real . 17 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
^ abc Anthony Hayward (2 de febrero de 2021). "Recordando al capitán Tom Moore, el veterano de guerra que inspiró a una nación". The Independent . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ Moore, Capitán Tom; Holden, Wendy (2020). "14". Mañana será un buen día . Penguin Random House UK . ISBN978-0-241-48611-5... una joven atractiva llamada 'Billie'. No era ese el nombre con el que la bautizaron, pero su padre siempre había querido un niño, así que la llamó así.
^ Moore, Capitán Tom; Holden, Wendy (2020). "16". Mañana será un buen día . Penguin Random House UK . ISBN978-0-241-48611-5Le pedí a un abogado que iniciara los trámites de divorcio y cuando le conté todo lo que había pasado entre nosotros, me informó que podía solicitar la anulación del matrimonio con el argumento de que Billie y yo nunca habíamos consumado nuestro matrimonio. Esta me pareció la opción más sencilla y rápida, así que acepté.
^ "Obituario del capitán Tom Moore: veterano de la Segunda Guerra Mundial con el ingenio de un hombre de Yorkshire que capturó el corazón de una nación". Evening Standard . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ ab Lavender, Jane (16 de abril de 2020). "El capitán Tom Moore había 'renunciado al amor' antes de conocer a su amada esposa, que ya había fallecido a los 50 años". Daily Mirror . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ "La hija del capitán Tom siente 'dolor' por estar separada". BBC News . 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ Rahman, Khaleda (14 de abril de 2020). «Un veterano del ejército de 99 años recauda 2 millones de dólares para obras de caridad caminando por su patio trasero». Newsweek . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ Butterworth, Benjamin. «Cómo mi padre, el capitán Tom, que hoy cumple 100 años, sobrevivió a una caída casi fatal para recaudar 30 millones de libras». iNews . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Fleming, Eleanor (25 de abril de 2020). "El capitán Tom Moore 'seguirá caminando' por el NHS, dice su sobrino". Get Surrey . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ ab «Covid-19: el capitán Sir Tom Moore en el hospital con coronavirus». BBC News . 31 de enero de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ "Piers Morgan critica a un 'repugnante bicho' que abusa del capitán Sir Tom Moore, hospitalizado, tras su viaje a Barbados". HuffPost . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 . Si su primer pensamiento es trollearlo a él y a su familia en Twitter porque hicieron un viaje perfectamente legal a Barbados, un viaje inolvidable para darle un respiro... Le ofrecieron un viaje gratis y no tenemos idea de si tuvo algo que ver con su enfermedad posterior.
^ Mendick, Robert (3 de febrero de 2021). "El capitán Sir Tom Moore dio positivo por Covid el día del alta hospitalaria, según informa la familia". The Telegraph . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
^ "El capitán Sir Tom Moore: 'La inspiración nacional' muere con Covid-19". BBC News . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "Capitán Sir Tom Moore: La familia está 'abrumada' por el apoyo público". BBC News . 10 de febrero de 2021.
^ "Homenajes rendidos por la familia del capitán Sir Tom en el funeral". BBC News . 27 de febrero de 2021.
^ "Capitán Sir Tom Moore: homenajes rendidos por la familia en el funeral". The Guardian . 27 de febrero de 2021.
^ "En directo: se celebra el funeral del capitán Sir Tom Moore". ITV News . 27 de febrero de 2021.
^ Stephens, Dan; Davies, Gareth (2 de febrero de 2021). «El capitán Sir Tom Moore muere a los 100 años: últimos homenajes». The Daily Telegraph . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Capitán Sir Tom Moore: el deporte rinde homenaje al héroe del NHS que muere tras contraer coronavirus y neumonía". Sky Sports . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Nozari, Aisha (2 de febrero de 2021). «Celebridades rinden homenaje al capitán Sir Tom Moore tras su muerte a los 100 años». ¡Hola! . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ @NHSuk (2 de febrero de 2021). "Gracias por todo, Sir Tom ♥" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Preskey, Natasha (2 de febrero de 2021). "LA REINA RINDE HOMENAJE AL CAPITÁN TOM MOORE, QUE FALLECIÓ A LOS 100 AÑOS". The Independent . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "El capitán Sir Tom Moore muere a los 100 años tras dar positivo en la prueba de Covid-19". LBC . 2 de febrero de 2021.
^ "Boris Johnson encabezará el aplauso nacional por el capitán Sir Tom Moore tras su muerte". Evening Standard . 3 de febrero de 2021.
^ "COVID-19: el primer ministro encabezará el aplauso nacional para el capitán Sir Tom Moore y los trabajadores de la salud". Sky News . 3 de febrero de 2021.
^ "DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE". Parlamento del Reino Unido . 3 de febrero de 2021.
^ "Capitán Sir Tom Moore". Parlamento del Reino Unido . 3 de febrero de 2021.
^ "BBC News Special: Captain Tom: We Salute You" (Especial de noticias de la BBC: Capitán Tom: te saludamos). bbc.co.uk. 6 de mayo de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ Preskey, Natasha (4 de febrero de 2021). "PETICIÓN PARA UN FUNERAL DE ESTADO PARA EL CAPITÁN TOM MOORE FIRMADA POR CASI 200.000 PERSONAS". The Independent . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Roper, Kerri-Ann (3 de febrero de 2021). "Amanda Holden elogia el 'espíritu indomable' del capitán Tom". Belfast Telegraph . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Titulares de periódico: 'Hemos pasado la cima' y aplausos para el capitán Tom". BBC News . 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Edmonds, Lizzie (3 de febrero de 2021). "El capitán Sir Tom Moore 'debería ser recordado formalmente con una estatua'". Evening Standard . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Edmonds, Lizzie (4 de febrero de 2021). "El nieto del capitán Tom Moore le dice a GMB que quiere una estatua de su abuelo". Birmingham Mail . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ Shepherd, Dave (4 de febrero de 2021). "El presentador de DIY SOS, Nick Knowles, dijo que el capitán Tom Moore debería ser honrado con una estatua en Trafalgar Square". Gloucestershire Echo . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Carol Vorderman: el capitán Sir Tom Moore 'merece una piedra en la Abadía de Westminster'". East London & West Sussex Guardian . 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "La primera ministra Mia Mottley rinde homenaje al capitán Sir Tom Moore". Barbados Today Newspaper. 4 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021. Descanse en paz, capitán Moore, porque ha luchado una buena batalla y ha completado su carrera con dignidad. Todo Barbados lo aplaude.
^ "Adiós Sir Tom". bdfbarbados.com . Comunicado de prensa de la BDF. St. Michael, Barbados. Fuerza de Defensa de Barbados (BDF). 2 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 . El Jefe de Estado Mayor, Coronel Glyne Grannum, con todos los rangos y el personal civil de la Fuerza de Defensa de Barbados, expresamos nuestras más sinceras condolencias a la familia del difunto Coronel (retirado) Sir Tom Moore. [ . . . ] En diciembre pasado, los miembros de la Fuerza fueron honrados cuando visitó St. Ann's Fort y la Legión de Barbados, donde recibió el título de miembro honorario. Que descanse en paz y se eleve en gloria.
^ abc McKay, Hannah (27 de febrero de 2021). "Honores militares y sobrevuelo conmemoran el funeral del capitán británico Tom". Reuters . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ "Un avión de la Segunda Guerra Mundial sobrevuela el lugar para rendir homenaje al capitán Tom Moore en su funeral". ABC News . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ abcd "Tributos rendidos por la familia del capitán Sir Tom en el funeral". BBC News . 27 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ "El capitán Sir Tom fue enterrado en su ciudad natal de Keighley". BBC News . 5 de julio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
^ Brady, Enda. "Capitán Sir Tom Moore: 'Su mayor legado será la esperanza que trajo'". news.sky.com . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
^ abc Butler, Patrick. "Los fideicomisarios de la fundación del Capitán Sir Tom Moore enfrentan una investigación formal sobre la creación de una organización benéfica". The Guardian . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
^ "La Fundación Capitán Tom: Apoyando a nuestra generación mayor". La Fundación Capitán Tom . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
^ abcd Badshah, Nadeem. "La Fundación Capt Tom cierra sus puertas a las donaciones mientras el ayuntamiento ordena la demolición del edificio". The Guardian . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
^ abc Patrick, Butler. "¿Qué futuro le espera a la Fundación Capitán Tom después de otro fiasco de relaciones públicas?". The Guardian . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
^ Murray, Jessica (7 de noviembre de 2023). «La familia del capitán Tom pierde la apelación contra la demolición del complejo de spa». The Guardian . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ Fullbrook, Danny; Bradbrook, Kate (30 de enero de 2024). "Capitán Tom: Los andamieros llegan antes de la demolición del spa". BBC News . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
^ Clinton, Jane (2 de febrero de 2024). «Eliminan la piscina de hidromasaje de la casa de la hija del capitán Tom por ser un «edificio no autorizado»». The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ Fullbrook, Danny (3 de julio de 2024). «La hija del capitán Tom descalificada de la caridad». BBC News . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "El último mural de un artista de Pontefract creado en honor a un veterano de guerra de 99 años que recaudó más de 18 millones de libras para el NHS". www.pontefractandcastlefordexpress.co.uk . 17 de abril de 2020.
^ "Rachel List, artista de Pontefract". 26 de junio de 2020.
^ "Ветеран из Петербурга призвала россиян помочь врачам деньгами" [Un veterano de San Petersburgo pidió a los rusos que ayudaran a los médicos con dinero]. НТВ (en ruso) . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ "El recaudador de fondos de caridad Capitán Tom Moore firma un contrato cinematográfico para una película biográfica". The Guardian . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "El capitán Tom Moore firma un contrato cinematográfico de 'siete cifras' y quiere que Michael Caine lo interprete". Heart Radio . 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Osbourne, Samuel (1 de enero de 2021). "Khan defiende el espectáculo de luces de Año Nuevo en homenaje al NHS, al capitán Tom y al movimiento Black Lives Matter". The Independent . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "天皇陛下お誕生日に際し (令和3年) - 宮内庁" (en japonés). En el Reino Unido, se donó una gran cantidad de dinero caminando 100 viajes de ida y vuelta en el jardín antes del cumpleaños número 100 para ayudar al personal médico que respondía a la nueva infección por coronavirus mientras necesitaba ayuda de un andador. Las acciones de Tom Moore, quien recaudó dinero y se hizo conocido como "Capitán Tom", y la concesión del título a Moore, y este mes cuando Moore lamentablemente murió a causa de una nueva infección por coronavirus.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tom Moore (recaudación de fondos) .
Sitio web oficial
Caminata de Tom por el NHS (JustGiving) Archivado el 29 de abril de 2020 en Wayback Machine