Pavement es una banda estadounidense de indie rock que se formó en Stockton, California , en 1989. Durante la mayor parte de su carrera, el grupo estuvo formado por Stephen Malkmus (voz y guitarra), Scott Kannberg (guitarra y voz), Mark Ibold (bajo), Steve West (batería) y Bob Nastanovich (percusión y voz). Inicialmente concebida como un proyecto de grabación, la banda al principio evitó la prensa o las presentaciones en vivo, mientras atraía considerable atención underground con sus primeros lanzamientos. Evolucionando gradualmente hacia una banda más pulida, Pavement grabó cinco álbumes de larga duración y diez EP a lo largo de su carrera de una década, aunque se disolvieron con cierta acritud en 1999 cuando los miembros pasaron a otros proyectos. En 2010, emprendieron una gira de reunión bien recibida, seguida de otra gira internacional en 2022-24. [4]
Aunque sólo atrajo brevemente la atención general con el sencillo " Cut Your Hair " en 1994, Pavement fue una exitosa banda de indie rock. En lugar de firmar con un sello importante como lo habían hecho muchos de sus antepasados de la década de 1980, permanecieron firmados con sellos independientes durante toda su carrera, incluidos Flying Nun y Matador . A menudo se les ha descrito como una de las bandas más influyentes que surgieron del underground estadounidense en los años 90. Algunos críticos musicales destacados, como Robert Christgau y Stephen Thomas Erlewine , los llamaron la mejor banda de los años noventa. [5] [6] Han logrado un culto de seguidores . [1] [7]
Pavement se formó oficialmente en Stockton, California , en enero de 1989 como un proyecto de estudio de los guitarristas y vocalistas Stephen Malkmus y Scott Kannberg , conocidos originalmente sólo como "SM" y "Spiral Stairs". [8] Kannberg había fundado previamente una banda del mismo nombre y tocó un show en 1987 antes de disolverse rápidamente. [9] Sus EP debut fueron los lanzamientos de baja fidelidad Slay Tracks: 1933–1969 , Demolition Plot J-7 y Perfect Sound Forever . Fueron grabados en Louder Than You Think, el estudio casero del ex hippie local de Stockton Gary Young, quien también tocó la batería en las grabaciones. Al escuchar por primera vez las canciones del dúo, se citó a Young diciendo: "Este idiota de Malkmus es un completo genio compositor". [10]
Durante este tiempo, la banda fue comparada a menudo con la banda de rock inglesa The Fall . Kannberg declaró en una entrevista de 1992 que prefería la banda de rock de Minneapolis , The Reemplazos . [11] El cantante de Fall, Mark E. Smith, afirmó que Pavement era una "estafa" [12] y que no "tenían una idea original en la cabeza"; [13] otros miembros de Fall han sido más positivos. [14]
Después del lanzamiento de Slay Tracks , se reclutó a un nuevo baterista, Jason Turner, para reemplazar a Young. [15] Sin embargo, después de sólo una gira y un puñado de sesiones de grabación, cuando se hizo evidente que Turner y Malkmus no se llevaban bien, Young fue reintegrado. [15] Malkmus describió más tarde a Turner como "este tipo deprimido que podría asesinarme algún día... Es muy competitivo". [16] Casi al mismo tiempo, Bob Nastanovich se incorporó a la banda en vivo Pavement como percusionista auxiliar. Malkmus había sido compañero de cuarto de Nastanovich en la ciudad de Nueva York. [dieciséis]
La primera actuación de Pavement fue el 14 de diciembre de 1989, en la estación de radio universitaria local KDVS-FM en Davis , con Malkmus, Kannberg y Fawkes. [17] [18] En 1990, Pavement se embarcó en su primera gira, con un tercer guitarrista, Rob Chamberlin, quien se fue para unirse a una banda llamada Sugartime antes de que Ibold se uniera al grupo. [19] [20] [21]
La banda británica de indie rock Wedding Present hizo un cover de la canción "Box Elder" de Slay Tracks después de que su bajista descubriera el álbum durante un viaje a los Estados Unidos. Como Pavement aún era desconocido en ese momento, la gente empezó a creer erróneamente que la grabación original de Pavement era la portada. [22] El líder de Wedding Present, David Gedge, le dio un EP de Pavement a John Peel , quien rápidamente se convirtió en uno de los mayores fanáticos de Pavement. [23]
Alrededor de 1992, Pavement se convirtió en una banda de tiempo completo, con Malkmus, Kannberg, Young, Nastanovich y el bajista Mark Ibold , quien había sido uno de los primeros fans de la banda. Tocaron su primer show en el club punk The Court Tavern en New Brunswick, Nueva Jersey . Su álbum debut, Slanted and Enchanted , fue lanzado comercialmente en 1992 después de que las copias circularan en cintas de casete durante casi un año. Aunque la influencia de percusión de The Fall todavía era omnipresente, al igual que la de la banda inglesa de post-punk Swell Maps , muchas de las canciones también exhibían un fuerte sentido de la melodía. Desde su lanzamiento, Slanted and Enchanted ha aparecido en las listas de los mejores de muchos críticos y con frecuencia se lo cita como uno de los álbumes de indie rock más influyentes de la década de 1990. [24] [25] [26] Está incluido en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [27] Más tarde, ese mismo año, la banda lanzó el EP Watery, Domestic . [ cita necesaria ]
Durante la gira Slanted & Enchanted , el comportamiento de Gary Young se volvió más excéntrico; repartía repollo y puré de papas a los fanáticos en la puerta del lugar, hacía el pino , se caía borracho del taburete del tambor y corría por el lugar mientras la banda tocaba. [28] La banda sólo entendió cuán grave era el problema con la bebida de Young después de las primeras giras de Pavement. Más tarde, Malkmus le dijo a Tape Op : "Sabíamos que era como un hippie y un poco raro, pero no sabíamos que tenía un problema tan grave con la bebida. Lo descubrimos en esa gira, porque realmente se enfermaba por estar nervioso. . Es por eso que dejé que Bob estuviera en la banda... 'Mantén el ritmo si Gary se desmaya'". [16] En 1993, Malkmus intentó sin éxito grabar algunas canciones en el estudio de Young. Más tarde dijo: "Queríamos no grabar más con él, pero éramos demasiado amables para despedir a la gente o incluso hablar realmente de ello... Intentamos grabar allí, pero no sonaba bien y él no lo hizo". No tenía su estudio listo y él también estaba en un estado de embriaguez". [dieciséis]
Al concluir una gira de 1993 por Australia, Japón y Europa, el grupo celebró una reunión en una habitación de hotel en Copenhague . Malkmus, Kannberg e Ibold permanecieron en silencio mientras Nastanovich, el mejor amigo de Young en ese momento, discutía con Young. Young acordó dejar la banda. Fue reemplazado por Steve West , quien había sido guardia de seguridad del museo Whitney de Arte Americano junto con Malkmus y David Berman . [29] La presentación debut de West fue en 1993 en un festival Drag City en Chicago. También ese año, la banda contribuyó al álbum AIDS-Benefit No Alternative producido por Red Hot Organization con su canción "Unseen Power of the Picket Fence". [ cita necesaria ]
El segundo álbum de Pavement, Crooked Rain, Crooked Rain, fue lanzado en 1994. El disco estaba más en deuda con la tradición del rock clásico que su debut. El sencillo " Cut Your Hair " fue la canción más exitosa y se transmitió brevemente en la radio de rock alternativo y MTV . Pavement interpretó la canción en The Tonight Show con Jay Leno . Además, el vídeo se emitió en "Career Day", un episodio de la quinta temporada de Beavis and Butt-head , quienes lo denominaron "música buttwipe" y también querían que la banda "se esforzara más". La canción también apareció brevemente en la película A Very Brady Sequel . [ cita necesaria ] Al igual que su predecesor, el álbum recibió elogios generalizados, incluida su inclusión en la lista de la revista Rolling Stone de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [30]
La letra de otro sencillo del álbum, "Range Life", criticaba a las estrellas del rock alternativo Smashing Pumpkins y Stone Temple Pilots . Malkmus ha insistido a lo largo de los años en que la línea pretende ser alegre y se canta desde el punto de vista del anciano personaje hippie de la canción. En versiones posteriores en vivo de la canción, Malkmus sustituyó " las Spice Girls ", " Counting Crows " u otros por "Stone Temple Pilots". En respuesta, el líder de Smashing Pumpkins, Billy Corgan, amenazó con sacar a su banda de su puesto como cabeza de cartel del Festival Lollapalooza de 1994 si a Pavement se le permitía tocar. [31] Corgan y Malkmus intercambiaron críticas en la prensa durante varios años después. [32] [33]
El siguiente álbum, Wowee Zowee , grabado en Memphis y lanzado el 11 de abril de 1995, cubrió una amplia gama de estilos que incluían punk, country y baladas en sus 18 pistas, que a menudo evitaban las estructuras de canciones convencionales. En el DVD de Slow Century , Malkmus atribuyó su extraña elección de sencillos a su consumo de marihuana , afirmando que "en ese entonces fumaba mucha hierba, pero a mí me parecían éxitos". Aunque Malkmus ha dicho en entrevistas recientes que el álbum es el último "disco clásico de Pavement", Kannberg ha expresado su pesar por Wowee Zowee . "Cometimos algunos errores en ese disco... nos presionaron un poco para sacar un disco un poco más rápido de lo que estábamos preparados. Quiero decir, estoy totalmente metido en el disco. Es solo que si tuviéramos otros seis meses para hacerlo, Piénsalo, hubiera sido muy diferente." [34]
Durante la gira del álbum, Nastanovich declaró en el DVD de Slow Century , la banda a menudo no elaboraba una lista de canciones antes de los shows, optando por improvisaciones impulsadas por drogas y alcohol en lugar de sencillos exitosos. Algunos de estos espectáculos se llevaron a cabo durante el festival Lollapallooza de 1995 , donde las actuaciones incoherentes recibieron una reacción hostil de muchas audiencias. Las imágenes de Slow Century muestran a la banda siendo arrojada con barro y piedras. La banda abandonó el escenario inmediatamente y se autodenominó "La banda que arruinó Lollapallooza".
A Wowee Zowee le siguió el EP Pacific Trim , que fue grabado sólo con Malkmus y los bateristas Nastanovich y Steve West. Su tiempo de estudio estaba originalmente reservado para una grabación de Silver Jewish , pero el líder David Berman se retiró frustrado y el trío decidió no perder tiempo de grabación prepago.
Brighten the Corners , lanzado en 1997 y producido por Mitch Easter , era un disco más corto y convencional que Wowee Zowee . Malkmus dijo en el DVD de Slow Century que el álbum era un intento de mostrar al público que Pavement tenía más influencias del rock clásico y convencional de las que había retratado anteriormente. El álbum contenía dos de los sencillos más conocidos de la banda: "Stereo" y "Shady Lane". Fue el único álbum de Pavement que incluyó una partitura con letras, excepto Slanted and Enchanted, y se vendió mejor que sus predecesores. A pesar del creciente éxito, la banda continuó fragmentándose y sus miembros se centraron más en otros proyectos musicales o en formar familias.
En 1998, Pavement comenzó a trabajar en su último álbum, Terror Twilight . La banda originalmente planeó autoproducir Terror Twilight , alquilando Jackpot! Estudios en Portland, Oregón . ¡Sin embargo, el grupo se estancó con Malkmus, Ibold, Nastanovich y Jackpot! Joanna Bolme, empleada y futura bajista de Jicks, generalmente opta por jugar Scrabble en lugar de realizar cualquier tipo de trabajo. [35] Kannberg estaba especialmente frustrado por las sesiones, particularmente por la negativa de Malkmus a incluir cualquiera de las canciones de Kannberg en el álbum. Se trabajó brevemente en la canción favorita de los fanáticos, "For Sale: The Preston School of Industry" y en otra canción escrita por Kannberg durante las sesiones, pero se abandonaron. [35]
Nigel Godrich , conocido por su trabajo con Radiohead y Beck , fue contratado para producir. [36] Quería hacer un álbum que "se mantuviera más erguido" y que "llegara a las personas que estaban desanimadas por el hermoso descuido de otros discos de Pavement". [37] El grupo comenzó a trabajar en el estudio de Sonic Youth en el bajo Manhattan, Nueva York. [38] Godrich encontró que el estudio era limitante, [38] por lo que se mudaron a RPM Studios cerca de Washington Square Park . [39] Según Nastanovich, Godrich luchó con el enfoque informal de la banda, [38] y pidió más tomas de las que estaban acostumbrados. [38] Aunque Nastanovich dijo que Godrich asumió un "desafío sustancial" e "hizo un buen trabajo", sintió que sólo conectaba con Malkmus y no tenía en cuenta a los otros miembros de la banda; Nastanovich se dio cuenta después de varios días de que Godrich no sabía su nombre. [38] Kannberg no estaba contento de que Malkmus no estuviera interesado en trabajar en las canciones que Kannberg había escrito y dijo que era el disco de Pavement más difícil de hacer. [38]
Pavement lanzó un último EP, Major Leagues . Incluye tres canciones de Malkmus, dos canciones originales de Spiral Stairs y dos versiones, " The Killing Moon " de Echo & the Bunnymen y "The Classical" de The Fall. [ cita necesaria ] Pavement se embarcó en una gira mundial de seis meses para Terror Twilight , tiempo durante el cual las relaciones dentro del grupo se desgastaron, especialmente entre Malkmus y los otros miembros. Después de su show en el Festival de Coachella de 1999 , Malkmus les dijo a sus compañeros de banda que no quería continuar. [40] Durante el concierto final de la gira, en la Brixton Academy de Londres el 20 de noviembre de 1999, [41] Malkmus tenía un par de esposas sujetas al soporte de su micrófono y le dijo a la audiencia: "Estas simbolizan lo que es estar en un banda todos estos años." [42] Aproximadamente dos semanas después, un portavoz de su sello discográfico le dijo a NME que Pavement se había "retirado en el futuro previsible". [41]
A mediados de 2000, Malkmus llamó a Kannberg y le dijo: "Tienes que cambiar el sitio web para decir que ya no somos una banda. La gente sigue preguntándome si nos vamos a separar y sabes que ya no somos una banda". más, ¿verdad?" [43] Kannberg le dijo a Malkmus que necesitaba llamar a los otros miembros de la banda para informarles que la banda finalmente se estaba separando, pero Malkmus se negó y Kannberg se quedó con la tarea de informarles. [40] West dijo que nunca había recibido ninguna llamada sobre la ruptura de nadie en la banda, y descubrió que Pavement se había disuelto a través de Internet. Nastanovich dijo más tarde que "había demasiado cansancio para emociones intensas". [44]
El 15 de septiembre de 2009, Brooklyn Vegan informó que Pavement tenía programado realizar múltiples presentaciones benéficas en el Central Park de la ciudad de Nueva York a partir del 21 de septiembre de 2010. [45] Las declaraciones oficiales de la banda, el sello, el lugar y el promotor se publicaron el 17 de septiembre. , 2009, confirmando el reencuentro. [46] El anuncio incluía un concierto en Central Park y la promesa de una gira, pero decía que la reunión podría ser sólo un evento único. Decía: "Tenga en cuenta que esta gira no es el preludio de excursiones adicionales y/o una reunión permanente". [47] Las entradas para el primer concierto de Central Park se agotaron en dos minutos, [48] lo que llevó al anuncio de tres espectáculos más en el mismo lugar. [48] Más tarde, la banda confirmó una gira mundial que comenzó en Auckland , Nueva Zelanda, el 1 de marzo en el Ayuntamiento de Auckland , antes de dirigirse a Australia [49] y luego al Reino Unido, incluido el festival All Tomorrow's Parties en Minehead, Somerset (14 al 16 de mayo) [50] y varios espectáculos europeos. [51] También actuaron en el Festival de Música y Artes del Valle de Coachella en abril de 2010, el Sasquatch! y los festivales Primavera Sound en mayo, el Toronto Island Concert en junio con Broken Social Scene , Band Of Horses y otros, [52] [ verificación fallida ] [53] Open'er Festival , Roskilde Festival y Les Ardentes y Pitchfork Music Festival en Julio. [54]
La banda lanzó un álbum recopilatorio de "lo mejor de" en marzo de 2010, titulado Quarantine the Past: The Best of Pavement . El 24 de junio de 2010, Pavement actuó en el Bob Hope Theatre de Stockton, su primer espectáculo en su ciudad natal. [55] El baterista original Gary Young se unió a la banda para un bis, tocando tres canciones de Slanted and Enchanted . [56] Young también se unió a la banda durante seis canciones la noche siguiente en el Teatro Griego de Berkeley. [57]
En septiembre de 2010, Pavement apareció en The Colbert Report y Late Night with Jimmy Fallon . [58] Después de concluir su gira por Estados Unidos en el Hollywood Bowl el 30 de septiembre, la banda tocó la noche siguiente en Las Vegas en el Palms Casino como parte del festival Matador At 21. [59] Durante su presentación, Scott Kannberg pateó su monitor y estrelló su guitarra contra su amplificador en frustración por no poder escucharse a sí mismo mientras tocaba. [59] NME señaló que la banda tenía una "atmósfera helada en el escenario". [59] La banda cumplió otros dos compromisos de espectáculos en Sudamérica en noviembre de 2010.
Kannberg se unió a Malkmus and the Jicks en el escenario del Teatro El Rey de Los Ángeles el 28 de marzo de 2014, para una interpretación bis de la canción "Stereo" de Pavement. [60] El 1 y 2 de octubre de 2016, Malkmus and the Jicks actuaron en la celebración del 50 cumpleaños de Spiral Stairs en la Capilla de San Francisco. La primera noche, Kannberg se unió a Malkmus and the Jicks para cuatro canciones. La noche siguiente, Kannberg tocó tres canciones más con el grupo, acompañado por Gary Young en las dos últimas. [61]
El 1 de junio de 2019, Pavement anunció que se reunirían para realizar dos espectáculos del 30 aniversario en los festivales Primavera Sound 2020 en Barcelona y Oporto . [62] Debido a la pandemia de COVID-19 , el festival fue cancelado y sus presentaciones fueron reprogramadas y anunciadas como parte del cartel de junio de 2021 de Primavera Sound. [63] En marzo de 2021, el festival se retrasó hasta 2022. En septiembre de 2021, Pavement anunció una gira europea para finales de 2022, la primera en 12 años, [64] y anunció una etapa norteamericana el 2 de noviembre de 2021. [65 ] El 23 de mayo de 2022, la banda tocó su primer show desde 2010 ante un público agotado en el Teatro Fonda de Los Ángeles. [66] En junio, la banda realizó dos presentaciones para Primavera Sound 2022 en Barcelona y Oporto, respectivamente.
Para la gira, a Pavement se unió la tecladista y corista Rebecca Cole , ex miembro de Minders y Wild Flag . Nastanovich dijo que Cole les dio más versatilidad y les permitió tocar canciones que nunca antes habían interpretado en vivo. [67]
Como preludio de su gira, Pavement trabajó con la panadería Rudy's Strudel y Current Year Records and Tapes en Parma, Ohio , para crear cinco sabores de pierogi basados en sus álbumes. [68] Pavement no descartó tocar nuevas canciones, pero dijo que no estaban interesados en grabar. [69]
El Comité Internacional Parma for Pavement celebró una ceremonia de juramentación en la cervecería Schnitz Ale de Parma el 19 de agosto de 2022, donde Nastanovich y Michael Stutz del año actual tocaron discos en un espectáculo benéfico para las personas mayores de Parma. [70] El evento, considerado uno de los eventos musicales más singulares en el área de Cleveland que se recuerde, [71] recaudó miles de personas para caridad y fue el evento inaugural de la organización Parma for Pavement, cuyo objetivo declarado es que la banda toque. un espectáculo al aire libre en Byers Field , un estadio de fútbol de una escuela secundaria local donde tocaron bandas como Peter Frampton a principios de la década de 1970. [72]
La banda comenzó su gira norteamericana en el Teatro Balboa el 7 de septiembre de 2022, seguida de conciertos en 12 estados de EE. UU. y Canadá, finalizando en Austin City Limits , Texas, el 11 de octubre. El 17 de octubre, la banda comenzó su gira europea en el O2 Academy Leeds , Inglaterra, que incluyó giras por los países de Inglaterra, Escocia, Francia, Dinamarca, Noruega, Suecia, Alemania, Bélgica, Países Bajos e Irlanda. La fecha final de la gira europea tuvo lugar en Vicar Street en Dublín, Irlanda , el 11 de noviembre .
Luego, la banda realizó una gira por Japón, Australia y Nueva Zelanda en el primer trimestre de 2023. Mientras estaba en Australia, la banda apareció en el festival Mona Foma en Hobart junto a Angel Olsen y Jockstrap . [74] En abril de 2023, se le preguntó a Kannberg si se produciría material nuevo de la banda. En respuesta, mencionó que la banda "tocó mucho" durante sus pruebas de sonido más recientes. "Nunca se sabe", concluyó. "Podría ser que una vez nos ofrezcan hacer algo y todos digamos: 'Probemos algo'". [75] Luego, la banda programó shows adicionales en Salt Lake City , Reykjavík y Galway . [76] La banda realizó su último show de 2023 en Smale Park en Cincinnati, Ohio, en el Festival Homecoming 2023 el 16 de septiembre de 2023. [77]
El baterista original Gary Young murió el 17 de agosto de 2023, a la edad de 70 años. [78] Un documental sobre la vida de Young, Louder Than You Think , se estrenó a principios de ese año en SXSW . [79]
En noviembre de 2023, la banda anunció una nueva actuación en el Festival C6 de Sao Paulo del 18 al 19 de mayo de 2024. [80]
A Pavement se le atribuye la definición del sonido "indie" moderno y tuvo una gran presencia en la " cultura slacker " de la década de 1990. [81] Los temas líricos humorísticos y a menudo crípticos de Malkmus fueron un factor clave para ganar seguidores de culto. Malkmus rara vez escribía baladas o canciones de amor y sólo una pequeña parte de su discografía contenía reflexiones personales o temas líricos similares, la mayoría satíricos o mezclados con sarcasmo. [82]
Pavement también se destacó por no tener un ritmo ni un guitarrista principal designados. Malkmus y Kannberg cambiaron de roles con frecuencia, aunque Malkmus fue el protagonista durante la mayor parte de su carrera. La banda también se destacó por el uso de un foil , o un 'hype-man' que suele estar presente en los grupos de hip hop. Bob Nastanovich ocupó el puesto, aunque él mismo detesta el término. [83] Nastanovich también sirvió como segundo baterista durante sus presentaciones en vivo y sirvió como vocalista principal en canciones seleccionadas que requerían gritos para evitar tensión en la voz de Malkmus.
Al principio de su carrera, Pavement estuvo influenciado por The Fall . [84] Las influencias citadas por Kannberg incluyen los Reemplazos y los Mapas de Oleaje . [85]
La banda también ha incluido a Sonic Youth , Echo & the Bunnymen y REM como influencias directas. [86] Pavement haría referencia a REM en la canción "Unseen Power of The Picket Fence" incluida en la compilación No Alternative y versionó "Camera" que apareció como cara B en el sencillo de "Cut Your Hair". También han versionado " The Killing Moon " de Echo & the Bunnymen en el EP Major Leagues .
En 2002, Slow Century , un documental de Lance Bangs junto con todos los vídeos musicales de la banda, se lanzó en dos DVD. Se incluyó material extenso, tanto filmado profesionalmente como grabado por fanáticos con cámaras de video, desde los primeros shows de la banda en 1989 en adelante. Las tres últimas canciones del concierto final de la banda ("Stop Breathin'", "Conduit for Sale" y "Here") se presentan al final del documental. También en el DVD hay un clip oculto del mismo programa, en el que Malkmus habla sobre cómo las esposas sujetas a su soporte de micrófono "representan lo que es estar en una banda todos estos años". En el segundo disco se incluyó un disco extra con un concierto completo en Seattle, Washington , de la primera parte de la gira Terror Twilight , así como varias canciones de su penúltimo show.
2004 vio la publicación de Perfect Sound Forever: The Story of Pavement , una biografía de la banda escrita por Rob Jovanovic . Las críticas al libro fueron mixtas, algunos dijeron que contenía gran parte de la misma información que el DVD de Slow Century y ampliaba muy poco, mientras que otros lo llamaron una "retrospección afectuosa". [87]
¡Inclinado! ¡Encantada! A Pavement Musical , una obra que consta de canciones de la discografía de Pavement y que sigue a un protagonista parecido a Stephen Malkmus, se inauguró con una presentación limitada fuera de Broadway en diciembre de 2022. [88]
La banda apareció en un episodio de 1997 de Space Ghost Coast to Coast , titulado "Pavement", donde fueron confundidos con The Beatles y tocaron dos canciones hechas exclusivamente para el programa. Estas canciones se incluyeron más tarde en la reedición de lujo de Brighten the Corners .
" Cut Your Hair " apareció como contenido descargable para Guitar Hero 5 . [89]
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )