stringtranslate.com

Troya (película)

Troya es una película épica de guerra histórica de 2004 dirigida por Wolfgang Petersen y escrita por David Benioff . Producida por unidades en Malta, México y los estudios Shepperton de Gran Bretaña , la película cuenta con un elenco coral encabezado por Brad Pitt , Eric Bana , Sean Bean , Brian Cox , Brendan Gleeson y Orlando Bloom . Está basada vagamente [3] en la Ilíada de Homero en su narración de la historia completa de la Guerra de Troya que duró una década,condensada en poco más de un par de semanas, en lugar de solo la pelea entre Aquiles y Agamenón en el noveno año. Aquiles lidera a sus mirmidones junto con el resto del ejército griego invadiendo la ciudad histórica de Troya , defendida por el ejército troyano de Héctor. El final de la película (el saqueo de Troya) no está tomado de la Ilíada , sino de la Posthomérica de Quinto Esmirna , ya que la Ilíada concluye con la muerte y el funeral de Héctor.

Troya recaudó más de 497 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convirtió en la sexagésima película más taquillera en el momento de su estreno. Sin embargo, recibió críticas mixtas, con críticos elogiando su valor de entretenimiento y las actuaciones de Pitt y Bana [4] [5] [6] mientras que criticaron su historia, que fue considerada infiel a la Ilíada . [7] [8] Recibió una nominación a Mejor diseño de vestuario en la 77.ª edición de los Premios Óscar y fue la octava película más taquillera de 2004. [ 9]

Trama

En 1184 a. C., el rey Agamenón unifica los reinos griegos . Aquiles , un guerrero heroico, lucha por Agamenón pero desprecia su gobierno tiránico. Mientras tanto, el príncipe Héctor de Troya y su hermano Paris negocian un tratado de paz con Menelao , rey de Esparta . Paris comienza un romance con la esposa de Menelao, la reina Helena , y la contrabandea a bordo de su barco rumbo a casa. Enfadado, Menelao se encuentra con Agamenón, su hermano mayor, y le pide ayuda para tomar Troya. Agamenón acepta, ya que conquistar Troya le daría el control del mar Egeo . Agamenón envía a Odiseo , rey de Ítaca , para persuadir a Aquiles de que se una a ellos. Inicialmente reacio, Aquiles busca a su madre Tetis , quien le dice que si va a Troya, alcanzará la gloria eterna, pero nunca regresará a casa. Sin embargo, si se queda, vivirá una larga vida, pero su nombre será olvidado.

En Troya, el rey Príamo da la bienvenida a Helena cuando Héctor y Paris regresan a casa y decide prepararse para la guerra. Los griegos finalmente invaden y toman la playa troyana, gracias en gran parte a Aquiles y sus mirmidones . Aquiles hace saquear el templo de Apolo y reclama a Briseida , una sacerdotisa y prima de Paris y Héctor, como prisionera. Se enoja cuando Agamenón se la quita con rencor y decide que no lo ayudará en el asedio.

Mientras tanto, los troyanos reúnen a todo su ejército de 25.000 hombres y discuten qué hacer ante la invasión griega. El general Glauco confía en el ejército de Troya y en la fortaleza de sus murallas, mientras que otros abogan por la diplomacia, lo que lleva a Paris a declarar que desafiará a Menelao por el derecho a Helena.

Los ejércitos troyano y griego se encuentran fuera de Troya. Durante un parlamento, Paris ofrece batirse a duelo personalmente con Menelao a cambio de que Helena y la ciudad sean perdonadas. Agamenón, con la intención de tomar la ciudad a pesar de todo, acepta. Menelao hiere a Paris y casi lo mata, pero Héctor lo mata, violando el duelo. Agamenón, enfurecido, ordena a los griegos que aplasten al ejército troyano, que está en inferioridad numérica. En la batalla que sigue, Héctor mata a Áyax en combate singular y el ejército griego sufre miles de bajas debido al ejército curtido en la batalla de Troya, lo que obliga a Agamenón a retirarse. Les da a Briseida a los soldados griegos para que se diviertan, pero Aquiles la salva. Más tarde esa noche, Briseida se cuela en los aposentos de Aquiles para matarlo; en cambio, se enamora de él y se convierten en amantes. Aquiles decide entonces abandonar Troya, para consternación de Patroclo , su primo y protegido.

A pesar de las objeciones de Héctor, Príamo le ordena que ataque a los griegos. En la batalla, Héctor se bate en duelo con un hombre que cree que es Aquiles y lo mata, solo para descubrir que en realidad era Patroclo. Angustiados, ambos ejércitos acuerdan dejar de luchar por el día. Aquiles es informado de la muerte de su primo y jura venganza. Desconfiado de Aquiles, Héctor le muestra a su esposa Andrómaca un túnel secreto debajo de Troya. Si él muere y la ciudad cae, le ordena que saque a su hijo y a los sobrevivientes de la ciudad al monte Ida .

Al día siguiente, Aquiles llega a las afueras de Troya y desafía a Héctor. Ambos se baten a duelo hasta que Héctor es asesinado y Aquiles arrastra su cadáver hasta la playa de Troya. Príamo se cuela en el campamento e implora a Aquiles que devuelva el cuerpo de Héctor para un funeral apropiado. Avergonzado de sus acciones, Aquiles acepta y permite que Briseida regrese a Troya con Príamo, prometiendo una tregua de doce días para que los ritos funerarios de Héctor puedan celebrarse en paz. También ordena a sus hombres que regresen a casa sin él.

Agamenón declara que tomará Troya sin importar el costo. Preocupado, Odiseo urde un plan para infiltrarse en la ciudad: hace que los griegos construyan un gigantesco caballo de madera como ofrenda de paz y abandonen la playa troyana, escondiendo sus barcos en una ensenada cercana. Príamo ordena que se lleve el caballo a la ciudad. Esa noche, los griegos escondidos dentro del caballo emergen y abren las puertas de la ciudad para el ejército griego, comenzando el Saqueo de Troya . Los guerreros de Troya intentan defender su ciudad, pero son abrumados y masacrados, mientras que la mayoría de la población es asesinada o esclavizada.

Mientras la ciudad baja está siendo saqueada, Andrómaca y Helena guían a los sobrevivientes a un lugar seguro a través del túnel, con Paris entregando la Espada de Troya a Eneas , instruyéndole para proteger a los troyanos y encontrarles un nuevo hogar. Mientras el ejército griego penetra los muros del palacio, Glauco lidera a los soldados troyanos restantes en una valiente última resistencia. Los troyanos resisten valientemente pero finalmente son masacrados. Agamenón entra en el palacio, mata a Príamo y captura a Briseida, quien luego lo mata a su vez. Aquiles se abre camino a través de la ciudad y se reúne con Briseida. Paris, buscando vengar a su hermano, dispara una flecha a través del talón de Aquiles y luego varias en su cuerpo. Aquiles se despide de Briseida y la ve huir con Paris antes de morir, habiendo eliminado todas las flechas menos la que le atravesó el talón.

Posteriormente se celebra un funeral por Aquiles, donde Odiseo incinera su cuerpo.

Elenco

Producción

La ciudad de Troya fue construida en la isla mediterránea de Malta en Fort Ricasoli desde abril a junio de 2003. [10] Otras escenas importantes fueron filmadas en Mellieħa , una pequeña ciudad en el norte de Malta , y en la pequeña isla de Comino . Los muros exteriores de Troya fueron construidos y filmados en Cabo San Lucas, México . [11] La producción cinematográfica se interrumpió durante un período después de que el huracán Marty afectara las áreas de rodaje. [12] Pitt también sufrió una lesión en el tendón de Aquiles durante el rodaje, lo que provocó que la producción se retrasara durante varias semanas. [13]

El papel de Briseida fue ofrecido inicialmente a la actriz de Bollywood Aishwarya Rai , pero ella lo rechazó porque no se sentía cómoda haciendo las escenas de amor que se incluían. El papel finalmente fue para Rose Byrne. [14] [15]

Música

El compositor Gabriel Yared trabajó originalmente en la banda sonora de Troya durante más de un año, tras haber sido contratado por el director Wolfgang Petersen. Tanja Carovska prestó su voz en varias partes de la música, como más tarde lo haría en la versión de la banda sonora del compositor James Horner. Sin embargo, las reacciones en las proyecciones de prueba que utilizaron una versión incompleta de la banda sonora fueron negativas, y en menos de un día Yared abandonó el proyecto sin la oportunidad de arreglar o cambiar su música. [16] James Horner compuso una banda sonora de reemplazo en aproximadamente cuatro semanas. Utilizó nuevamente la voz de Carovska y también incluyó música tradicional del Mediterráneo oriental e instrumentos de viento. Horner también colaboró ​​con el cantautor estadounidense Josh Groban y la letrista Cynthia Weil para escribir una canción original para los créditos finales de la película. El producto de esta colaboración, "Remember Me", fue interpretado por Groban con la voz adicional de Carovska.

La banda sonora de la película fue lanzada el 11 de mayo de 2004, a través de Reprise Records .

Versión del director

Troy: Director's Cut se proyectó en el 57º Festival Internacional de Cine de Berlín el 17 de febrero de 2007 y tuvo un estreno limitado en Alemania en abril de 2007. Warner Home Video supuestamente gastó más de un millón de dólares en la versión del director , que incluye "al menos 1.000 cortes nuevos " o casi 30 minutos de metraje adicional (con una nueva duración de 196 minutos). El DVD se lanzó el 18 de septiembre de 2007 en los EE. UU. La banda sonora de la película se modificó drásticamente, y se eliminaron muchas de las voces femeninas. Una adición a la música es el uso del tema de Danny Elfman para El planeta de los simios durante la pelea crucial entre Héctor y Aquiles frente a las Puertas de Troya. La canción de Josh Groban también fue eliminada de los créditos finales.

Varias tomas fueron reeditadas y ampliadas. Por ejemplo, la escena de amor entre Helena y Paris fue reencuadrada para incluir más desnudez de Diane Kruger. La escena de amor entre Aquiles y Briseida también fue ampliada. Solo se eliminó una escena: la escena en la que Helena atiende la herida de Paris. Las escenas de batalla también fueron ampliadas, mostrando más violencia y sangre, incluyendo mucho más del alboroto sangriento de Áyax contra los troyanos durante el ataque inicial del ejército griego y su duelo con Héctor. Quizás lo más significativo fue el saqueo de Troya , apenas presente en la versión cinematográfica, pero mostrado con más detalle aquí, mostrando a los soldados griegos violando mujeres y asesinando bebés. A los personajes se les dio más tiempo para desarrollarse, específicamente a Príamo y Odiseo , a este último se le dio una escena de introducción humorística. Se da más énfasis al conflicto interno en Troya entre los sacerdotes, que creen en presagios y señales de los dioses para determinar el resultado de la guerra, y los comandantes militares, que creen en estrategias de batalla prácticas para lograr la victoria, principalmente entre Trevor Eve y James Cosmo. Por último, se agregaron escenas de encuadernación: el comienzo es el perro de un soldado que encuentra a su amo muerto y el final incluye una secuencia donde los pocos troyanos sobrevivientes escapan al monte Ida .

Existen frecuentes diferencias entre la Ilíada y Troya , sobre todo en lo que se refiere al destino final de Paris, Helena, Agamenón, Aquiles y Menelao. En una de las secuencias de comentarios, el guionista de la película, David Benioff, dijo que cuando llegó el momento de decidir si seguir la Ilíada o hacer lo que fuera mejor para la película, siempre hicieron lo que les pareció mejor para la película. "Creo que hay quizás dos o tres líneas en el guion que citan a Homero", dice Benioff. "Más que eso no habría sido posible".

Medios domésticos

Troya se lanzó en DVD y VHS el 4 de enero de 2005. [17] El corte del director se lanzó en Blu-ray, HD DVD y DVD el 18 de septiembre de 2007. [18] [19] El corte del director es la única edición de la película disponible en Blu-ray a nivel mundial, sin embargo, hay un lanzamiento en Blu-ray checo del corte teatral.

Recepción

Taquillas

Troya recaudó 133,4 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 364 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 497,4 millones de dólares, lo que convirtió a la película en una de las películas más taquilleras de 2004, junto con La pasión de Cristo , Spider-Man 2 y Shrek 2. [ 1] Cuando se completó la película, los costos totales de producción fueron de aproximadamente 185 millones de dólares, lo que convirtió a Troya en una de las películas más caras producidas en ese momento. Se proyectó fuera de competencia en el Festival de Cine de Cannes de 2004. [ 20]

La película recaudó 46,9 millones de dólares en su primer fin de semana, encabezando la taquilla, y luego 23,9 millones de dólares en su segundo fin de semana, cayendo al segundo lugar. [1]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , Troy tiene un índice de aprobación del 53% basado en 229 críticas, con una calificación promedio de 6.00/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Un espectáculo vigoroso y entretenido, pero que carece de resonancia emocional". [21] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 56 sobre 100, basada en 43 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [22] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [23]

Roger Ebert calificó la película con dos de cuatro estrellas, diciendo: "Pitt es moderno, matizado, introspectivo; aporta complejidad a un papel en el que no es necesaria". [4] Los críticos de IGN Christopher Monfette y Cindy White elogiaron la versión del director como superior a la versión anterior, evaluándola con ocho estrellas de diez. [24]

Peter O'Toole , que interpretó a Priam, habló negativamente de la película durante una aparición en el Festival de Cine de Savannah, afirmando que salió de la película a los quince minutos de proyección y criticó al director, tildándolo de "payaso " . [25] Años después, Brad Pitt expresó su decepción con la película, diciendo: "Tuve que hacer Troya porque [...] me retiré de otra película y luego tuve que hacer algo para el estudio. Así que me pusieron en Troya . No fue doloroso, pero me di cuenta de que la forma en que se contaba esa película no era como yo quería que fuera. Cometí mis propios errores en ella. ¿Qué estoy tratando de decir sobre Troya ? No podía salir del medio del cuadro. Me estaba volviendo loco. Me había malcriado trabajando con David Fincher . No es un desaire a Wolfgang Petersen. Das Boot es una de las mejores películas de todos los tiempos. Pero en algún momento, Troya se convirtió en una especie de cosa comercial. Cada toma era como, '¡Aquí está el héroe!' No había ningún misterio." [26]

Algunos han criticado al guionista David Benioff, que más tarde se convertiría en uno de los creadores de la serie de televisión de fantasía Juego de tronos , por abarcar demasiado material al cubrir la cronología completa y extensa de la Guerra de Troya, pero él afirmó que era consciente de este desafío. Se le cita abordando esto con bastante franqueza en un artículo del actor David Goldsmith en la revista Creative Screenwriting : "El guion cubre la Guerra de Troya en su totalidad, mientras que La Ilíada es solo un fragmento de ella. No quería tener pequeños títulos que dijeran: 'Avancemos nueve años'. Lo habría hecho más fiel al material original, pero no habría sido efectivo para la película. Siempre seguí la ruta que pensé que era mejor para la película; si eso significaba que estaba engañando a Homero, que así fuera". [27]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Troya (2004)". Box Office Mojo . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  2. ^ ""Troya" una epopeya mediocre - 10 de octubre de 2005". CNN.com . 10 de octubre de 2005.
  3. ^ Haase, Christine (2007). Cuando el hogar se encuentra con Hollywood: cineastas alemanes y Estados Unidos, 1985-2005. Camden House. pág. 90. ISBN 978-1571132796.
  4. ^ ab Ebert, Roger . "Reseña y resumen de la película Troya (2004)". Chicago Sun-Times . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  5. ^ Papamichael, Stella (2004-05-20). «BBC - Films - Troy». BBC . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  6. ^ Thomson, Desson (14 de mayo de 2004). «'Troy:' Brad to the Bone (washingtonpost.com)». Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  7. ^ "Troy, protagonizada por Brad Pitt, es una parodia histórica". The Guardian . 2008-08-28 . Consultado el 2022-03-15 .
  8. ^ Mclaughlin, William (26 de noviembre de 2015). "Reseña histórica: Troya; lo bueno, lo malo y lo feo". HISTORIA DE LA GUERRA EN LÍNEA . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Recaudación mundial de 2004". Box Office Mojo . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  10. ^ Flynn, Gillian (mayo de 2004). "LOS HOMBRES Y LOS MITOS". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  11. ^ "Troya - Mapa de la película de Malta". MaltaMovieMap.VisitMalta.com. Archivado desde el original el 2004-02-07 . Consultado el 2010-05-30 .
  12. ^ Bowen, Kitt (29 de septiembre de 2003). "Noticias, 29 de septiembre: Arrestos en el plató de la película de Brad Pitt, 50 Cent compra la mansión de Mike Tyson, "Wonder Woman" recibe tratamiento cinematográfico". Hollywood.com . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "Por el amor de Pitt". The Sydney Morning Herald . 7 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  14. ^ Entertainment Desk (5 de abril de 2021). "Cuando Aishwarya Rai reveló por qué se negó a hacer Troya de Brad Pitt". The Indian Express . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  15. ^ HT Entertainment Desk (15 de julio de 2020). "Cuando Aishwarya Rai rechazó a Troy, Brad Pitt expresó su pesar: 'Creo que perdimos una oportunidad'". Hindustan Times . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  16. ^ "La partitura de Troya: un misterio desvelado: por Gabriel Yared". TheScreamOnline.com. Archivado desde el original el 9 de enero de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  17. ^ Petersen, Wolfgang (4 de enero de 2005), Troy, Warner Home Video , consultado el 3 de enero de 2018
  18. ^ Petersen, Wolfgang (18 de septiembre de 2007), Troy: Director's Cut, Warner Brothers , consultado el 3 de enero de 2018
  19. ^ Troy, Warner Home Video, 18 de septiembre de 2007 , consultado el 3 de enero de 2018
  20. ^ "Festival de Cannes: Troya". Festival-Cannes.com . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  21. ^ "Troy (2004)". Rotten Tomatoes . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  22. ^ "Reseñas de Troya". Metacritic . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  23. ^ "Buscar CinemaScore" (Escribe "Troy" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  24. ^ Monfette, Christopher; White, Cindy (10 de septiembre de 2007). "Reseña del DVD de Troy (versión del director)". IGN . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  25. ^ Peter O'Toole llama al director de 'Troya' 'payaso'
  26. ^ Marchese, David (9 de diciembre de 2019). "Brad Pitt habla del tipo de protagonista que no quiere ser". New York Times Magazine .
  27. ^ Goldsmith, David (junio de 2004). "El guión del Caballo de Troya de David Benioff conquista Hollywood". Creative Screenwriting . 11 (3): 54–57 – vía CSU+.

Lectura adicional

Enlaces externos