stringtranslate.com

mirmidones

En la mitología griega , los mirmidones (o mirmidones ; griego antiguo : Μυρμῐδόνες , Murmidones , singular: Μυρμῐδών , Murmidṓn ) eran una antigua tribu griega de Tesalia . [1] [2]

En la Ilíada de Homero , los mirmidones son los soldados comandados por Aquiles . [3] Su antepasado epónimo fue Mirmidón , un rey de Ftiotis , que era hijo de Zeus , y Eurimedusa , una princesa de Ftiotis. En un relato, Zeus sedujo a Eurimedusa en forma de hormiga . [4]

Un mito etiológico de sus orígenes, que simplemente amplía su supuesta etimología: el nombre en griego clásico se interpretó como "gente-hormiga", de myrmedon ( griego antiguo : μῠρμηδών , murmēdṓn , plural: μῠρμηδόνες , murmēdónes ), que significa "hormiga". nido"—fue mencionado por primera vez por Ovidio en las Metamorfosis . Según Ovidio, los mirmidones eran simples hormigas trabajadoras en la isla de Egina .

El mito de Ovidio sobre la repoblación de Egina

Hera , reina de los dioses, envió una plaga para matar a todos los habitantes humanos de Egina porque la isla llevaba el nombre de una de las amantes de Zeus . El rey Éaco , hijo de Zeus y objetivo previsto de Hera junto con su madre, oró a su padre pidiendo un medio para repoblar la isla.

Como los mirmekes ( griego antiguo : μύρμηκες, múrmēkes , singular: μύρμηξ, múrmēx ), las hormigas de la isla, no se vieron afectadas por la enfermedad, Zeus respondió transformándolas en una raza de personas, los mirmidones. [5] Eran tan feroces y resistentes como hormigas, e intensamente leales a su líder. [6] Debido a sus orígenes de hormigas, llevaban una armadura marrón. [ cita necesaria ]

Después de un tiempo, Éaco exilió a sus dos hijos, Peleo y Telamón , por asesinar a su medio hermano, Foco . Peleo fue a Ftia y un grupo de mirmidones lo siguió hasta Tesalia . El hijo de Peleo, Aquiles , los llevó a Troya para luchar en la Guerra de Troya . Aparecen como seguidores leales de Aquiles en la mayoría de los relatos de la Guerra de Troya.

Otra tradición afirma que los mirmidones no tuvieron comienzos tan notables, sino que eran simplemente descendientes de Mirmidón , un noble de Tesalia, que se casó con Peisídice, la hija de Eolo , rey de Tesalia. Mirmidón fue el padre de Actor y Antiphus. Como rey de Ftía, Actor (o su hijo) invitó a Peleo a quedarse en Tesalia.

Mirmidones medievales

Aquiles fue descrito por León el Diácono (nacido ca. 950) no como heleno , sino como escita , mientras que según el autor bizantino Juan Malalas (c. 491-578), su ejército estaba formado por una tribu anteriormente conocida como mirmidones y "conocidos ahora como búlgaros ". [7] [8] El poeta bizantino del siglo XII Juan Tzetzes también identificó a los mirmidones con los búlgaros, a quienes también identificó con los peonios , aunque estos últimos pueden entenderse en un sentido puramente geográfico. [9] [10] En el siglo XI, Miguel Attaleiates llamó mirmidones a la Rus , pero este uso no tuvo éxito. [11]

Según Andrew Ekonomous, estos representan distorsiones intencionales diseñadas para "minimizar el valor de los héroes paganos y, finalmente, extinguir su memoria por completo". [7] Anthony Kaldellis, por otro lado, sostiene que tal uso de etnónimos clásicos para los pueblos modernos "realmente no entra en la categoría de distorsión en absoluto". [11]

Mirmidones modernos

Los mirmidones del mito griego eran conocidos por su lealtad a sus líderes, de modo que en la Europa preindustrial la palabra "mirmidón" tenía muchas de las mismas connotaciones que " robot " tiene hoy. "Mirmidón" pasó a significar más tarde "rufián contratado", según el Oxford English Dictionary .

Ver también

Notas

  1. ^ La Revista de Estudios Indoeuropeos. 2003. pág. 289. Aquiles es rey de los mirmidones, una tribu griega de Tesalia, y los trajo consigo a Troya como sus tropas.
  2. ^ Halliwell, Stephen (12 de noviembre de 2015). Aristófanes: Ranas y otras obras de teatro: una traducción en verso, con introducción y notas. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 287.ISBN 978-0-19-106623-8. Mirmidones (= la tribu tesaliana de Aquiles)
  3. ^ El propio Aquiles es "el gran Mirmidón/Que arde en fuertes aplausos" en Troilo y Crésida de Shakespeare .
  4. ^ Clemente de Alejandría, Exhortaciones Libro II
  5. ^ "Mirmidón | Británica". www.britannica.com . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  6. ^ Hamilton, Edith (1969) [1940]. "Breves mitos ordenados alfabéticamente". Mitología: cuentos eternos de dioses y héroes (edición de renovación). Nueva York: Mentor Books . pag. 310.ISBN 0-451-62803-9.
  7. ^ ab Ekonomou, Andrew (2007). La Roma bizantina y los papas griegos. Reino Unido: Libros de Lexington. pag. 123.ISBN 9780739119778. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  8. ^ Jeffreys, Isabel; Croke, Brian (1990). Estudios en John Malalas. Asociación Australiana de Estudios Bizantinos, Departamento de Griego Moderno, Universidad de Sydney. pag. 206.ISBN 9780959362657. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  9. ^ Mitko B. Panov (2019), El estado cegado: debates historiográficos sobre Samuel Cometopoulos y su estado (siglos X-XI) , Brill, pag. 109.
  10. ^ Anthony Kaldellis (2015), Lecturas bizantinas de historiadores antiguos , Routledge, pag. 79.
  11. ^ ab Anthony Kaldellis (2013), Etnografía después de la antigüedad , Prensa de la Universidad de Pennsylvania, pag. 112.
  12. ^ "750 años de Merton College: una cronología"

enlaces externos