stringtranslate.com

Looe

Looe ( / ˈl / ; de Cornualles : Logh , [1] iluminado. 'entrada de aguas profundas') es una ciudad costera y una parroquia civil en el sureste de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido, con una población de 5.280 en el censo de 2011. . [2] [3]

Looe está a 32 kilómetros (20 millas) al oeste de Plymouth y a 11 kilómetros (siete millas) al sur de Liskeard , [4] dividido en dos por el río Looe , East Looe (de Cornualles: Logh [1] ) y West Looe (de Cornualles: Porthbyhan ). , [1] iluminado. "pequeña cala") estando conectado por un puente . [5] Looe se desarrolló como dos ciudades separadas, cada una con diputados y su propio alcalde.

La ciudad se centra alrededor de un pequeño puerto y a lo largo del empinado valle del río Looe, que fluye entre el este y el oeste de Looe hasta el mar junto a una playa de arena. Mar adentro, hacia el oeste, frente a la playa más pedregosa de Hannafore, se encuentra la isla Looe .

Historia

Prehistoria y fundación

La evidencia arqueológica indica que el área alrededor de Looe ha estado habitada desde el período Neolítico (aunque una posible serie de sistemas de campo antiguos, al sur de la cercana Penarthtown, podría sugerir una actividad paleolítica anterior ). [6] En 1978 se encontró un hacha de piedra neolítica, hecha de piedra verde, en un banco de grava de marea en el lecho del río West Looe. [7] También se han encontrado otros hallazgos neolíticos, como puntas de flecha de pedernal, en los campos sobre Trenant Point. [8] Además, el sitio de un gran túmulo perfecto de la Edad del Bronce y muy probablemente el sitio de una baliza posmedieval [9] estaba ubicado en un campo justo al norte de la residencia de ancianos Hillcrest en East Looe. Desafortunadamente, algún tiempo después de 1823 el sitio fue arrasado, [9] por lo que no quedó ningún rastro del gran túmulo que se ve hoy. También se han observado túmulos adicionales en el área de Looe, como en el campo Wooldown conocido localmente [10] y en la base de la colina Shutta, [11] sin embargo, ninguno de los túmulos es visible hoy. En toda la zona de Looe se encuentran también numerosos fuertes de la Edad del Hierro y romano-británicos . Estos incluyen los fuertes/asentamientos cercanos cerca de Trelawne y Great Tree.

Además, hay alguna evidencia arqueológica que sugiere que hubo alguna influencia romana a pequeña escala y una posible ocupación en Looe. Por ejemplo, a principios del siglo XIX, se encontró una urna muy probablemente romana mientras se desarrollaba la carretera en la colina de St Martins. Se dice que la urna era de color marrón, medía unos 25 centímetros de alto y contenía varios fragmentos de huesos humanos quemados. [12] Cerca del lugar donde se encontró la urna, se encontró una roca que contenía numerosos especímenes de conchas de bivalvos , muy probablemente Terebratula . Lamentablemente, sin embargo, el lugar exacto del entierro y el paradero de la urna se han perdido en el tiempo. [12] Posteriormente, los restos de movimientos de tierra, de dos recintos rectilíneos, se pueden ver usando LiDar en campos cerca de Trelawne, en las afueras de Looe. La morfología sugiere que el recinto sur podría ser una estación de señales romana; sin embargo, el sitio nunca ha sido excavado formalmente. [13] Además, en las cercanías de la cercana isla de Looe se han realizado piezas de ánforas romanas , anclas de barcos de piedra, monedas romanas y una serie de hallazgos prehistóricos tardíos o romano-británicos. Los buzos encontraron un gran lingote de bronce al sur de la isla. Esto ha llevado a varios historiadores a sugerir que la isla podría ser Ictis , la isla comercial de estaño vista por Piteas en el siglo IV a.C. y recordada por Diodoro Siculus en el siglo I a.C. Además, en 2008 se recuperó un pequeño tesoro de ocho monedas tardorromanas. Estas monedas se recuperaron de una de las zanjas poco profundas que formaban un "recinto en forma de pera" que abarcaba la parte superior de la isla de Looe y el sitio posterior de la capilla cristiana. Las ocho monedas datan de finales del siglo III o principios del IV d.C.

Uno de los mayores misterios arqueológicos de Looe es el llamado "Seto del Gigante", que es un antiguo movimiento de tierras que se extiende a lo largo de 9 millas entre los estuarios de Looe y Fowey . En algunos lugares todavía tiene doce pies de altura, y donde está mejor conservado (por ejemplo, en Willake Wood) tiene un revestimiento de piedra y está flanqueado por una zanja. A lo largo de los años, ha habido muchas teorías sobre cuál pudo haber sido el antiguo movimiento de tierras o su propósito previsto. Si bien el nombre y el folklore temprano sugieren que fue construido por un gigante, como dice la rima "Un día, como el diablo no tenía nada que hacer, construyó un gran seto desde Lerryn hasta Looe" , el consenso general es que este movimiento de tierra lineal marcó el límite. de un reino posromano. [14] A mediados del siglo XVIII, el anticuario británico William Borlase creía que el movimiento de tierras eran los restos de una calzada romana , que conectaría Looe con el estuario de Fowey . [15] Si bien algunos historiadores ahora cuestionan esta teoría, ha habido algunos hallazgos arqueológicos, como un tesoro de monedas romanas encontradas en Lerryn [16] y un posible fuerte romano en Lanreath , [17] que podrían respaldar esta teoría. Otras teorías sugieren que 'Giant's Hedge' es en realidad mucho más antiguo e incluso puede remontarse a la edad del bronce . Por ejemplo, el Dr. Keith Ray, arqueólogo del condado de Oxfordshire, que está realizando un estudio especial del Seto del Gigante, está convencido de que originalmente continuaba en el lado oeste del río Fowey y estaba defendido allí por el Castillo Dore . A lo largo de Hedge, hay numerosos túmulos de la Edad del Bronce , castros y recintos antiguos. [18] Como Hall Rings, el fuerte de Kilminorth, el fuerte de Yearle's Wood y muchos más. Es probable que los secretos detrás de 'Giant's Hedge' nunca se conozcan, tal vez la historia de Hedge podría incluso ser una combinación de diferentes períodos de tiempo.

Imagen de parte del Seto del Gigante, tomada cerca de Lanreath

En el momento del Libro de Domesday en 1086, la mansión de Pendrym, que incluía gran parte del sitio de la actual East Looe, todavía estaba en manos de Guillermo el Conquistador , como parte de su propia propiedad , que más tarde transfirió a los Bodgrugan ( Bodrigan ) familia. Los terrenos al otro lado del río pertenecían a los señoríos de Portalla (o Portallant) y Portbyhan (escrito de diversas formas Portbyan, Porthbyghan, Porthpyghan, entre otros).

Se registra que Shutta, en la empinada ladera sobre East Looe, estuvo habitada en el siglo XII. [19] Entre 1154 y 1189, Enrique II concedió un estatuto a favor de Sir Henry Bodrugan como alcalde de East Looe. West Looe recibió el estatus de municipio libre algún tiempo después (la primera mención histórica conocida de la ciudad data de 1327) y en la década de 1230 East Looe se aseguró el derecho a celebrar un mercado semanal y una feria de San Miguel . El diseño de East Looe parece un "distrito plantado", un concepto similar al de las nuevas ciudades modernas , ya que la mayoría de sus calles forman un patrón en forma de cuadrícula. [20]

Las zonas bajas de Looe siguen sufriendo frecuentes inundaciones cuando las mareas están muy altas. Por razones prácticas, la mayoría de las casas de pescadores en la antigua Looe, como en otras partes de la costa sur, se construyeron con sus viviendas arriba y un área de almacenamiento a nivel del suelo debajo : para botes , herramientas y aparejos de pesca , etc. se denominan " bodegas de pescadores ". [21]

Primeras iglesias

Algún tiempo antes de 1144, la Orden de San Benito ocupó la isla de Looe , construyó allí una capilla y los monjes establecieron un rudimentario servicio de faro mediante balizas . Se fundó otra capilla en la ladera opuesta, en las afueras de West Looe; Ambos ahora están marcados sólo por ruinas.

La iglesia parroquial de East Looe estaba en St Martin by Looe, pero había una capilla cómoda en la ciudad. La iglesia de Santa María, East Looe, fue dedicada en 1259 por Walter Bronscombe , obispo de Exeter . A pesar de que la reconstrucción comenzó en 1805, desde entonces ha caído en mal estado, aunque la Torre original aún permanece. En el centro del puente se encontraba en la época medieval la Capilla de Santa Ana (dedicada en 1436): esta dedicación fue atribuida a la capilla de la ciudad por el Dr. George Oliver y ha sido adoptada desde entonces, desplazando a la de Santa María. [22]

West Looe formaba parte de la parroquia de Talland desde principios de la Edad Media , pero una capilla cómoda, la Iglesia de San Nicolás, West Looe existía antes de 1330, cuando se registra que fue dotada y ampliada aún más. Después de períodos como salón común y escuela, este edificio ha vuelto a su uso eclesiástico original, habiendo sido sustancialmente restaurado en 1852, 1862 y 1915. [22]

época medieval

Croquis de los ríos Looe este y oeste

La ciudad pudo proporcionar unos 20 barcos para el asedio de Calais en 1347.

En 1411 ya se había construido un antiguo puente de madera sobre el río Looe; pero se quemó y fue reemplazado por el primer puente de piedra , terminado en 1436. En el centro del mismo se encontraba una capilla dedicada a Santa Ana . El puente actual, un puente victoriano de siete arcos , se inauguró en 1853. En ese momento, Looe se había convertido en un puerto importante, uno de los más grandes de Cornualles, que exportaba estaño , arsénico y granito locales , además de albergar prósperas industrias de pesca y construcción de barcos .

Con un liderazgo cívico eficaz, Looe prosperó en la Edad Media y la era Tudor, siendo a la vez un puerto muy activo y situado con acceso cercano a la carretera principal de Londres a Penzance . Por entonces la industria textil era una parte importante de la economía del pueblo, además de la tradicional construcción de embarcaciones y la pesca (particularmente sardinas y cangrejos ). El comercio y el transporte hacia y desde la próspera Terranova también contribuyeron al éxito de la ciudad. Se cree que el antiguo ayuntamiento en East Looe data alrededor de 1450. [23]

Los distritos electorales de East Looe y West Looe se incorporaron como distritos parlamentarios en 1571 y 1553 respectivamente. Ambos sobrevivieron como barrios podridos . y cada uno devolvió dos miembros del Parlamento (MP) a la Cámara de los Comunes no reformada hasta la Gran Ley de Reforma de 1832. Por ejemplo, el almirante Sir Charles Wager , hijo y nieto de marineros de Kent, fue diputado por West Looe al principio de su carrera política. carrera (1713-1715) y al final de ella (1741-1743). El sello de East Looe estaba blasonado. Un barco antiguo de un mástil en él, un hombre y un niño contra el costado del casco, tres escudos cada uno cargado con tres curvas , con la leyenda "Si, comunetatis de Loo". El sello de West Looe era Un hombre armado sosteniendo un arco en la mano derecha y una flecha en la izquierda , con la leyenda "Por-tu-an vel Wys Westlo". [24]

siglo 17

En junio de 1625, el puerto pesquero de Looe fue asaltado por piratas berberiscos que invadieron las calles adoquinadas y entraron por la fuerza en cabañas y tabernas. Para su furia, descubrieron que los aldeanos habían sido advertidos de su llegada y muchos habían huido a los huertos y prados circundantes para escapar. Los piratas lograron capturar a ochenta marineros y pescadores. [25] Esos desafortunados individuos fueron llevados encadenados al norte de África para ser esclavizados, y la ciudad misma fue incendiada.

Ejemplo de casa isabelina en East Looe

Siglo 19

El nuevo Looe Guildhall en Fore Street

A principios del siglo XIX, la fortuna de Looe estaba en declive. Las guerras napoleónicas habían pasado factura al país; En 1803, la ciudad formó una compañía de voluntarios para manejar armas en defensa contra el ataque de los franceses. El bloqueo de 1808, que impidió que la flota de Looe llegara a sus zonas de pesca de sardinas, también supuso una presión financiera considerable para la comunidad. En 1805, la antigua Capilla de Santa María (aparte de la torre ) tuvo que ser demolida debido a su deterioro y en 1817 la ciudad sufrió graves daños debido a fuertes tormentas e inundaciones.

Con la construcción del Canal Unión Liskeard y Looe que une Looe con Liskeard en 1828, y el desarrollo de minas de cobre en auge en el área de Caradon a partir de 1837, la suerte de Looe comenzó a revivir. La mina Herodsfoot produjo 13.470 toneladas de plomo entre 1848 y 1884 y más de 17 toneladas de plata entre 1853 y 1884. El canal se utilizó primero para transportar cal desde Gales para su uso en la agricultura de Cornualles y más tarde para transportar cobre y granito entre las cabeceras del ferrocarril. en Liskeard (desde donde llegaban los enlaces ferroviarios hasta Cheesewring en Bodmin Moor ) y el puerto de Looe. En 1856 se construyó el gran muelle de East Looe para atender las demandas del comercio marítimo, y en 1860, como el canal no podía satisfacer la demanda, se construyó un ferrocarril que unía Looe con Moorswater cerca de Liskeard, a lo largo del camino de sirga del canal. , que se utilizó cada vez menos hasta que, en 1910, el tráfico cesó por completo. Posteriormente, el ferrocarril se conectó con Liskeard propiamente dicho y, cuando el auge minero llegó a su fin, se adaptó para transportar pasajeros en 1879.

En 1866, se estableció una estación de botes salvavidas en East Looe Beach y en 1877 se construyó un nuevo ayuntamiento: el nuevo Looe Guildhall . [26] Por esta época se hicieron recomendaciones para que las dos ciudades se fusionaran bajo un solo órgano de gobierno y, a pesar de muchas protestas, se formó el Consejo del Distrito Urbano de Looe en 1898 [27] con jurisdicción sobre las comunidades a ambos lados del río Looe. [28]

Siglo XX y más allá

El monumento a los caídos
Burgee of Looe Sailing Club, establecido en 1934

Con la moda victoriana para las vacaciones junto al mar, Looe evolucionó como una ciudad turística, y la cercana Bahía de Talland fue apodada "el patio de recreo de Plymouth". Esta tendencia continuó durante todo el siglo XX; Se construyeron cada vez más hoteles e instalaciones turísticas en la ciudad, y Looe creció y prosperó, con picos en la pesca y la construcción de barcos después de la Primera y Segunda Guerra Mundial.

La escritora neozelandesa Katherine Mansfield permaneció en Looe durante la primavera y el verano de 1918, mientras se recuperaba de la tuberculosis . [29] Allí se unió a su vieja amiga, la pintora estadounidense Anne Estelle Rice , quien la pintó de rojo. [30] El Retrato de Katherine Mansfield realizado en Looe se exhibe desde 1946 en el museo Te Papa Tongarewa de Nueva Zelanda .

Looe y sus alrededores son el lugar de rodaje del drama criminal televisivo de la BBC Beyond Paradise , que se emitió por primera vez en 2023. Reemplaza a la ciudad ficticia de Shipton Abbott en Devon. [31]

lucha de cornualles

Ha habido torneos de lucha de Cornualles , por premios, celebrados en Looe (tanto East Looe [32] como West Looe [33] ) durante siglos. Los lugares para los torneos han incluido: el campo de Barbican Farm, [34] el campo contiguo a Old Barbican, [35] Looe Beach [36] y West Looe Down. [37]

Loo hoy

West Looe visto al otro lado del río desde East Looe

Looe sigue siendo un pueblo pesquero y contó con varios comerciantes de pescado que operaban desde el muelle de East Looe hasta la llegada de las regulaciones de la UE. Con su flota de pequeños barcos pesqueros que devuelven diariamente sus capturas al puerto, Looe tiene fama de conseguir excelente pescado fresco. La ciudad es también un centro para la pesca de tiburones y alberga el Shark Angling Club de Gran Bretaña . [38]

Vista hacia Looe, tomada desde cerca de la isla Looe

No obstante, el principal negocio de Looe hoy en día es el turismo, y gran parte de la ciudad está dedicada a hoteles, casas de huéspedes y casas de vacaciones , junto con una gran cantidad de pubs , restaurantes y vendedores de equipos de playa, helados y pasteles de Cornualles . Tierra adentro desde Looe se encuentran muchos sitios para acampar y caravanas , así como el famoso Santuario del Mono Lanudo . Otras atracciones locales incluyen las playas, la navegación, la pesca y el buceo , y los espectaculares paseos costeros (especialmente a través de Talland hasta Polperro ). El sureste de Cornualles cuenta con varias casas señoriales, incluidas Antony House , Cotehele , Mount Edgcumbe y Lanhydrock House , así como el Eden Project cerca de St Austell , al que los turistas pueden acceder por carretera.

Fuera de los ajetreados meses de verano, la ciudad sigue siendo un centro de compras y entretenimiento para los aldeanos locales. Cada año, a finales de septiembre, la ciudad es el destino elegido por miles de amantes de la música y artistas de renombre para el Festival de Música de Looe , que se lleva a cabo en lugares temporales alrededor de la ciudad, el puerto y la playa de East Looe.

Existe la tradición de que los habitantes del pueblo se disfrazen en la víspera de Año Nuevo , cuando las calles se llenan de juerguistas con trajes originales. [39] Looe ha estado en la lista de los diez mejores lugares del Reino Unido para celebrar el Año Nuevo y ocupó el tercer lugar en la lista para 2007-08. Looe se está regenerando, como muchos otros puertos, para servir como un pequeño puerto de carga. En las tierras altas al norte de East y West Looe hay muchas casas modernas y un área recreativa llamada "The Downs".

East Looe

Estación de botes salvavidas Looe RNLI

East Looe se centra en su amplia playa de arena, con el distintivo Banjo Pier diseñado por Joseph Thomas , una nueva estación de botes salvavidas y la iglesia de Santa María. Desde la iglesia se extiende una red de calles estrechas que forman la principal zona comercial de la ciudad, repleta de pequeñas tiendas, restaurantes y pubs, y el Old Guildhall, ahora un museo. A lo largo de la ría se encuentra el muelle con sus comerciantes de pescado. Hacia el puente Looe se encuentra el Victorian Guildhall y, justo al norte del puente, la estación de tren . Este es el término del ramal de Looe Valley a Liskeard , donde se conecta con la Great Western Main Line y servicios a London Paddington .

En la cima de una colina sobre East Looe se encuentra Shutta, y más allá, la urbanización Sunrising y la Looe Community Academy . [40] A lo largo de los acantilados hacia el este se encuentra Plaidy Beach, y más adelante la bahía y el pueblo de Millendreath .

Está cubierto por la división Looe East del Cornwall Council . [41]

Vista hacia West Looe Hill, mirando hacia el puerto

Looe Oeste

West Looe se extiende hacia el oeste desde el puente de Polperro Road hacia Sclerder , y a lo largo del río al sur del puente, con hoteles, restaurantes y pensiones a lo largo del paseo marítimo y casas trepando por el peligroso acantilado de arriba, hacia un grupo de tiendas y negocios y el Iglesia de San Nicolás.

West Looe se eleva hacia Downs, un terreno de recreación público, muy conocido por los paseadores de perros locales. Más allá se encuentra el cementerio de West Looe, así como Porthbythan Road, Goonwartha Road y Tregarrick.

Más al sur, a lo largo de la carretera costera, se encuentra Hannafore Point, que marca el borde del puerto de Looe, y al oeste la amplia y pedregosa playa de Hannafore, que mira a través de un estrecho canal hacia la isla Looe. Más allá se encuentra el camino costero que conduce a Portnadler Bay , Talland y Porthallow, y luego continúa hasta Polperro. Dos torres marcan un extremo de una milla náutica medida , el otro extremo está marcado por dos torres cerca de la Bahía de Talland. [42]

Es parte de la división Looe West, Lansallos y Lanteglos del Cornwall Council . [41]

festividades de año nuevo

En la víspera de Año Nuevo , Looe ofrece una celebración grande y sorprendentemente emocionante. Este pequeño pueblo pesquero, normalmente tranquilo en invierno debido a la economía principalmente estacional, recibe una gran afluencia de visitantes. Cientos de personas salen a las calles vestidas con disfraces, una tradición que mantienen todas las edades. La multitud comienza la velada en la ciudad y lentamente avanza hacia el paseo marítimo para presenciar un espectáculo de fuegos artificiales con el que celebrar el Año Nuevo.

Hermanamiento

Looe está hermanada con Quiberon ( bretón : Kiberen ) en Bretaña , Francia. [43]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Lista de topónimos acordados por el Panel de Señalización MAGA" (PDF) . Asociación de lengua de Cornualles. Mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  2. ^ "Distrito este de Looe". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Distrito de Looe West y Lansallos". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  4. ^ Ordnance Survey: hoja de mapa de Landranger 201 Plymouth y Launceston ISBN 978-0-319-23146-3 
  5. ^ "Información general sobre Looe y el puerto de Looe". looeharbour.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab "Pastscape - Resultado detallado: MONUMENTO NO. 434864". www.pastscape.org.uk . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  10. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  12. ^ ab "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  13. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Giant's Hedge Cornwall, guía turística y mapa, eventos, alojamiento, negocios, historia, fotos, videos". www.intocornwall.com . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  15. ^ Grigg, Erik. "Diques de la Edad Oscura de Cornualles". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  16. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Heritage Gateway - Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Seto del gigante".
  19. ^ "Geografía, historia, alojamiento, eventos y guía de Looe de Looe Cornwall". www.ilovelooe.co.uk . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  20. ^ Consejo, Cornualles. "Área de Looe - Ayuntamiento de Cornwall". www.cornualles.gov.uk . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  21. ^ www.ncl.ac.uk Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine.
  22. ^ ab Guía de la iglesia de Cornualles (1925) Truro: Blackford; págs. 148-49
  23. ^ "El Museo Old Guildhall, Looe". Bienvenidos a Looe . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  24. ^ Pascoe, WH (1979). Una armería de Cornualles . Padstow, Cornualles: Lodenek Press. pag. 133.ISBN 0-902899-76-7.
  25. ^ "Oro blanco: la extraordinaria historia de Thomas Pellow y el millón de esclavos blancos del Islam". www.worldcat.org . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  26. ^ Inglaterra histórica . "Sala gremial (1280863)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  27. ^ Byron, GW (1977). "Revista de la Asociación de Biología Marina del Reino Unido". 57 (1): 75–92. doi : 10.1017/S002531540002124X . S2CID  84478616. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  28. ^ Keast, John (1987). Una historia de Looe oriental y occidental. Phillimore. pag. 79.ISBN 978-0850336153. en 1898 se creó el Consejo del Distrito Urbano de Looe, que comprende East y West Looe y parte de la parroquia de Talland, y se hizo cargo de la gestión del East Looe Town Trust.
  29. ^ "'Ese vestido rojo ladrillo con flores por todas partes: pintando a Katherine Mansfield ". theartsdesk.com . 15 de junio de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  30. ^ "Cargando... | Colecciones en línea - Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa". colecciones.tepapa.govt.nz . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  31. ^ Aplin, Lucy (15 de febrero de 2023). "Lugar de rodaje de Beyond Paradise en Cornwall para la serie derivada de Death in Paradise de la BBC". inews.co.uk .
  32. ^ Anunciante matutino, 29 de mayo de 1829.
  33. ^ Tiempos occidentales, 22 de mayo de 1830.
  34. ^ Cornish & Devon Post, 12 de octubre de 1907.
  35. ^ Guardián de Cornualles, 11 de octubre de 1907.
  36. ^ Guardián de Cornualles, 22 de agosto de 1935.
  37. ^ Bell's Life in London y Sporting Chronicle, 23 de mayo de 1830.
  38. ^ "Club de pesca de tiburones de Gran Bretaña". Club de pesca de tiburones de Gran Bretaña. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  39. ^ Crear red. "BIKINI GIRL - EAST LOOE, CORNWALL - The Jolly Roger - Modelos 3D de tamaño natural - Figuras de resina". www.lifesize-models.co.uk . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  40. ^ http://www.looe.cornwall.sch.uk Archivado el 8 de junio de 2014 en la Wayback Machine Looe Community Academy
  41. ^ ab "Mapa interactivo del Consejo de Cornwall". Consejo de Cornualles . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  42. ^ Tony White (marzo de 2003). "Marcadores de millas náuticas medidas". Sitio web del pueblo de Polperro. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  43. ^ "www.looetowncouncil.gov.uk". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.

enlaces externos