stringtranslate.com

Goguryeo

Goguryeo (37 a.C. [a] – 668 d.C.) ( coreano고구려 ; Hanja高句麗; RR :  Goguryeo ; iluminado.  castillo alto; pronunciación coreana: [ko̞.ɡu.ɾjʌ̹] ; coreano antiguo : Guryeo) [8] también posterior conocido como Goryeo ( coreano고려 ; Hanja高麗; RR :  Goryeo ; iluminado.  alto y hermoso; pronunciación coreana: [ko.ɾjʌ] ; coreano medio : 고ᇢ롕〮, kwòwlyéy ), [9] fue un reino coreano [ 10] [11] [12] [13] que estaba ubicado en las partes norte y central de la Península de Corea y las partes sur y central del actual noreste de China ( Manchuria ). En su apogeo de poder, Goguryeo conquistó la mayor parte de la península de Corea y grandes partes de Manchuria , junto con partes de Mongolia oriental , Mongolia Interior y la actual Rusia . [14] [15] [16]

Junto con Baekje y Silla , Goguryeo fue uno de los Tres Reinos de Corea . Participó activamente en la lucha de poder por el control de la península de Corea y también estuvo vinculado a los asuntos exteriores de las entidades políticas vecinas de China y Japón .

El Samguk sagi , un texto del siglo XII de Goryeo , indica que Goguryeo fue fundada en el 37 a. C. por Jumong , un príncipe de Buyeo , que fue entronizado como Dongmyeong .

Goguryeo fue una de las grandes potencias del este de Asia , [17] [18] [19] hasta su derrota por una alianza Silla-Tang en 668 después de un agotamiento prolongado y conflictos internos causados ​​por la muerte de Yeon Gaesomun . [20] Después de su caída, su territorio fue dividido entre la dinastía Tang , Silla posterior y Balhae .

El nombre "Goryeo" (alternativamente escrito "Koryŏ"), una forma abreviada de Goguryeo (Koguryŏ), fue adoptado como nombre oficial en el siglo V, [21] y es el origen del nombre inglés "Korea". [22]

Nombres y etimología

El reino se llamaba originalmente Guryeo ( antiguo coreano : 句麗, Yale : Kwulye , /ɡuɾ.jʌ̹/ ) o algo similar a kaukuri ( /ko̞ːkɯ̟ᵝɾʲi/ )), [23] [24] Ambas palabras se derivaban de "忽" ( *kuru o *kolo ) que significaba castillo o fortaleza. La palabra posiblemente era una palabra errante como el qoto-n del mongol medio . [25] [26] [27]

También existen varios posibles cognados para 忽, que se usó en una etapa posterior como una subdivisión administrativa con la ortografía de hwol [hʌ̹ɭ] , como en 買忽mwoyhwol/michwuhwol [mit͡ɕʰuhʌ̹ɭ] , junto con el probable cognado de 骨kwol [ko̞ɭ] . [28] Nam Pung-hyun lo presenta también como un término de Baekje, probablemente un cognado de la palabra Goguryeo con el mismo significado y ortografía.

La iteración de 徐羅伐Syerapel como 徐羅城*SyeraKUY equiparó la palabra coreana antigua para pueblo, 伐pel con la palabra japonesa antigua para castillo 城ki , considerada un préstamo de Baekje 己*kuy , a su vez un préstamo de Goguryeo 忽*kolo . [29] [30] El coreano medio 골〯kwǒl [ko̞ɭ] y ᄀᆞ옳 kòwòlh [kʌ̀.òl] ("distrito") probablemente descienden de *kolo . [27]

El nombre Goguryeo ( coreano고구려 ; hanja高句麗; pronunciación coreana: [ko̞ɡuɾjʌ̹] ), que significa "castillo alto", es una combinación de Guryeo y el prefijo Go ( coreano ; hanja; lit.  alto, grande). [25] El nombre proviene de Goguryeo - hyeon , una subdivisión que fue establecida por la Comandancia Xuantu . A medida que la influencia Han sobre Corea declinaba, Goguryeo-hyeon se convirtió en el centro de la temprana unión de Goguryeo. [25]

A partir de mediados del siglo V, Goguryeo se acortó al calco de Goryeo ( coreano고려 ; hanja高麗; pronunciación coreana: [ko.ɾjʌ] ; coreano medio : 고ᇢ롕〮, Kwòwlyéy ), que por sí mismo tenía el significado de "alto y hermoso". [25]

Historia

Orígenes

Catafracta de Goguryeo (개마무사/鎧馬武士)

El registro más antiguo del nombre de Goguryeo se puede rastrear hasta monografías geográficas en el Libro de Han y está atestiguado por primera vez como el nombre de una de las subdivisiones de la Comandancia Xuantu , establecida a lo largo de las rutas comerciales dentro de la cuenca del río Amnok después de la destrucción de Gojoseon en 113 a. C. [31] El historiador estadounidense Christopher Beckwith ofrece la propuesta alternativa de que el pueblo Guguryeo se ubicó primero en o alrededor de Liaoxi ( Liaoning occidental y partes de Mongolia Interior ) y luego emigró hacia el este, señalando otro relato en el Libro de Han . [ cita requerida ] Las primeras tribus Goguryeo de las que se deriva el nombre administrativo estaban ubicadas cerca o dentro del área de control de la Comandancia Xuantu. [32] [33] Sus líderes tribales también parecían haber tenido el título de gobernante de "marqués" sobre dicho condado nominal de Gaogouli/Goguryeo . [34] [ cita completa requerida ] El colapso de la primera Comandancia Xuantu en el 75 a. C. generalmente se atribuye a las acciones militares de los nativos de Goguryeo. [35] [36] En el Antiguo Libro de Tang (945), se registra que el Emperador Taizong se refiere a la historia de Goguryeo como de unos 900 años de antigüedad. Según el Samguk sagi del siglo XII y el Samguk yusa del siglo XIII , un príncipe del reino de Buyeo llamado Jumong huyó después de una lucha de poder con otros príncipes de la corte [37] [ cita completa requerida ] y fundó Goguryeo en el 37 a. C. en una región llamada Jolbon Buyeo , generalmente se cree que está ubicada en la cuenca media de los ríos Amnok/Yalu y Hun .

En el año 75 a. C., un grupo de yemaek que pudo haberse originado en Goguryeo hizo una incursión en la Comandancia Xuantu de China al oeste del Yalu. [38] [ cita completa requerida ] La primera mención de Goguryeo como una etiqueta de grupo asociada con las tribus yemaek es una referencia en el Han Shu que analiza una revuelta de Goguryeo en el año 12 d. C., durante la cual se separaron de la influencia de la Comandancia Xuantu. [39] [ cita completa requerida ]

Según el Libro 37 del Samguk sagi , Goguryeo se originó al norte de la antigua China , luego se trasladó gradualmente al este hasta el lado del río Taedong. [40] En su fundación, se cree que el pueblo Goguryeo era una mezcla de personas de Buyeo y Yemaek, ya que los líderes de Buyeo pueden haber huido de su reino y se han integrado con los cacicazgos Yemaek existentes. [41] Los Registros de los Tres Reinos , en la sección titulada "Relatos de los bárbaros orientales", implicaban que Buyeo y el pueblo Yemaek estaban relacionados étnicamente y hablaban un idioma similar. [42]

Los chinos también estaban en Gorguyeo. [ cita requerida ] El libro 28 de Samguk Sagi afirma que "mucha gente de China huyó [al] Este del Mar debido al caos de la guerra de Qin y Han". [43] Más tarde, la dinastía Han estableció las Cuatro Comandancias, y en el año 12 d. C. Goguryeo realizó su primer ataque a la Comandancia Xuantu. [44] La población de la Comandancia Xuantu era de aproximadamente 221.845 en el año 2 d. C., y vivían en los tres condados de la comandancia de Gaogouli, Shangyintai y Xigaima. [45] Más tarde, Goguryeo anexó gradualmente todas las Cuatro Comandancias de Han durante su expansión. [46]

Tanto Goguryeo como Baekje compartían mitos fundacionales y se originaron en Buyeo . [47]

Jumong y el mito de la fundación

Imagen de Dalshin de la Tumba Ohoe 4 de la era Goguryeo.

La mención más antigua de Jumong se encuentra en la estela de Gwanggaeto del siglo IV . Jumong es la transcripción coreana moderna del hanja朱蒙Jumong , 鄒牟Chumo o 仲牟Jungmo .

La estela afirma que Jumong fue el primer rey y antepasado de Goguryeo y que era hijo del príncipe de Buyeo e hija de Habaek ( coreano하백 ; Hanja河伯), el dios del río Amnok o, según una interpretación alternativa, el dios del sol Haebak ( coreano해밝 ). [48] [49] [50] [51] [ 52] El sagi Samguk y Samgungnyusa pintan detalles adicionales y nombran a la madre de Jumong como Yuhwa ( coreano유화 ; Hanja柳花). [48] [50] [51] Se decía que el padre biológico de Jumong era un hombre llamado Haemosu que se describe como un "hombre fuerte" y "un príncipe celestial". [53] El dios del río ahuyentó a Yuhwa hasta el río Ubal ( coreano우발수 ; hanja優渤水) debido a su embarazo, donde conoció y se convirtió en la concubina de Geumwa .

Jumong era muy conocido por sus excepcionales habilidades con el arco . Con el tiempo, los hijos de Geumwa se pusieron celosos de él, y Jumong se vio obligado a abandonar Buyeo Oriental . [54] La estela y las fuentes coreanas posteriores no están de acuerdo en cuanto a de qué Buyeo provenía Jumong. La estela dice que venía de Buyeo y el sagi Samgungnyusa y Samguk dicen que venía de Buyeo Oriental. Jumong finalmente llegó a Jolbon , donde se casó con Soseono , hija de su gobernante. Posteriormente se convirtió en rey, fundando Goguryeo con un pequeño grupo de sus seguidores de su país natal.

Un relato tradicional de la sección "Anales de Baekje" en el sagi Samguk dice que Soseono era la hija de Yeon Tabal, una figura influyente y rica en Jolbon [55] y casada con Jumong. Sin embargo, la misma fuente afirma oficialmente que el rey de Jolbon entregó a su hija a Jumong, que había escapado con sus seguidores de Buyeo Oriental, en matrimonio. Ella le dio a su esposo, Jumong, apoyo financiero [56] para fundar el nuevo estado, Goguryeo. Después de que Yuri , hijo de Jumong y su primera esposa, Lady Ye, viniera de Dongbuyeo y sucediera a Jumong, ella dejó Goguryeo, llevándose a sus dos hijos Biryu y Onjo al sur para fundar sus propios reinos, uno de los cuales fue Baekje .

El apellido de Jumong era "Hae" ( coreano ; Hanja), el nombre de los gobernantes Buyeo. Según Samgungnyusa , Jumong cambió su apellido a "Go" ( coreano ; Hanja) en un reflejo consciente de su ascendencia divina. [57] Se registra que Jumong conquistó los estados tribales de Biryu ( coreano비류국 ; Hanja沸流國) en el 36 a.C., Haeng-in ( coreano행인국 ; Hanja荇人國) en el 33 a.C., y el Norte Okjeo en el año 28 a.C. [58] [59]

Centralización y expansión temprana (mediados del siglo I)

Goguryeo se desarrolló a partir de una liga de varias tribus yemaek hasta convertirse en un estado primitivo y expandió rápidamente su poder desde su cuenca de control original en la cuenca del río Hun . En la época de Taejodae en el año 53 d. C., cinco tribus locales se reorganizaron en cinco distritos gobernados centralmente. Las relaciones exteriores y el ejército estaban controlados por el rey. La expansión temprana podría explicarse mejor por la ecología; Goguryeo controlaba territorio en lo que actualmente es el centro y sur de Manchuria y el norte de Corea , que son muy montañosos y carecen de tierra cultivable. Al centralizarse, Goguryeo podría haber sido incapaz de aprovechar suficientes recursos de la región para alimentar a su población y, por lo tanto, siguiendo las tendencias pastorales históricas , habría buscado asaltar y explotar a las sociedades vecinas para obtener sus tierras y recursos. Las actividades militares agresivas también pueden haber ayudado a la expansión, permitiendo a Goguryeo exigir tributos a sus vecinos tribales y dominarlos política y económicamente. [60]

Taejo conquistó las tribus Okjeo de lo que hoy es el noreste de Corea, así como las tribus Dongye y otras tribus en el sudeste de Manchuria y el norte de Corea. Gracias al aumento de recursos y mano de obra que le proporcionaron estas tribus subyugadas, Taejodae dirigió a Goguryeo en el ataque a las comandancias Han de Lelang y Xuantu en las penínsulas de Corea y Liaodong , volviéndose completamente independiente de ellas. [61]

En general, Taejodae permitió que las tribus conquistadas mantuvieran a sus jefes, pero les exigió que informaran a los gobernadores que estuvieran relacionados con la línea real de Goguryeo; se esperaba que las tribus bajo la jurisdicción de Goguryeo pagaran fuertes tributos. Taejodae y sus sucesores canalizaron estos mayores recursos para continuar la expansión de Goguryeo hacia el norte y el oeste. Nuevas leyes regulaban a los campesinos y a la aristocracia, a medida que los líderes tribales continuaban siendo absorbidos por la aristocracia central. La sucesión real cambió de fraternal a patrilineal, lo que estabilizó la corte real. [62]

El reino de Goguryeo, que se estaba expandiendo, pronto entró en contacto militar directo con la comandancia de Liaodong, situada al oeste. En esa época, el señor de la guerra chino Gongsun Kang estableció la comandancia de Daifang , separando la mitad sur de la comandancia de Lelang. Balgi, un hermano del rey Sansang de Goguryeo , se pasó al bando de Kang y le pidió ayuda para tomar el trono de Goguryeo. Aunque Goguryeo derrotó a la primera invasión y mató a Balgi, [63] en 209, Kang invadió Goguryeo de nuevo, se apoderó de parte de su territorio y lo debilitó. [64] [65] La presión de Liaodong obligó a Goguryeo a trasladar su capital en el valle del río Hun al valle del río Yalu , cerca de Hwando . [66]

Guerras Goguryeo-Wei

En el caos que siguió a la caída de la dinastía Han , las antiguas comandancias Han se habían liberado del control y estaban gobernadas por varios señores de la guerra independientes. Rodeado por estas comandancias, que estaban gobernadas por señores de la guerra agresivos, Goguryeo se movió para mejorar las relaciones con la dinastía recién creada de Cao Wei en China y envió tributo en 220. En 238, Goguryeo entró en una alianza formal con Wei para destruir la comandancia de Liaodong . [ cita requerida ]

Cuando finalmente Wei conquistó Liaodong, la cooperación entre Wei y Goguryeo se vino abajo y Goguryeo atacó los límites occidentales de Liaodong, lo que incitó a un contraataque de Wei en 244. Así, Goguryeo inició la Guerra Goguryeo-Wei en 242, tratando de cortar el acceso chino a sus territorios en Corea al intentar tomar un fuerte chino. Sin embargo, el estado de Wei respondió invadiendo y derrotando a Goguryeo. La capital en Hwando fue destruida por las fuerzas de Wei en 244. [67] Se dice que Dongcheon , con su ejército destruido, huyó por un tiempo al estado de Okjeo en el este. [68] Wei invadió nuevamente en 259 pero fue derrotado en Yangmaenggok; [69] según el sagi Samguk , Jungcheon reunió a 5.000 jinetes de élite y derrotó a las tropas invasoras de Wei, decapitando a 8.000 enemigos. [70]

Renacimiento y expansión posterior (300 a 390)

Budas y bodhisattvas sentados de Wono-ri, Goguryeo.
Una corona de bronce dorado de Goguryeo que se cree que alguna vez adornó la cabeza de la imagen de un bodhisattva .

En sólo 70 años, Goguryeo reconstruyó su capital Hwando y de nuevo comenzó a atacar las comandancias de Liaodong, Lelang y Xuantu. A medida que Goguryeo extendía su alcance hacia la península de Liaodong , la última comandancia china en Lelang fue conquistada y absorbida por Micheon en 313, trayendo la parte norte restante de la península de Corea al redil. [71] Esta conquista resultó en el fin del dominio chino sobre el territorio en el norte de la península de Corea, que había durado 400 años. [72] [73] Desde ese momento, hasta el siglo VII, el control territorial de la península sería disputado principalmente por los Tres Reinos de Corea .

Goguryeo sufrió grandes reveses y derrotas durante el reinado de Gogukwon en el siglo IV. A principios del siglo IV, el pueblo nómada proto-mongol Xianbei ocupó el norte de China; [72] durante el invierno de 342, los Xianbei de la antigua Yan , gobernados por el clan Murong , atacaron y destruyeron la capital de Goguryeo, Hwando, capturando a 50.000 hombres y mujeres de Goguryeo para usarlos como mano de obra esclava además de tomar prisioneras a la reina viuda y a la reina, [74] y obligaron a Gogukwon a huir por un tiempo. Los Xianbei también devastaron Buyeo en 346, acelerando la migración de Buyeo a la península de Corea. [72] En 371, Geunchogo de Baekje mató a Gogukwon en la batalla de Chiyang y saqueó Pyongyang , una de las ciudades más grandes de Goguryeo. [75]

Sosurim , que sucedió al asesinado Gogukwon, reformó las instituciones de la nación para salvarla de una gran crisis. [76] Volviéndose hacia la estabilidad interna y la unificación de varias tribus conquistadas, Sosurim proclamó nuevas leyes, abrazó el budismo como religión estatal en 372 y estableció un instituto educativo nacional llamado Taehak ( coreano태학 ; hanja太學). [77] Debido a las derrotas que Goguryeo había sufrido a manos de los Xianbei y Baekje , Sosurim instituyó reformas militares destinadas a prevenir tales derrotas en el futuro. [76] [78] Los arreglos internos de Sosurim sentaron las bases para la expansión de Gwanggaeto. [77] Su sucesor y padre de Gwanggaeto el Grande , Gogukyang , invadió Yan Posterior , el estado sucesor del Yan Anterior, en 385 y Baekje en 386. [79] [80]

Goguryeo utilizó su ejército para proteger y explotar a los pueblos seminómadas, que sirvieron como vasallos, soldados de a pie o esclavos, como el pueblo Okjeo en el extremo noreste de la península de Corea y el pueblo Mohe en Manchuria , que más tarde se convertirían en los Jurchens . [81]

El cenit del poder de Goguryeo (391 a 531 d. C.)

Detalle de un calco de la Estela de Gwanggaeto (414 d.C.), uno de los pocos registros supervivientes realizados por Goguryeo, escrito en chino clásico .
Una tumba real, ubicada en Ji'an, Jilin , China, fue construida por el Reino de Goguryeo.

Goguryeo vivió una época dorada bajo Gwanggaeto el Grande y su hijo Jangsu . [82] [83] [84] [85] Durante este período, los territorios de Goguryeo incluían tres cuartas partes de la península de Corea , incluyendo lo que hoy es Seúl , casi toda Manchuria, [86] y partes de Mongolia Interior . [87] Hay evidencia arqueológica de que la extensión máxima de Goguryeo se encontraba aún más al oeste en la actual Mongolia , según los descubrimientos de las ruinas de la fortaleza de Goguryeo en Mongolia. [88] [ ¿ fuente poco confiable? ] [89] [ ¿ fuente poco confiable? ] [90]

Gwanggaeto el Grande (r. 391–412) fue un emperador muy enérgico que es recordado por su rápida expansión militar del reino. [78] Instituyó el nombre de la era de Yeongnak o Regocijo Eterno , afirmando que Goguryeo estaba en igualdad de condiciones con las dinastías del continente chino. [86] [77] [91] Gwanggaeto conquistó 64 ciudades amuralladas y 1.400 aldeas durante sus campañas. [77] [86] Al oeste, destruyó las tribus Khitan vecinas e invadió Yan Posterior , conquistando toda la península de Liaodong ; [77] [86] [91] al norte y al este, anexó gran parte de Buyeo y conquistó a los Sushen , que eran antepasados ​​tungusicos de los Jurchens y Manchus ; [92] y al sur, derrotó y subyugó a Baekje , contribuyó a la disolución de Gaya y vasalló a Silla después de defenderla de una coalición de Baekje, Gaya y Wa. [93] Gwanggaeto provocó una unificación flexible de la península de Corea, [86] [94] y logró el control indiscutible de la mayor parte de Manchuria y más de dos tercios de la península de Corea. [86]

Las hazañas de Gwanggaeto quedaron registradas en una enorme estela conmemorativa erigida por su hijo Jangsu, ubicada en la actual Ji'an , en la frontera entre China y Corea del Norte.

Jangsu (r. 413-491) ascendió al trono en 413 y trasladó la capital en 427 a Pyongyang , una región más adecuada para convertirse en una floreciente capital metropolitana, [95] lo que llevó a Goguryeo a alcanzar un alto nivel de prosperidad cultural y económica. [96] Jangsu, al igual que su padre, continuó la expansión territorial de Goguryeo en Manchuria y llegó al río Songhua al norte. [86] Invadió a los kitanos y luego atacó a los didouyu , ubicados en el este de Mongolia, con sus aliados rouran . [97] Al igual que su padre, Jangsu también logró una unificación flexible de los Tres Reinos de Corea . [86] Derrotó a Baekje y Silla y obtuvo grandes cantidades de territorio de ambos. [77] [86] Además, el largo reinado de Jangsu vio el perfeccionamiento de los arreglos políticos, económicos y otros arreglos institucionales de Goguryeo. [77] Jangsu gobernó Goguryeo durante 79 años hasta la edad de 98, [98] el reinado más largo en la historia del este de Asia. [99] [ fuente autopublicada ]

Durante el reinado de Munja , Goguryeo anexó completamente Buyeo, lo que significó la mayor expansión de Goguryeo hacia el norte, mientras continuaba su fuerte influencia sobre los reinos de Silla y Baekje, y las tribus de Wuji y Khitan.

Luchas internas (531 a 551)

Goguryeo alcanzó su apogeo en el siglo VI. Sin embargo, después de esto comenzó un declive constante. Anjang fue asesinado y sucedió a su hermano Anwon , durante cuyo reinado aumentó el faccionalismo aristocrático. Se profundizó un cisma político cuando dos facciones abogaron por diferentes príncipes para la sucesión, hasta que finalmente fue coronado Yang-won, de ocho años. Pero la lucha por el poder nunca se resolvió definitivamente, ya que magistrados renegados con ejércitos privados se designaron a sí mismos gobernantes de facto de sus áreas de control.

Aprovechando la lucha interna de Goguryeo, un grupo nómada llamado Tuchueh atacó los castillos del norte de Goguryeo en la década de 550 y conquistó algunas de las tierras del norte de Goguryeo. Para debilitar aún más a Goguryeo, mientras continuaba la guerra civil entre los señores feudales por la sucesión real, Baekje y Silla se aliaron para atacar Goguryeo desde el sur en 551. [ cita requerida ]

Conflictos de finales del siglo VI y del siglo VII

A finales del siglo VI y principios del VII, Goguryeo estuvo en frecuentes conflictos militares con las dinastías Sui y Tang de China. Sus relaciones con Baekje y Silla eran complejas y alternaban entre alianzas y enemistades. Un vecino en el noroeste eran los turcos orientales , que eran aliados nominales de Goguryeo.

La pérdida del valle del río Han por parte de Goguryeo

En el año 551, Baekje y Silla se aliaron para atacar Goguryeo y conquistar el valle del río Han, una importante zona estratégica cercana al centro de la península y una región agrícola muy rica. Después de que Baekje se agotara con una serie de costosos asaltos a las fortificaciones de Goguryeo, las tropas de Silla, que llegaron con el pretexto de ofrecer ayuda, atacaron y tomaron posesión de todo el valle del río Han en el año 553. Indignado por esta traición, Seong lanzó un ataque de represalia contra la frontera occidental de Silla al año siguiente, pero fue capturado y asesinado.

La guerra, que se desarrolló en el centro de la península de Corea , tuvo consecuencias muy importantes. Convirtió a Baekje en el jugador más débil de la península de Corea y le dio a Silla una importante zona rica en recursos y población como base para su expansión. Por el contrario, negó a Goguryeo el uso de la zona, lo que debilitó al reino. También le dio a Silla acceso directo al Mar Amarillo , abriendo el comercio directo y el acceso diplomático a las dinastías chinas y acelerando la adopción de la cultura china por parte de Silla . De este modo, Silla podía depender menos de Goguryeo para obtener elementos de civilización y podía obtener cultura y tecnología directamente de China . Esta creciente inclinación de Silla hacia China daría como resultado una alianza que resultaría desastrosa para Goguryeo a finales del siglo VII.

Guerra Goguryeo-Sui

La reunificación de China por parte de la dinastía Sui por primera vez en siglos fue recibida con alarma en Goguryeo, y Pyeongwon de Goguryeo comenzó los preparativos para una futura guerra aumentando las provisiones militares y entrenando más tropas. [100] Aunque Sui era mucho más grande y más fuerte que Goguryeo, la Alianza Baekje-Silla que había expulsado a Goguryeo del Valle Han se había desmoronado, y por lo tanto la frontera sur de Goguryeo estaba segura. Inicialmente, Goguryeo intentó apaciguar a Sui ofreciéndole tributo como lo habían hecho los reinos coreanos bajo el sistema tributario de China . Sin embargo, Goguryeo continuó insistiendo en una relación de igualdad con Sui, su restablecimiento del título imperial "Taewang" (Emperador en coreano) del Este y sus continuas incursiones en el territorio Sui enfurecieron enormemente a la Corte Sui. Además, Silla y Baekje, ambos amenazados por Goguryeo, solicitaron la ayuda de Sui contra Goguryeo ya que los tres reinos coreanos deseaban apoderarse de los territorios de los otros para gobernar la península e intentaron ganarse el favor de Sui para lograr estos objetivos.

La expansión de Goguryeo y sus intentos de igualar las relaciones entraron en conflicto con la China de Sui y aumentaron las tensiones. En 598, Goguryeo realizó un ataque preventivo sobre Liaoxi que condujo a la Batalla de Linyuguan , pero fue derrotado por las fuerzas de Sui. [101] Esto provocó que el emperador Wen lanzara un contraataque por tierra y mar que terminó en desastre para Sui. [102]

La campaña más desastrosa de Sui contra Goguryeo fue la de 612, en la que, según la Historia de la dinastía Sui, movilizó 30 ejércitos de división, unos 1.133.800 soldados de combate. Atrincherados a lo largo de la línea de fortificaciones de Goguryeo en el río Liao , un destacamento de nueve ejércitos de división, unos 305.000 soldados, eludió las principales líneas defensivas y se dirigió hacia la capital de Goguryeo, Pyongyang, para unirse a las fuerzas navales de Sui, que contaban con refuerzos y suministros.

Sin embargo, Goguryeo fue capaz de derrotar a la armada Sui, por lo que cuando los nueve ejércitos de división de Sui finalmente llegaron a Pyongyang, no tenían los suministros para un asedio prolongado. Las tropas Sui se retiraron, pero el general Eulji Mundeok llevó a las tropas de Goguryeo a la victoria al atraer a los Sui a una emboscada fuera de Pyongyang. En la batalla de Salsu , los soldados de Goguryeo liberaron agua de una presa, lo que dividió al ejército Sui y cortó su ruta de escape. De los 305.000 soldados originales de los nueve ejércitos de división de Sui, se dice que solo 2.700 escaparon a Sui China.

Las campañas de 613 y 614 fueron abortadas después del lanzamiento: la campaña de 613 terminó cuando el general Sui Yang Xuangan se rebeló contra el emperador Yang , mientras que la campaña de 614 terminó después de que Goguryeo ofreciera una tregua y devolviera a Husi Zheng (斛斯政), un general Sui desertor que había huido a Goguryeo. El emperador Yang más tarde hizo ejecutar a Husi. El emperador Yang planeó otro ataque a Goguryeo en 615, pero debido al deterioro del estado interno de Sui, nunca pudo lanzarlo. Sui se debilitó debido a las rebeliones contra el gobierno del emperador Yang y sus intentos fallidos de conquistar Goguryeo. No pudieron atacar más porque las provincias en el corazón de Sui no enviaron apoyo logístico.

Las desastrosas derrotas del emperador Yang en Corea contribuyeron en gran medida al colapso de la dinastía Sui. [102] [103] [104]

Guerra Goguryeo-Silla, Guerra Goguryeo-Tang y alianza Silla-Tang

Primera campaña de la Guerra Goguryeo-Tang.

En el invierno de 642, el rey Yeongnyu estaba preocupado por Yeon Gaesomun , uno de los grandes nobles de Goguryeo, [105] y conspiró con otros funcionarios para matarlo. Sin embargo, Yeon Gaesomun se enteró de la conspiración y mató a Yeongnyu y a 100 funcionarios, iniciando un golpe de estado . Procedió a entronizar al sobrino de Yeongnyu, Go Jang, como rey Bojang mientras ejercía el control de facto de Goguryeo él mismo como Dae Magniji ( 대막리지 ;大莫離支; un puesto equivalente a un cargo dual de la era moderna de primer ministro y generalísimo ). Al comienzo de su gobierno, Yeon Gaesomun adoptó una breve postura conciliadora hacia la China Tang. Por ejemplo, apoyó el taoísmo a expensas del budismo y, a tal efecto, en 643 envió emisarios a la corte Tang solicitando sabios taoístas, ocho de los cuales fueron llevados a Goguryeo. Algunos historiadores consideran que este gesto fue un esfuerzo por pacificar a Tang y ganar tiempo para prepararse para la invasión Tang que Yeon creía inevitable dadas sus ambiciones de anexionarse Silla.

Sin embargo, Yeon Gaesomun adoptó una postura cada vez más provocadora contra Silla Corea y Tang China . Pronto, Goguryeo formó una alianza con Baekje e invadió Silla, Daeya-song (moderna Hapchon) y alrededor de 40 fortalezas fronterizas fueron conquistadas por la alianza Goguryeo-Baekje. [106] Desde principios del siglo VII, Silla se había visto obligada a la defensiva tanto por Baekje como por Goguryeo, que aún no se habían aliado formalmente pero que ambos deseaban erosionar el poder de Silla en el valle de Han. Durante el reinado del rey Jinpyeong de Silla , se perdieron numerosas fortalezas ante Goguryeo y los continuos ataques pasaron factura a Silla y su gente. [107] Durante el reinado de Jinpyeong, Silla hizo repetidas peticiones suplicando a Sui China que atacara Goguryeo. [107] Aunque estas invasiones finalmente no tuvieron éxito, en 643, una vez más bajo presión de la alianza Goguryeo-Baekje, la sucesora de Jinpyeong, la reina Seondeok de Silla , solicitó ayuda militar a Tang. Aunque Taizong inicialmente había rechazado las ofertas de Silla de pagar tributo y sus solicitudes de alianza debido a que Seondeok era mujer, más tarde aceptó la oferta debido a la creciente beligerancia de Goguryeo y su política hostil hacia Silla y Tang. En 644, Tang comenzó los preparativos para una importante campaña contra Goguryeo. [105]

En 645, el emperador Taizong , que tenía la ambición personal de derrotar a Goguryeo y estaba decidido a triunfar donde el emperador Yang había fracasado, dirigió personalmente un ataque a Goguryeo. El ejército Tang capturó varias fortalezas de Goguryeo, incluida la importante fortaleza Yodong/Liaodong (遼東城, en la moderna Liaoyang , Liaoning ). Durante su primera campaña contra Goguryeo, Taizong se mostró generosamente con los habitantes derrotados de numerosas fortalezas de Goguryeo, negándose a permitir que sus tropas saquearan y esclavizaran a los habitantes y, cuando se enfrentó a las protestas de sus comandantes y soldados, los recompensó con su propio dinero. [108] La ciudad de Ansi (en la moderna Haicheng , Liaoning), que fue la última fortaleza que limpiaría la península de Liaodong de obras defensivas significativas, fue rápidamente sitiada. Inicialmente, Taizong y sus fuerzas lograron un gran progreso, cuando su fuerza numéricamente inferior aplastó una fuerza de socorro de Goguryeo en la Batalla del Monte Jupil . La derrota de Goguryeo en el Monte Jupil tuvo consecuencias significativas, ya que las fuerzas Tang mataron a más de 20.000 soldados de Goguryeo y capturaron a otros 36.800, lo que paralizó las reservas de mano de obra de Goguryeo para el resto del conflicto. [108] Sin embargo, la capaz defensa presentada por el general al mando de Ansi (cuyo nombre es controvertido pero tradicionalmente se cree que es Yang Manchun ) obstaculizó a las fuerzas Tang y, a fines del otoño, con el invierno acercándose rápidamente y sus suministros escaseando, las fuerzas Tang bajo el mando del príncipe Li Daozong intentaron construir una muralla para apoderarse de la ciudad en un último esfuerzo, pero se frustró cuando las tropas de Goguryeo lograron tomar el control de ella. Posteriormente, Taizong decidió retirarse ante la llegada de refuerzos de Goguryeo, el deterioro de las condiciones climáticas y la difícil situación de suministro. La campaña no tuvo éxito para los chinos Tang, [75] no pudieron capturar la fortaleza de Ansi después de un asedio prolongado que duró más de 60 días. [109] El emperador Taizong invadió Goguryeo nuevamente en 647 y 648, pero fue derrotado en ambas ocasiones. [110] [111] [112] [113] [114]

Pintura de enviados de los Tres Reinos de Corea a la corte Tang : Silla, Baekje y Goguryeo. Retratos de ofrendas periódicas , alrededor del año 650 d. C., dinastía Tang
Embajadores de Goguryeo durante una audiencia con el rey Varkhuman de Samarcanda . Se los identifica por las dos plumas que tienen en la parte superior de la cabeza. [115] 648–651 d. C., murales de Afrasiab , Samarcanda. [116] [117]

El emperador Taizong preparó otra invasión en 649, pero murió en el verano, posiblemente debido a una enfermedad que contrajo durante sus campañas coreanas. [113] [110] Su hijo, el emperador Gaozong, continuó sus campañas. Por sugerencia de Kim Chunchu , la alianza Silla-Tang primero conquistó Baekje en 660 para romper la alianza Goguryeo-Baekje, y luego dirigió toda su atención a Goguryeo. [118] Sin embargo, el emperador Gaozong tampoco pudo derrotar a Goguryeo liderado por Yeon Gaesomun ; [118] [119] una de las victorias más notables de Yeon Gaesomun llegó en 662 en la Batalla de Sasu (蛇水), donde aniquiló a las fuerzas Tang y mató al general invasor ex rebelde Nanman Pang Xiaotai (龐孝泰) y a sus 13 hijos. [120] [121] Por lo tanto, mientras Yeon Gaesomun estaba vivo, Tang no pudo derrotar a Goguryeo. [122]

Caer

En el verano de 666, Yeon Gaesomun murió de una causa natural y Goguryeo se vio sumido en el caos y debilitado por una lucha sucesoria entre sus hijos y su hermano menor. [123] Inicialmente fue sucedido como Dae Mangniji , el puesto más alto recién alcanzado bajo el período gobernante de Yeon Gaesomun, por su hijo mayor Yeon Namsaeng . Sin embargo, cuando Yeon Namsaeng realizó posteriormente una gira por el territorio de Goguryeo, comenzaron a extenderse rumores de que Yeon Namsaeng iba a matar a sus hermanos menores Yeon Namgeon y Yeon Namsan , a quienes había dejado a cargo en Pyongyang , y de que Yeon Namgeon y Yeon Namsan estaban planeando rebelarse contra Yeon Namsaeng. Cuando Yeon Namsaeng posteriormente envió a funcionarios cercanos a él de regreso a Pyongyang para tratar de espiar la situación, Yeon Namgeon los arrestó y se declaró Dae Mangniji , atacando a su hermano. Yeon Namsaeng envió a su hijo Cheon Heonseong (泉獻誠), ya que Yeon Namsaeng cambió su apellido de Yeon (淵) a Cheon (泉) para observar que el nombre era tabú para el emperador Gaozu, a Tang para buscar ayuda. El emperador Gaozong vio esto como una oportunidad y envió un ejército para atacar y destruir Goguryeo. En medio de las luchas de poder de Goguryeo entre los sucesores de Yeon Gaesomun, su hermano menor, Yeon Jeongto, desertó al lado de Silla. [123]

En 667, el ejército chino cruzó el río Liao y capturó la fortaleza Shin/Xin (新城, en la moderna Fushun , Liaoning ). A partir de entonces, las fuerzas Tang lucharon contra los contraataques de Yeon Namgeon y unieron fuerzas con el desertor Yeon Namsaeng, del que recibieron toda la ayuda posible, [123] aunque inicialmente no pudieron cruzar el río Yalu debido a la resistencia. En la primavera de 668, Li Ji centró su atención en las ciudades del norte de Goguryeo y capturó la importante ciudad de Buyeo (扶餘, en la moderna Nong'an , Jilin ). En el otoño de 668, cruzó el río Yalu y puso a Pyongyang bajo asedio en concierto con el ejército de Silla.

Yeon Namsan y Bojang se rindieron, y mientras Yeon Namgeon continuaba resistiendo en el centro de la ciudad, su general, el monje budista Shin Seong (信誠) se volvió contra él y entregó el centro de la ciudad a las fuerzas Tang. Yeon Namgeon intentó suicidarse, pero fue capturado y tratado. Este fue el final de Goguryeo, y Tang anexó Goguryeo a su territorio, con Xue Rengui siendo puesto inicialmente a cargo del antiguo territorio de Goguryeo como general protector. La violenta disensión resultante de la muerte de Yeon Gaesomun resultó ser la razón principal para el triunfo de Tang-Silla, gracias a la división, las deserciones y la desmoralización generalizada que causó. [20] La alianza con Silla también había demostrado ser invaluable, gracias a la capacidad de atacar Goguryeo desde direcciones opuestas, y la ayuda militar y logística de Silla. [20] Los Tang establecieron el Protectorado de Andong en las antiguas tierras de Goguryeo después de la caída de este último. [124] [125]

Sin embargo, hubo mucha resistencia al gobierno Tang (alimentada por Silla, que estaba disgustada porque Tang no le dio Goguryeo o el territorio de Baekje), y en 669, siguiendo la orden del emperador Gaozong, una parte del pueblo de Goguryeo se vio obligada a trasladarse a la región entre el río Yangtze y el río Huai, así como a las regiones al sur de las montañas Qinling y al oeste de Chang'an, dejando solo a los habitantes viejos y débiles en la tierra original. Más de 200.000 prisioneros de Goguryeo fueron tomados por las fuerzas Tang y enviados a Chang'an . [126] Algunas personas entraron al servicio del gobierno Tang, como Go Sagye y su hijo Gao Xianzhi (Go Seonji en coreano), el famoso general que comandó las fuerzas Tang en la batalla de Talas . [127] [128] [129] [130] [131]

Silla unificó así la mayor parte de la península coreana en 668, pero la dependencia del reino de la dinastía china Tang tuvo su precio. Tang estableció el Protectorado General para Pacificar el Este , gobernado por Xue Rengui , pero enfrentó problemas crecientes para gobernar a los antiguos habitantes de Goguryeo, así como la resistencia de Silla a la presencia restante de Tang en la península coreana. Silla tuvo que resistir por la fuerza la imposición del dominio chino sobre toda la península, lo que condujo a las Guerras Silla-Tang , pero su propia fuerza no se extendió más allá del río Taedong . [ cita requerida ] Aunque las fuerzas Tang fueron expulsadas de los territorios al sur del río Taedong, Silla no pudo recuperar los antiguos territorios de Goguryeo al norte del río Taedong , que ahora estaban bajo el dominio de Tang. [ 132 ]

Movimientos de avivamiento

Tras la caída de Goguryeo en 668, muchos habitantes de Goguryeo se rebelaron contra los Tang y Silla y comenzaron movimientos de resurgimiento de Goguryeo. Entre ellos se encontraban Geom Mojam , Dae Jung-sang y varios generales famosos. La dinastía Tang intentó, pero no logró, establecer varias comandancias para gobernar la zona.

En 677, Tang coronó a Bojang como el "rey de Joseon " y lo puso a cargo de la comandancia de Liaodong del Protectorado General para Pacificar el Este . Sin embargo, Bojang continuó fomentando rebeliones contra Tang en un intento de revivir Goguryeo, organizando refugiados de Goguryeo y aliándose con las tribus Mohe. Finalmente fue exiliado a Sichuan en 681 y murió al año siguiente.

El Protectorado General para Pacificar el Este fue instalado por el gobierno Tang para gobernar y mantener el control sobre los antiguos territorios del caído Goguryeo. Primero estuvo bajo el control del general Tang Xue Rengui , pero luego fue reemplazado por Bojang debido a las respuestas negativas del pueblo de Goguryeo. Bojang fue enviado al exilio por ayudar a los movimientos de resurgimiento de Goguryeo, pero fue sucedido por sus descendientes. Los descendientes de Bojang declararon la independencia de Tang durante el mismo período que la Rebelión de An Lushan y la rebelión de Li Zhengji (Yi Jeong-gi en coreano) en Shandong . [133] [134] El Protectorado General para Pacificar el Este pasó a llamarse " Pequeño Goguryeo " hasta su eventual absorción en Balhae bajo el reinado de Seon .

Geom Mojam y Anseung se alzaron brevemente en la Fortaleza Han (한성, 漢城, en la moderna Chaeryong , Hwanghae del Sur ), pero fracasaron, cuando Anseung se rindió a Silla . Go Anseung ordenó el asesinato de Geom Mojam y desertó a Silla, donde se le dio una pequeña cantidad de tierra para gobernar. Allí, Anseung estableció el Estado de Bodeok (보덕, 報德), incitó a una rebelión, que fue rápidamente aplastada por Sinmun . Anseung fue entonces obligado a residir en la capital de Silla, le dieron una novia de Silla y tuvo que adoptar el apellido real de Silla de "Kim".

Dae Jung-sang y su hijo Dae Jo-yeong , ya fuera un ex general de Goguryeo o un jefe de Mohe , recuperaron la mayor parte de las tierras del norte de Goguryeo después de su caída en 668, establecieron el Reino de Jin (진, 震), que pasó a llamarse Balhae después de 713. Al sur de Balhae , Silla controlaba la península de Corea al sur del río Taedong , y Manchuria (actual noreste de China ) fue conquistada por Balhae. Balhae se consideraba a sí mismo (particularmente en la correspondencia diplomática con Japón) un estado sucesor de Goguryeo.

En 901, el general Gung Ye se rebeló contra Silla Posterior y fundó Goguryeo Posterior (renombrada como Taebong en 911), que se consideraba sucesora de Goguryeo. Goguryeo Posterior se originó en las regiones del norte, incluyendo Songak (actual Kaesong), que eran los bastiones de los refugiados de Goguryeo. [135] [136] La capital original de Goguryeo Posterior se estableció en Songak, la ciudad natal de Wang Geon , un general prominente bajo Gung Ye. [137] Wang Geon era descendiente de Goguryeo y trazó su ascendencia hasta un clan noble de Goguryeo. [138] En 918, Wang Geon derrocó a Gung Ye y estableció Goryeo , como sucesora de Goguryeo, y reclamó Manchuria como el legado legítimo de Goryeo. [139] [140] [141] [142] Wang Geon unificó los Tres Reinos Posteriores en 936, y Goryeo gobernó la península de Corea hasta 1392.

En el siglo X, Balhae se derrumbó y gran parte de su clase dirigente y el último príncipe heredero Dae Gwang-hyeon huyeron a Goryeo. Los refugiados de Balhae fueron recibidos calurosamente e incluidos en la familia gobernante por Wang Geon, quien sentía un fuerte parentesco familiar con Balhae, [140] [143] [144] unificando así las dos naciones sucesoras de Goguryeo. [145]

Gobierno

El Goguryeo primitivo era una federación de cinco tribus, que más tarde se convirtió en cinco distritos. A medida que la autonomía de estos cinco colectivos tribales menguaba, se nombraban oficiales regionales con el valle como unidad. A medida que Goguryeo avanzaba hacia el siglo IV, surgió una unidad de administración regional que se centraba en fortalezas que se construyeron en las áreas recientemente ampliadas. Desde el siglo IV hasta principios del siglo VI, el sistema gun (que se traduce aproximadamente como condados) comenzó a establecerse en la mayoría de las regiones controladas por Goguryeo, aunque no en todas, como lo demuestra la existencia de 16 condados cerca del río Han y el apodo de un puesto militar llamado Malyak, apodado gundu (que se traduce aproximadamente como la cabeza del condado). La subdivisión gun tenía subdivisiones que eran seong (fortaleza) o chon (aldea). El funcionario que gobernaba todo el condado se llamaba susa, aunque sus nombres cambiaron a Yoksal, Choryogunji y Rucho. Yoksal y Choryogunji tenían capacidades tanto militares como civiles, y su residencia a menudo se asignaba dentro de fortalezas. [146]

Militar

Goguryeo era un estado altamente militarista. [147] Los eruditos coreanos han descrito a Goguryeo como un imperio. [148] [149] Inicialmente, había cuatro distritos parcialmente autónomos basados ​​en los puntos cardinales y un distrito central dirigido por el monarca; sin embargo, en el siglo I los distritos cardinales se centralizaron y fueron administrados por el distrito central, y para fines del siglo III, perdieron toda autoridad política y militar ante el monarca. [150] En el siglo IV, después de sufrir derrotas contra los Xianbei y Baekje durante el reinado de Gogukwon , Sosurim instituyó reformas militares que allanaron el camino para las conquistas de Gwanggaeto. [76] [77] Durante su apogeo, Goguryeo pudo movilizar 300.000 tropas. [151] [152] Goguryeo a menudo alistaba vasallos seminómadas, como el pueblo Mohe, como soldados de infantería. [81] Todos los habitantes de Goguryeo debían servir en el ejército o podían evitar el reclutamiento pagando un impuesto adicional sobre los cereales. Un tratado Tang de 668 registra un total de 675.000 efectivos desplazados y 176 guarniciones militares tras la rendición de Bojang.

Equipo

La principal arma de proyectiles utilizada en Goguryeo era el arco . [153] Los arcos fueron modificados para ser más compuestos y aumentar la capacidad de lanzamiento a la par con las ballestas . En menor medida, también se utilizaron máquinas de lanzamiento de piedras y ballestas. Las armas de asta, utilizadas contra la caballería y en orden abierto, eran en su mayoría lanzas. Los guerreros de Goguryeo usaban dos tipos de espadas. La primera era una variante más corta de doble filo utilizada principalmente para lanzar. La otra era una espada más larga de un solo filo con empuñadura mínima y pomo de anillo, de influencia Han oriental. Los cascos eran similares a los cascos utilizados por los pueblos de Asia Central , decorados con alas, cueros y colas de caballo. El escudo era la protección principal, que cubría la mayor parte del cuerpo del soldado. La caballería se llamaba Gaemamusa (개마무사, 鎧馬武士), y similar en tipo a la Catafracta . [153]

Hwandudaedo

Hwandudaedo

Goguryeo usaba una espada llamada Hwandudaedo . [154] Parece el dibujo de espada de la siguiente imagen, que tiene 2000 años y proviene de una antigua tumba de Goguryeo. [155] A medida que las espadas coreanas cambiaron de la Edad de Bronce a la Edad de Hierro, las formas de las espadas cambiaron. Hay muchos hallazgos arqueológicos de espadas de hierro coreanas antiguas, en particular las espadas con un anillo en el extremo.

Fortificaciones

La forma más común de la fortaleza de Goguryeo era una construida con la forma de la luna, situada entre un río y su afluente. Los fosos y los muros de tierra entre las orillas formaban una línea de defensa adicional. Los muros eran extensos en su longitud y estaban construidos con enormes bloques de piedra fijados con arcilla, e incluso la artillería china tenía dificultades para atravesarlos. Los muros estaban rodeados por un foso para evitar un ataque subterráneo y equipados con torres de vigilancia. Todas las fortalezas tenían fuentes de agua y suficiente equipo para un asedio prolongado. Si no había ríos ni montañas, se añadían líneas de defensa adicionales.

Organización

Se realizaban dos cacerías al año, dirigidas por el propio rey, ejercicios de maniobras, maniobras de caza y desfiles para dar al soldado de Goguryeo un alto nivel de entrenamiento individual.

En la capital había cinco ejércitos, en su mayoría de caballería, dirigidos personalmente por el rey, que sumaban aproximadamente 12.500 hombres. Las unidades militares variaban en número de entre 21.000 y 36.000 soldados, estaban ubicadas en las provincias y eran dirigidas por los gobernadores. Las colonias militares cercanas a las fronteras estaban formadas principalmente por soldados y campesinos. También había ejércitos privados dirigidos por aristócratas. Este sistema permitió a Goguryeo mantener y utilizar un ejército de 50.000 hombres sin gastos adicionales y 300.000 mediante grandes movilizaciones en casos especiales.

Las unidades de Goguryeo se dividían según sus armas principales: lanceros, hacheros, arqueros compuestos por los que iban a pie y a caballo, y caballería pesada que incluía divisiones de acorazados y de lanza pesada. Otros grupos como las unidades de catapulta, los escaladores de muros y las unidades de asalto formaban parte de las unidades especiales y se añadieron a las comunes. La ventaja de esta división funcional es que se trataba de unidades de combate altamente especializadas, mientras que la desventaja era que era imposible que una sola unidad llevara a cabo acciones tácticas complejas.

Estrategia

La formación militar estaba formada por el general y su estado mayor con guardias en el centro del ejército. Los arqueros eran defendidos por soldados con hacha. Delante del general se encontraban las principales fuerzas de infantería, y en los flancos se encontraban filas de caballería pesada listas para contraatacar en caso de un ataque de flanco por parte del enemigo. En la parte delantera y trasera se encontraba la caballería ligera, utilizada para reconocimiento, persecución y para debilitar el ataque del enemigo. Alrededor de las tropas principales se encontraban pequeños grupos de caballería pesada e infantería. Cada unidad estaba preparada para defender a la otra brindándose apoyo mutuo.

Goguryeo implementó una estrategia de defensa activa basada en ciudades. Además de las ciudades amuralladas y los campamentos fortificados, este sistema de defensa activa utilizaba pequeñas unidades de caballería ligera para hostigar continuamente al enemigo, unidades de desbloqueo y fuertes reservas, compuestas por los mejores soldados, para atacar con fuerza al final.

Goguryeo también empleó inteligencia militar y tácticas especiales como parte importante de la estrategia. Goguryeo era bueno en la desinformación, como enviar solo puntas de lanza de piedra como tributo a la corte china cuando estaban en la Edad de Hierro. Goguryeo había desarrollado su sistema de espionaje. Uno de los espías más famosos, Baekseok , mencionado en el Samguk yusa , fue capaz de infiltrarse en los Hwarangs de Silla.

Relaciones exteriores

La naturaleza militarista de Goguryeo con frecuencia los llevó a conflictos con las dinastías de China. [ cita requerida ] En los tiempos en que no estaban en guerra con China, Goguryeo ocasionalmente enviaba tributos a algunas de las dinastías chinas como una forma de comercio y pacto de no agresión. Al igual que Buyeo antes, Goguryeo alternativamente ofrecía tributo y atacaba a China. [ 156 ] Estas actividades de intercambio promovieron el flujo cultural y religioso de China hacia la península de Corea. Goguryeo también recibió tributos de otros reinos coreanos y estados tribales vecinos, y con frecuencia movilizó al pueblo Malgal en su ejército. Baekje y Goguryeo mantuvieron su rivalidad regional a lo largo de su historia, aunque finalmente formaron una alianza en sus guerras contra Silla y Tang. [ cita requerida ]

Cultura

Suryeopdo de Muyongchong

La cultura de Goguryeo estuvo determinada por su clima, su religión y la tensa sociedad con la que se enfrentaba la gente debido a las numerosas guerras que libró Goguryeo. [ cita requerida ]

El Libro de Sui (volumen 81) registró: "Las costumbres, leyes y vestimentas de Goguryeo, Baekje y Silla son generalmente idénticas". [157]

A los Goguryeo se les atribuye el primer kimchi ; eran expertos en la fermentación y consumían ampliamente alimentos fermentados. [158]

El canto y el baile desempeñaron un papel importante en la sociedad de Goguryeo, un legado que, según Kim Hunggyu, continúa hasta el día de hoy en la sociedad coreana moderna. [159]

La práctica de la matrilocalidad en Corea comenzó en el período Goguryeo, continuó durante el período Goryeo y terminó a principios del período Joseon. [160] [161] El dicho coreano de que cuando un hombre se casa, está "entrando en jangga " (la casa de su suegro), proviene del período Goguryeo. [162]

Goguryeo celebraba anualmente una seokjeon (batalla de piedras) nacional a la que asistía el propio rey. [163] Originalmente un producto del período bélico de Goguryeo, el seokjeon evolucionó gradualmente hasta convertirse en un pasatiempo ampliamente disfrutado durante los períodos más pacíficos de Goryeo y Joseon. [164]

La tradición coreana de que las madres coman algas después del parto se originó en Goguryeo. [165] La palabra coreana para alga, miyeok , se originó en Goguryeo. [166]

Goguryeo se encuentra a mil li al este de Liaodong, lindando con Joseon y Yemaek al sur, con Okjeo al este y con Buyeo al norte. Su capital está situada debajo de Hwando. Con un territorio de quizás dos mil li por lado, sus familias suman tres miríadas. Tienen muchas montañas y valles profundos y no tienen llanuras ni pantanos. Acomodándose a la montaña y al valle, la gente se las arregla con ellos para sus viviendas y alimentos. Con sus ríos de orillas empinadas, carecen de buenos campos; y aunque aran y cultivan enérgicamente, sus esfuerzos no son suficientes para llenar sus estómagos; su costumbre es ser parcos en la comida. Les gusta construir palacios... Por temperamento, la gente es violenta y se deleita en el bandidaje... Como diría un viejo dicho de los dongyi, son una rama separada de los buyeo. Y de hecho hay mucho en su idioma y otras cosas que comparten con los buyeo, pero en temperamento y vestimenta hay diferencias.

Su gente se deleita cantando y bailando. En las aldeas de todo el estado, los hombres y las mujeres se reúnen en grupos al anochecer para cantar y jugar en comunidad. No tienen grandes almacenes, cada familia tiene su propio pequeño almacén... Se regocijan con la limpieza y son buenos en la elaboración de alcohol. Cuando se arrodillan en señal de reverencia, extienden una pierna; en esto se diferencian de los buyeo. Cuando se desplazan a pie, todos corren... En sus reuniones públicas, todos visten ropas de brocado colorido y se adornan con oro y plata. [167]

—Sanguo  Zhi

Tumbas de Goguryeo

Las tumbas de Goguryeo muestran la prosperidad y el arte del reino de la época. Los murales en el interior de muchas de las tumbas son una prueba significativa del estilo de vida, las ceremonias, la guerra y la arquitectura de Goguryeo. La mayoría de las tumbas se encontraron en Ji'an, en la provincia china de Jilin, en la cuenca del río Taedong cerca de Pyongyang, en Corea del Norte, y en la zona de Anak, en la provincia de Hwanghae del Sur, en Corea del Norte. Hay más de 10.000 tumbas de Goguryeo en total, pero solo unas 90 de las desenterradas en China y Corea del Norte tienen pinturas murales. En 2004, las ciudades capitales y tumbas del antiguo reino de Koguryeo, situadas en Ji'an, en la provincia china de Jilin, y el complejo de tumbas de Koguryeo, situado en Corea del Norte, se convirtieron en Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Estilo de vida

Los habitantes de Goguryeo usaban un antecesor del hanbok moderno , al igual que las demás culturas de los tres reinos. Hay murales y artefactos que representan a bailarinas con elaborados vestidos blancos.

Fiestas y pasatiempos

Los pasatiempos comunes entre los habitantes de Goguryeo eran beber, cantar o bailar. Juegos como la lucha libre atraían a espectadores curiosos.

Cada octubre se celebraba el Festival Dongmaeng, que se practicaba para rendir culto a los dioses. Las ceremonias iban seguidas de grandes festejos, juegos y otras actividades. A menudo, el rey celebraba ritos a sus antepasados.

La caza era una actividad masculina y también servía como medio apropiado para entrenar a los jóvenes para el ejército. Las partidas de caza iban a caballo y cazaban ciervos y otras presas con arcos y flechas. También se celebraban competiciones de tiro con arco.

Religión

Mural de la Tortuga Negra de los Cuatro Símbolos .
Un mural de un animal mítico chino, un pájaro de tres patas, en una tumba de Goguryeo.

Los habitantes de Goguryeo veneraban a sus antepasados ​​y los consideraban sobrenaturales. [59] [ se necesita una mejor fuente ] Jumong , el fundador de Goguryeo, era venerado y respetado entre la gente. Incluso había un templo en Pyongyang dedicado a Jumong. En el Festival Dongmaeng anual, se realizaba un rito religioso para Jumong, los antepasados ​​y los dioses. [ cita requerida ]

Las bestias y los animales míticos también se consideraban sagrados en Goguryeo. Se adoraba tanto al Fenghuang como al Loong , mientras que el Sanzuwu , el cuervo de tres patas que representaba al sol, se consideraba el más poderoso de los tres. En las tumbas reales de Goguryeo existen pinturas de bestias míticas en la actualidad. [ cita requerida ]

También creían en los ' Sasin ', que eran cuatro animales míticos: Chungryong o Chunryonga (dragón azul) que custodiaba el este, Baek-ho (tigre blanco) que custodiaba el oeste, Jujak (ave fénix roja) que custodiaba el sur y Hyunmu (tortuga negra, a veces con serpientes por cola) que custodiaba el norte. [ cita requerida ]

El budismo se introdujo por primera vez en Goguryeo en el año 372. [168] El gobierno reconoció y fomentó las enseñanzas del budismo y se crearon muchos monasterios y santuarios durante el gobierno de Goguryeo, lo que convirtió a Goguryeo en el primer reino de la región en adoptar el budismo. Sin embargo, el budismo era mucho más popular en Silla y Baekje , a donde Goguryeo lo transmitió. [168]

El budismo , una religión originaria de lo que hoy es la India , se transmitió a Corea a través de China a fines del siglo IV. [169] El Samguk yusa registra a los siguientes 3 monjes entre los primeros en traer la enseñanza budista , o Dharma , a Corea : Malananta (finales del siglo IV), un monje budista indio que trajo el budismo a Baekje en la península de Corea del Sur , Sundo , un monje chino que trajo el budismo a Goguryeo en el norte de Corea, y el monje Ado que trajo el budismo a Silla en Corea central. [170]

Se creía que los Xian y los taoístas que buscaban convertirse en inmortales ayudaban en la adivinación y la predicción del futuro. [171]

Legado cultural

Ssireum representado en el mural de Goguryeo

A medida que surgía el período de los Tres Reinos, cada estado coreano buscaba ideologías que pudieran validar su autoridad. Muchos de estos estados tomaron prestadas influencias de la cultura china, compartiendo un sistema de escritura que originalmente se basaba en caracteres chinos. Sin embargo, el idioma era diferente y no era mutuamente inteligible con el chino. Una parte integral de la cultura de Goguryeo, junto con otros estados coreanos, era el chamanismo coreano. En el siglo IV, el budismo ganó gran prominencia en Baekje y se extendió rápidamente por toda la península. El budismo logró un delicado equilibrio entre el chamanismo, el pueblo coreano y los gobernantes de estos estados, convirtiéndose brevemente en la religión oficial de los tres reinos. La presencia del budismo en la península de Corea aumentaría hasta el período de Goryeo y se extendería rápidamente al Japón de Yamato, desempeñando un papel clave en el desarrollo del estado vecino y sus relaciones con la península de Corea.

En Baekje, el rey Onjo fundó el reino y, según la leyenda, es el tercer hijo de Jumong de Goguryeo y el hermano menor del rey Yuri, el segundo rey de Goguryeo. Los reinos coreanos de Balhae y Goryeo se consideraban sucesores de Goguryeo, reconocidos por la China Tang y el Japón Yamato.

El arte de Goguryeo , preservado en gran parte en pinturas de tumbas, se destaca por el vigor y el detalle de sus imágenes. Muchas de las obras de arte tienen un estilo pictórico original que representa diversas tradiciones que han continuado a lo largo de la historia de Corea.

Los legados culturales de Goguryeo se encuentran en la cultura coreana moderna, por ejemplo: la fortaleza coreana , el ssireum , [172] el taekkyeon , [173] [174] la danza coreana , el ondol (el sistema de calefacción por suelo radiante de Goguryeo) y el hanbok . [175]

Legado

En Corea del Norte y Manchuria se han encontrado restos de ciudades amuralladas, fortalezas, palacios, tumbas y artefactos , incluidas pinturas antiguas en un complejo de tumbas de Goguryeo en Pyongyang . Algunas ruinas también son visibles en la China actual, por ejemplo en la montaña Wunü , que se sospecha que es el sitio de la fortaleza Jolbon, cerca de Huanren en la provincia de Liaoning en la actual frontera con Corea del Norte. Ji'an también alberga una gran colección de tumbas de la era Goguryeo, incluidas las que los eruditos chinos consideran las tumbas de Gwanggaeto y su hijo Jangsu, así como quizás el artefacto más conocido de Goguryeo, la estela de Gwanggaeto , que es una de las principales fuentes de la historia de Goguryeo anterior al siglo V.

Sitio de Patrimonio Mundial

La UNESCO añadió las capitales y tumbas del antiguo reino de Koguryo en la actual China y el complejo de tumbas de Koguryo en la actual Corea del Norte a los sitios de Patrimonio Mundial en 2004.

Nombre

El nombre moderno en inglés "Corea" deriva de Goryeo (también escrito como Koryŏ) (918–1392), que se consideraba el sucesor legítimo de Goguryeo. [139] [140] [141] [142] El nombre Goryeo se utilizó por primera vez durante el reinado de Jangsu en el siglo V. Goguryeo también se conoce como Goryeo después del 520 d. C. en fuentes históricas y diplomáticas chinas y japonesas. [176] [177]

Idioma

Ha habido algunos intentos académicos de reconstruir las palabras de Goguryeo basándose en los fragmentos de topónimos, registrados en el Samguk sagi , de las áreas que alguna vez poseyó Goguryeo. Sin embargo, la confiabilidad de los topónimos como evidencia lingüística aún está en disputa. [178] La clasificación lingüística de la lengua es difícil debido a la falta de fuentes históricas. La fuente más citada, un conjunto de glosas de topónimos en el Samguk sagi , ha sido interpretada por diferentes autores como coreana , japonesa o un intermedio entre las dos. [179] [26] [180] [181] [182] Lee y Ramsey también buscan incluir ampliamente el altaico y/o el tungusico . [183]

Los registros chinos sugieren que las lenguas de Goguryeo, Buyeo, Okjeo Oriental y Gojoseon eran similares, aunque diferían de la de los Malgal ( Mohe ). [184] [185] [186]

Controversias

Goguryeo era considerado un reino coreano en la China premoderna, [187] [188] pero en los tiempos modernos, existe una disputa entre China y Corea sobre si Goguryeo puede considerarse parte de la historia china o es historia coreana. [189] [190] [191]

En 2002, el gobierno chino inició un proyecto de investigación de cinco años sobre la historia y la situación actual de las fronteras del noreste de China, que duró de 2002 a 2007. [192] Fue lanzado por la Academia China de Ciencias Sociales (CASS) y recibió apoyo financiero tanto del gobierno chino como de la CASS.

El propósito declarado del Proyecto del Noreste era utilizar investigación académica autorizada para restaurar hechos históricos y proteger la estabilidad del Noreste de China —una región a veces conocida como Manchuria— en el contexto de los cambios estratégicos que han tenido lugar en el Noreste de Asia desde que comenzó la " Reforma y Apertura " de China en 1978. [193] Dos de los líderes del proyecto acusaron a algunos académicos e instituciones extranjeras de reescribir la historia para exigir territorio de China o promover la inestabilidad en las regiones fronterizas, de ahí la necesidad del Proyecto. [194]

El Proyecto ha sido criticado por aplicar la visión contemporánea de China como un " estado multiétnico unificado " a los antiguos grupos étnicos, estados e historia de la región de Manchuria y el norte de Corea . [195] Según esta idea, hubo un gran estado chino en el pasado antiguo. [195] En consecuencia, cualquier pueblo o estado premoderno que ocupó cualquier parte de lo que ahora es la República Popular China se define como parte de la historia china. [196] Se han llevado a cabo proyectos similares en Mongolia Interior , el Tíbet y Xinjiang , que se han denominado Proyecto Norte, Proyecto Suroeste y Proyecto Xinjiang respectivamente. [197] [198]

Debido a sus reclamaciones sobre Gojoseon , Goguryeo y Balhae , el proyecto provocó disputas con Corea. [199] En 2004, esta disputa amenazó con conducir a disputas diplomáticas entre la República Popular China y Corea del Sur , aunque todos los gobiernos involucrados parecen no mostrar ningún deseo de ver que el problema dañe las relaciones. [200]

En 2004, el gobierno chino llegó a un compromiso diplomático, comprometiéndose a no incluir en sus libros de texto de historia la historia de Goguryeo. [201] [202] Sin embargo, desde entonces ha aumentado el debate en línea sobre este tema entre el público en general. Internet ha proporcionado una plataforma para una participación cada vez mayor en el debate sobre Goguryeo tanto en Corea del Sur como en China. Thomas Chase señala que, a pesar del creciente debate en línea sobre este tema, esto no ha llevado a un tratamiento más objetivo de esta historia ni a una evaluación más crítica de su relación con la identidad nacional . [203]

Véase también

Referencias

Nota

  1. ^ Corea del Norte afirma que el país se fundó en el año 277 a. C. [7]

Citas

  1. ^ 昔始祖鄒牟王之創基也, 出自北夫餘,天帝之子, 母河伯女郞. 剖卵降世, 生而有聖□□□□. □命駕, 巡幸南下, 路由夫餘奄利大水. 王臨津言曰, 我是皇天之子, 母河伯女郞, 鄒牟王. 爲我連葭浮龜, 應聲卽爲連葭浮龜. 然後造渡, 於沸流谷忽本西, 城山上而建都焉. 不樂世位, 因遣黃龍來下迎王. 王於忽本東罡, 履龍頁昇天.顧命世子儒留王, 以道興治, 大朱留王紹承基業. , 국사편찬위원회〔사료 2-2-01〕 광개토대왕비 소재 주몽 신화
  2. ^ Lee Injae, Owen Miller, Park Jinhoon, Yi Hyun-Hae, 2014, Historia de Corea en mapas, Cambridge University Press, págs. 44-49, 52-60.
  3. ^ "Koguryo". Encyclopædia Britannica . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  4. ^ 조상헌 (1997). 고구려 인구에 관한 시론 .
  5. ^ 《汉书·地理志》:玄菟、乐浪,武帝时置,皆朝鲜、濊貉、句骊蛮夷。
  6. ^ 《享太庙乐章·钧天舞》:高皇迈道,端拱无为。化怀獯鬻,兵赋勾骊。
  7. ^ "Panorama de la República Popular Democrática de Corea". Ministerio de Asuntos Exteriores de la RPDC. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  8. ^ "고구려 (高句麗)". encykorea.aks.ac.kr (en coreano) . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  9. ^ '고려의 국호 Instituto de la Lengua Coreana. 2023-02-04.]
  10. ^ "Koguryŏ | antiguo reino, Corea". Britannica . Encyclopædia Britannica, Inc . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  11. ^ Barnes, Gina (2013). Formación del Estado en Corea: élites emergentes. Routledge. pág. 20. ISBN 978-1-136-84104-0.
  12. ^ Narangoa, Li; Cribb, Robert (2014). Atlas histórico del noreste de Asia, 1590-2010: Corea, Manchuria, Mongolia, Siberia oriental. Columbia University Press. pág. 152. ISBN 978-0-231-16070-4.
  13. ^ Wechsler, Howard J. (1979). "T'ai-tsung (reinado 626-49) el consolidador". En Twitchett, Denis (ed.). The Cambridge History of China: Volume 3, Sui and T'ang China, AD 589–906, Part 1. Cambridge University Press. pág. 231. ISBN 978-0-521-21446-9.
  14. ^ Kim, Hakjoon (1995). Redescubriendo Rusia en Asia: Siberia y el Lejano Oriente ruso. Routledge. pág. 303.
  15. ^ Bedeski, Robert (2021). Dinámica del Estado coreano: desde el Paleolítico hasta la democracia a la luz de las velas. WSPC. pág. 133. Consultado el 18 de julio de 2023 .
  16. ^ Matray, James (2016). Crisis en una Corea dividida: cronología y guía de referencia. ABC-CLIO. pág. 7. Consultado el 18 de julio de 2023 .
  17. ^ Roberts, John Morris; Westad, Odd Arne (2013). La historia del mundo. Oxford University Press. pág. 443. ISBN 978-0199936762. Recuperado el 15 de julio de 2016 .
  18. ^ Gardner, Hall (2007). Evitar la guerra global: desafíos regionales, sobreextensión y opciones para la estrategia estadounidense. Palgrave Macmillan. pp. 158-159. ISBN 978-0230608733. Recuperado el 15 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ Laet, Sigfried J. de (1994). Historia de la humanidad: del siglo VII al XVI. UNESCO. p. 1133. ISBN 978-9231028137. Recuperado el 10 de octubre de 2016 .
  20. ^ abc Graff, David (2003). Guerra medieval china 300–900. Routledge. pág. 200. ISBN 978-1134553532. Recuperado el 6 de noviembre de 2016 .
  21. ^ "디지털 삼국유사 사전, 박물지 시범개발". 문화콘텐츠닷컴 . Agencia de Contenido Creativo de Corea. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  22. ^ Callahan, William A. (2012). China: la nación pesimista. Oxford University Press. pág. 114. ISBN 978-0-19-960439-5Del lado coreano, Koguryo es central para la identidad nacional: el nombre "Corea" proviene de este reino étnico coreano .
  23. ^ '고대 고구려의 단어 Consultado el 24 de enero de 2023.]'
  24. ^ "高句麗", Wikcionario , 24 de junio de 2023 , consultado el 25 de junio de 2023
  25. ^ abcd "고구려 (高句麗)". Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  26. ^ ab Vovin, Alexander (2013). "De Koguryo a Tamna: un viaje lento hacia el sur con hablantes de protocoreano". Lingüística coreana . 15 (2): 222–240. doi :10.1075/kl.15.2.03vov.
  27. ^ ab Lim, Byung-joon (1999) (A) Estudio sobre los escritos prestados del dialecto de la dinastía Koguryo en el coreano antiguo (MA), Universidad Konkuk [ ISBN faltante ]
  28. ^ Tranter, Nicholas (2012). Las lenguas de Japón y Corea (1.ª ed.). Abingdon: Routledge. pp. 53–54. ISBN 978-0415462877
  29. ^ Shiratori, Kurakichi (1896), “朝鮮古代王號考”, en, volumen 7, 史學會 (La Sociedad Histórica de Japón)
  30. ^ Mabuchi, Kazuhito (1978), “『三国史記』記載の百済地名より見た古代百済語の考察 (Sobre la lengua antigua de Kudara reflejada en los topónimos de Kudara en Sangokushiki)”, en [5] , archivado Del original del 17 de abril de 2019, p. 79
  31. ^ Beckwith 2007, pág. 33.
  32. ^ Barnes, Gina L (2001). Formación del Estado en Corea: perspectivas históricas y arqueológicas. Psychology Press. pág. 22. ISBN 978-0700713233. Recuperado el 25 de febrero de 2021 .
  33. ^ Mohan, Pankaj (2016). "Goguyreo". En MacKenzie, John M (ed.). La enciclopedia del imperio. Wiley. doi :10.1002/9781118455074.wbeoe104. ISBN 978-1118455074. Recuperado el 25 de febrero de 2021 .
  34. ^ Zhang, Xuefeng (2010). "La formación del mundo del este asiático durante los siglos IV y V: un estudio basado en fuentes chinas". Fronteras de la historia en China . 5 (4): 525–548. doi :10.1007/s11462-010-0110-z. S2CID  154743659.
  35. ^ "En el año 11 d. C., él ( Wang Mang ) ordenó al pueblo Koguryo que atacara a Hsiung-nu. Cuando se negaron, su gobernante fue asesinado por el gobernador Han de Liao-hsi y 'entonces el pueblo Maek [es decir, Koguryo] invadió la frontera aún más'".
  36. " 殺。州郡歸咎於高句驪侯騶。[...] [...]西南夷皆亂云。
    Libro de Han , Capítulo 99.
  37. ^ Byington 2003, pág. 234.
  38. ^ Byington 2003, pág. 194.
  39. ^ Byington 2003, pág. 233.
  40. ^ Libro 37 de las monografías de Samguk sagi registradas: 高句麗始居中國北地,則漸東遷于浿水之側
  41. ^ Aikens 1992, págs. 191–196.
  42. ^ De Bary, Theodore; Peter H., Lee (2000). Fuentes de la tradición coreana . Columbia University Press. págs. 7-11. ISBN 978-0231120319.
  43. ^ Libro 28 de Samguk Sagi: Baekje's Records Volumen 6: 「秦、漢亂離之時,中國人多竄海東。」
  44. ^ Libro 13 de los registros de Samguk sagi Goguryeo: 秋八月,王命鳥伊烏伊、摩離,領兵二萬,西伐梁貊,滅其國,進兵襲取漢高句麗縣。(縣屬玄菟郡)”
  45. ^ Libro de Han Volumen 28 Parte 2 玄菟郡,戶四萬五千六,口二十二萬一千八百四十五。縣三:高句驪,上殷台,西蓋馬。Wikisource: el Libro de Han, volumen 28-2
  46. ^ Libro de los Han posteriores Volumen 85 Tratado sobre los Dongyi
  47. ^ Museo Nacional de Folclore de Corea (Corea del Sur) (2014). Enciclopedia de literatura folclórica coreana: Enciclopedia del folclore y la cultura tradicional coreana, vol. III. 길잡이미디어. pág. 41. ISBN 978-8928900848. Recuperado el 10 de septiembre de 2017 .
  48. ^ ab De Bary, Theodore; Peter H., Lee (1997). Fuentes de la tradición coreana. Columbia University Press. págs. 24-25. ISBN 978-0231120319.
  49. ^ Enciclopedia Doosan 유화부인 柳花夫人. Enciclopedia Doosan .
  50. ^ ab Enciclopedia Doosan 하백 河伯. Enciclopedia Doosan .
  51. ^ ab Enciclopedia de la cultura coreana 하백 河伯. Enciclopedia de la cultura coreana .
  52. ^ 조현설. "유화부인". Enciclopedia de la cultura popular coreana . Museo Folclórico Nacional de Corea . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  53. ^ Ilyon, "Samguk Yusa", Prensa de la Universidad de Yonsei, pág. 45
  54. ^ Ilyon, "Samguk Yusa", pág. 46
  55. ^ Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano)
  56. ^ Enciclopedia Doosan en línea (en coreano)
  57. ^ Ilyon, "Samguk Yusa", págs. 46-47
  58. ^ 《三国史记》: “六年 秋八月 神雀集宫庭 冬十月 王命乌伊扶芬奴 伐太白山东南人国 取其地为城邑。十年 秋九月 鸾集于王台 冬一月 王命扶尉 伐北沃沮灭之 以其地为城邑”
  59. ^ ab "La historia del orgullo de Corea". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007.[ Se necesita una mejor fuente ]
  60. ^ Gina L. Barnes, "La formación del Estado en Corea", 2001 Curzon Press, pág. 22 [ ISBN no disponible ]
  61. ^ Ki-Baik Lee, "Una nueva historia de Corea", 1984 Harvard University Press, p. 24 [ falta ISBN ]
  62. ^ Ki-Baik Lee, "Una nueva historia de Corea", 1984, Harvard University Press, pág. 36
  63. ^ "Historia: El rey Sansang". KBS. Marzo de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  64. ^ Chen Shou . Registros de los Tres Reinos. vol. 30.建安中,公孫康出軍擊之,破其國,焚燒邑落。拔奇怨爲兄而不得立,與涓奴加各將下戶三萬餘口詣康降,還住沸流水。
  65. ^ de Crespigny, Rafe (2007), Un diccionario biográfico de los Han posteriores a los Tres Reinos , Brill, pág. 988
  66. ^ 'Gina L. Barnes', "La formación del Estado en Corea", 2001 Curzon Press, págs. 22-23
  67. ^ Charles Roger Tennant (1996). Una historia de Corea (edición ilustrada). Kegan Paul International. pág. 22. ISBN 978-0-7103-0532-9. Consultado el 9 de febrero de 2012. Wei . En 242, bajo el reinado de Tongch'ŏn, atacaron una fortaleza china cerca de la desembocadura del Yalu en un intento de cortar la ruta terrestre a través de Liao, a cambio de lo cual los Wei los invadieron en 244 y saquearon Hwando.
  68. ^ 'Gina L. Barnes', "La formación del Estado en Corea", 2001 Curzon Press, pág. 23'
  69. ^ Injae, Lee; Miller, Owen; Jinhoon, Park; Hyun-Hae, Yi (2014). Historia de Corea en mapas. Cambridge University Press. pág. 30. ISBN 978-1107098466. Recuperado el 10 de octubre de 2016 .
  70. ^ Kim Bu-sik. Samguk Sagi . vol. 17.十二年冬十二月王畋于杜訥之谷魏將尉遲楷名犯長陵諱將兵來伐王簡精騎五千戰於梁貊之谷敗之斬首八千餘級
  71. ^ 'Ki-Baik Lee', "Una nueva historia de Corea", 1984 Harvard University Press, página 20
  72. ^ abc Tennant, Charles Roger (1996). Una historia de Corea. Routledge. pág. 22. ISBN 978-0710305329. Consultado el 10 de octubre de 2016. Poco después, los Wei cayeron ante los Jin y Koguryŏ se hizo más fuerte, hasta que en 313 finalmente lograron ocupar Lelang y poner fin a los 400 años de presencia china en la península, un período suficiente para asegurar que durante los siguientes 1.500 permanecería firmemente dentro de la esfera de su cultura. Después de la caída de los Jin en 316, los proto-mongoles Xianbei ocuparon el norte de China, de la cual el clan Murong tomó el área de Shandong, se trasladó hasta Liao y en 341 saqueó y quemó la capital de Koguryŏ en Hwando. Se llevaron a algunos miles de prisioneros para proporcionar mano de obra barata para construir más muros propios, y en 346 continuaron causando una destrucción aún mayor en Puyŏ, acelerando lo que parece haber sido una migración continua de su gente hacia el área noreste de la península, pero Koguryŏ, aunque temporalmente debilitado, pronto reconstruiría sus muros y continuaría expandiéndose.
  73. Chinul (1991). Buswell, Robert E. (ed.). Rastreando el resplandor: el estilo zen coreano de Chinul. Traducido por Robert E. Buswell (edición abreviada). Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 3.ISBN 978-0824814274. Recuperado el 22 de abril de 2014 .
  74. Chinul (1991). Buswell, Robert E. (ed.). Rastreando el resplandor: el estilo zen coreano de Chinul. Traducido por Robert E. Buswell (edición abreviada). Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 4.ISBN 978-0824814274. Recuperado el 22 de abril de 2014 .
  75. ^ ab Enciclopedia de Historia Mundial , Vol I, pág. 464 Tres Reinos, Corea, Editado por Marsha E. Ackermann, Michael J. Schroeder, Janice J. Terry, Jiu-Hwa Lo Upshur, Mark F. Whitters, ISBN 978-0-8160-6386-4
  76. ^ abc Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 34. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 10 de octubre de 2016 .
  77. ^ abcdefgh Yi, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea. Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 38–40. ISBN 978-0674615762. Recuperado el 11 de octubre de 2016 .
  78. ^ ab 'William E. Henthorn', "Una historia de Corea", 1971 Macmillan Publishing Co., pág. 34
  79. ^ "국양왕". KOCCA . Agencia de contenido creativo de Corea . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  80. ^ "Reyes y reinas de Corea". KBS World Radio . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  81. ^ ab Tennant, Charles Roger (1996). Una historia de Corea. Routledge. págs. 21-22. ISBN 978-0710305329. Recuperado el 10 de octubre de 2016 .
  82. ^ Yi, Hyŏn-hŭi; Pak, Song-su; Yun, Nae-hyŏn (2005). Nueva historia de Corea. Jimoondang. pag. 201.ISBN 978-8988095850."Lanzó una expedición militar para expandir su territorio, abriendo la edad de oro de Goguryeo".
  83. ^ Hall, John Whitney (1988). Historia de Japón en Cambridge. Cambridge University Press. pág. 362. ISBN 978-0521223522. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  84. ^ Embree, Ainslie Thomas (1988). Enciclopedia de historia asiática. Scribner. pág. 324. ISBN. 978-0684188997. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  85. ^ Cohen, Warren I. (2000). Asia oriental en el centro: cuatro mil años de compromiso con el mundo. Columbia University Press. pág. 50. ISBN 978-0231502511. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  86. ^ abcdefghi Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Bloomington: Indiana University Press. pp. 35–36. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 15 de julio de 2016 .
  87. ^ Tudor, Daniel (2012). Corea: el país imposible: El país imposible. Tuttle Publishing. ISBN 978-1462910229. Recuperado el 15 de julio de 2016 .
  88. ^ 김운회 (4 de febrero de 2014). "한국과 몽골, 그 천년의 비밀을 찾아서". Pressiano . Fundación de Prensa de Corea . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  89. ^ 成宇濟. "고고학자 손보기 교수". Diario Sisa . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  90. ^ "[초원 실크로드를 가다] (14) 초원로가 한반도까지". Kyunghyang Shinmun . 19 de agosto de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  91. ^ ab Kim, Djun Kil (2014). Historia de Corea (2.ª ed.). ABC-CLIO. pág. 32. ISBN 978-1610695824. Recuperado el 4 de agosto de 2016 .
  92. ^ Caminante, Hugh Dyson (2012). Asia oriental: una nueva historia. Casa de Autor. pag. 137.ISBN 978-1477265161. Consultado el 4 de agosto de 2016. También conquistó las tribus Sushen en el noreste, ancestros tungúsicos de los jurcidas y manchúes que más tarde gobernaron las "dinastías de conquista bárbaras" chinas durante los siglos XII y XVII.[ fuente autopublicada ]
  93. ^ Lee, Peter H.; Ch'oe, Yongho; Kang, Hugh HW (1996). Fuentes de la tradición coreana: Volumen uno: desde los primeros tiempos hasta el siglo XVI. Columbia University Press. págs. 25-26. ISBN 978-0231515313. Recuperado el 21 de octubre de 2016 .
  94. ^ "Reyes y reinas de Corea". KBS World Radio . Comisión de Comunicaciones de Corea. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  95. ^ Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 38-40. ISBN. 978-0674615762."Este traslado de una región de estrechos valles montañosos a una amplia llanura ribereña indica que la capital ya no podía seguir siendo principalmente un campamento militar, sino que debía convertirse en un centro metropolitano para la vida política, económica y social de la nación".
  96. ^ Kim, Jinwung (5 de noviembre de 2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 36. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 15 de julio de 2016 ."Debido a que Pyongyang estaba ubicada en la vasta y fértil cuenca del río Taedong y había sido el centro de la cultura avanzada de Old Chosŏn y Nangnang, este movimiento llevó a Koguryŏ a alcanzar un alto nivel de prosperidad económica y cultural".
  97. ^ 한나절에 읽는 백제의 역사 (en coreano). ebookspub(이북스펍). 2014.ISBN 979-1155191965. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
  98. ^ Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 38-40. ISBN. 978-0674615762.
  99. ^ Walker, Hugh Dyson (noviembre de 2012). Asia oriental: una nueva historia. AuthorHouse. pág. 137. ISBN 9781477265161. Recuperado el 29 de julio de 2016 .[ fuente autopublicada ]
  100. ^ "평원왕 [平原王,? ~ 590]".
  101. ^ Yi, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 47.ISBN 978-0674615762. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
  102. ^ ab White, Matthew (7 de noviembre de 2011). Atrocidades: los 100 episodios más letales de la historia de la humanidad. WW Norton & Company. págs. 78-79. ISBN 978-0393081923. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
  103. ^ Bedeski, Robert (2007). Seguridad humana y el Estado chino: transformaciones históricas y la búsqueda moderna de soberanía. Routledge. pág. 90. ISBN. 978-1134125975. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
  104. ^ Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne; Palais, James B. (2013). Asia oriental: una historia cultural, social y política, volumen I: hasta 1800. Cengage Learning. pág. 106. ISBN 978-1111808150. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
  105. ^ ab Graff, David (2003). Guerra medieval china 300–900. Routledge. pág. 196. ISBN 978-1134553532. Recuperado el 3 de noviembre de 2016 .
  106. ^ Cartwright, Mark (5 de octubre de 2016). "Goguryeo". Enciclopedia de Historia Mundial .Recuperado el 28 de febrero de 2021
  107. ^ ab "진평왕". Academia de Estudios Coreanos . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011.
  108. ^ ab Graff, David (2001). Guerra medieval china 300–900 . Routledge. pág. 197.
  109. ^ Yi, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 48.ISBN 978-0674615762. Recuperado el 2 de noviembre de 2016 .
  110. ^ ab Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 50. ISBN 978-0253000781. Recuperado el 2 de agosto de 2016 .
  111. ^ Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne; Palais, James B. (2013). Asia oriental: una historia cultural, social y política, volumen I: hasta 1800. Cengage Learning. pág. 106. ISBN 978-1111808150. Recuperado el 4 de agosto de 2016 .
  112. ^ Tucker, Spencer C. (2009). Una cronología global del conflicto: desde el mundo antiguo hasta el Oriente Medio moderno [6 volúmenes]: Desde el mundo antiguo hasta el Oriente Medio moderno. ABC-CLIO. pág. 406. ISBN 978-1851096725. Recuperado el 4 de agosto de 2016 .
  113. ^ ab Chen, Jack Wei (2010). La poética de la soberanía: sobre el emperador Taizong de la dinastía Tang. Harvard University Press. pág. 43. ISBN 978-0674056084. Recuperado el 4 de agosto de 2016 .
  114. ^ Guo, Rongxing (2009). Análisis económico intercultural: teoría y método. Springer Science & Business Media. pág. 42. ISBN 978-1441908490. Recuperado el 4 de agosto de 2016 .
  115. ^ Biblioteca Británica (2004). La Ruta de la Seda: Comercio, Viajes, Guerra y Fe. Serindia Publications, Inc. p. 110. ISBN 978-1-932476-13-2.
  116. ^ Baumer, Christoph (18 de abril de 2018). Historia de Asia Central: conjunto de 4 volúmenes. Bloomsbury Publishing. pág. 243. ISBN 978-1-83860-868-2.
  117. ^ Grenet, Frantz (2004). "Maracanda/Samarcanda, une métropole pré-mongole". Annales. Historia, Ciencias Sociales . 5/6 : Fig.C.
  118. ^ ab Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (2012). Asia y Oceanía: Diccionario internacional de lugares históricos. Routledge. pág. 486. ISBN 978-1136639791. Recuperado el 16 de julio de 2016 .
  119. ^ Injae, Lee; Miller, Owen; Jinhoon, Park; Hyun-Hae, Yi (2014). Historia de Corea en mapas. Cambridge University Press. pág. 29. ISBN 978-1107098466. Recuperado el 4 de agosto de 2016 .
  120. ^ 이희진 (2013). 옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1 (en coreano). Asia Oriental. ISBN 978-8962620726. Recuperado el 4 de noviembre de 2016 .
  121. ^ "통일기". 한국콘텐츠진흥원 . Agencia de Contenido Creativo de Corea . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  122. ^ 김용만 (1998). 고구려의발견: 새로쓰는고구려문명사 (en coreano). 바다출판사. pag. 486.ISBN 978-8987180212. Recuperado el 4 de noviembre de 2016 .
  123. ^ a b C Yi, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 67.ISBN 978-0674615762. Recuperado el 2 de agosto de 2016 .
  124. ^ Wang 2013, pág. 81.
  125. ^ Xiong 2008, pág. 43.
  126. ^ Lewis, Mark Edward (2009). El imperio cosmopolita de China: la dinastía Tang . Cambridge: Harvard University Press. ISBN 9780674033061.
  127. ^ Graff, David (2003). Guerra medieval china 300–900. Routledge. pág. 213. ISBN 978-1134553532. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  128. ^ Grant, Reg G. (2011). 1001 batallas que cambiaron el curso de la historia mundial. Universe Pub. pág. 118. ISBN 978-0789322333. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  129. ^ Starr, S. Frederick (2015). Xinjiang: la frontera musulmana de China. Routledge. pág. 38. ISBN 978-1317451372. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  130. ^ Connolly, Peter; Gillingham, John; Lazenby, John (2016). Diccionario Hutchinson de guerra antigua y medieval. Routledge. ISBN 978-1135936815. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  131. ^ Neelis, Jason (2010). Transmisión budista temprana y redes comerciales: movilidad e intercambio dentro y fuera de las fronteras noroccidentales del sur de Asia. Brill. p. 176. ISBN 978-9004181595. Recuperado el 29 de julio de 2016 .
  132. ^ Fuqua, Jacques L. (2007). Final nuclear: la necesidad de un compromiso con Corea del Norte . Westport: Praeger Security International. pág. 40. ISBN 9780275990749.
  133. ^ 《資治通鑑·唐紀四十一》
  134. ^ 《資治通鑑·唐紀四十三》
  135. ^ 이상각 (2014). 고려사 – 열정과 자존의 오백년 (en coreano). 들녘. ISBN 979-1159250248. Recuperado el 23 de marzo de 2018 .
  136. ^ "(2) 건국―호족들과의 제휴". 우리역사넷 (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  137. ^ 성기환 (2008). 생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지 (en coreano). 버들미디어. ISBN 978-8986982923. Recuperado el 23 de marzo de 2018 .
  138. ^ 박, 종기 (2015). 고려사의 재발견: 한반도 역사상 가logging 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다 (en coreano). 휴머니스트. ISBN 978-8958629023. Recuperado el 27 de octubre de 2016 .
  139. ^ ab Yi, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 103.ISBN 978-0674615762. Recuperado el 20 de octubre de 2016 .
  140. ^ abc Rossabi, Morris (1983). China entre iguales: el Reino Medio y sus vecinos, siglos X-XIV. University of California Press. pág. 323. ISBN 978-0520045620. Recuperado el 1 de agosto de 2016 .
  141. ^ ab Kim, Djun Kil (2005). La historia de Corea. ABC-CLIO. pág. 57. ISBN 978-0313038532. Recuperado el 20 de octubre de 2016 .
  142. ^ ab Grayson, James H. (2013). Corea: una historia religiosa. Routledge. pág. 79. ISBN 978-1136869259. Recuperado el 20 de octubre de 2016 .
  143. ^ 박종기 (2015). 고려사의 재발견: 한반도 역사상 가logging 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다 (en coreano). 휴머니스트. ISBN 978-8958629023. Recuperado el 23 de marzo de 2018 .
  144. ^ 박용운. "'고구려'와 '고려'는 같은 나라였다". 조선닷컴 . El Chosun Ilbo . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  145. ^ Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pág. 103. ISBN. 978-0674615762."Cuando Parhae pereció a manos de los Khitan en esa misma época, gran parte de su clase dirigente, que era descendiente de Koguryŏ, huyó a Koryŏ. Wang Kŏn los recibió calurosamente y les dio generosamente tierras. Además de otorgarle el nombre de Wang Kye ("Sucesor del Rey Wang") al príncipe heredero de Parhae, Tae Kwang-hyŏn, Wang Kŏn inscribió su nombre en el registro de la casa real, transmitiendo así claramente la idea de que pertenecían al mismo linaje, y también hizo que se celebraran rituales en honor a su progenitor. De este modo, Koryŏ logró una verdadera unificación nacional que abarcó no solo a los Tres Reinos Posteriores, sino también a los sobrevivientes del linaje Koguryŏ del reino de Parhae".
  146. ^ "고구려". Enciclopedia de la cultura coreana .
  147. ^ Yi, Ki-baek (1984). Una nueva historia de Corea. Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 23 y 24. ISBN 978-0674615762. Recuperado el 21 de noviembre de 2016 .
  148. ^ 신형식 (2003). 高句麗史 (en coreano). Prensa de la Universidad de Mujeres Ewha. pag. 56.ISBN 978-8973005284. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .
  149. ^ 이덕일; 박찬규 (2007). 고구려 는 천자 의 제국 이었다 (en coreano). 역사의아침. ISBN 978-8995884973. Recuperado el 12 de septiembre de 2017 .
  150. ^ "고구려 5부 (高句麗 五部)". 한국사 콘텐츠 . Instituto Nacional de Historia de Corea . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  151. ^ 한국사 전쟁의 기술: 한국사의 판도를 바꿔 놓은 36가지 책략 (en coreano). Libros Dasan. 2010. pág. 61.ISBN 978-8963704067. Recuperado el 21 de noviembre de 2016 .
  152. ^ 고구려와 수나라의 전쟁 (en coreano). ebookspub (이북스펍). 2014-03-07. pag. 26.ISBN 979-1155191330. Recuperado el 21 de noviembre de 2016 .
  153. ^ ab "[윤명철 교수의 고구려 이야기]보병-기병, 최첨단 무기 무logging… 고구려군은 동아시아 최강". Abril de 2014.
  154. ^ "보물 환두대도 (環頭大刀): 국가문화유산포털 - 문화재청".
  155. ^ "Imagen Hwando coreana de 2000 años de antigüedad".
  156. ^ Nelson, Sarah Milledge (1993). La arqueología de Corea . Cambridge University Press. pág. 170.
  157. ^ "風俗·刑政·衣服은 대략 高[句]麗·百濟와 같다". Instituto Nacional de Historia de Corea (en coreano).
  158. ^ Park, Kun-Young; Cheigh, Hong-Sik (2003). "Kimchi". Manual de conservación y procesamiento de vegetales . CRC Press. pág. 190.
  159. ^ Kim, Hung-Gyu; Fouser, Robert (1997). Entendiendo la literatura coreana . Routledge. pág. 3.
  160. ^ Molony, Barbara (2016). Género en el Asia oriental moderna . Routledge. pág. 22.
  161. ^ 김선주. "연애와 혼인 사이". Instituto Nacional de Historia de Corea (en coreano).
  162. ^ Lee, Bae-yong (2008). Mujeres en la historia de Corea . Ewha Womans University Press. pág. 19.
  163. ^ 최상수. "석전(石戰)". Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano).
  164. ^ Lee, E-Wha (2006). Pasatiempos y costumbres de Corea: una historia social . Homa & Sekey Books. págs. 112–116.
  165. ^ 함혜강 (2019). "[바다정보다잇다] 미역의 효능과 좋은 미역 고르는 방법 - 해양/레저". MT해양 .
  166. ^ "진도 미역". 디지털진도문화대전 . La Academia de Estudios Coreanos.
  167. ^ Lee 1992, págs. 16-17.
  168. ^ ab (ScienceView)
  169. ^ "Escultura budista". www.metmuseum.org . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  170. ^ "Malananta trae el budismo a Baekje" en Samguk Yusa III, traducción de Ha y Mintz, págs. 178-179.
  171. ^ Amore, Roy C.; Hussain, Amir ; Narayanan, Vasudha ; Singh, Pashaura ; Vallely, Anne; Woo, Terry Tak-ling; Nelson, John K. (2010). Oxtoby, Willard Gurdon; Amore, Roy C. (eds.). Religiones del mundo: tradiciones orientales (3.ª ed.). Donn Mills, Ontario: Oxford University Press . pág. 317. ISBN. 978-0-19-542676-2.
  172. ^ Historia de Ssireum, Instituto de Investigación de Ssireum de Corea
  173. ^ Antecedentes históricos del taekwondo Archivado el 6 de septiembre de 2012 en archive.today Asociación de Taekwondo de Corea
  174. ^ El origen del Taekwondo, Federación Mundial de Taekwondo
  175. ^ Brown 2006, pág. 18
  176. ^ "'고구려'와 '고려'는 같은 나라였다 - 조선닷컴". El Chosun Ilbo . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
  177. ^ "고구려란 이름". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008.
  178. ^ "Número especial: La(s) lengua(s) de Koguryŏ" (PDF) . www.historyfoundation.or.kr . Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  179. ^ Lee y Ramsey (2011), pág. 44.
  180. ^ Lee, Ki-Moon; Ramsey, S. Robert (2011). Una historia de la lengua coreana . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66189-8.
  181. ^ Whitman, John (2011). "Ecología lingüística del noreste asiático y el advenimiento de la agricultura del arroz en Corea y Japón". Rice . 4 (3–4): 149–158. Bibcode :2011Rice....4..149W. doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 .
  182. ^ Unger, J. Marshall (2009). El papel del contacto en los orígenes de las lenguas japonesa y coreana . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3279-7.
  183. ^ Lee y Ramsey (2011), pág. 43.
  184. ^ Fan Ye, Libro del Han posterior , volumen 85; el Dongyi Liezhuan
  185. ^ Wei Shou, Libro de Wei , volumen 100; el Liezhuan 88, el Wuji
  186. ^ Li Dashi, Historia de las dinastías del norte , volumen 94; el Liezhuan 82, el Wuji
  187. ^ Byington, Mark. "La guerra verbal entre Corea del Sur y China por un antiguo reino: por qué ambos bandos están equivocados". History News Network . Columbian College of Arts & Sciences . Consultado el 29 de mayo de 2019 . Los estados circundantes, tanto en China continental como en el archipiélago japonés, reconocieron que Koguryo era un estado cuya herencia pertenecía a los estados peninsulares posteriores de Koryo (918-1392) y Choson (1392-1910).
  188. ^ Han, Myung-gi (2006). "Reconocimientos de Koguryo en la dinastía Choson por parte de intelectuales coreanos y chinos". Cultura coreana (en coreano). 38 . Instituto Kyujanggak de Estudios Coreanos: 337–366. ISSN  1226-8356.
  189. ^ Bae, Young-dae; Lee, Min-a (16 de septiembre de 2004). "Corea encuentra algunos aliados en la disputa histórica de Goguryeo". Korea JoongAng Daily .
  190. ^ "Asia Times – Noticias y análisis de Corea; Norte y Sur". www.atimes.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  191. ^ "네이버 뉴스". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
  192. ^ "Breve introducción al Proyecto del Noreste" Archivado el 11 de agosto de 2012 en Wayback Machine (en chino) , Centro de Investigación de Historia y Geografía de las Fronteras Chinas (中国边疆史地研究中心), Academia China de Ciencias Sociales (consultado el 11 de enero de 2013).
  193. ^ Yoon 2004, pág. 108.
  194. ^ Yoon 2004, págs. 108-109, citando dos de las declaraciones programáticas del Proyecto Noreste.
  195. ^ ab Yoon 2004 [ página necesaria ] ; Mohan 2011 [ página necesaria ] .
  196. ^ Yoon 2004, pág. 103.
  197. ^ "¿Cómo fue el" Proyecto Suroeste "que precedió al Proyecto Noreste de China? 중국 동북공정에 앞서 '서남공정'은 어떻게" (en coreano). Diario Joongang . 2006-09-14. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2007 .
  198. ^ 北部边疆历史与现状综合研究项目 [Proyecto de investigación integral sobre la historia y situación actual de la frontera norte]. Academia de Ciencias Sociales de Mongolia Interior .
  199. ^ "China se apropia de más reinos antiguos de Corea". Chosun Ilbo . 2006-09-06. Archivado desde el original el 2007-11-28 . Consultado el 2007-05-30 .
  200. ^ Seo, Hyun-jin (24 de agosto de 2004). "El escepticismo persiste en la cuestión de la historia" (reimpresión) . The Korea Herald . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  201. ^ Seo, Hyun-jin (24 de agosto de 2004). "El escepticismo persiste en la cuestión de la historia" (reimpresión) . The Korea Herald . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  202. ^ Chen, Dingding (febrero de 2012). "Política interna, identidad nacional y conflicto internacional: el caso de la controversia de Koguryo". Journal of Contemporary China . 21 (74): 227–241. doi :10.1080/10670564.2012.635928. S2CID  145079682.
  203. ^ Chase, Thomas (2011). "Nacionalismo en la red: Discusión en línea sobre la historia de Goguryeo en China y Corea del Sur". Información de China . 25 (1): 61–82. doi :10.1177/0920203X10394111. S2CID  143964634. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2012 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos

41°02′24″N 126°40′12″E / 41.04000°N 126.67000°E / 41.04000; 126.67000