El condado de DuPage ( / d uːˈp eɪ dʒ / doo- PAYJ ) es un condado del estado estadounidense de Illinois , y uno de los condados collares del área metropolitana de Chicago . Según el censo de 2020 , la población era de 932.877, lo que lo convierte en el segundo condado más poblado de Illinois . Su asiento de condado es Wheaton . [2]
Conocido por sus vastas praderas de pastos altos , [3] el condado de DuPage se ha desarrollado y suburbanizado en su mayor parte, aunque quedan algunas zonas de tierras de cultivo en las partes occidental y norte del condado. [4] Ubicada en Rust Belt , el área es una de las pocas en la región cuya economía rápidamente se volvió dependiente de las sedes de varias grandes corporaciones debido a su proximidad a Chicago. Cuando las canteras cerraron en la década de 1990, la tierra que antes se usaba para minería y plantas se convirtió en desarrollos planificados de uso mixto para satisfacer la creciente base impositiva. [5] El condado tiene un perfil socioeconómico mixto y los residentes de Hinsdale , Naperville y Oak Brook incluyen algunas de las personas más ricas del Medio Oeste . En general, el condado disfruta de niveles de ingresos familiares medios superiores al promedio y niveles de pobreza generales bajos en comparación con el promedio nacional. [6] En 2023, Niche clasificó cuatro municipios de DuPage ( Clarendon Hills en el puesto 125, Naperville en el puesto 130, Hinsdale en el puesto 166 y Lisle en el puesto 280) entre los mejores lugares para vivir en Estados Unidos. [7]
Antes del asentamiento europeo-estadounidense, el área que ahora es el condado de DuPage estaba habitada por el pueblo Potawatomi . Para 1800, los Potawatomi habían establecido cuatro aldeas principales a lo largo de los ríos locales dentro del condado y tenían una red de senderos que atravesaban el área. Los primeros colonos europeo-estadounidenses llegaron a lo que hoy es el condado de DuPage en 1832, y la población potawatomi fue expulsada de la región sólo un año después después de ceder sus tierras en el Tratado de Chicago . [8] El condado de DuPage se formó oficialmente el 9 de febrero de 1839, a partir del condado de Cook . [9] El condado tomó su nombre del río DuPage , que, a su vez, lleva el nombre de un cazador de pieles francés, DuPage. [10] La primera historia escrita que aborda el nombre, la Historia del condado de DuPage, Illinois de 1882 , de Rufus Blanchard, relata: [11]
El río DuPage había sido, desde tiempos inmemoriales, un arroyo muy conocido. Tomó su nombre de un comerciante francés que se instaló en este arroyo debajo de la bifurcación antes de 1800. Excmo. HW Blodgett, de Waukegan, informa al escritor que JB Beaubien le había hablado a menudo del anciano francés Du Page, cuya estación estaba en la orilla del río, hacia su desembocadura, y afirmó que el río tomó su nombre de él. . El nombre del condado debe tener el mismo origen. El coronel Gurden S. Hubbard, que llegó al país en 1818, informa al escritor que el nombre DuPage, tal como se aplicaba al río entonces, era universalmente conocido, pero el comerciante que le dio nombre vivió allí antes de su tiempo. Beaubien dice que se pronuncia Du Pazhe (que suena como ah y que la P debe escribirse en mayúscula). Esto fue en respuesta a la pregunta que el señor Blodgett le hizo sobre el asunto.
El primer colono blanco en el condado de DuPage fue Bailey Hobson quien, con Lewis Stewart, construyó una casa en 1831 para la familia Hobson en un sitio a unas 2 millas (3,2 km) al sur del actual centro de Naperville. [12] [13] Más tarde, Hobson construyó un molino para servir a los agricultores de los alrededores. Hoy en día, la casa Hobson todavía se encuentra en Hobson Road en Naperville, y la ubicación del molino se conmemora con una piedra de molino y un monumento en el actual Pioneer Park. [14]
Según la Oficina del Censo de EE. UU. , el condado tiene una superficie total de 336 millas cuadradas (870 km 2 ), de las cuales 327 millas cuadradas (850 km 2 ) son tierra y 8,9 millas cuadradas (23 km 2 ) (2,6%) son agua. . [15] El río DuPage y el Salt Creek fluyen a través del condado de DuPage. Según el distrito de reserva forestal del condado de DuPage, el punto más alto del condado se encuentra en el vertedero de Mallard Lake, que en su punto más alto está a 982 pies (299 m) sobre el nivel medio del mar. [dieciséis]
En los últimos años, las temperaturas promedio en la sede del condado de Wheaton han oscilado desde un mínimo de 14 °F (-10 °C) en enero hasta un máximo de 87 °F (31 °C) en julio, aunque un mínimo histórico de - En enero de 1985 se registraron 26 °F (-32 °C) y en julio de 1995 se registró un máximo récord de 105 °F (41 °C). La precipitación mensual promedio osciló entre 1,56 pulgadas (40 mm) en febrero y 4,60 pulgadas ( 117 mm) en agosto. [17]
Los condados adyacentes a DuPage incluyen:
La distribución de la población del condado de DuPage por raza y origen étnico en el censo de 2020 fue la siguiente: [24]
Las ascendencias europeas más grandes reportadas entre los residentes del condado de DuPage en la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2022 son alemanas (147.639 personas o 16% de la población), irlandesas (112.329 personas, 12,2%), polacas (89.682, 9,7%), italianas (82.745, 9 %) e inglés (62.404, 6,8%). El grupo hispano más grande del condado son los mexicano-estadounidenses , que suman 106.907 personas y representan el 11,6% de la población del condado y más del 70% de la población hispana total. Las ascendencias asiáticas más comunes en el condado son indias (59.305, o 6,4% de la población total), filipinas (20.141, 2,2%), chinas (17.031, 1,8%) y paquistaníes (11.046, 1,2%). [28] [29]
El condado de DuPage se ha vuelto más diverso. La población de residentes nacidos en el extranjero aumentó de aproximadamente 71.300 en 1990 a 184.000 según las estimaciones de 2022. [30] Del 20% de los residentes que nacieron en el extranjero, el 45,2% nació en Asia , el 25,8% nació en América Latina , el 24,3% nació en Europa , el 3,5% nació en África , el 3,1% nació en América del Sur. , el 0,2% nacieron en Oceanía y el 1,1% nacieron en Canadá . [31] Los principales países de nacimiento de inmigrantes en el condado de DuPage son México (36,146), India (35,486), Polonia (14,107), Filipinas (11,352) y China (10,116).
El ingreso per cápita en el condado de DuPage es de $88,588, según datos de 2022 de la Oficina de Análisis Económico. Este es el segundo condado más alto de Illinois, superado sólo por el condado de Lake , ubicado en los suburbios del norte de Chicago. [32] A partir de 2022, el condado de DuPage tiene una tasa de pobreza del 6,7%, mucho más baja que el promedio nacional y estatal. [33] El 8% de los niños menores de 18 años y el 6% de las personas mayores del condado viven en la pobreza.
Había 325.601 hogares, de los cuales el 37,00% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 60,90% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,90% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 28,00% no eran familias. El 22,90% del total de hogares estaban formados por personas individuales y el 6,80% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,73 y el tamaño medio de la familia era de 3,27.
En el condado, la población estaba dispersa, con 26,70% menores de 18 años, 8,20% de 18 a 24, 32,40% de 25 a 44, 22,80% de 45 a 64 y 9,80% de 65 años o más. . La mediana de edad fue de 35 años. Por cada 100 mujeres había 97,20 hombres. Por cada 100 mujeres, de 18 y más años, había 94,20 hombres.
El ingreso medio de un hogar en el condado era de $98,441 y el ingreso medio de una familia era de $113,086. [34] Los hombres tenían un ingreso medio de $60,909 versus $41,346 para las mujeres. El ingreso medio o promedio de una familia en el condado de DuPage es de $121,009, según el censo de 2005. El ingreso per cápita del condado fue de $ 38,458. Aproximadamente el 2,40% de las familias y el 3,60% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,90% de los menores de 18 años y el 4,30% de los de 65 años o más. [34]
El condado de DuPage tiene varios cientos de iglesias cristianas, y especialmente alrededor de Wheaton hay un cinturón bíblico , con Wheaton College y varias otras universidades cristianas evangélicas, y editoriales como InterVarsity Press , Crossway , Tyndale House , Christianity Today y otras más pequeñas en el área. [35] Las iglesias conocidas incluyen la Iglesia Cristiana Comunitaria de Naperville, la Iglesia Universitaria de Wheaton, la Iglesia Bíblica de Wheaton y la Primera Iglesia Bautista de Wheaton . También hay una gran población católica , siendo el condado parte de la Diócesis de Joliet y del Santuario Nacional de Santa Teresa en Darién. También está la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en Glendale Heights.
La Sociedad Teosófica en América en Wheaton, la sede norteamericana de la Sociedad Teosófica Adyar , ofrece conferencias y clases sobre teosofía , meditación , yoga , espiritualidad oriental y de la Nueva Era . Las mezquitas islámicas están ubicadas en Villa Park , Naperville (dos mezquitas), Glendale Heights, Willowbrook, Westmont, Lombard, Bolingbrook, Addison, Woodale, West Chicago y la zona no incorporada de Glen Ellyn. [36] Hay templos hindúes en Bartlett, Bensenville, Bloomingdale, Carol Stream, Itasca y Medinah, y un centro Arya Samaj en West Chicago. Hay un templo budista Zen Nichiren Shōshū en West Chicago [37] y un templo budista Theravada , llamado Centro de Meditación Buddha-Dharma, en Willowbrook . [38] También hay una sinagoga reformista , la Congregación Etz Jaim, [39] en Lombard y una no afiliada en Naperville, llamada Congregación Beth Shalom. [40]
El condado de DuPage es la ubicación principal del Corredor de Investigación y Tecnología de Illinois . Es el hogar de muchas grandes corporaciones, entre ellas:
Los centros comerciales en el condado de DuPage incluyen Oakbrook Center , que es el centro comercial al aire libre más grande del país, Fox Valley Mall , Yorktown Center , Town Square Wheaton y Stratford Square Mall . Además, muchas de las ciudades del condado de DuPage tienen zonas céntricas prósperas y pintorescas, especialmente en Naperville , Glen Ellyn , Elmhurst , Wheaton , Downers Grove y Hinsdale , que se mezclan con boutiques, cadenas de tiendas exclusivas y restaurantes.
Fermilab , que tiene el segundo acelerador de partículas de mayor energía del mundo , [41] está en Batavia , donde se extiende a ambos lados de la frontera entre los condados de Kane y DuPage. [42]
El Laboratorio Nacional Argonne , uno de los laboratorios de investigación de ciencia e ingeniería más grandes y antiguos del gobierno de los Estados Unidos, [43] se encuentra en una zona no incorporada del sureste del condado de DuPage. [44] Ambos laboratorios realizan recorridos por sus instalaciones.
La Oakbrook Terrace Tower de 31 pisos en Oakbrook Terrace , diseñada por Helmut Jahn , es el edificio más alto de Illinois fuera de Chicago. [45] El Museo de Arte de Elmhurst está ubicado en un edificio de Mies Van Der Rohe . Hay una casa de Frank Lloyd Wright en Elmhurst . Bochasanwasi Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha , una secta hindú conservadora , ha construido BAPS Shri Swaminarayan Mandir Chicago , un gran templo de mármol intrincadamente tallado en Bartlett . Hay algunas casas del catálogo de Sears en Downers Grove y Villa Park . La casa club de estilo bizantino del Medinah Country Club es también un punto destacado arquitectónico del condado. Lombard alberga más de treinta casas prefabricadas de acero Lustron . [46]
Los museos históricos en el condado de DuPage incluyen:
Los museos especializados en el condado de DuPage incluyen:
Los sitios históricos incluyen:
DuPage también acoge una rica escena musical local. Algunas de las bandas más conocidas que surgieron del área incluyen The Hush Sound , Lucky Boys Confusion y Plain White T's .
El Drury Lane Theatre de Oakbrook Terrace es un importante teatro en vivo en el condado de DuPage. El Tivoli Theatre , uno de los primeros teatros de Estados Unidos equipado con sonido, todavía está en uso en Downers Grove. [52] Además de proyectar películas, el Tivoli es el hogar de varios grupos locales de artes escénicas. [53] El Centro de Artes McAninch ubicado en el campus Glen Ellyn del College of DuPage también presenta una variedad de música, danza, teatro y comedia durante todo el año, tanto en sus tres escenarios interiores como en su Lakeside Pavilion al aire libre.
El Distrito de Reserva Forestal del condado de DuPage posee y administra 25.000 acres (10.000 ha) de praderas , bosques y humedales . Más de 4 millones de visitantes cada año disfrutan de 60 reservas forestales, 145 millas de senderos y cinco centros educativos. [54]
Los parques urbanos locales incluyen el parque Lilacia de Lombard , la playa Centennial de Naperville , el parque acuático familiar Cypress Cove de Woodridge y el zoológico Cosley de Wheaton . Las atracciones financiadas con fondos privados incluyen el Morton Arboretum de Lisle .
En la década de 1980, el condado de DuPage también tenía otra atracción importante, los maravillosos toboganes acuáticos de Ebenezer Floppen Slopper en Oakbrook Terrace , que hoy se encuentran abandonados y descuidados.
El Illinois Prairie Path , un sendero de usos múltiples de 61 millas (98 km) de ferrocarril a sendero , atraviesa los condados de Cook, DuPage y Kane. Se cruza con Great Western Trail en varios puntos, así como con Fox River Trail en algunos puntos.
Los campos de golf de DuPage incluyen: Wheaton's Chicago Golf Club , Arrowhead Golf Club y Cantigny Golf ; el Club de Campo de Medinah ; Village Links y Glen Oak Country Club de Glen Ellyn ; Oak Meadows de Addison ; Oak Brook's Oak Brook Golf Club, Butler National Golf Club y Butterfield Country Club; Prados de arce de Wood Dale ; Prados verdes de Westmont ; Curva del río Lisle (9 hoyos); St. Andrews Golf & Country Club de West Chicago y Klein Creek Golf Club de Winfield, entre otros.
El condado de DuPage está gobernado por una junta del condado cuyas funciones incluyen administrar los fondos y negocios del condado, recaudar impuestos y asignar fondos. La Junta del Condado ejerce poderes que no están asignados a otros funcionarios electos ni a otras juntas. [55]
El condado está dividido en seis distritos. Cada distrito elige tres miembros de la Junta del Condado en períodos escalonados de dos y cuatro años. El presidente de la junta del condado es el director ejecutivo del condado de DuPage y es elegido en todo el condado cada cuatro años.
El condado de DuPage es parte de la Oficina Regional de Educación n.° 19, que colinda con los límites corporativos del condado. [56]
A diciembre de 2022, la Junta del Condado de DuPage está controlada por el Partido Demócrata por un margen de 11 a 7. [57]
El condado de DuPage fue históricamente un bastión del Partido Republicano y un bastión clásico del conservadurismo suburbano. En los últimos años, el condado de DuPage se ha unido a otros condados suburbanos fuera de las grandes ciudades de EE. UU. que han tenido tendencia demócrata en los años de elecciones presidenciales desde la década de 1990. El condado también se inclina por los demócratas en la política estatal y local. En las elecciones para gobernador de Illinois de 2018 , JB Pritzker se convirtió en el primer candidato demócrata a la gobernación en ganar el condado en casi 100 años. Los votantes del condado de Dupage respaldaron a Pritzker en su candidatura a la reelección de 2022 por un amplio margen. [58]
El condado apoyó a Barack Obama , un residente de Chicago, en 2008 y 2012 (aunque por poco en 2012). Obama fue el primer candidato presidencial demócrata en ganar el condado desde Franklin Pierce en 1852 . La única vez antes de 2008 que un republicano no logró ganar el condado fue en 1912, cuando el Partido Republicano estaba mortalmente dividido y el ex presidente y candidato del Partido Progresista, Theodore Roosevelt, ganó más de la mitad de los votos del condado.
El condado de DuPage ha sido históricamente un bastión republicano fiscal y socialmente conservador, aunque en los últimos años se ha vuelto más liberal políticamente, especialmente en cuestiones de raza e inmigración. [60] [61] El condado de DuPage se ha ido volviendo más demócrata, con Joe Biden ganando casi el 58% de los votos en 2020. El condado de DuPage no ha votado por un candidato republicano a la presidencia desde 2004. Donald Trump fue el primer candidato republicano a la presidencia. desde 1912 para obtener menos del 40% de los votos del condado de DuPage, tanto en las elecciones generales de 2016 como de 2020. Muchas comunidades del condado de DuPage que normalmente votan por los republicanos, incluidas, entre otras, Naperville , Lisle , Wheaton , Glen Ellyn , Carol Stream , Downers Grove y Elmhurst no apoyaron a Donald Trump en 2016. [62] En diciembre de 2019, poco después de los EE. UU. La Cámara de Representantes votó a favor de acusar a Donald Trump , Christianity Today , con sede en Carol Stream , publicó un controvertido editorial pidiendo la destitución de Trump de su cargo, citando la necesidad de exigirle los mismos estándares a los que sometieron a Bill Clinton en la década de 1990 (quien fue el último candidato demócrata a la presidencia que obtuvo menos del 40% de los votos del condado de DuPage). [63]
En la Cámara de Representantes de EE. UU. , el condado de DuPage se encuentra en los distritos 5 , 6 , 8 , 11 y 14 . En las elecciones generales de 2018, a pesar del dominio republicano histórico del condado, los demócratas ganaron todos los distritos del Congreso dentro del condado. [64]
Históricamente, los republicanos controlaron la política local en el condado de DuPage desde el siglo XIX hasta los tiempos modernos. Durante el siglo XX, los demócratas sólo ocuparon cargos en todo el condado dos veces. En 1934, William Robinson fue elegido secretario de circuito y Arthur Hellyer fue elegido tesorero. Ese año también se produjo la primera junta de condado de mayoría demócrata y la única mayoría así en ese siglo. [65] [66] Robinson y Hellyer cumplieron cada uno un mandato; Robinson perdió su candidatura para un mandato completo en 1936 y Hellyer dejó la oficina del Tesorero para presentar una candidatura fallida para juez sucesorio en 1938. [67] En 2018, como parte de un realineamiento suburbano más amplio, el candidato demócrata Jean Kaczmarek ganó las elecciones para el condado. Clerk y Daniel Hebreard ganaron el premio a Presidente del Distrito de Reserva Forestal del Condado de DuPage. [64] [68] [69]
Durante ese mismo período, los demócratas fueron elegidos esporádicamente para la junta del condado y el gobierno del municipio. En 1972, Don Carroll fue elegido miembro de la junta del condado. En la ola demócrata de 1974, fueron elegidas Jane Spirgel, Mary Eleanor Wall y Elaine Libovicz. Los cuatro eran de la parte noreste de DuPage, que en ese momento era la región más demócrata del condado. [70] Finalmente, los republicanos recuperaron todos los escaños en la junta cuando Jane Spirgel se postuló para Secretaria de Estado de Illinois con Adlai Stevenson III bajo la bandera del Partido Solidaridad . [71] En 2000, Linda J. Bourke Hilbert fue elegida. Al igual que sus homólogos de la década de 1970, ella era de la parte noreste del condado. [72] Durante la ola demócrata de 2008, tres demócratas fueron elegidos para la junta. [73] Después de la ola inicial de Obama, los republicanos se reafirmaron en la junta y en 2017 los demócratas ocupaban solo uno de los dieciocho escaños de la junta. En las elecciones generales de 2018, los demócratas ganaron siete escaños, así como los cargos de secretario del condado y presidente del distrito de Forest Preserve. [64]
En 1973, una lista de demócratas ocupó ocho de los nueve cargos en Addison Township . Esta hazaña no se repetiría hasta 2017, cuando los candidatos demócratas obtuvieron la mayoría de los cargos en los municipios de Naperville y Lisle . [74] Entre estas dos victorias, los demócratas sólo ocuparon dos cargos municipales. Mark Starkovich se desempeñó como supervisor del municipio de York de 1989 a 1993 y Martin McManamon se desempeñó como comisionado de carreteras del municipio de Wayne desde 2013. [75]
En 2020, los demócratas obtuvieron el control de la Junta del Condado de DuPage, ampliando su ventaja de 2018. [76] En 2022, los demócratas ampliaron su mayoría en la Junta del Condado a 11 escaños de 18. [77] Al mismo tiempo, la demócrata Deb Conroy fue elegida presidenta de la Junta del Condado. [78]
El College of DuPage , en Glen Ellyn , es uno de los colegios comunitarios más grandes de Estados Unidos. Wheaton College es una de las universidades cristianas evangélicas más conocidas y respetadas del país. La Universidad Benedictina , la Universidad Elmhurst y el North Central College también tienen una larga y respetada historia en sus comunidades.
Otros colegios y universidades destacados incluyen: la Universidad Midwestern y la Facultad de Medicina Osteopática de Chicago en Downers Grove ; Universidad Nacional de Ciencias de la Salud en Lombard ; Seminario del Norte y Universidad Nacional Louis en Lisle ; los campus de Addison y Naperville de la Universidad DeVry ; el campus de Naperville de la Universidad del Norte de Illinois ; y el campus de Wheaton del Instituto de Tecnología de Illinois .
La Oficina Regional de Educación del Condado de DuPage brinda supervisión regulatoria y de cumplimiento, servicios y apoyo de calidad, y una variedad de otros servicios e información a las escuelas públicas dentro de 42 distritos escolares del condado que brindan educación a más de 161,000 estudiantes en 245 escuelas. [79]
La siguiente es una lista de distritos escolares que no sólo incluye aquellos apoyados por la Oficina Regional de Educación del Condado de DuPage, sino que incluye otros que pueden tener escuelas y/o sedes administrativas fuera del Condado de DuPage pero que tienen cualquier territorio, sin importar cuán pequeño sea, dentro del condado: [80]
K-12:
Secundario:
Elemental:
El condado de DuPage alberga muchas escuelas secundarias públicas , como:
Además, el condado de DuPage alberga varias escuelas secundarias privadas , que incluyen:
Los hospitales de DuPage incluyen: Hospital Central DuPage en Winfield; Hospital Edward en Naperville; Hospital Conmemorativo de Elmhurst en Elmhurst; Hospital Adventista Hinsdale en Hinsdale; Advocate Good Samaritan Hospital en Downers Grove; el Hospital Adventista GlenOaks en Glendale Heights; y el Hospital de Rehabilitación Marianjoy en Wheaton.
Aparte de la parte del Aeropuerto Internacional O'Hare que se encuentra dentro del condado, DuPage también tiene muchos ferrocarriles y varios aeropuertos pequeños, incluido el Aeropuerto DuPage . DuPage cuenta con el servicio de autobús Pace . El condado de DuPage también está bien cubierto por Metra , el sistema ferroviario de cercanías del área de Chicago. Tres de las once líneas de Metra pasan por el condado: Milwaukee District West Line , Union Pacific West Line y BNSF Line . Diecinueve estaciones de Metra se encuentran dentro del condado de DuPage. Amtrak también sirve al condado en la estación de Naperville . El Illinois Zephyr y el Carl Sandburg van de Chicago a Quincy , el Southwest Chief de Chicago a Los Ángeles y el California Zephyr va de Chicago a Emeryville, California .
El condado de DuPage cuenta con cinco carreteras interestatales, tres carreteras estadounidenses y nueve rutas de Illinois.
Las carreteras de norte a sur (de oeste a este) incluyen: IL 59 (Neltnor Boulevard), IL 53, I-355 (Veterans Memorial Tollway) e IL 83 (Kingery Highway). Las carreteras de este a oeste (de sur a norte) incluyen: I-55 (Stevenson Expressway) I-88 (Ronald Reagan Memorial Tollway), US 34 (Ogden Avenue), IL 56 (Butterfield Road), IL 38 (Roosevelt Road), IL 64 (North Avenue), Army Trail Road , US 20 (Lake Street), IL 19 (Irving Park Road) e IL 390 (Elgin-O'Hare Expressway), que comienza en la salida de Thorndale Avenue en la I-290 y termina en Lake Street, en Hanover Park. La I-294 ingresa parcialmente al condado de DuPage en su frontera oriental entre Westchester , en el condado de Cook, y Oak Brook , en el condado de DuPage. Sin embargo, solo los carriles en dirección sur ingresan al condado. La histórica Ruta 66 de los Estados Unidos cruza la parte sureste del condado cerca de Darien y Willowbrook. [83]
El condado de DuPage tiene nueve municipios y parte de una ciudad independiente dentro de sus límites; sus poblaciones según el censo de 2010 son: