Después de Shin Godzilla (2016), Toho no pudo producir otra película de acción real de Godzilla hasta 2020, debido a un contrato con Legendary Entertainment . La productora Minami Ichikawa nombró a Yamazaki para crear la película tras la finalización de La gran guerra de Arquímedes (2019). La fotografía principal se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 , lo que dejó a Yamazaki tres años para trabajar en el guion, inspirándose en películas anteriores de Godzilla y en las obras de Hayao Miyazaki y Steven Spielberg . En febrero de 2022, Robot Communications publicó que Yamazaki pronto dirigiría una película de kaiju sin título. El rodaje se realizó en Chūbu y Kantō de marzo a junio de 2022 con un presupuesto estimado de 10 a 15 millones de dólares . El estudio Chōfu de Shirogumi pasó ocho meses creando los efectos visuales. Se reveló que la película sería una entrega de la serie Godzilla en noviembre de 2022, y su título se anunció en julio de 2023.
Godzilla Minus One se estrenó en el edificio Shinjuku Toho el 18 de octubre de 2023 y se estrenó en Japón el 3 de noviembre, para celebrar el 70 aniversario de la franquicia. [c] Toho International luego estrenó la película en América del Norte el 1 de diciembre. Muchos críticos occidentales la elogiaron como una de las mejores películas de 2023 y una de las más grandes de la franquicia Godzilla . La película recaudó $ 116 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la tercera película japonesa más taquillera de 2023 y superando a Shin Godzilla como la película japonesa de Godzilla más exitosa . También obtuvo numerosos elogios , incluidas 12 nominaciones líderes en el 47 ° Premio de Cine de la Academia de Japón (ganando ocho) y ganando Mejores Efectos Visuales en los 96 ° Premios de la Academia .
Trama
En 1945, cerca del final de la Segunda Guerra Mundial , el piloto kamikaze Kōichi Shikishima aterriza su Mitsubishi A6M Zero para reparaciones en la base japonesa en la isla de Odo . El mecánico principal Sōsaku Tachibana deduce que Shikishima está fingiendo problemas técnicos para huir de su deber. Esa noche, Godzilla , una gran criatura parecida a un dinosaurio, ataca la guarnición. Tachibana le dice a Shikishima que dispare al monstruo desde su avión, pero entra en pánico, no dispara y queda inconsciente. Cuando se despierta al día siguiente, descubre que Tachibana es el único otro sobreviviente, quien está furioso con él por no actuar.
En mayo de 1947, Shikishima y su equipo de dragaminas viajan a las islas Ogasawara y se les encomienda la tarea de detener el acercamiento de Godzilla a Japón. Liberan una mina en la boca de Godzilla y la detonan, lo que provoca un daño significativo, pero se regenera rápidamente. El crucero pesado Takao luego se enfrenta a Godzilla, pero es destruido cuando el monstruo desata su rayo de calor. Después de regresar a Tokio, Shikishima se sincera con Noriko sobre sus encuentros con Godzilla. Días después, Godzilla toca tierra en Japón y ataca Ginza , donde trabaja Noriko. Ella sobrevive por poco al ataque inicial y se reúne con Shikishima. Enfurecido por el fuego del tanque, Godzilla destruye gran parte del distrito con su rayo de calor, matando a decenas de miles. Noriko empuja a Shikishima a un lugar seguro, pero queda atrapada en la explosión y se presume que está muerta. Devastada por la pérdida, Shikishima jura venganza.
El ex ingeniero naval Kenji Noda, uno de los tripulantes del dragaminas, se frustra por la inacción del gobierno. Diseña un plan para destruir a Godzilla atrayéndolo a la bahía de Sagami antes de rodearlo con tanques de freón y romperlos, hundiendo al monstruo y dejando que la presión del agua resultante lo aplaste. Si el plan falla, se inflarán globos debajo de Godzilla para obligarlo a volver a subir, matándolo mediante una descompresión explosiva . Para llevar a cabo su plan, Noda ha reclutado a veteranos de la marina para tripular destructores de la IJN desarmados. Shikishima recluta a Tachibana para reparar un caza Kyushu J7W Shinden averiado . Planea matar a Godzilla en un ataque suicida volando hacia su boca y detonando cargas explosivas a bordo. Deja a Akiko al cuidado de su vecina Sumiko antes de que Godzilla resurja.
Mientras Shikishima atrae a Godzilla hacia la trampa tendida por dos destructores, Sumiko recibe un telegrama destinado a Shikishima. Godzilla sobrevive a la caída inicial y luego se libera antes de verse obligado a volver a subir, sufriendo heridas graves por el barotrauma inducido por la descompresión resultante . Con la ayuda de una flota de remolcadores organizada por Mizushima, otro compañero de tripulación del dragaminas, los barcos llevan a Godzilla a la superficie. Enfurecido, Godzilla se prepara para destruir todas las embarcaciones con su rayo de calor, pero Shikishima estrella el avión en la boca de Godzilla y destruye su cabeza, lo que hace que la energía del rayo de calor destroce su cuerpo. La tripulación celebra mientras Shikishima se eyecta antes de la explosión y se lanza en paracaídas a un lugar seguro, utilizando un asiento de eyección que Tachibana instaló en el Shinden , implorándole que deje de lado su culpa y continúe viviendo.
Al regresar a casa, Sumiko le entrega el telegrama a Shikishima, que lo lleva a un hospital donde se reencuentra con Noriko, quien sobrevivió a la destrucción pero tiene un moretón negro subiendo por su cuello. [d] Mientras tanto, un trozo de la carne de Godzilla comienza a regenerarse a medida que se hunde más profundamente en el océano.
La lista del reparto para el doblaje en inglés proviene de Anime News Network . [16]
Producción
Desarrollo
Según el productor de Godzilla Minus One, Kenji Yamada, el exitoso lanzamiento japonés de Shin Godzilla (2016) llevó a la propuesta de numerosas secuelas de Godzilla en acción real, pero los ejecutivos de Toho rechazaron todas ellas. [17] En 2017, el codirector de Shin Godzilla , Shinji Higuchi, declaró que la compañía no podría producir otra película de Godzilla hasta después de 2020. Esto se atribuye a su contrato con Legendary Pictures , que estaba produciendo MonsterVerse , que les prohibía lanzar sus posibles películas de Godzilla en el mismo año que las películas de Legendary. [18] Al año siguiente, el ejecutivo de Toho, Keiji Ōta, comunicó que Shin Godzilla no recibiría una secuela y expresó interés en una posible serie de Godzilla de universo compartido similar al Universo cinematográfico de Marvel . [19]
En 2019, Toho comenzó una división "Godzilla Room", dedicada a planificar nuevos proyectos de Godzilla . [20] Tras la finalización de su película La gran guerra de Arquímedes ese mismo año, el productor Minami Ichikawa nombró al reconocido cineasta Takashi Yamazaki para hacer la próxima película de Godzilla de Toho . [20] [21] Godzilla Minus One finalmente se convirtió en la tercera vez que Yamazaki trabajaba en una producción que utilizaba a Godzilla. Su película de 2007 Always: Sunset on Third Street 2 presenta al monstruo en una secuencia de apertura de ensueño, y creó la atracción de simulador de movimiento Godzilla the Ride: Giant Monsters Ultimate Battle (2021) para Seibu-en durante la preproducción. [17]
El 18 de febrero de 2022, Robot Communications anunció la película bajo el título provisional Blockbuster Monster Movie (超大作怪獣映画, Chōtaisaku Kaijū Eiga ) , a través de un casting en su sitio web oficial. [22] [23] Robot declaró que Yamazaki dirigiría y que Toho presentaría la película. [22] Al día siguiente, el escritor del HuffPost Kenji Ando mencionó que los fanáticos en las redes sociales estaban conjeturando que sería una nueva versión de la película original de Godzilla de 1954 , y citó los comentarios de Yamazaki de una entrevista sobre su representación de Godzilla en Always: Sunset on Third Street 2 : "No puedes tener a Godzilla a menos que esté [ambientado en] la era Shōwa ". [23]
El proyecto kaiju sin nombre de Yamazaki fue declarado como una película de Godzilla el 3 de noviembre de 2022, en un evento organizado por Toho para celebrar el 68 aniversario de la franquicia, conocido como "Día de Godzilla". La compañía también informó que la película había completado su rodaje y había entrado en posproducción con una fecha de estreno prevista para el 3 de noviembre de 2023. Yamazaki fue nombrado guionista y supervisor de efectos visuales de la película . [24] El 13 de diciembre de 2022, el jefe de planificación de Toho, Hisashi Usui, insinuó que la película está relacionada con Godzilla (1954). [25]
Escritura e influencias
El guion inicialmente tardó un año en desarrollarse basándose en un esquema de marzo de 2019. Sin embargo, la pandemia de COVID-19 obligó al equipo a posponer el rodaje durante unos años, [20] [26] lo que resultó en que el trabajo en el guion tomara aproximadamente tres años. [21] La ansiedad mundial y la percepción de falta de fiabilidad del gobierno durante la pandemia se convirtieron en una de sus principales inspiraciones para la historia [27] [28] [29] y Yamazaki esperaba que estos eventos se reflejaran claramente en la película terminada. [27] Evitó ambientar la película en el Japón moderno y tener que inspirarse en el desastre nuclear de Fukushima de 2011, ya que creía que se parecería demasiado a Shin Godzilla (2016). [26] [ 27] [30] En cambio, Yamazaki decidió ambientar Godzilla Minus One en el Japón de la posguerra, habiendo representado ya ese período en un puñado de sus películas anteriores. [26] También aprovechó esta oportunidad para incluir el crucero pesado Takao , el caza Shinden , los destructores Yukikaze y Hibiki porque era un fanático de la historia militar y nunca los había representado antes. [29]
Yamazaki se inspiró en Godzilla, Mothra y King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) de Shusuke Kaneko , que ha citado como una de sus películas favoritas de Godzilla [31] , mientras escribía el guion de Godzilla Minus One . [32] Reflexionó en una discusión con Kaneko: "Había olvidado el contenido de GMK por un tiempo, pero parece que pensé en ello conscientemente al escribir el escenario de [ Godzilla Minus One ]. Sin darme cuenta, estaba bajo una influencia considerable". [32] Godzilla Minus One también estuvo fuertemente influenciado por la película de 1954, [33] [27] [34] Shin Godzilla (2016), [34] Tiburón (1975) de Steven Spielberg [26] [35] [36] y La guerra de los mundos (2005), [35] y las películas de Hayao Miyazaki . El director de Godzilla (2014) , Gareth Edwards, identificó las películas de Spielberg Encuentros cercanos del tercer tipo (1977) y Parque Jurásico (1993), y Dunkerque (2017) de Christopher Nolan como otras influencias evidentes en la película. [37]
Una novelización de la película, escrita por Yamazaki, fue publicada en Japón por Shueisha el 8 de noviembre de 2023. [38] La novela presenta una escena ambientada en la isla Odo que Yamazaki propuso para la película, pero que no se filmó porque Toho se negó a permitirle hacer recogidas . [39]
Yamazaki buscó contratar a individuos talentosos que pudieran dar actuaciones convincentes de personas que vivieron durante el período Shōwa y pudieran hacer que la presencia de Godzilla en la película pareciera más realista. [29] [40] Sus decisiones de casting fueron influenciadas poco por las películas anteriores de Godzilla , ya que esta película trataba sobre las vidas de los japoneses comunes en la década de 1940 en lugar de políticos, burócratas, científicos y las Fuerzas de Autodefensa . La razón de esto fue que Yamazaki quería que el público empatizara y se conectara con los personajes a pesar del entorno de posguerra. [41]
Durante la preproducción, la productora Minami Ichikawa ofreció a Ryunosuke Kamiki y Minami Hamabe interpretar a los protagonistas de la película, Kōichi Shikishima y Noriko Ōishi, antes de que interpretaran papeles similares en la serie dramática de NHK Ranman (2023). [21] Según Yamazaki, los medios criticaron este casting, creyendo que sería demasiado similar a sus papeles en Ranman , cuando se reveló que los dos protagonizarían la película en una conferencia de prensa el 4 de septiembre de 2023. [40] Yamazaki también reveló que eligió a Kuranosuke Sasaki como el Capitán Seiji Akitsu debido a sus actuaciones en Asadora como Hiyokko (2017), que tuvieron una gran influencia en él. [40] Uno de los productores se acercó a Sakura Ando para interpretar el papel del vecino de Shikishima antes del brote de COVID-19, pero tuvo que esperar varios años para interpretar el papel. Sin embargo, cuando finalmente tuvo la oportunidad de actuar, el productor le sugirió que eligiera entre actuar en la película o en Monster de Hirokazu Kore-eda, ya que se filmaban simultáneamente. Ando se negó a aparecer en solo una de las películas y dijo que "luchó por ello y al final [...] logró estar en ambas". [15]
En un principio, se había planeado que Akiko, la hija adoptiva de Ōishi y Shikishima, fuera un niño. Sin embargo, después de conocer a la actriz infantil de dos años Sae Nagatani, Yamazaki decidió cambiar esto para que ella interpretara el papel. Cuando se le preguntó cómo logró hacer llorar a Nagatani en algunas escenas, el director respondió: "Encontré a un genio". [42]
Diseño de criaturas
El diseño de Godzilla en Minus One es una variación del de Godzilla the Ride . [27] : 3 [43] Inspirado por el diseño de Godzilla, Mothra y King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack , Yamazaki inicialmente imaginó que su diseño tendría "ojos en forma de media luna", pero el jefe de modelado Kosuke Taguchi le dio unos "en forma de almendra", y el diseño final tiene "ojos dorados en forma de almendra". [43] Yamazaki también explicó que, dado que el equipo creó este Godzilla en forma digital: "permitió mucho más detalle de lo que era posible con cualquier tipo de versión hecha a mano. Así que pudimos aumentar la resolución de las escamas, por ejemplo, y hacer que se sintieran realmente, realmente nítidas y darle esta textura agresiva. Y en términos de la mitad inferior de Godzilla, la hicimos sentir muy pesada y densa de una manera que hizo que el espectador sintiera que esta montaña y silueta triangular caminaba y se movía a través de un espacio". [44]
Yamazaki intentó hacer de este Godzilla la versión más horrorosa hasta el momento. [44] [45] El equipo diseñó a Godzilla para que fuera feroz, violento y dinámico, con un aspecto estático, parecido a un dios. Sus aletas dorsales se hicieron más "puntiagudas y feroces" que la encarnación en Godzilla the Ride , como si su energía regenerativa se hubiera vuelto desordenada. Yamazaki declaró que el equipo también intentó hacer de Godzilla el "más letal de la historia" y agregó que es "discerniente hoy, experimentando la frescura y el miedo que sentían las audiencias en ese momento". [43]
La fotografía principal se llevó a cabo en locaciones de las regiones de Chūbu (en las prefecturas de Aichi y Nagano ) y Kantō de Honshu , comenzando el 17 de marzo de 2022 y terminando alrededor del 11 de junio. [22] [23] Robot declaró en febrero que, debido a que la película se ambienta en el Japón de posguerra, habría restricciones en el tamaño del vestuario, los peinados y los colores del cabello de los extras (y se prohibiría teñir el cabello) para los extras que participaran en la filmación. [22] Las secuencias marítimas se filmaron en el lago Hamana y en el mar de Enshū . Entre abril y junio de 2022, varias empresas comunitarias cercanas al río Tenryū ayudaron al equipo a modificar y mantener los barcos para filmar escenas de la marina en Enshū. [46] Otros lugares de rodaje incluyeron el Ayuntamiento de Okaya, Nagano , [47] el Museo Conmemorativo del Grupo Aéreo Naval Tsukuba en Kasama , la Antigua Base Aérea Naval de Kashima en Miho y el Parque Deportivo General Shimodate en Chikusei . [48]
Las escenas con el Kyushu J7W Shinden se realizaron en parte mediante la construcción de una réplica a escala 1:1 del avión, [49] del cual solo existe un único ejemplo y se encuentra fuera de Japón en la colección del Centro Steven F. Udvar-Hazy en Chantilly, Virginia . [44] Yamazaki señaló que "Inicialmente, el presupuesto no permitía construir ninguna parte del [avión]", pero "pensando fuera de la caja, teniendo un plan B, pudimos encontrar un museo que estaba dispuesto a comprar el accesorio después de que se hizo la película, lo que compensó el presupuesto de producción que se habría necesitado para producir el avión en primer lugar". [44] Por lo tanto, una vez finalizado el rodaje, la réplica fue transportada y exhibida en el Museo Conmemorativo de la Paz de Tachiarai en Chikuzen, Fukuoka en julio de 2022. [44] [50] Toho donó la réplica bajo anonimato, y solo reveló su participación en la construcción del modelo después del lanzamiento de Godzilla Minus One . [49]
Postproducción
Efectos visuales
Las 610 tomas de efectos visuales de la película fueron manejadas por un equipo de 35 artistas [ii] en el estudio Chōfu de Shirogumi , [55] [56] bajo la supervisión de Yamazaki y la dirección de Kiyoko Shibuya . [iii] Según Los Angeles Times , entre una cuarta parte y una tercera parte del presupuesto de la película se gastó en efectos visuales. [57]
Se dedicaron ocho meses a la creación de los efectos visuales. [39] Un especial de TV Shinshu sobre Yamazaki lanzado en octubre de 2023 indicó que el equipo comenzó a crear los efectos para la película en julio de 2022. [56] Shirogumi indicó al abrir una convocatoria de reclutamiento para diseñadores de efectos visuales y compositores en agosto de 2022, que la posproducción había comenzado y los efectos visuales se estaban llevando a cabo desde ese mismo mes hasta enero de 2023; [61] luego cambiaron las fechas a entre noviembre de 2022 y febrero de 2023. [62] Su sitio web nombró al software de animación 3D Houdini y Maya para el diseño y Nuke para la composición. [61] [62] Yamazaki había hecho un diseño de maqueta 3D en ZBrush , con Taguchi aumentando el diseño agregando sus propios elementos, incluida la inserción de polígonos y la representación de mapas de desplazamiento usando Redshift . Luego, el equipo retopologizó el diseño de la maqueta y finalizó los mapas de desplazamiento con Mudbox . [63] Una vez terminados los efectos visuales, la posproducción concluyó a fines de mayo de 2023. [64]
Las secuencias del océano originalmente no estaban pensadas para ser tan grandes en la película hasta que el compositor Tatsuji Nojima , quien compone agua generada por computadora en casa como pasatiempo, le presentó a Yamazaki algunas de sus simulaciones de agua, inspirando al director a reescribir su clímax e incluir más escenas ambientadas en el mar. [44] El equipo se esforzó por crear estas secuencias, especialmente la escena de destrucción de Godzilla. [44] [55] Yamazaki reflexionó que "puso una gran presión en todos nuestros motores de renderizado, por lo que creamos tantos datos en el proceso que cuando los sumamos todos, fácilmente superaban un petabyte. Al final, borramos los datos de la escena donde se hizo y lo hicimos mientras abríamos el disco duro". [44]
Yamazaki informó a Shinji Higuchi que las secuencias de destrucción de la película y las muertes en pantalla estaban inspiradas en la secuencia de Shibuya de Gamera 3: Revenge of Iris , en la que Higuchi dirigió los efectos. [65] Algunos de los personajes presentes en pantalla durante el alboroto de Godzilla fueron creados usando Houdini; alrededor de 60 extras fueron escaneados en 3D para ser reemplazados por un duplicado digital. [55] Yamazaki también rindió homenaje a las películas anteriores de Godzilla al no usar ninguna "simulación muscular" para el monstruo [58] y empleó miniaturas para representar el paisaje urbano de Tokio de la posguerra, que es una técnica tradicional japonesa de efectos especiales (o tokusatsu ). [66]
Natsuko Inoue se encargó de los efectos de sonido. Sintió que su misión era recrear el rugido original de Godzilla utilizando un sistema de sonido moderno. Después de haber probado muchos métodos para mantener el sonido intacto, Inoue decidió que no era lo suficientemente fuerte, por lo que optó por grabar al aire libre y utilizar los ecos para mejorarlo. Decidió reproducir el rugido en el Estadio Marino ZOZO para crear el nuevo efecto de sonido que deseaba, creyendo que era el único estadio que podía cumplir con los requisitos que necesitaban, ya que tenía altavoces enormes, no tenía techo, era espacioso y estaba ligeramente inclinado. Al recordar cómo mejoraba el rugido en el estadio, Inoue dijo: "Nunca olvidaré la emoción que sentí cuando lo reproduje desde el altavoz más grande detrás del tablón de anuncios electrónico"; Yamazaki recordó: "Sentí un escalofrío en la boca del estómago cuando pensé que la gente que realmente veía a Godzilla escucharía este sonido". [70] Después de que el equipo reprodujo el sonido en el estadio, recibieron varias quejas de los residentes cercanos. [58]
El productor Gō Abe declaró que se utilizaron efectos de sonido de la serie Ichibata Dehani 50 [ja] para la escena en la que Godzilla ataca un tren de la serie 63 , ya que el equipo buscó mejorar el entorno de posguerra a través de sonidos prácticos. [71]
Edición en blanco y negro
Durante la posproducción, se le asignó al colorista Masahiro Ishiyama la creación de una versión en blanco y negro de la película, titulada Godzilla Minus One/Minus Color (ゴジラ-1.0／do, Gojira Mainasu Wan/Mainasu Karā ) . [53] Yamazaki propuso que el aliento atómico de Godzilla permaneciera en color para la edición en blanco y negro, de manera similar a cómo la película policial en blanco y negro de Akira Kurosawa High and Low (1963) presenta humo de colores en una escena. Sin embargo, este concepto fue rechazado por el resto del equipo. [53] Con respecto a la versión Minus Color , el director dijo en una declaración: "En lugar de simplemente hacerla monocromática , es un corte por corte. Hice que hicieran ajustes mientras hacían un uso completo de varios mates como si estuvieran creando una nueva película". [72] [73] Esta versión también fue el último crédito para el productor Shūji Abe, [74] [75] quien murió el 11 de diciembre de 2023; [76] Yamazaki y el equipo de efectos visuales rindieron homenaje a Abe en su discurso de aceptación en los 96.º Premios de la Academia . [77]
Toho estrenó Minus Color en los cines japoneses el 12 de enero de 2024, [72] [73] y en Estados Unidos el 26 de enero, donde se proyectó hasta el 1 de febrero. [60] [78]
Análisis temático
Godzilla Minus One aborda muchos temas derivados de su ambientación de posguerra, incluyendo antinuclear , [79] antibélico , [79] trauma, [80] esperanza, [80] culpa, [81] y redención. [81] Según Yamazaki, Godzilla simboliza la perspectiva japonesa del holocausto nuclear durante ese período, similar a la película original de Godzilla de 1954. [iv] También comentó con respecto a la representación del monstruo: "Hay un concepto en Japón llamado Tatari-gami ; [e] hay dioses buenos y hay dioses malos. Godzilla es mitad monstruo, pero también mitad dios". [82]
Esther Zuckerman, que escribe para The New York Times , notó que la película es similar a Oppenheimer de Christopher Nolan y The Boy and the Heron de Hayao Miyazaki , que también se estrenaron en 2023 y se ambientan durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Sintió que, aunque la película y The Boy and the Heron nunca abordan directamente los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki , brindaron el punto de vista japonés de este evento histórico que los espectadores de Oppenheimer querrían ver posteriormente. [83] Yamazaki consideró "sorprendentes" las similitudes temáticas compartidas entre Minus One y Oppenheimer . Transmitió cómo ambas se estrenaron en medio de crecientes tensiones globales: "Creo que la amenaza de una guerra nuclear está casi en su punto más alto en este momento en los últimos años que en cualquier otro año en el que la mayoría de nosotros hemos estado vivos". [2]
El Austin Chronicle señaló que el tema de la película, en el que el protagonista debe decidir si persistir en vivir a pesar de sus desafíos intelectuales o aceptar la muerte, es similar a Ikiru (1952) de Akira Kurosawa. [12] James Marsh, del South China Morning Post , afirmó que los personajes de Minus One condenan unánimemente a su gobierno por persuadir a muchos a quitarse la vida durante la Segunda Guerra Mundial; a pesar de ello, algunos críticos acusaron a la película de "impulsar una agenda pro-militar". [5]
Liberar
Marketing y promoción
El 12 de junio de 2023, la cuenta de Twitter de la película comenzó una cuenta regresiva diaria para todas las películas de acción real de Godzilla de Toho , comenzando con Shin Godzilla . [84] El 11 de julio, Toho divulgó el título de su película secreta de Godzilla , Godzilla Minus One , junto con un póster con una imagen de Godzilla creada principalmente por Yamazaki, un avance, la fecha de estreno en EE. UU. y una declaración del director. [85] En los días siguientes, se dieron a conocer productos y una foto de cuerpo entero de Godzilla. [86] [87] Una serie de productos previos al lanzamiento y una exhibición que promocionaba la película estuvieron en una exhibición en la ciudad natal de Yamazaki, Matsumoto en Nagano, del 15 de julio al 29 de octubre . [86] [88]
Toho lanzó el tráiler de Godzilla Minus One junto con el póster y detalles sobre el elenco central y los miembros del personal el 4 de septiembre. [89] Durante una conferencia de prensa ese mismo día, el director aclaró que su título tiene múltiples significados, refiriéndose explícitamente a cómo la destrucción de Godzilla cambió la posición de Japón de una "situación cero de posguerra" a una "menos". Al explicar otras posibles razones para el título, Yamazaki dijo que la película tiene lugar antes de la película de 1954 y que enfatiza el tema de la pérdida en todo momento. [21] El 14 de septiembre, se lanzaron 15 tomas y una imagen de Godzilla de la película, seguida de la venta de entradas y volantes para su lanzamiento en Japón. [90] Ese mismo día, SciFi Japan informó que Godzilla Minus One se había mantenido como la película de mayor tendencia en los sitios de redes sociales en Japón y los EE. UU., Y el tráiler acumuló más de 9 millones de visitas en YouTube . [91] El 25 de septiembre, el alcalde de Hamamatsu anunció que promocionarían la película convirtiendo el cercano lago Hamana (donde se filmaron algunas escenas) en una atracción turística a partir del mes siguiente. [46] Las estaciones de televisión de todo Japón comenzaron a transmitir un especial con imágenes detrás de escena y entrevistas con Yamazaki, Kamiki y Hamabe a fines de octubre. [92]
El estreno tuvo lugar en el cine Toho Cinemas dentro del edificio Shinjuku Toho el 18 de octubre de 2023. [93] [94] Ese mismo día, Yamazaki y los cabezas de cartel asistieron a la alfombra roja a lo largo de Godzilla Street en Kabukichō , Shinjuku . Esta alfombra tenía 50,1 metros de largo, proclamada como la altura ficticia del monstruo titular de la película. [93] [94] Además, el "Camión de ataque Godzilla" debutó allí, y luego viajaría por Japón para promocionar la película. [93] El 23 de octubre, Yamazaki, Kamiki y Hamabe asistieron a la alfombra roja en la inauguración del 36.º Festival Internacional de Cine de Tokio , [95] y la fábrica de refrescos Cheerio comenzó las preventas de una nueva bebida Chūhai llamada "Godzilla Energy Chu-hi [ sic ]". [96]
Taquillas
Godzilla Minus One destronó a Shin Godzilla (2016) como la película japonesa de Godzilla más taquillera de la historia el 29 de diciembre de 2023. [97] [98] En enero de 2024, el director ejecutivo de Toho, Hiroyasu Matsuoka, declaró que superó las expectativas de la compañía en la taquilla mundial y ayudó a que sus ingresos cinematográficos anuales superaran los ¥100 mil millones ( USD 680 millones ) por primera vez. También sintió que la película "se benefició de una menor competencia en el estreno debido a la huelga en Hollywood ". [99] Según Box Office Mojo , la película ganó un total mundial de $115,8 millones con $56,4 millones en Estados Unidos y Canadá, y $59,4 millones en otros territorios. Sin embargo, el sitio dejó de actualizar la taquilla japonesa de la película después de su fin de semana número 25 (del 20 al 21 de abril de 2024), en el que había registrado que la película había recaudado $ 48,2 millones allí. [100] [f] En julio de 2024, The Japan Times informó que Godzilla Minus One recaudó $ 116 millones a nivel internacional. [102]
Japón
Godzilla Minus One fue la película de clausura del 36º Festival Internacional de Cine de Tokio el 1 de noviembre, donde se mostró con subtítulos en inglés. [103] Para celebrar el 70º aniversario de la franquicia, [c] se estrenó en todo Japón el 3 de noviembre, la misma fecha que el estreno generalizado de la primera película de Godzilla en 1954. [25] [45] En septiembre, Toho declaró en un comunicado de prensa que la película se proyectaría en más de 500 salas de cine en todo el país, incluidos los formatos IMAX , Dolby Cinema , 4DX , MX4D y ScreenX , lo que la convierte en una de sus distribuciones nacionales más grandes hasta la fecha. [89] [104] Recaudó más de ¥1 mil millones (aproximadamente $6,6 millones ) y vendió 650.000 entradas durante sus tres días iniciales. [105] Esto incluyó 1,2 millones de dólares de 49 cines IMAX, lo que la convirtió en el estreno más grande para una película japonesa de acción real en ese formato. [106]
El estreno estadounidense de Godzilla Minus One tuvo lugar en el DGA Theatre Complex en Los Ángeles el 10 de noviembre, con subtítulos en inglés. [111] La subsidiaria de Toho, Toho International, distribuyó la copia subtitulada en todo Estados Unidos el 1 de diciembre, [104] convirtiéndose en su primera autodistribución teatral amplia en América del Norte. [112] Después de recaudar $ 2.1 millones en avances el miércoles y jueves, la película debutó en tercer lugar con $ 11 millones en más de 2,300 salas, rompiendo el récord de fin de semana de apertura en Estados Unidos para una película japonesa de acción en vivo, [112] y superando a Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - To the Swordsmith Village como el debut más grande para una película extranjera en 2023. [113] Según Deadline Hollywood , la audiencia del fin de semana de apertura fue 77% hombres y 63% personas entre 18 y 34 años. [112] Godzilla Minus One luego estableció el récord de taquilla estadounidense para la película en idioma japonés más taquillera, [39] [114] [115] y destronó a Parasite (2019) de Bong Joon-ho como la tercera película en idioma extranjero más taquillera de todos los tiempos a nivel nacional. [99] Collider sugirió que la película superó las proyecciones en los EE. UU., lo que resultó en una extensión a más de 2600 cines allí el 15 de diciembre. [116] Toho finalmente retiró la película el 1 de febrero de 2024, [60] [78] supuestamente porque Godzilla x Kong: The New Empire se estaba preparando para su estreno ocho semanas después. [117] Según AMC Theatres , la película está programada para un relanzamiento en cines en los Estados Unidos el 1 de noviembre de 2024, junto con "13 minutos de contenido adicional exclusivo". [118] [119]
Además, la película se estrenó en varios otros países occidentales en diciembre de 2023. [120] Los territorios con mayor recaudación fueron México ( 5,5 millones de dólares ), el Reino Unido ( 3,2 millones de dólares ), Australia ( 1,3 millones de dólares ) y España ( 228 000 dólares ). [121] Durante su primer fin de semana en Brasil y el Reino Unido, la película debutó en segundo lugar y ganó 816 000 libras esterlinas en este último. [122] [123]
Medios domésticos
Godzilla Minus One se estrenó en Japón en formato Blu-ray Ultra HD , así como en formatos Blu-ray y DVD regulares , el 1 de mayo de 2024; [124] el primer formato también se distribuyó en los Estados Unidos a partir de septiembre. [125] El Blu-ray Ultra HD es una " edición de lujo " que presenta las versiones en color y en blanco y negro y múltiples características adicionales. [124] Dos días después, Amazon Prime Video comenzó a transmitirlo en Japón. [126] El 1 de junio de 2024, la película estuvo disponible internacionalmente en Netflix , junto con varios servicios de transmisión, en su idioma original y doblada en muchos otros idiomas. [127] La versión en blanco y negro luego comenzó a transmitirse en Netflix el 1 de agosto. [128]
La película tuvo una recepción crítica mixta en su Japón natal. [129] [130] [131] El crítico de cine y periodista con sede en Tokio Mark Schilling escribió que los críticos japoneses con frecuencia reprenden el trabajo de Yamazaki, en parte porque "la mayoría son de tendencia izquierdista" y ven algunos de ellos, incluida la película de drama bélico The Eternal Zero (2013), como "nacionalistas, si no directamente jingoístas ". [51] Schilling afirmó además que Godzilla Minus One tenía un "elemento de nacionalismo suave", [102] y citó al ensayista e historiador de cine Inuhiko Yomota diciendo que era una "película peligrosa". [51]
Schilling apreció la ambientación de posguerra de la película por permitir que los personajes derrotaran a Godzilla usando tecnología de esa época, en lugar de "milagros generados digitalmente". [102] Daisuke Satō de IGN Japón y Kazuo Ozaki citaron la dirección y los efectos visuales de Yamazaki como incomparables con sus películas anteriores. [30] [132] Satō creía que los personajes además del de Kamiki tenían "valores estereotípicos Shōwa", y posteriormente percibió que Noriko y Sumiko estaban representadas de manera sexista. [30] El diálogo era "algo que inducía a poner los ojos en blanco" para Matt Schley de The Japan Times . [133]
Cinema Today [ja] más tarde nombró a Godzilla Minus One como la mejor película estrenada en Japón durante 2023 en su lista de las "20 mejores películas", destacando cómo "ha mostrado al mundo el potencial del cine japonés". [134] Por el contrario, la revista de cine japonesa Eiga Geijutsu [ja] la clasificó como la tercera peor en su lista de "Las diez mejores y las diez peores películas japonesas de 2023". [135]
Reseñas internacionales
A nivel internacional, Godzilla Minus One obtuvo elogios generalizados de la crítica [v] y fue incluida entre las mejores películas de 2023. [vi] Según The Hollywood Reporter , los críticos estadounidenses favorecieron la película sobre las producciones recientes de Hollywood, elogiando su drama, efectos visuales de bajo presupuesto y el uso de " kaiju como metáfora de la crítica social". [136] En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 98% de las 206 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8.5/10. El consenso del sitio web dice: "Con historias humanas atractivas que anclan la acción, Godzilla Minus One es una película kaiju que sigue siendo verdaderamente convincente entre las escenas de destrucción masiva". [148] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 81 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "aclamación universal". [149] El público estadounidense encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, y las encuestas de PostTrak le dieron un puntaje positivo general del 92%, y el 83% la recomendó. [112]
James Berardinelli y el Daily Express , entre otros, elogiaron a Minus One como una de las mejores películas de la franquicia Godzilla (si no la mejor). [vii] Algunos críticos también sintieron que logra contemporizar la película original de 1954. [45] Deadline Hollywood la describió como "un Godzilla para la historia, una película de arte de Godzilla ". [153] Screen International y Time Out encontraron que la representación de Yamazaki de Godzilla en la película era aterradora. [154] [155] IGN dijo que era "más genial", aunque no tan aterradora como Shin Godzilla . [156] Variety , The Washington Post y Deadline coincidieron en que uno de los aspectos más destacados de la película era su historia impulsada en gran medida por las emociones. [4] [153] [157] The Washington Post la comparó favorablemente con Top Gun: Maverick (2022), comentando que estas eran recordatorios de la importancia de las películas que combinan "acción concisa y creativa con personajes emocionalmente resonantes". [4] Screen International y The Washington Post también escribieron que la banda sonora de Satō era "en auge". [4] [154]
Muchos críticos elogiaron a los personajes. [viii] Deadline Hollywood y el Daily Express coincidieron en que estaban completamente desarrollados. [151] [153] Según Dana Stevens , "la actuación angustiada y vulnerable de Kamiki es una parte crucial de lo que hace que este protagonista sea tan memorable". [158] Por el contrario, RogerEbert.com criticó al reparto secundario, destacando las actuaciones de Hidetaka Yoshioka y Munetaka Aoki. [13]
Respuesta de la industria
Las figuras de la industria elogiaron ampliamente a Godzilla Minus One . [59] [159] Escribiendo para Deadline Hollywood , Pete Hammond declaró que la película "asombró" a Hollywood y el uso que los realizadores hicieron de su bajo presupuesto impresionó a los gobernadores de efectos visuales. [139] Muchos conocedores de Hollywood también quedaron atónitos por la actuación de Nagatani como Akiko y le preguntaron al equipo "¿cómo encontraron a ese actor infantil?", según el productor Kazuaki Kishida. [42]
Hideaki Anno, codirector de Shin Godzilla , sintió que la destreza técnica de la película superó los esfuerzos anteriores de Yamazaki. [160] El director de Godzilla (2014), Gareth Edwards, admitió sentirse "celoso", y agregó que "esto es lo que debería ser una película de Godzilla ". [51] [36] En el estreno estadounidense de la película, el actor Seth Green y el director de Godzilla: King of the Monsters (2019), Michael Dougherty , expresaron sus elogios a Yamazaki y Kamiki. [161] Los cineastas Adam Wingard (director de Godzilla vs. Kong y Godzilla x Kong: The New Empire ), Joe Dante , James Ponsoldt y Juel Taylor incluyeron la película entre sus películas favoritas de 2023. [162] Varios cineastas, incluido John Landis , hablaron con Yamazaki y otros tres miembros del equipo de efectos visuales mientras estaban en la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas el 13 de enero de 2024, expresando que creen que la película es la mejor de 2023. [163] Yamazaki conoció a Steven Spielberg, quien fue una influencia significativa en la película [36] , en el almuerzo de los nominados al Oscar de 2024. Según The AV Club , Spielberg estaba "obsesionado" con la película y le dijo a Yamazaki: "La vi una vez en mi casa, y luego tuve que volver a verla en IMAX, luego en Dolby Atmos". [35] El director de Oppenheimer, Christopher Nolan, elogió la película, diciendo que tenía mucho en común con la película de Yamazaki de 2013, The Eternal Zero , y ofrecía una visión profunda de sus personajes principales. Nolan concluyó que "no puede pensar en un mejor director" para crear una respuesta a Oppenheimer que Yamazaki. [164] Además, Kevin Smith , [59] Guillermo del Toro , [59] [159] Dave Filoni , [159] Simon Pegg , [159] Jan de Bont , [165] y Jason Blum [166] la elogiaron.
Los creadores de Monarch: Legacy of Monsters, Matt Fraction y Chris Black, elogian la historia y los temas de la película, y Black sintió que estaba a la altura de su programa y de las películas Monsterverse de Legendary. [167] El diseñador de videojuegos Hideo Kojima elogió el guion, la representación de Godzilla, los efectos visuales, la banda sonora y la actuación de Hamabe, bromeando que "el resultado fue +120 puntos, así que me gustaría cambiar el título". [168] El creador de One Piece, Eiichiro Oda, dijo que la película era "genial" y que lo inspiró a ver otras entregas de la serie después. [169] El artista de manga Aka Akasaka habló de cómo lloró durante algunas escenas. [170] En Twitter, el autor Stephen King elogió la película como "muy buena". [171]
Controversias
Quiero decir en defensa de Toho que el presupuesto fue menos de 15 millones de dólares , pero es una película de presupuesto bastante alto para los estándares de producción japoneses.
— Takashi Yamazaki, MovieMaker (enero de 2024) [2]
Tras el estreno de la película, su presupuesto se convirtió en un tema de amplia discusión. [2] Boston.com y LaSalle Ishii señalaron que, a pesar de un presupuesto relativamente escaso, muchos espectadores sintieron que la película ofrecía efectos visuales de calidad superior en comparación con muchas de las producciones de 200 millones de dólares de Marvel Studios . [172] [173] Según se informa, tuvo un presupuesto inferior al 10% del que tenía la anterior película de Godzilla , Godzilla vs. Kong (2021), producida por el estudio estadounidense Legendary Entertainment. [ix] El 14 de noviembre de 2023, Yamazaki negó que la película costara ¥1 mil millones , afirmando que su presupuesto era mayor. [174] A partir de ese mismo mes, varios sitios web, incluidos Variety , IGN , The Times , Slate y The Hollywood Reporter , afirmaron que el presupuesto de la película era de 15 millones de dólares [x] (aproximadamente ¥2,2 mil millones ). [45] [130] : 2 [173] Sin embargo, Yamazaki también negó esta cifra y especificó que la película costó menos. [2] El Hindustan Times informó que el presupuesto fue de $10 millones , [176] y Yamazaki luego confirmó que el presupuesto estaba dentro de los $10-15 millones . [1] Posteriormente, The AV Club lo citó como $10-12 millones , agregando que el número está "en el extremo superior para la industria cinematográfica japonesa". [35] Hideo Kojima también afirmó durante una entrevista con Yamazaki que el presupuesto de la película era inferior a ¥1.5 mil millones . [54] De todos modos, ni Toho ni Yamazaki divulgaron la cifra real del presupuesto de la película, y este último se negó a hacerlo por temor a que "todos querrán que haga una película por esa cifra". [3] [139]
Algunos periodistas occidentales afirmaron que el bajo presupuesto de la película y la escasa cantidad de animadores reflejaban las duras condiciones de trabajo en la industria cinematográfica japonesa. [51] [172] [177] Según Yamazaki, el equipo de efectos visuales no fue maltratado. Evitaron trabajar muchas horas en la película e instalaron una cocina en el estudio para hacerlo "más cómodo y acogedor". Además, explicó que hay dos categorías de estudios de animación en Japón: "blancos" y " negros ", siendo los estudios "negros" los explotadores; el nombre del estudio de efectos visuales de la película, Shirogumi, significa literalmente "equipo blanco" en japonés. [1] [51]
Poco después de su estreno en Netflix el 1 de junio de 2024, la película provocó controversia en Corea del Sur. El 12 de junio, The Chosun Ilbo informó que algunos acusaron a la película de "glorificar a los pilotos kamikaze " con la escena en la que su protagonista, Kōichi Shikishima, embiste con su avión la boca de Godzilla para matar al monstruo. Según se informa, los espectadores surcoreanos también atacaron la representación de Godzilla, creyendo que su derrota representa una "victoria mental" para Japón porque el monstruo simboliza un arma nuclear . Anteriormente se hicieron condenas similares contra el guionista y director Takashi Yamazaki por su película de 2013 The Eternal Zero , que también representa a un piloto kamikaze . [152]
Reconocimientos
Godzilla Minus One ganó el premio a los Mejores Efectos Visuales en la 96.ª edición de los Premios Óscar , [xi] convirtiéndose en la primera película en un idioma distinto del inglés en la historia de los Premios Óscar en lograrlo. [178] Fue la primera película de Godzilla en ser nominada a un Premio Óscar, así como la primera película japonesa en recibir una nominación en la categoría de Mejores Efectos Visuales . [1] [35] [58] [g] Yamazaki también se convirtió en el segundo director (después de Stanley Kubrick ), [xii] y Kiyoko Shibuya se convirtió en la primera mujer de color en ganar el Premio Óscar a los Mejores Efectos Visuales. [114]
Godzilla Minus One sigue siendo la cuarta película mejor calificada de 2023 en Rotten Tomatoes y, a partir del lanzamiento de Godzilla x Kong: The New Empire en 2024, mantiene la calificación crítica certificada más alta para una película de Godzilla . [146] [188] Ocupó el segundo lugar en la lista de Variety de las mejores películas de Godzilla de todos los tiempos, [189] tercero en Vulture , [190] sexto en IndieWire, [191] y cuarto en Entertainment Weekly . [192] En julio, Far Out la nombró la mejor película de monstruos del siglo XXI, y CBR la clasificó en el puesto número 1 en su lista de las "10 características de criaturas más aterradoras de los últimos 5 años". [193] [194] La película también se agregó a la lista de Eiga.com [ja] de las 1200 mejores películas de todos los tiempos . [195]
Impacto cultural
Según Toho, Godzilla Minus One fue un "fenómeno global", y sus fans lo hicieron "impulsar a la vanguardia de la cultura pop". [60] En febrero de 2024, Gavin J Blair de The Hollywood Reporter sugirió que Godzilla Minus One es un contribuyente significativo al reciente resurgimiento de la cultura popular japonesa en Occidente, junto con The Boy and the Heron de Miyazaki , la primera temporada de la adaptación de acción real de Netflix de One Piece y la serie de televisión FX Shōgun (2024). [140] Collider afirmó que Godzilla Minus One "ayudó a que la serie Godzilla se volviera más popular que nunca" y Variety dio a entender que la película había ganado un estatus legendario en abril de 2024. [196] [185] En medio de la popularidad de la película, Yamazaki y el equipo de efectos visuales fueron asignados para crear otra película kaiju , el corto web Foodlosslla: What Should Humanity Do!? (2024). [197] En mayo, Yamazaki fue incluido en la lista anual de Gold House de los 100 asiáticos más impactantes como resultado de los logros de Godzilla Minus One . [198]
Como homenaje a Godzilla Minus One , el director Adam Wingard y el supervisor de efectos visuales Alessandro Ongaro recrearon una toma del suelo estallando bajo el pie de Godzilla para la secuencia de Roma en Godzilla x Kong: The New Empire (2024). [10] También se cree que el boca a boca positivo que generó la película de Yamazaki ayudó a que Godzilla x Kong lograra varios hitos de taquilla, [179] [180] incluida la quinta película más taquillera de 2024. [ 199]
Posible secuela
Hipotéticamente, si hay una secuela de Godzilla, me gustaría fecharla según el tiempo que haya pasado en nuestra línea temporal en cuanto a lo que han vivido los personajes. Entonces, si la filmamos dentro de tres años, la situaría tres años después de Godzilla Minus One .
— Takashi Yamazaki, Collider (febrero de 2024) [39]
En enero y febrero de 2024, Yamazaki confirmó que no se habían producido conversaciones sobre una secuela, pero expresó su interés en dirigir una. [6] [200] [201] Expresó su deseo de seguir la vida de los mismos personajes y hacer que Godzilla luche contra un kaiju antagonista . [6] [202] En una entrevista con Mono Magazine [ja] , Yamazaki dio a entender que una secuela exploraría la maldición que Godzilla dejó en Japón, similar a la del Tatari-gami en La princesa Mononoke (1997). [203] Hamabe comentó cuando fue entrevistado por la misma publicación: "Si hay una próxima serie, podría ser yo quien pise y aplaste a la gente". [204] En otra ocasión, Ando le dijo al Daily Express que quiere que su personaje se encuentre con Godzilla en una secuela de la película, bromeando que le gustaría estar "saltando como esta mujer tipo Spider-Man derrotando a Godzilla". [15]
La posibilidad de una secuela se discutió ampliamente en un saludo en el escenario celebrado después de una proyección de la versión en blanco y negro de la película en Tokio el 12 de enero de 2024. Varios miembros del elenco estuvieron presentes y Yamazaki asistió de forma remota desde los Estados Unidos; [205] esto último significó querer que los personajes regresaran al mar para la secuela. [206] Yamada propuso la idea de usar a Noriko como la clave para localizar a Godzilla ya que, según su interpretación, ella posee las "células" del monstruo. [206] Durante una sesión de preguntas y respuestas de febrero de 2024 con Collider , Yamazaki anunció que había comenzado a desarrollar una nueva película y negó que fuera una secuela de Minus One . [39]
El productor Minami Ichikawa creía que Toho se tomaría su tiempo para producir la próxima película de acción real de Godzilla, ya que quieren "grandes ideas, un guión excelente, un director talentoso y el elenco adecuado para trabajar en él con cuidado" porque "Godzilla merece tener ese nivel de intencionalidad". [20]
Referencias
Notas al pie
^ Atribuido a múltiples referencias: [1] [4] [5] [6]
^ Atribuido a múltiples referencias: [2] [57] [58] [59]
Notas
^ Yamazaki aclaró que la película costó entre 10 y 15 millones de dólares, según las cifras citadas por los medios de comunicación masivos, [1] y negó repetidamente que el presupuesto fuera de 15 millones de dólares . [2] Ninguna fuente de Toho confirmó un presupuesto estimado. [3]
^ ab El 70 aniversario de la franquicia se celebra el 3 de noviembre de 2024. Sin embargo, Godzilla Minus One se estrenó un año antes debido al contrato de Toho con Legendary Entertainment que les prohíbe lanzar sus películas de Godzilla en el mismo año que las películas MonsterVerse de Legendary . [9] Godzilla x Kong: The New Empire de Legendary se estrenó el 29 de marzo de 2024. [10]
^ El director Takashi Yamazaki confirmó en el Godzilla Fest Osaka en abril de 2024 que la marca negra en el cuello de Noriko fue causada por las "células" de Godzilla. [11]
^タタリ神 lit. ' maldiciendo a los dioses '
^ Kogyo Tsushinsha [ja] documentó que Godzilla Minus One todavía se proyectaba en los cines japoneses al 23 de junio de 2024. [101]
^ Excluyendo la coproducción japonesa-estadounidense Tora! Tora! Tora! (1970), [1] que contó con efectos visuales creados por el estudio estadounidense 20th Century Fox . [181]
Citas
^ abcdefg Grebey, James (7 de febrero de 2024). «Cómo Godzilla Minus One logró unos efectos visuales nominados al Oscar por menos de 15 millones de dólares». Vulture . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
^ abcdef Encinias, Joshua (26 de enero de 2024). «El director de Godzilla Minus One, Takashi Yamazaki, habla de su «sorprendente» conexión con Oppenheimer». MovieMaker . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ abcde "「ゴジラ-1.0」にアカデミー賞 35人の職人集団が快挙" [Un grupo de 35 artesanos logró un gran éxito al ganar un Premio de la Academia por Godzilla Minus One ]. El Nikkei (en japonés). 11 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ abcde «Godzilla Minus One: Una película de monstruos con un corazón gigante» . The Washington Post . 30 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
^ ab Marsh, James (1 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One: la 37.ª entrega del monstruo favorito de Japón, una epopeya suntuosa» . South China Morning Post . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ abc «El director de Godzilla Minus One adelanta una posible secuela: 'Es la calma antes de la tormenta' – Exclusiva». Empire . 13 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Euan McKirdy; Junko Ogura; James Griffiths (1 de abril de 2019). «'Reiwa': Japón anuncia el amanecer de una nueva era». CNN . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 16 de julio de 2023 .
^ Skipper 2022, pág. 217.
^ Welsh, Oli (4 de septiembre de 2023). «El tráiler de Godzilla Minus One lleva la serie japonesa de Toho a un lugar oscuro». Polygon . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ ab Davids, Brian (26 de marzo de 2024). «El director de Godzilla x Kong, Adam Wingard, habla de la influencia de su gato en Godzilla y del papel de Lance Reddick en The Guest 2». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
^ "浜辺美波の「あの秘密」が明かされた 映画「ゴジラ×コング 新たなる帝国」のイベントで笠井アナが直質問" [El 'secreto' de Minami Hamabe fue revelado; El locutor Kasai hizo una pregunta directa en el evento de la película Godzilla x Kong: A New Empire ]. Sponichi (en japonés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
^ abc Whittaker, Richard (30 de noviembre de 2023). «Reseña de la película: Godzilla Minus One». The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ abcde Abrams, Simon (1 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "Tu guía para Godzilla Minus One". 15 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de junio de 2024 .
^ abc Hill-Paul, Lucas (17 de marzo de 2024). «Sakura Ando, de Godzilla Minus One, quiere un papel lleno de acción en una posible secuela». Daily Express . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ "Godzilla Minus One (película de acción real)". Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de junio de 2024. Consultado el 3 de junio de 2024 .
^ ab "『ゴジラ-1.0』山崎貴の"本領発揮"はまだ先に 虚構vs現実を踏襲したことで生まれた齟齬" [ zilla Minus One : Takashi Yamazaki aún tiene que mostrar su 'verdadero potencial'; la discrepancia creada al seguir la ficción versus la realidad]. Sonido real (en japonés). 3 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ Squires, John (18 de julio de 2017). "La secuela de Shin Godzilla no se podrá realizar hasta después de 2020". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ Stephens, David (20 de mayo de 2018). "Toho planea Godzilla Cinematic Universe, Shin Godzilla 2 cancelada". Screen Rant . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ abcd "映画『ゴジラ-1.0』インタビュー──ゴジラ映画のキーパーソン、市川南「我々が監督と目指したのは、体感型のゴジラです」" [Entrevista para la película Godzilla Minus One - Minami Ichikawa, una Persona clave en la película de Godzilla: 'Lo que nosotros y el director buscábamos era un Godzilla experiencial']. GQ JAPÓN (en japonés). 2 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ abcd "「ゴジラ-1.0」完成報告会見" [ Conferencia de prensa del informe final de Godzilla Minus One ] (en japonés). Toho . 4 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
^ abcd "山崎貴監督『超大作怪獣映画』撮影が決定！！ ボランティアエキストラ大募集！" [Director Takashi Yamazaki' ¡La "Blockbuster Monster Movie" está lista para filmarse! ¡Se buscan extras voluntarios!] (En japonés). Comunicaciones robóticas . 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
^ abc Ando, Kenji (19 de febrero de 2022). "「初代ゴジラのリメイク？」と話題に。山崎貴監督、終戦直後の日本を舞台にした「超大作怪獣映画」（仮題）を撮影へ" ['¿Una nueva versión del Godzilla original?' se convirtió en un tema candente. El director Takashi Yamazaki filmará una "Película Blockbuster Monster" (título provisional) ambientada en el Japón de la posguerra]. HuffPost (en japonés). Archivado del original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
^ King, Aidan (3 de noviembre de 2022). «Toho anuncia una nueva película de Godzilla que llegará el Godzilla Day 2023». Collider . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
^ ab "山崎貴監督新作「ゴジラ」約70年前の初代と同じ11・３公開「共通点でないんですけど」" [ La nueva película de Godzilla del director Takashi Yamazaki se estrenará el 3 de noviembre, el mismo día del película original, hace unos 70 años; 'Hay algo que no tienen en común']. Deportes Nikkan (en japonés). 13 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ abcd "時代は古いけど新しい！プロデューサー3人が明かす、山崎貴版「ゴジラ」ができるまで | 「ゴジラ-1.0」をもっと楽しむ！ゴジラ+1.0（プラスワン） 第3回" [Es viejo pero nuevo ! Tres productores revelan cómo se hizo la versión de Godzilla de Takashi Yamazaki | ¡ Disfruta aún más de Godzilla Minus One ! Godzilla +1.0 (Plus One) Parte 3]. Natalie (en japonés). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
^ abcdef Yonehara, Norihiko (29 de octubre de 2023). "ゴジラ映画とは「終われない神事」である 山崎貴監督が語る"神様兼怪物"の本質" [Las películas de Godzilla son "religiosas sin fin" ritos"; El director Takashi Yamazaki habla sobre la esencia del 'dios y monstruo']. Punto AERA. (en japonés). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
^ Pulliam-Moore, Charles (4 de diciembre de 2023). «Las influencias de Godzilla Minus One van más allá de la bomba atómica». The Verge . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ abc Kodansha 2023, págs.
^ abc Satō, Daisuke (9 de noviembre de 2023). "『ゴジラ-1.0』レビュー "昭和という呪い"を感じさせつつも、ゴジラ映画としては最高傑作の部類" [ Reseña de Godzilla Minus One : Si bien nos recuerda la 'maldición de la era Shōwa', es sigue siendo una de las mejores películas de Godzilla jamás realizadas]. IGN Japón (en japonés). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ "GMK y B&W (!) Shin Godzilla anunciadas como la "selección final de Takashi Yamazaki para las proyecciones de Godzilla"". SciFi Japan . 4 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
^ ab Kubota, Kazuma (14 de octubre de 2023). "山崎貴が「『ゴジラ-1.0』は『GMK』の影響下にある」と明言！金子修介は"ガメラ4"のアイデアをポロリ" [¡Takashi Yamazaki declara que Godzilla Minus One está influenciado por GMK ! Shusuke Kaneko revela su idea para Gamera 4 ]. Movie Walker Press (en japonés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
^ ab "山崎貴監督「『ゴジラ－1.0』は『体験』するにふさわしい作品」 来年で「生誕70周年」" o Takashi Yamazaki: " Godzilla Minus One es una obra que vale la pena experimentar"; El año que viene se cumplirá el 70 aniversario del nacimiento de la película]. Punto AERA. (en japonés). 25 de octubre de 2023. pág. 2. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
^ ab Reyes, Mike (7 de diciembre de 2023). «Cómo el director de Godzilla Minus One utilizó a Shin Godzilla y otras dos películas de Toho como influencias importantes para su película». CinemaBlend . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
^ abcde «Por qué Godzilla Minus One podría y debería ganar un Oscar». The AV Club . 21 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
^ abc Bennett, Tara (20 de noviembre de 2023). «El director y la estrella de Godzilla Minus One hablan de los celos de Gareth Edwards, las inspiraciones de Tiburón y más». IGN . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ "『ゴジラ-1.0』にハリウッド版『GODZILLA ゴジラ』監督が嫉妬 山崎貴＆ギャレス・エドワーズのゴジラ談義" [El director de Godzilla de Hollywood está celoso de Godzilla Minus One : Takashi Yamazaki y Gareth Edwards hablan sobre Godzilla]. Cine hoy (en japonés). 1 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
^ "『ゴジラ-1.0』小説版が刊行決定！" [¡La versión novedosa de Godzilla Minus One está lista para publicarse!]. Godzilla menos uno . Toho . 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ abcdef Weintraub, Steve; Jones, Tamera (24 de febrero de 2024). «El director de Godzilla Minus One revela cómo solo 35 personas hicieron 610 tomas de efectos visuales en ocho meses». Collider . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
^ abc Figura King 2023, págs. 18-21.
^ Toho Stella 2023, Notas de producción.
^ ab "「ゴジラ－１．０」の山崎貴監督が浜名湖でトークショー「アメリカの反応が想像を超えている」" [ El director de Godzilla Minus One, Takashi Yamazaki, ofrece un programa de entrevistas en el lago Hamana: 'La reacción estadounidense es más allá de mi imaginación ']. Deportes diarios (en japonés). 28 de enero de 2024. Archivado desde el original el 28 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
^ abc "映画『ゴジラ-1.0』山崎貴監督インタビュー──「初代ゴジラを観た人たちが感じた圧倒的な恐怖の再現を目指しました」" [Una entrevista con el director Takashi Yamazaki sobre la película Godzilla Minus Uno : 'Mi objetivo era recrear el miedo abrumador que sentían las personas que vieron el Godzilla original']. GQ JAPÓN (en japonés). 3 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ abcdefghijk Desowitz, Bill (17 de enero de 2024). «Godzilla Minus One: de película sorpresa a potencial favorita al Oscar por los efectos visuales». IndieWire . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 .
^ abcdefg Roeloffs, Mary Whitfill (7 de diciembre de 2023). "『ゴジラ−1.0』が北米でヒット 実写邦画で史上最高のオープニング興収" [ Godzilla Minus One es un éxito en Norteamérica, lo que lo convierte en el live-action más taquillero Película japonesa de todos los tiempos]. Forbes Japón (en japonés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
^ ab Ohira, Kaname (27 de septiembre de 2023). "「ゴジラ」も来た！7年でロケが2.5倍の浜松、撮影誘致に荒い鼻息" [¡Godzilla también ha llegado! Hamamatsu, donde los lugares de rodaje se han multiplicado por 2,5 en siete años, está ansioso por atraer más rodajes]. El Asahi Shimbun (en japonés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
^ "映画「ゴジラ-1.0」 岡谷の旧市役所庁舎でもロケ 山崎貴監督「素晴らしいリアリティー」" [La película Godzilla Minus One se filmó en el antiguo ayuntamiento de Okaya; El director Takashi Yamazaki dice que añadió "un realismo maravilloso"]. Red de noticias Fuji . 31 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ "「茨城県 ゴジラ-1.0」タイアップイベントを開催します！" [" Godzilla menos uno de la prefectura de Ibaraki" ; ¡Celebraremos un evento de vinculación!] (PDF) (en japonés). Prefectura de Ibaraki . 1 de noviembre de 2023. Archivado (PDF) desde el original el 1 de noviembre de 2023.
^ ab "新作ゴジラの戦闘機「震電」福岡・筑前町に展示されていた 封切りされ「やっと言える」" [El avión de combate "Shinden" de la nueva película de Godzilla se exhibe en Chikuzen Town, Fukuoka; "Finalmente puedo decirlo" después de su lanzamiento]. Nishinippon Shimbun (en japonés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
^ "幻の戦闘機「震電」のレプリカ 福岡・筑前町の大刀洗平和記念館に" [Réplica del legendario avión de combate "Shinden" en el Museo Conmemorativo de la Paz de Tachiarai en Chikuzen, ]. El Asahi Shimbun (en japonés). 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
^ abcdefgh Schilling, Mark (14 de marzo de 2024). «Godzilla Minus One luchó contra las adversidades y ganó a lo grande en los Oscar» . The Japan Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ ab Giardina, Carolyn (15 de enero de 2024). "El director de Godzilla Minus One podría conseguir una nominación al Oscar por efectos visuales". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ abc Bennett, Tara (8 de febrero de 2024). "El director de Godzilla Minus One habla sobre la génesis de Godzilla Minus Color y los efectos visuales nominados al Oscar". IGN . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
^ ab "山崎貴×小島秀夫「国内でヒットすれば大丈夫、という時代ではない」 コロナが変えた「字幕」の可能性" [Takashi Yamazaki y Hideo Kojima: "Ya no estamos en una era en la que un éxito en Japón es suficiente"; el potencial de los "subtítulos" modificados por el COVID-19]. Punto AERA . (en japonés). 24 de abril de 2024. p. 1. Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Recuperado el 18 de mayo de 2024 .
^ abc "VFX ア ナ ト ミ ー 映画 『 ゴ ジ ラ-1.0 』 白 組 調布 ス タ ジ オ が こ れ ま で 培 っ て き た VFX 技 術 の 集大成" [Anatomía VFX: La película Godzilla Minus One es la culminación de la tecnología VFX que Shirogumi Chofu Studio ha cultivado hasta ahora]. CGWorld (en japonés). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
^ desde TV Shinshu 2023, 14:40.
^ abc Strauss, Bob (6 de febrero de 2024). «Cómo las actualizaciones de efectos visuales llevan a Godzilla de regreso a sus raíces nucleares». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ abcde "Cómo el equipo de efectos visuales de Godzilla Minus One llevó al Titán a nuevas y aterradoras alturas (exclusivo)". A.frame . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 13 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ abcde Donohoo, Timothy (25 de febrero de 2024). «Godzilla Minus One tiene más efectos especiales de lo que creen los fans, pero eleva la historia». CBR . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ abcde «Godzilla Minus One/Minus Color llegará del 26 de enero al 1 de febrero». Godzilla.com . Toho . 17 de enero de 2024. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ ab "山崎貴監督『超大作怪獣映画』スタッフ" [Personal de "Blockbuster Monster Movie" del director Takashi Yamazaki]. Shirogumi . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
^ ab "山崎貴監督ゴジラ最新作情報解禁！スタッフ募集" [¡Se ha publicado información sobre la última película de Godzilla dirigida por Takashi Yamazaki! Se busca personal] (en japonés). Shirogumi. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ "Detrás de cámaras de Godzilla Minus One". Maxon . 1 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ "「ゴジラ-1.0」は体感する映画、神木隆之介・浜辺美波が覚悟を決めた役作りを回想" [ Godzilla Minus One es un ex película experiencial ; Ryunosuke Kamiki y Minami Hamabe recuerdan sus decididos esfuerzos para prepararse para sus roles]. Natalie (en japonés). 4 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ Mibu, Tomohiro (15 de septiembre de 2023). "樋口真嗣、山崎貴監督と熱いゴジラトーク『ゴジラ-1.0』に期待と嫉妬「ゴジラ映画やれていいな」" [Shinji Higuchi tiene una apasionada charla sobre Godzilla con el director Takashi Yamazaki, expresando sus esperanzas y celos por Godzilla Minus. Uno : "Es fantástico poder hacer una película de Godzilla"]. Cine hoy (en japonés). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Recuperado el 8 de octubre de 2023 .
^ "ゴジラ-1.0】山崎貴監督が語る アカデミー賞ノミネートを支えた"日本ならではのワザ"" [ Godzilla Menos Uno : El director Takashi Yamazaki habla sobre las "técnicas exclusivamente japonesas" que ayudaron a que la película fuera nominada a la Academia. Otorgar]. Nippon News Network (en japonés). Televisión japonesa . 11 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ "Godzilla Minus One". Waxwork Records . Archivado desde el original el 21 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 .
^ "「ゴジラ-1.0」サントラが発売、アナログ盤も限定リリース" [Lanzamiento de la banda sonora de Godzilla Minus One , lanzamiento limitado también en vinilo]. Natalie (en japonés). 4 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
^ "La banda sonora de Godzilla Minus One tendrá un lanzamiento exclusivo en vinilo". Godzilla.com . Toho. 19 de enero de 2024. Archivado desde el original el 21 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
^ "『ゴジラ-1.0』監督×音響がDolby Cinemaの魅力を語る 鳴き声は"聴く"ではなく"浴びる"" [El director y el ingeniero de sonido de Godzilla Mins One analizan el atractivo de Dolby Cinema : No "escuches " al rugido del monstruo, pero "sé bañado en él"]. Sonido real (en japonés). 1 de noviembre de 2023. p. 2. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "【動画】大ヒットの新作映画「ゴジラ-1.0」に一畑電車が協力?! 10年以上前のとある作品がきっかけに" [Vídeo: Ichibata Railway coopera con la nueva y exitosa película Godzilla Minus One ?! Todo empezó con cierta película de hace más de 10 años]. San-in Chuo Shimpo (en japonés). 26 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ ab Squires, John (19 de diciembre de 2023). «¡Godzilla Minus One tendrá una versión en blanco y negro en los cines japoneses el próximo mes! [Tráiler]». Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
^ ab "Una nueva versión de Godzilla Minus One vuelve pisando fuerte a los cines". Fangoria . 19 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
^ "阿部秀司". Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "阿部秀司の映画作品". Movie Walker Press (en japonés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Fallece Shuji Abe, productor de Godzilla Minus One, a los 74 años". Anime News Network . 21 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
^ ab "Godzilla Minus One gana el premio a los mejores efectos visuales". ABC News . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ ab Goldsmith, Jill (17 de enero de 2024). «Godzilla Minus One, remasterizada en blanco y negro, se estrenará en cines de Estados Unidos». Fecha límite . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ abc "北斗星（２月２３日付）" [Hokutosei (23 de febrero)]. Akita Sakigake Shimpō (en japonés). 23 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
^ abc Lab, Jesse (22 de noviembre de 2023). «Godzilla Minus One trata sobre el trauma y la esperanza». The Escapist . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
^ ab Slankard, Jacob (9 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One finalmente nos hace preocuparnos por los humanos». Collider . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
^ ab Kageyama, Yuri (3 de noviembre de 2023). "Director de la nueva película de Godzilla que persigue la 'espiritualidad japonesa' de la original de 1954". Associated Press . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ Zuckerman, Esther (26 de enero de 2024). «Godzilla Minus One pisa fuerte en territorio Oppenheimer» . The New York Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
^ Irikura, Kōichi (8 de julio de 2023). "『ゴジラ』新作のカウントダウンがTwitterで進行中？新情報を期待する声" [¿Está en marcha la cuenta atrás para la nueva película de Godzilla en Twitter? La gente tiene esperanzas de recibir nueva información]. Cine hoy (en japonés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
^ Murakami, Yukimasa. "ゴジラ生誕70周年記念映画は「ゴジラ－1.0」初めて終戦直後を舞台 山崎貴監督「集大成」" La película conmemorativa del 70 aniversario de Godzilla , Godzilla Minus One , será la primera que se desarrollará justo después del final de la guerra; El director Takashi Yamazaki lo llama una "culminación de su trabajo"]. Deportes Nikkan (en japonés). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
^ ab "新作映画『ゴジラ-1.0』に登場するゴジラの全体像が明らかに 鋭くて威圧感たっぷり" [La apariencia general de Dios Zilla en la nueva película Godzilla Minus One ha sido revelada: aguda e intimidante]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Dawe, Luke (13 de julio de 2023). «La nueva figura de Godzilla Minus One muestra el nuevo aspecto del monstruo». Collider . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
^ "見どころ" [Lo más destacado]. La creación del mundo visual de YAMAZAKI Takashi, director de cine" (en japonés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
^ ab "ゴジラ生誕70周年記念の映画「ゴジラ-1.0」に神木隆之介、浜辺美波ら出演（写真8枚）" [Ryunosuke Kam iki, Minami Hamabe y otros aparecerán en la película del 70 aniversario de Godzilla Godzilla Minus One ( con 8 fotos)]. Natalie (en japonés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
^ "圧倒的迫力!!「ゴジラ-1.0」新たな全身ビジュアル＆場面写真15点公開" [¡Poder abrumador! Se revelan 15 nuevas imágenes e imágenes fijas de cuerpo completo de Godzilla Minus One ]. Eiga.com (en japonés). 14 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ "¡Exclusivo! Nueva galería de fotos e información de Godzilla Minus One: ¡directamente desde Toho!". SciFi Japan . 14 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ "「映画『ゴジラ-1.0』公開記念特番 Detrás de escena -No.30-ト云フモノ」放送決定！" [Un programa especial para celebrar el lanzamiento de la película Godzilla Minus One llamado "Detrás de escena -No. 30-" ¡se transmitirá!]. Godzilla menos uno (en japonés). 20 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
^ abc "神木隆之介「見える絶望」、浜辺美波「やっと会えた」 共演作「ゴジラ-1.0」に手応え" uke Kamiki: "Puedo ver la desesperación" Minami Hamabe: "finalmente llegamos a conocernos" - respuesta positiva a coprotagonizar Godzilla Minus One ]. Eiga.com (en japonés). 18 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
^ ab Suzuki, Gen (18 de octubre de 2023). "「ゴジラ－1.0」ワールドプレミア開催、神木隆之介、山崎貴監督らが自信深める" [ Estreno mundial de Godzilla Minus One celebrado, Ryunosuke , el director Takashi Yamazaki y otros ganan confianza]. The Hollywood Reporter Japón (en japonés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
^ "神木隆之介「画面いっぱいにゴジラの顔」東京国際映画祭で「ゴジラ－1.0」アピール" [Ryunosuke Kam iki: "La cara de Godzilla llena la pantalla" - promocionando Godzilla Minus One en el Festival Internacional de Cine de Tokio]. Deportes Nikkan (en japonés). 23 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
^ "映画「ゴジラ-1.0」公開記念！チェリオから「GODZILLA ENERGY CHU-HI」発売！" [Para celebrar el lanzamiento de la película Godzilla Minus One , Cheerio ha lanzado "Godzilla Energy Chu-hi"!]. Saiga NAK (en japonés). 23 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
^ Klein, Brennan (29 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One Box Office Smashes Huge Franchise Record Worldwide». Screen Rant . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ Bolt, Neil (29 de diciembre de 2023). «Godzilla: Minus One arrasa en taquilla mundial con Shin Godzilla». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ ab "Anime y Godzilla Minus One impulsan la taquilla japonesa en 2023". The Hollywood Reporter . 29 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^ "Godzilla Minus One (2023) - Japón". Box Office Mojo . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ ab "歴代興収ベスト100" [Los 100 más taquilleros de todos los tiempos]. Kogyo Tsushinsha (en japonés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ abc Schilling, Mark (6 de julio de 2024). «El cine japonés está teniendo un año destacado. Aquí hay algunas películas para ver» . The Japan Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "ゴジラ-1.0" [ Godzilla Minus One ]. Festival Internacional de Cine de Tokio (2023) (en japonés). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
^ ab "¡Nuevo comunicado de prensa de Godzilla Minus One de Toho!". SciFi Japan . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Inoue, Yukana (8 de noviembre de 2023). «La última película de Godzilla es una bestia en la taquilla de Japón». The Japan Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
^ Azeem, Safwan (5 de noviembre de 2023). «Godzilla Minus One se convierte en el mayor estreno en IMAX de la historia de una película de acción real japonesa en Japón». Collider . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
^ "映画ランキング:『ゴジラ-1.0』V3、『鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎』『OUT』『スラムドッグス』が初.登場" [Clasificación de películas: Godzilla Minus One V3, El nacimiento de Kitarō: El misterio de GeGeGe , Fuera y Debut de Strays ] (en japonés). Oricón . 20 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Hazra, Adriana (29 de noviembre de 2023). "La secuela de acción real Fly Me to Saitama debuta en el puesto número 1, Godzilla Minus One cae al puesto número 2". Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
^ "２０２３年 （令和５年） 全国映画概況" [Resumen de películas a nivel nacional para 2023 (Reiwa 5)] (PDF) . Eiren.org . Asociación de Productores de Cine de Japón. pag. 2. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
^ ab "『ゴジラ-1.0』作品賞など最多8冠で圧倒！山崎貴監督ガッツポーズ" [ ¡Godzilla Minus One domina con 8 premios, incluida la de Mejor Película! El director Takashi Yamazaki levanta el puño en el aire] (en japonés). 8 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
^ "【北米プレミアレポート】神木隆之介と山崎貴が「ゴジラ-1.0」引っさげハリウッドへ、圧倒的な熱量に驚く（写真11枚）" [Informe del estreno norteamericano: Ryunosuke Kamiki y Takashi Yamazaki se dirigen a Hollywood con Godzilla Minus One y quedan sorprendidos por el entusiasmo abrumador (con 11 fotos)]. Natalie (en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2023 . Recuperado el 12 de noviembre de 2023 .
^ abcd D'Alessandro, Anthony (1 de diciembre de 2023). «Renaissance: A Film By Beyoncé alegra el jueves con preestrenos de $5 millones; 99% de audiencia positiva abandona la taquilla». Fecha límite . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
^ McPherson, Chris (7 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One ruge en la historia de la taquilla nacional». Collider . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
^ abc «Godzilla Minus One gana el premio de la Academia a los mejores efectos visuales». Godzilla.com . Toho . 10 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ Harding, Daryl (13 de enero de 2024). «Godzilla Minus One supera los 50 millones de dólares en Norteamérica y se convierte en la película en japonés de mayor recaudación en Estados Unidos». Crunchyroll . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
^ Romanchick, Shane (15 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One se expande a más salas de cine». Collider . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
^ McPherson, Chris (3 de febrero de 2024). «Godzilla Minus One abandona los cines antes de tiempo». Collider . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
^ "¡Atención! Godzilla Minus One regresa a los cines en noviembre". Fangoria . 16 de octubre de 2024 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
^ Thrash, Steven (16 de octubre de 2024). "Una de las mejores películas de Godzilla regresa a los cines para el 70.° aniversario de la franquicia". MovieWeb . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
^ Frater, Patrick (31 de octubre de 2023). «Godzilla Minus One establece estrenos en cines en toda Europa a través de Piece of Magic (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ ab "Godzilla Minus One (2023)". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ "Wonka segue no topo da bilheteria brasileira - e Godzilla estreia em segundo" [ Wonka permanece en la cima de la taquilla brasileña - y Godzilla debuta en segundo lugar]. Tortilla (en portugués). 18 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ Dalton, Ben (18 de diciembre de 2023). "Wonka lidera la taquilla en Reino Unido e Irlanda con un sólido segundo fin de semana de £6,4 millones; Godzilla Minus One pisa fuerte hasta el segundo lugar". Screen Daily . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
^ ab "『ゴジラ-1.0』Blu-ray＆DVD発売決定、豪華版にはメイキング映像や白黒版も収録" [ Godzilla Minus One : se anuncia el lanzamiento de Blu-ray y DVD, la edición de lujo incluye la realización -de metraje y negro-y -versión blanca] (en japonés). Oricón . 4 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
^ Taylor, Drew (9 de julio de 2024). «Godzilla Minus One lanzará una edición Deluxe para video doméstico | Video exclusivo». TheWrap . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ "" [Godzilla Minus One estará disponible exclusivamente en Amazon Prime Video a partir del 3 de mayo junto con otros live- películas de acción de Godzilla ]. IGN Japón (en japonés). 16 de abril de 2024. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "Godzilla Minus One se une a Netflix y estará disponible en formato digital a partir del 1 de junio". Godzilla.com . 1 de junio de 2024. Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
^ "Godzilla Minus Color pisa fuerte en Netflix el próximo mes". Fangoria . 12 de julio de 2024. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ "日本で賛否両論の『ゴジラ-1.0』が海外で圧倒的な熱狂を呼んだ「意外なワケ」" [La sorprendente razón por la cual Godzilla Minus One , recibió críticas mixtas en Japón, generó un entusiasmo abrumador en el extranjero.] . Negocio Gendai (en japonés). 9 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
^ abc Anais (11 de diciembre de 2023). "¿Por qué es Godz? ¿illa Minus One es un gran éxito en Estados Unidos? Los desafíos de Hollywood resaltados por las reacciones de la audiencia]. Sonido real (en japonés). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Ishii, LaSalle (14 de marzo de 2024). "邦画2作品がアカデミー受賞 「ゴジラ－1.0」には我が事のように涙が…" [Dos películas japonesas ganan premios de la Academia, y Godzilla Minus One me hace llorar...]. Nikkan Gendai (en japonés). pag. 2. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ Ozaki, Kazuo (31 de octubre de 2023). "ゴジラ－1.0: 映画評論・批評" [ Godzilla Minus One : Reseña/Crítica de la película]. Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
^ Schley, Matt (9 de noviembre de 2023). «Godzilla Minus One: el monstruo legendario sube de nivel visualmente» . The Japan Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ "シネマトゥデイが選ぶ映画ベスト20（2023年版）" [Las 20 mejores películas del cine actual (edición 2023)]. Cine hoy (en japonés). 27 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "映画芸術が2023年のベスト＆ワースト発表、ベスト1は荒井晴彦×綾野剛の「花腐し」" [ Eiga Geijutsu anuncia lo mejor y peores películas de 2023, el primer puesto es para A de Haruhiko Arai y Go Ayano Lluvia estropeadora ]. Natalie (en japonés). 25 de enero de 2024. Archivado desde el original el 25 de enero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
^ abc Brzeski, Patrick (1 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One es un gran éxito entre los críticos: "Véanla en la pantalla más grande posible"». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
^ abc James, Caryn (5 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One: La película japonesa que será el mejor éxito de taquilla de acción de 2023». BBC . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
^ abc Cimaglio, Zachary (13 de enero de 2024). «Kevin Smith quiere que Godzilla Minus One gane un Oscar y la califica como la 'mejor película de Godzilla'». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ abc Hammond, Pete (16 de febrero de 2024). «Helen Mirren recibe el cariño de la cinemateca; ¿se unirá 'Godzilla' a Kubrick en el raro club de los Oscar?; 'Maestro' y 'Anatomía de una caída' se presentan en vivo en el escenario: notas sobre la temporada». Fecha límite . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ ab Blair, Gavin J. (16 de febrero de 2024). «Berlín: Yoshi Ikezawa de Toei Animation habla sobre la nueva y ambiciosa película con efectos especiales Hypergalactic». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
^ Zilko, Christian (13 de diciembre de 2023). «Las 50 mejores películas de 2023, según 158 críticos de todo el mundo». IndieWire . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Los diez mejores individuales de 2023". RogerEbert.com . 14 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ Loewy, Tom; Hanevold, Gannon (31 de diciembre de 2023). «Las mejores películas de 2023, según los periodistas del Quad-City Times Tom Loewy y Gannon Hanevold» . The Quad-City Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
^ "Las 30 mejores películas de 2023". Collider . 19 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "Las mejores películas de 2023". Time Out . 10 de enero de 2024. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ ab "Las mejores películas de 2023: todas las películas certificadas como nuevas del año". Tomates podridos . Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ ab Whittaker, Richard (10 de enero de 2024). «Austin Film Critics Association considera a Killers of the Flower Moon como la mejor película de 2023». The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024 .
^ ab Berardinelli, James (30 de noviembre de 2023). «Godzilla Minus One». ReelViews . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
^ abc Lea, Andy (15 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One: la mejor película de Godzilla hasta el momento – Reseña». Daily Express . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ ab Kim, Min-jeong; Kim, Seo-you (12 de junio de 2024). «Godzilla Minus One genera debate en Corea del Sur sobre la glorificación de crímenes de guerra». The Chosun Ilbo . Archivado desde el original el 12 de junio de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ abcd «Las mejores películas internacionales de 2023 según Deadline». Fecha límite . 28 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ ab Grierson, Tim (11 de noviembre de 2023). «Godzilla Minus One: Review» . Screen International . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Semlyen, Phil de (1 de diciembre de 2023). «Godzilla Minus One muestra a Toho en Hollywood cómo se hace». Time Out . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
^ abc «Reseña de Godzilla Minus One». IGN . 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ abc Kuipers, Richard (22 de noviembre de 2023). «Reseña de Godzilla Minus One: la superestrella kaiju ofrece todo lo que podrías desear de una película de monstruos». Variety . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ abcd Stevens, Dana (9 de enero de 2024). «La nueva y notable película de Godzilla que está arrasando en la taquilla estadounidense». Slate . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ abcd "サイモン・ペッグ、『ゴジラ-1.0』を「真のゴジラ映画」と大絶賛 日本語での鑑賞を推奨" [ Simon Pegg elogia a Godzilla Minus One como una "verdadera película de Godzilla" y recomienda verla en japonés ]. Cine hoy (en japonés). 4 de junio de 2024. Archivado desde el original el 4 de junio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "庵野秀明氏「ゴジラ-1.0」に好意的な意見 「いろいろツッコミどころは満載」とも" [Hideaki Anno tiene una opinión favorable de Godzilla Minus One diciendo : "Hay muchas cosas que señalar"]. Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ "『ゴジラ-1.0』アメリカの観客＆批評家が絶賛 『ゴジラKOM』マイケル・ドハティ監督も鑑賞" [ Godzilla Minus One recibe elogios del público y la crítica estadounidenses; El director de Godzilla KOM, Michael Dougherty, también lo vio]. Cine hoy (en japonés). 11 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Shachat, Sarah (31 de diciembre de 2023). «38 directores eligen sus películas favoritas de 2023». IndieWire . Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "『ゴジラ-1.0』山崎貴監督、ハリソン・フォードと会話 オスカー前哨戦でハリウッド俳優とレカペ闊歩" [ El director de Godzilla Minus One, Takashi Yamazaki, habla con Harrison Ford y se pavonea con el actor de Hollywood en el pre-show de los Oscar] . Cine hoy (en japonés). 14 de enero de 2024. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ ab McPherson, Chris (18 de marzo de 2024). "Mira la reseña de Christopher Nolan sobre Godzilla Minus One". Collider . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ Gilchrist, Todd (9 de julio de 2024). "El director de Twister, Jan de Bont, nunca había oído hablar de la secuela Twisters hasta que salió su tráiler y añoraba la película de Godzilla que nunca llegó a hacer". Variety . Archivado desde el original el 10 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "現代ホラーの名手ジェイソン・ブラム、『ゴジラ-1.0』を大絶賛「嫉妬するくらい素晴らしい」" [El maestro del terror moderno Jason Blum elogia mucho a Godzilla Minus One : "Es tan genial que estoy celoso"]. Cine hoy (en japonés). 29 de enero de 2024. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ Wasserman, Ben (16 de enero de 2024). "Los showrunners de Monarch: Legacy of Monsters dan excelentes críticas a Godzilla Minus One". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ Toho 2023, 0:50.
^ "Reflexiones sobre el manga del 10/12/2023". Viz Media . 10 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
^ Toho 2023, 0:11.
^ Coman, Monica (4 de junio de 2024). «Stephen King revela su amor por un monstruo gigante amante de los escombros». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 5 de junio de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
^ ab Slane, Kevin (7 de marzo de 2024). «Predicciones de los Oscar 2024: lista completa de quiénes ganarán cada categoría». Boston.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2024. Consultado el 7 de marzo de 2024 .
^ ab "全米公開で日本の底力見せた「ゴジラ－1.0」の快進撃 マーベル映画の大作と比べても遜.色なし｜ラサール石井 東憤西笑" [ Godzilla Minus One aprovecha el potencial de Japón en su lanzamiento en EE. UU. y es comparable a las grandes películas de Marvel]. Nikkan Gendai (en japonés). 7 de diciembre de 2023. p. 2. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Recuperado el 7 de diciembre de 2023 .
^ "山崎貴監督" そんなことあるかーい "「ゴジラ-1.0」制作費10億円説否定も…まさかの解釈違いが" [Director Takashi Yamazaki: "¿Es eso posible?"; desmiente el rumor de que el coste de producción de Godzilla Minus One fue de mil millones de yenes... Un malentendido sorprendente]. Deportes Nippon (en japonés). 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
^ Maher, Kevin (15 de diciembre de 2023). «Reseña de Godzilla Minus One: una película de monstruos enormemente entretenida» . The Times . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
^ Upadhayay, Prapti (23 de enero de 2024). «Nominaciones a los Oscar 2024: Boy and the Heron de Studio Ghibli y Godzilla Minus One de Takashi Yamazaki obtienen importantes nominaciones». Hindustan Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024. Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ Williamson, Sam (6 de diciembre de 2023). "¿Godzilla Minus One acaba de enseñarle a Hollywood cómo hacer películas?". Collider . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
^ ab Goodfellow, Melanie (11 de marzo de 2024). «Un número récord de películas en lenguas distintas del inglés se llevan estatuillas del Oscar». Fecha límite . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
^ ab Fuster, Jeremy (2 de abril de 2024). "Cómo Warner Bros. y Legendary's Monster March en la taquilla se unieron". TheWrap . Archivado desde el original el 4 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
^ ab Malhotra, Rahul (21 de abril de 2024). «Godzilla x Kong: The New Empire rompe tres grandes hitos de taquilla en un fin de semana». Collider . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
^ Culhane 1981, pág. 44.
^ Brzeski, Patrick (10 de marzo de 2024). «Asia Film Awards: Evil Does Not Exist de Ryusuke Hamaguchi gana el premio a la mejor película». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "「エゴイスト」「月」が作品賞など最多５部門に選出 「第66回ブルーリボン賞」各部門候補決まる" [Se anunciaron los nominados para la 66ª edición de los premios Blue Ribbon; Egoist y The Moon seleccionadas en cinco categorías, incluida Mejor Película]. Chunichi Shimbun (en japonés). 4 de enero de 2024. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "【ブルーリボン賞・作品賞】「ゴジラ―1.0」山崎監督「エンタメの作品を評価していただいてありがたい」" [Premios Blue Ribbon - Mejor Película: Godzilla Minus One director Yamazaki: "Estoy agradecido de que mi trabajo de entretenimiento ha sido reconocido"]. Anexo Sponichi (en japonés). 24 de enero de 2024. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ ab Davis, Clayton (4 de abril de 2024). «Tom Cruise, Pedro Pascal, Emma Stone y Godzilla Minus One entre los ganadores de los Critics Choice Super Awards». Variety . Archivado desde el original el 4 de abril de 2024. Consultado el 4 de abril de 2024 .
^ "Ganadores de la Sociedad de Críticos de Cine de Seattle (SFCS) de 2023". Next Best Picture . 8 de enero de 2024. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
^ "第47回 日本アカデミー賞 優秀賞決定" [47º Premio de Cine de la Academia Japonesa: Premios a la Excelencia decididos] (en japonés). Premio de Cine de la Academia de Japón . Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ "Todas las películas de Godzilla clasificadas". Rotten Tomatoes . 2024. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ Chernov, Matthew (28 de marzo de 2024). «Todas las películas de Godzilla clasificadas». Variety . Archivado desde el original el 1 de abril de 2024. Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ Grebey, James (30 de marzo de 2024). «Todas las películas de Godzilla de los últimos 40 años, clasificadas». Vulture . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Chapman, Wilson (28 de marzo de 2024). «Las 38 películas de Godzilla clasificadas de peor a mejor». IndieWire . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024. Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ Rife, Katie (1 de abril de 2024). «Todas las películas de Godzilla, clasificadas de peor a mejor». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ Campbell, Scott (7 de julio de 2024). «Las 10 mejores películas de monstruos modernas». Far Out . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "Las 10 criaturas más aterradoras de los últimos 5 años, clasificadas". Recursos de cómics . Julio de 2024 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
^ "ALLTIME BEST : 2020年代" [Lo mejor de todos los tiempos: década de 2020]. Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
^ "Las 10 películas de Godzilla más taquilleras, clasificadas". Collider . 25 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
^ "廃棄食品の"悲しみ"が生んだ巨大怪獣が街を襲う 味の素Web動画" [Un monstruo gigante nacido del "dolor" de la comida desechada ataca la ciudad; Vídeo web de Ajinomoto]. AdverTimes (en japonés). 19 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
^ "Keanu Reeves, Jung Kook y Hayao Miyazaki entre los homenajeados del premio A100 de Gold House". Variety . 1 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
^ "Taquilla mundial de 2024". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 28 de abril de 2024 .
^ Klein, Brennan (27 de enero de 2024). «La secuela de Godzilla Minus One recibe una actualización decepcionante del director a pesar de un récord de taquilla». Screen Rant . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^ Schilling, Mark (19 de enero de 2024). «Familiar faces return to the big screen in 2024» (Rostros conocidos regresan a la gran pantalla en 2024) . The Japan Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
^ Bythrow, Nick (25 de enero de 2024). «La secuela de Godzilla Minus One necesita un tipo específico de villano según el director». Screen Rant . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Revista Mono 2023, pág. 17.
^ Revista Mono 2023, pág. 13.
^ "山崎貴監督『ゴジラ-1.0』アカデミー賞に向けロビー活動中 続編希望する声に「作りたいですね」" [El director Takashi Yamazaki presiona para que Godzilla Minus One gane el Oscar; "Me encantaría hacer una secuela"]. Cine hoy (en japonés). 12 de enero de 2024. Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
^ ab "「ゴジラ-1.0」大ヒット御礼白黒舞台挨拶" [ Godzilla Minus One : saludo escénico en blanco y negro para el gran éxito] (en japonés). Toho . 12 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
"ゴジラ-1.0" [ Godzilla Menos Uno ]. Figura Rey . No. 309. Prensa fotográfica mundial. 30 de noviembre de 2023. ISBN 978-4-8465-3307-6.
『ゴジラ&東宝特撮 OFICIAL MOOK』 vol.12《怪獣総進撃》 [ "Godzilla y Toho Tokusatsu Official Mook" vol. 12: "Destruye todos los monstruos" ] (en japonés). Kodansha . 10 de noviembre de 2023. ISBN 978-4-06-531493-7.
"Número del 16 de diciembre". Revista Mono . N.º 928. World Photo Press. 1 de diciembre de 2023. JAN 4910287531233.
Toho (30 de noviembre de 2023). 【各界からコメント到着】『ゴジラ-1.0』＜大ヒット上映中＞ [ [Llegaron comentarios de varios campos] "Godzilla Minus One" <Proyección de Blockbuster ahora> ] (en japonés). Canal de películas Toho. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 a través de YouTube.
Toho Stella, ed. (23 de octubre de 2023). 『ゴジラ -1.0』劇場用パンフレット[Folleto del teatro Godzilla Minus One] (en japonés). Toho . ASIN B0CMG7RWCX. Archivado desde el original el 28 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
Toho Stella, ed. (25 de mayo de 2024). The Record of Godzilla Minus One (en japonés). Toho . Archivado desde el original el 9 de junio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 – vía Godzilla.com.
TV Shinshu (7 de octubre de 2023). 映画監督山崎貴の世界 [ El mundo del cine Director Takashi Yamazaki ] (especial de televisión) (en japonés). TV Shinshu. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 – vía TVer .
Enlaces externos
Sitio web oficial(en japonés)
Sitio web americano
Sitio web del Reino Unido
Sitio web en alemán Archivado el 19 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . (en alemán)
Godzilla Minus One en el sitio web oficial de Godzilla
_(cropped)_(2).jpg/1280px-Yamazaki_Takashi_from_%22Godzilla_Minus_One%22_at_Red_Carpet_of_the_Tokyo_International_Film_Festival_2023_(53348355520)_(cropped)_(2).jpg)
.jpg/1280px-Ando_Sakura_at_Opening_Ceremony_of_the_Tokyo_International_Film_Festival_2017_(28423646269).jpg)
