stringtranslate.com

Godzilla: El planeta de los monstruos

Godzilla: Planet of the Monsters [1] (ゴジラ怪獣惑星, Gojira Kaijū Wakusei ) [d] es una película kaiju japonesa animada por computadora de 2017 dirigida por Kōbun Shizuno y Hiroyuki Seshita. Producida por Toho Animation y Polygon Pictures , en asociación con Netflix , es la 32.ª película de la franquicia Godzilla , la 30.ª película de Godzilla producida por Toho, la primera película animada de la franquicia y la segunda película de la era Reiwa de la franquicia . [e]

Godzilla: Planet of the Monsters sigue a un grupo de refugiados humanos que intentan recolonizar la Tierra 20.000 años después de que Godzilla se apoderara del planeta . La película se estrenó en cines en Japón el 17 de noviembre de 2017 y se estrenó en todo el mundo en Netflix el 17 de enero de 2018. Le siguieron dos secuelas, Godzilla: City on the Edge of Battle y Godzilla: The Planet Eater , ambas estrenadas en 2018.

Configuración

En el último verano del siglo XX, monstruos gigantes comenzaron a atacar la Tierra y la humanidad fue llevada casi a la extinción por un monstruo que eliminó a los demás: Godzilla . Dos razas alienígenas con motivos ocultos, los religiosos Exif (エクシフ, Ekushifu ) y los tecnológicamente avanzados Bilusaludo (ビルサルド, Birusarudo ) , llegaron a la Tierra y ofrecieron su ayuda contra Godzilla. Después de que la táctica de Bilusaludo con Mechagodzilla fallara antes de que pudiera activarse, tanto los extraterrestres como la humanidad se vieron obligados a abandonar la Tierra y emigrar al exoplaneta Tau Ceti e a través de la nave espacial Aratrum (アラトラム号, Aratoramu-gō ) , mientras que una segunda arca interestelar, el Oratio (オラティオ号, Oratio-gō ) , fue enviada a Kepler-452b , pero desapareció en circunstancias misteriosas. [9] 20 años después, Aratrum está a 11,9 años luz de la Tierra y contiene a los humanos restantes acompañados por refugiados de Exif y Bilusaludo.

Trama

El capitán Haruo Sakaki siente un odio ferviente hacia Godzilla , que mató a sus padres durante el éxodo de la Tierra. Cree que el planeta seleccionado para la colonización , Tau-e , es inhabitable e intenta obligar al comité de la nave a rescindir la orden de enviar a los ancianos, incluido su abuelo, a explorar el planeta. Haruo es arrestado y luego presencia la explosión del transbordador exploratorio al ingresar a la atmósfera del planeta. Luego publica anónimamente un ensayo clasificado sobre los puntos débiles de Godzilla proporcionado por el sacerdote Exif llamado Metphies. Esto influye en la opinión pública entre la población, lo que obliga al comité central a regresar a la Tierra después de decidir que es poco probable que encuentren otro mundo habitable.

El Aratrum llega a la órbita terrestre y envía drones de reconocimiento para explorar la superficie, lo que revela que Godzilla todavía está vivo. Metphies organiza la fianza de Haruo y le explica al comité que Godzilla tiene una vulnerabilidad. Se trata de un órgano que produce pulsos electromagnéticos en su cuerpo y que genera un escudo permeable asimétrico que lo hace inmune a todo daño, excepto por un corto período en el que el órgano se recicla. Haruo propone usar esa ventana para romper el órgano escudo e implantar rápidamente una sonda EMP en Godzilla para provocar una implosión a partir de la acumulación de energía resultante. Destaca que se necesitaría un combate cuerpo a cuerpo para realizar ataques coordinados con precisión para encontrar el órgano y solicita una fuerza de 600 personas para implementar el plan.

Cuando Haruo y los dos batallones llegan a la superficie de la Tierra, se enteran de que han transcurrido casi 20.000 años debido a los efectos relativistas . Además, la presencia de Godzilla en el planeta ha alterado radicalmente la biosfera de la Tierra. Sufren pérdidas y daños en sus naves de desembarco por criaturas voladoras llamadas Servums. Las tropas restantes se movilizan y pronto se encuentran con Godzilla. Haruo procede con el plan original por su cuenta y ataca a Godzilla antes de que Leland intervenga y provoque a Godzilla, su muerte permite que los demás aprendan que el punto débil de Godzilla son sus aletas dorsales. El mando recae en Metphies, quien asciende a Haruo a comandante mientras el humano convence a los supervivientes restantes de continuar con el plan y derrotar a Godzilla.

El grupo logra atrapar a Godzilla dentro de un paso de montaña derrumbado, donde logran matar al monstruo. Sin embargo, parece ser solo una cría y el Godzilla original, que ha crecido hasta los 300 m de altura, emerge de debajo de una montaña cercana y destruye a la mayoría de la tripulación restante. Atrapado bajo los escombros, Haruo observa a Godzilla irse mientras jura matarlo antes de perder el conocimiento.

En una escena post-créditos , Haruo se despierta en una zona apartada y ve a una niña indígena parada junto a él.

Reparto de voces

Producción

En agosto de 2016, Toho anunció que se estaba desarrollando una película animada de Godzilla , cuyo estreno está previsto para 2017. Gen Urobuchi fue anunciado como el escritor, Kobun Shizuno y Hiroyuki Seshita como los directores, y Polygon Pictures fue anunciado como el estudio que animaría la película. [13] [14] En enero de 2017, Urobuchi anunció el reparto principal en su cuenta de Twitter . [10] En marzo de 2017, Toho anunció que la película sería la primera de una nueva trilogía. [15]

Sobre la producción, el codirector Shizuno declaró: "Desde el principio, tuvimos la bendición de Toho de no estar limitados por las entregas anteriores de la franquicia, y con la libertad de imaginación que ofrece la animación, siento que hemos creado una nueva forma genial para Godzilla". [1] Sobre el nuevo diseño de Godzilla, el codirector Seshita declaró: "Con sus masas de fibras musculares y tejido corporal único para soportar su enorme volumen, este es un físico de aspecto extraordinariamente robusto. Fue una presencia abrumadora que reverberó a través de todo el proyecto, como una deidad temible ante la que incluso nosotros, que la creamos, debemos postrarnos. Ese es nuestro Godzilla". [1] El doblaje en inglés fue producido por Post Haste Digital. [4]

Música

Takayuki Hattori compuso la banda sonora de la película, siendo su tercera banda sonora para una película de Godzilla . XAI interpretó el tema de la película White Out . [16]

Liberar

Marketing

El 26 de marzo de 2017 se celebró un evento teatral para la película en AnimeJapan 2017. [10] Ese mismo mes, un póster teaser reveló que la película se estrenará en cines en Japón el 17 de noviembre de 2017. [17] Los directores de la película asistieron al Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy para revelar más detalles sobre la película. [18] En junio de 2017, se reveló un nuevo póster que detalla el diseño de Godzilla con el lema "La desesperación evoluciona". [19] En agosto de 2017, se lanzó un nuevo tráiler y póster con el lema "¿Quién se extinguirá: los humanos o Godzilla?". [20] En septiembre, Toho y Sanrio anunciaron un proyecto colaborativo titulado Godzilla x Hello Kitty , que presentaba obras de arte y una estatua de 2 metros de Godzilla de Planet of the Monsters , en exhibición en Gate City Osaki West Tower en Shinagawa, Tokio. La exhibición se exhibió del 1 al 8 de septiembre. [21]

Teatral y streaming

Godzilla: Planet of the Monsters se estrenó en cines en Japón el 17 de noviembre de 2017. En marzo de 2017, se anunció que la película se transmitirá en 190 países a través de Netflix luego del estreno en cines japoneses de la película. Greg Peters, presidente de Netflix Japón, declaró: "Trabajar con los mejores creadores como Toho para llevar Godzilla a los usuarios de Netflix en más de 190 países marca un hito importante para nosotros". [22] [23] En enero de 2018, Netflix anunció que la película se estrenará en todo el mundo en su plataforma el 17 de enero de 2018. [24]

Taquillas

Godzilla: Planet of the Monsters alcanzó el puesto número 3 en la taquilla japonesa en su primer fin de semana, recaudando ¥103 millones de 71,200 entradas en dos días. [25] Para su tercer fin de semana, había recaudado ¥342,349,800 ($3,052,062). [26] Tras su estreno en China en 2018, la película recaudó CN¥1.62 millones ( $251,163 ) en la taquilla china, [27] lo que elevó la recaudación total de taquilla de la película a $3.3 millones en el este de Asia.

Respuesta crítica

Brian Ashcraft del sitio web Kotaku consideró que los personajes "no son tan interesantes", pero afirmó que la "versión anime de Godzilla es sorprendentemente efectiva y aterradora" y que a pesar de sus quejas, la "experiencia general fue buena" y "No es una imagen perfecta, pero fue una poderosa prueba de concepto: Godzilla funciona como un anime". [28] Matt Schley de The Japan Times elogió la animación CG de la película, afirmando que "incluso los escépticos admitirán que la versión 3D del rey de los monstruos se ve bastante genial", pero sintió que la película no era "tan ambiciosa temáticamente como su predecesora" y concluyó afirmando: "Pero aún así, con su impresionante animación 3D y secuencias de acción, 'Planet of the Monsters' tiene los ingredientes de algo interesante". [29] Callum May de Anime News Network le dio a la película una calificación general de B +, y calificó la película como "no para los no iniciados". May criticó al personaje de Haruo por ser "molesto", ya que la película no permitía al público conectarse con otros personajes, pero elogió la animación, la llamó "el título CG más atractivo de Polygon hasta ahora" y concluyó que la película "es una película emocionante que está a la altura de la reputación de la franquicia y cumple con su premisa de ciencia ficción". [30]

Mike Cecchini de Den of Geek opinó que la película estaba "bellamente animada", pero criticó a los personajes, sintiendo que no eran simpáticos ni estaban bien desarrollados. También sintió que el diálogo tecnológico parecía más bien sacado de un videojuego, pero concluyó diciendo: "Pero Planet of the Monsters es tan condenadamente hermosa de ver, y se aleja tanto de lo que normalmente esperas de este mundo, que deberías simplemente asimilarlo todo y disfrutar de las sorpresas". [31] Patrick Galvan de Syfy Wired calificó la película de "aburrida", criticando la falta de drama humano, la construcción del mundo poco desarrollada y el guión, afirmando que "el guión lamentablemente no es lo suficientemente fuerte como para funcionar en sus propios términos". Concluyó diciendo: "Con un guión más pulido, Godzilla: Planet of the Monsters podría haber sido una especie de clásico moderno. Tal como está, es un producto en gran parte aburrido e impersonal con solo unas pocas explosiones de interés genuino en su nombre". [32]

Jonathan Barkan de Dread Central le dio a la película 2 estrellas de 5, sintiendo que la película tiene "gran potencial" pero es "sosa". Criticó a los personajes por ser "olvidables", la falta de exploración de las "oportunidades imaginativas" de la película, calificó el esquema de color de la animación como "plano y poco interesante" y sintió que algunas de las escenas de acción eran demasiado inestables. Concluyó diciendo: "Basta con decir que definitivamente me tiene interesado en la segunda y tercera película, pero realmente espero que este nuevo mundo se explore más en esas entregas. De lo contrario, tenemos una base fascinante que se desperdiciará". [33] Paul Thomas Chapman de Otaku USA calificó la película como un "desastre". Criticó la película por dedicar varias escenas a un "bombardeo ininterrumpido de tecnocharla y exposición" y criticó el desarrollo de los personajes por no explorar la vida interior de otros personajes. Concluyó afirmando que la película "no es una película fácil de recomendar ni a los fans ocasionales ni a los otakus kaiju curtidos en la batalla. Pero a pesar de sus (muchos y evidentes) defectos". A pesar de sus críticas, Chapman "disfrutó" de la película de todos modos. [34]

Medios domésticos

En Japón, la película fue lanzada en DVD y Blu-ray por Toho Video el 16 de mayo de 2018. [35] Vendió 5.813 unidades de Blu-ray en su primera semana, [36] y 1.784 unidades de DVD en dos semanas. [37]

Secuelas

Godzilla: Planet of the Monsters es la primera película de la trilogía de anime. [15] La segunda película de la trilogía, titulada Godzilla: City on the Edge of Battle, se estrenó el 18 de mayo de 2018. [38] [39] La tercera y última película de la trilogía, titulada Godzilla: The Planet Eater , se estrenó el 9 de noviembre de 2018. [40]

Notas

  1. ^ Hiroshi Shimada se desempeña como director de animación.
  2. ^ Sadayuki Murai se desempeñó como compositor de la serie junto con Urobuchi. [1]
  3. ^ Acreditado como supervisor de iluminación y compuestos (ライティング&コンポジットスーパーバイザー) .
  4. ^ También conocido como Godzilla Parte 1: El planeta de los monstruos [4] y Godzilla: Monster Planet [5] [6] para abreviar
  5. ^ La era Reiwa de Japón comenzó el 1 de mayo de 2019, [7] sin embargo, Toho considera a Shin Godzilla y la trilogía de anime como parte de la era Reiwa. [8]

Referencias

  1. ^ abcd «Notas de prensa de Toho sobre Godzilla: El planeta de los monstruos». SciFi Japan . 30 de julio de 2017. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  2. ^ Knight, Rosie (7 de marzo de 2018). "El anime Godzilla revela un concepto artístico radical de la secuela". Nerdist . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  3. ^ "Godzilla: El planeta de los monstruos (2017)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  4. ^ abc "Godzilla: Planet of the Monsters ya está disponible en todo el mundo en Netflix". SciFi Japan . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  5. ^ Muncy, Julie (7 de enero de 2018). "Prepárate para la batalla definitiva contra los kaiju con este tráiler de lanzamiento de Godzilla: Monster Planet". io9 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  6. ^ Grebey, James (18 de enero de 2018). «'Godzilla: Monster Planet' es la primera película de anime, y Godzilla... quizás la tercera». Inverse . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  7. ^ Euan McKirdy; Junko Ogura; James Griffiths (1 de abril de 2019). «'Reiwa': Japón anuncia el amanecer de una nueva era». CNN . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  8. ^ Cassam Looch (24 de mayo de 2019). «'Godzilla: King of the Monsters' y un fenómeno japonés». Culture Trip . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  9. ^ INFORME DE INVESTIGACIÓN - godzilla-anime.com
  10. ^ abc Crystalyn Hodgkins (19 de enero de 2017). "La película de anime Godzilla de Gen Urobuchi revela a 6 miembros del reparto principal y una imagen conceptual". Anime News Network . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  11. ^ "Godzilla Anime Films Cast Daisuke Ono, Kenta Miyake, Kenyuu Horiuchi, Kazuya Nakai, Kazuhiro Yamaji". Anime News Network . 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  12. ^ @suzaki_aya. "Twitter de Aya Suzaki". Gorjeo . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Ragone, August (18 de agosto de 2016). "Toho prepara la primera película de anime de Godzilla de los creadores de Gargantia y Sidonia". El bueno, el malo y Godzilla . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  14. ^ Egan Loo (18 de agosto de 2016). «Película de anime de Godzilla de 2017 escrita por Gen Urobuchi y animada por Polygon Pictures». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  15. ^ ab Egan Loo (21 de marzo de 2017). "El anime Godzilla es una trilogía cinematográfica protagonizada por Mamoru Miyano". Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  16. ^ Se revelan los títulos de la banda sonora de Godzilla: Planet of the Monsters
  17. ^ Komatsu, Mikikazu (24 de marzo de 2017). "Se revela el segundo teaser visual y la trama de la película de anime "Godzilla: Monster Planet"". Crunchyroll . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  18. ^ Julian, Mark (5 de junio de 2017). "Se darán a conocer más detalles sobre la trilogía de anime Godzilla de Netflix en el próximo festival de cine de animación". Anime Mojo . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  19. ^ "El tercer teaser visual de "Godzilla: Monster Planet" muestra al Godzilla más grande de la historia". Crunchyroll . 13 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  20. ^ "El tráiler de la primera película de anime de Godzilla revela un nuevo diseño de cabeza". Anime News Network . 16 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  21. ^ Whalen, Amanda (1 de septiembre de 2017). «Godzilla se viste con un moño de Hello Kitty en colaboración con Sanrio para la próxima película de anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  22. ^ Gilyadov, Alex (13 de marzo de 2017). «Netflix emitirá la película de anime original Godzilla». IGN . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  23. ^ "La película de anime Godzilla se transmitirá en Netflix a nivel mundial este año". Anime News Network . 13 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  24. ^ Muncy, Julie (7 de enero de 2018). "Prepárate para la batalla definitiva contra los kaiju con este tráiler de lanzamiento de Godzilla: Monster Planet". Gizmodo . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  25. ^ "La primera película de anime de Godzilla debuta en el tercer puesto de la taquilla japonesa". Anime News Network . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  26. ^ "La película de acción real Fullmetal Alchemist encabeza la taquilla de Japón". Anime News Network . 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  27. ^ "哥斯拉:怪兽行星 (Godzilla: Monster Planet)". Maoyan . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  28. ^ Ashcraft, Brian (17 de noviembre de 2017). "La nueva película de anime de Godzilla es bastante buena". Kotaku . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  29. ^ Schley, Matt (15 de noviembre de 2017). «'Godzilla: Planet of the Monsters': el principal mutante de Japón se anima y se vuelve global». The Japan Times . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  30. ^ May, Callum (17 de enero de 2018). «Godzilla: Planet of the Monsters - Reseña». Anime News Network . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  31. ^ Cecchini, Mike (17 de enero de 2018). «Reseña del anime Godzilla: Planet of the Monsters». Den of Geek . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  32. ^ Galvan, Patrick (18 de enero de 2018). «Reseña de Godzilla: Planet of the Monsters: el anime de Netflix tiene easter eggs y poco más». Syfy Wire . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  33. ^ Barkan, Jonathan (17 de enero de 2018). «Reseña de Godzilla: Planet of the Monsters: un tímido paso hacia una posibilidad aterradora». Dread Central . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  34. ^ Chapman, Paul Thomas (5 de mayo de 2018). «Godzilla: Planet of the Monsters [Reseña]». Otaku USA . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  35. ^ Squires, John (27 de febrero de 2018). "Toho Video lanzará 'Godzilla: Planet of the Monsters' en DVD y Blu-ray". Bloody Disgusting . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  36. ^ Loo, Egan (22 de mayo de 2018). «Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, 14-20 de mayo». Anime News Network . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  37. ^ Loo, Egan (29 de mayo de 2018). «Ranking de DVD de animación de Japón, del 21 al 27 de mayo». Anime News Network . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  38. ^ Schilling, Mark (16 de noviembre de 2017). «Toho hará una segunda y una tercera película animada de Godzilla». Variety . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  39. ^ "La segunda película de anime de Godzilla adelanta a Mechagodzilla antes de su debut en mayo". Anime News Network . 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  40. ^ Barkan, Jonathan (17 de mayo de 2018). "Posters Suggests Ghidorah Coming to Godzilla Anime". Dread Central . Consultado el 18 de mayo de 2018 .

Enlaces externos