Coele-Siria ( / ˌ s iː l iː ˈ s ɪ r i ə / , también escrito Coele Syria , Coelesyria , Celesyria ), alternativamente Coelo-Siria o Coelosyria ( / ˌ s iː l ə -/ ; griego : Κοίλη Συρία , Koílē Syría , 'Siria Hueca'; latín : Cœle Syria o Cava Syria ), fue una región de Siria en la antigüedad clásica . El término originalmente se refería al valle "hueco" de Beqaa entre las cadenas montañosas del Líbano y el Antilíbano , pero a veces se aplicó a un área más amplia de la región de Siria . El área ahora es parte de lo que hoy es Siria y Líbano .
Es ampliamente aceptado que el término Coele es una transcripción del arameo ������ kul , que significa "todo, el todo", de modo que el término originalmente identificaba a toda Siria. [1] [2] [3] Se cree que la palabra "Coele", que literalmente significa "hueco" en griego koiné , surgió a través de una etimología popular que se refiere al valle "hueco" de Beqaa entre el Monte Líbano y el Anti- Montañas del Líbano . [3] Sin embargo, el término Coele-Siria también fue utilizado en un sentido más amplio para indicar "toda Siria" o "toda Siria excepto Fenicia", por los escritores; Plinio , Arriano , Ptolomeo [4] y también Diodoro Siculus , quien indicó que Celesiria al menos se extendía hasta el sur hasta Jope , [5] [6] mientras que Polibio afirmó que la frontera entre Egipto y Celesiria se encontraba entre las ciudades. de Rhinocolara y Rhaphia . [7] [8]
El primer y único uso oficial del término fue durante el período del gobierno seléucida de la región, entre c. 200 a. C. y 64 a. C. [ cita necesaria ] Durante este período, el término "Coele Siria y Fenicia" o "Coele Siria" también se usó en un sentido más estricto para referirse al antiguo territorio ptolemaico que ahora controlaban los seléucidas, siendo el área al sur del río Eleutherus . Este uso fue adoptado por Estrabón y los Libros de los Macabeos . [9] [10] Más tarde, durante el período romano c.350 EC, Eunapio escribió que la capital de Celesiria era la ciudad seléucida de Antioquía , al norte de Eleutherus. [11]
Según Polibio , un ex oficial del Imperio Ptolemaico llamado Ptolomeo Trasea, que había luchado en la batalla de Rafia en el año 217 a. C. , desertó y se pasó al rey seléucida Antíoco III el Grande . Antíoco le dio el título de " Strategos y Archiereus de Celesiria y Fenicia". Algunos eruditos especulan que este título pudo haber sido utilizado anteriormente por los Ptolomeos, pero no existe evidencia directa que lo respalde. [3]
.jpg/1280px-Map_of_ancient_Syria,_Description_de_L'Universe_(Alain_Manesson_Mallet,_1683).jpg)
La región fue disputada entre la dinastía seléucida y la dinastía ptolemaica durante las guerras sirias . El general Ptolomeo de Alejandro Magno ocupó Celesiria por primera vez en el 318 a.C. Sin embargo, cuando Ptolomeo se unió a la coalición contra Antígono I Monophthalmus en 313 a. C., rápidamente se retiró de Celesiria. En 312 a. C., Seleuco I Nicátor derrotó a Demetrio , el hijo de Antígono, en la batalla de Gaza , que nuevamente permitió a Ptolomeo ocupar Celesiria. Aunque volvió a retirarse después de sólo unos pocos meses, después de que Demetrio hubiera ganado una batalla sobre su general y Antígono entrara en Siria con fuerza hasta Antígono, este breve éxito había permitido a Seleuco lanzarse a Babilonia , que Seleuco aseguró. En 302 a. C., Ptolomeo se unió a una nueva coalición contra Antígono y volvió a ocupar Celesiria, pero se retiró rápidamente al escuchar un informe falso de que Antígono había obtenido una victoria. Sólo regresaría cuando Antígono fue derrotado en Ipso en el 301 a.C. Celesiria fue asignada a Seleuco por los vencedores de Ipso, ya que Ptolomeo no había añadido nada a la victoria. Aunque, dado el historial de Ptolomeo, era poco probable que organizara una defensa seria de Celesiria, Seleuco consintió en la ocupación de Ptolomeo, probablemente porque Seleuco recordaba cómo había sido con la ayuda de Ptolomeo que se había restablecido en Babilonia.
Los seléucidas posteriores no fueron tan comprensivos, lo que dio lugar al siglo de guerras sirias entre los ptolomeos y los seléucidas. La batalla de Panium en el año 200 a. C., durante la Quinta Guerra Siria, fue la última batalla decisiva entre los dos bandos para poner fin al control ptolemaico sobre la región. Los conflictos del 171 al 168 a. C. sobre Celesiria, entre Antíoco IV Epífanes y Ptolomeo VI Filometor , se analizan en La historia de Roma desde su fundación, de Livio (en XLII. 29 y XLV. 11-12).
El control seléucida sobre el área de Judea comenzó a disminuir con el estallido de la Revuelta Macabea en el 165 a.C. Con las tropas seléucidas involucradas en la guerra en el frente parto , Judea logró asegurar su independencia en el año 140 a.C. A pesar de los intentos de los gobernantes seléucidas de recuperar territorios, las conquistas de Pompeyo en el 64 a. C. fueron un golpe decisivo para ellos y Siria pasó a formar parte de la República Romana .
Bajo los reyes macedonios, la Alta Siria (Siria Superior) se dividió en cuatro partes (tetrarquías) que recibieron el nombre de sus capitales. Posteriormente, en la época romana pompeyana , la provincia se dividió en nueve distritos. [12]
A juzgar por Arriano y La Anábasis de Alejandro , los historiadores de Alejandro Magno , así como autores más antiguos, [13] dieron el nombre de Siria a todo el país comprendido entre el Tigris y el Mediterráneo. La parte al este del Éufrates, luego llamada Mesopotamia, se llamaba "Siria entre los ríos"; la del oeste recibió el nombre general de Coele-Siria, y aunque Fenicia y Palestina a veces estaban separadas de ella. Sin embargo, a menudo se lo entendía como todo el país hasta Egipto. [14] [15]
En las Guerras de los Diadochi , Celesiria quedó bajo el control de Antigonus I Monophthalmus . Luego, en 301 a. C., Ptolomeo I Sóter aprovechó los acontecimientos que rodearon la batalla de Ipsus para tomar el control de la región. Los vencedores en Ipso finalizaron la desintegración del imperio de Alejandro. Coele-Siria fue asignada al antiguo aliado de Ptolomeo, Seleuco I Nicator , quien, habiendo contado previamente con la ayuda de Ptolomeo, no emprendió ninguna acción militar para hacerse con el control de la región. Sus sucesores, sin embargo, se vieron envueltos en una serie de conflictos sobre esta cuestión. [19]
Y el rey Demetrio nombró su general a Apolonio, que era gobernador de Celesyria; y éste reunió un gran ejército y llegó a Jamnia. [22]
Y como no pudo vencer a Onías, se dirigió a Apolonio, hijo de Tarseas, que en aquel tiempo era gobernador de Celesiria y de Fenicia. [23] [24]
Antíoco estaba tan indignado... Inmediatamente envió su flota a Chipre, y en los primeros días de la primavera puso su ejército en movimiento hacia Egipto y avanzó hacia Celo-Siria. Cuando estaba cerca de Rhinocolura fue recibido por enviados de Ptolomeo, quienes... le rogaron que dijera claramente lo que quería en lugar de atacar a Ptolomeo como enemigo—por la fuerza de las armas—después de haber sido su amigo anteriormente. [26] [27] [28]
Los autores del período romano difieren sobre los límites de Celesiria, algunos los extienden y otros los contraen. La Geografía de Estrabón señala que Coele Syria Propria (Propia) está definida por las cadenas montañosas Libanus y Anti-libanus , paralelas entre sí. [29] En las guerras entre los Ptolomeos y los Seleucidas, el nombre Cœle (o Siria Hueca) se aplicó a toda la parte sur de Siria, pero bajo los romanos, se limitó a "Cœlesyria Proper" e incluía de diversas formas la distrito al este del Antilíbano, alrededor de Damasco, y una porción de Palestina al este del río Jordán (posiblemente de: Transjordania , Perea o la Decápolis ). [30]
Cuando entonces [Moisés] recibió la autoridad suprema, con la buena voluntad de todos sus súbditos, siendo Dios mismo el regulador y aprobador de todas sus acciones, condujo a su pueblo como colonia a Fenicia y a la hueca Siria (Cele- Siria), y Palestina, que en aquel tiempo se llamaba la tierra de los cananeos, cuyas fronteras estaban a tres días de viaje de Egipto. [33]
Siria ocupa una amplia extensión del litoral, así como tierras que se extienden bastante hacia el interior, y recibe diferentes nombres en diferentes lugares. Por ejemplo, se llama Coele, Mesopotamia, Judea, Comagene y Sophene. Es Palestina en el punto donde Siria linda con los árabes, luego Fenicia y luego, donde llega a Cilicia, Antioquía. [...] En Palestina, sin embargo, está Gaza, una ciudad poderosa y bien fortificada. [34]
El nombre Siria proviene del antiguo nombre regional griego de las colonias levantinas y los territorios coloniales que habían establecido y que "anteriormente se comprendían como parte de Asiria " (ver Nombre de Siria ). [35] Siria tenía una frontera incierta al noreste que Plinio el Viejo describe como comprendida de oeste a este; Commagene , Sophene y Adiabene . En tiempos de Plinio, Siria estaba dividida administrativamente en una serie de provincias con diversos grados de autonomía bajo el Imperio Romano, como los Ityraei o Ituraei , que eran un pueblo de Celo-Siria famoso por disparar con arco, [La madera del árboles llamados] " los tejos se doblan formando arcos itureos". [36] [37]
Junto a estos países en la costa está Siria, que alguna vez fue la tierra más grande. Tenía multitud de divisiones con diferentes nombres, la parte adyacente a Arabia se conocía anteriormente como Palestina (cuya ciudad más al norte era Cesarea, Plin. NH 5.69: "Cesarea ..finis Palastine") o Judea o Cœle. [39] [40]
Antíoco hizo amistad y alianza con Ptolomeo , le dio a su hija Cleopatra en matrimonio y le entregó Celesiria, Samaria, Judea y Fenicia como dote. [43]
Al intentar escribir la historia de los romanos, he considerado necesario comenzar con las fronteras de las naciones bajo su dominio... Aquí, volviendo nuestro rumbo y dando la vuelta, abarcamos Palestina-Siria, y más allá una parte de Arabia. Los fenicios dominan el país junto a Palestina en el mar, y más allá del territorio fenicio están Celesiria, y las partes que se extienden desde el mar hasta el río Éufrates, es decir, Palmira y la región arenosa circundante, que se extiende hasta el El propio Éufrates. [46]
La Decápolis recibió ese nombre por las diez ciudades enumeradas por Plinio. Lo que Plinio llama Decápolis , Ptolomeo lo hace Cœle-Syria ; y la Cœle-Siria de Plinio , es la parte de Siria cercana a Alepo . [47] [48]
El gobernador de Siria mantuvo intacta la administración civil de toda la gran provincia, y durante mucho tiempo mantuvo solo en toda Asia un mando de primer rango. Sólo en el transcurso del siglo II se produjo una disminución de sus prerrogativas, cuando Adriano tomó una de las cuatro legiones del gobernador de Siria y se la entregó al gobernador de Palestina. Fue Severo quien finalmente le quitó al gobernador sirio el primer lugar en la jerarquía militar romana. Después de haber sometido la provincia, que en aquel momento deseaba convertir a Níger en emperador, como había hecho anteriormente con su gobernador Vespasiano, en medio de la resistencia de la capital Antioquía en particular, ordenó su división en una mitad norte y una mitad sur, y le dio al gobernador de la primera, llamada Celesiria, dos legiones; al gobernador de la segunda, la provincia de Sirofenicia, una. [52]
Está también la colonia de Laodicea, en Cele Siria, a la que también el divino Severo concedió la Ley Italiana por sus servicios en la Guerra Civil. [56]
Puedes delinear la Tierra Prometida de Moisés en el Libro de Números (cap. 34): limitada al sur por la zona desértica llamada Sina, entre el Mar Muerto y la ciudad de Cades-barnea , [que está ubicada con el Arabá al este] y continúa al oeste, hasta el río de Egipto, que desemboca en mar abierto cerca de la ciudad de Rhinocolara ; limita al oeste con el mar a lo largo de las costas de Palestina, Fenicia, Celesiria y Cilicia; limitado al norte por el círculo formado por los Montes Tauro y Cefirio y que se extiende hasta Hamat, llamado Epifanía-Siria; limita al este con la ciudad de Antioquía Hippos y el lago Kinneret, ahora llamado Tiberíades , y luego el río Jordán que desemboca en el mar salado, ahora llamado Mar Muerto. [57] [58]
Libanio (fallecido en 392 d.C.) nació en Antioquía, la capital de Cele Siria, como se la llama. Esta ciudad fue fundada por Seleuco, de apellido Nicátor. [59] [60]
80. Habiendo marchado hacia Pelusium, Ptolomeo hizo su primera parada en esa ciudad;
y habiéndose reunido allí con los rezagados y habiendo repartido sus raciones de trigo a sus hombres, puso en movimiento el ejército y los condujo por una línea de marcha que atraviesa la región árida que bordea el monte Casio y los pantanos. Llamado Barathra, ver Estrabón, 17, 1, 21.) En la marcha del quinto día llegó a su destino y plantó su campamento a una distancia de cincuenta estadios de Rafia, que es la primera ciudad de Celesiria hacia Egipto.
Divisiones antiguas de Siria
.
–Bajo los reyes macedonios, Siria se dividió en cuatro partes (tetrarquías), que recibieron el nombre de sus capitales, Antioquía, Seleucia, Apamea y Laodicea.
Tanto los griegos como los romanos llamaron a la parte norte de Siria, es decir a todo el país con excepción de Celesiria, Fenicia y Palestina, con el nombre de Alta Siria (???, Siria Superior), para distinguirla de Coele Siria (???, es decir, la Siria Hueca), que era el nombre que se le daba al valle entre las crestas del Libanus y Anti Libanus.
Bajo los romanos, la provincia se dividió en nueve distritos: Cassiotis, Apamene, Chalcidice, Seleucis, Pieria, Commagene, Cyrrhestice, Chalybonitis y Palmyrene.
Estrabón a continuación, c.
ii.
§ 21, se refiere a esta antigua división, cuando dice que el nombre Celesiria se extiende a todo el país hasta Egipto y Arabia, aunque en su acepción peculiar se aplica sólo al valle entre el Líbano y el Antilíbano.
El topónimo "Coele Siria" (Κοίλη Συρία) ha sido utilizado por autores antiguos para designar varias regiones del Levante.
El término apareció por primera vez en lengua griega a principios del siglo IV a.C.
Schalit (1954) 68-70 y Sartre (1988) 22, 26, entre otros, han argumentado convincentemente que en aquella época "Coele Siria" significaba "toda Siria" desde la costa levantina en el oeste hasta el río Éufrates en el este, cubriendo toda el área de la antigua satrapía aqueménida llamada kul ʿawar nahara ("todo más allá del río").
La palabra Κοίλη en este contexto no significa "hueco" (κοῖλος), sino "entero", y probablemente se origina como una transliteración griega de la palabra aramea "kul".
Como resultado de los cambios administrativos en el Levante durante los dos siglos y medio siguientes, el topónimo "Coele Siria" adquirió significados adicionales más restringidos, por lo que se utilizó para referirse a diferentes partes de Siria.
Sin embargo, a lo largo de la antigüedad nunca parece haber perdido su significado original.
4. 12. Siria, fue entregada a Laomedonte de Mitilene. Brusco. 10. 10. 2; Diodo. 18. 3. 1; Arr. Éxito. 15; Dexipo, FGrH 100 F 8 §2. Siria aquí es Coele-Siria (Siria Hueca), en efecto, la antigua satrapía persa de Abarnahara ('la tierra más allá del río'; cf. Lehmann-Haupt §26; cf. §§129 y siguientes). Por definición estricta, la "Siria Hueca" era el área entre el Líbano y el Antilíbano, aunque llegó a representar el tramo desde el Orontes hasta el Mar Muerto. Estrabón 16. 2. 16 C755 muestra que incluye Damasco y el río Jordán, y que sus tramos norte y sur son aproximadamente paralelos a Trípolis y Sidón, respectivamente. Dado que las listas de satrapía no incluyen un gobernante separado para Fenicia, debemos concluir que Celesiria en sentido amplio incluye también a Fenicia; véase también Plinio, HN 5. 13. 66-7.
El texto está en mal estado y ha sido restaurado de la siguiente manera: "Doros ( Dor ), una ciudad de Sidonioi, <Ioppe ( Jaffa ), una ciudad;> dicen que fue aquí donde Andróm<eda> fue <ex>pospuesta < al monstruo. Askalon, una ciudad de Tyrioi y sede real. Aquí está el límite de Koile> ( Hueco ) Siria." (Shipley 2011, Pseudo-Skylax's Periplous , 104,3) Aparentemente, la fuente enumera las principales ciudades de la costa palestina, además de Gaza.
En 301 a. C., Judea se incorporó a la provincia ptolemaica de Celesiria. Luego, en el año 200 a. C., los seléucidas conquistaron Celesiria.
Contaré cómo Antíoco (
Antíoco III el Grande
) y Ptolomeo Filopátor (
Ptolomeo IV Filopátor
) primero se pelearon y finalmente entraron en guerra entre sí por la posesión de Celesiria.
(
Guerras Sirias
219-217 a. C.) [...] (Ahora llego a) los disturbios en Egipto;
(El intento de partición de los dominios de
Ptolomeo V Epífanes
c.204) cómo, después de la muerte del rey Ptolomeo (IV), Antíoco y Felipe (
Felipe V de Macedonia
) firmaron un pacto para la partición de los dominios del infante de ese monarca Hijo, te describiré sus traiciones.
Felipe imponiendo manos;
las islas del Egeo y Caria y Samos.
Antíoco sobre;
Cele-Siria y Fenicia.
80. Ptolomeo, marchando hacia Pelusio, hizo su primera parada en esa ciudad, y después de recoger a los rezagados y servir raciones a sus hombres, continuó marchando por el desierto y bordeando el monte Casio y los pantanos llamados Baratra. Al llegar al lugar al que se dirigía el quinto día, acampó a una distancia de cincuenta estadios de Raphia (la moderna Rafah en la frontera de Egipto e Israel, al norte de Rhinocolara ( El Arish )), que es la primera ciudad de Coele-Siria. en el lado egipcio después de Rhinocolura.
Coelesyria, unos la escriben unida como aquí, otros, como los griegos,
Coele Siria
, separadas, lo que parece el modo más justo, porque Plinio no sólo separa estas palabras, sino que además dice simplemente,
Coele
, una inscripción antigua.
Los autores difieren mucho al establecer sus límites, algunos los extienden y otros los contraen demasiado: dice Estrabón,
Coele Syria Propria
está definida por Libanus y Anti-libanus, que corren paralelos entre sí.
Ahora bien, si determinamos los límites de estas dos montañas, nos acercaremos para establecer las de
Coele Siria
.
Ambos comienzan un poco por encima del mar;
Líbano cerca de Trípolis;
principalmente contra el lugar llamado Dei Facies: Antilibanus en Sidón;
pero terminan cerca de las montañas de Arabia, sobre el territorio de Damasco, y cerca de las montañas de Traconitis, y allí terminan en otras montañas, Estrabón.
O la Siria "hueca". Éste fue propiamente el nombre dado, después de la conquista macedonia, al gran valle entre las dos grandes cadenas del Monte Líbano, en el sur de Siria, que limitaba con Fenicia al oeste y Palestina al sur. En las guerras entre los Ptolomeos y los Seléucidas, el nombre se aplicó a toda la parte sur de Siria, que quedó sujeta durante algún tiempo a los reyes de Egipto; pero bajo los romanos, se limitaba a Celesiria propiamente dicha con el distrito al este de Antilíbano, alrededor de Damasco y una porción de Palestina al este del Jordán.
Sobre Coele-Syria como designación geográfica, véase Millar, Roman Near East , págs. 121-23, y .42 con la bibliografía citada allí, incluida E. Bickerman, "La Coelé-Syria: Notes de géographie historique", RB 54 ( 1947): 256. El término flotó; no tenía en la antigüedad las connotaciones que tiene ahora. El más útil es Strabo, Geog . 16.2.16-22: en 16-20 analiza Coele-Siria propiamente dicha, el área entre el Líbano y las Montañas Antilíbano; luego, en 21, dice que toda el área entre Seleucia (es decir, Siria) y Egipto-Arabia se llama Coele-Siria, señalando que "el país delimitado por el Líbano y el Antilíbano recibe ese nombre en un sentido especial" ( ver también 22). No está confundido, pero informa diferentes usos contemporáneos.
Cuando entonces [Moisés] recibió la autoridad suprema, con la buena voluntad de todos sus súbditos, siendo Dios mismo el regulador y aprobador de todas sus acciones, condujo a su pueblo como colonia a Fenicia y a la Siria hueca ( Celesiria), y Palestina, que en aquel tiempo se llamaba la tierra de los cananeos, cuyas fronteras estaban a tres días de viaje de Egipto.
62. Siria ocupa una amplia extensión del litoral, así como tierras que se extienden bastante hacia el interior, y recibe diferentes nombres en diferentes lugares. Por ejemplo, se llama Coele, Mesopotamia, Judea, Comagene y Sophene. 63. Es Palestina en el punto donde Siria linda con los árabes, luego Fenicia y luego, donde llega a Cilicia, Antioquía. [...] 64. En Palestina, sin embargo, está Gaza, una ciudad poderosa y bien fortificada.
Ityraeos taxi torquentur en arcus.
Plin.
Nat.
5.13, CAP.
13. (12.)—SIRIA.
Capítulo XII.
Siria, Palestina, Phœnicè.
Cerca de la costa está Siria, una región que en tiempos pasados fue la más importante de las tierras y se distinguió por muchos nombres.
[Año] 46 [AEC] Herodes (el Grande) fue nombrado gobernador de toda Celesiria por Sexto César, gobernador de Siria.
Antíoco
hizo amistad y alianza con
Ptolomeo
(Ptolomeo V., Epífanes 205-181 a. C.) y le dio a su hija
Cleopatra
en matrimonio, y le entregó Celesiria, Samaria, Judea y Fenicia a modo de dote.
Decápolis fue llamada así por sus diez ciudades enumeradas por Plinio (lib. 5. 18.) Y con ellas cuenta, entre otras, la Tetrarquía de Ábila en la misma Decápolis: lo que demuestra que
Abila Decápolis
y
Abila Lysaniæ
son el mismo lugar. .
Y aunque no se puede negar que algunas de las diez ciudades
de Plinio
no están muy lejos de la cercana al
Jordán
;
sin embargo, no parece que este otro haya tenido alguna vez el título de
tetrarquía
.
Aquí debe observarse que lo que
Plinio
llama
Decápolis
,
Ptolomeo
lo hace
Cœle-Syria
;
y la
Cœle-Syria
de
Plinio
, es la parte de
Siria
alrededor de
Alepo
, antes llamada
Calcidene
,
Cyrrhistice
, etc.
El problema de indicar fronteras antiguas precisas en Transjordania es difícil y complejo y varía según el período de tiempo en discusión. Después de la creación de la provincia romana de Arabia en el año 106 d.C., se incluyeron en ella Gerasa y Filadelfia. No obstante, Ptolomeo, que escribió en el siglo II d. C. pero no registró lugares por provincias romanas, las describió como en (la unidad geográfica local de) Cele Siria (5.14.18). Además, Filadelfia continuó describiéndose en sus monedas y en inscripciones de los siglos II y III d.C. como una ciudad de Coele Siria; ver arriba, Filadelfia, n. 9. En cuanto a los límites de la nueva provincia, la frontera norte se extendía un poco más allá del norte de Bostra y al este; la frontera occidental corría algo al este del valle del río Jordán y el Mar Muerto pero al oeste de la ciudad de Madaba (ver M. Sartre, Trois ét. , 17-75; Bowersock, ZPE 5 , [1970] 37-39; id. , JRS 61 [1971] 236-42; y especialmente id.. Arabia , 90-109). Gadara en Perea se identifica hoy con es-Salt cerca de Tell Jadur, un lugar que está cerca del límite occidental de la provincia de Arabia. Y Stephanos podría haber descrito esta región como situada "entre Coele Siria y Arabia".
Celosiria propiamente dicha, se encontraba entre el Líbano y el Antilíbano, y de allí se llamó Celosiria, o la Siria Hueca.
Sus principales ciudades fueron Heliópolis, Ábila, Damasco y Laodicea.
Este geógrafo denomina Abila
Abila Lysaniœ
, lo que concuerda con la división de la tetrarquía de San Lucas, capítulo iii.
1. De Abila, el país vecino tomó el nombre de Abilene.
El gobernador de Siria mantuvo intacta la administración civil de toda la gran provincia, y durante mucho tiempo mantuvo solo en toda Asia un mando de primer rango.
[...] Fue sólo en el transcurso del siglo II que se produjo una disminución de sus prerrogativas, cuando Adriano tomó una de las cuatro legiones del gobernador de Siria y se la entregó al gobernador de Palestina.
Fue Severo quien finalmente le quitó al gobernador sirio el primer lugar en la jerarquía militar romana.
Después de haber sometido la provincia, que en aquel momento deseaba hacer emperador a Níger, como había hecho anteriormente con su gobernador Vespasiano, en medio de la resistencia de la capital Antioquía en particular, ordenó su división en una mitad norte y una mitad sur, y le dio al gobernador de la primera, llamada Celesiria, dos legiones; al gobernador de la segunda, la provincia de Sirofenicia, una.
En Siria, en su mayor parte, había muchas provincias pequeñas como Celesiria, que los latinos llaman Siria Cava, porque estaba en ese valle fructífero entre las montañas del Líbano y Antilíbano, en el que se encontraban las famosas ciudades de Antioquía, Laodicea, Apamea, con muchos otros estaban sentados.)
En 194 d.C., el emperador Septimus Severus dividió la provincia de Siria e convirtió la parte norte en una provincia separada llamada Coele Siria.
Quod si objeceris terram repromissionis dici, quae in Numerorum volumine continetur (Cap. 34), a meridie maris Salinarum per Sina et Cades-Barne, usque ad torrentem Aegypti, qui juxta Rhinocoruram mari magno influit;
et ab occidente ipsum mare, quod Palaestinae, Phoenici, Syriae Coeles, Ciliciaeque pertenditur;
ab aquilone Taurum montem et Zephyrium usque Emath, quae appellatur Epiphania Syriae;
ad orientem vero per Antiochiam et lacum Cenereth, quae nunc Tiberias appellatur, et Jordanem, qui mari influit Salinarum, quod nunc Mortuum dicitur.
LIBANIO nació en Antioquía, capital de Cele Siria, como se la llama.
Esta ciudad fue fundada por Seleuco, de apellido Nicátor.
Libanio provenía de una familia noble y se encontraba entre los primeros ciudadanos.
Libanio nació en Antioquía, la capital de Cele Siria, como se la llama.
Esta ciudad fue fundada por Seleuco de apellido Nicator.