Watertown es una ciudad y sede del condado de Jefferson, Nueva York , Estados Unidos. Se encuentra aproximadamente a 40 km (25 millas) al sur de Thousand Islands , a lo largo del río Negro , a unas 8 km (5 millas) al este de donde desemboca en el lago Ontario . La ciudad limita con la ciudad de Watertown al sur, este y oeste, y cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional de Watertown y del periódico Watertown Daily Times . En el centro de Watertown se encuentra el Distrito Histórico de la Plaza Pública , que se construyó en 1805 y se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) en 1984. Watertown se encuentra a 21 kilómetros (13 millas) al suroeste de la base del ejército de los EE. UU. en Fort Drum ; es el destino de servicio y compras para el personal allí y sus familias. Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la ciudad tiene 24.685 residentes, lo que la convierte en la ciudad más grande del North Country .
El área fue inspeccionada por primera vez en 1795 y se estableció en marzo de 1800 debido a la abundante energía hidroeléctrica que proporcionaba el río Negro. La ciudad fue designada como sede del condado de Jefferson cuando se separó del condado de Oneida en 1805. Watertown se incorporó como aldea en 1816 y se convirtió en ciudad en 1869. Para entonces, estaba en auge como centro industrial para el norte del estado de Nueva York . A principios del siglo XX, se decía que la ciudad tenía más millonarios per cápita que cualquier otra ciudad de la nación. [ no verificado en el cuerpo ] A mediados de la década de 1960, Chicago atrajo a muchos de los residentes más jóvenes del área junto con sus negocios, lo que llevó a la demolición de muchos edificios históricos y una disminución constante de la población. Para el año 2000, la ciudad había perdido más de 7000 residentes.
La ciudad es el centro comercial y financiero del norte de Inglaterra . Ubicada a 48 km de la frontera con Canadá, las compras de los visitantes canadienses son importantes para la economía de Watertown. La ciudad también recibe numerosos turistas y residentes de verano. Watertown, Dakota del Sur , recibió su nombre en honor a la ciudad.
Watertown debe su nombre a que se encuentra a caballo entre el río Negro. [4] No se sabe qué colono la eligió, pero se cree que fue una elección consensuada para atraer a los molinos. En 1850, se estaban construyendo molinos que fabricaban diferentes productos, impulsados por el río Negro, en toda Watertown. [5]
.jpg/1280px-Old_Baptist_Church_(Public_Square,_Watertown,_NY_-_ca_1865).jpg)
En 1791, Alexander Macomb, residente de la ciudad de Nueva York, compró las tierras de los condados de Jefferson, Lewis , St. Lawrence y Oswego . Envió a varios topógrafos para vender las tierras a los colonos que pasaban por allí. La zona de Watertown fue inspeccionada por primera vez en 1796 por Benjamin Wright , quien fue contratado por Macomb para inspeccionar las partes norte y central del estado de Nueva York. [6] [7] Wright hizo la siguiente declaración sobre la tierra después de regresar: [8]
A lo largo del río hay algunas tierras buenas y otras quebradas y rocosas. El río es sorprendentemente rápido y rocoso; hay cascadas a lo largo del río que pueden convertirse en buenos asientos para molinos y hay una excelente madera de pino a lo largo del río. En la línea este hay un terreno hermoso. La línea oeste es de buena calidad. Hay algunas buenas sedes para molinos en esta ciudad que en el mapa están marcadas como "cascadas" y "rápidos". En términos generales, creo que este es un municipio excelente y casi no hay tierras pobres en él. Se asentará muy rápido, si se divide en lotes y se vende a los colonos.
En 1798, los pioneros Hart Massey, Henry Coffeen y Zachariah Butterfield construyeron cabañas en lo que hoy es la zona de Public Square como parte de una gran migración a Nueva York desde Nueva Inglaterra después de la Guerra de la Independencia . El terreno era un territorio muy irregular y fue nivelado en uno de los primeros proyectos de vertedero en los Estados Unidos. [7] El área fue tomada de la cercana ciudad de México en 1800. [9]
Coffeen luego trasladó a su familia a Watertown. Él y los otros pioneros eligieron el área debido al río Negro , que fluía hacia el oeste hasta el lago Ontario a unos 8 km (5 mi) de distancia. [10] [11] Su visión era la de un centro industrial que obtendría energía del río. En 1805, los colonos despejaron el centro de la ciudad para crear la Plaza Pública . [10] Durante el siglo XIX, se construyeron varios edificios importantes a su alrededor. El área ha sido designada como distrito histórico , incluido en el NRHP . Watertown fue designada como la sede del condado de Jefferson después de que se separara del condado de Oneida . En ese momento, Watertown era uno de los lugares menos poblados del condado. [7]
Watertown se incorporó como aldea en 1816. [12] En 1869, se reincorporó como ciudad. [13] [14]
Debido a su proximidad al lago Ontario , Watertown se convirtió en un lugar popular para transportar suministros a Canadá, lo que ayudó a su economía. A medida que la industria y los negocios florecían, los residentes exitosos construyeron importantes edificios comerciales, iglesias y residencias privadas cerca de la plaza. Después de que se aprobara la Ley de Embargo de 1807, que prohibía el comercio con Gran Bretaña y Francia, que en ese momento incluían a Canadá, la economía sufrió como resultado y finalmente condujo al contrabando de materiales a Canadá, lo que condujo a la Guerra de 1812. Durante la Guerra Civil, el 35.º Regimiento de Infantería de Nueva York comenzó a funcionar en Watertown. [7]
El Paddock Arcade , construido en 1850 según modelos europeos y estadounidenses, es el centro comercial cerrado más antiguo que sigue en funcionamiento en los Estados Unidos. [15] También está incluido en el Registro Nacional, al igual que varias mansiones e iglesias, como la mansión Emma Flower Taylor y la iglesia episcopal Trinity. Las caídas del río Negro en la ubicación de Watertown (12 m en el centro de la ciudad y 37 m a lo largo de 4 km) proporcionaron abundante energía hidráulica para la industria temprana. [11]
A mediados del siglo XIX, los empresarios habían construido fábricas de papel e industrias importantes, incluida una para fabricar la primera máquina de vapor portátil en 1847. A fines de la década de 1840, Watertown vio una afluencia de población debido a la migración irlandesa a la zona durante la hambruna . [11] En 1849, se inició un incendio en la plaza pública que destruyó la mayoría de los edificios circundantes. [16] En 1851, la ciudad se unió a Albany , Syracuse y Rochester , así como a otras ciudades importantes del estado con el ferrocarril Rome, Watertown y Ogdensburg . Se agregaron otras fábricas a la base comercial, generando ingresos para respaldar los primeros proyectos de obras públicas de la ciudad, como el sistema de agua y las obras de gas de iluminación en 1853, y un sistema telefónico en 1879.
Watertown afirma que Frank W. Woolworth , oriundo de Rodman , concibió la idea de su cadena comercial homónima mientras trabajaba aquí en 1878. Woolworth, que entonces trabajaba como empleado en Moore's Store, montó una exitosa exhibición de liquidación de artículos de bajo precio. Esto condujo a su idea de una tienda especializada en mercadería de precio fijo y rebajada. Woolworth dejó Watertown y abrió su primera tienda en 1879 en Utica . Entre las muchas empresas manufactureras se encontraba Davis Sewing Machine Company, que se originó en Watertown. Fue la predecesora de Huffy Corporation de George P. Huffman , ahora fabricante de bicicletas y otros artículos deportivos. [ cita requerida ]
A finales de la década de 1890, se establecieron muchas fábricas e industrias nuevas, lo que aumentó la población en más de 17.000 personas en el lapso de 30 años. La ciudad se ganó una reputación por el juego y la prostitución. [11] Watertown también desarrolló una clase profesional educada de médicos y abogados. El centro económico del país siguió moviéndose hacia el oeste tras el desarrollo de la frontera y un desplazamiento de la población hacia el Medio Oeste . En 1920, la ciudad adoptó un estilo de gobierno de administrador municipal . [17]
Después del desplome de Wall Street de 1929 , muchas tiendas cerraron y despidieron a una cantidad considerable de su fuerza laboral, lo que provocó dificultades económicas hasta la Segunda Guerra Mundial , cuando las industrias de Watertown cambiaron de productos de consumo a material de guerra, revitalizando la economía. [7]
En 1951 se desarrollaron los Little Trees en Watertown; [18] la sede y la planta de fabricación de Car-Freshner Corporation se encuentran en la ciudad. En los años 1960 y 1970, Watertown inició una gran desindustrialización que destruyó muchos edificios históricos, como el Hotel Woodruff y el antiguo palacio de justicia. [7] [19] Watertown sufrió un declive económico y demográfico. A medida que Chicago prosperaba, atraía a muchos de los jóvenes del norte del estado de Nueva York por sus oportunidades comerciales y profesionales. En los años 1980, el desempleo en la zona había aumentado un 20 por ciento. [7]
En el siglo XXI, la ciudad sirve como centro de una gran zona rural. En 2006, la ciudad inició un proyecto de 7,4 millones de dólares que restauró varios edificios y arregló caminos y pasarelas. La ciudad completó este proyecto en 2008, aunque se planean más arreglos. [14] [20] A principios de 2019, Amanda Ripley nombró a Watertown "El lugar con menos prejuicios políticos de Estados Unidos" . [21] [22]
Watertown se encuentra a unas 60 millas (97 kilómetros) al norte de Siracusa , a 20 millas (32 kilómetros) al sur de las Mil Islas y a 328 millas (530 kilómetros) al noroeste de la ciudad de Nueva York . [23] [24] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 9,3 millas cuadradas (24 km² ) , de las cuales 9,0 millas cuadradas (23 km² ) son tierra y 0,3 millas cuadradas (0,78 km² ) (3,45 por ciento) son agua. [25] Antes de que se colonizara la zona, toda la tierra era accidentada y boscosa. La elevación también era un problema. [7] El río Negro , que fluye hacia el oeste a través de la ciudad hacia el lago Ontario , es un destino de kayak de renombre mundial . [26] Se han celebrado eventos de kayak de nivel de competición, como el Blackwater Challenge, en el río. [27]
Watertown tiene un clima continental húmedo o clima hemiboreal ( Köppen : Dfb ), con inviernos fríos y nevados y un régimen de precipitación máxima otoñal atípico, siendo esto mucho más común en áreas en las costas occidentales de las masas de tierra (esto puede ser el resultado del lago Ontario ubicado al oeste de Watertown, proporcionando así una "costa oeste"). [28] A menos que se indique lo contrario, todas las cifras citadas a continuación son de la estación GHCN ubicada más cerca del centro de la ciudad.
Los inviernos pueden ser muy fríos: las temperaturas se mantienen en o por debajo del punto de congelación un promedio de 54 días al año, y caen a 0 °F (−18 °C) o menos en un promedio de 20 noches. [29] Además, Watertown se encuentra en la zona de rusticidad de las plantas 4b, lo que significa que es probable que la temperatura caiga por debajo de los −20 °F (−29 °C) al menos una vez al año. [30] Los veranos son suaves a cálidos, y las temperaturas de 90 °F (32 °C) o más en promedio ocurren solo en 3,1 días al año. Las temperaturas récord varían desde una mínima de -39 °F (-39 °C) el 29 de diciembre de 1933, hasta máximas de 99 °F (37 °C) el 20 y 27 de julio de 1894, aunque las del aeropuerto han caído hasta -43 °F (-42 °C) el 16 de enero de 1994 .
La precipitación media es de 1127 mm (44,36 pulgadas) y se distribuye de manera bastante uniforme durante todo el año, con un poco más durante el otoño y un poco menos durante la primavera y finales del invierno. [31] Dado que Watertown está situada cerca del borde oriental del lago Ontario , recibe mucha nieve por efecto lago , con un promedio de 296 cm (116,4 pulgadas) de nevadas en el invierno.
Según el censo de 2000, había 26.705 personas, 11.036 hogares y 6.500 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.981,3 habitantes por milla cuadrada (1.151,1/km 2 ). Había 12.450 unidades de vivienda con una densidad media de 1.389,9/mi² (536,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 89,13 por ciento blanca , 4,95 por ciento negra o afroamericana , 0,54 por ciento nativa americana , 1,16 por ciento asiática , 0,11 por ciento isleña del Pacífico , 1,67 por ciento de otras razas y 2,45 por ciento de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,59 por ciento de la población. [2]
En 2009, la población se estimó en 27.489 habitantes. Había 11.036 hogares, de los cuales el 31,9 por ciento tenía residentes menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,7 por ciento eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,2 por ciento tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 41,1 por ciento no eran familias. El 34,5 por ciento de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 13,8 por ciento tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,32 y el tamaño medio de las familias era de 2,99. En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 25,9 por ciento de menores de 18 años, un 10,4 por ciento de 18 a 24 años, un 29,6 por ciento de 25 a 44 años, un 18,5 por ciento de 45 a 64 años y un 15,5 por ciento de 65 años o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 90,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,1 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $28,429 y el ingreso medio por familia era de $36,115. Los ingresos medios de los hombres eran de $31,068 frente a los $21,294 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,354. Alrededor del 14,4 por ciento de las familias y el 19,3 por ciento de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 25,2 por ciento de los menores de 18 años y el 11,8 por ciento de los mayores de 65 años.
Según el censo de Estados Unidos de 2010 , había 27.023 personas viviendo en la ciudad. La composición racial de la aldea era 86,25 por ciento blanca , 6,04 por ciento afroamericana , 0,58 por ciento nativa americana , 1,83 por ciento asiática , 0,18 por ciento isleña del Pacífico , 1,33 por ciento de otras razas y 3,79 por ciento de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,59 por ciento de la población.
Según el censo de EE. UU. de 2020 , había 24 685 personas, de las cuales el 7,9 por ciento eran menores de 5 años, el 23,5 por ciento menores de 18 años y el 12,9 por ciento mayores de 65 años, siendo el 49,5 por ciento de los residentes mujeres y el 50,5 por ciento hombres. Había 10 867 hogares, de los cuales el 43,3 por ciento estaban formados por personas. La densidad de población era de 2996,0 habitantes por milla cuadrada (1156,8/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 83,8 por ciento blanca , 8,5 por ciento negra o afroamericana, 1,0 por ciento nativa americana, 1,5 por ciento asiática , 7,8 por ciento hispana o latina , 0,1 por ciento isleña del Pacífico o 4,4 por ciento de dos o más razas. [36]
Durante el censo de EE. UU. de 2020, el precio medio de las viviendas ocupadas por sus propietarios fue de 133 400 dólares, y el ingreso medio por hogar fue de 40 253 dólares. [36] [37] Debido a que la ciudad está ubicada a 30 millas (48 km) de la frontera entre Canadá y Estados Unidos a través del Puente de las Mil Islas , las compras de los visitantes canadienses son una parte importante de la economía local. [38] En la década de 1980, el desempleo en la zona aumentó un 20 por ciento y los valores de las propiedades disminuyeron rápidamente. [7] Después de que se estableció Fort Drum, la industria de Watertown pasó de los productos industriales a los de consumo. [ cita requerida ]
La ciudad contiene Factory Square, 80 acres (32 hectáreas) de fábricas que alguna vez fueron alimentadas por el río Negro. En las décadas de 1880 y 1890, se establecieron muchas fábricas nuevas, lo que inició un auge económico. En 1900, 3.760 trabajadores estaban empleados en las fábricas. Inmediatamente adyacente a las fábricas y al río había un importante distrito de tabernas, que se convirtió en un lugar común para las estafas, y el Watertown Daily Times a menudo hacía referencia a trabajadores estafados por "jugadores de pacotilla y estafadores". [11]
En el otoño de 2019, la ciudad inició un programa de revitalización de Sewall's Island y Factory Square con la esperanza de atraer nuevas inversiones y empresas e identificar proyectos transformadores en la zona. La ciudad recibió una subvención de Planificación Estratégica y Estudios de Viabilidad del Departamento de Estado de Nueva York para financiar el plan. [39]
La biblioteca conmemorativa Roswell P. Flower fue construida en 1904 como un homenaje a Flower por su hija, Emma Flower Taylor. [40] La zona también tiene una gran población Amish . [11] [41]
Watertown contiene varios edificios y distritos históricos. Los edificios del NRHP incluyen la Mansión Paddock (agregada el 11 de diciembre de 1979), [42] el Templo Masónico de Watertown (agregado el 23 de enero de 1980), [43] y Emerson Place (agregado el 18 de abril de 2003), [44] así como varios edificios dentro del Distrito Histórico de la Plaza Pública de 16 acres (6,5 hectáreas) (agregado el 7 de septiembre de 1984). [45] El Complejo del Palacio de Justicia del Condado de Jefferson es un ejemplo de la arquitectura sustancial de la ciudad.
El recinto ferial de Duffy es actualmente el hogar de tres equipos deportivos. Los Watertown Red & Black de la Gridiron Developmental Football League . Los Red & Black son el equipo de fútbol semiprofesional activo más antiguo de los Estados Unidos, fundado en 1896. Los Watertown Rapids de la Perfect Game Collegiate Baseball League han jugado aquí desde 2017, después de varios equipos profesionales. Los Watertown Wolves han jugado en el estadio municipal del recinto ferial desde 2012. Son miembros de la Federal Prospects Hockey League y han ganado tres títulos, en 2015, 2018 y 2022. [ cita requerida ]
Después de albergar por primera vez a un equipo de béisbol de ligas menores en la Eastern International League de 1888, Watertown and Duffy Fairgrounds recibió a varios otros. Los Watertown Bucks de la Can-Am League (1936), los Watertown Athletics de la Border League (1946-1951), los Watertown Pirates (1983-1988) y los Watertown Indians de la New York-Penn League (1989-1998) jugaron en el Duffy Fairgrounds. Los equipos de Watertown eran afiliados de los Boston Bees (1936), los Pittsburgh Pirates (1983-1988) y los Cleveland Indians (1989-1998). [ cita requerida ]
Thompson Park es un parque de aproximadamente 450 acres (180 hectáreas) diseñado por John Charles Olmsted . [46] El parque fue donado a la ciudad en 1916. [10] El parque contiene el Zoológico de Nueva York, que comenzó en 1920 cuando la Northern New York Trust Company donó dos ciervos de cola blanca a Thompson Park y a la ciudad de Watertown. [47] Los siguientes también se encuentran dentro del parque:
El gobierno de la ciudad fue creado después de la incorporación de la aldea en 1816. La ley de incorporación preveía la elección de cinco fideicomisarios, uno por cada barrio. Estos se extendieron a la formación de un departamento de bomberos, la construcción de obras hidráulicas y la regulación de las calles. En 1816, se celebró la primera elección de la aldea, en la que Timothy Burr fue elegido presidente. Dieciséis años más tarde, los fideicomisarios de la aldea fueron facultados por una ley de la Legislatura para pedir prestado hasta $ 2,000 ($ 61,000 en dólares actuales [50] ) para mejorar el departamento de bomberos. En 1835, la legislación autorizó la construcción de un mercado. En 1852, se ampliaron los límites de la aldea y se agregaron dos barrios, lo que hace un total de siete. Los oficiales consistían en un presidente, tres asesores, un secretario, un tesorero, un recaudador y dos agentes de policía. Las elecciones se llevaron a cabo el primer lunes de marzo. [51] Watertown es atendida por el Departamento de Policía de Watertown y la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson. [52] [53]
Watertown cuenta con el servicio del Distrito Escolar de la Ciudad de Watertown y del Distrito Escolar Central General Brown, que cubre una parte del complejo de apartamentos Creekwood en el lado norte de la ciudad. Las escuelas primarias son North, Ohio, Knickerbocker, Sherman y Starbuck. Las escuelas de nivel superior son HT Wiley Intermediate School, Case Middle School, Watertown High School , Immaculate Heart Central Elementary, Intermediate, Junior y Senior High Schools, las instituciones educativas católicas y seculares. [54] También hay una Faith Fellowship Christian School. [55] Jefferson Community College (JCC) está ubicado en la parte noroeste de la ciudad y sirve como la única institución de educación superior dentro de un radio de 50 millas (80 km). Se inició en 1961 y es parte de la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY). [56]
El periódico local, Watertown Daily Times , se publica siete días a la semana y presta servicios en los condados de Jefferson , St. Lawrence y Lewis . [57] Fort Drum Mountaineer es un periódico semanal para los soldados de Fort Drum y sus dependientes. [ cita requerida ]
El mercado de Watertown cuenta con cuatro estaciones de televisión comerciales. La más antigua es WCNY-TV (canal 7) , afiliada a CBS y con licencia de Carthage , que salió al aire en 1954 por los editores del Watertown Daily Times . La estación cambió sus siglas a WWNY-TV en 1965. Después de una lucha infructuosa contra la Comisión Federal de Comunicaciones y su directiva para que los periódicos se deshicieran de las estaciones de televisión que tenían dentro del mismo mercado , el Daily Times vendió WWNY-TV a United Communications Corporation de Kenosha, Wisconsin , en 1981. [ cita requerida ]
En 2001, United Communications firmó un acuerdo con Smith Broadcasting para operar una filial de la cadena Fox con transmisores de baja potencia en Watertown y Massena. Después de un año de operación conjunta, UCC asumió la propiedad total de WNYF-CD /WWNY-CD (canal 28). Tanto WWNY como WNYF se vendieron a Gray Television, con sede en Atlanta , en 2019. [ cita requerida ]
Watertown también cuenta con el servicio de las estaciones miembro de PBS WPBS-TV /WNPI-DT (canales 16/18), la afiliada de NBC WVNC-LD (canal 45), que también opera la afiliada de MyNetworkTV del área en su subcanal LD2, [58] y la afiliada de ABC WWTI (canal 50), que también opera la afiliada de CW del área a través de The CW Plus . [ cita requerida ]
Watertown cuenta con el servicio de varias estaciones de radio:
En la zona de Watertown también se escuchan estaciones de radio de comunidades vecinas, como Kingston, Ontario , en Canadá . Véase también: Medios de comunicación en Kingston, Ontario
La ciudad es conocida en parte por sus diversos estilos arquitectónicos de finales del siglo XIX, incluidos el Eastlake , como se ve en Paddock Mansion , el Renacimiento colonial , como se ve en Emerson Place , y el Queen Anne, como se ve en Emma Flower Taylor Mansion .
Watertown era el nexo de unión del ferrocarril Rome, Watertown & Ogdensburg , que más tarde fue absorbido por la red del ferrocarril New York Central Railroad (NYC). Watertown se encontraba en el cruce de cinco líneas diferentes, ya que los trenes de Syracuse , Rome , Oswego y Utica pasaban por Watertown en su camino hacia puntos a lo largo del río San Lorenzo (principalmente, Ogdensburg y Massena) y hacia Canadá. La estación de pasajeros de Watertown, situada a lo largo del río Negro detrás de Public Square en lo que ahora es JB Wise Place, fue descrita como una de las mejores del sistema. Sin embargo, con el declive de los viajes en tren después de la Segunda Guerra Mundial, el último tren de pasajeros nombrado con una sección con literas a la ciudad fue el Iroquois en 1961; el tren que transportaba literas al sur desde Watertown era el Fifth Avenue / Cleveland Limited, que también finalizó en 1961. El servicio de pasajeros a Watertown finalmente terminó en 1964. [59] [60] La estación en sí fue demolida y reemplazada por un estacionamiento. Aunque la red ferroviaria está muy debilitada en comparación con su apogeo a principios del siglo XX, CSX Transportation todavía transporta mercancías por ferrocarril a través de Watertown.
La Interestatal 81 atraviesa la zona de Watertown. Es una ruta de norte a sur que va desde cerca de Dandridge, Tennessee, hacia el norte hasta Hill Island, Ontario , conectando a través del Puente Thousand Islands y una carretera de conexión corta con la autopista 401 a través de la frontera entre Canadá y Estados Unidos. La Interestatal 81 pasa justo al oeste de la ciudad de Watertown, cerca del centro comercial Salmon Run . El acceso a la autopista es desde las salidas 45 ( Ruta 3 ), 46 ( Ruta 12F ) y 47 ( Ruta 12 ). [61]
La ruta 11 de EE. UU. se extiende desde el este de Nueva Orleans , Luisiana, hasta su terminal norte en la frontera entre Canadá y Estados Unidos en Rouses Point, Nueva York . La ruta 11 de EE. UU. se extiende de norte a sur a través de la ciudad de Watertown.
Muchas carreteras estatales convergen en la ciudad. La Ruta Estatal 3 de Nueva York es una ruta este-oeste que comienza en Sterling y se dirige al norte y al este hasta Watertown. La NY 3 se intercambia con la I-81 en el límite de la ciudad. La NY 3 se dirige al este hacia Watertown, superponiéndose con la US 11 y la NY 12 a través del centro de la ciudad antes de salir de la ciudad hacia el noreste para dirigirse a través de Adirondacks hasta Plattsburgh .
La ruta estatal 12 de Nueva York es una ruta de norte a sur que atraviesa la ciudad y se extiende hacia el norte hasta Clayton , para luego seguir la vía marítima del río San Lorenzo hasta Morristown . Un ramal, la NY 12E, toma un camino un poco más largo a través de Cape Vincent antes de volver a unirse a la NY 12.
La ruta estatal 12F de Nueva York es un ramal que conecta la NY 12 en el centro de Watertown con la ruta estatal 180 de Nueva York cerca del Aeropuerto Internacional de Watertown en Dexter .
Adirondack Trailways presta servicio tanto a Syracuse , al sur, como a Potsdam , al este, en su recorrido por la Ruta 11 de EE. UU . CitiBus también presta servicio a Watertown. [62]
El Aeropuerto Internacional de Watertown es un aeropuerto de uso público propiedad del condado ubicado en Hounsfield , a 6 millas (10 km) al oeste del distrito comercial central de Watertown. American Eagle tiene vuelos programados desde y hacia Filadelfia . [63]
Durante finales del siglo XIX y mediados del siglo XX, Watertown se hizo conocida por su extensa lista de políticos nacidos o que estudiaron en la ciudad, ejemplos notables incluyen a John Foster Dulles y Allen Dulles , quienes asistieron a escuelas públicas en la ciudad. [64] El edificio más alto de la ciudad, el Dulles State Office Building, recibió su nombre de Foster Dulles y se construyó en 1970. [65] Robert Lansing nació en Albany, Nueva York en 1799 y se mudó a Watertown en 1817. [66] Robert Lansing nació en Watertown y hasta 1907 fue miembro del bufete de abogados Lansing & Lansing en Watertown y se convirtió en el 42.º Secretario de Estado de los Estados Unidos. [67] Joseph Mullin nació en Irlanda y creció en Watertown, y pasó a ser miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el distrito 19 de Nueva York . Joseph Mullin nació en Watertown y fue miembro del Senado del estado de Nueva York desde 1892 hasta su muerte en 1897. [68] Roswell P. Flower nació en Theresa y se convirtió en subdirector de correos de Watertown en 1853, convirtiéndose en el 30.º gobernador de Nueva York de 1892 a 1894. La biblioteca conmemorativa Roswell P. Flower recibió su nombre en su honor. Frank Winfield Woolworth nació en Rodman, Nueva York y asistió a una escuela de negocios durante dos semestres en Watertown, Nueva York, donde se le ocurrió la idea de una tienda de cinco y diez centavos .
Eric Anzalone nació en Dayton, Ohio , pero creció en Watertown, fue el hombre de cuero del grupo Village People de 1995 a 2017. [69] Antonio Blakeney nació en Watertown y se convirtió en escolta de Cleveland Charge . En mayo de 2021, fue arrestado por robo a mano armada, pero salió bajo fianza de la cárcel. [70] Bob McCreadie nació en Watertown y fue corredor en Watertown Speedway antes de su cierre en 1975. Mary Gay Scanlon nació en Watertown y es miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.
Watertown ha aparecido en múltiples piezas de medios a lo largo de los años. El escritor Fred Exley creció en Watertown y ambientó gran parte de su novela de 1968 A Fan's Notes en la ciudad. [71] El álbum conceptual de Frank Sinatra de 1970 Watertown explora la vida de un hombre de mediana edad en Watertown, cuya esposa lo ha abandonado a él y a sus hijos. [72] Harry Chapin hizo una cita famosa: "Pasé una semana allí una tarde" sobre Watertown. Su canción " A Better Place to Be " se inspiró en una historia que escuchó en Watertown. [73] Chapin mencionó tanto la cita como el origen de la canción en su álbum de 1976 Greatest Stories Live . Watertown fue el escenario de la película de Bette Midler de 1990 Stella . Si bien la película se filmó en Ontario, varios elementos locales fueron llevados allí para mostrarse en la película, incluido el diario local, taxis y bolsas de compras de los grandes almacenes Empsall's de propiedad local. [74] En la película Robots de 2005 , se rumoreaba que la ciudad ficticia de Rivet Town estaba basada en Watertown, donde el director Chris Wedge vivió durante su adolescencia. Sin embargo, Wedge descartó esto en una entrevista. [75]
