El primer tiroteo se produjo en West Ambler Johnston Hall, un dormitorio , donde murieron dos personas; el ataque principal fue un tiroteo en la escuela Norris Hall, un edificio de aulas, donde Cho cerró con cadena las puertas de entrada principal y disparó contra cuatro aulas y una escalera, matando a treinta personas más. Cuando la policía irrumpió en Norris Hall, Cho se disparó fatalmente en la cabeza. Fue el tiroteo masivo más mortífero en la historia moderna de Estados Unidos y siguió siéndolo durante nueve años hasta el tiroteo en el club nocturno de Orlando . Sigue siendo el tiroteo escolar más mortífero en la historia de Estados Unidos y el tiroteo masivo más mortífero en la historia de Virginia .
Cho había sido previamente diagnosticado con mutismo selectivo y depresión severa . Durante gran parte de sus años de escuela secundaria y preparatoria , recibió terapia y apoyo de educación especial . Después de graduarse de la escuela secundaria, Cho se inscribió en Virginia Tech. Debido a las leyes federales de privacidad, la universidad desconocía los diagnósticos previos de Cho o las adaptaciones que se le habían otorgado en la escuela. En 2005, Cho fue acusado de acechar a dos estudiantes femeninas. [13] Después de una investigación, un juez especial de Virginia declaró a Cho enfermo mental y le ordenó asistir a un tratamiento. Debido a que no estaba institucionalizado, se le permitió comprar armas. [14] El tiroteo impulsó al estado de Virginia a cerrar las lagunas legales que habían permitido a las personas juzgadas como mentalmente enajenadas comprar pistolas sin ser detectadas por el Sistema Nacional de Verificación Instantánea de Antecedentes Penales (NICS). También condujo a la aprobación de la primera medida importante de control de armas federal en los EE. UU. desde 1994. La ley que fortalece el NICS fue firmada por el presidente George W. Bush el 5 de enero de 2008. [15]
Los administradores de Virginia Tech fueron criticados por el Panel de Revisión de Virginia Tech, un panel designado por el estado encargado de investigar el incidente, por no tomar medidas que podrían haber reducido el número de víctimas. [16] El informe del panel también revisó las leyes de armas y señaló las lagunas en la atención de la salud mental, así como las leyes de privacidad que dejaron sin tratamiento la condición deteriorada de Cho cuando era estudiante en Virginia Tech. [17] : 78 [18] : 2 37°13′37″N 80°25′19″O / 37.227, -80.422
Cho fue visto cerca de la entrada de West Ambler Johnston Hall, una residencia mixta que alberga a 895 estudiantes, [1] aproximadamente a las 6:47 am EDT . [3] : 25 [4] Normalmente, la residencia solo es accesible para sus residentes a través de tarjetas magnéticas antes de las 10:00 am; el buzón de estudiante de Cho estaba en el vestíbulo del edificio, por lo que tenía una tarjeta de acceso que le permitía el acceso después de las 7:30 am, pero no está claro cómo obtuvo la entrada anterior al edificio. [17] : 77 [19] : 13
Alrededor de las 7:15 am, Cho entró en la habitación que la estudiante de primer año Emily J. Hilscher compartía con otro estudiante y le disparó a Hilscher, una joven de 19 años de Woodville, Virginia . Después de escuchar los disparos, un asistente residente , Ryan C. Clark, de 22 años y estudiante de último año de Martinez , Georgia , intentó ayudar a Hilscher. Cho disparó y mató a Clark. [20] [21] Hilscher permaneció con vida durante tres horas después de recibir el disparo, pero nadie de la escuela, la policía o el hospital notificó a su familia hasta después de que ella había muerto. [22] [23]
Cho abandonó el lugar y regresó a su habitación en Harper Hall , un dormitorio al oeste de West Ambler Johnston Hall. Mientras la policía y las unidades de servicios médicos de emergencia respondían a los disparos en el dormitorio de al lado, Cho se cambió la ropa manchada de sangre, se conectó a su computadora para borrar sus correos electrónicos y su cuenta universitaria de estudiante, y luego extrajo el disco duro. Aproximadamente una hora después del ataque, se cree que Cho fue visto cerca del estanque de patos del campus. Aunque las autoridades sospecharon que Cho había arrojado su disco duro y su teléfono móvil al agua, una búsqueda realizada por buzos no tuvo éxito. [24] [25]
Casi dos horas después de los primeros asesinatos, Cho se presentó en una oficina de correos cercana y envió un paquete con escritos y grabaciones de vídeo a NBC News ; estos materiales resultaron ser de poco valor investigativo para las autoridades. El matasellos del paquete indicaba la fecha de las 9:01 am [26]
Alrededor de las 9:40 am, Cho entró en Norris Hall, que albergaba el programa de Ciencias de la Ingeniería y Mecánica, entre otros. En una mochila, llevaba cadenas y candados de alta resistencia, un martillo, un cuchillo, dos pistolas con diecinueve cargadores de 10 y 15 balas, y casi 400 balas de munición. [6] : 88 Con los candados y las cadenas, encadenó las tres puertas de entrada principales y colocó una nota en una, diciendo que intentar abrir la puerta haría que explotara una bomba. Poco antes de que comenzara el tiroteo, un miembro de la facultad encontró la nota y la llevó al tercer piso para notificar a la administración de la escuela. Aproximadamente al mismo tiempo, Cho había comenzado a disparar a los estudiantes y profesores en el segundo piso. La amenaza de bomba nunca fue anunciada. [6] : 89 [27] La primera llamada al 9-1-1 se recibió a las 9:42 am [28] [29]
Cho se preparó en la vacía sala 200 antes de que comenzara el tiroteo. Según varios estudiantes, miró en varias aulas, probablemente para ver cuántas personas había en cada sala. Erin Sheehan, una testigo ocular y sobreviviente que había estado en la sala 207, dijo a los periodistas que el tirador "echó un vistazo dos veces" antes en la lección y que "era extraño que alguien en este punto del semestre estuviera perdido, buscando una clase". [30] A las 9:40 am, Cho comenzó a disparar. [31] Su primer ataque después de entrar en Norris ocurrió en una clase avanzada de ingeniería hidrológica impartida por GV Loganathan en la sala 206. Trece estudiantes registrados estaban adentro. Cho disparó y mató al profesor, luego continuó disparando, matando a nueve de los trece estudiantes en la sala e hiriendo a otros dos. [6] : 90
Después de salir del aula, Cho disparó por el pasillo a dos estudiantes que huían de la sala 204 de al lado. Los estudiantes que huían lograron escapar por la escalera al otro lado del pasillo. También disparó contra otro estudiante y profesor sustituto de la sala 205 que estaban mirando desde la puerta, pero sobrevivieron. Entró en la sala 207, donde el instructor Jamie Bishop estaba enseñando alemán introductorio. Cho disparó a Bishop y algunos estudiantes cerca de la puerta, luego caminó por el pasillo disparando a más víctimas. Bishop y cuatro estudiantes murieron; otros seis estudiantes recibieron disparos y resultaron heridos. [6] : 91 Cho luego se trasladó a Norris 211 y 204, [28] donde inicialmente se le impidió entrar debido a las barricadas erigidas por instructores y estudiantes.
Al oír la conmoción desde abajo, Kevin Granata guió a veinte estudiantes desde un aula en el tercer piso hasta su oficina, donde la puerta podía cerrarse con llave, y bajó las escaleras para investigar junto con otro profesor, Wally Grant, donde Cho les disparó a ambos en el pasillo. Grant, que huyó rápidamente a un baño, resultó herido y sobrevivió, pero Granata murió a causa de sus heridas. Ninguno de los estudiantes encerrados en la oficina de Granata resultó herido o murió. [32]
En la sala 211 de francés intermedio, Jocelyne Couture-Nowak vio a Cho dirigiéndose hacia la puerta. Ella y el estudiante Henry Lee bloquearon la puerta con algunos escritorios mientras ella gritaba a los estudiantes que se tiraran al suelo y debajo de sus escritorios y llamaran al 9-1-1. [33] Cho atravesó la barricada y entró en la sala, matando a Nowak y Lee, quienes cayeron detrás de la puerta. Un estudiante llamado Matthew La Porte, que era un miembro entrenado del ROTC de la Fuerza Aérea del Cuerpo de Cadetes de Virginia Tech , cargó contra Cho e intentó derribarlo, pero murió después de recibir siete disparos durante su intento de salvar su clase. [a] De los 22 estudiantes inscritos en la clase, [35] [36] 18 estaban presentes en el momento del tiroteo. Además del profesor, un total de once estudiantes murieron y otros seis resultaron heridos. [6] : 91 El único superviviente ileso, Clay Violand, se hizo el muerto y fue (junto con una estudiante herida) una de las dos únicas personas que salieron de la habitación tan pronto como llegó la policía. [37] Al igual que en la habitación 207, Cho disparó a la habitación 211 desde la puerta y luego caminó de un lado a otro por los pasillos apuntando metódicamente a los posibles supervivientes que intentaban esconderse. No dijo ni una sola palabra durante el tiroteo y, ocasionalmente, recargaba su arma en los pasillos, antes de volver a entrar en las aulas para reanudar el tiroteo. [6] : 91 [28]
Cho volvió sobre sus pasos y regresó a la habitación 206. Según un estudiante que fue testigo presencial, los movimientos de un estudiante llamado Waleed Shaalan, que ya estaba herido, distrajeron al agresor de un estudiante cercano después de que había regresado a la habitación. Shaalan recibió un segundo disparo y murió. [70] También en la misma habitación, otro estudiante herido llamado Guillermo Colman fue protegido de lesiones más graves al tener el cuerpo del estudiante Partahi Lumbantoruan colocado encima de él, pero los diversos relatos de Colman no dejan claro si tiró del cuerpo de Lumbantoruan sobre sí mismo o si Lumbantoruan inicialmente aterrizó sobre Colman después de recibir el primer disparo. Otros dos estudiantes que también estaban en la habitación lograron salir con vida. (Cho había entrado en la habitación 206 tres veces). [71] [72] [73]
Después de su primera entrada a la sala 207, varios estudiantes habían atrincherado la puerta y habían comenzado a atender a los heridos. Cuando Cho regresó minutos después, Katelyn Carney y el portavoz Derek O'Dell resultaron heridos mientras mantenían la puerta cerrada, pero los estudiantes restantes sobrevivieron. [74] [75] [76] En la sala 205, los estudiantes ya habían atrincherado la puerta con una mesa grande después de que el asistente graduado Haiyan Cheng ( chino :程海燕; pinyin : Chéng Hǎiyàn [77] ), que estaba sustituyendo al profesor, y un estudiante vieron a Cho dirigiéndose hacia ellos. Cho disparó a través de la puerta unas siete veces, pero no logró entrar por la fuerza. Nadie en el aula resultó herido o muerto. [78] [79] [80]
Al otro lado del pasillo, en la sala 204, Liviu Librescu , un sobreviviente del Holocausto de Rumania , impidió por la fuerza que el pistolero entrara en la sala, manteniendo la puerta cerrada con su cuerpo hasta que la mayoría de sus estudiantes escaparon por las ventanas. Después de abrir de una patada las mosquiteras de la ventana, los estudiantes escaparon con éxito. Algunos sufrieron heridas en las piernas al caer al suelo dos pisos más abajo, otros sobrevivieron después de caer en los arbustos justo debajo de la ventana y luego corrieron hacia algunas ambulancias que se detenían o hacia la parada de autobús más cercana. Librescu recibió cuatro disparos a través de la puerta. Otros dos que estaban acostados en un rincón cerca de las ventanas resultaron heridos, pero sobrevivieron y describieron que, después de que la mayoría de sus compañeros de clase escaparan por las ventanas y después de que el agresor armado disparara cuatro veces a través de la puerta, finalmente entró por la fuerza. Al ver las ventanas abiertas y casi ningún estudiante en la sala, Cho se enfrentó al profesor Librescu y al estudiante Minal Panchal, que estaba tirado en el suelo junto a la puerta, y les disparó fatalmente a ambos en la sien. Luego se volvió hacia otros dos estudiantes que estaban escondidos y los hirió gravemente antes de salir y volver a entrar a la sala 206 por tercera vez. [81]
A las 9:50 am, 10 minutos después de que comenzara el segundo tiroteo, un equipo SWAT comenzó a entrar al edificio. [31] No pudieron abrirse paso a tiros a través de las entradas cerradas con cadena, pero lograron entrar por una entrada separada. Subieron al tercer piso, pero escucharon a la estudiante Emily Haas, que resultó herida y sobrevivió en la sala 211 (la clase de francés de Nowak), decir que el pistolero estaba en su salón de clases mientras ella se quedaba en la línea. Cuando la policía comenzó a bajar la escalera, Cho ya había comenzado a escuchar los pasos. Miró brevemente hacia el pasillo, antes de regresar al centro de la sala 211 hacia las ventanas y, justo cuando la policía llegó al segundo piso, se disparó en la sien con la Glock 19 y murió instantáneamente. Cuando la policía llegó a la sala 211, vieron a Cho tirado en el suelo con sus armas a su lado, y algunos estudiantes, que estaban heridos o haciéndose los muertos, escucharon las primeras palabras del oficial: "¡Pistolero caído!". Durante la investigación, el superintendente de la policía estatal, William Flaherty, dijo a un panel estatal que la policía encontró 203 rondas de municiones restantes en Norris Hall en Cho y luego testificó que el agresor armado estaba bien preparado para continuar. [82]
Durante los dos ataques, Cho mató a un total de 32 personas (5 miembros de la facultad y 27 estudiantes) antes de suicidarse . [ 83] El Panel de Revisión de Virginia Tech informó que los disparos de Cho hirieron a otras diecisiete personas; seis más resultaron heridas cuando saltaron desde las ventanas del segundo piso para escapar del aula de Librescu. [6] : 92 Sydney J. Vail, director del centro de traumatología del Carilion Roanoke Memorial Hospital , dijo que la elección de Cho de munición de punta hueca de 9 mm aumentó la gravedad de las lesiones. [84] Entre las dos pistolas, el agresor disparó un total de 174 balas durante los ataques. [85] Veintiocho de las víctimas recibieron disparos en la cabeza. [86]
El informe de agosto de 2007 del Panel de Revisión de Virginia Tech ( Informe Massengill ) dedicó más de veinte páginas a la problemática historia de Cho. [3] : 21 [87] : 31–53 A los tres años de edad, fue descrito como tímido, frágil y cauteloso con el contacto físico. [88] En octavo grado, Cho fue diagnosticado con depresión severa y mutismo selectivo , un trastorno de ansiedad que lo inhibe de hablar en ciertas situaciones y/o con personas específicas. [89] [90] Mientras que los primeros informes de los medios de comunicación llevaron afirmaciones de familiares surcoreanos de que Cho era autista , [91] [92] el Informe Massengill dijo que la relación entre el mutismo selectivo y el autismo era "poco clara". [87] : 34–35 La familia de Cho buscó terapia para él, y recibió ayuda periódicamente durante la escuela media y la escuela secundaria . [87] : 34–39 Los primeros informes indicaron que Cho fue acosado por dificultades del habla en la escuela secundaria, pero el Panel de Revisión de Virginia Tech no pudo confirmar esto, ni otros informes de que fue condenado al ostracismo y acosado sin piedad por razones relacionadas con la clase, la altura y la raza en la escuela secundaria, lo que provocó que algunos defensores contra el acoso sintieran que el Panel de Revisión estaba participando en un encubrimiento que absolvía a la autoridad. [93] [94] Supuestamente, los funcionarios de la escuela secundaria habían trabajado con los padres de Cho y los consejeros de salud mental para apoyarlo durante su segundo y tercer año. Cho finalmente decidió interrumpir la terapia. Cuando presentó la solicitud y fue admitido en Virginia Tech, los funcionarios escolares no informaron sobre sus problemas relacionados con el habla y la ansiedad o su estado de educación especial debido a las leyes federales de privacidad que prohíben dicha divulgación a menos que un estudiante solicite una adaptación especial. [90]
El Informe Massengill detalla numerosos incidentes de comportamiento aberrante, que comenzaron durante el tercer año de Cho, que ilustraron su condición mental en deterioro. Varios de los ex profesores de Cho informaron que su escritura, así como su comportamiento en el aula, eran perturbadores, y se le animó a buscar asesoramiento. [95] [96] También fue investigado por la universidad por acechar y acosar a dos estudiantes mujeres. [13] En 2005, Cho había sido declarado enfermo mental por un juez especial de Virginia y se le había ordenado buscar tratamiento ambulatorio . [97] El diagnóstico psicológico subyacente de Cho en el momento de los tiroteos sigue siendo un tema de especulación.
El Informe Massengill citó malas interpretaciones de las leyes federales de privacidad cuando criticó a los funcionarios de Virginia Tech por no compartir información que habría arrojado luz sobre la gravedad de los problemas de Cho. [98] [99] El informe señaló fallas del centro de asesoramiento de la universidad, fallas en las leyes de salud mental de Virginia y servicios estatales de salud mental inadecuados, pero concluyó que "el propio Cho era el mayor impedimento para estabilizar su salud mental" en la universidad. [87] : 53 El informe también dijo que el detalle de la clasificación de que Cho debía buscar tratamiento "ambulatorio" en lugar de "interno" generalmente se habría interpretado legalmente en ese momento como que no requería que Cho fuera reportado al Intercambio Central de Registros Criminales (CCRE) de Virginia e ingresado en la base de datos del CCRE de personas a las que se les prohíbe comprar o poseer un arma de fuego. [87] : 60
Los primeros informes sugirieron que los asesinatos fueron el resultado de una disputa romántica entre Cho y Emily Hilscher, una de sus dos primeras víctimas. Los amigos de Hilscher dijeron que ella no tenía una relación previa con Cho y que no hay evidencia de que él la conociera o hablara con ella antes de los asesinatos. [100] En la investigación que siguió, la policía encontró una nota de suicidio en el dormitorio de Cho que incluía comentarios sobre "niños ricos", "libertinaje" y "charlatanes engañosos". El 18 de abril de 2007, NBC News recibió el paquete que Cho había enviado entre el primer y el segundo episodio de tiroteo, que contenía un manifiesto de 1.800 palabras , fotos y 27 videos grabados digitalmente en los que se comparaba a Jesucristo y expresaba su odio a los ricos, al tiempo que se refería a los perpetradores de la masacre de Columbine High School, Eric Harris y Dylan Klebold, como " mártires ". [26] Cho dijo, entre otras cosas: “Me arrinconaste y me diste sólo una opción… Te encantaba crucificarme. Te encantaba inducir cáncer en mi cabeza, terror en mi corazón y desgarrar mi alma todo este tiempo”. [101]
Las organizaciones de medios, incluidas Newsweek , MSNBC , Reuters y Associated Press , plantearon preguntas y especularon sobre la similitud entre una postura en uno de los videos de Cho que lo mostraba sosteniendo y levantando un martillo, y una pose de los carteles promocionales de la película surcoreana Oldboy . [102] [103] [104] Los investigadores no encontraron evidencia de que Cho hubiera visto Oldboy , y el profesor que hizo la conexión inicial desde entonces descartó su teoría de que Cho estaba influenciado por la película. [105] El Panel de Revisión de Virginia Tech concluyó que debido a la incapacidad de Cho para manejar el estrés y la "perspectiva aterradora" de ser "expulsado al mundo del trabajo, las finanzas, las responsabilidades y una familia", eligió participar en una fantasía en la que "sería recordado como el salvador de los oprimidos, los oprimidos, los pobres y los rechazados". [106] : N-4–N-5 El panel fue más allá y afirmó que "sus procesos de pensamiento estaban tan distorsionados que comenzó a argumentar consigo mismo que su plan malvado en realidad estaba haciendo el bien. Su fantasía destructiva ahora se estaba convirtiendo en una obsesión". [106] : N-5
Respuestas a los incidentes
Respuesta de los servicios de emergencia
La policía llegó tres minutos después de recibir la llamada de emergencia de Norris Hall, pero los agentes tardaron unos cinco minutos en entrar en el edificio atrincherado. Cuando no pudieron romper las cadenas, un agente disparó a una cerradura de seguridad que conducía a un laboratorio; luego se trasladaron a una escalera cercana. [4] Cuando la policía llegó al segundo piso, oyeron a Cho disparar su último tiro; [4] [83] El cuerpo de Cho fue descubierto en la habitación 211, que era el aula del profesor Nowak. [107]
Los Hokies lanzaron 32 globos antes de su primer partido de fútbol de 2007 como parte de una ceremonia en memoria de las víctimas.
Virginia Tech informó por primera vez a los estudiantes de la situación por correo electrónico a las 9:26 am. Esto fue aproximadamente dos horas después del primer tiroteo, que se pensó en ese momento que fue aislado y de naturaleza doméstica. [110] Después de que se hizo evidente la magnitud del tiroteo, la universidad canceló las clases por el resto de la semana y celebró una asamblea y una vigilia con velas la noche siguiente, el 17 de abril. Norris Hall estuvo cerrado por el resto del semestre. [111] La universidad ofreció asesoramiento para estudiantes y profesores, [112] y la Cruz Roja Americana envió varias docenas de consejeros de crisis a Blacksburg para ayudar a los estudiantes. [113] Los funcionarios de la universidad también permitieron a los estudiantes, si así lo deseaban, abreviar sus cursos semestrales y aún así recibir una calificación. [114]
Al día siguiente del tiroteo, se celebró un acto conmemorativo en el Cassell Coliseum . El acto incluyó un discurso del entonces presidente George W. Bush . El espacio alcanzó su capacidad máxima y se instalaron asientos adicionales en el cercano Lane Stadium .
Un día después de los tiroteos, Virginia Tech, cuyos seguidores se hacen llamar "Hokies" [115] -un apodo acuñado en una porra escolar que data de 1896- formó el Hokie Spirit Memorial Fund (HSMF) para ayudar a recordar y honrar a las víctimas. El fondo se utilizó para cubrir gastos que incluían, entre otros: asistencia a las víctimas y sus familias, asesoramiento por duelo, homenajes, gastos de comunicación y gastos de consuelo. [116] [117] A principios de junio de 2007, la Virginia Tech Foundation anunció que se habían transferido 3,2 millones de dólares del HSMF a 32 fondos de dotación con nombres separados , cada uno creado en honor de una víctima asesinada en el tiroteo. Esta transferencia llevó a cada fondo al nivel de dotación completa, lo que les permitió operar a perpetuidad . El nombre y la determinación de cómo se destinaría cada fondo se estaban desarrollando con las familias de las víctimas. A principios de junio de 2007, las donaciones al HSMF habían alcanzado aproximadamente los 7 millones de dólares. [118] En julio de 2007, Kenneth R. Feinberg , quien se desempeñó como Maestro Especial del Fondo Federal de Compensación para las Víctimas del 11 de Septiembre de 2001, fue designado para administrar las distribuciones del fondo. [119] En octubre de 2007, las familias y las víctimas sobrevivientes recibieron pagos del fondo que oscilaron entre $11,500 y $208,000. [120]
A principios de junio de 2007, Virginia Tech anunció que comenzaría a ocupar nuevamente el Norris Hall en cuestión de semanas. El edificio se utiliza para oficinas y laboratorios de los departamentos de Ciencias de la Ingeniería y Mecánica e Ingeniería Civil y Ambiental, sus principales ocupantes antes de los tiroteos. Los planes eran renovar completamente el edificio y que ya no tuviera aulas. [121] El ala suroeste del Norris Hall, donde tuvieron lugar los tiroteos, se cerró en 2008 y se renovó por completo en 2008 y 2009. El edificio ahora alberga el Centro de Estudios para la Paz y la Prevención de la Violencia, el Centro de Investigación del Clúster de Biomecánica y el Centro de Tecnología Global, así como otros programas. [2]
El Ambler Johnston Hall también fue cerrado y renovado. [1] El ala este ahora alberga el Colegio Residencial de Honores, [122] que abrió en el otoño de 2011; en el otoño de 2012, el ala oeste reabrió sus puertas como el Colegio Residencial en West Ambler Johnston. [123]
Tras la publicación del Informe Massengill , algunas de las familias de las víctimas pidieron al entonces gobernador Tim Kaine que relevara de sus cargos al presidente de Virginia Tech, Charles W. Steger , y al jefe de policía del campus, Wendell Flinchum . Kaine se negó, argumentando que los funcionarios de la escuela ya habían "sufrido bastante". [124]
La comunidad de Virginia Tech lamenta las víctimas en una vigilia con velas .
Respuesta del campus
En las horas y días posteriores al tiroteo, comenzaron a aparecer en varios lugares del campus monumentos improvisados para los muertos o heridos. Muchas personas colocaron flores y elementos de recuerdo en la base del podio de observación de Drillfield frente a Burruss Hall . Más tarde, miembros de Hokies United, una alianza de organizaciones estudiantiles en el campus creada para responder al tiroteo, [125] colocaron treinta y dos piezas de piedra Hokie , cada una etiquetada con el nombre de una víctima, en un semicírculo frente al estrado de observación de Drillfield. [126] Lo que originalmente se denominó un "monumento intermedio" se inspiró en el monumento improvisado. Las piezas originales de piedra Hokie colocadas por Hokies United se ofrecieron a las familias de las víctimas. Los marcadores grabados están incrustados en un semicírculo de grava triturada con una pasarela de ladrillos para su visualización. [126] Hay iluminación en el suelo para la iluminación nocturna [127] y dos bancos, uno a cada lado del monumento, en honor a los sobrevivientes. [128]
Monumento permanente en el Drillfield de Virginia Tech
Los estudiantes de tecnología de ascendencia surcoreana inicialmente temieron que fueran objeto de represalias. [129] [130] Si bien no hubo denuncias oficiales de acoso, la evidencia anecdótica sugiere que algunos estudiantes coreanos se vieron afectados. [131]
Los tiroteos ocurrieron cuando los futuros estudiantes estaban decidiendo si aceptar o no las ofertas de admisión de colegios y universidades. A pesar de este momento, Virginia Tech superó su meta de reclutamiento de 5.000 estudiantes para la clase de 2011. [132]
Apoyo y alcance global
En los días posteriores al tiroteo, la comunidad del campus recibió miles de piezas de arte y mensajes de condolencias, provenientes de más de ochenta países y de todos los estados de los EE. UU. [133] Entre ellas se encontraban obras de arte, postales, poesía y música original. Estos objetos fueron recopilados y fotografiados posteriormente por la Biblioteca de la Universidad y están disponibles en línea. [134]
Respuesta del gobierno
El presidente Bush y su esposa, la primera dama Laura Bush , asistieron a la convocatoria en Virginia Tech el día después de los tiroteos. [135] El Servicio de Impuestos Internos y el Departamento de Impuestos de Virginia otorgaron extensiones de seis meses a las personas afectadas por los tiroteos. [ 136] El gobernador Kaine regresó temprano de una misión comercial a Japón [110] y declaró el estado de emergencia en Virginia, lo que le permitió desplegar de inmediato personal estatal, equipo y otros recursos después de los tiroteos. [137]
El presidente George W. Bush consuela al presidente de la Asociación de Gobierno Estudiantil de Virginia Tech, James Tyger, después de pronunciar su discurso en la ceremonia de graduación de la escuela. Laura Bush observa.
El gobernador Kaine creó más tarde un panel de ocho miembros, incluido el ex secretario de Seguridad Nacional Tom Ridge , para revisar todos los aspectos del incidente, desde el historial médico de Cho hasta la demora de Virginia Tech en advertir a los estudiantes después del tiroteo inicial. [138] En agosto de 2007, el panel concluyó, entre más de veinte hallazgos importantes, que el Departamento de Policía de Virginia Tech "no tomó medidas suficientes para lidiar con lo que podría suceder si la pista inicial resultaba errónea". [18] : 2 El panel hizo más de setenta recomendaciones preventivas, dirigidas a colegios, universidades, proveedores de salud mental, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, proveedores de servicios de emergencia, legisladores y otros funcionarios públicos en Virginia y en otros lugares. Si bien el panel encontró errores de juicio y procedimiento, la conclusión final fue que el propio Cho era responsable de sus propias acciones, y dar a entender que alguien más era responsable "sería un error". El Panel de Revisión validó las críticas públicas de que la policía de Virginia Tech se equivocó al "concluir prematuramente que su pista inicial en el doble homicidio era buena" y al retrasar una notificación a todo el campus durante casi dos horas. [18] : 2 El informe analizó la viabilidad de un cierre del campus y esencialmente estuvo de acuerdo con el testimonio de la policía de que tal acción no era factible. El informe concluyó que el número de víctimas podría haberse reducido si la universidad hubiera tomado una decisión inmediata de cancelar las clases y una alerta inicial más fuerte y clara de la presencia de un pistolero. [17] : 82, 84
El incidente provocó que los legisladores del estado de Virginia reexaminaran las brechas entre las leyes federales y estatales sobre la compra de armas. En dos semanas, el gobernador Kaine había emitido una orden ejecutiva diseñada para cerrar esas brechas (ver Efectos en la política de armas más abajo). Impulsado por el incidente, el gobierno federal aprobó la primera ley de control de armas en más de una década. [139] El proyecto de ley, HR 2640, ordena mejoras en los informes estatales al Sistema Nacional Instantáneo de Verificación de Antecedentes Penales (NICS, por sus siglas en inglés) para detener las compras de armas por parte de delincuentes, personas declaradas enfermas mentales y otras personas a las que se les prohíbe poseer armas de fuego, y autoriza hasta $1.3 mil millones en subvenciones federales para tales mejoras. [140] Tanto la Campaña Brady para Prevenir la Violencia con Armas como la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés) apoyaron la legislación. [141] La medida fue aprobada por la Cámara de Representantes mediante votación oral el 13 de junio de 2007. El Senado aprobó la medida el 19 de diciembre de 2007. El Presidente Bush firmó la medida el 5 de enero de 2008. [140] El 24 de marzo de 2008, el Departamento de Educación anunció los cambios propuestos en las normas que rigen los registros educativos en virtud de la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (FERPA). Algunos cambios abordan cuestiones planteadas por el tiroteo en Virginia Tech y tienen por objeto aclarar a las escuelas el equilibrio adecuado que deben lograr entre las preocupaciones por la privacidad individual y la seguridad pública. [142]
Respuesta de Corea del Sur
Cuando se conoció la ciudadanía del tirador, los surcoreanos expresaron conmoción y un sentimiento de vergüenza pública, [143] mientras que el gobierno de Corea del Sur convocó una reunión de emergencia para considerar las posibles ramificaciones. [144] Se realizó una vigilia con velas afuera de la embajada de Estados Unidos en Seúl . El presidente surcoreano Roh Moo-hyun expresó sus condolencias y dijo que esperaba que Estados Unidos se recuperara rápidamente del incidente. [145] Aunque Cho llegó a Estados Unidos como estudiante de tercer grado y era residente permanente , muchos surcoreanos se sintieron culpables y lloraron porque lo consideraban un surcoreano de "sangre" . Un comentarista surcoreano opinó que los temores de represalias xenófobas de los estadounidenses contra ellos eran desde una perspectiva centrada en Corea del Sur no aplicables a la cultura estadounidense. [146] El embajador de Corea del Sur en Estados Unidos y varios líderes religiosos coreano-estadounidenses pidieron a los coreano-estadounidenses que participaran en un ayuno de treinta y dos días , un día por cada víctima, para el arrepentimiento. [147] [148] El Ministro de Asuntos Exteriores Song Minsoon anunció que se habían establecido medidas de seguridad para los ciudadanos surcoreanos que viven en los EE.UU., en una aparente referencia a los temores de posibles ataques de represalia. [149] Un funcionario del ministerio expresó su esperanza de que el tiroteo no "provocara prejuicios raciales ni confrontación". [129]
Algunos surcoreanos criticaron la propuesta de ayuno, diciendo que dirigía una atención indebida a la etnia de Cho y no a otras razones detrás del tiroteo. Los informes de prensa señalaron que los surcoreanos parecían aliviados de que la cobertura de noticias estadounidenses sobre Cho se centrara principalmente en sus problemas psicológicos en lugar de su raza o etnia. [143] La Organización de Turismo de Corea retiró sus anuncios televisivos "Sparkling Korea" (Corea brillante), diciendo que sería inapropiado emitir los anuncios que mostraban imágenes de la cultura y la belleza natural de Corea del Sur entre las noticias sobre el tiroteo. [150]
Cientos de colegios y universidades en toda América del Norte respondieron al incidente con condolencias oficiales y realizando sus propias vigilias, servicios conmemorativos y otros gestos de apoyo. [151] El rival deportivo tradicional de Virginia Tech, la Universidad de Virginia (UVA), celebró una vigilia con velas la noche del 17 de abril, en la que el presidente de la UVA, John T. Casteen III, instó a la multitud de estudiantes, que desbordó el Anfiteatro McIntire del campus , a seguir avanzando para cambiar el mundo. [152] Algunas escuelas también ofrecieron o proporcionaron donaciones en efectivo, alojamiento para los oficiales y apoyo de asesoramiento adicional para Virginia Tech. [153] [154] [155] Tanto dentro de los EE. UU. como en el extranjero, el incidente provocó que muchas universidades reexaminaran sus propios procedimientos de seguridad y protección del campus, así como sus servicios de apoyo de salud mental. [156] [157]
Otras respuestas
La Asociación Internacional de Administradores de Aplicación de la Ley en los Campus convocó a un Grupo de Trabajo de Revisión Especial, que publicó su informe el 18 de abril de 2008, titulado "El Plan de la IACLEA para campus más seguros". El informe era "una síntesis de los informes escritos tras la tragedia en Virginia Tech y las recomendaciones relacionadas con la seguridad en los campus por parte de la Asociación Internacional de Administradores de Aplicación de la Ley en los Campus". El Grupo de Trabajo formuló veinte recomendaciones específicas, que representan "las prioridades de la Asociación para la mejora de la seguridad en los campus" y refuerzan "las metas y los objetivos clave para mitigar y responder a las amenazas en las instituciones de educación superior". [158] El informe afirma que "la IACLEA no apoya el porte y ocultamiento de armas en un campus universitario, con la excepción de los agentes de policía juramentados en el ejercicio de sus funciones profesionales". La Declaración de Posición posterior entra en más detalles. Además, el informe incluye un reconocimiento al "profesionalismo y la respuesta bien coordinada" de todos los organismos encargados de hacer cumplir la ley y los servicios de emergencia, y concluye diciendo que "Garantizar la seguridad de nuestros campus es un proceso iterativo que requiere un compromiso institucional y personal de cada miembro de nuestras comunidades educativas. Que estas recomendaciones fortalezcan esa determinación". [158]
EQUITAS, un grupo de expertos con sede en Canadá especializado en derecho internacional , publicó un informe sobre el tiroteo de Virginia Tech que incluye una revisión de las medidas de lucha contra el terrorismo y la seguridad del campus adoptadas entre 1993 y el 27 de abril de 2003. [159] El informe critica el proceso de toma de decisiones institucionales de Virginia Tech y resume los efectos letales de no "implementar y administrar garantías procesales y sustantivas válidas destinadas a proteger a la amplia comunidad de Virginia Tech y Blacksburg contra incidentes de nivel II que involucran actos de terrorismo y víctimas masivas". [159] El informe no hace comentarios sobre el control de armas o cuestiones de salud mental.
Algunos de los familiares de Cho expresaron su simpatía por las familias de las víctimas y describieron su historial de problemas mentales y de conducta. El abuelo materno de Cho fue citado en el Daily Mirror refiriéndose a Cho como una persona que merecía morir con las víctimas. [92] El 20 de abril, la familia de Cho emitió una declaración de dolor y disculpa, escrita por su hermana, Sun-Kyung Cho, graduada en 2004 de la Universidad de Princeton que trabajaba como contratista para una oficina del Departamento de Estado . En ella, ella declaró:
Ha hecho llorar al mundo. Estamos viviendo una pesadilla. Nuestra familia está muy apenada por las acciones indescriptibles de mi hermano. Es una tragedia terrible para todos nosotros. Oramos por sus familias y seres queridos que están experimentando un dolor tan insoportable. Y oramos por aquellos que resultaron heridos y por aquellos cuyas vidas cambiaron para siempre debido a lo que presenciaron y experimentaron. Cada una de estas personas tenía tanto amor, talento y dones para ofrecer, y sus vidas fueron truncadas por un acto horrible y sin sentido . [160]
Numerosos jefes de Estado y personalidades internacionales expresaron sus condolencias y solidaridad, entre ellos el Papa Benedicto XVI , [161] los presidentes de Corea del Sur, Chile, Francia, México y Perú, el presidente electo de Mauritania, los primeros ministros de Grecia y Japón y el rey de Marruecos. Funcionarios y diplomáticos de Canadá, Georgia, Hungría, Irán, Nicaragua, Rusia, Surinam, Tailandia y Venezuela emitieron declaraciones de condolencia. Un portavoz del Departamento de Estado dijo: "No hemos visto este tipo de simpatía y apoyo desde el huracán Katrina y el 11 de septiembre ". [162] El secretario general de la ONU de Corea del Sur , Ban Ki-moon, condenó los asesinatos. [163]
El 3 de mayo de 2007, la reina Isabel II se dirigió a la Asamblea General de Virginia y expresó su pésame en nombre del Reino Unido. Luego se reunió en privado con algunos profesores y supervivientes, incluidos tres que resultaron heridos. Una de las supervivientes del tiroteo, Katelyn Carney, que recibió un disparo en la mano, le regaló a la reina un brazalete de treinta y dos joyas con los colores de Virginia Tech: granate y naranja. Posteriormente, la reina visitó Jamestown, Virginia , para conmemorar el 400 aniversario del primer asentamiento inglés permanente en América del Norte, que era el objetivo principal de su viaje. [164] [165]
Equipos deportivos y ligas tanto a nivel universitario [166] como profesional [167] , así como figuras deportivas del fútbol, [168] béisbol, baloncesto, hockey, fútbol [169] y carreras de NASCAR , rindieron sus respetos y se unieron a los esfuerzos de recaudación de fondos para honrar a las víctimas, sobre todo los Washington Nationals , que usaron gorras de Virginia Tech durante un juego, [170] y el DC United , que usó camisetas especiales de Virginia Tech durante un juego; [171] NASCAR puso calcomanías de Virginia Tech en todos sus autos durante tres semanas. [172] La Universidad East Carolina hizo una donación de $100,000, recaudada a instancias de su Director de Atletismo, Terry Holland . [173] East Carolina fue el oponente para el partido inaugural de fútbol en casa de Virginia Tech en el Lane Stadium el 1 de septiembre de 2007, con más de 60.000 asistentes. Antes del puntapié inicial, se lanzaron treinta y dos globos naranjas en memoria de las víctimas. [174] [175]
Se descubrió que Seung-Hui Cho había comprado en eBay dos cargadores de 10 balas para una de las armas utilizadas en los tiroteos. El 30 de julio de 2007, la casa de subastas en línea prohibió la venta de cargadores, piezas y municiones para armas de fuego en su sitio. [176] [177]
En mayo de 2010, la banda estadounidense Exodus lanzó un álbum titulado Exhibit B: The Human Condition , que incluía la canción «Class Dismissed (A Hate Primer)». El miembro de la banda Gary Holt declaró: «La canción se inspiró principalmente en la masacre de Virginia Tech, así como en Columbine y en muchos otros casos de individuos desquiciados que decidieron descargar su ira en sus compañeros de clase, remontándose a Charles J. Whitman ». [178]
Respuestas controvertidas
En 2007, dos estudiantes de la Universidad Estatal de Pensilvania se disfrazaron de víctimas del tiroteo de Virginia Tech para Halloween y publicaron sus fotos en Facebook, lo que generó indignación tanto en Penn State como en Virginia Tech. [179] Penn State envió una declaración a Virginia Tech en la que afirmaba: "Estamos consternados de que estos individuos muestren este nivel de insensibilidad y falta de decencia común al disfrazarse de esta manera. El hecho de que uno de los individuos sea de Virginia hace que sea aún más difícil de entender". [180]
Un videojuego amateur que recrea el tiroteo, V-Tech Rampage , también provocó indignación. [181] El creador, Ryan Lambourn, residente de Sídney , Australia, que creció en los EE. UU., [181] publicó un mensaje en su sitio web indicando que eliminaría el juego a cambio de un pago, pero luego publicó que la declaración era una broma. [182] El senador del estado de Nueva York, Andrew Lanza, pidió un boicot al juego, afirmando: "Hay ciertas cosas en la vida que no se deben tomar a la ligera y que no deberían convertirse en un juego. No es un juego, es una tremenda pérdida de vidas". [183] La ministra australiana de Comunicaciones, la senadora Helen Coonan , dijo que iniciaría una investigación oficial, afirmando: "El individuo responsable del juego está utilizando una terrible tragedia para llamar la atención sobre sí mismo y su trabajo. Es de muy mal gusto y la persona en cuestión podría considerar obtener ayuda profesional". [183] Lambourn también creó un videojuego basado en el tiroteo de la Escuela Primaria Sandy Hook , que generó críticas y provocó indignación. [184]
Respuesta continua
Banco en honor a los supervivientes del tiroteo. Se encuentra un poco al sur del monumento principal.
Un capítulo del norte de Virginia de la Organización Juvenil B'nai B'rith , fundada en noviembre de 2008 por Aaron Adler y Ethan Blonder, adoptó el nombre de Liviu Librescu AZA, en honor al sobreviviente del Holocausto que usó su cuerpo para impedir que Cho entrara a su habitación. [185]
El 4 de septiembre de 2009, los Marching Virginians , una de las bandas de música de Virginia Tech, hicieron un viaje de 140 millas (230 km) en su camino al partido de fútbol de apertura de la temporada contra la Universidad de Alabama en el Georgia Dome en Atlanta . La banda de 350 miembros, veinte animadoras y miembros de la guardia de color del Cuerpo de Cadetes se presentaron en Lakeside High School , alma mater de Ryan C. Clark, junto con la Lakeside Marching Band y la banda visitante de Evans High. El evento fue organizado por el capítulo de ex alumnos de Virginia Tech del área del río Savannah central para honrar la memoria de Clark y como recaudación de fondos para una beca en su nombre. [186]
Tras los tiroteos, Virginia Tech comenzó a utilizar un sistema de alerta en su sitio web y mensajes de texto para advertir a los estudiantes del peligro. El sistema de alerta se activó por primera vez en 2008 cuando un cartucho que explotó de una pistola de clavos produjo sonidos similares a disparos cerca de un dormitorio del campus. Se activó de nuevo el 4 de agosto de 2011, cuando los niños que asistían a una clase de verano informaron de que un hombre llevaba una pistola; la policía no pudo encontrar a nadie que coincidiera con la descripción de los niños. [187] Más tarde en 2011, el 8 de diciembre, el sistema se activó de nuevo después de que un agente de policía muriera a tiros en el campus. Esto resultó ser un acto aleatorio por parte de un estudiante de la Universidad de Radford a tiempo parcial que había robado un todoterreno Mercedes ese mismo día en la cercana Radford y lo había aparcado en la zona general de un aparcamiento de Virginia Tech, donde el agente estaba realizando una parada de tráfico de rutina a un tercero. El tirador se disparó a sí mismo media hora más tarde. [188]
Varias organizaciones han organizado campañas anuales de donación de sangre en la fecha del aniversario del tiroteo o cerca de ella como tributo a las víctimas. La Asociación de Antiguos Alumnos de Virginia Tech, Capítulo de la Región Capital Nacional (los "DC Hokies"), ha organizado una campaña anual de donación de sangre en memoria de las víctimas del tiroteo, [192] [193] además de patrocinar una carrera local de 3,2 millas (5,1 km) "3,2 por 32" en la fecha del aniversario o cerca de ella. [194] La Sección Shenandoah de la Asociación de Antiguos Alumnos de Virginia Tech también organiza una campaña anual de donación de sangre. [195] [196] [197] Otras campañas de donación de sangre son organizadas por el Cuerpo de Cadetes de Virginia Tech [198] y otros capítulos de la Asociación de Antiguos Alumnos de Virginia Tech, bajo el nombre "Virginia Tech for life ". [199] [200] [201] [202]
Virginia Tech celebra anualmente un Día del Recuerdo del ataque, con eventos como una ceremonia de encendido de velas, colocación de una corona de flores, un momento de silencio a las 9:43 a. m. y una Guardia de Cadetes en el Monumento durante treinta y dos minutos. [203]
Crítica a la respuesta universitaria
El profesor de sociología de la Universidad de Waterloo, Kenneth Westhues, criticó tanto la respuesta de la universidad a los tiroteos como el Informe Massengill . [94] [204] [205] [206] Westhues identificó la causa de los tiroteos como un acoso que Cho había experimentado en el departamento de inglés de Virginia Tech y sugirió que la explicación de las acciones de Cho debería ir más allá de lo que él llama la explicación del "carácter defectuoso":
Una explicación más veraz (y por lo tanto más útil) de los asesinatos de Virginia Tech no se centra en el carácter de Cho sino en la interacción entre éste y las situaciones en las que se encontraba, no en su identidad personal sino en la interacción entre quién era y cómo lo trataban otras personas. [94]
Westhues citó las experiencias de otro estudiante de Virginia Tech en el mismo departamento, que eran muy similares a las de Cho. Criticó a Virginia Tech y al Informe Massengill por no ofrecer una explicación más completa de las causas de los tiroteos, que, según él, deberían ser una explicación de "interacción entre los personajes y la situación". [94]
La novelista Lucinda Roy , exdirectora del departamento de inglés de Virginia Tech, también criticó la forma en que la universidad trataba a Cho como estudiante. En su libro No Right to Remain Silent: The Tragedy of Virginia Tech , Roy relata cómo trabajó con Cho individualmente en un tutorial de poesía y sintió que no recibió la ayuda que necesitaba. [207]
[C]uando Roy se puso en contacto con el personal de orientación del campus y con otras personas de la universidad para hablar sobre Cho, le dijeron repetidamente que no podían intervenir a menos que un estudiante buscara orientación voluntariamente. Al final, los esfuerzos de Roy para persuadir a Cho de que buscara ayuda dieron resultado. Increíblemente, en las tres ocasiones en que se puso en contacto con el personal del centro de orientación, no recibió una evaluación exhaustiva por parte de ellos, un descubrimiento sorprendente del que se enteró Roy después de la muerte de Cho. ... Después de responder a las preguntas de los medios de comunicación y entregar la información a las fuerzas del orden según las instrucciones de Virginia Tech, Roy fue rechazado por la administración. Se perdieron los documentos que documentaban las interacciones de Cho con el personal de orientación del campus. La universidad se puso repentinamente a la defensiva. [207] : Sobrecubierta
El tiroteo masivo reavivó el debate sobre la política de armas en los EE. UU., con los defensores de la legislación de control de armas argumentando que las armas son demasiado accesibles, citando que Cho, un individuo mentalmente enfermo, pudo comprar dos pistolas a pesar de las leyes estatales que deberían haber impedido tal compra. [208] Los opositores al control de armas argumentaron que la política de "zona segura" libre de armas de Virginia Tech garantizaba que ninguno de los otros estudiantes o profesores estaría armado y que, como resultado, no pudieron detener a Cho. [209]
Contexto de Virginia
Los agentes del orden encontraron entre las pertenencias de Cho un recibo de compra de una de las armas utilizadas en el asalto. [210] El tirador esperó un mes después de comprar una pistola Walther P22 antes de comprar una segunda pistola, una Glock 19. [3] : 24 Cho utilizó un cargador de 15 balas en la Glock y un cargador de 10 balas en la Walther. Los números de serie de las armas fueron borrados, pero el Laboratorio Nacional de la ATF pudo revelarlos y realizó un rastreo de armas de fuego. [211]
La venta de armas de fuego por parte de comerciantes autorizados en Virginia está restringida a los residentes que aprueben una verificación de antecedentes; [212] los extranjeros residentes permanentes legales pueden comprar armas de fuego. [213] En el momento del tiroteo, la ley de Virginia también limitaba las compras de pistolas a una cada treinta días. [212] Ese límite fue derogado el 3 de abril de 2013, hasta que volvió a ser ley el 1 de julio de 2020. [214] A nivel federal, la Ley Brady de Prevención de la Violencia con Armas de Fuego requiere una verificación de antecedentes penales para todas las compras de armas de fuego a comerciantes autorizados, mientras que la Ley de Control de Armas de 1968 prohíbe a aquellos "considerados deficientes mentales" comprar armas. Virginia verifica otras bases de datos además del NICS exigido por el gobierno federal. Esta exclusión se aplicó a Cho después de que un tribunal de Virginia lo declarara un peligro para sí mismo a fines de 2005 y lo enviara a tratamiento psiquiátrico . [14] [215] : 71 Debido a las brechas entre las leyes federales y las del estado de Virginia, el estado no informó el estatus legal de Cho al NICS. [14] El gobernador Kaine abordó este problema el 30 de abril de 2007, emitiendo una orden ejecutiva destinada a cerrar esas brechas de información. [216] En agosto de 2007, el Informe Massengill pidió un cambio permanente en el Código de Virginia para aclarar y fortalecer los requisitos de verificación de antecedentes del estado. [215] : 76 El gobierno federal luego aprobó una ley para mejorar los informes estatales al NICS en todo el país. [140]
Prohibición de armas de fuego en el campus
Los tiroteos también renovaron el debate en torno a la prohibición de armas de fuego en Virginia Tech. La universidad tiene una prohibición general de posesión o almacenamiento de armas de fuego en el campus por parte de empleados, estudiantes y voluntarios, o cualquier visitante u otros terceros, incluso si son titulares de un permiso para portar armas ocultas . [217] En abril de 2005, un estudiante al que el estado le permitía portar armas ocultas fue descubierto en posesión de un arma de fuego oculta mientras estaba en clase. Si bien no se presentaron cargos penales, un portavoz de la universidad dijo que Virginia Tech tenía "el derecho de adherirse y hacer cumplir esa política como una protección de sentido común para los estudiantes, el personal y el profesorado, así como para los invitados y visitantes". [218]
En enero de 2006, antes de los tiroteos, el legislador Todd Gilbert había presentado un proyecto de ley relacionado en la Cámara de Delegados de Virginia , HB 1572, que pretendía prohibir a las universidades públicas de Virginia impedir que los estudiantes llevaran legalmente una pistola oculta en el campus. [219] Virginia Tech se opuso al proyecto de ley, que rápidamente murió en el subcomité . El portavoz de la universidad, Larry Hincker, elogió la derrota del proyecto de ley, afirmando: "Estoy seguro de que la comunidad universitaria aprecia las acciones de la Asamblea General porque esto ayudará a que los padres, estudiantes, profesores y visitantes se sientan seguros en nuestro campus". [220]
Impacto en la legislación estatal y local
En agosto de 2007, el Informe Massengill recomendó que la Asamblea General adoptara una legislación "que estableciera el derecho de cada institución de educación superior a regular la posesión de armas de fuego en el campus si así lo desea" y recomendó la prohibición de armas en el campus, "a menos que lo exija la ley". El informe también recomendó medidas de control de armas no relacionadas con las circunstancias del tiroteo, como exigir verificaciones de antecedentes para todas las ventas privadas de armas de fuego, incluidas las de las ferias de armas. [215] : 76 El gobernador Kaine hizo una prioridad promulgar una ley de verificación de antecedentes para las ventas privadas en la Asamblea General de 2008, pero el proyecto de ley fue derrotado en el Comité de Tribunales de Justicia del Senado. [221] Los opositores al control de armas vieron esta medida más amplia como una expansión injustificada y como un posible punto de referencia previo similar al registro completo de armas para todas las ventas de armas. [222]
El tiroteo y sus consecuencias dieron energía a los esfuerzos de los activistas estudiantiles que buscan revocar las prohibiciones que impiden a los poseedores de armas (tanto los titulares de "permisos de porte abierto" como los de "permisos de porte oculto") llevar sus armas en los campus universitarios. Treinta y ocho estados en todo Estados Unidos prohíben las armas en las escuelas; dieciséis de ellos prohíben específicamente las armas en los campus universitarios. [223] Un nuevo grupo, Estudiantes por el Porte Oculto en el Campus , se formó después del tiroteo; en marzo de 2008 [update], afirmó tener 16.000 miembros en 500 campus en todo el país. [224] [225] Varios estados consideraron una legislación para permitir a los titulares de permisos de armas llevar armas de fuego ocultas en los campus universitarios. [226] Citaron casos de neutralización real y exitosa de tiradores activos en el campus por parte de estudiantes armados para promover su causa. En marzo de 2008, el delegado Gilbert intentó aprobar una ley que permitiera portar armas ocultas en los campus universitarios de Virginia, pero fue derrotada. Esta ley sólo beneficiaba a los estudiantes y al personal docente, ya que el fiscal general del estado dictaminó que no se aplicaba a quienes no fueran estudiantes ni personal docente del campus y pudieran portar armas ocultas sin restricciones. Esta ley habría afectado en gran medida a los estudiantes de 21 años o más, ya que a los jóvenes no se les permite comprar pistolas. [227]
La respuesta a cómo las leyes de armas afectaron el tiroteo estuvo dividida. Según una declaración de la Casa Blanca , "El presidente cree que existe un derecho de las personas a portar armas , pero que se deben cumplir todas las leyes". [228] La Campaña Brady dijo que era demasiado fácil para una persona obtener armas poderosas y pidió mayores medidas de control de armas. [229] El miembro de la junta de la NRA Ted Nugent , comentando en CNN , pidió el fin de las zonas libres de armas y comparó el tiroteo de Virginia Tech con otros incidentes en los que los tiroteos masivos han sido terminados por propietarios de armas respetuosos de la ley. [230] El gobernador de Texas, Rick Perry, propuso que los propietarios de armas con licencia puedan llevar sus armas en cualquier lugar de Texas. [231]
El gobernador Kaine condenó el debate sobre la política de armas después del tiroteo, diciendo: "A aquellos que quieren convertir esto en una especie de cruzada, les digo que lleven esto a otra parte". [233] Los defensores opuestos al control de armas argumentaron que simplemente estaban respondiendo a la cruzada de algunos para usar esta tragedia como base para una expansión del control de armas para cuestiones más allá de los tiroteos, como se percibe que presentó el Panel de Revisión de Virginia Tech. Los miembros del Panel de Revisión fueron: [234] : vii–viii
Dr. Marcus L. Martin, vicepresidente del panel, profesor de Medicina de Emergencia, decano adjunto de la Facultad de Medicina y vicepresidente asociado de Diversidad y Equidad de la Universidad de Virginia
Gordon Davies, exdirector del Consejo Estatal de Educación Superior de Virginia y presidente del Consejo de Educación Postsecundaria de Kentucky
Carroll Ann Ellis, MS, Directora de la División de Servicios para Víctimas del Departamento de Policía del Condado de Fairfax , miembro del cuerpo docente de la Academia Nacional de Víctimas y miembro de la Sociedad Estadounidense de Victimología.
Tom Ridge , exgobernador de Pensilvania , exmiembro de la Cámara de Representantes y primer secretario de Seguridad Nacional.
Dra. Aradhana A. "Bela" Sood, profesora de psiquiatría y pediatría, jefa de psiquiatría infantil y adolescente y directora médica del Centro de tratamiento para niños de Virginia en el Centro médico VCU
Diane Strickland, ex jueza del Tribunal del Circuito Judicial 23 del condado de Roanoke y copresidenta de la Conferencia Boyd-Graves sobre cuestiones relacionadas con el internamiento mental involuntario
Consecuencias legales
El 17 de junio de 2008, el juez Theodore J. Markow aprobó un acuerdo de 11 millones de dólares en una demanda contra el estado de Virginia presentada por veinticuatro de las treinta y dos familias de las víctimas. De las otras ocho víctimas, dos familias decidieron no presentar demandas, mientras que dos siguen sin resolverse. El acuerdo también cubrió a dieciocho personas que resultaron heridas; sus necesidades de atención médica de por vida se incluyeron en el acuerdo. [120] [235]
El 29 de marzo de 2011, el Departamento de Educación impuso una multa de 55.000 dólares a Virginia Tech por esperar demasiado tiempo para notificar a los estudiantes sobre los tiroteos iniciales, en violación de la Ley Clery . La multa fue la cantidad más alta que el Departamento de Educación podía imponer. [236] Al anunciar la multa, el director de un panel del departamento que revisó el caso fue citado diciendo: "Si bien las violaciones de Virginia Tech justifican una multa muy superior a lo que actualmente está permitido según el estatuto, la autoridad del departamento para imponer multas es limitada". Al 30 de marzo de 2011, la universidad había anunciado su intención de apelar la decisión. [237] El 30 de marzo de 2012, un juez federal revocó la multa, al determinar que la universidad no violó la Ley Clery. Ernest Canellos, juez administrativo del Departamento de Educación, consideró que la conclusión inicial de Virginia Tech era razonable, en el sentido de que los primeros tiroteos fueron un incidente doméstico y no representaban una amenaza continua, aunque más tarde se demostró que eso era incorrecto. [238] Canellos escribió: "No era un tiempo irrazonable para emitir una advertencia. Si los tiroteos posteriores en Norris Hall no hubieran ocurrido, es dudoso que el momento en que se envió el correo electrónico se hubiera percibido como demasiado tarde". [239]
El 1 de septiembre de 2012, el secretario de Educación Arne Duncan restableció la mitad de la multa (27.500 dólares) revirtiendo la decisión de Canellos. En la declaración publicada cuando se restableció la multa, Duncan escribió: "Aunque el departamento de policía planteó la hipótesis de que el delito era de 'naturaleza doméstica', el expediente es claro en cuanto a que el acusado no había localizado al sospechoso, no había encontrado el arma y se enfrentó a la clara posibilidad de que el pistolero estuviera armado y todavía estuviera prófugo". El portavoz de Virginia Tech, Larry Hincker, emitió una declaración en la que decía: "Una vez más, se ha advertido a la comunidad de educación superior de que la puntualidad es situacional y será determinada por los funcionarios del departamento después del hecho". [240] [241] Duncan aceptó una multa adicional de 5.000 dólares el 3 de enero de 2014; la Oficina Federal de Ayuda Estudiantil había solicitado una multa adicional de 27.500 dólares. Un juez de derecho administrativo redujo la cantidad y Duncan aceptó la reducción. En ese momento, Virginia Tech anunció que estaba considerando apelar ambas multas. [242] Finalmente, Virginia Tech pagó un total de $32,500 en febrero de 2014, diciendo que estaba cerrando "este capítulo de la tragedia del 16 de abril de 2007", sin admitir ninguna irregularidad. El anuncio de que se habían pagado las multas se hizo el 16 de abril de 2014, el séptimo aniversario del tiroteo. Una declaración de Larry Hincker decía: "Si bien creemos que las acciones del departamento contra Virginia Tech son incompatibles con su orientación y política anteriores, no fue prudente continuar con el litigio a la luz de los diversos costos: impacto emocional en la comunidad, tiempo perdido y financiero". [243]
El 14 de marzo de 2012, un jurado determinó que Virginia Tech era culpable de negligencia por demorar una advertencia al campus. [244] Los padres de dos estudiantes asesinadas, Erin Nicole Peterson y Julia Kathleen Pryde, habían presentado una demanda civil por homicidio culposo que argumentaba que se podrían haber salvado vidas si los funcionarios de la universidad hubieran actuado más rápidamente para alertar al campus después del tiroteo inicial. El 31 de octubre de 2013, la Corte Suprema de Virginia revocó el veredicto, citando la instrucción del juez de primera instancia al jurado de que existía una "relación especial" entre Virginia Tech y los dos estudiantes, ya que eran "invitados de negocios" de la universidad. Al rechazar la decisión, la Corte Suprema de Virginia dijo que "incluso si hubiera una relación especial entre la Commonwealth (es decir, el estado de Virginia y sus agencias afiliadas, como Virginia Tech) y los estudiantes de Virginia Tech ... no había deber de que la Commonwealth advirtiera a los estudiantes sobre la posibilidad de actos delictivos por parte de terceros". El Estado ha alegado que la responsabilidad última recaía sobre Cho por no haber solicitado ayuda antes del tiroteo. Las dos familias no habían llegado a un acuerdo previo con las otras familias. [245]
^ abcd Informe Massengill , Capítulo III, "Cronología de los acontecimientos".
^ abcde Williams, Reed; Morrison, Shawna (26 de abril de 2007). "Policía: No se encontró ningún motivo". The Roanoke Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
^ abcdefgh Informe Massengill , Capítulo VIII, "Asesinato en masa en Norris Hall".
^ "Las señales de advertencia que podrían haber evitado los tiroteos en Virginia Tech". Violencia escolar: armas, delincuencia y acoso escolar . nscc1.org. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
^ Gibbons-Neff, Thomas (10 de abril de 2015). «Se reconoce oficialmente el heroísmo del cadete de la Fuerza Aérea en la masacre de Virginia Tech». The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
^ ab Perry, Michael (17 de abril de 2007). "Masacre provoca críticas extranjeras a la cultura de las armas en Estados Unidos". reuters.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
^ Spielman, Fran (6 de junio de 2005). "Las universidades pueden obtener poder para bloquear a los estudiantes de los dormitorios privados" (PDF) . Higher Ed NewsWeekly, citando al Chicago Sun-Times . Illinois Board of Higher Education (publicado el 6 de junio de 2008). Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
^ Maddox, Bronwen (20 de abril de 2007). "Por qué la NBC tenía razón al mostrar esas divagaciones dementes". The Times . Londres. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.(Para ver la versión archivada no es necesario suscribirse).
^ "APA insta a los medios a dejar de transmitir material gráfico sobre el cáncer de mama" (PDF) . Asociación Estadounidense de Psiquiatría. 20 de abril de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2007.
^ ab "Acusan a pistolero de Virginia de acoso: policía". Noticias y análisis diarios . Diligent Media Corporation. Agence France-Presse . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ abc Luo, Michael (21 de abril de 2007). "Las normas de EE. UU. hacen que los asesinos no puedan comprar armas". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Cochran, John (12 de enero de 2008). "New Gun Control Law Is Killer's Legacy". ABC News. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2008 .
^ Urbina, Ian (30 de agosto de 2007). "Virginia Tech criticada por acciones en tiroteo (publicado en 2007)". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
^ abc Informe Massengill ; Capítulo VII, "Doble asesinato en West Ambler Johnston".
^ abc Informe Massengill , "Resumen de los hallazgos clave".
^ Informe Massengill , Capítulo II, "Entorno universitario y seguridad".
^ Johnson, Annie; Thornburgh, Nathan (20 de abril de 2007). "Witness: The Dormitory Murders". Time . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
^ "Ryan C. Clark". Tribu . Utah Street Networks. Archivado desde el original el 15 de julio de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
^ Herring, Chris (5 de diciembre de 2009). "Informe critica a Virginia Tech por tiroteos". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 16 de julio de 2010 .
^ "Tiroteos masivos en Virginia Tech: apéndice al informe del panel de revisión (revisado)" (PDF) . Mancomunidad de Virginia. Diciembre de 2009 [publicado por primera vez en noviembre de 2009]. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2013.
^ Mallory, Anna L. (30 de junio de 2007). "Los investigadores abandonan Tech Duck Pond con las manos vacías". The Roanoke Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011.
^ Bowman, Rex (11 de agosto de 2007). "Cho pudo haber practicado el ataque". Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007.
^ ab Johnson, Alex (19 de abril de 2007). "Hombre armado envió un paquete a NBC News". Masacre en Virginia Tech . NBC News. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ "Tiroteo en universidad de EE. UU. mata a 33 personas". Noticias . BBC. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ abc Bowman, Robert (21 de mayo de 2007). «El panel recibe detalles, obstáculo». Collegiate Times . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017.
^ Schoetz, David (25 de abril de 2007). "170 disparos, sin motivo". ABCNews.Go.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
^ "Estudiantes sobrevivientes relatan el tiroteo". ABC. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ ab "Recordamos 32". weremember32.com/timeline/ . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ Downey, Kirstin (19 de abril de 2007). "La pérdida crea un terrible contraste en vidas tan similares". The Washington Post . Tiroteos en Virginia Tech. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Harper, Tim (19 de abril de 2007). «La clase más afectada es la canadiense». Toronto Star . Toronto. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Losey, Stephen (14 de abril de 2015). "Cadete de Virginia Tech honrado por salvar vidas en la masacre del campus de 2007". Air Force Times . Sightline Media Group . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
^ "Estudiante describe cómo sobrevivió a un asesinato en el aula". Noticias . NPR . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ "La clase más afectada en Canadá". Noticias . Toronto Star . 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ Lueders, Beth J. (4 de septiembre de 2007). "Capítulo tres: Luces en la oscuridad" . Levantando la mirada: encontrando la gracia de Dios a través de la tragedia de Virginia Tech La historia de Lauren McCain(edición Kindle). Berkley . ISBN 9780425221136.
^ "Christopher James Bishop". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Jocelyne Couture-Nowak". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Kevin P. Granata". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Liviu Librescu". Recordamos: Biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "GV Loganathan". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Ross A. Alameddine". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Brian R. Bluhm". We Remember–Biographies (Recordamos: biografías) . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Ryan Christopher Clark". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Austin Michelle Cloyd". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Daniel Alejandro Pérez Cueva". Recordamos–Biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Matthew Gregory Gwaltney". We Remember–Biographies (Recordamos: biografías) . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Caitlin Millar Hammaren". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Jeremy Michael Herbstritt". We Remember–Biographies (Recordamos: biografías) . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Rachael Elizabeth Hill". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Emily Jane Hilscher". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Jarrett Lee Lane". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Matthew Joseph La Porte". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Henry J. Lee". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Partahi Mamora Halomoan Lumbantoruan". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Lauren Ashley McCain". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Daniel Patrick O'Neil". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Juan Ramon Ortiz-Ortiz". Recordamos–Biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Minal Hiralal Panchal". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Erin Nicole Peterson". We Remember–Biographies . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Michael Steven Pohle, Jr". We Remember–Biographies (Recordamos: biografías) . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Julia Kathleen Pryde". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Mary Karen Read". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Reema Joseph Samaha". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Waleed Mohamed Shaalan". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Leslie Geraldine Sherman". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Maxine Shelly Turner". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Nicole Regina White". Recordamos: biografías . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Waleed Shaalan". The New York Times . 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
^ Jasper, Kelly; Bowser, Heather (17 de abril de 2007). "Dos estudiantes de Harrisonburg entre los que recibieron disparos en Rampage". DNRonline.com.[ enlace muerto ]
^ Finnegan, Brent; Hopkins, Bill (18 de abril de 2007). "La historia de Gil". hburgnews.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ Saptorini, Endang Isnaini (19 de abril de 2007). "Bang Mora, Hero dari Indonesia" [Hermano Mora, un héroe indonesio]. detiknews (en indonesio). detikcom. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ Peyser, Andrea (17 de abril de 2007). "Del horror surge un héroe". New York Post . Archivado desde el original el 11 de enero de 2009.
^ Fantz, Ashley; Meserve, Jeanne (17 de abril de 2007). "Testigo sobrevive fingiendo estar muerto". cnn.com . Cable News Network . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2007 .
^ Huus, Kari (16 de abril de 2007). "Testigo: El pistolero 'no dijo ni una sola palabra'". NBC News. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "美国弗吉尼亚理工大学枪击案" [Tiroteos en Virginia Tech]. NetEase (en chino). Porcelana. 29 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
^ Baram, Marcus (17 de abril de 2007). "Héroes en medio del horror: sobrevivientes del Holocausto y estudiantes que salvaron a otros". ABC News . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
^ Maraniss, David (22 de abril de 2007). "Víctimas valientes ante el horror". Omaha World-Herald . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
^ "Estudiante describe matanza masiva". BBC. 16 de abril de 2007. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008.
^ "Un profesor israelí murió mientras protegía a estudiantes de Virginia Tech de un hombre armado". Haaretz . 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "El pistolero de Virginia Tech tenía 200 balas más para disparar". NBC News. Associated Press. 21 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ ab Carter, Shan; Cox, Amanda; Hossain, Farhana; Jackson, Tom; Park, Haeyoun; Roberts, Graham; Schoenfeld, Amy; Tse (22 de abril de 2007). "Deadly Rampage at Virginia Tech" (Fotografías) . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 22 de abril de 2007 .
^ Somashekhar, Sandhya; Miroff, Nick (22 de abril de 2007). "Las heridas se curan, pero las cicatrices mentales pueden durar mucho más tiempo". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "El pistolero de Virginia Tech tenía 200 balas más para disparar". NBC News . 21 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
^ abcde Informe Massengill , Capítulo IV, "Historia de salud mental de Seung Hui Cho".
^ Smith, Vicki (30 de agosto de 2007). "Los problemas de Cho datan de su primera infancia". Associated Press. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008.
^ Golden, Daniel (20 de agosto de 2007). «De estudiante de secundaria perturbado a asesino universitario». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ ab Schulte, Brigid; Craig, Tim; Horwitz, Sari (27 de agosto de 2007). "Unknown to Va. Tech, Cho Had a Disorder" (Sin que Va. Tech lo supiera). The Washington Post . Jean-Louis, Magda; Smith, Meg (investigadores). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
^ "La vergüenza de una familia en Corea". Time . 22 de abril de 2007. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ ab "Hijo de puta: Exclusiva: La ira del abuelo contra el asesino de la universidad". Daily Mirror . 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ Apuzzo, Matt ; Cohen, Sharon (20 de abril de 2007). "Va. Tech Shooter a 'Textbook Killer'". The Washington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ abcd Westhues, Kenneth (noviembre de 2007). «Mobbing and the Virginia Tech Massacre». Ontario, Canadá: Universidad de Waterloo. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ Johnson, Alex (17 de abril de 2007). «Un pistolero universitario perturbó a profesores y compañeros de clase». Masacre en Virginia Tech . NBC News. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Manifiesto del asesino: 'Me obligaste a entrar en un callejón sin salida'". cnn.com . Cable News Network . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ Potter, Ned; Schoetz, David (18 de abril de 2007). "Va. Tech Killer Ruled Mentally Ill by Court; Let Go After Hospital Visit" (ABC News). Archivado desde el original el 22 de julio de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ Charles, Deborah (30 de agosto de 2007). "Informe critica respuesta de Virginia Tech en tiroteos". Reuters . Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "Privacidad peligrosa en Virginia Tech". The Christian Science Monitor . 4 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Burnett, Thane (19 de abril de 2007). "Masacre en Virginia Tech: Cho y Hilscher no tenían vínculos". London Free Press . Sun Media. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ MacAskill, Ewen (20 de abril de 2007). «Familias reprenden a NBC por la difusión del discurso del asesino». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "La fotografía del asesino de Virginia Tech con un martillo se parece a la violenta película surcoreana 'Oldboy'". International Herald Tribune . Associated Press. 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008.
^ "¿Se culpará a una buena película?". Newsweek (publicado el 1 de julio de 2010). 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ Scott, AO (23 de abril de 2007). "Trazando una línea entre la película y el asesinato". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2007 .
^ Sragow, Michael (20 de abril de 2007). "Se descarta la vinculación de Cho con películas violentas". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
^ ab Informe Massengill , Apéndice N, "Un perfil teórico de Seung Hui Cho".
^ Gelineau, Kristen (25 de abril de 2007). "Police: Va. Tech Bloodbath Lasted 9 Min". The Washington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Holley, Joe (16 de abril de 2007). "Estudiantes relatan tiroteos". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Rondeaux, Candace; Spinner, Jackie ; Wilgoren, Debbi (17 de abril de 2007). "La violencia azota a los hospitales de la zona". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ ab McCaleb, Ian (16 de abril de 2007). "Virginia Tech Campus Reels From Shooting That Leaves at Least 33 Dead" (Campus de Virginia Tech se tambalea tras tiroteo que deja al menos 33 muertos). Fox News Channel . Associated Press . Archivado desde el original el 10 de enero de 2012. Consultado el 16 de abril de 2007 .
^ "Prevaleceremos". Revista Virginia Tech . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Mayo de 2007. Archivado desde el original (Fotografías) el 30 de julio de 2013.
^ "Apoyo disponible para profesores y personal durante el fin de semana". Noticias y avisos archivados . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
^ "La Cruz Roja Estadounidense ayuda a la comunidad universitaria tras el tiroteo en Virginia Tech". En las noticias (Comunicado de prensa). Cruz Roja Estadounidense. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008.
^ McNamee, Mark G. (20 de abril de 2007). "Procedimiento para la finalización del semestre académico de primavera de 2007". Recordamos . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ "Hokies" (PDF) . Hokie, Hokie, Hokie, Hy! y algunos otros símbolos y tradiciones de Virginia Tech . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. pág. 10. Archivado (PDF) desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
^ Schwinn, Elizabeth (18 de abril de 2007). "Virginia Tech crea un fondo conmemorativo después de la masacre del lunes". Chronicle of Philanthropy . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007.
^ "Fondo conmemorativo del espíritu Hokie". Recordamos . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ Hincker, Larry (7 de junio de 2007). "El fondo conmemorativo Hokie Spirit tiene muchos usos; Virginia Tech otorga 32 becas conmemorativas". Noticias de Virginia Tech . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Hincker, Larry (5 de julio de 2007). "Administrador del Fondo de Compensación a las Víctimas del 11 de septiembre administrará las distribuciones del Fondo Conmemorativo Hokie Spirit". Virginia Tech News . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ ab O'Dell, Larry; Potter, Dena (17 de junio de 2008). "El juez aprueba un acuerdo de 11 millones de dólares por los tiroteos en Virginia Tech". The Boston Globe . Associated Press. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009.
^ Hincker, Larry (5 de junio de 2007). "Norris Hall to Begin Phased Reoccupation". Virginia Tech News . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "Honors Residential College at East Ambler Johnston Hall". División de Asuntos Estudiantiles . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
^ "Residential College at West Ambler Johnston Hall". División de Asuntos Estudiantiles . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
^ Kurz, Hank; Smith, Vicki (31 de agosto de 2007). "Va. Tech President Defends Their Own". Associated Press. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008.
^ Owczarski, Mark (25 de agosto de 2006). "Hokies United honra a quienes protegen y sirven". Noticias de Virginia Tech . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ ab Hincker, Larry (7 de junio de 2007). "La universidad anuncia planes para un monumento provisional y permanente en honor a las víctimas de la tragedia del 16 de abril". Noticias de Virginia Tech . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "Recordamos". Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Bancos conmemorativos honran a los sobrevivientes del 16 de abril de 2007". Recordamos . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ ab "Corea teme prejuicios por vínculo con tiroteo". Associated Press. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Kang, Chan-Ho (18 de abril de 2007). "Estudiante coreano identificado como autor de la masacre en EE.UU." Korea JoongAng Daily . Joins.com, Inc. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008.
^ Boudreau, Abbie (15 de abril de 2008). "Papá: Virginia Tech trató a su hijo suicida como una 'broma'". Cable News Network . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
^ Owczarski, Mark (17 de mayo de 2007). "Virginia Tech se prepara para dar la bienvenida a la clase de 2011; la universidad supera la meta de inscripción". Noticias de Virginia Tech . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ Korth, Robby (11 de abril de 2017). «En la Biblioteca Newman, 90.000 recuerdos de pérdida y condolencias». Roanoke Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
^ "16 de abril de 2007, Archivos de condolencias". vtechworks.lib.vt.edu . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
^ "Discurso de convocación". Edición conmemorativa de la revista Virginia Tech, mayo de 2007. Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013.
^ Sluss, Michael; Williams, Reed; Hammack, Laurence; Turner, Jared; Key, Lindsay; Cramer, John; Morrison, Shawna; Thornton, Tim; Rabotea, Albert; Berrier Jr., Ralph (17–30 de abril de 2007). «El gobernador cierra la laguna legal en la compra de armas». The Roanoke Times . Associated Press. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ "Declaración de estado de emergencia para la Mancomunidad de Virginia debido a los tiroteos en Virginia Tech" (PDF) . Orden ejecutiva 49 (2007) . Mancomunidad de Virginia, Oficina del Gobernador. 16 de abril de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2008.
^ Turque, Bill; Horwitz, Sari (19 de abril de 2007). "Kaine otorga al panel libertad para investigar los asesinatos en el campus". The Washington Post . Tiroteos en Virginia Tech. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Ferraro, Thomas (19 de diciembre de 2007). "El Senado aprueba un proyecto de ley sobre armas en respuesta a la masacre". Reuters . Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ abc Simon, Richard (8 de enero de 2008). «Bush firma un proyecto de ley destinado a endurecer el control de los compradores de armas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2008 .
^ Abrams, Jim (13 de junio de 2007). "La Cámara de Representantes modera las comprobaciones de antecedentes para los porteadores de armas". Comcast News . Associated Press. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008.
^ "Derechos educativos y privacidad de la familia: Aviso de propuesta de reglamentación (34 CFR Parte 99)". Registro Federal . Departamento de Educación de los Estados Unidos. 24 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2008 .
^ ab "Los surcoreanos equilibran la compasión y la vergüenza en una delicada respuesta a la masacre estadounidense". International Herald Tribune . Associated Press . 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008.
^ Veale, Jennifer (18 de abril de 2007). «La culpa colectiva de Corea del Sur». Time . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
^ "El presidente dice que su corazón está con las víctimas y sus familias". Cheong Wa Dae, Oficina del Presidente . República de Corea. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
^ Sae-jung, Kim (19 de abril de 2007). «Reacción de Corea del Sur ante la masacre de Virginia Tech». OhmyNews . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Se les pide a los surcoreanos que ayunen por la masacre". The Daily Telegraph . 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2008.
^ "Más reacciones coreanas ante el tiroteo". Berkeley Daily Planet . 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "Seúl expresa su conmoción al identificar a un pistolero como coreano". Noticias diarias y análisis . Diligent Media Corporation. Agence France-Presse . 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ Kim, Tong-hyung (19 de abril de 2007). "Más coreanos reconsideran estudiar en Estados Unidos". The Korea Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
^ "La comunidad de educación superior presta su apoyo". Recordamos . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
^ "La Universidad de Virginia celebra una vigilia con velas en honor a las víctimas de Virginia Tech". Reaching Out to Virginia Tech . Universidad de Virginia . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 19 de abril de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ Manese-Lee, Angela (18 de abril de 2007). "Hoos y Hokies se unen en espíritu en días oscuros". The Roanoke Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
^ Kaster, Carolyn (fotógrafa colaboradora) (21 de abril de 2007). "Paterno y Penn St. rinden homenaje a las víctimas de Virginia Tech". News Wire . ESPN Internet Ventures. Associated Press. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
^ "Holbrook responde a la tragedia de Virginia Tech". OSU Today . The Ohio State University. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ Hattersley Gray, Robin (mayo-junio de 2007). "La tragedia de Virginia Tech provoca un escrutinio de la seguridad del campus universitario". Informe especial de News Watch: Virginia Tech Aftermath . Campus Safety Magazine. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2008.
^ "El efecto dominó de Virginia Tech. Evaluación del impacto nacional en la seguridad y políticas de protección del campus y la práctica" (PDF) . Pacto de Educación Superior del Medio Oeste. Mayo de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2012.
^ ab Thrower, Raymond H.; Healy, Steven J.; Margolis, Gary J.; Lynch, Michael; Stafford, Dolores; Taylor, William (18 de abril de 2008). "The IACLEA Blueprint for Safer Campuses" (PDF) . Panorama general de la tragedia de Virginia Tech e implicaciones para la seguridad del campus . Asociación Internacional de Administradores de Aplicación de la Ley en Campus. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ ab "Informe legal de EQUITAS Virginia Tech 04.16.07" (PDF) . EQUITAS. 16 de abril de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
^ Breed, Allen G.; Beard, Aaron (20 de abril de 2007). "La familia de Cho se siente desesperanzada y perdida". The New York Sun. TWO SL LLC. Associated Press. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ "La masacre de Virginia Tech es una 'tragedia sin sentido': Papa". Thomson Reuters. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ "El mundo envía condolencias a Virginia Tech". Noticias . ABC, Inc. Associated Press . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2007 .
^ "Entristecido por los tiroteos en Virginia Tech, Ban Ki-moon expresa su esperanza de que se sane el problema". Associated Press of Pakistan . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ "La reina consuela a las víctimas de la 'terrible' masacre de Virginia Tech". CBCnews|World . Canadá: CBC.ca . Associated Press . 3 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ "La reina Isabel II señala cambios en su visita a Virginia". La familia real británica en NBCNews.com . NBCNews.com. Associated Press. 3 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ "Atletas vinculados a Virginia Tech buscan fondos para 33 becas". Daily Press . 26 de abril de 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014.
^ "El mundo deportivo se acerca y ayuda a Virginia Tech a sobrellevar la situación". Turner Sports Interactive. 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
^ "Vick dona 10.000 dólares a familias de trabajadores de tecnología de Virginia". SFGate>Página de inicio del San Francisco Chronicle . Hearst Communications, Inc. Associated Press. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008.
^ "Houston Dynamo celebrará un homenaje y recaudará fondos para la Universidad Virginia Tech". Houston Dynamo>Comunicado de prensa . MLS. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
^ Carig, Marc (18 de abril de 2007). "Nats Show Their Support". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
^ "DC United rendirá homenaje a Va. Tech con camisetas especiales". CBS Sports>Fútbol . CBS Interactive Inc. 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2008.
^ "NASCAR honra a las víctimas de la tragedia de Virginia Tech". Turner Sports Interactive. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012.
^ "ECU AD inicia el Fondo Hokie, pide a todos que apoyen el día del "Efecto Naranja y Granate"". East Carolina Athletics>Desde el escritorio de Terry Holland . CBS Interactive. 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ "Aplausos y lágrimas en el partido Virginia Tech-ECU". Noticias locales . Capitol Broadcasting Company . 1 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ Himmelsbach, Adam (2 de septiembre de 2007). «En Virginia Tech, un paso hacia la normalidad». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ Geller, Adam; Kahn, Chris (22 de abril de 2007). "Internet Key in Probe of Va. Tech Gunman" (Clave de Internet en la investigación del pistolero de Virginia Tech). ABC News . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008.
^ Halprin, Matt (30 de julio de 2007). "Mensaje de Matt Halprin: nuevas restricciones para la publicación de piezas de armas". Anuncios generales . eBay Inc. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
^ Wiederhorn, Jon (23 de abril de 2010). «Exodus, 'Class Dismissed (A Hate Primer)' — Nueva canción». Noisecreep . Red de difusores. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
^ Brouwer, Christine (10 de diciembre de 2007). "Virginia Tech Halloween Costume Sparks Outrage". ABC News Internet Ventures. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Estudiantes reprendidos por disfraces de Halloween de víctimas del tiroteo en Virginia Tech". Fox News Network, LLC. Associated Press. 8 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ ab Hutcheon, Stephen (16 de mayo de 2007). "Indignación por el partido de Virginia Tech". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "El creador de V-Tech Rampage exige un pago para eliminar el juego". GamePolitics.com . Asociación de Consumidores de Entretenimiento. 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ ab Chalk, Andy (18 de mayo de 2007). "Continúa la reacción contra el ataque de V-Tech". the escapist . Alloy Digital, LLC. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Wilson, Jenny (20 de noviembre de 2013). «El juego de disparos de Sandy Hook provoca indignación». wdbj7.com . Schurz Communications Inc. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Capítulos". Región Norte Este: Consejo del Norte de Virginia . BBYO, Inc. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014.
^ McFarling, Aaron (4 de septiembre de 2009). "Los virginianos que marchan no olvidan a 'Stack'". The Roanoke Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2009.
^ "Virginia Tech levanta la alerta del campus tras el temor a las armas". Noticias . CBS Interactive Inc. Associated Press. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011.
^ Ng, Christina; Portnoy, Steven (9 de diciembre de 2011). "Se identifica al presunto tirador de Virginia Tech". Good Morning America . ABC News . Archivado desde el original (video con transcripción) el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ Seurattan, Suzanne (18 de abril de 2008). "Virginia Tech: In honor and memoriam". Comunicados de prensa . The College of William and Mary. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ Zagursky, Erin; fotógrafo (16 de abril de 2013). "En honor a Virginia Tech y Boston" (Fotografía) . William and Mary News . Facebook . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ "Miembros de la Guardia Real están apostados cerca de una corona conmemorativa en el Jardín Hundido el miércoles. La corona está en exhibición en honor a los afectados por las tragedias del Maratón de Boston y Virginia Tech" (Fotografía) . William and Mary News . Facebook. 16 de abril de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "El capítulo de exalumnos de NCR patrocina una campaña de donación de sangre para conmemorar el Día del Recuerdo de 2012". Región de la Capital Nacional . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Campaña de donación de sangre del 16 de abril de 2014". Virginia Tech de por vida . Asociación de exalumnos de Virginia Tech, capítulo regional de la capital nacional. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "VT Remembrance Race 2014". Virginia Tech de por vida . Capítulo regional de la capital nacional de la Asociación de exalumnos de Virginia Tech. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "La sexta campaña anual de donación de sangre de Virginia Tech For Life se llevó a cabo el martes 16 de abril de 12:00 p. m. a 6:00 p. m. en el Centro de Desarrollo Juvenil de Winchester". Capítulo Shenandoah de la Asociación de Antiguos Alumnos de Virginia Tech . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2014 .El sitio web "Original" refleja la información de la campaña de donación de sangre del año más reciente; el archivo tiene la información de 2013.
^ "El 7.º evento anual de donación de sangre de Virginia Tech For Life, en honor a los fallecidos y heridos el 16 de abril de 2007, se celebró el miércoles 16 de abril de 2014". Capítulo Shenandoah de la Asociación de exalumnos de Virginia Tech . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 .El sitio web "Original" refleja la información de la campaña de donación de sangre del año más reciente; el archivo tiene la información de 2014.
^ "4/16 7th annual VA Tech Memorial Blood Drive". MIX 95.7 . Clear Channel Media and Entertainment. 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Campaña de donación de sangre". Calendario de eventos . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ Inscore, Amanda (13 de abril de 2009). "Segunda campaña anual de donación de sangre Virginia TechForLife el jueves". wjhl.com . Media General Communications Holdings. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ Robinson, Allie (15 de abril de 2013). "Se organiza una campaña de donación de sangre para honrar a las víctimas del tiroteo en Virginia Tech". tricities.com . Abingdon, Virginia: Bristol Herald Courier. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Virginia Tech for life Alumni Association". Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Virginia Tech dona sangre a víctimas". WCYB.COM . Bristol, Virginia. 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ Korth, Robby. "Virginia Tech celebra el Día del Recuerdo". Roanoke Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
^ Westhues, Kenneth (24 de agosto de 2007). "El panel debe explorar en profundidad las experiencias de los asesinos en la escuela". Richmond Times-Dispatch . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Westhues, Kenneth (noviembre de 2007). "Panel Must Explore in Depth Killer's Experiences at School" (El panel debe explorar en profundidad las experiencias de los asesinos en la escuela). Artículo de opinión en el Richmond Times-Dispatch, Richmond, VA, 24 de agosto de 2007. Correcciones a la publicación de agosto. Ontario, Canadá: Universidad de Waterloo . Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Disparos en la oscuridad: escritura, revelación y responsabilidad" (PDF) . Los artículos sobre creatividad e incertidumbre: actas arbitradas de la 13.ª conferencia de la Asociación Australiana de Programas de Escritura. 2008. Archivado (PDF) desde el original el 23 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
^ ab Roy, Lucinda (10 de marzo de 2010). No Right to Remain Silent: What We've Learned from the Tragedy at Virginia Tech (Libro de bolsillo) (edición reimpresa). Broadway Books . ISBN978-0-307-58770-1.
^ "Mientras se desvanece el impacto de Virginia Tech". The New York Times . 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Schontzler, Gail (16 de diciembre de 2007). "MSU se apega a la política de armas de fuego". Noticias . Bozeman Daily Chronicle. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Bender, Bryan (18 de abril de 2007). "Stricken campus asks why". The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Schulte, Brigid; Horwitz, Sari (18 de abril de 2007). "Las compras de armas no despertaron ninguna sospecha". The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ ab "Se requiere verificación de antecedentes penales para la transferencia de ciertas armas de fuego". Código de Virginia . Mancomunidad de Virginia. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2014 .(Tenga en cuenta que el título vinculado refleja la legislación actual; el "Archivo" contiene enlaces a lo que estaba en vigor en abril de 2007).
^ Goldman, Russell. "El tirador Cho era un solitario, según un funcionario". ABC News. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Ley para enmendar y promulgar nuevamente los artículos 18.2-308.2:1 y 18.2-308.2:2 del Código de Virginia, relacionados con la venta o el transporte para la venta de armas de fuego en nombre de o para ciertas personas; sanción". Verificación de antecedentes penales requerida para la transferencia de ciertas armas de fuego . Mancomunidad de Virginia. 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ abc Informe Massengill , Capítulo VI, "Compra de armas y políticas del campus".
^ "El gobernador Kaine emite una orden ejecutiva que amplía las comprobaciones de antecedentes para la compra de armas" (Comunicado de prensa). Commonwealth of Virginia, Oficina del Fiscal General. 30 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011.
^ "Política de prevención de la violencia en el campus y en el lugar de trabajo 5616, sección 2.2 Prohibición de armas" (PDF) . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. 23 de agosto de 2005. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 2 de julio de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .(Tenga en cuenta que el título vinculado refleja la política actual; el "Archivo" muestra lo que estaba en vigor en abril de 2007).
^ Miller, Kevin (13 de abril de 2005). "La prohibición de armas de Virginia Tech puede generar críticas legales". The Roanoke Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012.
^ Gilbert, C. Todd (20 de enero de 2006). "HB 1572 Permisos para portar armas ocultas; la junta de visitantes establece las normas y regulaciones universitarias al respecto". Mancomunidad de Virginia. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
^ Esposito, Greg (31 de enero de 2006). "El proyecto de ley sobre armas es rechazado por el panel". The Roanoke Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007.
^ Somashekhar, Sandhya (24 de enero de 2008). "Panel del Senado rechaza proyecto de ley sobre ventas en ferias de armas". The Washington Post . p. B01. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
^ "Inocentes traicionados". Judíos por la Preservación de la Propiedad de Armas de Fuego (JPFO). 22 de junio de 2006. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .El sitio web al que se hace referencia en el video, http://www.innocentsbetrayed.com Archivado el 17 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , ya no está en línea; un archivo del sitio no estaba disponible al 22 de septiembre de 2017. El video completo del que se tomó este clip está disponible en "Innocents Betrayed - The History of Gun Control - FULL LENGTH" (Video) . YouTube . Cargador: PatriotsUnitedNow. 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
^ "Los asesinatos en Virginia Tech ponen de relieve la campaña de armas en el campus". Diverse: Issues In Higher Education . Cox, Matthews, and Associates, Inc. Associated Press . 13 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Boccella, Kathy (1 de marzo de 2008). "Un grupo de estudiantes presiona por el derecho a portar armas ocultas en el campus". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2008 .
^ Smalley, Suzanne (15 de febrero de 2008). "More Guns on Campus?" [¿Más armas en el campus?]. Newsweek . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2008 .
^ Archibold, Randal C. (5 de marzo de 2008). "Arizona Weighs Bill to Allow Guns on Campuses" (Arizona sopesa proyecto de ley para permitir armas en los campus). The New York Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2008. Desde los asesinatos en Virginia Tech en abril pasado, otros estados han sopesado leyes similares...
^ Davis, Chelyen (4 de marzo de 2008). "Proyectos de ley que permiten armas ocultas en los campus universitarios son rechazados". Fredericksburg, VA: The Free-Lance Star. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2008 .
^ "Conferencia de prensa de Dana Perino". Conferencias de prensa del secretario de prensa . La Casa Blanca. 16 de abril de 2007. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Helmke, Paul (16 de abril de 2007). "La nación vuelve a lamentarse por una tragedia 'de proporciones monumentales'". Medios>Comunicado de prensa . Campaña Brady para prevenir la violencia con armas de fuego. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2014 . Es bien sabido... lo fácil que es para una persona obtener armas poderosas en nuestro país. ... Hace tiempo que deberíamos haber tomado algunas medidas de sentido común para evitar que sigan ocurriendo tragedias como esta.
^ Nugent, Ted (20 de abril de 2007). "Las zonas libres de armas son una receta para el desastre". Cable News Network . Archivado desde el original el 1 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2007 .
^ Robison, Clay (30 de abril de 2007). "Perry permitiría llevar armas a cualquier parte". Austin Bureau . MySanAntonio.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009.
^ Dodds, Paisley (18 de abril de 2007). "Las leyes de armas de Estados Unidos generan controversia tras la masacre". Associated Press. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2007.
^ Altamirano, Natasha; McLaughlin, Seth; Haberkorn, Jen (18 de abril de 2007). "Identifican a un hombre de Fairfax como tirador de Tech". The Washington Times: Selección del editor sin archivar . The Washington Times, LLC. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Informe de Massengill , "Adelante del gobernador Kaine".
^ "Las familias de Virginia Tech obtienen un acuerdo de 11 millones de dólares del estado". Cable News Network . 17 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 18 de junio de 2008 .
^ Potter, Dena (29 de marzo de 2011). "Virginia Tech multada con 55.000 dólares por responder a los tiroteos". The Huffington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Bell, Craig (30 de marzo de 2011). "Virginia Tech multada con 55.000 dólares por el tiroteo de 2007". Cable News Network . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2011 .
^ "Juez anula multa de $55,000 impuesta a tecnólogos de Virginia por advertencias sobre masacres en 2007". CBS DC . CBS Local Media . Associated Press . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Layton, Lyndsey (30 de marzo de 2012). "Se revocó la multa de 55.000 dólares impuesta a Virginia Tech; se cuestionó el momento de la advertencia durante la masacre". The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Simon, Richard (1 de septiembre de 2012). "Tiroteo en Virginia Tech: se restablece la multa por no advertir". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ "Duncan restablece multa contra Va. Tech". Revista Campus Safety. 3 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ "Va. Tech multada con 5.000 dólares por la masacre de 2007". NBC Washington . NBCUniversal Media . 4 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Kapsidelis, Karin (17 de abril de 2014). "Va. Tech paga multas estadounidenses relacionadas con los asesinatos de 2007". The Daily Progress . Charlottesville, Virginia . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ Szkotak, Steve (16 de marzo de 2012). "El jurado considera negligente a Va. Tech en los tiroteos de 2007". Houston Chronicle . Associated Press. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012.
^ Burgos, Evan (31 de octubre de 2013). "Va. Tech exonerada de demanda por homicidio culposo por la masacre de 2007". Noticias/Otros . NBC News. Reuters. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
Bernstein, Robin (2012). Movimientos utópicos: Nikki Giovanni y la Convocatoria tras la masacre de Virginia Tech (PDF) . African American Review 45.3: 431-353 . Consultado el 5 de junio de 2017 .Un análisis del poema que Nikki Giovanni interpretó en la convocatoria posterior a la masacre.
Cupp, Kevin; Higgs, Suzanne; Maglalang, Omar; Massey, Laura; Sangalang, Tricia; Thomas, Courtney; Turnage, Neal (28 de agosto de 2007). Lazenby, Roland (ed.). 16 de abril: Virginia Tech recuerda (rústica). Estados Unidos: Penacho . ISBN 978-0-452-28934-5.Una recopilación de textos escritos por estudiantes de periodismo de Virginia Tech mientras se desarrollaban los acontecimientos del 16 de abril de 2007. Editado por su profesor de periodismo de Virginia Tech.
Giduck, John P.; Bail, Joseph M. Jr.; Thor, Brad (Prólogo) (2011). Shooter down!: la dramática historia no contada de la respuesta policial a la masacre de Virginia Tech (Tapa dura) (1.ª ed.). Archangel Group. ISBN 978-0-9767753-4-8.
Kellner, Douglas (31 de enero de 2008). Hombres y armas descontrolados: terrorismo doméstico y tiroteos en las escuelas desde el atentado de Oklahoma City hasta la masacre de Virginia Tech (libro de bolsillo). Boulder, Colorado: Paradigm Publishers . ISBN 978-1-59451-493-7.Un relato de teoría social que explora las influencias culturales y de otro tipo que producen perpetradores violentos.
Pugh, Charles R. (24 de marzo de 2010). La tragedia de Virginia Tech y mi tragedia personal: lecciones que aprender de un conocedor y de las Escrituras (libro de bolsillo). Xulon Press . ISBN 978-1-61579-906-0.
Worth, Richard (marzo de 2008). Masacre en Virginia Tech: desastre y supervivencia (encuadernación de biblioteca). Berkeley Heights, NJ: Enslow Publishers . ISBN 978-0-7660-3274-3.
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con el tiroteo en Virginia Tech .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Masacre de Virginia Tech .
Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
33 muertos y 15 heridos en tiroteos en Virginia Tech
Identificado el tirador de Virginia Tech, surgen informes de testigos
El pistolero de Virginia Tech envió un paquete a la NBC
Informe de Massengill : "Tiroteos masivos en Virginia Tech el 16 de abril de 2007: Informe del panel de revisión de Virginia Tech" (PDF) . Mancomunidad de Virginia. Agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2014 .(Archivo adicional.)
"Tiroteos masivos en Virginia Tech: apéndice al informe del panel de revisión (revisado)" (PDF) . Mancomunidad de Virginia. Diciembre de 2009 [publicado por primera vez en noviembre de 2009]. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2013.
"Revisión posterior a la acción: evaluación y valoración de la respuesta táctica de las fuerzas del orden a los tiroteos de la Universidad Virginia Tech del lunes 16 de abril de 2007" (PDF) . Archangel Group, Ltd. 5 de septiembre de 2008. Archivado (PDF) del original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
"Sección Jurídica". VT 04.16.07 . EQUITAS. Archivado desde el original el 19 de abril de 2008.(Análisis cronológico de los acontecimientos legislativos y ejecutivos que se desarrollaron antes y después del 16 de abril de 2007) [ enlace roto ] El enlace de archivo falla cuando se intenta acceder al informe real, que se puede encontrar aquí: "Informe legal de Virginia Tech del 16 de abril de 2007" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
"Sección comparativa". VT 04.16.07 . EQUITAS. Archivado desde el original el 13 de abril de 2008.(Estudio comparativo cronograma de políticas de Seguridad del Campus y contrapartes legislativas) [ enlace roto ] No todos los enlaces en la página archivada funcionan; algunos sí.
"Raw Video: NBC Releases Gunman Video Manifesto" (Video) . The Washington Post . Associated Press. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017.
"Convocatoria de Virginia Tech a las 2:00 p. m., martes 17 de abril de 2007, Cassell Coliseum, Blacksburg, VA, archivo de video". hokiesports.com. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original (video) el 5 de octubre de 2012.
"Archivo del 16 de abril". Explorar elementos . Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.(Proyecto de Archivo Digital con sede en Virginia Tech)
"Martes, 17 de abril de 2007. 572 portadas de 54 países". Portadas de hoy . Newseum. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014.(Archivo de imágenes de portadas de periódicos de todo el mundo del 17 de abril de 2007)
"Miércoles, 18 de abril de 2007. 597 portadas de 57 países". Portadas de hoy . Newseum. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014.(Archivo de imágenes de portadas de periódicos de todo el mundo del 18 de abril de 2007)
"Jueves, 19 de abril de 2007. 577 portadas de 55 países". Portadas de hoy . Newseum. 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014.(Archivo de imágenes de portadas de periódicos de todo el mundo del 19 de abril de 2007)
"Miércoles, 16 de abril de 2008. 629 portadas de 57 países". Portadas de hoy . Newseum. 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014.(Archivo de imágenes de portadas de periódicos de todo el mundo del 16 de abril de 2008)
"Jueves, 17 de abril de 2008. 649 portadas de 61 países". Portadas de hoy . Newseum. 17 de abril de 2008. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008.(Archivo de imágenes de portadas de periódicos de todo el mundo del 17 de abril de 2008)
Christman, Roger (16 de abril de 2012). "Recordamos: Virginia Tech cinco años después". The UnCommonWealth . Biblioteca de Virginia. Archivado desde el original el 31 de enero de 2014.(Entrada de blog que contiene mensajes de correo electrónico enviados y recibidos el 16 de abril de 2007 por miembros de alto rango del gobierno del gobernador de Virginia, Tim Kaine).
"El Memorial en línea de Virginia Tech". Abril de 2007. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
Helber, Steve (Fotógrafo) (15-16 de abril de 2009). "Virginia Tech Remembers". Imágenes . CBS Interactive Inc. Associated Press (fotografías); Richmond Times-Dispatch (fotografías). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014.
Archivos de condolencias del 16 de abril de Virginia Tech
