stringtranslate.com

Brian Williams

Brian Douglas Williams (nacido el 5 de mayo de 1959) es un periodista jubilado y presentador de noticias de televisión estadounidense. Fue corresponsal de NBC Nightly News a partir de 1993, antes de su ascenso a presentador y editor en jefe de la transmisión en 2004. [1]

En febrero de 2015, NBC News suspendió a Williams durante seis meses por "tergiversar eventos que ocurrieron mientras cubría la guerra de Irak en 2003 ". [2] Cuatro meses después de que el incidente saliera a la luz, la cadena lo eliminó permanentemente de NBC Nightly News y lo reasignó como presentador de noticias de última hora de MSNBC . [3]

En septiembre de 2016, Williams se convirtió en el presentador del programa de noticias políticas de MSNBC, The 11th Hour . [4] [5] Williams anunció en noviembre de 2021 que dejaría MSNBC y NBC News al finalizar su contrato el mes siguiente, cuando presentó su último episodio de The 11th Hour .

Primeros años de vida

Nacido el 5 de mayo de 1959 en Ridgewood, Nueva Jersey , [6] Williams se crió en un hogar católico "ruidoso" de ascendencia mayoritariamente irlandesa. [7] Es hijo de Dorothy May (de soltera Pampel) y Gordon Lewis Williams, quien fue vicepresidente ejecutivo de la Asociación Nacional de Comerciantes Minoristas, en Nueva York. [8] [9] Williams es el menor de cuatro hermanos. [10]

Vivió en Elmira, Nueva York , durante nueve años antes de mudarse a Middletown Township, Nueva Jersey , cuando estaba en la escuela secundaria. [11]

Williams se graduó de Mater Dei High School , una escuela secundaria católica romana en la sección New Monmouth de Middletown. [12] Mientras estaba en la escuela secundaria, fue bombero voluntario durante tres años en el Departamento de Bomberos del municipio de Middletown. Williams también fue el editor editorial del periódico escolar durante sus años de escuela secundaria. [13] Sufrió un accidente durante un partido de fútbol que lo dejó con la nariz torcida. [14] Su primer trabajo fue como ayudante de camarero en Perkins Restaurant & Bakery . [15]

Después de la secundaria, Williams asistió a Brookdale Community College antes de transferirse a la Universidad Católica de América y luego a la Universidad George Washington . [11] No obtuvo ningún título y finalmente realizó una pasantía en la oficina de prensa de la Casa Blanca durante la administración del presidente Jimmy Carter . Más tarde calificó el haber dejado la universidad como uno de sus "grandes arrepentimientos". [dieciséis]

Carrera

Carrera de transmisión temprana

Williams trabajó por primera vez en radiodifusión en 1981 en KOAM-TV en Pittsburg, Kansas . Al año siguiente cubrió noticias en el área de Washington, DC en la entonces estación independiente WTTG , luego trabajó en Filadelfia para WCAU , que entonces era propiedad de CBS y estaba operada por ella. [17] A partir de 1987 transmitió en la ciudad de Nueva York en WCBS .

Williams se unió a NBC News en 1993, donde presentó el programa nacional Saturday Nightly News y fue corresponsal jefe de la Casa Blanca. [18] En el verano de 1996 comenzó a trabajar como presentador y editor en jefe de The News con Brian Williams , transmitido por MSNBC y CNBC . [19] Williams también sirvió como presentador sustituto principal en The NBC Nightly News con Tom Brokaw , y su presentador del sábado. Informó del accidente y muerte de Diana, Princesa de Gales . [20]

Ascenso y derrocamiento en NBC Nightly News

Williams se convirtió en presentador de NBC Nightly News el 2 de diciembre de 2004, reemplazando al jubilado Tom Brokaw . En diciembre de 2004, cuando Williams tomó el mando, tuvo que disculparse por decir que hay "problemas mayores" que la diversidad en las salas de redacción. El presidente de NBC News, Neal Shapiro, prometió redoblar los esfuerzos de contratación de minorías de la compañía. [21]

Su cobertura del huracán Katrina fue ampliamente elogiada, en particular "por expresar su ira y frustración por la incapacidad del gobierno para actuar rápidamente para ayudar a las víctimas". [22] La cadena recibió un Peabody y el comité concluyó que "Williams y todo el personal de NBC Nightly News ejemplificaron los más altos niveles de excelencia periodística". [23] Williams aceptó el premio en nombre de la organización. [23] NBC Nightly News también obtuvo el premio George Polk [24] y el premio de la Universidad DuPont-Columbia por su cobertura de Katrina. [25] Vanity Fair calificó el trabajo de Williams sobre Katrina como "digno de Murrow" e informó que durante el huracán, se convirtió en "un ancla de la nación". El New York Times caracterizó el informe de Williams sobre el huracán como "un momento decisivo". [26]

En 2007, la revista Time nombró a Williams una de las 100 personas más influyentes del mundo. [27]

En 2009, Williams recibió el Premio Walter Cronkite a la Excelencia en Periodismo de la Universidad Estatal de Arizona . [28] En el anuncio del premio, Cronkite dijo que era uno de los "ardientes admiradores" de Williams y lo describió como un "periodista fastidioso" que dio crédito a la profesión de reportero de noticias televisivas. [28]

Williams entrevistando al candidato presidencial Mitt Romney , 25 de julio de 2012

Mientras presentaba Nightly News , Williams recibió 12 premios Emmy de noticias y documentales . Por su trabajo "sobresaliente" como presentador y editor jefe de Nightly News , recibió un Emmy en 2006 (por la cobertura de Nightly News del huracán Katrina de 2005), [29] dos en 2007, [30] uno en 2009, [31] dos en 2010, [32] uno en 2011, [33] uno en 2013, [34] y uno en 2014. [35] El honor Emmy 2014 fue otorgado a Nightly News por su cobertura de una serie mortal de tornados en Oklahoma . por lo que también recibió el premio duPont-Columbia University . [36]

Williams también recibió un Emmy en 2012 por su programa de entrevistas Rock Center [37] y un Emmy en 2013 por ser uno de los productores ejecutivos y editores de un documental sobre la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy . [34] También compartió un Emmy 2014 otorgado por un especial de NBC News sobre el atentado del maratón de Boston . [35]

Según los resultados de rating de Nielsen de finales de 2008, la transmisión de noticias de Williams tuvo consistentemente más espectadores que sus dos principales rivales, ABC 's World News Tonight y CBS Evening News . [38] En esta nota, NBC Nightly News superó a los otros dos programas de la cadena en las calificaciones de Nielsen en todas las semanas menos una semana desde finales de 2008 hasta finales de 2014. [38]

En febrero de 2015, Williams fue suspendido durante seis meses de la transmisión por tergiversar y mentir sobre su experiencia en la invasión de Irak de 2003 . [2] En ese momento, su salario era de 10 millones de dólares al año, [39] con un contrato de cinco años firmado en diciembre de 2014. [40]

Centro de rock con Brian Williams

El 4 de octubre de 2011, se anunció que Williams sería el presentador de Rock Center con Brian Williams , un programa de revista de noticias que se estrenará el 31 de octubre de 2011 a las 10:00 pm hora del Este, reemplazando la serie dramática cancelada The Playboy Club . [41]

El programa, que lleva el nombre del Rockefeller Center , el hito de la ciudad de Nueva York donde se encuentran los estudios NBC Radio City , se convertiría en el primer programa nuevo de NBC News que se lanza en horario de máxima audiencia en casi dos décadas. [42]

NBC canceló Rock Center el 10 de mayo de 2013 debido a los bajos índices de audiencia. Además, la cadena también estaba teniendo problemas para encontrar un horario permanente para el programa. El último programa se emitió el 21 de junio de 2013. [43]

Según los informes, Williams se sintió "insultado" por la cancelación del programa. [44]

Fabricación de helicópteros de la guerra de Irak

Williams a bordo del buque de asalto anfibio USS Tarawa en el Golfo Pérsico, 13 de marzo de 2003.

El 4 de febrero de 2015, Williams se disculpó y se retractó de su entonces refutada historia sobre la guerra de Irak , que había contado en un programa de noticias nocturno el 30 de enero de 2015. Afirmó que mientras volaba en un helicóptero militar había sido "forzado". caído tras ser alcanzado por un RPG ". [45] [46] Poco después de su emisión, la historia de Williams fue criticada por Lance Reynolds, un ingeniero de vuelo a bordo de uno de los tres helicópteros Chinook que habían sido atacados. [47] Reynolds y otros miembros de la tripulación dijeron que Williams había estado a bordo de un grupo de helicópteros separado del helicóptero contra el que habían disparado. El helicóptero de Williams volaba aproximadamente media hora atrás y se vio obligado a realizar un aterrizaje de emergencia debido a una tormenta de arena más que a un ataque. [46] [48] Soldados adicionales pronto se acercaron para confirmar que Williams no estaba en el grupo de helicópteros que habían sido atacados y que Williams se había insertado en el evento. [49]

En su reportaje original al aire sobre el incidente el 26 de marzo de 2003, para Dateline NBC , Williams sólo había dicho que "el Chinook que teníamos delante casi fue derribado del cielo... por un RPG" e hizo un aterrizaje de emergencia. . Al presentar el artículo, el presentador de NBC News, Tom Brokaw, describió a Williams como "habiéndose metido en... una situación cercana en los cielos de Irak", [50] y la historia se tituló: "Apunta a Irak: Helicóptero Brian Williams de NBC". estaba viajando y es atacado". [46]

Un libro publicado por NBC en 2003 decía que "los helicópteros Chinook del ejército [fueron] obligados a realizar un aterrizaje en el desierto después de ser atacados por fedayines iraquíes", con Williams a bordo. [51]

En un recuento de 2007, Williams no afirmó que su nave había sido alcanzada, pero dijo: "Miré por el tubo de un RPG que nos habían disparado y golpeó el helicóptero que teníamos delante". Esto contradice las declaraciones de la tripulación a bordo del helicóptero impactado, quienes afirmaron que su flota estaba al menos 30 minutos por delante del helicóptero de Williams. Por otro lado, los soldados que pilotearon el helicóptero de Williams en Irak dijeron que no se habían disparado granadas propulsadas por cohetes contra el avión en el que viajaba, hecho que Williams no discutió y por el que pidió disculpas. [52] En un relato de 2013, Williams dijo que su helicóptero había sido "golpeado... y aterrizó muy rápidamente". [53]

En una entrevista del 5 de febrero de 2015 en CNN, el piloto del Chinook en el que viajaba Williams dijo que si bien el avión no recibió disparos de RPG, sí recibió disparos de armas pequeñas y que los artilleros de las puertas respondieron al fuego. Williams luego afirmó que varias balas le fallaron “por centímetros”, lo que el jefe de equipo del Chinook negó. [54]

El 10 de febrero de 2015, la presidenta de NBC News, Deborah Turness, suspendió a Williams sin paga durante seis meses de su puesto como editor en jefe y presentador del programa Nightly News por mentir y haber tergiversado el incidente de Irak. [2] El 18 de junio de 2015, fue degradado a presentador de noticias de última hora para MSNBC . [3]

El periodista Malcolm Gladwell volvió a examinar la historia en un episodio de podcast titulado "Free Brian Williams" de su podcast Revisionist History . Gladwell argumentó que las versiones evolucionadas de la historia de Williams a lo largo de muchos años coincidían con el patrón normal de cómo funciona la memoria humana. Con el tiempo, las personas mezclan y combinan diferentes recuerdos, tiempos y lugares de cambio, y recuerdan mal detalles grandes y pequeños. [55]

Volver a MSNBC

En septiembre de 2015, Williams regresó al aire como presentador principal de MSNBC . [4] Los acontecimientos noticiosos que Williams había cubierto entonces para MSNBC incluyen el viaje del Papa Francisco a los Estados Unidos ; el tiroteo en Umpqua Community College en 2015 ; y ataques terroristas en París , San Bernardino , Bruselas y Niza . En enero de 2016, Williams también agregó el rol de presentador principal de elecciones para MSNBC y posteriormente debutó en el nuevo rol durante la cobertura de las asambleas electorales de Iowa de 2016. [56]

Como parte de sus funciones de presentador principal, Williams presentó The 11th Hour con Brian Williams , que era un programa nocturno de resumen de noticias y política. Williams, junto con las copresentadoras Rachel Maddow y Joy Reid y la analista principal Nicolle Wallace , dirigieron la cobertura de la cadena de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 . [57]

Williams anunció en el episodio del 9 de noviembre de 2021 de The 11th Hour con Brian Williams que dejaría NBC News y MSNBC al vencimiento de su contrato el mes siguiente, después de cinco años presentando el programa y 28 años en la compañía. [58] [59] Su último episodio como presentador fue el 9 de diciembre de 2021. [60]

Otras actividades

El 13 de noviembre de 1999 y el 14 de noviembre de 1999, Williams fue el anfitrión de las primeras carreras de NASCAR de NBC Sports en el Homestead-Miami Speedway . [61]

Williams apareció con frecuencia en The Daily Show como una celebridad invitada entrevistada por Jon Stewart y en 2007, hizo cameos regulares como un compañero gigante que miraba a Jon Stewart y ayudaba con la pronunciación de nombres extranjeros y ocasionalmente otros asuntos extranjeros, todo comenzando en el estreno de el nuevo set del Daily Show . Apareció en el segmento Weekend Update del estreno de la temporada 32 de Saturday Night Live , presentado por Dane Cook . Luego presentó un episodio de la temporada 33 el 3 de noviembre de 2007, convirtiéndose en el primer, y todavía único, presentador de noticias de la cadena en funciones en presentar el programa. [62]

Williams apareció en Barrio Sésamo en un episodio de 2007, anunciando la palabra del día, "calamar", en una transmisión especial. Williams apareció nuevamente en Barrio Sésamo en un episodio de 2008, informando para Sesame Street Nightly News sobre el brote de "mine-itis", convirtiéndose en una víctima. También fue el anfitrión de la Gala Benéfica Anual de Sesame Workshop de 2009. La siguiente temporada, apareció en otro episodio "Lying is Bad".

El 22 de febrero de 2010, mientras cubría los Juegos Olímpicos de Invierno, Williams hizo una parodia con Brian Williams , el comentarista deportivo canadiense de CTV Sports , en el set olímpico de CTV. [63] Algunos en los medios de comunicación apodaron esto como la nueva " Batalla de los Brian ", ya que Williams de NBC comparó su modesto set con el costoso estudio olímpico de CTV. [64]

Williams apareció regularmente en Late Night with Jimmy Fallon , donde interfiere lentamente con las noticias de la semana anterior mientras Fallon canta y reitera lo que dice Williams, con The Roots brindando el acompañamiento musical. Un video combinado creado por Fallon, donde Williams parece rapear con temas instrumentales de hip-hop, se hizo popular en unas pocas horas. [65] Williams también ha hecho numerosas apariciones en Late Show con David Letterman . Durante una aparición el 26 de julio de 2011, demostró una hábil personificación vocal de la personalidad de televisión Regis Philbin . También ha aparecido en Late Night with Conan O'Brien , donde participó en numerosos sketches y entrevistas.

Y luego me quito la máscara y también soy una persona lagarto . Apagón. Fin del episodio.

—Williams en 30 Rock , proponiendo un nuevo programa de NBC a Jack Donaghy [66]

Williams hizo frecuentes apariciones especiales en la comedia televisiva de NBC 30 Rock , como una versión caricaturizada de sí mismo. En el episodio " The Ones ", se le ve en casa recibiendo llamadas de proposiciones dirigidas a Tracy Jordan. En " Audition Day ", hace una audición para ser un nuevo miembro del elenco de TGS. También se le ve una vez en el programa burlándose del personaje de Tina Fey, Liz Lemon . En abril de 2012, en la entrega de la costa oeste del programa en vivo de la temporada 6 de 30 Rock  , Williams interpretó a un presentador de noticias que cubría la historia del Apolo 13. [67]

Williams fue el orador de graduación en Bates College en mayo de 2005, [68] la Universidad Católica de América en mayo de 2004, [69] la Universidad Estatal de Ohio en junio de 2008, [70] y en la Universidad de Notre Dame en 2010. [71] En mayo de 2012, habló en la graduación de la Universidad George Washington en el National Mall . [72] Fue el orador de graduación de la promoción de 2013 de la Universidad de Elon , que incluía a su hijo Douglas. [73]

Williams también colaboró ​​​​en la Enciclopedia de Historia Mundial de Backpack Books publicada en 2003.

Williams ha escrito para publicaciones como The New York Times [74] y la revista Time . [75]

Controversias

Las declaraciones de Williams sobre el huracán Katrina y sus consecuencias fueron recibidas con escrutinio. [76] [77] Por ejemplo, Williams se refirió de manera inconsistente a un suicidio dentro del Superdomo de Nueva Orleans después de Katrina. [78] CNN informó en un documental de televisión de 2005 que Williams dijo que no fue testigo del suicidio: "Escuchamos la historia de un hombre que se suicidó y cayó desde el piso superior". [79] [80]

Apareciendo en The Daily Show en agosto de 2006, le dijo al presentador Jon Stewart que casi fue alcanzado el mes anterior por cohetes Katyusha disparados desde el Líbano por Hezbollah mientras volaba en un helicóptero Black Hawk de la Fuerza Aérea Israelí (IAF) : "Aquí hay una vista de los cohetes Nunca he visto pasar por debajo de nosotros, a 1.500 pies debajo de nosotros. Y tenemos las puertas del artillero en esta cosa, y le digo al general, un tipo de cuatro estrellas : "No les tomaría mucho Ajusta la puntería e intenta lanzar un anillo a través de nuestras puertas abiertas, ¿verdad? Cada vez que quieras cruzar al otro lado, cariño, viaja conmigo". [81]

En otra versión de la misma historia, Williams afirmó que los cohetes pasaron "justo debajo del helicóptero en el que viajaba". [82] La afirmación fue cuestionada ya que no hay generales de cuatro estrellas en las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), las puertas de los helicópteros israelíes se cierran rutinariamente durante los vuelos y los Black Hawks de la IAF no llevan artilleros. [83] Un portavoz de las FDI que estaba en el helicóptero en cuestión confirmó después que hubo fuego de Katyusha y, aunque el helicóptero no estaba en peligro, la "trayectoria de los cohetes estaba debajo de nosotros". [84]

También fue objeto de escrutinio una referencia a la caída del Muro de Berlín . En 2008, Williams dijo que estaba "en la Puerta de Brandenburgo la noche en que cayó el muro", mientras que CBS y otras fuentes informan que no llegó hasta el día siguiente. [85] [86]

Otra declaración de Williams, ésta sobre los Navy SEAL , también recibió atención. Williams dijo que voló a Bagdad con el equipo SEAL Six , pero el portavoz del Comando de Operaciones Especiales, Ken McGraw, afirmó que los SEAL no incorporan periodistas. [87]

El 7 de abril de 2017, Williams se refirió a las imágenes del ataque con misiles Shayrat de 2017 de misiles disparados desde un buque de guerra estadounidense como "imágenes hermosas" después de citar " First We Take Manhattan " de Leonard Cohen . Esto provocó críticas generalizadas por parte de las organizaciones de noticias y las redes sociales. [88] [89] [90]

Vida personal

Con su esposa, Jane, en 2009.

Williams se casó con Jane Gillan Stoddard, en la Primera Iglesia Presbiteriana de New Canaan, Connecticut , el 7 de junio de 1986. [91] Tienen dos hijos: Allison , una actriz, y Doug, el presentador nocturno de Geico SportsNite en SportsNet New. York . [92] Williams y su esposa viven en New Canaan, [93] y poseen una casa de playa en Bay Head, Nueva Jersey, [94] y un pied-à-terre en Midtown Manhattan . [95]

De 2006 a 2015, Williams fue miembro de la junta directiva de la Fundación Medal of Honor; renunció días después de su suspensión de NBC por mentir. [96]

Títulos honoríficos

Televisión

Cronograma de carrera

Ver también

Referencias

  1. ^ "Brian Williams". msnbc.com . 16 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  2. ^ abc "Una nota de Deborah Turness". Noticias NBC . 10 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  3. ^ ab "Brian Williams degradado a presentador de noticias de última hora de MSNBC". Tribuna Estelar . 15 de junio de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  4. ^ ab Farhi, Paul (21 de septiembre de 2015). "Por fin, Brian Williams ha vuelto, humillado y degradado a MSNBC". El Washington Post .
  5. ^ "El nuevo programa de Brian Williams, 'The 11th Hour', debuta el martes en MSNBC". Los Ángeles Times . Septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Hamilton, Nolan. "Brian Williams, cuéntenos nuevamente sobre su educación de 'clase media pesada'". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Preguntas y respuestas con Brian Williams | C-SPAN.org". www.c-span.org .
  8. ^ "Brian Williams se casa con Jane Stoddard, productora de televisión". Los New York Times . 8 de junio de 1986.
  9. ^ "Discurso de Brian Williams - Graduación 2015 - Bates College". bates.edu . 29 de abril de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  10. ^ Mullen, Shannon (10 de enero de 2005). "Brian Williams está viviendo su sueño como presentador de" Nightly News ". Los tiempos de Seattle . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  11. ^ ab Strauss, Robert (27 de octubre de 2002). "En persona: la vida de Brian, comentada". Los New York Times . Consultado el 13 de junio de 2011 . El Sr. Williams creció al estilo mamá pastel de manzana y bandejas de televisión en Middletown, condado de Monmouth, una ciudad de verdadera clase media. ... El Sr. Williams, que estaba en la secundaria cuando la familia se mudó allí desde Elmira, Nueva York, era un estudiante promedio que tenía sus ojos puestos en los autos rápidos, los divertidos trabajos de verano y pasar el rato en la estación de bomberos local, donde se convirtió en bombero voluntario. 
  12. ^ "Brian Williams". Talento NOPAC. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2007 . Graduado de Mater Dei, una escuela secundaria católica romana en New Monmouth, Nueva Jersey.
  13. ^ "Ver a Brian Williams a través de los años". Tiempo . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  14. ^ "Libertades: envíe los clones". Los New York Times . 10 de diciembre de 1995 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  15. ^ The Tonight Show con Jay Leno , 22 de mayo de 2009.
  16. ^ "Palabras de Brian Williams. Graduación de la Universidad de Tulane". 19 de mayo de 2007.
  17. ^ "Su corazón pertenece a Jersey". Nueva Jersey mensual . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  18. ^ "Brian Williams". Noticias NBC . 10 de diciembre de 2003 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  19. ^ "Revisión de periodismo estadounidense". ajrarchive.org . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  20. ^ "Vida de Brian". Revista de periodismo estadounidense . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  21. ^ "maynardije.org". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  22. ^ "Con poca fanfarria, un presentador se despide". Los New York Times . 22 de noviembre de 2005.
  23. ^ ab "Los premios Peabody - NBC News: cobertura del huracán Katrina". premios peabodyawards.com . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  24. ^ Kurtz, Howard. Reality Show: Dentro de la última gran guerra de noticias televisivas . Nueva York: Free Press, 2007. Imprimir.
  25. ^ "NBC gana el premio de la Universidad duPont-Columbia". hoy.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  26. ^ "Brian Williams". Noticias NBC . 10 de diciembre de 2003 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  27. ^ "Lista completa: Time 100 de 2007". Tiempo . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  28. ^ ab "El presentador de noticias de NBC Brian Williams, próximo ganador del premio Cronkite". Universidad del estado de Arizona. 6 de abril de 2009.
  29. ^ "La Academia Nacional de Televisión presenta la 27ª edición de los premios Emmy anuales de noticias y documentales" (PDF) . emmyonline.com . Archivado desde el original (PDF) el 19 de junio de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  30. ^ "La 28.ª edición de los premios anuales de noticias y documentales anuncia los ganadores en la gala de la ciudad de Nueva York". emmyonline.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  31. ^ "Los ganadores del 30.º premio Emmy anual de noticias y documentales se anunciaron en la gala de la ciudad de Nueva York, el premio Lifetime Achievement Award se entregó a Barbara Walters, el premio Presidents se entregó a la CNN Doc Unit, los tributos especiales a Walter Cronkite y Don Hewitt". emmyonline.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  32. ^ "Los premios Emmy: 31.ª nominaciones a los premios Emmy anuales de noticias y documentales". emmyonline.org . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  33. ^ "Ganadores de la 32ª edición anual de los premios Emmy® de documentales y noticias". emmyonline.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  34. ^ ab "Se anunciaron los ganadores de la 34.ª edición de los premios Emmy® anuales de noticias y documentales". emmyonline.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  35. ^ ab "Se anunciaron los ganadores de la 35ª edición de los premios Emmy anuales de noticias y documentales". emmyonline.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  36. ^ "Se anunciaron los ganadores del premio Alfred I. duPont-Columbia 2014: CBS y NBC honrados por su cobertura de noticias de última hora; CIR gana dos premios y ESPN gana por primera vez por reportajes de investigación: TVWeek". tvweek.com . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  37. ^ "Se anunciaron los ganadores de la 33.ª edición de los premios Emmy® anuales de noticias y documentales". emmyonline.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  38. ^ ab Bauder, Steven (7 de octubre de 2014). "'World News' de ABC rompe una racha de ratings". Associated Press . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  39. ^ "El salario de 10 millones de dólares de Brian Williams debería comprar algo de honestidad". Los Ángeles Times . 10 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  40. ^ "Brian Williams de NBC, en sorprendente caída en desgracia, recibe una suspensión de seis meses". Los Ángeles Times . 10 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  41. ^ Goldberg, Lesley (4 de octubre de 2011). "NBC cancela 'The Playboy Club'". El reportero de Hollywood . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  42. ^ "NBC cancela 'Playboy Club' y programa 'Rock Center'". Uproxx . 4 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  43. ^ Bauder, David (10 de mayo de 2013). "NBC cancela la revista de noticias de Williams 'Rock Center'". Associated Press . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  44. ^ Stelter, Brian (21 de junio de 2013). "Caída decepcionante para 'Rock Center', un programa de noticias con grandes ambiciones". Los New York Times .
  45. Joshua Barajas (4 de febrero de 2015). "Brian Williams de NBC se disculpa por la falsa historia de la guerra de Irak". Sistema de Radiodifusión Pública . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  46. ^ abc Tritten, Travis J. (4 de febrero de 2015). "Brian Williams de NBC se retracta de la historia de Irak después de la protesta de los soldados". Estrellas y rayas . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  47. ^ Jonatán Mahler; Ravi Somaiya; Emily Steel (5 de febrero de 2015). "Con una disculpa, Brian Williams profundiza más en Copter Tale". Los New York Times . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  48. ^ Tritten, Travis J. (5 de febrero de 2015). "La disculpa de Brian Williams genera críticas mixtas por parte de los veteranos de la misión". Estrellas y rayas . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  49. ^ Tritten, Travis J (6 de febrero de 2015). "Los soldados ofrecen relatos de testigos presenciales de la historia de Brian Williams Chinook". Estrellas y rayas . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  50. ^ "Cómo cambió la historia de Irak de Brian Williams". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  51. ^ Operación Libertad Iraquí: La historia interna | fecha = 1 de septiembre de 2003
  52. ^ Paul Farhi (7 de febrero de 2014). "Brian Williams de NBC se aleja de la silla de presentador en medio de una investigación". El Washington Post . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  53. ^ "Programa completo: Brian Williams contó la historia del helicóptero iraquí en Letterman en 2013". YouTube . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  54. ^ "El piloto dice que el helicóptero de Brian Williams recibió disparos de armas pequeñas, no disparos de RPG". El Washington Post . 5 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  55. ^ Gladwell, Malcolm. "Liberar a Brian Williams". Historia revisionista . temporada 3 del podcast . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  56. ^ "Brian Williams regresa a las noticias en horario estelar para el caucus de Iowa". Semanal de entretenimiento . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  57. ^ "Dentro de NBC News | Relaciones públicas".
  58. ^ Stelter, Brian (10 de noviembre de 2021). "El presentador Brian Williams deja MSNBC y NBC News". CNN . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  59. ^ "Brian Williams dejará NBC News a fin de año". Político . 10 de noviembre de 2021.
  60. ^ Yasharoff, Ana; Trépany, Charles; Brisco, Elise (10 de diciembre de 2021). "Brian Williams se despide de '11th Hour' de MSNBC por última vez: 'Me mostraré'". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  61. ^ "Homestead Brian Williams en el stand". deportes de motor.com . 4 de agosto de 1999.
  62. ^ "Brian Williams presenta Saturday Night Live esta noche". WOAI . 3 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  63. ^ "La parodia de Williams ilumina el aburrido programa matutino". Sol de Toronto . torontosun.com. 22 de febrero de 2010.
  64. ^ Vlessing, Etan (22 de febrero de 2010). "Los Juegos Olímpicos tienen una nueva Batalla de los Brians". El reportero de Hollywood .
  65. ^ Maresca, Rachael (20 de febrero de 2014). "Brian Williams rapea con 'Rapper's Delight' en el 'Tonight Show' de Jimmy Fallon'". www.nydailynews.com . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  66. ^ Hubbard, Matt (escritor); Riggi, John (director) (3 de febrero de 2011). " ¡Qué Sorpresa! ". 30 Roca . Temporada 5. NBC.
  67. ^ Bershad, Jon (27 de abril de 2012). "La audiencia de la costa oeste del show en vivo de 30 Rock tuvo a Brian Williams como presentador sexista". Mediaita . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  68. ^ "Graduación 2005: Brian Williams - Graduación 2015 - Bates College". bates.edu . 29 de abril de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  69. ^ "El presentador de NBC News hablará en la graduación de CUA - La Universidad Católica de América". cua.edu . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  70. ^ "Listado alfabético de oradores". osu.edu . Universidad del Estado de Ohio. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  71. ^ "Oradores". nd.edu . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  72. ^ "Graduación 2012 - Graduación de GW - Universidad George Washington". gwu.edu . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  73. ^ "El presentador de NBC Brian Williams habla con los graduados de Elon, su hijo". News-Record.com . 25 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  74. ^ "El huracán político de LBJ". Los New York Times . 24 de septiembre de 2005.
  75. ^ Williams, Brian (8 de mayo de 2006). "Stephen Colbert - El Time 100 de 2006". Tiempo . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  76. ^ Simerman, John (6 de febrero de 2015). "Los comentarios del presentador de NBC News, Brian Williams, sobre los cadáveres y el huracán Katrina comienzan a llamar la atención y atraen el escrutinio". El abogado de Nueva Orleans . Nueva Orleans . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  77. ^ Calamur, Krishnadev (6 de febrero de 2015). "Surgen más preguntas sobre los comentarios de Brian Williams". Radio Pública Nacional . Washington, DC Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  78. ^ Kludt, Tom (7 de febrero de 2015). "Reportes de Brian Williams sobre Katrina: lo que sabemos". Dinero de CNN . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  79. ^ "Brian Williams: fuimos testigos". Noticias NBC . 28 de agosto de 2006.
  80. ^ "The duPont Talks: Tom Brokaw y Brian Williams sobre la cobertura de Katrina, parte 1 de 3". YouTube . 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
  81. ^ Hartmann, Margaret (9 de febrero de 2015). "Brian Williams puede haber exagerado otra historia de helicópteros". Nueva York . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  82. ^ "Surge el debate sobre si Brian Williams de NBC puede sobrevivir a la controversia". Tribuna de Chicago . 9 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  83. ^ "El carro de Brian Williams". Asociados camaleón. 17 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  84. ^ "Oficial israelí: el informe de Brian Williams sobre la guerra del Líbano es preciso'". Haaretz . 10 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  85. ^ "Surgen preguntas sobre la declaración que Brian Williams hizo en Southland". KCBS-TV . 12 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  86. ^ Tom Kludt (12 de febrero de 2015). "¿Qué más ha desenterrado NBC News sobre Brian Williams?". CNNMoney . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  87. ^ Peter Bergen, analista de seguridad nacional de CNN (13 de febrero de 2015). "¿Brian Williams se incorporó al SEAL Team 6? - CNN.com". CNN . Consultado el 15 de febrero de 2015 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  88. ^ "Brian Williams criticado por calificar de 'hermosas' las fotos de lanzamiento de misiles'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  89. ^ Hawkins, Derek (7 de abril de 2017). "Brian Williams se 'guia por la belleza de nuestras armas' en los ataques a Siria". El Washington Post . Consultado el 15 de diciembre de 2017 a través de www.washingtonpost.com.
  90. ^ "Brian Williams: Las imágenes de los ataques aéreos estadounidenses contra Siria son 'hermosas'". Fox News . 7 de abril de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  91. ^ "Brian Williams se casa con Jane Stoddard, productora de televisión". Los New York Times . 8 de junio de 1986 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  92. ^ Koblin, John (21 de julio de 2017). "Otro Williams toma su turno ante la cámara, en SNY". Los New York Times . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  93. ^ "Brian Williams". TVGuide.com .
  94. ^ "Brian Williams en Stop & Shop". 28 de marzo de 2011.
  95. ^ "Brian Williams habla sobre su inesperada reinvención". Feria de la vanidad . 24 de octubre de 2017.
  96. ^ "Más consecuencias del escándalo de informes de Brian Williams". cbsnews.com . 20 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  97. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  98. ^ "Lista de beneficiarios de títulos honoríficos - Oficina del presidente - Bates College". www.bates.edu . 5 de abril de 2016.
  99. ^ "Título honorífico - Premios y reconocimientos universitarios - Universidad Estatal de Ohio". www.osu.edu .
  100. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de abril de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  101. ^ "Ocho notables recibirán títulos honoríficos de Fordham". Fordham.edu . 21 de mayo de 2011.
  102. ^ "Destinatarios de títulos honoríficos - Oficina del rector - Universidad George Washington". provost.gwu.edu .

enlaces externos