stringtranslate.com

Jamie Obispo

Christopher James Bishop (9 de noviembre de 1971 - 16 de abril de 2007), conocido como Jamie Bishop , fue un profesor de lengua alemana en el Instituto Politécnico y la Universidad Estatal de Virginia , además de artista y artesano. Fue uno de los que fueron asesinados a tiros en el tiroteo de Virginia Tech . [1] [2] Era hijo de Michael Bishop , un galardonado autor de ciencia ficción . [1]

Biografía

Bishop creció en Pine Mountain, Georgia , y obtuvo su licenciatura y maestría en alemán en la Universidad de Georgia . [3] Fue becario Fulbright en la Universidad Christian-Albrechts en Kiel , Alemania . Ayudó a dirigir un programa de intercambio en la Universidad Tecnológica de Darmstadt en Alemania. Bishop pasó cuatro años viviendo en Alemania, donde (según su sitio web) "pasó la mayor parte de su tiempo aprendiendo el idioma, enseñando inglés, bebiendo grandes cantidades de cerveza de trigo y cortejando a cierta señorita", [4] Stephanie Hofer, quien más tarde se convirtió en su esposa. De 1995 a 1996 enseñó en el Zentrales Sprachlabor de la Universidad Ruprecht-Karls [5] de Heidelberg, y recopiló datos de encuestas para su tesis de maestría, Jugendsprache: un estudio crítico del "idioma juvenil" alemán. [6]

Antes de enseñar en Virginia Tech, Bishop trabajó en la Oficina de Servicios de Información de Artes y Ciencias (OASIS) como enlace académico-tecnológico en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , donde brindó apoyo técnico a profesores y miembros del personal y estudiantes de posgrado. Mientras estuvo en la UNC, además de impartir clases de alemán, desarrolló un paquete de software para que los estudiantes grabaran digitalmente y enviaran tareas de lenguaje hablado a los profesores, una mejora significativa con respecto al método de cinta magnética utilizado anteriormente. Recibió un premio OASIS Director's Choice en 2004. [5]

En 2004, abandonó la UNC para irse a Virginia Tech, donde fue profesor de alemán y enseñó tecnología de la información en el Instituto de Desarrollo de la Facultad de VT. Además de profesor de alemán, Bishop fue artista multimedia, fotógrafo y diseñador gráfico, que habló de "cambiar el mundo con el arte". [7] Produjo la portada del libro de Michael Jasper Gunning for the Buddha y de cinco libros de Michael Bishop; y diseñó "ingeniosas piezas de mobiliario". [8] Una de las "inquietantes" cubiertas envolventes de Bishop aparece en la antología Passing for Human , editada por Michael Bishop y Steve Utley. [9]

Según Michael Bishop, Jamie "hablaba alemán como un nativo, entendía perfectamente el funcionamiento de las computadoras, tocaba la batería en una banda en un sótano, montaba en bicicleta y hacía caminatas, seguía la suerte de los Bravos de Atlanta tan obsesivamente como su madre, sus abuelas y yo, e hizo amigos en todas partes. Amaba a la gente desde el principio, y sus niveles de energía avergonzaban a los míos". [8]

Muerte

Bishop fue asesinado el 16 de abril de 2007 durante el tiroteo en Virginia Tech , mientras enseñaba una clase introductoria de alemán con entre 15 y 20 estudiantes. Cuatro estudiantes perdieron la vida: Lauren McCain, Michael Pohle Jr., Maxine Turner y Nicole White. Dos más lograron salir con vida sin heridas graves o críticas, mientras que otros seis resultaron heridos y ayudaron a bloquear la puerta para evitar que el tirador ingresara al aula por segunda vez. [2] [10] [11]

Memoriales

Se creó un fondo de becas en nombre de Jamie Bishop para estudiantes de alemán en Virginia Tech. [12]

El premio anual "Jamie Bishop Memorial Award for an Essay Not in English" fue establecido por la Asociación Internacional para lo Fantástico en las Artes como un premio para un ensayo sobre el tema de la ciencia ficción o la ficción especulativa no escrita en inglés, [13] [14] abierto a estudiantes y académicos que presenten trabajos en la Conferencia Internacional sobre lo Fantástico en las Artes .

Referencias

  1. ^ ab "Christopher James Bishop". Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia . 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  2. ^ ab Miller, Greg; Fausset, Richard (17 de abril de 2007). «Un profesor popular entre las primeras víctimas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  3. ^ Crónica de Educación Superior, 17 de abril de 2007
  4. ^ Fox News (20 de abril de 2007). "Víctimas del tiroteo en Virginia Tech".
  5. ^ Sitio web de SEACOOS (consultado el 20 de noviembre de 2007)
  6. ^ Christopher James Bishop, Jugendsprache: un estudio crítico de la "lengua juvenil" alemana, Universidad de Georgia (1998)
  7. ^ "Jamie Bishop: habló sobre 'cambiar el mundo con el arte'", Roanoke Times, 18 de abril de 2007 (consultado el 18 de noviembre de 2007)
  8. ^ Sitio web de Michael Bishop (consultado el 18 de noviembre de 2007)
  9. ^ Introducción a "La paz del vinagre, o el orfanato de adultos usado de manera incorrecta", de Michael Bishop, revista Asimov's Science Fiction , julio de 2008, páginas 64-5.
  10. ^ "Estudiantes sobrevivientes relatan el tiroteo". ABC. 17 de abril de 2007. Consultado el 25 de abril de 2007 .
  11. ^ "Making of a Massacre". Newsweek . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007. Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  12. ^ "RIP: Jamie Bishop (1971-2007)". SFWA.org . Science Fiction and Fantasy Writers of America, Inc. 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  13. ^ «20º Premio Anual Jamie Bishop Memorial Award». Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  14. ^ "2º Premio Anual Jamie Bishop Memorial Award for an Essay Not in English" (en español). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de noviembre de 2007 .

Enlaces externos