Vineland se formó el 1 de julio de 1952, a través de la fusión de Landis Township y Vineland Borough , con base en los resultados de un referéndum celebrado el 5 de febrero de 1952. [3] [27] [28] Las festividades del 1 de julio de 1952, cuando la fusión entró en vigor, incluyeron un desfile y discursos de personalidades notables como el senador Estes Kefauver . [29] El nombre se deriva de los planes de su fundador de utilizar la tierra para cultivar uvas. [30] [31]
Charles K. Landis compró 30.000 acres (47 millas cuadradas) de tierra en 1861 y otros 23.000 acres (36 millas cuadradas) en 1874, cerca de Millville , y a lo largo de la línea ferroviaria de West Jersey con servicio entre Camden y Cape May , para crear su propia sociedad utópica libre de alcohol basada en la agricultura y el pensamiento progresista. Las primeras casas se construyeron en 1862, y se estableció un servicio de trenes a Filadelfia y la ciudad de Nueva York , con una población que alcanzó los 5.500 habitantes en 1865 y los 11.000 en 1875. [34] [35]
Vineland fue una de las primeras ciudades que practicaban la abstinencia de alcohol , donde estaba prohibida la venta de alcohol. Landis exigía que los compradores de tierras en Vineland construyeran una casa en la propiedad adquirida en el plazo de un año desde la adquisición, es decir, que 2+Se despejaron y cultivaron 1 ⁄ 2 acres (10,000 m 2 ) de tierra, a menudo muy boscosa, cada año, y se dejó espacio adecuado entre las casas y las carreteras para permitir la plantación de flores y árboles de sombra a lo largo de las rutas que atraviesan la ciudad. La avenida Landis se construyó como una carretera de 100 pies (30 m) de ancho y aproximadamente 1 milla (2 km) de largo que corre de este a oeste a través del centro de la comunidad, con otras carreteras más estrechas que se conectan en ángulos rectos entre sí. [36]
Después de determinar que el suelo de Vineland era adecuado para el cultivo de uvas (de ahí el nombre), Landis comenzó a hacer publicidad para atraer a los productores de uva italianos a Vineland, ofreciendo 20 acres (81.000 m2 ) de tierra que debían limpiarse y usarse para cultivar uvas. Thomas Bramwell Welch fundó Welch's Grape Juice y compró las uvas cultivadas localmente para hacer "vino sin fermentar" (es decir, jugo de uva). [36] El suelo arenoso también atrajo a la industria de fabricación de vidrio y fue el hogar de la empresa de sopas Progresso . A lo largo de la primera mitad del siglo XX, la mayor parte de la ciudad estuvo involucrada en la industria avícola , lo que llevó a que la ciudad fuera apodada "La canasta de huevos de América". [37]
Vineland Poultry Laboratories fue fundada por Arthur Goldhaft. Se le atribuye haber puesto "un pollo en cada olla" después de desarrollar la vacuna contra la viruela aviar que salvó a millones de pollos de la muerte. El trabajo de Goldhaft en Vineland Poultry Laboratories en Vineland ayudó a proteger el suministro mundial de pollos de la enfermedad de la viruela aviar. Las operaciones en la instalación fueron cerradas por Lohmann Animal Health en 2007. [38]
Vista aérea en 1885
Vineland albergaba la primera escuela de Nueva Jersey para discapacitados intelectuales , el Centro de Desarrollo de Vineland, que ahora tiene un campus este y otro oeste. Estas instituciones albergaban a mujeres con discapacidad mental en cabañas con personal completo. Henry H. Goddard , un psicólogo estadounidense, acuñó el término " imbécil " mientras dirigía el Laboratorio de Investigación en la Escuela de Capacitación para Niños Retrasados y Débiles Mentales en Vineland. Esta instalación era tan conocida que un panfleto de la Asociación Estadounidense de Prisiones en 1955 anunció a Vineland como "famosa por sus contribuciones a nuestro conocimiento de los débiles mentales". [39]
Vineland celebró su 150 aniversario en 2011. El alcalde Robert Romano inicialmente encargó una tarta personalizada a Buddy Valastro de Carlo's Bake Shop en Hoboken ; la empresa aparece en la serie de telerrealidad de TLC Cake Boss . Tras las protestas de los dueños de negocios locales, el pedido se canceló y cinco panaderías de Vineland donaron tartas elaboradas para el evento, así como más de 1.000 porciones de tarta para la celebración. [40]
Desde la década de 1970, la ciudad celebra un festival anual del diente de león . La planta, que fue traída a la zona por los primeros inmigrantes italianos, se cultiva en granjas de Vineland. [41]
La novela Unsheltered de Barbara Kingsolver de 2018 está ambientada en Vineland. [42]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 68,99 millas cuadradas (178,68 km² ) , incluidas 68,39 millas cuadradas (177,14 km² ) de tierra y 0,60 millas cuadradas (1,54 km² ) de agua (0,86%). [1] [2] De todos los municipios de Nueva Jersey que tienen el tipo de ciudad , Vineland es el más grande en superficie total. ( El municipio de Hamilton en el condado de Atlantic es el municipio más grande de Nueva Jersey en términos de superficie terrestre. El municipio de Galloway , también en el condado de Atlantic, es el municipio más grande en superficie total, incluidas las aguas abiertas dentro de sus fronteras). [43]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro de la ciudad incluyen Clayville, Hances Bridge, Leamings Mill, Menantico, North Vineland, Parvins Branch, South Vineland, Willow Grove y Pleasantville. [44] Esta última comunidad (adyacente a Newfield Boro) no debe confundirse con la ciudad de Pleasantville en el condado de Atlantic.
De los 21.450 hogares, el 31,3% tenía hijos menores de 18 años; el 46,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 18,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 29,0% no eran familias. De todos los hogares, el 23,3% estaban formados por una sola persona y el 10,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,76 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [24]
El 24,5% de la población tenía menos de 18 años, el 9,4% entre 18 y 24 años, el 26,2% entre 25 y 44 años, el 26,0% entre 45 y 64 años y el 13,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 37,7 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 92,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,1 hombres. [24]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $54,024 (con un margen de error de +/− $2,798) y el ingreso familiar promedio fue de $64,185 (+/− $2,216). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $48,974 (+/− $1,402) frente a $35,513 (+/− $2,565) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $24,512 (+/− $895). Alrededor del 11.0% de las familias y el 12.8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 19.0% de los menores de 18 años y el 9.1% de los mayores de 65 años. [59]
Censo del año 2000
Según el censo de EE. UU. de 2000 , [19] había 56.271 personas, 19.930 hogares y 14.210 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 819,2 habitantes por milla cuadrada (316,3/km 2 ). Había 20.958 unidades de vivienda con una densidad media de 305,1 por milla cuadrada (117,8/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 67,47% blanca , 13,62% afroamericana , 0,54% nativa americana , 1,16% asiática , 0,08% isleña del Pacífico , 14,01% de otras razas y 3,13% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 30,00% de la población. [57] [58]
Había 19.939 hogares, de los cuales el 80,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 48,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,7% no eran familias. El 23,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 y el tamaño medio de las familias era de 3,17. [57] [58]
En la ciudad la población estaba dispersa, con un 25,7% de menores de 18 años, un 8,3% de 18 a 24 años, un 29,0% de 25 a 44 años, un 22,9% de 45 a 64 años y un 14,2% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 92,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,9 hombres. [57] [58]
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $40,076 y el ingreso medio por familia era de $47,909. Los hombres tenían un ingreso medio de $35,195 frente a $25,518 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $18,797. Alrededor del 9.8% de las familias y el 13.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 17.3% de los menores de 18 años y el 13.8% de los mayores de 65 años. [57] [58]
Algunas partes de la ciudad forman parte de una Zona Empresarial Urbana (UEZ) conjunta con Millville , una de las 32 zonas que cubren 37 municipios en todo el estado. Millville fue seleccionada en 1983 como una de las 10 zonas iniciales elegidas para participar en el programa. [60] Además de otros beneficios para fomentar el empleo y la inversión dentro de la Zona, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto a las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad del 6 % del impuesto a las ventas).+Se cobra una tasa del 5 ⁄ 8 % en todo el estado) en comercios elegibles. [61] Establecido en octubre de 1988, el estatus de Zona Empresarial Urbana de la ciudad vence en diciembre de 2023. [62]
La calle principal de Vineland es Landis Avenue. El centro de la ciudad tradicional se encuentra a varias cuadras al este y al oeste de la intersección de Landis Avenue y el Boulevard. El Boulevard es un par de calles que flanquean la vía principal de ferrocarril de norte a sur, que conectaba Vineland con Cape May al sur y Camden / Filadelfia al norte. Después de muchos años de decadencia, ha habido mucha actividad reciente para restaurar la vitalidad de "The Avenue" y el área del centro de la ciudad. Las nuevas construcciones incluyen un nuevo centro de transporte, un juzgado, una oficina de correos, una escuela primaria/centro comunitario y mejoras en las aceras. En 2005, Vineland fue designada Comunidad de Main Street y, a través del trabajo de este grupo, se ha destinado dinero para continuar con esta mejora a través de mejoras en la propiedad y la fachada, la retención de negocios y el marketing. [63]
Gobierno
Gobierno local
La ciudad de Vineland se rige por la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo el Alcalde-Consejo (Plan A), implementado con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de la Carta a partir del 1 de julio de 1952, meses después de la formación de la ciudad. [64] La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [65] El órgano de gobierno es un alcalde, que actúa como director ejecutivo de la ciudad, y un consejo municipal de cinco miembros, que actúa como legislatura de la ciudad . El alcalde y el consejo son elegidos en general para cumplir mandatos concurrentes de cuatro años en elecciones no partidistas celebradas en años bisiestos como parte de las elecciones generales de noviembre. [8] [4] [66] Una ordenanza aprobada por el consejo en 2011 trasladó las elecciones de mayo a noviembre, extendiendo efectivamente el mandato de los miembros que prestaban servicios en ese momento por seis meses. [67]
A partir de 2023 [actualizar], el alcalde de Vineland es Anthony Fanucci, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2024. [68] Los miembros del consejo municipal de Vineland son la presidenta del consejo, Elizabeth Arthur, el vicepresidente del consejo, David Acosta, Ronald John Franceschini Jr., Paul F. Spinelli y Albert Vargas, todos ellos con mandatos que finalizan el 31 de diciembre de 2024. [4] [69] [70] [71]
En noviembre de 2019, el ayuntamiento designó a Elizabeth Arthur para ocupar el puesto que dejó vacante Angela Calakos tras su dimisión tras anunciar que se marchaba de la ciudad. Arthur ocupó el cargo de forma interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2019, cuando fue elegida para ocupar el resto del mandato. [72]
En enero de 2013, Rubén Bermúdez asumió el cargo como el primer alcalde hispano de la ciudad. [73]
Representación federal, estatal y del condado
Vineland está ubicada en el segundo distrito del Congreso [74] y es parte del primer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [75] [76] [77]
El condado de Cumberland está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por los ciudadanos del condado de Cumberland en elecciones partidistas y cumplen mandatos escalonados de tres años en el cargo, con dos o tres escaños que se eligen cada año en un ciclo de tres años. Anualmente, los siete miembros de la junta seleccionan un director y un subdirector por períodos de un año. [83] A partir de 2024 [actualizar], los miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Cumberland (con afiliación partidaria, residencia y año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:
Douglas A. Albrecht ( R , Vineland, 2025), [84]
Director Adjunto Antonio Romero (R, Vineland, 2024), [85]
Sandra Taylor (R, Downe Township ; 2026), [86]
Victoria Groetsch-Lods (R, Vineland, 2025), [87]
Arthur Marchand (R, Hopewell Township , 2026), [88]
James Sauro (R, Vineland, 2026) [89] y Director Joseph V. Sileo (R, Vineland, 2024). [90] [83] [91] [92] [93] [94] [95]
Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Celeste Riley (D, Bridgeton , 2024), [96] [97]
el alguacil Michael Donato (R, Bridgeton, 2026) [98] [99] y el suplente Rudolph Luisi (R, Vineland, 2028). [100] [101] [91]
Política
En marzo de 2011, había un total de 37.583 votantes registrados en Vineland, de los cuales 10.388 (27,6%) estaban registrados como demócratas , 6.109 (16,3%) estaban registrados como republicanos y 21.059 (56,0%) estaban registrados como no afiliados . Había 27 votantes registrados en otros partidos. [102]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 64,9% de los votos (15.299 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 34,2% (8.074 votos), y otros candidatos con el 0,9% (218 votos), entre los 23.880 votos emitidos por los 39.605 votantes registrados de la ciudad (289 votos fueron anulados ), para una participación del 60,3%. [103] [104] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 62,6% de los votos (15.743 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió el 35,2% (8.862 votos), con 25.144 votos emitidos entre los 39.098 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 64,3%. [105] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 53,8% de los votos (12.506 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 43,6% (10.131 votos), con 23.253 papeletas emitidas entre los 35.943 votantes registrados de la ciudad, para un porcentaje de participación del 64,7. [106]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 55,5% de los votos (7.171 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 42,8% (5.527 votos) y otros candidatos con el 1,7% (221 votos), entre los 13.243 votos emitidos por los 37.789 votantes registrados de la ciudad (324 votos fueron anulados), para una participación del 35,0%. [107] [108] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 52,2% de los votos (7.457 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 40,1% (5.725 votos) y del independiente Chris Daggett con el 4,8% (681 votos), con 14.289 papeletas emitidas entre los 37.092 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 38,5%. [109]
Educación
Primaria y secundaria
Las Escuelas Públicas de Vineland atienden a estudiantes en escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . [110] El distrito es uno de los 31 antiguos distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke [111] que ahora se conocen como "Distritos SDA" según el requisito de que el estado cubra todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [112] [113] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por 14 escuelas, tenía una matrícula de 10,266 estudiantes y 731.9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 14.0:1. [114] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [115] ) son Casimer M. Dallago Jr. Preschool Center / IMPACT [116] (con 215 estudiantes; en grado Pre-K), Dane Barse Elementary School [117] (264; K–5), Solve D'Ippolito Elementary School [118] (474; K–5), Marie Durand School [119] (496; K–5), Edward Johnstone School [120] (183; 5–8), Dr. William Mennies Elementary School [121] (596; K–5), Pauline J. Petway Elementary School [122] (504; K–5), Anthony Rossi Elementary School [123] (637; K–5), Gloria M. Sabater Elementary School [124] (784; K–5), Dr. John H. Escuela primaria Winslow [125] (462; K–5), escuela secundaria Sgt. Dominick Pilla [126] (682; 6–8), escuela secundaria Veterans Memorial [127] (818; 6–8), escuela secundaria Thomas W. Wallace Jr. [128] (783; 6–8), academia Cunningham para estudiantes con "retos personales o académicos que les impiden alcanzar su máximo potencial" [129] (NA; 7–12) y escuela secundaria Vineland [130] (2589; 9–12). [131] [132]
Los estudiantes también son elegibles para asistir al Centro de Educación Técnica del Condado de Cumberland en Millville (con una dirección de oficina postal de Vineland), que atiende a estudiantes de todo el condado en sus programas de capacitación técnica de tiempo completo, que se ofrecen sin cargo a los estudiantes que son residentes del condado. [133] La escuela se mudó a partir del año escolar 2016-17 a un campus de 200,000 pies cuadrados (19,000 m 2 ) en Vineland construido a un costo de $ 70 millones y ubicado al lado del Cumberland County College . La escuela inició un nuevo programa de escuela secundaria de tiempo completo que incluyó a 240 estudiantes que serán parte de la clase inicial de graduados de 2020. [134]
Cumberland Christian School es una escuela privada mixta ubicada en Vineland, que atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . La escuela, fundada en 1946 como Vineland Christian School, tiene una matrícula total de más de 1000 estudiantes. [135] [136]
La ciudad alberga dos escuelas primarias católicas, Bishop Schad Regional School (que combina las escuelas St. Francis y Sacred Heart) [137] y St. Mary Regional School. [138] Ambas escuelas operan bajo la supervisión de la Diócesis Católica Romana de Camden . [139] Bishop Schad se formó en 2007 a partir de la fusión de Sacred Heart Regional School (Sacred Heart/St. Isidore) y St. Francis of Assisi, utilizando el sitio de Sacred Heart. [140] Sacred Heart High School atendió los grados 9 a 12 desde 1927 hasta su cierre por parte de la Diócesis de Camden en junio de 2013 debido a la disminución de la inscripción. [141] St. Joseph High School en Hammonton era la escuela secundaria católica más cercana. [142] Sin embargo, esa escuela cerró en 2020. [143]
La escuela Ellison era una escuela diurna mixta , privada y no sectaria, de preescolar a octavo grado ubicada en South Spring Road en Vineland. La escuela se fundó en 1959 como una escuela de primer a tercer grado, [144] y se mudó a su sitio de Vineland en 1968. [145] Para 2016, la matrícula había disminuido hasta el punto en que se consideró el cierre. A fines de 2019, la escuela tenía 11 instructores, tres asistentes de los instructores y 76 estudiantes. [144] Ellison cerró en diciembre de 2019. 25 de los estudiantes se mudaron a la escuela cristiana de preescolar a octavo grado Edgarton Christian Academy, entonces en Newfield , que planeaba mudarse a Buena . [146]
La Biblioteca Pública de Vineland es la biblioteca pública de la ciudad. [150]
Puntos de interés
El Delsea Drive-In, ubicado en la Ruta 47 (Delsea Drive) al norte de la Ruta 552 del condado , fue durante años el único autocine que quedaba en el estado de Nueva Jersey, estado en el que se crearon por primera vez en 1932 en Camden. [151] [152] [153] Hoy en día, Nueva Jersey alberga dos autocines: el Delsea Drive-In y el Newark Moonlight Cinema.
El Palacio de la Depresión fue construido por el excéntrico bigotudo George Daynor, un ex minero de oro de Alaska que perdió su fortuna en el desplome de Wall Street de 1929 ; la casa era conocida como "La casa más extraña del mundo" o la "Casa de la basura", y fue construida como un testimonio de fuerza de voluntad contra los efectos de la Gran Depresión . [154] En marzo de 2018, [actualizar]se está llevando a cabo una restauración completa, realizada por la Asociación de Restauración del Palacio de la Depresión. [155]
El Landis MarketPlace abrió en 2011 como un mercado público cubierto de dos niveles [156] y luego incluiría varios vendedores en el nivel superior. En julio de 2015, los vendedores Amish del nivel inferior se fueron y el mercado fue comprado por la ciudad el mes siguiente. [157] En 2016, [actualizar]Spataro's Pizza era el único inquilino restante. [158]
La Sociedad Histórica y Anticuaria de Vineland , un museo y biblioteca de investigación que funciona desde 1910 y alberga una gran colección que muestra la historia de la ciudad. [159]
En 2009, se destinaron 25 millones de dólares en subvenciones de la Ley de Estímulo Económico de 2008 para ayudar a limpiar el sitio de la Vineland Chemical Company. Los propietarios de la empresa habían pagado 3 millones de dólares para limpiar el suelo y el agua del sitio contaminados con arsénico y otros materiales tóxicos, aunque la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos ha gastado más de 120 millones de dólares para remediar el sitio Superfund . [160]
Medios de comunicación
Clear Communications posee dos estaciones de radio con licencia local: WVLT (92.1) y WMIZ (1270), y WPOV-LP (107.7), propiedad de la sucursal local de Calvary Chapel . Vineland también es la ciudad con licencia para WUVP-DT (canal 65), la estación Univision de Filadelfia , que tiene estudios en Franklin Township y su operación de noticias y transmisora se encuentra en Filadelfia.
En mayo de 2010 [actualizar], la ciudad tenía un total de 335,15 millas (539,37 km) de carreteras, de las cuales 234,73 millas (377,76 km) eran mantenidas por el municipio, 80,54 millas (129,62 km) por el condado de Cumberland y 19,88 millas (31,99 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 2,79 millas (4,49 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [161]
La ruta 47 (Delsea Drive) recorre casi 9,5 millas (15,3 km) de norte a sur en el barrio occidental de la ciudad, conectando Millville en el sur con Franklin Township en el condado de Gloucester en el extremo norte de la ciudad. [162] La ruta 55 ingresa a la ciudad desde Millville por 1,4 millas (2,3 km), regresa a Millville y vuelve a ingresar a Vineland, recorriendo la frontera occidental por 8,8 millas (14,2 km) y se dirige al norte hacia Pittsgrove Township en el condado de Salem . [163] La ruta 56 (Landis Avenue) atraviesa la ciudad desde Pittsgrove Township hasta su terminal oriental en la ruta 47. [164]
La ruta 540 del condado (Almond Road / Park Avenue / Landis Avenue) ingresa desde el oeste en Pittsgrove Township y continúa por 8 millas (13 km) hasta Buena Vista Township en Atlantic County , en la frontera este de la ciudad. [165] La ruta 552 del condado (Sherman Avenue / Mays Landing Road) ingresa desde Deerfield Township en la esquina suroeste de la ciudad y continúa por 10.8 millas (17.4 km) hasta Maurice River Township . [166] La ruta 555 del condado (South Main Road / North Main Road) ingresa desde Millville y se extiende por 8 millas (13 km) hasta Franklin Township. [167]
La YMCA de Cumberland Cape Atlantic se encuentra en Vineland. [172] El nombre corporativo se cambió de Vineland YMCA, ya que la junta directiva decidió expandir el área de servicio de la organización para incluir los condados de Atlantic y Cape May . [173] [174] Había un edificio anterior de la YMCA en Millville que dejó de funcionar en agosto de 1990. [175] A fines de 1997, Millville Housing Authority compró el edificio, que abrió como Holly City Development Corp. Family Center en 2001. [176]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Vineland incluyen:
Hakeem Abdul-Shaheed (nacido en 1959), traficante de drogas convicto y líder del crimen organizado [177]
Nicholas Asselta (nacido en 1951), miembro del Senado de Nueva Jersey , que sirvió en la Junta de Educación de Vineland (1993-1996), la Junta de Planificación de Vineland (1992-1993) y la Comisión Ambiental de Vineland (1992-1993) [179]
Henry H. Goddard (1866-1957), psicólogo y eugenista y autor de La familia Kallikak , que dirigió la Escuela de Formación Vineland para Niñas y Niños con Debilidad Mental, donde introdujo el término " imbécil " para describir una forma leve de retraso mental [196]
Jeremiah Hacker (1801–1895), reformador cuáquero y periodista [197]
Lee Hull (nacido en 1965), entrenador de fútbol y exjugador que fue el entrenador principal de fútbol en la Universidad Morgan State de 2014 a 2015 [198]
Alan Kotok (1941–2006), científico informático conocido por sus tempranas y significativas contribuciones a Internet y la World Wide Web [199]
Miles Lerman (1920–2008), sobreviviente del Holocausto que luchó como combatiente de la resistencia judía durante la Segunda Guerra Mundial en la Polonia ocupada por los nazis y ayudó a planificar y crear el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos en Washington, DC [202]
Lou Piccone (nacido en 1949), receptor abierto y regresador de patadas que jugó en la NFL para los New York Jets y Buffalo Bills , durante sus nueve temporadas en la liga [215]
Chad Severs (nacido en 1982), futbolista profesional [218]
Walter H. Seward (1896–2008), supercentenario que, al momento de su muerte a los 111 años, era el tercer hombre de mayor edad verificado que vivía en los Estados Unidos [219]
Walter L. Shaw (1916-1996), ingeniero de telecomunicaciones e inventor que acabó suministrando a la mafia cajas negras capaces de realizar llamadas telefónicas gratuitas e imposibles de rastrear [220]
Mary Treat (1830-1923), naturalista, botánica y corresponsal de Charles Darwin, autor de Insectos dañinos de la granja y el campo (1882) [226]
Gina Thompson (nacida en 1973), cantante de R&B cuya canción " The Things That You Do " alcanzó el puesto número 41 en la lista Billboard Hot 100 y el número 12 en la lista Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks de Billboard [227]
Mike Trout (nacido en 1991), jardinero de las Grandes Ligas de Béisbol, nació en Vineland [228]
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 120. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ abc Miembros del Concejo Municipal, Ciudad de Vineland. Consultado el 7 de septiembre de 2023.
^ abcd Estimaciones anuales de la población residente para lugares incorporados de 50,000 o más, clasificadas por población al 1 de julio de 2022: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023. Tenga en cuenta que los municipios (incluidos Edison, Lakewood y Woodbridge, todos los cuales tienen poblaciones más grandes) están excluidos de estas clasificaciones.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el área metropolitana de Vineland-Millville-Bridgeton, NJ Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2012.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Vineland, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2012.
^ vía Associated Press . "La campaña de fusión despierta a Vineland; 'Hole' in Jersey 'Doughnut' lucha por el estatus cívico en el referéndum del 5 de febrero La fusión fue derrotada en 1929 Se notó un amplio interés", The New York Times , 25 de noviembre de 1951. p. 58. Consultado el 11 de junio de 2024. "Es una buena apuesta que Vineland, un distrito rural de 8.000 personas en medio de los bosques de pinos y tierras agrícolas del sur de Jersey, se convertirá en una ciudad de casi 30.000 habitantes el próximo 5 de febrero".
^ Personal. "Nueva ciudad establecida en Jersey; 2 comunidades votan para fusionarse como Vineland el 1 de julio", The New York Times , 6 de febrero de 1952. Consultado el 8 de febrero de 2012. "Los ciudadanos del municipio de Landis y el distrito de Vineland votaron hoy por una gran mayoría en una elección especial para unir fuerzas y convertirse en una sola ciudad - Vineland - el 1 de julio".
^ Personal. "Big City Born in Jersey; Vineland Borough and Landis Township Plan Fete Tonight", The New York Times , 1 de julio de 1952. Consultado el 8 de febrero de 2012.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 18 de octubre de 2015.
^ Bichao, Sergio. "Hey, paisan! The most Italian-American towns in New Jersey Read More: Hey, paisan! The most Italian-American towns in New Jersey", WKXW , 8 de octubre de 2017. Consultado el 27 de enero de 2023. "Las cifras son estimaciones de 2015 de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense. El mayor total de italoamericanos... Población de Vineland: 60.724 / italoamericanos: 12.404"
^ Procida, Lee. "El crecimiento hispano de Vineland ofrece un avance de la tendencia nacional", The Press of Atlantic City , 16 de abril de 2011. Consultado el 27 de enero de 2023. "Después de una década en la que el número de hispanos aquí aumentó en más de un tercio, el 38 por ciento de Vineland ahora es de ascendencia hispana, según el censo de EE. UU. de 2010".
^ ab Nuestra gente del siglo: Charles K. Landis - Fundador de una ciudad, creador de un sueño, condado de Cumberland, Nueva Jersey . Consultado el 2 de noviembre de 2019.
^ Las sociedades comunistas de los Estados Unidos, Charles Nordhoff, 1875. Consultado el 30 de septiembre de 2014.
^ ab La fundación de Vineland y su crecimiento como centro agrícola, Patrimonio del oeste y sur de Nueva Jersey. Consultado el 28 de agosto de 2007.
^ Spahr, Rob. "Vineland celebra su 150 aniversario con desfile, fuegos artificiales y pastel", The Press of Atlantic City , 8 de agosto de 2011. Consultado el 26 de julio de 2012. "El domingo, la ciudad concluyó una celebración que duró todo el fin de semana por el 150 aniversario de la adquisición de tierras por parte de Landis, con juegos mecánicos, un desfile, fuegos artificiales, vasos de chupito conmemorativos y, por supuesto, un pastel de cumpleaños".
^ Nuestra gente del siglo - Arthur Goldhaft: el veterano pionero "Puso un pollo en cada olla", Condado de Cumberland, Nueva Jersey . Consultado el 2 de noviembre de 2019.
^ Jacobs, Frank. "293 - Come Visit New Jersey... You'll Never Leave", Bigthink.com. Consultado el 26 de junio de 2017. "Aquí está Vineland, famosa por sus contribuciones a nuestro conocimiento de los débiles mentales. Otra flecha lo aclara: aquí está la Escuela de Formación de Vineland y la Escuela Estatal de Vineland".
^ Dineen, Caitlin. "Las panaderías de Vineland disfrutaron de participar en la celebración del 150.° aniversario tras la controversia de "Cake Boss"", The Press of Atlantic City , 9 de agosto de 2011. Consultado el 26 de julio de 2012. "El alcalde de Vineland, Robert Romano, dijo que cuando llamó por primera vez a "The Cake Boss" (Buddy Valastro, de la famosa cadena TLC) para que hiciera un pastel para la celebración del 150.° aniversario de Vineland, no fue nada personal contra los panaderos locales, fue simplemente una oportunidad para obtener publicidad gratuita".
^ Roncace, Kelly. "Dandelions for dinner? Vineland to host 40th annual event", NJ Advance Media para NJ.com , 3 de abril de 2013, actualizado el 30 de marzo de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2020. "Durante los últimos 40 años, Vineland ha celebrado el diente de león (sí, esa pequeña flor amarilla que la mayoría de las personas arrancan del macizo de flores y tiran a un lado) con una cena festiva... 'Vineland es famosa por los dientes de león porque fue un cultivo enorme aquí, plantado por inmigrantes italianos que establecieron hogares aquí', dijo Hunter. 'Aún tenemos varias granjas locales aquí que cultivan dientes de león'".
^ Emre, Merve. "Barbara Kingsolver's Superficial View of the American Family in the Trump Era La primera novela estadounidense que trata las elecciones de 2016 en profundidad busca la actualidad en lugar de una visión genuina de un momento político dramático". The Atlantic , noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2020. "La novela, la octava de Kingsolver, narra el intento de Willa de salvar la casa de su tía muerta, una mansión victoriana en ruinas en Vineland, Nueva Jersey. Vineland, una antigua ciudad de Temperance (real) cuyo suelo alguna vez la hizo atractiva para los fabricantes de vidrio y los criadores de pollos y los fundadores de Welch's Grape Juice, perdió su razón de ser después de que una línea de fabricantes de pesticidas envenenaran la tierra y huyeran, junto con muchos de los trabajos de la ciudad y una parte notable de su gente blanca".
^ Vineland, condado de Cumberland, Nueva Jersey . Consultado el 2 de noviembre de 2019. "Vineland es la ciudad más grande de Nueva Jersey en términos de superficie".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 8 de mayo de 2015.
^ Áreas que tocan Vineland, MapIt. Consultado el 8 de marzo de 2020.
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Cumberland, 1810-2010, WestJersey.org. 6 de enero de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2024. Los totales para 1880-1900 representan la población combinada del municipio de Landis (3486 en 1880, 3855 en 1890 y 4721 en 1900) y el distrito de Vineland (2519 en 1880, 3822 en 1890 y 4370 en 1900).
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 10 de noviembre de 2013. Datos combinados para los distritos de Landis Township y Vineland.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 270, JE Potter and company, 1877. Consultado el 10 de noviembre de 2013. "Landis se convirtió en municipio en 1864, a partir del municipio de Millville. Su población en 1870 era de 7079 habitantes. La próspera ciudad de Vineland se encuentra en este municipio. Es un lugar de considerable importancia, ya que ha aumentado su población más que cualquier otra ciudad del estado".
^ Staff. Un compendio del noveno censo, 1870, pág. 258. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III - 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 336. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 8 de febrero de 2012. Los totales para 1910-1930 representan la población combinada del municipio de Landis (6435 en 1910, 10 402 en 1920 y 14 047 en 1930) y el distrito de Vineland (5282 en 1910, 6432 en 1920 y 7556 en 1930).
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para la ciudad de Vineland, Nueva Jersey Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Vineland, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Vineland, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2012.
^ Preguntas y respuestas sobre el impuesto a las zonas empresariales urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "El Programa de Zonas Empresariales Urbanas (UEZ) se promulgó en 1983. Autorizó la designación de diez zonas por parte de la Autoridad de Zonas Empresariales Urbanas de Nueva Jersey: Camden, Newark, Bridgeton, Trenton, Plainfield, Elizabeth, Jersey City, Kearny, Orange y Millville/Vineland (zona conjunta)".
^ Programa de Zonas Empresariales Urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa de impuesto a las ventas estándar en determinadas compras, actualmente 3,3125 % vigente a partir del 1 de enero de 2018".
^ The Main Street Approach Archivado el 13 de junio de 2011 en Wayback Machine , Main Street, Vineland. Consultado el 27 de agosto de 2011. "En 2005, Vineland fue designada Comunidad de Main Street. Esta designación es parte de un programa de revitalización estatal y nacional que tiene como objetivo ayudar a las empresas a aprovechar al máximo su ubicación, ya sea en Landis Avenue o en cualquier otro lugar del Distrito de Main Street".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Barlas, Thomas. "Vineland podría cambiar las elecciones de mayo a noviembre", The Press of Atlantic City , 6 de abril de 2011. Consultado el 26 de julio de 2012. "Vineland: los residentes locales probablemente elegirán un alcalde y candidatos al Ayuntamiento en noviembre a partir del próximo año. El Ayuntamiento presentará una ordenanza cuando se reúna a las 7:30 p. m. del martes que trasladaría las elecciones no partidistas del municipio de mayo a noviembre".
^ Oficina del alcalde, Ciudad de Vineland. Consultado el 7 de septiembre de 2023.
^ Hoja de datos municipales de 2023, ciudad de Vineland. Consultado el 7 de septiembre de 2023.
^ Resultados de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, Resultados oficiales, Condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Leonard, Nicole. "El Ayuntamiento de Vineland juramentó a un nuevo miembro para llenar un puesto vacante", The Press of Atlantic City , 14 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2019. "El Ayuntamiento juramentó a un nuevo miembro el martes para llenar un puesto vacante dejado por la ex concejal Angela Calakos. Elizabeth Arthur, quien anteriormente se desempeñó como miembro designada y electa de la Junta de Educación de Vineland, fue aprobada para el puesto por votación del consejo y servirá hasta la próxima elección general en noviembre de 2019. Si es elegida, completaría el mandato hasta 2020".
^ Woods, Don E. "Vineland celebra una 'nueva visión' en la inauguración del alcalde Rubén Bermúdez y el consejo municipal", South Jersey Times , 5 de enero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013. "Al prometer una 'nueva visión', Rubén Bermúdez, el primer alcalde hispano de Vineland, dijo que luchará contra los muchos males que afectan la calidad de vida de los residentes de la ciudad".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Junta de Comisionados del Condado, Condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. "Por ley, el Condado de Cumberland tiene permitido tener 7 Comisionados del Condado, quienes cumplen mandatos escalonados y superpuestos de tres años. Dos son elegidos en dos años sucesivos, tres en el tercer año, elegidos de entre el condado en general, por mandatos superpuestos de tres años. Un Director de la Junta es seleccionado por sus colegas por un mandato de un año. Cada Comisionado del Condado tiene a su cargo la responsabilidad de uno o más de los siete departamentos del condado".
^ Comisionado Douglas Albrecht, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado Antonio Romero, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado John Capizola Jr., condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Victoria Groetsch-Lods, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Carol Musso, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Donna M. Pearson, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado Joseph V. Sileo, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ ab 2022 Directorio del condado de Cumberland, Nueva Jersey, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones del condado de Cumberland, elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, resultados oficiales de las elecciones generales, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Cumberland, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Cumberland, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretaria del condado: Celeste M. Riley, Oficina del secretario del condado de Cumberland. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Oficina del Sheriff, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Oficina de sucesiones del condado de Cumberland, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Cumberland, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Cumberland, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Cumberland, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 24 de octubre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Estatutos de la Junta de Educación de Vineland: 0110 - Identificación, Escuelas Públicas de Vineland. Consultado el 3 de febrero de 2020. Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Vineland. Composición: El Distrito Escolar de Vineland comprende toda el área dentro de los límites municipales de Vineland.
^ Lo que hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total de los proyectos aprobados para los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'".
^ Centro preescolar Casimer M. Dallago Jr., Escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Dane Barse, escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Solve D'Ippolito, escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela Marie Durand, Escuelas Públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela Edward Johnstone, Escuelas Públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Dr. William Mennies, escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Pauline J. Petway Archivado el 21 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Anthony Rossi, escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Gloria M. Sabater, escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela primaria Dr. John H. Winslow, Escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sgt. Dominick Pilla Middle School, Escuelas Públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela secundaria Veterans Memorial, escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela secundaria Thomas W. Wallace Jr., Escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Cunningham Academy, Escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Escuela secundaria Vineland, Escuelas públicas de Vineland. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Folleto de admisiones, Centro de educación técnica del condado de Cumberland . Consultado el 20 de diciembre de 2022. "¿Quién puede postularse? Los solicitantes deben estar inscritos en octavo grado y vivir en el condado de Cumberland".
^ Woods, Don E. "Tour Cumberland County tech school's new $70M campus", NJ.com , 16 de agosto de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2017. "Vineland - Diecisiete meses y aproximadamente $70 millones se invirtieron en la construcción del nuevo campus de última generación del Cumberland County Technical Education Center a tiempo para la clase entrante de 2020. A partir de este año, CCTEC será una escuela secundaria de cuatro años a tiempo completo y su clase inaugural - 241 estudiantes - ingresará a los pasillos el 12 de septiembre. La Autoridad de Mejoras del Condado de Cumberland manejó la construcción de la escuela de 200,000 pies cuadrados".
^ "Cumberland Christian celebra 70 años de historia", The Daily Journal , 13 de abril de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2024. "En 1946, un grupo de padres decidió formar la Vineland Christian School. Poco después, se redactó una constitución, se eligió una junta directiva y se constituyó la escuela. El día de apertura fue en septiembre de 1946, con un maestro y 17 estudiantes".
^ Historia, Cumberland Christian School. Consultado el 14 de agosto de 2024.
^ Página de inicio, Escuela Regional Bishop Schad. Consultado el 20 de octubre de 2016.
^ Acerca de nosotros, Bishop Schad Regional School. Consultado el 21 de febrero de 2023.
^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
^ "El obispo anunciará las decisiones sobre la planificación escolar el 29 de noviembre". Diócesis católica romana de Camden . 28 de noviembre de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
^ Woods, Don E. "Los estudiantes de Sacred Heart en Vineland lloran el cierre de su escuela secundaria católica", NJ.com , 12 de abril de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2016. "La Junta de Jurisdicción Limitada, el órgano rector de la escuela, que abrió en 1927, informó a los estudiantes y al personal el jueves por la noche que la Diócesis de Camden había decidido cerrar Sacred Heart citando la disminución de la matrícula".
^ Cook, Jim Jr. (21 de enero de 2012). "Tres escuelas católicas cierran en la región del condado de Cumberland". Nj.com . Consultado el 1 de abril de 2021 ."Para los estudiantes de secundaria, St. Joes en Hammonton es el más cercano al que pueden asistir".
^ Yates, Riley. "Cinco escuelas católicas de Nueva Jersey cerrarán, incluida la potencia del fútbol del sur de Jersey", NJ Advance Media para NJ.com . 17 de abril de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2021. "Cinco escuelas católicas en el sur de Nueva Jersey cerrarán permanentemente [...] e incluyen la escuela secundaria Saint Joseph en Hammonton, [...]"
^ ab "La escuela Ellison en Vineland cierra abruptamente a mitad de año". The Daily Journal . 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
^ Historial escolar Archivado el 9 de agosto de 2007 en Wayback Machine , Ellison School, consultado el 27 de agosto de 2011.
^ Coppola, Anthony V. (13 de febrero de 2020). «Cómo esta pequeña escuela privada está gestionando su crecimiento». The Daily Journal . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
^ "CENSO DE 2010 - MAPA DE BLOQUES DEL CENSO: Ciudad de Millville, NJ" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . p. 2 . Consultado el 1 de abril de 2021 .– La página 2 tiene el mapa del área relevante.
^ "Mapa de calles" (PDF) . Millville, Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2021 .– indicó Cumberland County College.
^ Mapa del campus de Cumberland, Rowan College of South Jersey . Consultado el 14 de agosto de 2024. Nota: Compárese con los dos mapas de la ciudad.
^ Página de inicio, Biblioteca Pública de Vineland. Consultado el 14 de agosto de 2024.
^ Página de inicio, Delsea Drive-In. Consultado el 14 de agosto de 2024. "El Delsea Drive-In se construyó en 1949, cerró en 1987 y reabrió en 2004. Ubicado en Vineland, Nueva Jersey, es el único autocine de Nueva Jersey".
^ Genovese, Peter. "Vineland drive-in movie theater a ticket to the past", The Star-Ledger , 31 de agosto de 2011. Consultado el 26 de julio de 2012. "Cuando el Route 35 Drive-In en Hazlet cerró en 1991, Nueva Jersey, la cuna del autocine, se quedó sin un autocine. Se mantuvo así hasta 2004, cuando DeLeonardis compró y reabrió el Delsea Drive-in, que había cerrado en 1987".
^ Howard, Jen. "El autocine Delsea mantiene viva una tradición veraniega de época", WHYY newsworks, 15 de julio de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011. "Delonardis cree que su autocine debe ser el mejor, en parte porque es el único en Nueva Jersey, la cuna de los autocines. En 1933, el primero abrió en Admiral Wilson Boulevard en Pennsauken".
^ "Palacio de la Depresión, Vineland, Nueva Jersey". RoadsideAmerica.com . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Metz, Holly; Kirchner, Kristian (1 de marzo de 2018). "George Daynor, Palace [of] Depression". ESPACIOS . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Barlas, Thomas. "Landis MarketPlace en Vineland da la bienvenida a sus primeros clientes", The Press of Atlantic City , 5 de mayo de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011.
^ Woods, Don E. (14 de agosto de 2015). "Landis MarketPlace ahora es propiedad de Vineland después de la partida de los Amish". NJ.com . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ DeRosier, John (29 de febrero de 2016). "El dueño de una pizzería es el último hombre que queda en pie en Landis MarketPlace". Prensa de Atlantic City . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ Sociedad Histórica y Anticuaria de Vineland, VisitNJ.com. Consultado el 26 de junio de 2017.
^ Broder, John M. "Sin el impuesto Superfund, el estímulo ayuda a la limpieza", The New York Times , 25 de abril de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2011. "Los antiguos propietarios de Vineland, ahora fallecidos, pagaron 3 millones de dólares para una limpieza que comenzó hace una década y que ya ha costado más de 120 millones de dólares. El sitio recibirá entre 10 y 25 millones de dólares en dinero de estímulo para acelerar un proyecto en curso para purgar el arsénico y otros productos químicos del suelo y el agua en las 54 hectáreas del sitio".
^ Autobuses Archivado el 25 de junio de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
^ Plan de transporte del condado de Cumberland, Nueva Jersey, Junta de planificación del condado de Cumberland, marzo de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2019.
^ "Cumberland Cape Atlantic YMCA instala nuevos funcionarios de la junta directiva". The Daily Journal . 28 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2021 . Kathy Farinaccio, segunda vicepresidenta/secretaria, comentó: "El valor de la YMCA es inestimable para brindar a las familias de los condados de Cumberland, Cape May y Atlantic un entorno saludable, activo y vibrante".
^ "Inicio". Cumberland Cape Atlantic YMCA. 19 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2001. Consultado el 26 de abril de 2021. La Junta Directiva de la YMCA [...]
^ "Descripción de las instalaciones". Holly City Family Center. 16 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2001. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ "Inicio". Holly City Development Corp. 25 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2001. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Schurman, Mike; y Gonzales, Patrisia. "La caída de un reino de la droga en AC", The Philadelphia Inquirer , 11 de junio de 1989. Consultado el 18 de octubre de 2015. "Como una alteza imperial, Hakeem Abdul Shaheed era propenso a usar una corona de San Eduardo, una corona de oro adornada con joyas alrededor de un cojín rojo que es un símbolo de la monarquía británica. Y desde su rancho en Vineland, Shaheed, también conocido como Robert 'Midget' Molley, gobernaba todo un reino: un reino de la droga que, según las autoridades policiales, se extendía desde los barrios de viviendas de madera de Mays Landing hasta los proyectos de vivienda en ruinas de Atlantic City".
^ Perfil del asambleísta Nelson Albano, Project Vote Smart . Consultado el 8 de agosto de 2007.
^ Garraty, John Arthur; y Carnes, Mark Christopher. "Austin, Johnny", pág. 762, American National Biography . Oxford University Press , 1999. ISBN 9780195127805 . Consultado el 10 de noviembre de 2013. "Austin, Johnny (23 de diciembre de 1910-14 de febrero de 1983), músico, nació como John A. Augustine en Vineland, Nueva Jersey, hijo de Samuel Augustine y Henrietta Labriola, ocupaciones desconocidas".
^ Nelson, Valerie J. "Herman Bank muere a los 96 años; ingeniero diseñó tabla de surf plegable; mientras trabajaba como 'chico cohete' del JPL, Herman Bank inventó 'la tabla de surf con maleta' para facilitar el transporte. También ayudó a desarrollar tecnología médica". Los Angeles Times , 12 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2013. "Nació el 26 de octubre de 1916 en Vineland, Nueva Jersey, hijo de Max y Sophie Bank, inmigrantes judíos rusos que luego se mudaron a Los Ángeles y dirigieron un pequeño mercado en Hollywood".
^ Adm. Beakley Dies; Led Pacific Fleet", The New York Times , 18 de enero de 1975. Consultado el 26 de abril de 2020. "Nació en Vineland NJ. En la Academia Naval de los Estados Unidos, de la que se graduó en 1924, destacó en los equipos de lacrosse y fútbol".
^ Jackson, Vincent. "Obie Bermudez de Vineland gana los Latin Grammys", The Press of Atlantic City , 5 de noviembre de 2005. Consultado el 18 de octubre de 2015. "El cantante pop latino Obie Bermudez, graduado de la escuela secundaria Vineland en 1995, ganó su primer premio Grammy Latino el jueves en la categoría de Mejor álbum pop masculino, superando a Marc Anthony y otros tres vocalistas".
^ Thomas, Elmer. "JCSU Educator Brayboy Dies", The Charlotte Observer , 2 de septiembre de 1976. Consultado el 30 de julio de 2024, a través de Newspapers.com . "Originario de Vineland, Nueva Jersey, se graduó de Smith en 1943 con una triple especialización en química, educación física y matemáticas".
^ Staff. "Tribute to Judge Stanley S. Brotman", Seton Hall Law Review , 1990-1991. Consultado el 18 de octubre de 2015. "Nacido en Vineland, Nueva Jersey, el 27 de julio de 1974, el juez Brotman respondió por primera vez al llamado de su país al servicio durante la Segunda Guerra Mundial".
^ Martin, Douglas. "Robert Butler, Aging Expert, Is Dead at 83", The New York Times , 7 de julio de 2010. Consultado el 18 de octubre de 2015. "La misión del Dr. Butler surgió de su infancia, escribió en su libro. Sus padres apenas lo habían llamado Robert Neil Butler antes de separarse 11 meses después de su nacimiento el 21 de enero de 1927 en Manhattan. Se fue a vivir con sus abuelos maternos en una granja de pollos en Vineland, Nueva Jersey".
^ Weinberg, David. "Carbonara Making Waves On Defense", The Press of Atlantic City , 11 de mayo de 2001. Consultado el 8 de febrero de 2012. "El nativo de Vineland, Glenn Carbonara, está a una victoria de sumar otro campeonato a su currículum de fútbol profesional".
^ Personal. "El reverendo Thomas Chisholm, de 93 años, muere; escribió 1200 himnos protestantes", The New York Times , 2 de marzo de 1960. Consultado el 8 de agosto de 2012. "Ocean Grove, NJ, 1 de marzo: el reverendo Thomas O. Chisholm, autor de 1200 himnos protestantes y versos devocionales, murió esta noche en el hogar metodista de aquí... En 1916, el Sr. Chisholm se mudó a Vineland, donde se dedicó al negocio de los seguros".
^ McGurk, Tom. "Jamil Demby entrena para dos equipos de la NFL en Vineland", The Daily Journal , 4 de abril de 2018. Consultado el 27 de mayo de 2018. "La Liga Nacional de Fútbol Americano llegó a Vineland el miércoles. A finales de este mes, un hijo nativo de la ciudad espera ir a la NFL. Jamil Demby, un jugador de línea ofensiva estrella en la escuela secundaria de Vineland y la Universidad de Maine, entrenó para entrenadores y cazatalentos de los Atlanta Falcons y los San Francisco 49ers en el Complejo Deportivo Joseph E. Romano".
^ Dick Errickson, Society for American Baseball Research . Consultado el 25 de octubre de 2018. "Nacido: 3/5/1912 en Vineland, NJ (EE. UU.) Fallecido: 11/28/1999 en Vineland, NJ (EE. UU.)"
^ Coppola, Anthony. "Darren Ford de Vineland se une a los Gigantes de San Francisco de la MLB" Archivado el 4 de febrero de 2013 en archive.today , The Daily Journal , 2 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2011. "Darren Ford recibió algunas noticias de los Gigantes el martes por la noche. El graduado de la escuela secundaria Vineland de 2004 fue ascendido al club de las Grandes Ligas de Béisbol en San Francisco, terminando su período actual con los Richmond Flying Squirrels de Doble-A".
^ Ted Ford, Baseball Almanac . Consultado el 25 de octubre de 2018. "Ted Ford nació el viernes 7 de febrero de 1947 en Vineland, Nueva Jersey".
^ DiStefano, Joseph N. "The Long and Shorti of It" Archivado el 19 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , SJU Magazine , verano de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2015. "El presidente de Wawa, Chris Gheysens '05 (MBA), se despierta y huele el café todos los días, ya sea que esté reuniendo a la gerencia y a los asociados de la tienda, analizando las ventas de nuevos productos y los análisis de costos, o combinando el desayuno con una taza de café recién hecho... Gheysens, nativo de Vineland, Nueva Jersey, cuyo padre dirigía una cadena de lavaderos de autos, aprendió ideales compatibles en su propia escuela católica: se graduó de St. Augustine Prep y Villanova University".
^ Staff. "Veneerable Institutions Help Define Vineland", The Daily Journal , 23 de mayo de 2006. Consultado el 10 de noviembre de 2013. ""El edificio albergó al famoso Dr. Henry H. Goddard, un psicólogo muy estimado y uno de los directores originales. Fue el primer académico estadounidense en traducir la prueba de CI de Binet del francés al inglés a principios del siglo XX".
^ Personal. "Las noticias de Nueva Jersey: el extraño y extraño funeral del ateo Jeremiah Hacker", Daily True American , 2 de septiembre de 1895. Consultado el 20 de enero de 2011.
^ Friedman, Josh. "Graduado de Vineland nombrado entrenador de receptores de los Indianapolis Colts", The Daily Journal , 9 de febrero de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2018. "Hacia el final de su conversación, Chudzinski le preguntó a Hull, un graduado de la escuela secundaria Vineland de 1984, si estaría interesado en el puesto vacante de entrenador de receptores abiertos de Indy".
^ Marquard, Bryan. "Alan Kotok; estuvo a la vanguardia de las computadoras con brillantez e ingenio", Boston Globe , 6 de junio de 2006, consultado el 25 de abril de 2007. "Nacido en Filadelfia, el Sr. Kotok era hijo único y creció en Vineland, Nueva Jersey, donde su padre era dueño de una ferretería".
^ Personal. "Elecciones 2015: 1.er Distrito Legislativo Demócratas", The Daily Journal , 28 de octubre de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2016. "Land, residente de Vineland, es un nativo de Millville que recibió condecoraciones por su valor como sargento de la 101.ª División Aerotransportada en la Guerra de Vietnam".
^ Schierenback, Jack. "Lost and Found; The Incredible Life and Times of (Miss) Layle Lane", American Educator , vol. 24, n.º 4, invierno de 2000-2001. Consultado el 25 de octubre de 2018. "Lo que sí sabemos es que unos años después, el reverendo Lane recogió a la familia y se mudó a Vineland, Nueva Jersey. En la escuela secundaria de Vineland, Layle, de 13 años, tuvo su primera experiencia de integración. Como buena estudiante, fue la primera graduada negra de la escuela".
^ Nuestra gente del siglo - Miles Lerman: un sobreviviente del Holocausto Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Condado de Cumberland, Nueva Jersey . Consultado el 27 de agosto de 2011. "Miles Lerman, un hombre de negocios de Vineland, viajó por todo Estados Unidos y Europa, recolectando artefactos y dinero para construir el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos en Washington, DC"
^ Martin, Douglas. "Matthew Lipman, filósofo y educador, muere a los 87 años", The New York Times , 14 de enero de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2018. "Matthew Lipman nació el 24 de agosto de 1923 en Vineland, Nueva Jersey".
^ vía Associated Press . "Jillian Loyden, nativa de Vineland, se suma a la lista de jugadores del campo de entrenamiento de fútbol femenino de Estados Unidos", The Press of Atlantic City , 11 de abril de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011.
^ Fred Lucas, The Baseball Cube. Consultado el 25 de octubre de 2018. "Fecha de nacimiento: 19 de enero de 1903; Lugar: Vineland, Nueva Jersey"
^ Martínez, Soraida. El verdacionismo de Soraida: la voz intelectual de una mujer puertorriqueña en el lienzo: imágenes y estilo únicos y controvertidos, pág. 100. Soraida, 1999. ISBN 9780967671901. Consultado el 25 de octubre de 2018. "Los padres de Soraida se separaron cuando ella tenía catorce años y su madre trasladó a la familia a Vineland, un pequeño pueblo del sur de Nueva Jersey donde los puertorriqueños generalmente no eran aceptados".
^ Mulvihill, Geoff vía Associated Press . "Emoción elevada por el plan de NJ de cerrar el hogar para discapacitados", The San Diego Union-Tribune , 19 de junio de 2011. Consultado el 26 de junio de 2017. "El asambleísta Matthew Milam, demócrata de Vineland, dijo que cerrarlo perjudicaría no solo a las familias de quienes trabajan en el centro, sino también a los vendedores y otras personas en un área con una economía frágil".
^ Biese, Alex. "RuPaul's Drag Race Season 13: Olivia Lux goes from NJ to VH1", Asbury Park Press , 13 de diciembre de 2020, vía Newspapers.com . "Olivia Lux va de Asbury Park a Werk Room. Lux, la actual Miss Paradise en el popular Paradise de Asbury Park, estuvo entre las reinas anunciadas como parte del elenco de la temporada 13 de la sensación de VH1 RuPaul's Drag Race el miércoles por la tarde. Lux, de 26 años, proviene del área de Vineland y Buena Vista Township del condado de Atlantic y actualmente reside en Brooklyn".
^ Geracle, Bud. "Gone but not forgotten" [ enlace muerto permanente ] , The Milwaukee Sentinel , 18 de febrero de 1985. Consultado el 30 de mayo de 2016. "Don Money... Ahora cuida su granja en Vineland, Nueva Jersey".
^ Van Embden, Edward. "Ryan Ogren, nativo de Vineland y líder de la banda Runner Runner, tocará el martes en Jimmy Kimmel Live", The Press of Atlantic City , 20 de julio de 2010, actualizado el 20 de junio de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2020. "Ryan Ogren, ex residente de Vineland, y su banda actuarán para una audiencia de aproximadamente 1,7 millones esta noche".
^ Brandt, Mickey. "Pacheco de Vineland entrará en el Draft de la NFL de 2022", SNJ Today , 7 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2022. "Isiah Pacheco, graduado de Vineland High School en 2018 y corredor estrella de fútbol americano de la Universidad de Rutgers, obtuvo una mención honorífica All Big Ten tanto en la votación de los entrenadores como en la de los medios publicada la semana pasada por la oficina de la conferencia".
^ Bennett, Kyle. "El fútbol masculino causa sensación con la última contratación de entrenador principal", Rowan College of South Jersey , 1 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2020. "Los nativos de Vineland, John Pascarella y Glenn Carbonara, tomarán las riendas como nuevo entrenador principal y entrenador asistente respectivamente".
^ Wallace, William N. "Football Free Agents: Grass Isn't Greener", The New York Times , 23 de abril de 1978. Consultado el 16 de octubre de 2011. "'No me está haciendo mucho bien', dijo Piccone el otro día por teléfono desde su casa en Vineland, Nueva Jersey".
^ Pray, Rusty. "Bishop James L. Schad, líder en la diócesis de Camden", The Philadelphia Inquirer , 29 de marzo de 2002. Consultado el 18 de octubre de 2015. "El obispo Schad, que creció en Vineland, Nueva Jersey, y se graduó de la escuela secundaria Sacred Heart High School de la ciudad en 1935, 'quería ser sacerdote para siempre', dijo su hermano Louis".
^ Staff. "IRL: Jeret Schroeder Lands Tri Star Ride", Motrosport.com, 6 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de junio de 2017. "Larry Curry, Tony Stewart, Andy Card y Rick Ehrgott de Tri Star Motorsports anunciaron hoy que han contratado a Jeret Schroeder de Vineland, NJ, para conducir uno de sus Dallara Auroras en eventos de la Indy Racing League (IRL) en 2000, incluida la Indianápolis 500".
^ Staff. "Ex estrella de fútbol de los Raiders triunfando en el campo de ventas de Red Bull", Ocean City Gazette , 29 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2015. "Severs nació en Vineland y comenzó a jugar al fútbol cuando tenía 4 años".
^ Mueller, Mark. "Rutgers' oldest alumnus Walter Seward dies at 111", The Star-Ledger , 15 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2013. "Seward, oriundo de Toledo, Ohio, se mudó a Nueva Jersey con sus padres hace más de 90 años y se estableció en la comunidad de Vineland, en el sur de Nueva Jersey".
^ Peterson, Craig. "Después de que le robaran sus patentes, ahora tenía licencia para robar", CraigPeterson, 5 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2015. "Walter L. Shaw nació en Vineland, Nueva Jersey, en 1917".
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, 1944, pág. 265. Consultado el 16 de diciembre de 2022. "George H. Stanger (Representante, Vineland) El senador Stanger nació en Glassboro, Nueva Jersey, el 25 de septiembre de 1902. Estudió en Bridgeton High School y Lafayette College".
^ Staff. "At The Shore Today / Main Event / Young Steff in Vineland", The Press of Atlantic City , 25 de diciembre de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2013. "De qué se trata: Celebre la festividad con estilo con un espectáculo del cantante de R&B Young Steff. Nacido como Stephen Goldsboro, es un nativo de Vineland que regresa a casa para un espectáculo en Hangar 84 en Vineland".
^ Marc Stern, The Los Angeles Coalition. Consultado el 18 de octubre de 2015. "Originario de Vineland, Nueva Jersey, el Sr. Stern posee títulos del Dickinson College, de la Escuela de Graduados de Derecho Público y Gobierno de la Universidad de Columbia y de la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia".
^ Furman, Harrison. "El senador Michael Testa hablará como parte de la nueva serie del JCRC", Jewish Community Voice , 12 de febrero de 2020. Consultado el 30 de junio de 2024. "Nacido y criado en Vineland, nieto de sobrevivientes del Holocausto, el senador Testa entiende de primera mano muchos de los temas, en particular el antisemitismo, los derechos civiles y humanos, la inmigración y la seguridad, que son importantes para los judíos en Nueva Jersey y en todo Estados Unidos".
^ Procida, Lee. "Mary Treat de Vineland ayudó a Charles Darwin a publicar su obra", The Press of Atlantic City , 23 de marzo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2018. "Cuando Charles Darwin necesitó ayuda para terminar su vigésimo libro, el legendario evolucionista inglés recurrió a una naturalista aficionada de Vineland llamada Mary Treat... Treat nació en el norte del estado de Nueva York en 1830, luego se casó y se mudó a Vineland en 1868, solo unos años después de que Charles Landis estableciera la ciudad".
^ Jackson, Vincent. "Sensación musical / Gina Thompson, nativa de Vineland, alcanza el éxito con un sencillo de R&B", The Press of Atlantic City , 11 de agosto de 1996. Consultado el 20 de enero de 2011.
^ Johnston, James Earl. "El prospecto de los Angels, Mike Trout, no se deja intimidar por comenzar la campaña 2012 con el uniforme de los Bees", Deseret News , 2 de abril de 2012. Consultado el 30 de julio de 2012. "Nacido en Vineland, Nueva Jersey, Trout era un "natural" desde las Pequeñas Ligas en adelante".
^ Richard Veenfliet, askART. Consultado el 25 de octubre de 2018. "f. 20 de agosto de 1922- Kearny Soldiers' Home, Vineland, NJ"
^ Van Embden, Edward. "El árbitro hace muro de fama de Vineland", The Press of Atlantic City , 1 de junio de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2013. "Detrás de ese momento histórico, y de varios otros, estaba Vic Voltaggio, oriundo de Vineland... Voltaggio, de 68 años, será incluido en el Salón de la Fama de Vineland esta noche en el banquete deportivo de la escuela secundaria de Vineland en el Merighi's Savoy Inn en East Vineland".
^ "Ware, John H., 3rd, (1908 - 1997)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2015. "Ware, John Haines, III, un representante de Pensilvania; nacido en Vineland, condado de Cumberland, Nueva Jersey, el 29 de agosto de 1908"
^ Coppola, Anthony V. "Vineland native to compete in Winter Olympics", The Daily Journal , 5 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018. "Anthony Watson estaba contento sabiendo que se perdería el partido de los Philadelphia Eagles en el Super Bowl LII. Después de todo, Watson, un nativo de Vineland y graduado de Cumberland Christian en 2008, tenía una excusa decente para perderse el gran juego del domingo... Watson, de 28 años, está listo para representar a Jamaica en los Juegos Olímpicos de Invierno como el primer competidor de skeleton del país".
^ Biografía Archivada el 5 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Mona Sue Weissmark. Consultada el 10 de noviembre de 2013. "Mona Sue Weissmark nació en Vineland, Nueva Jersey".
^ Ostling, Richard N. vía Associated Press . "P.: ¿Cuánta rigidez hay en la liquidez de la comunión?", The Daily Courier , 17 de mayo de 2002. Consultado el 20 de enero de 2011.
^ Convención Constitucional de Nueva Jersey: vol. 2, página 981; Biografías de los delegados, Biblioteca Estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de noviembre de 2013. "Elmer H. Wene, de Vineland, es propietario y operador de la granja de cría de pollos Wene Chick Farms Hatchery, los laboratorios avícolas Wene, también una granja general en el condado de Hunterdon, y es el principal accionista y presidente de dos importantes estaciones de radio en Nueva Jersey. Reside en East Landis Avenue, Vineland".
^ Freda L. Wolfson, New Jersey Law Journal . Consultado el 6 de febrero de 2014.
^ Peppers, Todd C. "La Corte Suprema y la maldición del gitano; la trágica historia de Clarence Melville York", The Green Bag , vol. 13, n.º 2. Consultado el 25 de octubre de 2018. "Mi relato se centra principalmente en York, que nació en Vineland el 24 de noviembre de 1867, hijo de Sidney P. y Elizabeth York".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vineland, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Vineland (Nueva Jersey) .
.jpg/1280px-The_city_of_Vineland,_New_Jersey_(2674234933).jpg)
_from_the_overpass_for_Cumberland_County_Route_555_(Main_Road)_in_Vineland,_Cumberland_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
