stringtranslate.com

Sweyn Bárbara

Svend Forkbeard ( nórdico antiguo : Sveinn Haraldsson tjúguskegg [ˈswɛinː ˈhɑrˌɑldsˌson ˈtjuːɣoˌskeɡː] ; [3] danés : Svend Tveskæg ; 17 de abril de 963 [1] - 3 de febrero de 1014) fue rey de Dinamarca desde 986 hasta su muerte, rey de Inglaterra durante cinco semanas desde diciembre de 1013 hasta su muerte, y rey ​​de Noruega desde 999/1000 hasta 1013/14. Fue el padre del rey Harald II de Dinamarca , el rey Canuto el Grande y la reina Estrid Svendsdatter . [2]

A mediados de la década de 980, Svend se rebeló contra su padre, Harald Bluetooth , y se apoderó del trono. Harald fue obligado a exiliarse y murió poco después, en noviembre de 986 o 987. [4] En 1000, con la lealtad de Erico , conde de Lade , Svend gobernó la mayor parte de Noruega . En 1013, poco antes de su muerte, se convirtió en el primer rey danés de los ingleses después de un largo esfuerzo.

Vida

Moneda de Sven Forkbeard, acuñada en 995; es la moneda más antigua conocida con una inscripción en latín acuñada en Escandinavia, basada en modelos anglosajones y hecha por un acuñador inglés (anverso: ZVEN REX AD DENER "Sven, rey de [o entre] los daneses", reverso: GOD-WINE M-AN D-NER "Godwine, acuñador de dinero entre los daneses"). [5] [6]

Las fuentes historiográficas sobre la vida de Sweyn incluyen la Crónica anglosajona (donde su nombre aparece como Swegen ), [7] las Escrituras de los obispos de Hamburgo de Adán de Bremen del siglo XI y la Heimskringla de Snorri Sturluson del siglo XIII . [8] También aparecen relatos contradictorios sobre la vida posterior de Sweyn en el Encomium Emmae Reginae , un encomio latino del siglo XI en honor a la reina de su hijo, el rey Canuto, Emma de Normandía , junto con el Chronicon ex chronicis de Florencia de Worcester , otra autora del siglo XI.

Según Adán de Bremen , Sweyn era hijo de Harald Bluetooth y una mujer llamada "Gunhild". Cuando Harald se convirtió al cristianismo, Sweyn fue bautizado como "Otto" (en honor al rey alemán Otto I ). [9]

Sweyn se casó con la viuda de Erik, rey de Suecia , llamada "Gunhild" en algunas fuentes, [10] o identificada como una hermana anónima de Boleslao, gobernante de Polonia . [4]

El historiador Ian Howard describe a Sweyn como "un comandante militar, político y diplomático competente" que fue "un rey formidable y exitoso". [8]

Rebelión y posible exilio

A mediados de la década de 980, Svend se rebeló contra su padre y se apoderó del trono. Harald fue obligado a exiliarse y murió poco después, en noviembre de 986 o 987. [4]

Adam de Bremen describió a Sweyn como un pagano rebelde que persiguió a los cristianos, traicionó a su padre y expulsó a los obispos alemanes de Escania y Zelanda . Según Adam, Sweyn fue enviado al exilio por los amigos alemanes de su padre y depuesto a favor del rey Erico el Victorioso de Suecia, quien, según Adam, gobernó Dinamarca hasta su muerte en 994 o 995. Sørensen (2001) sostiene que la descripción que hace Adam de Sweyn puede ser demasiado negativa, vista a través de un "ojo antipático e intolerante". [11] Por lo tanto, el relato de Adam no se considera del todo confiable; los supuestos 14 años de exilio de Sweyn en Escocia no parecen concordar con la construcción de iglesias por parte de Sweyn en Dinamarca durante el mismo período, incluidas las iglesias en Lund y Roskilde . [12] Según Adam, Sweyn fue castigado por Dios por liderar el levantamiento que llevó a la muerte del rey Harald, y tuvo que pasar catorce años en el extranjero (es decir, entre 986 y 1000). La historicidad de este exilio, o su duración, es incierta. Adam escribe que Sweyn fue rechazado por todos aquellos con quienes buscó refugio, pero finalmente se le permitió vivir un tiempo en Escocia. Adam también sugiere que Sweyn en su juventud vivió entre paganos, y solo alcanzó el éxito como gobernante después de aceptar el cristianismo.

Batalla de Svolder

División de Noruega tras la batalla de Svolder según Heimskringla : La zona roja estaba bajo control danés directo, con Sweyn gobernando como una extensión danesa. Eiríkr Hákonarson gobernaba la zona púrpura como un feudo de Sweyn Forkbeard. La zona amarilla estaba bajo Sveinn Hákonarson , su medio hermano, mantenida como feudo de Olof Skötkonung , el rey sueco.

Harald Bluetooth ya había establecido un punto de apoyo en Noruega y controlaba Viken alrededor del año  970. Es posible que perdiera el control de sus reivindicaciones noruegas tras su derrota contra un ejército alemán en 974.

Svend forjó una alianza con el rey sueco Olof Skötkonung y Eirik Hákonarson , jarl de Lade , contra el rey noruego Olaf Tryggvason . Las sagas de los reyes atribuyen las causas de la alianza a la desafortunada propuesta de matrimonio de Olaf Tryggvason a Sigrid la Altiva y su problemático matrimonio con Thyri , hermana de Svend Forkbeard. Según las sagas, Sigrid empujó a Svend a la guerra con Olaf porque Olaf la había abofeteado. [13]

Los aliados atacaron y derrotaron al rey Olaf en el mar Báltico occidental cuando regresaba a casa tras una expedición, en la batalla de Svolder , que se libró en septiembre de 999 o 1000. Los vencedores se dividieron Noruega entre ellos. Según el relato de Heimskringla , Sweyn recuperó el control directo del distrito de Viken .

El rey Olaf de Suecia recibió cuatro distritos de Trondheim , así como Møre , Romsdal y Rånrike (la Fagrskinna , por el contrario, dice que la parte sueca consistía en Oppland y una parte de Trondheim). Se los dio a su yerno, Jarl Svein Hákonarson , para que los mantuviera como vasallo. El resto de Noruega fue gobernado por Eirik Hákonarson como vasallo del rey Svein.

Los jarls Eirik y Svein demostraron ser gobernantes fuertes y competentes, y su reinado fue próspero. La mayoría de las fuentes dicen que adoptaron el cristianismo, pero permitieron al pueblo la libertad religiosa, lo que provocó una reacción contra el cristianismo que deshizo gran parte de la labor misionera de Olaf Tryggvason . [14]

Religión

Al parecer, Sweyn reclutó sacerdotes y obispos de Inglaterra, en lugar de hacerlo del arzobispado de Bremen . En parte, esto reflejaba el hecho de que había numerosos sacerdotes cristianos de origen danés en el Danelaw , mientras que Sweyn tenía pocas conexiones personales con Alemania. La preferencia de Sweyn por la iglesia inglesa también puede haber tenido un motivo político, porque los obispos alemanes eran una parte integral del estado. Se ha sugerido que Sweyn estaba tratando de adelantarse a cualquier disminución de su independencia por parte de los líderes alemanes. [15] Esta puede haber sido una razón para la aparente hostilidad de Adán de Bremen en sus relatos de Sweyn; al acentuar la influencia eclesiástica inglesa en su reino, Sweyn estaba efectivamente despreciando al arzobispo de Bremen.

Invasiones de Inglaterra

La " Crónica de Juan de Wallingford " (c. 1225-1250) registra la participación de Sweyn en las incursiones contra Inglaterra durante 1002-1005, 1006-1007 y 1009-1012. Según Ashley (1998), la invasión de Sweyn estuvo motivada en parte por la Masacre del Día de San Brice en noviembre de 1002, donde los daneses en Inglaterra fueron masacrados bajo las órdenes de Æthelred el Indeciso , en la que se dice que la hermana y el cuñado de Sweyn fueron asesinados, [16] pero Lund (2001) sostiene que la principal motivación de las incursiones fue más probablemente la perspectiva de ingresos. [12]

Al comienzo de las invasiones, Sweyn negoció un acuerdo con el duque Ricardo II de Normandía por el cual los daneses obtuvieron permiso para vender sus botines de guerra en Normandía. [17]

Sweyn hizo campaña en Wessex y Anglia Oriental en 1003-1004, pero una hambruna lo obligó a regresar a Dinamarca en 1005. Hubo más incursiones en 1006-1007, y en 1009-1012 Thorkell el Alto lideró una invasión vikinga en Inglaterra. Simon Keynes considera que no está claro si Sweyn apoyó estas invasiones, pero "sea cual fuere el caso, se apresuró a explotar la disrupción causada por las actividades del ejército de Thorkell". [18] Sweyn adquirió enormes sumas de dinero danés a través de las incursiones. En 1013, se dice que dirigió personalmente a sus fuerzas en una invasión a gran escala de Inglaterra. [19]

La Crónica medieval de Peterborough (parte de la Crónica anglosajona ) afirma:

Antes del mes de agosto, el rey Svend llegó con su flota a Sandwich . Avanzó rápidamente por East Anglia hasta la desembocadura del Humber y siguió por el Trent hasta llegar a Gainsborough . El conde Uchtred y toda Northumbria se inclinaron rápidamente ante él, al igual que todo el pueblo del reino de Lindsey y luego la gente de los cinco distritos . Le dieron rehenes de cada condado . Cuando comprendió que todo el pueblo se había sometido a él, ordenó que se aprovisionara y montara a caballo a su fuerza; se dirigió al sur con la parte principal de la fuerza de invasión, mientras que parte de la fuerza de invasión, así como los rehenes, estaban con su hijo Cnut. Después de cruzar Watling Street , fueron a Oxford , y los habitantes de la ciudad pronto se inclinaron ante él y le dieron rehenes. Desde allí fueron a Winchester , y la gente hizo lo mismo, luego al este, a Londres . [20]

Pero los londinenses opusieron una fuerte resistencia, porque el rey Ethelred y Thorkell el Alto , un líder vikingo que se había pasado al bando de Ethelred, se mantuvieron en pie contra él en el propio Londres. Sweyn se dirigió entonces al oeste, a Bath , donde los thanes occidentales se sometieron a él y le dieron rehenes. Los londinenses siguieron su ejemplo, temiendo la venganza de Sweyn si resistían más. El rey Ethelred envió a sus hijos Eduardo y Alfredo a Normandía, y él mismo pasó la Navidad en la isla de Wight , y luego los siguió al exilio. [20]

Svend, que residía en Gainsborough (Lincolnshire) , comenzó a organizar su nuevo y vasto reino, pero murió allí el 3 de febrero de 1014, [21] tras haber gobernado Inglaterra durante sólo cinco semanas. Se desconoce la causa de su muerte. [22] Algunos teorizan que fue asesinado, mientras que otras fuentes afirman que murió tras caerse de un caballo. [22] [23] Su cuerpo embalsamado fue devuelto a Dinamarca para ser enterrado en la iglesia que había construido. La tradición sitúa esta iglesia en Roskilde , [18] pero es más plausible que en realidad estuviera situada en Lund, en Escania (hoy parte de Suecia). [24]

Secuelas

El hijo mayor de Svend, Harald II , lo sucedió como rey de Dinamarca, mientras que su hijo menor, Canuto , fue proclamado rey de Inglaterra por el pueblo de Danelaw. Sin embargo, la nobleza inglesa mandó llamar a Etelredo, quien a su regreso del exilio en Normandía a principios de 1014 logró expulsar a Canuto de Inglaterra. Canuto regresó pronto y se convirtió en rey de toda Inglaterra en 1016, tras la muerte de Etelredo y su hijo Edmundo Ironside ; sucedió a su hermano como rey de Dinamarca en 1019 y finalmente también gobernó Noruega, partes de Suecia, Pomerania y Schleswig .

Canuto y sus hijos, Haroldo Harefoot y Harthacnut , gobernaron Inglaterra durante un período combinado de 26 años (1016-1042). Después de la muerte de Harthacnut, el trono inglés volvió a la Casa de Wessex bajo el mando del hijo menor de Etelredo, Eduardo el Confesor (reinó entre 1042 y 1066).

La hija de Svendsdatter, Estrid Svendsdatter , fue la madre del rey Svend II de Dinamarca . Sus descendientes continúan reinando en Dinamarca hasta el día de hoy.

Asunto

El Chronicon de Tietmar de Merseburgo y el Encomium Emmae informan que la madre de Canuto fue Świętosława , hija de Mieszko I de Polonia . Las fuentes nórdicas de la Alta Edad Media , la más destacada Heimskringla de Snorri Sturluson , también dan como madre de Canuto a una princesa polaca, a la que llaman Gunhild e hija de Burislav , el rey de Vindland . Dado que en las sagas nórdicas el rey de Vindland es siempre Burislav, esto es conciliable con la suposición de que su padre era Mieszko (no su hijo Bolesław ). Adán de Bremen en Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum es único al equiparar a la madre de Canuto (para quien tampoco produjo ningún nombre) con la ex reina de Suecia , esposa de Erik el Victorioso y por este matrimonio madre de Olof Skötkonung . Para complicar el asunto, Heimskringla y otras sagas también muestran a Svend casándose con la viuda de Erico, pero ella es claramente otra persona en estos textos, llamada Sigrid la Altiva , con quien Svend se casó solo después de que Gunhild, la princesa eslava que dio a luz a Canuto, hubiera muerto. Se han propuesto diferentes teorías sobre el número y la ascendencia de las esposas de Svend (o esposa) (ver Sigrid la Altiva y Gunhild ). Pero dado que Adán es la única fuente que equipara la identidad de la madre de Canuto y Olof Skötkonung, esto a menudo se ve como un error por parte de Adán, y a menudo se asume que Svend tenía dos esposas, la primera siendo la madre de Canuto, y la segunda siendo la ex reina de Suecia. El hermano de Canuto, Harald, era el más joven de los dos hermanos, según Encomium Emmae.

Sweyn tuvo siete hijos con Sigrid la Altiva y Gunhild de Wenden : [2]

Referencias

  1. ^ de Rosborn, Sven (2021). El tesoro dorado del rey vikingo. Sobre el disco de Curmsun, el descubrimiento de un manuscrito perdido, la tumba de Harald Bluetooth y la ubicación de la fortaleza de Jomsborg. Rivengate AB. p. 335. ISBN 978-9198678017Archivado del original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  2. ^ abcdefg Weir, Alison (1989). Familias reales británicas . Vintage. pág. 25. ISBN 978-0099539735.
  3. ^ Svæinn Harallz sunr ; Las formas latinizadas del nombre Sveinn son Suanus, Suenus o Sveinus ( Haraldi filius ). El apodo tjúguskegg es un compuesto de tjúga "tenedor" y skegg "barba". Sweyn recibe ese nombre en los capítulos 27 y 41 de Fagrskinna (ed. Finnur Jónsson 1902–08, págs. 161, 206), en ambos casos en referencia a Astriðr dottor Svæins tiuguskægs .
  4. ^ abc Sawyer, PH (23 de septiembre de 2004). «Swein (Sveinn Haraldsson, Sveinn Tjúguskegg, Swein Forkbeard) (d. 1014), rey de Inglaterra y Dinamarca». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26830. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  5. ^ Bolton, Timothy (2009). El imperio de Canuto el Grande: conquista y consolidación del poder en el norte de Europa a principios del siglo XI. Brill. pp. 162–. ISBN 978-9004166707Archivado desde el original el 2 de julio de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  6. ^ Hybel, Nils; Poulsen, Bjorn (2007). Los recursos daneses c. 1000–1550: crecimiento y recesión. Brill. pp. 86–. ISBN 978-9047422044Archivado desde el original el 2 de julio de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  7. ^ The Anglo-Saxon Chronicle . Manuscritos C Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . , D Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine . y E Archivado el 12 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Editado por Jebson, Tony. Consultado el 18 de agosto de 2011.
  8. ^ ab Howard, Ian (2003). Las invasiones de Swein Forkbeard y la conquista danesa de Inglaterra, 991-1017. Woodbridge: Boydell Press. págs. 7-8. ISBN 0851159281Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  9. ^ Adán de Bremen Gesta II.3 . Ed. Schmeidler, trad. Tschan, pág. 56
  10. ^ "Svend 1. Tveskæg". Den Store Danské . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  11. ^ Sørensen, MP (2001). "Religiones antiguas y nuevas", The Oxford Illustrated History of the Vikings (Historia ilustrada de los vikingos de Oxford), editado por PH Sawyer. Oxford University Press (2001), pág. 202
  12. ^ ab Lund, Niels (2001). "El Imperio danés y el fin de la era vikinga", The Oxford Illustrated History of the Vikings . Ed. PH Sawyer. Oxford University Press, 2001, págs. 167-181. ISBN 0192854348
  13. ^ Bagge, Sverre (2014). Cruz y cetro: el ascenso de los reinos escandinavos desde los vikingos hasta la Reforma. Princeton University Press. pág. 31. ISBN 978-1400850105Archivado del original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  14. ^ Esto es según Heimskringla y Fagrskinna , véase Lee M. Hollander (trad.) (1991) Heimskringla , p. 244 y Finlay Finlay, Alison (editora y traductora) (2004) Fagrskinna , p. 130. Según Historia Norwegie y Ágrip , los jarls trabajaron activamente para erradicar el cristianismo en Noruega, véase Driscoll, MJ (editor) (1995). Ágrip af Nóregskonungasǫgum. Viking Society for Northern Research, p. 35 y Ekrem, Inger (editor), Lars Boje Mortensen (editor) y Peter Fisher (traductor) (2003). Historia Norwegie (2003), p. 101.
  15. ^ Lund, Niels (1986). "Los ejércitos de Swein Forkbeard y Cnut: leding o li(th)" Anglo-Saxon England 15 (1986), pp. 39-40 La cristianización de Escandinavia , Birgit Sawyer, et al., ed. Kungälv: Viktoria Bokforlag, p. 80. ISBN 918670804X
  16. ^ Mike Ashley, British Monarchs; A complete genealogy, gazetteer and biographical Encyclopaedia of the Kings and Queens of Britain (Monarcas británicos; una genealogía completa, diccionario geográfico y enciclopedia biográfica de los reyes y reinas de Gran Bretaña) , Robinson Publishing (1998), pág. 483: "Probablemente su peor decisión [la de Æthelred] fue la masacre del día de San Brice el 13 de noviembre de 1002... ordenó matar a todos los daneses que vivían en Inglaterra, excepto a los anglodaneses del Danelaw. La masacre trajo de vuelta a las costas inglesas al comandante danés Swein, cuya hermana y cuñado habían muerto en la masacre".
  17. ^ Bauduin, Pierre (2021). «Quasi in domo propria sub securitate sanaretur: un acuerdo de paz entre el rey Sven Forkbeard y el duque Ricardo II de Normandía». Europa medieval temprana . 29 (3): 394–416. doi :10.1111/emed.12480. ISSN  1468-0254. S2CID  236400372. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  18. ^ ab Keynes, Simon (2001). "Swein Forkbeard". En Lapidge, Michael; Blair, John; Scragg, Donald (eds.). La enciclopedia Blackwell de la Inglaterra anglosajona . Londres: Blackwell Publishing. pág. 437. ISBN 0631155651.
  19. ^ Blair, Peter Hunter (2003). Introducción a la Inglaterra anglosajona (3.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 98. ISBN 0521537770Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  20. ^ ab The Anglo-Saxon Chronicle Archivado el 21 de abril de 2006 en Wayback Machine . Everyman Press: Londres, 1912. Traducción de James Ingram (Londres, 1823) y JA Giles (Londres, 1847). Biblioteca de Literatura Medieval y Clásica, número 17. Consultado el 12 de octubre de 2006.
  21. ^ Howard, Ian (2003). Las invasiones de Swein Forkbeard y la conquista danesa de Inglaterra, 991-1017. Woodbridge: Boydell Press. pág. 126. ISBN 0851159281Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  22. ^ ab "Sweyn Forkbeard: el rey vikingo olvidado de Inglaterra". BBC News . 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Muerte de Svein Forkbeard | Historia actual" www.historytoday.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Sweyn Forkbeard". Medieval Histories . 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2017 .

Enlaces externos