stringtranslate.com

Spider-Man: Un nuevo universo

Spider-Man: Into the Spider-Verse es una película animada de superhéroes estadounidense de 2018protagonizada por elpersonaje de Marvel Comics Miles Morales/Spider-Man , producida por Columbia Pictures y Sony Pictures Animation en asociación con Marvel Entertainment , y distribuida por Sony Pictures Releasing . Es la primera película animada de la franquicia Spider-Man y la primera película de la franquicia Spider-Verse , que se desarrolla en un multiverso compartido de universos alternativos llamado " Spider-Verse ". [4] [5] Dirigida por Bob Persichetti , Peter Ramsey y Rodney Rothman a partir de un guion de Phil Lord (quien también es uno de los productores) y Rothman, está protagonizada por Shameik Moore como Morales, junto a las voces de Jake Johnson , Hailee Steinfeld , Mahershala Ali , Brian Tyree Henry , Lily Tomlin , Luna Lauren Vélez , John Mulaney , Kimiko Glenn , Nicolas Cage y Liev Schreiber . La historia de la película sigue a Miles mientras se convierte en el nuevo Spider-Man y se une a otros Spider-People de varios universos paralelos que se unen para salvar la ciudad de Nueva York del Kingpin .

Los planes para una película animada de Spider-Man a cargo de Phil Lord y Christopher Miller se filtraron en 2014 y se anunciaron en abril de 2015. Persichetti, Ramsey y Rothman se unieron durante los siguientes dos años, y Moore y Schreiber fueron elegidos en abril de 2017. Lord y Miller querían que la película tuviera un estilo único, combinando animación por computadora con técnicas de cómic dibujadas a mano inspiradas en el trabajo de la cocreadora de Miles Morales, Sara Pichelli . La película requirió el equipo de animadores más grande utilizado por Sony Pictures Animation en un largometraje.

La película se estrenó en el Regency Village Theatre de Los Ángeles el 1 de diciembre de 2018 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 14 de diciembre. La película recaudó $384,3 millones en todo el mundo con un presupuesto de $90 millones y recibió elogios de la crítica. La película ganó el premio a la Mejor Película de Animación en la 91.ª edición de los Premios Óscar , siendo la primera película que no es de Disney / Pixar en ganar el premio desde Rango (2011). Los cineastas y sus colegas de la animación han elogiado su estética y han reconocido su influencia en las producciones animadas posteriores. Desde entonces ha sido considerada como una de las mejores películas de animación del siglo XXI. [6]

En 2023 se estrenó una secuela, Spider-Man: Across the Spider-Verse , que tuvo un éxito crítico y comercial similar. Se está produciendo una tercera película, Spider-Man: Beyond the Spider-Verse . Se está desarrollando una película derivada centrada en personajes femeninos relacionados con Spider.

Trama

El adolescente de la ciudad de Nueva York, Miles Morales, lucha por estar a la altura de las expectativas de su padre, el oficial de policía Jefferson Davis , que ve a Spider-Man como una amenaza. El tío de Miles, Aaron, lo lleva a una estación de metro abandonada para pintar grafitis como una forma de animarlo. Allí, Miles es mordido por una araña radiactiva y adquiere habilidades similares a las de Spider-Man. Al regresar a la estación donde fue mordido, descubre un colisionador construido por Kingpin , que espera acceder a universos paralelos para secuestrar versiones alternativas de su difunta esposa Vanessa y su hijo Richard . Spider-Man intenta desactivar el colisionador mientras lucha contra los ejecutores de Kingpin, el Duende Verde y Prowler .

El Duende Verde empuja a Spider-Man hacia el colisionador, provocando una explosión que mata al primero y hiere al segundo, quien luego le da a Miles una unidad flash USB diseñada para desactivar el colisionador, advirtiendo que la máquina podría destruir la ciudad si se reactiva. Después de ver con horror cómo Kingpin asesina a Spider-Man, Miles huye. Mientras la ciudad llora la muerte de Spider-Man, Miles intenta honrar su legado convirtiéndose en el nuevo Spider-Man, pero inadvertidamente daña la unidad. En la tumba de Spider-Man, conoce a Peter B. Parker , una variante de Spider-Man de mediana edad y cansada del mundo de otra dimensión.

El dúo se infiltra en las instalaciones de investigación de Kingpin para robar datos para una nueva unidad flash. Se enfrentan a la científica principal Olivia Octavius , quien descubre que Peter morirá por descomposición celular si permanece en su dimensión. Miles y Peter son salvados por Gwen Stacy , una Spider-Woman de otra dimensión. Visitan a la tía de Spider-Man, May Parker , que está protegiendo a más Spider-People que se deslizaron al universo de Miles desde otras dimensiones debido a la influencia del colisionador: Spider-Man Noir , Peni Parker y Spider-Ham , quienes también se están deteriorando. Miles se ofrece a ayudar a los demás a regresar a casa, pero le dicen que le falta experiencia.

Angustiado, Miles se retira a la casa de Aaron, donde descubre que su tío es el Merodeador. Huye a la casa de May, donde Peni completa el nuevo disco; lo siguen Kingpin, Aaron, Octavius, Scorpion y Tombstone . En la pelea que sigue, revela su identidad a Aaron. No dispuesto a matar a su propio sobrino, Aaron intenta perdonarle la vida a Miles, pero Kingpin le dispara fatalmente en represalia y muere en los brazos de Miles. Miles huye justo cuando Jefferson llega a la escena; confunde al nuevo Spider-Man con el asesino de su hermano. Los Spider-People se reagrupan con un Miles devastado. No queriendo dejar que Miles muera, Peter lo retiene con sus redes y elige sacrificarse quedándose atrás y desactivando el colisionador.

Jefferson llega a la puerta del dormitorio de Miles y se disculpa por sus errores y expresa su fe en Miles, inspirándolo. Miles logra controlar sus poderes, escapa de sus ataduras y crea su propio traje de Spider-Man. Se une a los otros Spider-People para derrotar a los ejecutores de Kingpin y usa el nuevo impulso para enviarlos a casa. Kingpin lucha y domina a Miles, atrayendo la atención de Jefferson. Al darse cuenta de que Spider-Man no es la amenaza que él veía, anima a Miles, quien arroja a Kingpin al interruptor de apagado del colisionador , destruyéndolo. La ciudad se salva, Kingpin y sus secuaces son arrestados y Jefferson recibe evidencia de los asesinatos de Aaron y el primer Spider-Man por parte de Kingpin.

Miles asume las responsabilidades de su nueva vida. Más tarde, Gwen encuentra una forma de contactar a Miles desde su propia dimensión. [a] En otro lugar, Miguel O'Hara , también conocido como Spider-Man 2099, viaja a la Tierra-67 y discute con su Spider-Man. [b]

Reparto de voces

Además de las seis versiones principales de Spider-Man presentes en la película, Chris Pine aparece como una versión de 26 años, rubia y de ojos azules del Spider-Man de Peter Parker , nativo de la dimensión de Miles. Aunque se ofrece a ser el mentor de Miles, es asesinado por Kingpin después de la activación del colisionador antes de que pueda hacerlo. Esta versión de Parker tenía la intención de ser "un Spider-Man lo más competente posible", y combina elementos de representaciones anteriores de Spider-Man, pero con ligeras diferencias para indicar que es de un universo diferente al de los demás. Según el panegírico de Parker, era un estudiante de posgrado y estaba casado con Mary Jane Parker.

Las voces adicionales para la película incluyen: Lake Bell como Vanessa Fisk , la esposa de Kingpin, Jorma Taccone como Norman Osborn / Green Goblin , un mercenario genéticamente mejorado que trabaja para Kingpin, [21] Marvin "Krondon" Jones III como Tombstone , el silencioso y fuertemente armado guardaespaldas de Kingpin, [22] Joaquín Cosío como Scorpion , un cyborg mexicano con piernas protésicas y cola, [23] y Post Malone (quien contribuyó a la banda sonora de la película ) como un transeúnte en Brooklyn. [21] [24] Una grabación de archivo de Cliff Robertson de Spider-Man 2 (2004) se utilizó para una escena de flashback que involucra al personaje Ben Parker . El cocreador de Spider-Man, Stan Lee, aparece en un cameo póstumo, como un personaje llamado Stan que vende un disfraz de Spider-Man a Morales. Lord y Miller dijeron que era importante darle a Lee un momento más importante en la película en lugar de solo un cameo pasajero, porque era "tan integral al espíritu de esta película", y el papel fue "extra significativo" después de la muerte de Lee en noviembre de 2018. [10] [25] El personaje de Lee también tiene varios breves cameos de "huevos de Pascua" a lo largo de la película, como cuando camina sobre Miles y Peter B. cuando están tirados en las calles de la ciudad de Nueva York. [26] [27] [28] Un joven Matt Murdock de la dimensión de Gwen aparece en un cameo de "huevo de Pascua" durante la escena final de la pelea en tren de Morales como un hijo adoptivo de Kingpin en un universo alternativo. [29]

Los cameos durante los créditos posteriores a la película incluyen a Oscar Isaac como Miguel O'Hara / Spider-Man 2099 , una versión alternativa de Spider-Man del sello Marvel 2099 , [30] Greta Lee como la asistente de inteligencia artificial de O'Hara, Lyla (respectivamente acreditada como "Persona interesante n.º 1" y "Persona interesante n.º 2"), y Jorma Taccone como Peter Parker / Spider-Man de la serie de televisión de 1967 (reemplazando a Paul Soles , con el personaje acreditado como "Last Dude"). [31] Donald Glover aparece en una pantalla de televisión de fondo, que muestra una escena del episodio " Antropología 101 " de Community en el que el personaje de Glover, Troy Barnes , usa un pijama de Spider-Man. Esta escena, una referencia a una campaña de Twitter fallida que sugería que Glover fuera elegido para el papel principal de The Amazing Spider-Man (2012), [32] fue citada por el creador de Miles Morales, Brian Michael Bendis , como influenciadora del diseño y la representación del personaje. [33] Glover había prestado previamente su voz a una versión de Miles Morales en la serie animada Ultimate Spider-Man , e interpretó a Aaron Davis en la película de Marvel Cinematic Universe (MCU) Spider-Man: Homecoming (2017). [34]

Aparece el mejor amigo y compañero de cuarto de Miles Morales, Ganke Lee . [35] [36] El personaje originalmente tenía un papel más importante, pero fue reescrito debido a que Spider-Man: Homecoming tenía el personaje similar Ned Leeds . [37] El animador de Pixar Peter Sohn fue elegido para interpretar a Ganke antes de que se cortara el diálogo del personaje de la película final; [38] Sohn luego prestaría su voz al personaje en la secuela, Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023). [39]

Producción

Desarrollo

Tras el hackeo de las computadoras de Sony en noviembre de 2014 , se publicaron correos electrónicos entre la entonces copresidenta de Sony Pictures Entertainment, Amy Pascal , y el presidente Doug Belgrad , diciendo que Sony estaba planeando "rejuvenecer" la franquicia de Spider-Man desarrollando una película de comedia animada con Phil Lord y Christopher Miller . [40] Durante su tiempo como copresidenta de Sony, Pascal se acercó a Lord y Miller para hacer una película animada de Spider-Man , a lo que Lord y Miller estuvieron de acuerdo con la condición de que pudieran adaptar la historia del cómic " Spider-Verse " de Dan Slott de 2014 y protagonizar a Miles Morales . [41] Los ejecutivos de Sony iban a hablar más sobre el proyecto en una discusión sobre varias películas derivadas de Spider-Man en una cumbre en enero de 2015. [40] En la CinemaCon de 2015 en abril, el presidente de Sony Pictures, Tom Rothman, anunció que la película animada de Spider-Man tenía una fecha de estreno el 20 de julio de 2018 y que sería producida por Lord y Miller, Avi Arad , Matt Tolmach y Pascal, con Lord y Miller también escribiendo un tratamiento para la película. Rothman dijo que "coexistiría" con las películas de acción real de Spider-Man ; aunque Sony pronto declaró que la película "existiría independientemente de los proyectos en el universo de acción real de Spider-Man", [42] ya que está ambientada en un universo alternativo de esas películas, sin la versión de Spider-Man como se ve en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU). [43]

Ese diciembre, Sony movió la fecha de estreno de la película al 21 de diciembre de 2018. [44] Para junio de 2016, Lord había escrito un guion para la película, y el estudio eligió a Bob Persichetti para dirigir. [45] Miller dijo que la película se sentiría diferente de las películas anteriores de Spider-Man , y que "se mantendría por sí sola como una experiencia cinematográfica única". [46] También se "rumoraba" que se centraría en la versión de Miles Morales de Spider-Man, [45] [46] lo que Sony confirmó en una presentación de sus próximas películas animadas en enero de 2017. Peter Ramsey se había unido a la película como codirector en ese momento. [47] El mes siguiente, Alex Hirsch fue nombrado colaborador de la historia y Christina Steinberg reemplazó a Tolmach como productora; anteriormente colaboró ​​​​con Ramsey en Rise of the Guardians (2012) mientras estaba en DreamWorks Animation . [9] [48] En abril de 2017, la fecha de estreno se adelantó una semana, del 21 de diciembre de 2018 al 14 de diciembre de 2018. [49] Lord y Miller anunciaron el título completo de la película en diciembre y dijeron que aparecerían varios Spider-Men en la película. Para entonces, Rodney Rothman , quien previamente había coescrito el guion de 22 Jump Street (2014) de Lord y Miller, se agregó como codirector. [50]

Escribiendo

El guion se le atribuye a Lord y Rothman a partir de una historia de Lord, lo que la convierte en la primera película que Lord había escrito sin Miller. [51] Como ya se habían hecho seis películas de Spider-Man, el equipo acordó que primero debían decidir por qué era necesario hacer esta; su respuesta fue contar la historia de Morales, que aún no había aparecido en una película. [52] Brian Michael Bendis , cocreador de Miles Morales, consultó sobre la adaptación cinematográfica. [53] El primer corte completo de animaciones y guiones gráficos para la película duró más de dos horas, lo que es poco común en las películas animadas. Los directores atribuyeron esto principalmente a Lord y Miller, y su enfoque de agregar tantos elementos a la película como pudieran desde el principio, con la intención de ver qué podía "manejar"; y luego dar forma a la película a partir de ahí. Dijeron que la duración final sería de entre 90 y 120 minutos, la duración estándar de una película animada. Agregaron que se tendría que encontrar un equilibrio entre las expectativas de una película animada que tendrá una gran audiencia de niños y los requisitos de la historia. Los directores sintieron que la trama era similar a las películas de acción real de Spider-Man, especialmente debido a la gran cantidad de personajes en la película. [52] Un año antes de su estreno, Lord y Rothman optaron por reescribir la historia ya que tenían que "averiguar cómo remodelar secuencias que ya habíamos abordado y animado y doblarlas con material nuevo" . También agregaron que habían reescrito sustancialmente el tercer acto. [54]

La película originalmente iba a presentar un romance entre Miles Morales y Spider-Gwen . [55] Si bien la idea fue descartada, Gwen todavía apareció de manera destacada en la película, principalmente debido a los esfuerzos de la productora Christina Steinberg. [55] Para agosto de 2018, los directores habían considerado lo que podría ser una posible escena post-créditos para la película, dado que el público las espera de las películas de Marvel. [52] En un momento, los escritores desearon incluir una escena post-créditos con cameos de los tres actores de Spider-Man de acción real, Tobey Maguire , Andrew Garfield y Tom Holland , pero esto fue cancelado porque Sony sintió que un momento así en ese momento causaría confusión y sería demasiado arriesgado. [56] Holland recordó que la escena estaba destinada a incluirlo como un transeúnte en una estación de tren que le dice: "¡Oye, niño!" a Miles. [57] En la subtrama original, Miles se convertiría en Spider-Man al aprender de un comentario de audio con James Cameron y Tom Cruise . [58]

Fundición

Shameik Moore fue elegido como Miles Morales en abril de 2017, junto con Liev Schreiber como el villano principal no especificado de la película. [8] Un mes después, Mahershala Ali y Brian Tyree Henry se unieron al elenco como el tío de Morales, Aaron Davis, y el padre Jefferson Davis , respectivamente. [14] Ese diciembre, Lord y Miller dijeron que un Peter Parker / Spider-Man adulto aparecería en la película como mentor de Morales. [59] Maguire, quien interpretó a Spider-Man en las películas de Sam Raimi , fue considerado inicialmente para ser elegido como esta versión de Spider-Man, pero la idea fue descartada para no confundir a la audiencia con el concepto del "Spider-Verse". [60] Jake Johnson fue finalmente elegido para el papel en abril de 2018. [11] También se anunció que los personajes Green Goblin , Kingpin y Prowler también aparecerían, con sus diseños basados ​​en la serie de cómics Ultimate Marvel . [61] Kathryn Hahn fue elegida para interpretar una variante femenina del Doctor Octopus llamada Olivia Octavius; borradores anteriores de la película tenían la versión masculina conocida del personaje como un personaje tipo El gran Lebowski (1998), pero a Persichetti se le ocurrió cambiar el género del personaje debido a que sus hijos eran amigos de los de Hahn. [62]

En junio de 2018, Sony confirmó más casting, incluyendo a Schreiber interpretando a Kingpin, Hailee Steinfeld como Spider-Gwen , Luna Lauren Vélez como la madre de Morales, Rio , y Lily Tomlin como la tía de Parker, May . [13] Un mes después, Nicolas Cage (quien fue considerado para el papel de Green Goblin en la primera película de Spider-Man ), [63] [64] John Mulaney y Kimiko Glenn fueron anunciados como las voces de Spider-Man Noir , [19] Spider-Ham y Peni Parker , respectivamente. [16] Chris Pine como el Peter Parker del universo de Miles y Oscar Isaac como Spider-Man 2099 fueron anunciados en noviembre de 2018. [30] [65] Pine también estuvo involucrado en la película anterior de Ramsey, Rise of the Guardians . Lord y Miller explicaron que los personajes alternativos de Spider-Man fueron elegidos en base a los cómics que habían leído, así como a la investigación que realizaron en Marvel Comics , con la intención de incluir personajes reales de los cómics que "fueran lo más diversos posible". [10]

Música

Daniel Pemberton fue anunciado como el compositor de la película en julio de 2018. [66] Republic Records lanzó un álbum de banda sonora completo el 14 de diciembre, el día del estreno de la película, y fue curado para representar lo que escucharía un adolescente como Miles Morales. [67] Los artistas en la banda sonora incluyen a Jaden Smith , Nicki Minaj , Lil Wayne , Post Malone , Ty Dolla Sign , Juice Wrld , Swae Lee , Ski Mask the Slump God , Vince Staples , Thutmose y el fallecido XXXTentacion , quien fue promocionado como invitado especial en la canción de Lil Wayne y Ty Dolla Sign "Scared of the Dark". El 17 de diciembre Sony Classical Records lanzó un álbum independiente que contenía la banda sonora de Pemberton. [68] El 20 de diciembre, Sony Pictures Animation anunció un álbum de reproducción extendida , A Very Spidey Christmas , basado en una broma al principio de la película y que consta de cinco canciones navideñas interpretadas por los miembros del elenco Shameik Moore, Jake Johnson y Chris Pine. El EP se lanzó en plataformas digitales al día siguiente. [69] [70]

Elliphant grabó la canción "To the End" para la película, donde sirvió como música de introducción para Spider-Woman . La canción fue lanzada como sencillo en enero de 2019, un mes después del estreno de la película. [71]

Animación y diseño

La animación de la película estuvo a cargo de Sony Pictures Imageworks en Vancouver , que había manejado casi todas las películas anteriores de Sony Pictures Animation, así como los efectos visuales de todas las películas anteriores de Spider-Man . Según Lord y Miller, querían que la película se sintiera como si el espectador hubiera "caminado dentro de un cómic", y estaban emocionados por contar la historia de una manera que creían que las películas de acción en vivo no podían. [59] Persichetti estuvo de acuerdo, sintiendo que la animación era el mejor medio para honrar a los cómics, lo que permitió al equipo de producción adaptar técnicas de arte de cómics de 70 años de antigüedad para el lenguaje visual de la película. [52] Dos animadores tardaron alrededor de un año en crear 10 segundos de metraje que reflejaran la visión de los productores; el trabajo de animación se creó a partir de ahí. [72] Durante el desarrollo inicial, los directores trabajaron con un solo animador, Alberto Mielgo , para establecer el aspecto de la película. [73] Aunque Sony despidió a Mielgo antes de que la película se hubiera producido de manera significativa debido a diferencias artísticas, [74] este número eventualmente aumentó a 60 animadores durante la producción. Se hizo evidente que no podrían completar la película a tiempo, por lo que el equipo se amplió aún más. El número había llegado a 142 animadores en agosto de 2018 [52] y en un momento a 177 animadores, [75] el equipo de animación más grande que Sony Pictures Imageworks había utilizado para una película. El trabajo de animación se completó en octubre de 2018. [52]

La animación CGI para la película se combinó con "trabajo de línea y pintura y puntos y todo tipo de técnicas de cómic", para que pareciera creada a mano, lo que se describió como "una pintura viviente". [59] Esto se logró mediante artistas que tomaron fotogramas renderizados de los animadores CGI y trabajaron sobre ellos en 2D, con el objetivo de hacer que cada fotograma de la película "pareciera un panel de cómic". [76] [77] Lord describió este estilo de animación como "totalmente revolucionario", [9] y explicó que el diseño combina el estilo interno de Sony Pictures Animation con el "sabor" de artistas de cómics como Sara Pichelli (quien co-creó a Miles Morales) y Robbi Rodríguez. [9] [10] El tono y el estilo visual de la película también se inspiraron en obras de anime y manga japonesas como las películas de Hayao Miyazaki y Akira (1988). [78]

Para que la película se pareciera más a un cómic, se animó sin desenfoque de movimiento , en su lugar se utilizó una técnica más antigua de animación 2D llamada difuminado de movimiento, como se vio en el corto de 1942 de los Looney Tunes The Dover Boys . La velocidad de fotogramas variaba entre 24 imágenes (animadas en unos) y 12 imágenes (animadas en dos) por segundo, en este último caso se usaba la misma imagen dos veces. Los productores describieron el efecto como hacer que la animación fuera "crujiente". A veces, se usaban las dos velocidades de fotogramas en la misma escena, como cuando Miles y Peter Parker se balancean por el bosque; Miles fue animado a 12 fotogramas para mostrar su inexperiencia, mientras que Peter fue animado a 24 fotogramas para darle un movimiento más suave. [79] Con los personajes retenidos durante uno, dos y tres fotogramas, hizo que su movimiento pareciera nervioso, lo que se denominó animación escalonada. [80] Para crear profundidad de campo, se utilizó otra técnica: colores deliberadamente desalineados , como si los colores hubieran sido ligeramente mal impresos, como sucede con la impresión de tinta en los cómics reales. Otros métodos para hacer que la película se pareciera más a un cómic fueron los medios tonos y los puntos Ben-Day para crear colores, tonos y degradados, líneas entrecruzadas para crear textura y sombras, Kirby Krackle para crear la ilusión de energía, líneas de movimiento para mostrar movimiento y onomatopeyas , palabras sobre la imagen, para representar sonidos y movimiento. [79]

En lugar de utilizar principios de animación como aplastar y estirar , los animadores idearon versiones sustitutas, "para que en textura y sensación se sintiera diferente, pero aún así lograra el mismo objetivo: sentir peso o anticipación o impacto o cosas así". [81] Se emularon diferentes estilos de cómic a lo largo de la película para los diferentes personajes, con la animación de Gwen basada en los diseños de sus cómics, Spider-Man Noir con un esquema de color en blanco y negro, Spider-Ham diseñado lo más "caricaturesco" posible, [82] y Peni Parker basada en anime y manga japoneses como Sailor Moon . [78] El ex artista conceptual de Disney Shiyoon Kim se desempeñó como diseñador general de personajes, [82] mientras que Craig Kellman diseñó el aspecto exagerado de Spider-Ham. [77] Justin K. Thompson se desempeñó como diseñador de producción después de haberlo hecho en las películas Cloudy with a Chance of Meatballs para Lord, Miller y Sony Pictures Animation. [83] Danny Dimian, que había trabajado tanto en la película Spider-Man de 2002 como en la primera película de Lluvia de albóndigas mientras estaba en Imageworks, se desempeñó como supervisor de efectos visuales para la película. Comparó el enfoque que la compañía tomó con Spider-Verse con la película de 2000 El hombre sin sombra . [84] El codirector de animación Patrick O'Keefe dijo que comprometerse por completo con el estilo artístico único de cada Spider era como "hacer cinco películas". [77] Los cómics dentro del universo en la película fueron diseñados como una combinación de las ilustraciones de Steve Ditko y John Romita Jr. [10] La portada de Peter Parker de Chris Pine fue diseñada por Keith Pollard, mientras que Erik Larsen diseñó la portada de Peter Parker de Jake Johnson, y la cocreadora de Miles Morales, Sara Pichelli, también contribuyó con el arte para la película. [85]

Los directores sintieron que la película sería una de las pocas que el público realmente "necesitaría" ver en 3D, debido a la naturaleza inmersiva del mundo animado creado y la forma en que los elementos de animación dibujados a mano diseñados específicamente para la película crean una experiencia única; Persichetti describió la experiencia como una combinación de los efectos de una antigua cámara multiplano dibujada a mano y un entorno de realidad virtual moderno . [52] Una escena en el apartamento de Aaron Davis incluye una imagen de Donald Glover en el fondo, que hace referencia a la participación de Glover en las campañas de los fanáticos para ver una versión no blanca de Spider-Man, así como una escena del episodio de Community " Antropología 101 " donde el personaje de Glover, Troy Barnes, se despierta con el pijama de Spider-Man. [10] Glover también interpretó a Aaron Davis en Spider-Man: Homecoming y prestó su voz a Miles en la serie de televisión Ultimate Spider-Man . [86]

Liberar

Marketing

En una presentación de Sony Pictures Animation en enero de 2017 se mostró un video de treinta segundos de la película , que reveló que la película se centra en Miles Morales . Scott Mendelson de Forbes dijo que el metraje "lucía increíble [ sic ] estilizado y se parecía a un cruce entre una imagen de Alex Ross y una portada psicodélica [de cómic]", pero sintió que el elemento más significativo de la presentación fue la confirmación de Morales, lo que significa que "2018 ofrecerá otra película de superhéroes de cómics con un héroe de color, durante el mismo año que Black Panther de Marvel ". [47] Un avance de la película debutó en la Comic Con Experience de 2017 , y luego se lanzó en línea. [50] Chris Cabin de Collider sintió que el avance "se ve mucho mejor de lo que alguna vez debió ser. El estilo y el diseño que se exhiben ... son vibrantes e inmediatamente atractivos a nivel visual, mostrando un sentido genuino de personalidad a la producción". [87] Julie Muncy de io9 calificó el diseño visual del tráiler de "elegante" y "fresco", y destacó el uso de música de Vince Staples , que también se usó para los tráilers de Black Panther . [88]

El tráiler oficial de la película se lanzó en línea a principios de junio de 2018 y fue elogiado por Chaim Gartenberg de The Verge por su estilo artístico "absolutamente hermoso", que también destacó las apariciones de Miles y Gwen. [43] Para Cartoon Brew , Amid Amidi elogió el tráiler por centrarse en el drama en lugar de la acción, y por aparentemente apuntar a "un público un poco más moderno, más urbano y orientado a los adolescentes". Sintió que las películas animadas generalmente se enfocaban en complacer a "todas las edades, todos los públicos", lo que marcó a esta película como un "cambio radical para la animación de largometrajes de Estados Unidos". [89] Dani Di Placido de Forbes elogió el tráiler por inspirar interés en la propiedad de Spider-Man después de que aparecieran varias encarnaciones diferentes del personaje en películas. Dijo que logró esto al apoyarse en la historia cómica de Spider-Verse y tener múltiples versiones del personaje en una película, y por sus imágenes "bellamente representadas", que lo diferenciaban de otras películas animadas importantes. Placido dijo: "Es agradable ver una película que se vuelve loca y abraza la rareza de los cómics y sus historias que cambian de forma eternamente". [90] El tráiler generó 164 mil conversaciones en las plataformas de redes sociales al día siguiente de su lanzamiento, y en tres días había sido visto 44 millones de veces, lo que convirtió a la película en una de las más virales de Sony, junto con Sausage Party (2016). [91]

Sony lanzó un segundo tráiler de la película en octubre de 2018, [51] antes de un panel promocional en la Comic Con de Nueva York, donde se mostraron los primeros 35 minutos de la película. [51] [92] Lord y Miller explicaron que eligieron no mostrar clips de toda la película porque carecerían de contexto para la audiencia, por lo que en su lugar emitieron una secuencia extendida para la presentación, a pesar de que tenía algo de animación y música sin terminar. [92] En ese momento, la película Venom de Sony se estaba proyectando en los cines, presentando otro clip extendido de Into the Spider-Verse como una escena posterior a los créditos. La escena confirmó que el universo compartido del que Venom es parte es uno de los universos conectados dentro del multiverso "Spider-Verse". [93]

En noviembre de 2018, Sony lanzó Spider-Verse Web AR Experience , una experiencia de realidad aumentada móvil creada por 8th Wall y Trigger para ejecutarse en Amazon Web Services . Inspirada en la película, la experiencia de AR permite a los usuarios incluir a Spider-Man en las fotos que toman de su entorno. [94] La película también recibió un "impulso" promocional de $115 millones de varias empresas, una de las campañas más grandes de este tipo para una película de Sony, incluido Ad Council , que incluyó a los personajes de la película en una campaña contra el acoso escolar; McDonald's , con un anuncio de televisión Happy Meal único creado en el estilo de animación de la película, así como una caja Happy Meal especial de "doble altura" para las ubicaciones de McDonald's australianas, diseñada como un rascacielos del que los personajes pueden columpiarse; Synchrony Bank , como parte de su campaña "Save Like a Hero"; Nike , que vendió los zapatos Air Jordan que usa Morales en la película; cereales General Mills ; líneas de juguetes oficiales de Hasbro ; cruceros temáticos con Genting Cruise Lines ; una campaña "integral" basada en las redes sociales en China realizada por Tencent QQ , una marca que se puede ver en la película; y otros socios tecnológicos como eBay , Vodafone , Garmin , Adobe y Wacom . [95]

El 21 de diciembre de 2018, se agregó un traje desbloqueable basado en el traje de Spider-Man que usaba el Peter Parker del universo de Miles al videojuego Marvel's Spider-Man para PlayStation 4 para promocionar la película. El 29 de diciembre, Sony publicó el guion de la película en línea. [35]

Teatral

Spider-Man: Into the Spider-Verse fue estrenada por Sony Pictures Releasing bajo su sello Columbia Pictures el 14 de diciembre de 2018. [49] [96] En abril de 2015, Sony hizo su primer anuncio oficial de que una película animada de Spider-Man estaba en desarrollo, con una fecha de estreno programada para el 20 de julio de 2018. [5] Es el primer largometraje animado de Spider-Man y es independiente de las líneas de tiempo de otras películas del universo de Spider-Man. [5] A fines de 2015, la fecha de estreno se cambió al 21 de diciembre de 2018 y se adelantó una semana dos años después. [42] [44] [49] Sony estrenó la película en el Regency Village Theatre de Los Ángeles el 1 de diciembre de 2018 e incluyó homenajes a Stan Lee y Steve Ditko. [4] [97] La ​​película está dedicada a los recuerdos de los creadores de Spider-Man, Stan Lee y Steve Ditko , quienes fallecieron en 2018.

Medios domésticos

Spider-Man: Into the Spider-Verse fue lanzado en descarga digital por Sony Pictures Home Entertainment el 26 de febrero de 2019, con lanzamientos en Blu-ray , Ultra HD Blu-ray y DVD a continuación el 19 de marzo. [98] Todos los lanzamientos fueron acompañados por un cortometraje con Spider-Ham titulado Caught in a Ham . [99] Un corte extendido llamado Alt-Universe Cut , con 30 minutos de metraje inédito, incluidas algunas escenas con el compañero de cuarto de Miles, Ganke, y un cameo eliminado con Tom Cruise y James Cameron , también se presentó en su lanzamiento en video casero. [100] Spider-Man: Into the Spider-Verse también se lanzó en formato Blu-ray 3D en varias regiones, fuera de los Estados Unidos y el Reino Unido, el 10 de abril de 2019. [101]

En el Reino Unido, se emitió en Sky Cinema Premiere en 2019. Atrajo a 1,1 millones de espectadores, lo que la convirtió en la octava película más vista del año en los canales de televisión de pago . [102]

En abril de 2021, Sony firmó un acuerdo con Disney que les daba acceso a su contenido heredado, incluido Spider-Man: Into the Spider-Verse y sus secuelas, para transmitir en Disney+ y Hulu y aparecer en las redes de televisión lineal de Disney. El acceso de Disney a los títulos de Sony vendría después de su disponibilidad en Netflix . Into the Spider-Verse había estado disponible anteriormente en Starz y FX . [103] [104] La película estuvo disponible en Disney+ en el Reino Unido, Australia y Japón el 17 de junio de 2022, y el 9 de septiembre de 2022 en América Latina y Europa. [105]

Recepción

Taquillas

Spider-Man: Into the Spider-Verse recaudó $190.2 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $194.0 millones en otros territorios, para un total mundial de $384.3 millones, frente a un presupuesto de producción de $90 millones. [3] El 31 de enero de 2019, la película superó a Hotel Transylvania 2 para convertirse en la película de mayor recaudación de Sony Pictures Animation a nivel nacional, sin ajustar por inflación. [106]

En Estados Unidos y Canadá, Into the Spider-Verse se estrenó el mismo fin de semana que Mortal Engines y The Mule , y se proyectó que recaudaría entre 30 y 35 millones de dólares en 3.813 salas de cine en su primer fin de semana. [96] Recaudó 12,6 millones de dólares en su primer día, incluidos 3,5 millones de dólares en los preestrenos del jueves por la noche, y luego debutó con 35,4 millones de dólares, terminando primero en taquilla y marcando el mejor estreno de diciembre para una película animada. [107] La ​​película recaudó 16,7 millones de dólares en su segundo fin de semana, terminando en cuarto lugar, detrás de los recién llegados Aquaman , Bumblebee y Mary Poppins Returns , y luego 18,3 millones de dólares en su tercer fin de semana, terminando en cuarto lugar nuevamente. [108] [109] En su quinto fin de semana, la película recaudó 13 millones de dólares, terminando en cuarto lugar por tercera semana consecutiva. [110] Del 1 al 3 de marzo, el fin de semana siguiente a su victoria como Mejor Película de Animación en los Premios de la Academia , la película se agregó a 1.661 salas (para un total de 2.104) y recaudó $2,1 millones, lo que marca un aumento del 138% respecto de la semana anterior. [111]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 97% basada en 403 reseñas, con una calificación promedio de 8.8/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Spider-Man: Into the Spider-Verse combina una narrativa audaz con una animación sorprendente para una aventura puramente agradable con corazón, humor y mucha acción de superhéroes". [112] Es la película de superhéroes mejor revisada en el sitio web. [113] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 87 sobre 100 basada en reseñas de 50 críticos, lo que indica "aclamación universal". [114] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "A+" en una escala de A+ a F, y las de PostTrak le dieron un puntaje general positivo del 90%, un 80% de "definitivamente recomendado" y una calificación de 5 estrellas. [107]

David Ehrlich de IndieWire le dio a la película una "B+" y la llamó "hilarante y en última instancia incluso conmovedora", escribiendo, "Una experiencia animada deslumbrante e irreverente de las maravillosas mentes cómicas que te trajeron 21 Jump Street ... Into the Spider-Verse es de alguna manera la película de superhéroes más nerd y más atractiva en mucho tiempo; cada fotograma rezuma fan service ". [115] Oliver Jones de The New York Observer le dio a la película 3.5 de 4 estrellas y escribió: "El mayor triunfo y la mayor sorpresa de la película es que es un alucinante LSD a la par de 2001: A Space Odyssey ". [116] Johnny Oleksinski de The New York Post le dio a la película una calificación de 3.5 de 4, aclamándola como "la mejor película independiente que presenta al icónico personaje hasta ahora", y elogiando la caracterización de Miles como "más desarrollada que los héroes habituales de Marvel". [117] Christy Lemire de RogerEbert.com elogió la atmósfera y los efectos visuales de la película, añadiendo que "tiene una calidad maravillosamente psicodélica y onírica". [118] Todd McCarthy de The Hollywood Reporter escribió: "el aspecto más fresco y estimulante de la película es el estilo visual, que une la esperada mezcla de 'universos' de Marvel (antes se asumía que solo había un universo en la creación) con una animación que parece tanto hecha por computadora como dibujada a mano, cuenta con elementos urbanos futuristas y funky, mueve mucho la 'cámara' y reúne un crisol de personajes nuevos en su mayoría divertidos". [119]

William Bibbiani de The Wrap sintió que la película "representa algunas de las mejores narraciones de superhéroes en el mercado", y que "captura la interconectividad en expansión de los universos de cómics de una manera que ninguna otra película lo ha hecho", llamándola la mejor película de Spider-Man desde Spider-Man 2. [ 120] Justin Chang de Los Angeles Times dijo que "Lo que distingue a Spider-Man: Into the Spider-Verse al final es que se toma su misión en serio, incluso cuando es transparentemente tonto". [121] David Sims de The Atlantic dijo que la película "de alguna manera, a través de un gran coraje creativo, hace algo nuevo en el género de superhéroes", elogiando particularmente el uso del "lenguaje visual" del cómic, así como la dinámica de los personajes, y sintió que las "huellas dactilares anárquicas" de los productores Lord y Miller estaban "por toda la película". [122] Katie Walsh de Tribune News Service dijo que la película es "diferente a cualquier otra película de superhéroes o animada que haya existido antes", comparando la animación con "ver un cómic cobrar vida", y sintiendo que la película "existe firmemente en un entorno posterior a Deadpool , donde parece que la única forma nueva de acercarse a un superhéroe centenario es burlarse de los tropos, burlarse de la comercialización y reconocer el significado cultural de todo ello de una manera descarada y autorreflexiva". Agregó que Lord, quien escribió la historia y coescribió el guion, fue "la clave para el equilibrio entre la autoconciencia y la dulzura" presente en la película. [123]

Respuesta de la industria y legado

El actor Tom Holland , que interpreta a Peter Parker/Spider-Man en el Universo Cinematográfico de Marvel , elogió a Into the Spider-Verse como "una de las películas más geniales [que ha] visto jamás", [124] y más tarde reiteraría su declaración sobre la película en 2023, llamándola "la mejor película de Spider-Man que jamás se haya hecho". [125] Chris Pratt , que trabajó con Lord y Miller en las películas de The Lego Movie , la describió como una "obra maestra emocionalmente conmovedora, vanguardista, progresista, diversa, divertida, meta, llena de acción, tonta y visualmente impresionante". [126] El comediante y actor Patton Oswalt , que trabajó con Lord y Miller en 22 Jump Street (2014) y apareció en Marvel's Agents of SHIELD (2013-2020), calificó la película de "brillante" y continuó: "Este ha sido un año sin parar para mí y me alegro de terminarlo con una nota tan alta cinematográfica. No solo es la mejor película de superhéroes jamás realizada, es una PELÍCULA que cambia las reglas del juego. ¡La volveré a ver mañana!". [127] Kevin Smith revisó la película en su podcast Fatman Beyond , afirmando: "Siempre me gustó Spider-Man, pero esta película me hizo amar a Spider-Man a un nivel tipo Batman ", y continuó: "Esto simplemente demuestra que cualquier personaje en las manos adecuadas puede ser una experiencia transformadora". [128] Barry Jenkins , escritor y director de la película ganadora del premio Óscar Moonlight (2016, que también protagonizó Ali), elogió la película, calificándola de "magnífica" y citándola como la mejor película de Spider-Man , una de las mejores películas de 2018 y la mejor película de gran éxito desde Edge of Tomorrow (2014). Jenkins continuó diciendo: "Me quedé estupefacto. Quiero decir, un trabajo tremendo, tremendo, tan arraigado y lleno de brío; visceral. Lo vi en la pantalla más grande que pude encontrar, simplemente una experiencia visceralmente fascinante. Te saludo". [129] Rian Johnson , escritor y director de Star Wars: Los últimos Jedi (2017), describió la película como "la Velvet Underground de las películas de superhéroes", creyendo que será una película influyente. [130] [131] James Gunn , escritor y director de Guardianes de la Galaxia (2014), ha nombrado a Into the Spider-Verse como su película de superhéroes favorita.[132] El presidente de Marvel Studios y productor del MCU, Kevin Feige, dijo que "le encantó". [133]Muchos otros cineastas, incluidos Edgar Wright , Guillermo del Toro , Yance Ford y RaMell Ross, han incluido la película como una de sus favoritas de 2018. [134]

El éxito de la película influyó en otros proyectos que utilizan un estilo de animación mixto 2D y CGI. [135] Las técnicas de animación creadas para Into the Spider-Verse se reutilizaron notablemente para The Mitchells vs. the Machines (2021), otra película de Sony Pictures Animation que Lord y Miller coprodujeron, [136] [137] e influyeron de manera similar en el estilo de animación de The Bad Guys y Puss in Boots: The Last Wish (ambas de 2022) de DreamWorks Animation . [135] [138] [139] Los directores Adil El Arbi y Bilall Fallah dijeron que Spider-Verse los inspiró a crear el estilo dibujado a mano de efectos visuales para la serie de acción real de MCU Ms. Marvel (2022). [140] El codirector de Mitchells, Jeff Rowe, también citó la película como una gran influencia para su debut como director, Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (2023), afirmando que "demostró que una película puede parecerse a la obra de arte conceptual y puede ser un éxito crítico y financiero. Eso abrió muchas puertas y creo que tratamos de tomar ese fútbol y correr con él en ' Mitchells ', y luego en ' Tortugas '". [141] La película fue citada de manera similar como inspiración para la animación de la serie de Marvel / Disney Moon Girl y Devil Dinosaur y el especial de Netflix Entergalactic (2022). [142] [143]

Durante una conferencia especial en la Universidad de Takarazuka , el director de anime Yoshiyuki Tomino comentó sobre la victoria de la película como Mejor Película de Animación en los Premios de la Academia: "A primera vista, parece una película de acción en vivo, y es muy experimental en varios aspectos. Para los cinéfilos estadounidenses, puede ser la primera vez que ven una película animada que no es expresamente para niños. No evaluaré la calidad de la película, pero a nivel técnico, puedo ver cuánto trabajo duro puso el personal en ella". También expresó su creencia de que la industria del anime debería esforzarse por superar a Into the Spider-Verse y otras películas animadas estadounidenses de alto perfil. [144]

El director Kemp Powers , quien luego codirigiría la secuela Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023), vio un corte anticipado de la película con el equipo de Soul (2020) de Pixar y dijo que a pesar de que Pixar era "un público difícil" al juzgar la animación, rápidamente quedaron impresionados y estuvieron de acuerdo en que la película revolucionaría el medio. [145]

Kambole Campbell de la BBC la elogió y calificó a Across the Spider-Verse como "las mejores películas de cómics jamás realizadas", [146] e IndieWire la incluyó en su lista de las cuartas mejores películas animadas del siglo XXI. [6]

Reconocimientos

Spider-Man: Into the Spider-Verse ganó el premio a la Mejor Película de Animación en la 76.ª edición de los Globos de Oro , [147] y ganó el mismo premio en la 24.ª edición de los Critics' Choice Awards [148] y en la 91.ª edición de los Premios Óscar , [149] entre varios otros premios y nominaciones. Fue la primera película que no es de Disney o Pixar en ganar el premio a la Mejor Película de Animación desde Rango (2011), convirtiéndose en la sexta película que no es de Disney o Pixar en ganar el premio. [150] Tuvo un éxito similar en la 76.ª edición de los Globos de Oro , la 72.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica y la 46.ª edición de los Premios Annie .

Spider-Man: Into the Spider-Verse apareció en las diez mejores listas de muchos críticos. Según Metacritic, apareció en primer lugar en 5 listas. [151] Los críticos de la revista New York Magazine la colocaron en el noveno lugar de su lista de las mejores películas de la década. [152] En diciembre de 2021, el guion de la película fue incluido en el puesto número setenta y uno en la lista de los "101 mejores guiones del siglo XXI (hasta ahora)" del Writers Guild of America . [153]

Franquicia

Secuelas

Tras el "increíble revuelo" de Into the Spider-Verse , Sony lideró el desarrollo de una secuela. [76] Su historia se dividió en dos películas para abordar la excesiva duración de la secuela. [154] Into the Spider-Verse fue seguida por Across the Spider-Verse , estrenada el 2 de junio de 2023, [155] después de retrasarse dos veces desde una fecha original de 2022. [156] La película superó la recaudación de taquilla de Into the Spider-Verse , [157] y recibió una respuesta crítica y de audiencia igualmente positiva. [158] La tercera película, Beyond the Spider-Verse , está en producción. [159]

Escisiones

En 2018, Sony anunció una película animada derivada basada en los cómics de Spider-Women, centrada en tres generaciones de personajes femeninos relacionados con Spider, [160] incluidas Spider-Gwen , Jessica Drew / Spider-Woman y Cindy Moon / Silk . [55] Bek Smith está adjunta como guionista y Lauren Montgomery estaba en conversaciones para dirigir. [55] [76] [160] Se confirmó que Lord y Miller producirían la película en abril de 2021, cuando el proyecto estaba siendo reescriturado. [161] Pascal y Arad reafirmaron que la película estaba en desarrollo en mayo de 2023, cuando Arad dijo que se haría antes de lo esperado, mientras que Steinfeld expresó interés en la película. [162]

John Mulaney expresó interés en una posible película derivada protagonizada por Spider-Ham, sugiriendo que su trama sería una " historia al estilo de Watergate " en la línea de The Post o Todos los hombres del presidente , aunque centrándose en la carrera de su personaje como reportero. [163]

Posible serie de televisión

Tras el estreno de Into the Spider-Verse , el estudio discutió la posibilidad de una serie de televisión con los personajes. Lord y Miller expresaron interés en ver una serie de cortos protagonizados por Spider-Ham, [164] mientras que se anunció que Sony estaba desarrollando una serie de televisión animada derivada centrada en varios personajes. [165] En abril de 2019, Lord y Miller firmaron un contrato de cinco años con Sony Pictures Television para crear series de televisión animadas de Marvel junto con Sony Pictures Animation, incluida una posible serie de televisión basada en Into the Spider-Verse . [166] Al hablar de estas series en agosto de 2019, Miller no pudo actualizar dónde o cuándo se estrenaría la serie, pero dijo que habría varias series de acción en vivo y que cada una sería "su propia experiencia única" sin dejar de estar relacionada entre sí. [167]

Notas

  1. ^ En Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023), se establece que esta escena tendrá lugar dieciséis meses después.
  2. ^ Esta escena es una referencia a una escena del episodio " Doble identidad " de la serie de televisión Spider-Man de 1967-1970 , en el que el villano Charles Cameo se viste como Spider-Man para personificarlo; la escena del episodio se ha convertido desde entonces en un meme de Internet . [7]

Referencias

  1. ^ abcd Debruge, Peter (28 de noviembre de 2018). «Reseña cinematográfica: «Spider-Man: Into the Spider-Verse»». Variety . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  2. ^ McNary, Dave (21 de noviembre de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse' se prepara para un lanzamiento de 30 millones de dólares». Variety . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  3. ^ ab "Spider-Man: Into the Spider-Verse". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  4. ^ abc Nikolai, Nate (2 de diciembre de 2018). «El equipo de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' habla sobre diversidad: 'Héroes modernos para un mundo moderno'». Variety . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  5. ^ abc Perry, Spencer (22 de abril de 2015), "Sony anuncia una película animada de Spider-Man de Phil Lord y Chris Miller de The LEGO Movie!", ComingSoon.net , archivado del original el 18 de agosto de 2017 , consultado el 27 de diciembre de 2018
  6. ^ ab Chapman, Wilson; Desowitz, Bill (22 de noviembre de 2023). «Las 62 mejores películas animadas del siglo XXI, desde 'Marcel the Shell' hasta 'The Boy and the Heron'». IndieWire . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  7. ^ Robinson, Joanna (14 de diciembre de 2018). «Spider-Man: Into the Spider-Verse: La escena del final de los créditos, explicada». Vanity Fair . Condé Nast. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  8. ^ abc Kit, Borys (13 de abril de 2017). «La película animada de Spider-Man encuentra a Miles Morales (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  9. ^ abcd Bonolomo, Cameron (28 de abril de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse' teje su red y sorprende en CinemaCon». ComicBook.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  10. ^ abcdefg Davis, Erik (28 de noviembre de 2018). «Entrevista: Los productores de 'Into the Spider-Verse' Phil Lord y Chris Miller hablan sobre Spider-Man, Stan Lee y la reinvención de las películas de cómics». Fandango . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  11. ^ ab Schaefer, Sandy (24 de abril de 2018). "Into the Spider-Verse: Jake Johnson le da voz a Peter Parker". Screen Rant . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 24 de abril de 2018 .
  12. ^ Acuna, Kirsten. «Hay 7 versiones de Spider-Man en 'Into the Spider-Verse': aquí están los actores detrás de cada una». Insider . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  13. ^ abcde Nyren, Erin (6 de junio de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider Verse' ficha a Hailee Steinfeld, Mahershala Ali y Lily Tomlin». Variety . Archivado desde el original el 6 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  14. ^ abc Pearson, Ben (22 de junio de 2017). «Mahershala Ali se une al elenco de voces de la película animada 'Spider-Man' de Lord y Miller». /Film . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  15. ^ "La historia de fondo del cómic de Spider-Ham (y lo que cambió la película Spider-Verse)". Screen Rant . 24 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  16. ^ abc Freeman, Molly (20 de julio de 2018). «Into the Spider-Verse: Spider-Man Noir, Spider-Ham y Peni Parker confirmados». Screen Rant . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  17. ^ B. Vary, Adam (14 de diciembre de 2018). «La inclusión revolucionaria de «Spider-Man: Into The Spider-Verse»». BuzzFeed . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  18. ^ Kim, Shiyoon [@shiyoon83] (12 de diciembre de 2018). "Penni Parker pasó por muchas iteraciones, pero estaba bastante feliz de cómo quedó finalmente. Phil y Chris querían que su diseño fuera completamente anime, así que @omarrrrrrrr311 pudo navegar por esas notas en el extremo escultural mientras yo canalizaba mi Sailor Moon de 1992 con sus expresiones faciales. SPDR también cambió hasta que @yashar.kassai finalmente lo logró con el diseño final, otro gran ejemplo del tipo de colaboración que sucedió en ese programa*". Archivado del original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2019 – vía Instagram .
  19. ^ ab Goldberg, Matt (5 de julio de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse': Nicolas Cage confirmado para interpretar a otro Spider-Man». Collider . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  20. ^ Collis, Clark (15 de agosto de 2018). «Nicolas Cage basó su personaje de Spider-Man: Into the Spider-Verse en Humphrey Bogart». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  21. ^ ab Vejvoda, Jim (29 de noviembre de 2018). «Spider-Man: Into the Spider-Verse Official Credits Reveal Surprise Voice Actor Cameos». IGN . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  22. ^ Zachary, Brandon (1 de diciembre de 2018). "Black Lightning Star es un jefe criminal de Marvel en Spider-Man: Into the Spider-Verse". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  23. ^ Goldman, Eric (14 de diciembre de 2018). «Tu guía sobre los héroes y villanos de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'». Marvel Comics . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  24. ^ Kaufman, Gil (2 de octubre de 2018). «Post Malone adelanta el tema de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' y habla de la rivalidad por los tatuajes de Justin Bieber en 'Tonight Show': mira». Billboard . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  25. ^ Foreman, Alison (6 de octubre de 2018). «Lo más destacado de 35 minutos de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'». Mashable . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Evans, Nick (12 de febrero de 2019). «Se ha visto el segundo cameo de Stan Lee en The Spider-Verse». CinemaBlend . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  27. ^ Snyder, Chris (25 de febrero de 2019). Cómo la película ganadora del Óscar 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' cambió las películas de cómics para siempre. Business Insider ."Si miras con atención, puedes encontrar múltiples Stan Lees insertados en ciertos cuadros".
  28. ^ "Stan Lee tiene más cameos en The Spider-Verse". Recursos de cómics . 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  29. ^ Fugere, Mike (2 de marzo de 2019). "¿El easter egg de Daredevil de Into the Spider-Verse es en realidad un adelanto de una secuela?". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  30. ^ ab Kleinman, Jake (28 de noviembre de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse' tiene un cameo de Isaac en los créditos finales». Inverse . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Respondemos a tus preguntas candentes después de Spider-Man: Into the Spider Verse". Gizmodo . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Yamato, Jen (6 de julio de 2017). «Cómo Donald Glover terminó en 'Spider-Man: Homecoming' y lo que podría significar para un futuro inclusivo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 21 de enero de 2022 .
  33. ^ "Una comedia televisiva aseguró el nuevo creador de Spidey" . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  34. ^ "Explicación del cameo de Donald Glover en Spider-Man: Into The Spider-Verse". ScreenRant . 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  35. ^ ab Lord, Phil; Rothman, Rodney. "Spider-Man: Into the Spider-Verse" (PDF) . Sony Pictures Animation Inc. Archivado (PDF) del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  36. ^ Spider-Man: Into the Spider-Verse La película oficial especial . Titan Comics . 18 de diciembre de 2018. ISBN 9781785868108.
  37. ^ @philiplord (2 de enero de 2019). "Había mucho de Ganke en la película hace unos 18 meses, pero cuando tomaron prestado tanto de Ganke para Ned nos preocupamos de que los oyentes pensaran que estábamos copiando Homecoming, así que simplificamos su historia y la dejamos para la próxima película" ( Tweet ) – vía Twitter .
  38. ^ Sciretta, Peter (26 de febrero de 2019). "El director de Pixar, Pete Sohn, originalmente prestó su voz a Ganke en 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'". /Film . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Zahed, Ramin. (2018) Spider-Man: Into the Spider-Verse – El arte de la película (Tapa dura). Titan Books . ISBN 1785659464 
  40. ^ ab Fritz, Ben (9 de diciembre de 2014). «Sony y Marvel discutieron un crossover con la película Spider-Man». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  41. ^ Davis, Erik (29 de noviembre de 2021). «LA PRODUCTORA DE 'SPIDER-MAN: NO WAY HOME', AMY PASCAL, REVELA MÁS SOBRE LA HISTÓRICA PELÍCULA Y CONFIRMA EL FUTURO DE TOM HOLLAND COMO SPIDER-MAN». Fandango Media . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  42. ^ ab «La película animada de 'Spider-Man' llegará en 2018». Variety . 22 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  43. ^ ab Gartenberg, Chaim (6 de junio de 2018). «El nuevo tráiler de Spider-Man: Into the Spider-Verse luce increíble». The Verge . Archivado desde el original el 6 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  44. ^ ab Perry, Spencer (22 de diciembre de 2015). «Emoji Movie, Animated Spider-Man and Peter Rabbit Get Release Dates». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  45. ^ ab Kit, Borys (20 de junio de 2016). «Sony revela planes para una película animada de 'Spider-Man' y 'Emojimovie: Express Yourself'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  46. ^ ab Schwartz, Terri (22 de junio de 2016). «Los guionistas de la película animada Spider-Man, Phil Lord y Chris Miller, prometen una «experiencia cinematográfica única»». IGN . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  47. ^ ab Mendelson, Scott (18 de enero de 2017). «La película animada de 'Spider-Man' de Sony estará protagonizada por Miles Morales». Forbes . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  48. ^ Gonzalez, Umberto (28 de febrero de 2017). «La película animada 'Spider-Man' de Sony incorpora a Alex Hirsch como colaborador de la historia (exclusivo)». TheWrap . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  49. ^ abc Sobon, Nicole (26 de abril de 2017). "Se adelantó la fecha de estreno de la película animada de Spider-Man de Sony". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  50. ^ ab Haring, Bruce (9 de diciembre de 2017). «Se revela el primer tráiler de 'Spider-Man: Into The Spider-Verse' en Brasil». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  51. ^ abc Hipes, Patrick (2 de octubre de 2018). «'Spider-Man: Into The Spider-Verse' Trailer: Miles Morales Has Company». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  52. ^ abcdefg Weintraub, Steve (2 de agosto de 2018). Los directores de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' hablan sobre Miles Morales, el 3D y la duración de la película. Collider . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  53. ^ Lee, Chris (17 de julio de 2018). «¿Cómo teje su red el Universo Cinematográfico de Spider-Man?». Vulture . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 19 de julio de 2018 .
  54. ^ LaBonte, Rachel (22 de marzo de 2020). «El guionista de Spider-Man: Into The Spider-Verse revela un complejo proceso de reescritura». Screen Rant . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  55. ^ abcd Robinson, Joanna (14 de diciembre de 2018). «Sony finalmente desenreda su telaraña». Vanity Fair . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  56. ^ Bisset, Jennifer. «Spider-Man: Into the Spider-Verse casi tuvo cameos de Tom Holland, Tobey Maguire y Andrew Garfield». CNet . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  57. ^ Fitzpatrick, Kevin (29 de junio de 2019). "Tom Holland conoció a Miles Morales en un cameo de Spider-Man: Into the Spider-Verse". Vanity Fair . Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de abril de 2022. En un momento, se suponía que yo estaría en él .
  58. ^ Sciretta, Peter (26 de febrero de 2019). "Tom Cruise y James Cameron casi aparecen en 'Spider-Man: Into The Spider-Verse'". SlashFilm . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  59. ^ abc Weintraub, Steve (11 de diciembre de 2017). «Así es como Peter Parker influye en 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'». Collider . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  60. ^ Singer, Matt (4 de diciembre de 2018). "Tobey Maguire fue considerado para el papel de Peter Parker en Spider-Verse". ScreenCrush . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  61. ^ Salemme, Danny (24 de abril de 2018). «Into The Spider-Verse incluye villanos clásicos de Spider-Man». Screen Rant . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 27 de abril de 2018 .
  62. ^ @rodneyrothman (6 de mayo de 2020). "Convertir a Doc Ock en una mujer fue una idea de @bob_persichetti. Él y Katherine Hahn son amigos a través de sus hijos. En los primeros borradores, ella era un tipo tipo como El gran Lebowski. #SpiderVerse #QuarantineWatchParty" ( Tweet ). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 – vía Twitter .
  63. ^ Aames, Ethan (18 de septiembre de 2004). «Entrevista: Nicolas Cage sobre National Treasure». Cinema Confidential. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  64. ^ Keck, William (1 de septiembre de 2000). «¿'Spider-Man' ficha a Nic Cage?». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  65. ^ Schmidt, JK (29 de noviembre de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse' presenta a Chris Pine en un cameo sorprendente». ComicBook.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "Daniel Pemberton compondrá la banda sonora de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'". Film Music Reporter . 24 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  67. ^ Cowen, Trace (19 de octubre de 2018). «La colaboración «Sunflower» de Post Malone y Swae Lee en «Spider-Man: Into the Spider-Verse» ya está aquí». Complex . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  68. ^ "Spider-Man™: Into The Spider-Verse Original Score Music de Daniel Pemberton". PRnewswire . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  69. ^ Evangelista, Chris (20 de diciembre de 2018). «Las canciones navideñas de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' se lanzarán esta semana; escucha 'Spidey-Bells' ahora». /Film . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  70. ^ "Canciones navideñas de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' se lanzarán | Film Music Reporter". Film Music Reporter . 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  71. ^ "Elliphant estrena nueva canción "To The End" de la película animada por computadora "Spider-Man: Into the Spider-Verse"". PM Studio . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  72. ^ Lussier, Germain (30 de julio de 2018). «Nos llevó un año entero descubrir el estilo único de Into the Spider-Verse». io9 . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  73. ^ Amidi, Amid (25 de enero de 2019). "Las primeras impresiones de Alberto Mielgo sobre 'Spider-Man: Into The Spider-Verse' son nada menos que asombrosas". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  74. ^ Mielgo, Alberto. «Spiderman ― +». albertomielgo.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  75. ^ Sony – Stories (17 de diciembre de 2018). Creando el estilo innovador de Spider-Man: Into the Spider-Verse . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  76. ^ abc McNary, Dave (27 de noviembre de 2018). «Sony está desarrollando una secuela y un spin-off de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'». Variety . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  77. ^ abc «'Terminamos haciendo cinco películas': Una mirada exclusiva al estilo artístico de Into the SpiderVerse». Polygon . 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  78. ^ ab Morrissy, Kim (19 de mayo de 2019). "Los directores de Spider-Man: Into the Spider-Verse hablan sobre las influencias del anime japonés en la película". Anime News Network . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  79. ^ ab Snyder, Chris (2019). «Cómo la oscarizada película Spider-Man: Into the Spider-Verse cambió las películas de cómics para siempre». Business Insider . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019.
  80. ^ Bramesco, Charles (18 de enero de 2019). «Cómo Spider-Man: Into the Spider-Verse cambió el juego de la animación». Vulture . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  81. ^ ""Si pudiéramos hacer cualquier cosa a nuestra manera, ¿qué haríamos?": Una conversación con el codirector de 'Spider-Man' Bob Persichetti". Cartoon Brew . 18 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  82. ^ ab Anderson, Jenna (9 de enero de 2019). «El diseñador de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' habla sobre la creación de la Spider-Gwen de la película». ComicBook.com . Paramount . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  83. ^ Vary, Adam B. (19 de abril de 2021). "La secuela de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' atrapa a un nuevo trío de directores (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  84. ^ Jirak, Jamie (4 de enero de 2019). "'Spider-Man: Into the Spider-Verse' VFX Supervisor Compares Film to 'The Hollow Man'". ComicBook.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  85. ^ Robinson, Joanna (14 de diciembre de 2018). «Spider-Man: 16 Into the Spider-Verse Easter Eggs and References You Might Have Missed» (Huevos de Pascua y referencias de Spider-Man: 16 Into the Spider-Verse que quizás te hayas perdido). HWD . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  86. ^ Yamato, Jen (6 de julio de 2017). «Cómo Donald Glover terminó en 'Spider-Man: Homecoming' y qué podría significar para un futuro inclusivo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  87. ^ Cabin, Chris (9 de diciembre de 2017). «El primer tráiler de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' revela el debut en pantalla grande de Miles Morales». Collider . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  88. ^ Muncy, Julie (9 de diciembre de 2017). «Conoce al Miles Morales de la gran pantalla en el primer tráiler de Spider-Man: Into the Spider-Verse». io9 . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  89. ^ Amidi, Amid (6 de junio de 2018). "TRAILER: 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' marca un cambio radical para la animación de largometrajes en EE. UU." Cartoon Brew . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  90. ^ Placido, Dani Di (6 de junio de 2018). «El tráiler de 'Into The Spider-Verse' muestra la asombrosa adaptabilidad de Spider-Man». Forbes . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  91. ^ D'Alessandro, Anthony (8 de junio de 2018). "El tráiler de 'Spider-Man: Into The Spider-Verse' obtiene 44 millones de visitas; se ubica entre los más virales de Sony". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  92. ^ ab Romano, Nick (6 de octubre de 2018). «Spider-Man: Into the Spider-Verse presenta 35 minutos de metraje en la Comic Con de Nueva York». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  93. ^ Francisco, Eric (3 de octubre de 2018). «La escena post créditos de 'Venom' entra en otro universo Marvel». Inverse . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  94. ^ Giardina, Carolyn (26 de noviembre de 2018). «Lanzamiento de la experiencia de realidad aumentada en la web de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  95. ^ D'Alessandro, Anthony (29 de noviembre de 2018). "Nike Air Jordans, líneas de cruceros y 12 millones de cajas de cereales forman parte de la campaña promocional de 115 millones de dólares de 'Spider-Man: Into The Spider-Verse'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  96. ^ ab D'Alessandro, Anthony (11 de diciembre de 2018). "Cuidado, llega 'The Spider-Verse': el título de animación de Sony apunta a un estreno de entre 30 y 35 millones de dólares - Avance de taquilla". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  97. ^ Chuba, Kristen (2 de diciembre de 2018). «Las estrellas de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' honran a Stan Lee». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  98. ^ Bonomolo, Cameron (9 de febrero de 2019). «Se revela la fecha de lanzamiento y las exclusivas del Blu-ray de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse'». ComicBook.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  99. ^ Coogan, Devan (18 de febrero de 2019). «Exclusivo: Mira un clip del nuevo corto de Spider-Ham, 'Spider-Verse'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  100. ^ Eisenberg, Eric (25 de febrero de 2019). «Spider-Man: Into The Spider-Verse tendrá un corte especial para el universo alternativo». CinemaBlend . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  101. ^ Carnoy, David (15 de marzo de 2019). "Spider-Man: Into the Spider-Verse 4K Blu-ray se ve y suena fantástico". CNET . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  102. ^ BFI Statistical Yearbook 2020. Reino Unido: British Film Institute (BFI). 2020. p. 116. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  103. ^ Couch, Aaron (21 de abril de 2021). "Sony Films se mudará a Disney después de que expire la ventana de Netflix". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  104. ^ Wit, Alex Dudok de (28 de abril de 2021). "Las películas de Sony llegarán a las plataformas de Disney después de su transmisión en Netflix". Cartoon Brew . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  105. ^ "Spider-Man Into The Spider-Verse se añade a Disney+ en algunos países". ComicBook.com . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  106. ^ Mendelson, Scott (31 de enero de 2019). «Una película de 'Batman Beyond' necesita a Michael Keaton o Kevin Conroy». Forbes . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  107. ^ ab D'Alessandro, Anthony (16 de diciembre de 2018). "'Spider-Verse' recauda más de 35 millones de dólares mientras que 'The Mule' recauda más de 17 millones de dólares en el período previo a Navidad, pero 'Mortal Engines' fracasa con más de 7 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  108. ^ D'Alessandro, Anthony (23 de diciembre de 2018). "'Aquaman' obtiene $67M+ el fin de semana por $72M+ acumulados; BO 2018 lista para pasar $11.4B para un nuevo récord - Actualización del domingo temprano". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  109. ^ D'Alessandro, Anthony (30 de diciembre de 2018). "'Aquaman' se prepara para recaudar más de 52 millones de dólares en el segundo fin de semana; más de 189 millones de dólares acumulados por delante de 'Doctor Strange' y 'Guardians Of The Galaxy'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  110. ^ D'Alessandro, Anthony (6 de enero de 2018). "'Aquaman' sigue siendo el hombre fuerte en la taquilla con más de 30 millones de dólares; 'Escape Room' recauda más de 17 millones de dólares - Actualización del domingo temprano". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  111. ^ D'Alessandro, Anthony (3 de marzo de 2019). "'Dragon 3' mantiene viva la llama en el n.º 1 con $30 millones en el segundo fin de semana; 'Madea' recauda $27 millones". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  112. ^ "Spider-Man: Into the Spider-Verse". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  113. ^ "Las 100 mejores películas de superhéroes de todos los tiempos". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  114. ^ "Spider-Man: Into the Spider-Verse". Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  115. ^ Ehrlich, David (28 de noviembre de 2018). «Reseña de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse': la película de superhéroes que necesitamos». IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  116. ^ Jones, Oliver (30 de noviembre de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse' es un emocionante y alucinante viaje de placer». Observer . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  117. ^ Oleksinski, Johnny (28 de noviembre de 2018). «'Into the Spider-Verse' es la mejor película de Spider-Man hasta el momento». The New York Post . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  118. ^ Lemire, Christy (11 de diciembre de 2018). «Spider-Man: Into the Spider-Verse». RogerEbert.com. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  119. ^ McCarthy, Todd (28 de noviembre de 2018). «'Spider-Man: Into the Spider-Verse': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  120. ^ Bibbiani, William (12 de diciembre de 2018). «Reseña de la película 'Spider-Man: Into the Spider-Verse': saga de superhéroes ingeniosa con arácnidos animados». TheWrap . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  121. ^ Chang, Justin. «Reseña: La fantástica película animada 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' abre una nueva red de intriga». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  122. ^ Sims, David (12 de diciembre de 2018). «If Only Superhero Movies Were More Like Spider-Man: Into the Spider-Verse». The Atlantic . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  123. ^ Walsh, Katie (13 de diciembre de 2018). «La fantástica 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' abre una nueva red de intriga». Tribune News Service . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  124. ^ "Tom Holland elogia a Spider-Man: Into the Spider-Verse". Recursos de cómics . 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  125. ^ Shafer, Ellise (3 de junio de 2023). "Tom Holland dice que 'Into the Spider-Verse' es la mejor película de Spider-Man, no una de las suyas". Variety . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  126. ^ "Chris Pratt analiza 'Spider-Man: Into The Spider-Verse'". ComicBook.com . 5 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  127. ^ Oswalt, Patton [@pattonoswalt] (26 de diciembre de 2018). "No puedo decir lo suficiente sobre lo BRILLANTE que es #IntoTheSpiderVerse. Este ha sido un año sin interrupciones para mí y me alegra terminarlo con una nota cinematográfica tan alta. No solo es la mejor película de superhéroes jamás hecha, es una PELÍCULA que cambia las reglas del juego. ¡La veré de nuevo mañana!" ( Tweet ) . Consultado el 23 de septiembre de 2019 – vía Twitter .
  128. ^ "Kevin Smith dice que 'Into the Spider-Verse' lo hizo amar a Spider-Man a un nivel similar al de Batman". ComicBook.com . 24 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  129. ^ "Barry Jenkins considera que 'Into the Spider-Verse' es la 'mejor película de Spider-Man de la historia'". IndieWire . 23 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  130. ^ Johnson, Rian [@rianjohnson] (7 de enero de 2019). "Bien, ya vi la luz. Into The Spider-Verse es realmente algo de otro nivel. Acabo de salir del cine y todavía estoy entusiasmado, pero podría ser mi nueva película de superhéroes favorita, punto" ( Tweet ) . Consultado el 23 de septiembre de 2019 a través de Twitter .
  131. ^ Johnson, Rian [@rianjohnson] (7 de enero de 2019). "También siento que la influencia de esta película será profunda. Es la Velvet Underground de las películas de superhéroes" ( Tweet ) . Consultado el 15 de abril de 2020 – vía Twitter .
  132. ^ "La película de superhéroes favorita de James Gunn podría sorprenderte". CinemaBlend . 26 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  133. ^ "r/marvelstudios – Hola reddit, soy Kevin Feige. AMAA". Reddit . 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  134. ^ O'Falt, Chris (28 de diciembre de 2018). «52 directores eligen sus películas favoritas de 2018». IndieWire . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  135. ^ de Ryan, Danielle (14 de diciembre de 2021). "Parece que hemos entrado en la fase de animación posterior a Spider-Verse, y eso es genial". /Film . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  136. ^ Hopewell, John (12 de junio de 2019). «Sony Pictures Animation se asocia con Tencent y establece nuevos Boondocks, el dúo Tartakovsky». Variety . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  137. ^ Desowitz, Bill (29 de abril de 2021). «Cómo los Mitchells contra las máquinas fueron más allá del universo Spider-Man para luchar contra el apocalipsis robótico». IndieWire . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  138. ^ "Cómo 'The Bad Guys' muestra un Los Ángeles animado en esa espectacular persecución en coche". Los Angeles Times . 25 de abril de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 . la revolucionaria "Spider-Man: Into the Spider-Verse".
  139. ^ Motamayor, Rafael (14 de junio de 2022). "El Gato con Botas: El Último Deseo: El spin-off de Shrek recibe un cambio de imagen inspirado en el Spider-Verse [Annecy]". /Film . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  140. ^ Robinson, Tasha (12 de junio de 2022). "Los directores de Ms. Marvel querían que su programa fuera 'Into the Spider-Verse en acción real'". Polygon . Archivado del original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 . La admiración de los dos hombres por la gran densidad visual y la energía de Into the Spider-Verse moldearon en gran medida el programa.
  141. ^ Idelson, Karen (16 de julio de 2023). "Por qué 'Las Tortugas Ninja' se renuevan con un nuevo estilo de animación por computadora". Variety . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  142. ^ Reif, Alex (23 de octubre de 2022). «Resumen de la LightBox Expo: «Presentamos a Moon Girl y Devil Dinosaur de Marvel»». LaughingPlace.com . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  143. ^ Matadeen, Renaldo (20 de octubre de 2022). "Homenajes entergalácticos al estilo de animación de Spider-Verse, pero falla por una razón". Recursos de cómics . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  144. ^ "El creador de Gundam, Yoshiyuki Tomino, expresa sus pensamientos sobre la película Spider-Man: Into the Spider-Verse". Anime News Network . 25 de abril de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2019 . el rompedor de paradigmas "Spider-Man: Into the Spider-Verse".
  145. ^ Erao, Math (16 de marzo de 2023). "Into the Spider-Verse Impresionado -y asustado- Pixar: 'Acabas de jodernos'". Recursos de cómics . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  146. ^ Campbell, Kambole (7 de junio de 2023). «Por qué las películas de Spider-Verse son las mejores películas de cómics jamás realizadas». BBC Online . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  147. ^ "Ganadores de los Globos de Oro: la lista completa". Variety . 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  148. ^ «'Roma', 'The Americans' y 'The Marvelous Mrs. Maisel' ganan los premios Top Critics' Choice». Variety . 13 de enero de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  149. ^ McNary, Dave (24 de febrero de 2019). «Oscars: 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' gana el premio a la mejor película de animación». Variety . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  150. ^ Marrow, Brendan (24 de febrero de 2019). «Spider-Man: Into the Spider-Verse se convierte en la primera película no perteneciente a Disney en ganar el Oscar de animación en 7 años». The Week . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  151. ^ "Lo mejor de 2018: listas de los diez mejores críticos de cine". Metacritic . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  152. ^ Edelstein, David; Willmore, Alison; Ebiri, Bilge; y Bastién, Angelica Jade (11 de diciembre de 2019). «Todas las películas de la década de 2010, clasificadas». Vulture . Nueva York . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  153. ^ Pedersen, Erik (6 de diciembre de 2021). «101 mejores guiones del siglo XXI: una película de terror encabeza la lista del gremio de guionistas». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  154. ^ Coggan, Devan (4 de diciembre de 2021). «Echa un primer vistazo a 'Spider-Man: Across the Spider-Verse (Parte uno)'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  155. ^ D'Alessandro, Anthony (20 de abril de 2022). «'Spider-Man: Across the Spider-Verse' se estrenará en verano de 2023; Sony fija la fecha de 'Equalizer 3' entre otros cambios de estreno». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  156. ^ McClintock, Pamela; Couch, Aaron (24 de abril de 2020). «La secuela de 'Spider-Man' retrasa su lanzamiento hasta noviembre de 2021 en medio de cambios de fecha por parte de Sony». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  157. ^ Rubin, Rebecca (11 de junio de 2023). «'Spider-Man: Across the Spider-Verse' supera la recaudación total de taquilla de la primera película después de solo 12 días». Variety . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  158. ^ "Spider-Man: Across the Spider-Verse". Tomates Podridos . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  159. ^ Donnelly, Matt (28 de julio de 2023). «'Beyond the Spider-Verse' se retira del calendario de lanzamientos de Sony debido a que las huelgas retrasan la secuela de 'Kraven' y 'Ghostbusters' hasta 2024». Variety . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  160. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 de noviembre de 2018). «Sony amplía el universo de Spider-Man con una película de Spider-Women». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  161. ^ Fisher, Jacob (28 de abril de 2021). "La serie Silk está considerando comenzar a filmarse a fines de agosto (exclusivo)". Discusión sobre cine . Archivado del original el 28 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  162. ^ Malkin, Marc (31 de mayo de 2023). "Los productores de Spider-Man adelantan una película de acción real de Miles Morales y una película animada de Spider-Woman: 'Todo está sucediendo'". Variety . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  163. ^ Donnelly, Matt (18 de diciembre de 2018). «John Mulaney's Pitch for 'Spider-Ham' Film: Spotlight… but Family Friendly'». Variety . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  164. ^ Barnhardt, Adam (1 de diciembre de 2018). «Los productores de 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' quieren spin-offs de Spider-Ham». ComicBook.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  165. ^ Barnes, Brooks (6 de enero de 2019). «El director ejecutivo de Sony planea hacer de los activos de entretenimiento una prioridad». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  166. ^ Goldberg, Lesley (29 de abril de 2019). «Phil Lord y Chris Miller desarrollan el universo televisivo de Marvel con un acuerdo global de nueve cifras con Sony». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  167. ^ Patten, Dominic (7 de agosto de 2019). «La serie de televisión del universo Spider-Man es «realmente especial», dice Chris Miller sobre el proyecto de televisión de Sony Pictures». Fecha límite . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2021 .

Enlaces externos