Robert Gérard Goulet (26 de noviembre de 1933 - 30 de octubre de 2007) fue un cantante y actor estadounidense y canadiense de ascendencia francocanadiense. Goulet nació y se crió en Lawrence, Massachusetts , hasta los 13 años, y luego pasó sus años de formación en Canadá. Elegido como Sir Lancelot y originando el papel en el musical de Broadway de 1960 Camelot protagonizado junto a las estrellas establecidas de Broadway Richard Burton y Julie Andrews , logró un reconocimiento instantáneo con su actuación e interpretación de la canción "If Ever I Would Leave You", que se convirtió en su canción insignia. Su debut en Camelot marcó el comienzo de una carrera en el escenario, la pantalla y la grabación. Ganador del premio Grammy , su carrera abarcó casi seis décadas. Protagonizó una versión televisiva de 1966 de Brigadoon , una producción que ganó cinco premios Emmy en horario estelar . En 1968, ganó el premio Tony al mejor actor en un musical por The Happy Time , un musical sobre una familia francocanadiense ambientado en Ottawa.
Obtuvo aún más reconocimiento por su actuación como Billy Bigelow en una versión televisiva abreviada de 1967 del musical Carousel . [1] [2] Más tarde regresó a Broadway en 1993 como el Rey Arturo en una reposición de Camelot . [3]
Goulet nació en Lawrence, Massachusetts , en Haverhill Street, donde también vivía. Era el único hijo de Jeanette (née Gauthier) y Joseph Georges André Goulet. Sus padres trabajaban en las fábricas, pero su padre también era cantante y luchador aficionado. [4] Sus padres eran francocanadienses , y él era descendiente de los pioneros francocanadienses Zacharie Cloutier [5] y Jacques Goulet . [6] Poco después de la muerte de su padre, Goulet, de 13 años, se mudó con su madre y su hermana Claire a Girouxville, Alberta , y pasó sus años de formación en Canadá. [7]
Después de vivir en Girouxville durante varios años, se mudaron a la capital provincial de Edmonton para aprovechar las oportunidades de actuación que ofrecía la ciudad. Allí, asistió a las escuelas de voz fundadas por Herbert G. Turner y Jean Létourneau, y más tarde se convirtió en locutor de radio de la estación de radio CKUA . [8] Al graduarse de la escuela secundaria Victoria Composite (ahora Victoria School of the Arts ), Goulet recibió una beca para el Conservatorio Real de Música de Toronto , donde estudió voz con los barítonos de oratorio George Lambert y Ernesto Vinci. Goulet actuó en producciones de ópera con otros estudiantes de canto del Conservatorio, incluidos Jon Vickers y James Milligan .
En 1952, compitió en Pick The Stars de CBC Television , llegando finalmente a las semifinales. Esto lo llevó a otras apariciones en la cadena en programas como Singing Stars of Tomorrow , Opportunity Knocks , Juliette y la versión canadiense de Howdy Doody en la que interpretó a Trapper Pierre junto a William Shatner . [9] De 1957 a 1959, copresentó el programa Showcase de CBC Television con Joyce Sullivan . [10]
Las primeras contrataciones de Goulet en Estados Unidos fueron en teatros de verano con los Kenley Players . [11] Apareció en ocho producciones, entre ellas Pajama Game (1959), Bells Are Ringing (1959), Dream Girl (1959), South Pacific (1960), Meet Me in St. Louis (1960) y Carousel (1960). [12] John Kenley fue a su camerino después del estreno de Pajama Game y le dio un aumento, diciendo que era "porque sabía que nunca podría permitírselo de nuevo", dijo Goulet en 2006. "Tenía razón". [11] Goulet repitió su papel en South Pacific para Kenley en una producción de 1995. [12]
En 1959, Goulet conoció al libretista Alan Jay Lerner y al compositor Frederick Loewe , quienes tenían dificultades para encontrar el papel de Lancelot en su producción teatral Camelot . Lerner y Loewe, impresionados por el talento de Goulet, contrataron al prácticamente recién llegado para interpretar el papel, junto a Richard Burton ( El rey Arturo ) y Julie Andrews ( La reina Ginebra ). Camelot se estrenó en Toronto en octubre de 1960. Luego se representó durante cuatro semanas en Boston y finalmente se estrenó en Broadway dos meses después. Goulet recibió críticas favorables, sobre todo por su espectacular balada romántica , " If Ever I Would Leave You ", que se convertiría en su canción insignia . [13]
La primera actuación cinematográfica de Goulet fue en el musical animado Gay Purr-ee (1962), en el que prestó su voz al personaje principal masculino, 'Jaune Tom', frente al personaje principal femenino, 'Mewsette', con la voz de Judy Garland . [14] Goulet comenzó una carrera discográfica con Columbia Records en 1962, que resultó en más de 60 álbumes superventas. Su primer papel cinematográfico sin cantar fue en Honeymoon Hotel (1964), coprotagonizada por Jill St. John .
El 25 de mayo de 1965, Goulet destrozó la letra del himno nacional de los Estados Unidos en la apertura de la segunda pelea por el campeonato de peso pesado entre Muhammad Ali y Sonny Liston en Lewiston, Maine, frente a la multitud más pequeña en un campeonato de peso pesado: 2500. En realidad, fue la última pelea de Cassius Clay antes de elegir el nombre de Muhammad Ali. Se suponía que se llevaría a cabo en Boston, pero hubo una confusión y Lewiston fue un reemplazo de sitio de último minuto. Goulet nunca había cantado el himno de los Estados Unidos en público antes; el único himno que había cantado públicamente fue " O Canada ". Goulet reemplazó la letra "dawn's early light" por "dawn's early night" y también entonó fervientemente " dieron prueba a través de la pelea ". Los fanáticos abuchearon, mientras Howard Cosell se rió entre dientes pensando que era muy divertido y que todo era parte del espectáculo. Ahora había algo de lo que hablar además de la extraña pelea que terminó en el primer round con lo que se ha conocido en los libros de historia como el "puñetazo fantasma". Las meteduras de pata fueron reportadas en los periódicos de todo el país a la mañana siguiente, y Goulet fue criticado en las columnas de opinión por su falta de conocimiento de la letra. [15] Como Dorothy Kilgallen había predicho en la aparición de Goulet en What's My Line? unos días antes, el himno duró más que la pelea, que terminó temprano en el primer round. [16] Goulet tuvo su mayor éxito pop ese año, cuando su sencillo " My Love, Forgive Me " alcanzó el puesto número 16 en el Billboard Hot 100 [ cita requerida ] y el número 22 en Canadá. [17]
En 1966, Goulet protagonizó la serie de televisión Blue Light , en la que interpretó a un periodista que trabajaba de forma encubierta en la Alemania nazi como espía en nombre de los Aliados . La serie duró 17 episodios entre el 12 de enero de 1966 y el 18 de mayo de 1966. En diciembre, se estrenó una película de cine protagonizada por Goulet, I Deal in Danger , compuesta por los primeros cuatro episodios de Blue Light editados juntos.
También protagonizó una premiada versión televisiva de Brigadoon en 1966 , [18] que ganó cinco premios Emmy en horario estelar , [19] Carousel en 1967 y Kiss Me Kate en 1968, junto a su entonces esposa Carol Lawrence . Las tres fueron producidas por la compañía de Goulet, Rogo Productions, y se emitieron en ABC, pero ninguna ha sido retransmitida desde la década de 1960 ni lanzada en vídeo. Las tres fueron grabadas en cinta de vídeo en lugar de película.
Goulet apareció como estrella invitada en The Lucy Show en 1967 como él mismo y dos personajes adicionales que participaron en un concurso de imitadores de Robert Goulet. En 1968, Goulet regresó a Broadway en el musical de Kander y Ebb The Happy Time . Ganó un premio Tony al mejor actor en un musical por su papel. John Serry Sr. colaboró como acordeonista de orquesta. En 1972, interpretó a un villano principal en el final de temporada del original de televisión Misión: Imposible . En 1978, cantó "You Light Up My Life" en el concurso de Miss Universo para las cinco finalistas. Goulet apareció en un episodio de dos partes de la comedia Alice durante la temporada de 1981, interpretándose nuevamente a sí mismo. La trama involucra a Mel ( Vic Tayback ) y las chicas ganando un viaje gratis a Las Vegas, y mientras están allí, pierden su restaurante en una ola de juegos de azar. Alice ( Linda Lavin ) planea hacerse pasar por Goulet para intentar persuadir al dueño del casino para que le devuelva el restaurante a Mel. El verdadero Goulet aparece y canta un dueto con el falso Robert Goulet (mucho más bajo) interpretado por Alice.
Goulet hizo un cameo interpretándose a sí mismo en Atlantic City (1980), de Louis Malle . La película fue nominada a cinco premios Oscar , incluida la de Mejor Película . Grabó la canción "Atlantic City (My Old Friend)" para Applause Records en 1981.
En 1988, Tim Burton lo eligió para interpretar a un invitado que Beetlejuice hace volar por los aires y también se interpretó a sí mismo en Scrooged de Bill Murray (ambas películas de 1988). En 1990, interpretó el himno nacional canadiense para abrir WrestleMania VI en el SkyDome de Toronto. Goulet también hizo varias apariciones en la comedia de situación de la ABC Mr. Belvedere durante sus cinco años de emisión.
En 1991, Goulet protagonizó, junto a John Putch y Hillary Bailey Smith , el piloto no vendido de la serie de televisión Acting Sheriff . Ese mismo año, apareció como Quentin Hapsburg, junto a Priscilla Presley y Leslie Nielsen , en la película de comedia The Naked Gun 2½: The Smell of Fear . Esto siguió a un cameo como "Estrella invitada especial" en el episodio " The Butler Did It (A Bird in the Hand) " de la serie de televisión de 1982 Police Squad! en el que murió fusilado durante los créditos iniciales. La serie de televisión generó la serie de películas The Naked Gun .
En 1992, Goulet hizo una aparición no acreditada como el pianista que sufre lesiones agonizantes en el video de "Weird Al" Yankovic para " You Don't Love Me Anymore ". Ese mismo año, Goulet apareció como estrella invitada como el cantante de música country Eddie Larren en un episodio de la serie de televisión In the Heat of the Night , "When the Music Stopped".
En 1992 interpretó al Rey Arturo en Camelot en una gira nacional y regresó a Broadway en 1993 con la misma producción. En 1993, se interpretó a sí mismo en el episodio de Los Simpson " $pringfield ". En ese episodio, Bart Simpson lo invitó a su propio casino (en realidad, la casa del árbol de Bart ), donde cantó " Jingle Bells (Batman Smells) ".
En 1995, apareció al frente de una gran banda en un pequeño club nocturno con temática deportiva para una serie de anuncios humorísticos de 30 segundos de ESPN que giraban en torno al baloncesto de la NCAA . Los entrenadores principales de la NCAA aparecieron entre el público mientras Goulet cantaba alegremente, por no decir con fuerza y autoridad, variaciones de canciones populares, con letras modificadas para incluir referencias al baloncesto universitario. Apareció en los anuncios durante dos temporadas antes de terminar la serie en 1996.
En 1996, Goulet apareció en la primera película protagónica de Ellen DeGeneres , Mr. Wrong , como un presentador de televisión inseguro; y regresó a Broadway en Moon Over Buffalo , coprotagonizada por Lynn Redgrave . Prestó su voz cantante a Wheezy, el pingüino, en el final estilo big band de la película de Pixar de 1999 Toy Story 2 , cantando una nueva versión de " You've Got a Friend in Me ". En 2000, se interpretó a sí mismo en dos episodios de la serie de Robert Smigel TV Funhouse ; como una especie de mentor de la troupe de marionetas de animales del programa, fue el único personaje que tuvo el respeto de Triumph the Insult Comic Dog . Goulet también apareció en la serie animada de Disney Recess , como la voz cantante de Mikey Blumberg, y en la película Recess: School's Out .
Goulet interpretó a Don Quijote en la gira nacional estadounidense de 1997-98 de Man of La Mancha y grabó el tema principal del programa de entrevistas Jimmy Kimmel Live! en 2003. Su trabajo comercial incluyó un anuncio de 30 segundos para el Mercedes-Benz C-Class de 1998 , que lo mostraba con diferentes disfraces (cobrador de peaje, trabajador de la construcción, encargado de parquímetros, etc.), todo mientras cantaba "It's Impossible" ; y una campaña publicitaria televisiva de Emerald Nuts en 2006, que debutó durante el Super Bowl XL y continuó hasta su muerte.
En 2005, apareció en el escenario de Broadway por última vez como reemplazo de una obra a mitad de temporada en La jaula de las locas y volvió a cosechar éxitos de crítica. Clive Barnes, del New York Post, escribió sobre su actuación:
La sonrisa aún radiante de Goulet está en mejor forma que sus articulaciones, lo que le da a sus movimientos algo menos de gracia que antes. Pero cuando canta, o incluso habla, los años se desvanecen. Su hermosa voz parece intacta por el tiempo, y su presencia elegante llena el escenario... Con el nuevo Georges de Robert Goulet, que lo abraza expansivamente, Beach parece revitalizado, parece encontrar una pasión y un patetismo en el papel que antes se le escapaban. [20] [21]
En 2006, apareció en un episodio ("Sold'y Locks") de The King of Queens como él mismo. [22] En 2007, Goulet recibió el premio Voice Education Research Awareness (VERA) de The Voice Foundation. [23]
Su última actuación pública fue en el especial televisado de PBS, My Music: 50's Pop Parade , transmitido el 1 de agosto de 2007, en el que cantó «Sunrise, Sunset» y «If Ever I Would Leave You». [24]
Goulet y su primera esposa, Louise Longmore, tuvieron una hija, Nicolette (fallecida el 17 de abril de 2008), que dio a luz a sus dos nietos, Solange-Louise y Jordan Gerard. Tuvo dos hijos, Christopher (nacido en 1964) y Michael (nacido en 1966), [25] con su segunda esposa, la actriz y cantante Carol Lawrence .
En 1982, se casó con la artista y escritora Vera Novak. Novak, que nació en Bitola , Yugoslavia , también fue su socia comercial y representante. [26] Cantó " God Bless America " el viernes 8 de agosto de 2003, cuando ella juró como ciudadana de los Estados Unidos en Las Vegas. Goulet y su esposa Vera residieron en Las Vegas y Los Ángeles.
En 2006, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Canadá , [27] y fue incluido junto con Alex Trebek y Paul Shaffer . En la ceremonia de inducción, acompañado por el primer ministro canadiense Stephen Harper, Goulet le dijo al primer ministro, un compatriota de Alberta, "Esto es genial, pero lo que realmente quiero es mi ciudadanía canadiense". [28] Goulet siempre había creído que era ciudadano canadiense hasta que, tarde en su vida, le informaron lo contrario. Goulet luego solicitó la ciudadanía canadiense oficial, que fue aprobada por el gobierno canadiense, y se registró oficialmente poco después de su muerte. [29]
El 30 de septiembre de 2007, Goulet fue hospitalizado en Las Vegas, donde le diagnosticaron fibrosis pulmonar idiopática , una enfermedad rara pero de rápida progresión y potencialmente mortal. [30] El 13 de octubre fue trasladado al Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles después de que se determinara que no sobreviviría sin un trasplante de pulmón de emergencia . [31] Mientras esperaba un trasplante de pulmón, Goulet murió de fibrosis pulmonar en la mañana del 30 de octubre en el Centro Médico Cedars-Sinai a la edad de 73 años. [32] Las marquesinas de los teatros de Nueva York y de ciudades de toda América del Norte se atenuaron en su memoria al día siguiente. [33] El 9 de noviembre, el día de su funeral, Las Vegas honró a Goulet cerrando el Strip de Las Vegas para su procesión fúnebre. [34] Varios lugares también publicaron su nombre en sus marquesinas como tributo final. [35]
A principios de la década de 2000, Goulet fue objeto de parodias en sketches de Saturday Night Live en los que fue interpretado por el comediante Will Ferrell . En un segmento, Will Ferrell, que interpretaba a Goulet, interpretó varias canciones de un álbum recopilatorio de farsa titulado Coconut Bangers Ball: It's A Rap! Ferrell interpretó " Big Poppa " de The Notorious BIG , así como " Thong Song " de Sisqo , en un estilo de canto simulado similar al de Goulet. [36]
Ferrell interpretó a Goulet en el episodio del 7 de abril de 2001 de SNL en un extenso sketch junto a su compañero de reparto Chris Parnell y el presentador Alec Baldwin . Un favorito de culto, el sketch es ostensiblemente un comercial para una producción teatral de un nuevo musical titulado "Red Ships of Spain" en el que Robert Goulet (Ferrell) aparece en el papel principal del capitán Ferdinand Poncho. Parnell y Baldwin interpretan a los hermanos (ficticios) de Goulet, Wes y Ken Goulet, respectivamente, quienes tienen papeles secundarios en la producción. Ana Gasteyer también aparece como la hija (ficticia) de Robert, Sheila Goulet, quien curiosamente es elegida como el interés amoroso del personaje de su padre. [37]
También es conocido por cantar el tema principal del programa de entrevistas Jimmy Kimmel Live!, que grabó en 2003. [38]
El musical A Chorus Line incluyó una referencia a él en "Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love". [39]
El American Mustache Institute otorga el premio Robert Goulet Memorial Mustached American of the Year a la persona que mejor representa o contribuye a la comunidad de estadounidenses bigotudos durante ese año. [40]
El periodista Scott Simon , presentador de Weekend Edition Saturday en NPR , dijo en 2007:
Un artista profesional no se deja llevar por el hecho de que el público sea un poco más pequeño. Lo que Robert Goulet nos enseñó... es que las personas que han estado en altibajos son más interesantes que las personas que están en camino hacia arriba y piensan que esa es la única dirección que tiene la vida... Trabajó duro; hizo feliz a la gente. [41]
En 2016, Goulet fue interpretado por la estrella de Broadway Matt Bogart en el episodio 4 de Vinyl de HBO como un acto para American Century. [42]
Columbia Records (excepto cuando se indique lo contrario):
