stringtranslate.com

Ciudad Atlántica (película de 1980)

Atlantic City ( en francés : Atlantic City, EE. UU. ) es una película policial romántica de 1980 dirigida por Louis Malle a partir de un guión de John Guare . Está protagonizada por Burt Lancaster y Susan Sarandon en los papeles principales, con un reparto secundario que incluye a Kate Reid , Michel Piccoli , Robert Joy , Hollis McLaren y Al Waxman . Coproducción entre compañías francesas y canadienses [3] filmada a finales de 1979, fue estrenada en Francia y Alemania en septiembre de 1980 y en Estados Unidos ese mismo año por Paramount Pictures .

La película se estrenó con elogios de la crítica [6] y fue nominada a los Cinco Grandes Premios de la Academia : Mejor Película , [7] Mejor Director , [8] Mejor Actor (por Lancaster), [9] Mejor Actriz (por Sarandon), [10 ] y Mejor Guión Original , [11] pero no ganó en ninguna categoría. En Canadá, ganó los premios Genie a la mejor interpretación de una actriz extranjera (para Sarandon), mejor actriz de reparto (para Reid) y mejor dirección artística , con tres nominaciones adicionales. En Francia estuvo nominada a los Premios César al Mejor Guión Original y Mejor Música .

En 2003, Atlantic City estaba entre las 25 películas añadidas anualmente al Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos , consideradas "cultural, histórica o estéticamente significativas" y recomendadas para su preservación. [12] [13]

Trama

Sally Matthews es una joven camarera de Saskatchewan , Canadá, que trabaja en un bar de ostras en un casino de Atlantic City . Su sueño es convertirse en crupier de blackjack y recibir capacitación para crupier bajo la tutela de Joseph. Joseph, de Francia, la anima a aprender francés y convertirse en comerciante en Montecarlo .

Dave, el marido separado de Sally, y su hermana embarazada, Chrissie, aparecen un día con la intención de vender una bolsa de cocaína por valor de 10.000 dólares (equivalente a 36.000 dólares en 2022) que había robado de un punto muerto de la mafia en Filadelfia . Sally se indigna al verlo, ya que había dejado embarazada a Chrissie y se había escapado con ella. Dave conoce a Lou, un ex gángster anciano que vive en el edificio de apartamentos de Sally y dirige un pequeño juego de números en zonas pobres de la ciudad; Lou también actúa como cuidadora de Grace, una reina de belleza envejecida y aparentemente postrada en cama, cuyo marido gángster solía trabajar con él, y que constantemente lo reprende y degrada. Dave convence a Lou para que le venda la cocaína, pero cuando Lou vende el primer lote a Alfie, quien dirige un juego de póquer ilegal en una habitación de hotel, Dave es atacado y asesinado por los mafiosos a quienes les había robado las drogas.

Lou se queda con la cocaína restante y continúa vendiéndola para impresionar con dinero a Sally, a quien ha añorado durante mucho tiempo. Sally y Lou hacen el amor un día, pero ella regresa a su departamento y lo encuentra destrozado; Los asesinos de Dave la han localizado y la golpearon para descubrir si tenía las drogas. Se van, pero Lou lamenta no poder protegerla. Grace también revela que Lou era un delincuente de poca monta y no tan competente como pretende.

Sally es despedida del casino cuando se descubren los antecedentes penales de su difunto marido. Lou vende la mayor parte del resto de la cocaína, mientras que tanto Sally como los mafiosos descubren la afiliación de Lou con Dave. Los mafiosos los acorralan una noche, pero mueren cuando Lou saca un arma y les dispara. Él y Sally luego roban su auto y abandonan Atlantic City. Esa noche, desde un motel, ven las noticias de televisión que informan sobre el asesinato. Se muestra un retrato policial del sospechoso. No se parece en nada a Lou. Lou está lleno de alegría y orgullo. Le confiesa a Sally que esta fue la primera vez que mató a alguien.

A la mañana siguiente, en el motel, Lou lleva el teléfono al baño para llamar a Grace y alardear de los asesinatos. Sally se despierta y toma la mitad del dinero con la intención de escaparse; Lou es testigo de esto, le permite irse y le da las llaves del auto para que pueda escapar a Francia, en lugar de ir a Miami con él. Lou regresa a Atlantic City para estar con Grace. Trabajando juntos, venden la porción restante de la cocaína y se alejan del brazo con renovado respeto mutuo.

Elenco

Otros miembros del reparto de la película incluyen a Moses Znaimer (Felix), Angus MacInnes (Vinnie) y Sean Sullivan (Buddy) como un trío de matones de la mafia, Louis Del Grande como el gerente del casino, el Sr. Shapiro, Norma Dell'Agnese como Jeanne, John McCurry. como Fred, Cec Linder como el presidente del hospital, Sean McCann como detective de policía y Harvey Atkin como conductor de autobús.

Wallace Shawn , uno de los personajes de la película de Malle My Dinner with Andre , hace un cameo como camarero. [14]

Producción

Burt Lancaster en el set de Atlantic City . El director Louis Malle a la izquierda.

Atlantic City se filmó en locaciones de Atlantic City y el sur de Jersey, Filadelfia y la ciudad de Nueva York y sus alrededores. Aunque filmada en Estados Unidos, la película fue una coproducción entre empresas con sede en Francia y Canadá.

Desarrollo y escritura

Las productoras asignaron a Louis Malle el dinero para realizar una película con la condición de que se hiciera antes de que terminara el año 1979. Malle tuvo dificultades para encontrar el guión adecuado para dirigir y, cuando se le acababa el tiempo, su entonces novia Susan Sarandon sugirió utilizar una historia escrita por su amigo John Guare , un dramaturgo famoso por sus obras La casa de las hojas azules y Seis grados de separación . Guare sugirió que la historia tuviera lugar en Atlantic City, que todavía sufría en su mayor parte el deterioro urbano que impulsó la legalización del juego como solución para salvar la ciudad. Los tres se reunieron durante una cena a principios de 1979 para resolver algunas peculiaridades del guión y comenzaron a rodar a los pocos meses.

Fundición

Aparte de Burt Lancaster , Susan Sarandon y los extras locales, la mayor parte del elenco era originario de Canadá o Francia. La película permitió a actores canadienses como Al Waxman realizar una transición exitosa a papeles de cine y televisión estadounidenses.

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 31 de octubre de 1979 y terminó en gran parte el 30 de diciembre (aunque se filmaron algunas tomas exteriores y de locaciones hasta el 5 de enero de 1980). Malle filmó en un momento oportuno porque pudo capturar la antigua Atlantic City: el juego todavía estaba en sus primeras etapas allí, con solo dos hoteles casino abiertos ( Resorts y Caesars ; Bally's Park Place abrió el 30 de diciembre hacia el final del año principal). fotografía). La mayoría de los antiguos centros turísticos y muelles de entretenimiento de la ciudad todavía estaban en pie, aunque en grave estado de deterioro. Un par de años después del rodaje, la mayoría de estos viejos hoteles serían víctimas de la bola de demolición al ser reemplazados por nuevos casinos. Para enmarcar la imagen, Malle presagia la gran transición de la famosa ciudad turística en los créditos iniciales al presentar imágenes de la implosión del otrora grandioso e histórico Hotel Traymore en el paseo marítimo de Atlantic City.

Se muestra la toma inicial de la demolición del antiguo hotel Traymore para transmitir la noción de que los antiguos hoteles de la ciudad estaban siendo demolidos para dar paso a los nuevos casinos. Sin embargo, el Traymore fue demolido en 1972, [15] años antes de que se aprobara el referéndum sobre el juego en Nueva Jersey. El referéndum fue aprobado en 1976 y el primer hotel que abrió fue Resorts, anteriormente Chalfonte-Haddon Hall, en 1978.

Cuando se ve a Dave y Chrissie haciendo autostop hasta Atlantic City desde Filadelfia, pasan junto a un gran elefante modelo en su camino a la ciudad. El elefante, llamado Lucy , era una atracción turística construida en 1881 para atraer a posibles compradores de tierras a South Atlantic City (ahora llamada Margate ), una pequeña ciudad al sur de Atlantic City. El elefante modelo se había dejado deteriorar con el paso de los años; Al borde de su demolición en 1971, los residentes de Margate habían recaudado el dinero para restaurarla. Hoy en día, Lucy todavía se encuentra en Margate y está en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

El club donde se reunían Dave y Lou era el Club Harlem , que abrió sus puertas en 1935 en Kentucky Avenue y se convirtió en el principal club nocturno para los turistas negros que visitaban Atlantic City. El club abrió y cerró con frecuencia a partir de 1968 y finalmente cerró definitivamente a finales de los años ochenta. Fue derribado en 1992.

También se rodaron escenas en el restaurante Knife and Fork y White House Subs, ambos lugares emblemáticos de Atlantic City.

Música

Louis Malle contrató al compositor Michel Legrand para que escribiera la banda sonora de la película, y así lo hizo. Al final, sin embargo, Malle decidió no utilizar una partitura para la película y optó por que toda la música de la película fuera diegética : la única música utilizada es la que existe en el mundo de los personajes (es decir, radios, instrumentos musicales, etc.). La música que el personaje de Susan Sarandon reproduce en su reproductor de cintas es el aria "Casta Diva" de la ópera Norma de Vincenzo Bellini . Aparece al comienzo de la película, cuando Dave y Chrissie ingresan a Resorts, y durante los créditos está la canción On the Boardwalk (In Atlantic City) .

Recepción

La película se abrió con elogios generalizados de la crítica. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de 100% "Fresca" de 37 críticas. [16] El consenso de los críticos dice: "Agridulce y reflexivo, Atlantic City es un romance modesto al que se le da un poder puro gracias a las sinceras actuaciones de Burt Lancaster y Susan Sarandon junto con el ojo excéntrico del director Louis Malle para los detalles". [dieciséis]

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Atado con Fedora .
  2. Atado con Gloria .

Referencias

  1. ^ "Ciudad Atlántica". Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Ciudad Atlántica (1980)". UniFrancia . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  3. ^ ab "Esta página ya no existe". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017.
  4. ^ TCM.com
  5. ^ "Atlantic City, información de taquilla". Mojo de taquilla . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  6. ^ Ebert, Roger (4 de diciembre de 2005). "Reseña y resumen de la película de Atlantic City (1980)". RogerEbert.com . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Chariots of Fire gana la mejor película: 1982-Oscar en YouTube
  8. ^ Warren Beatty gana el premio a la mejor dirección: Oscar 1982
  9. ^ Henry Fonda ganando el Oscar al mejor actor en YouTube
  10. ^ Katharine Hepburn ganando el Oscar a la mejor actriz en YouTube
  11. ^ Chariots of Fire gana guión original: Oscar 1982
  12. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "El Bibliotecario del Congreso agrega 25 películas al Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  14. ^ Lloyd, Christopher (5 de abril de 2021). "Tambaleándose hacia atrás: Atlantic City (1980)". Película Yap . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  15. ^ Kent, Bill (22 de julio de 1995). "ATLANTIC CITY; El pueblo que sonrió". Los New York Times .
  16. ^ ab "Atlantic City - Tomates podridos". www.rottentomatoes.com . 1981-04-03 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  17. ^ "Nominados y ganadores de los 54º Premios de la Academia (1982)". oscars.org . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Ganadores del BSFC: década de 1980". Sociedad de Críticos de Cine de Boston . 27 de julio de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  19. ^ "Premios BAFTA: Película en 1982". BAFTA . mil novecientos ochenta y dos . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  20. ^ "Mejor fotografía en largometraje" (PDF) . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  21. ^ "34º Premios DGA". Premios del Sindicato de Directores de América . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  22. ^ "Atlantic City - Globos de Oro". HFPA . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  23. ^ "Ganadores del premio KCFCC - 1980-89". kcfcc.org . 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  24. ^ "La séptima edición de los premios anuales de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  25. ^ "Ganadores del premio 1981". Junta Nacional de Revisión . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  26. ^ "Premios anteriores". Sociedad Nacional de Críticos de Cine . 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  27. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York de 1981". Círculo de críticos de cine de Nueva York . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  28. ^ Louis Malle une a una joven Susan Sarandon con un envejecido Burt Lancaster-AV Club
  29. ^ "Ganadores de premios". wga.org . Gremio de Escritores de América. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2010 .

enlaces externos