stringtranslate.com

Richard Holbrooke

Richard Charles Albert Holbrooke (24 de abril de 1941 – 13 de diciembre de 2010) fue un diplomático y escritor estadounidense. Fue la única persona que ocupó el cargo de subsecretario de Estado para dos regiones diferentes del mundo ( Asia de 1977 a 1981 y Europa de 1994 a 1996).

De 1993 a 1994 fue embajador de Estados Unidos en Alemania . Durante mucho tiempo fue muy conocido entre los periodistas y en los círculos diplomáticos. Holbrooke se hizo conocido para el público en general en 1995 cuando, junto con el ex primer ministro sueco Carl Bildt , negoció un acuerdo de paz entre las facciones en guerra en Bosnia que condujo a la firma de los Acuerdos de Paz de Dayton . Holbrooke fue uno de los principales candidatos para suceder a Warren Christopher como Secretario de Estado, pero fue ignorado en 1996 cuando el presidente Bill Clinton eligió a Madeleine Albright en su lugar.

De 1999 a 2001, Holbrooke se desempeñó como embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas. Fue asesor de la campaña presidencial del senador John Kerry en 2004. Luego, Holbrooke se unió a la campaña presidencial de 2008 de la senadora Hillary Clinton y se convirtió en un importante asesor de política exterior. Holbrooke fue considerado un posible candidato a secretario de Estado si Kerry o Hillary Clinton hubieran sido elegidos presidentes. En enero de 2009, Holbrooke fue designado asesor especial sobre Pakistán y Afganistán, trabajando bajo el presidente Barack Obama y la secretaria de Estado Hillary Clinton. [1] Durante su carrera, Holbrooke trabajó para mejorar las vidas de los refugiados, en particular los hmong de Indochina. [2] El 13 de diciembre de 2010, Holbrooke murió por complicaciones de una disección aórtica . [3]

La ambición incumplida de Holbrooke era convertirse en Secretario de Estado; él, junto con George Kennan y Chip Bohlen , fueron considerados entre los diplomáticos estadounidenses más influyentes que nunca alcanzaron ese puesto. Varios consideraron que el papel de Holbrooke en los Acuerdos de Dayton merecía el Premio Nobel de la Paz . [4] [5] [6] [7]

Primeros años de vida

Holbrooke nació el 24 de abril de 1941 en la ciudad de Nueva York, hijo de Dan Holbrooke, un médico, y Trudi Kearl (née Moos), una alfarera; le sobrevive su hermano Andrew. [8] [9] La madre de Holbrooke, cuya familia judía huyó de Hamburgo en 1933 hacia Buenos Aires antes de venir a Nueva York, lo llevaba a las reuniones cuáqueras los domingos. Ella declaró: "Yo era atea, su padre era ateo... Nunca pensamos en darle a Richard una educación judía. Las reuniones cuáqueras parecían interesantes". [10]

El padre de Holbrooke, que murió de cáncer de colon cuando Richard tenía 15 años, [8] nació de padres judíos polacos en Varsovia y tomó el nombre de Holbrooke después de emigrar a los Estados Unidos en 1939. El apellido original de la familia era Goldbrajch. [11] Durante su adolescencia, Holbrooke pasó más tiempo en la casa de su amigo David Rusk que en su propia casa. El padre de David era Dean Rusk, quien se convirtió en Secretario de Estado del presidente Kennedy en 1960. [2] Rusk inspiró a Holbrooke; sin embargo, no le dio ningún trato especial durante su carrera. [2]

Después de Scarsdale High School , [12] Holbrooke obtuvo una Licenciatura en Artes en historia de la Universidad de Brown en 1962, asistiendo con una beca de matrícula completa. [12] [13] [14] Más tarde fue miembro de la Escuela Woodrow Wilson de Asuntos Públicos e Internacionales de la Universidad de Princeton , y se fue en 1970. [13] En Brown, Holbrooke fue el editor en jefe del Brown Daily Herald en su último año (1961-62).

Carrera

Servicio Exterior (1962-1969)

El llamado al servicio del presidente John F. Kennedy inspiró a Holbrooke a entrar en el trabajo gubernamental. [15] [16] Unas semanas después de graduarse de la universidad, Holbrooke ingresó al Servicio Exterior , donde recibió capacitación en idioma vietnamita. Sirvió durante seis años en Vietnam , primero en el Delta del Mekong , como representante civil de la Agencia para el Desarrollo Internacional trabajando en el Programa de Pacificación Rural , un programa que apoyaba al gobierno de Vietnam del Sur con el desarrollo económico y la promulgación de reformas políticas locales. Holbrooke más tarde se convirtió en asistente del personal de los embajadores Maxwell Taylor y Henry Cabot Lodge Jr. , al conseguir el puesto de su mejor amigo, Anthony Lake . [16]

Durante este tiempo, trabajó con muchos otros diplomáticos jóvenes que desempeñarían un papel importante en la política exterior estadounidense en las décadas siguientes, entre ellos John Negroponte , Frank G. Wisner , Les Aspin y Peter Tarnoff . Cuando Holbrooke tenía 24 años, se unió a un equipo de expertos, formado por el presidente Lyndon Johnson , que era independiente del Consejo de Seguridad Nacional .

Después de su tiempo en la Casa Blanca , Holbrooke sirvió como asistente especial de los subsecretarios de Estado (en ese entonces el puesto número dos en el Departamento de Estado) Nicholas Katzenbach y Elliot Richardson . En 1968, se le pidió a Holbrooke que formara parte de la delegación estadounidense a las conversaciones de paz de París de 1968 , que fueron encabezadas por el exgobernador de Nueva York Averell Harriman y el subsecretario de Defensa Cyrus Vance . También redactó un volumen de los Papeles del Pentágono , un informe de alto secreto sobre la toma de decisiones del gobierno en Vietnam. [17] Después de estas asignaciones, Holbrooke pasó un año como becario de mitad de carrera en la Escuela Woodrow Wilson de la Universidad de Princeton.

Cuerpo de Paz yPolítica exterior(1970–1976)

En 1970, a petición propia, Holbrooke fue designado Director del Cuerpo de Paz en Marruecos . Holbrooke inicialmente rechazó una oferta para convertirse en el editor de la revista Foreign Policy y en su lugar recomendó a su amigo, John Campbell. Después de dos años, dejó el Servicio Exterior para convertirse en el editor en jefe de la revista después de que Campbell muriera de cáncer de tiroides. Holbrooke ocupó el puesto de 1972 a 1976. [18] Durante su mandato, la revista publicó informes de investigación sobre Vietnam y Oriente Medio que perturbaron a algunos miembros de la comunidad de política exterior. [19] Al mismo tiempo (1974-75), fue consultor de la Comisión Presidencial sobre la Organización del Gobierno para la Conducta de la Política Exterior y fue editor colaborador de Newsweek International . [18]

Administración Carter (1977-1981)

En el verano de 1976, Holbrooke dejó Foreign Policy para trabajar como coordinador de campaña para asuntos de seguridad nacional del gobernador Jimmy Carter (demócrata de Georgia) en su intento por llegar a la Casa Blanca. Durante la campaña, Holbrooke ayudó a Carter a prepararse para sus debates de política exterior con el presidente Gerald Ford . Después de la victoria de Carter, Holbrooke siguió los pasos de mentores diplomáticos como Philip Habib , Dean Rusk y Averell Harriman y, el 31 de marzo de 1977, se convirtió en secretario de Estado adjunto para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico , lo que lo convirtió en la persona más joven en ocupar ese puesto, un puesto que ocupó hasta 1981. [20] Mientras estuvo en el Departamento de Estado, fue asesor principal del Secretario de Estado Cyrus Vance. Durante su servicio, tuvo un feudo con el asesor de seguridad nacional de Carter, Zbigniew Brzezinski , aunque ambos ocuparon puestos similares en materia de políticas. [2] Holbrooke supervisó un acercamiento con los adversarios de la Guerra Fría en la región, que culminó con la normalización de las relaciones con China en diciembre de 1978. [16] También estuvo profundamente involucrado en traer cientos de miles de refugiados indochinos a los Estados Unidos, comenzando así una participación de por vida en el tema de los refugiados.

La controversia en Timor Oriental

En agosto de 1977, Holbrooke, entonces secretario de Estado adjunto , viajó a Indonesia para reunirse con el presidente Suharto en medio de la ocupación indonesia de Timor Oriental , en la que más de 100.000 timorenses orientales fueron asesinados o murieron de hambre. Según Brad Simpson, director del Proyecto de Documentación de Indonesia y Timor Oriental en los Archivos de Seguridad Nacional, Holbrooke había visitado oficialmente el país para presionar a favor de una reforma de los derechos humanos, pero, después de reunirse con Suharto, lo elogió por las mejoras en materia de derechos humanos en Indonesia, por las medidas que había adoptado Indonesia para abrir Timor Oriental a Occidente y por permitir que una delegación de congresistas entrara en el territorio bajo estricta vigilancia militar, donde fueron recibidos con celebraciones escenificadas de bienvenida a las fuerzas armadas indonesias. [21]

Años en Wall Street (1981-1993)

En enero de 1981, Holbrooke dejó el gobierno y se convirtió en asesor principal de Lehman Brothers [8] y vicepresidente de Public Strategies, una firma de consultoría que formó con James A. Johnson , un ex asistente principal de Walter Mondale . Desde 1985 hasta 1993, Holbrooke se desempeñó como director gerente de Lehman Brothers. Durante este tiempo, fue coautor de Counsel to the President , las memorias más vendidas del New York Times del legendario sabio demócrata y secretario de Defensa Clark Clifford , publicadas en 1991. Fue un importante asesor de políticas del entonces senador Al Gore (D- TN ) durante su campaña de 1988 para la nominación presidencial demócrata. Y cuatro años más tarde asesoró a Bill Clinton , en su búsqueda de la Casa Blanca.

Holbrooke también siguió muy involucrado en importantes cuestiones de política exterior. Visitó Bosnia dos veces en 1992 como ciudadano particular y miembro de la junta directiva de Refugees International , donde fue testigo de primera mano de los daños y los devastadores costos humanos del conflicto. Esta experiencia lo comprometió a seguir una política más agresiva en los Balcanes y, en un memorando a sus colegas, instó a que "Bosnia será la prueba clave de la política estadounidense en Europa. Por lo tanto, debemos tener éxito en todo lo que intentemos". [22]

Embajador de Estados Unidos en Alemania (1993-1994)

En 1993, después de que Bill Clinton se convirtiera en presidente, Holbrooke fue inicialmente designado embajador en Japón debido a su profundo conocimiento y larga experiencia en asuntos asiáticos. Sin embargo, este nombramiento finalmente recayó en el ex vicepresidente Walter Mondale , y Holbrooke inesperadamente fue nombrado embajador en Alemania. [23] En 1992, Holbrooke también fue miembro de la Comisión Carnegie sobre Estados Unidos y un mundo cambiante y presidente y autor principal de la Comisión bipartidista sobre Gobierno y Renovación, patrocinada por la Fundación Carnegie y el Instituto Peterson . Fue presidente y autor principal del "Memorándum al presidente electo: cómo aprovechar el proceso para lograr un propósito", un informe de la Comisión de alto nivel patrocinado por el Fondo Carnegie para la Paz Internacional y el Instituto de Economía Internacional . [24]

Holbrooke sirvió en Alemania durante un momento dramático: sólo unos pocos años después de la reunificación alemana , ayudó a dar forma a las relaciones de Estados Unidos con una nueva Alemania. Un momento destacado de su mandato fue la visita del presidente Bill Clinton a Berlín en julio de 1994, cuando miles de alemanes abarrotaron las calles para dar la bienvenida al líder estadounidense. [25] Mientras estuvo en Alemania, Holbrooke también fue una figura clave en la configuración de la política estadounidense para promover la ampliación de la OTAN , así como su enfoque de la guerra en Bosnia. [ cita requerida ]

En 1994, mientras se desempeñaba como embajador de los Estados Unidos en Alemania, concibió la idea de un centro de intercambio cultural entre los habitantes de Berlín y los estadounidenses. Con Richard von Weizsäcker , expresidente de Alemania , y Henry A. Kissinger como copresidente, esta institución, la Academia Americana en Berlín , se anunció el 9 de septiembre de 1994, el día después de que la Brigada de Berlín del Ejército de los Estados Unidos abandonara Berlín. La Academia Americana en Berlín abrió tres años después en una villa en el Wannsee que alguna vez fue propiedad del banquero judío alemán Hans Arnhold. La Academia Americana en Berlín es ahora (a partir de 2009) uno de los vínculos más importantes entre Alemania y los Estados Unidos. [26] Entre sus miembros se incluyen escritores (incluidos los autores ganadores del Premio Pulitzer Arthur Miller y Jeffrey Eugenides ), economistas, funcionarios gubernamentales y expertos en políticas públicas como Dennis Ross y el ex embajador de los Estados Unidos en la República Popular China, J. Stapleton Roy . [27] En 2008, la Academia Estadounidense de Berlín otorgó su Premio anual Henry A. Kissinger de Relaciones Transatlánticas a George H. W. Bush . En 2007, el primer galardonado con el premio fue el ex canciller alemán Helmut Schmidt . [28]

Subsecretario de Estado para Asuntos Europeos y Euroasiáticos (1994-1996)

Holbrooke y Carl Bildt antes de las conversaciones de paz en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina, en octubre de 1995.

En 1994, Holbrooke regresó a Washington para convertirse en secretario adjunto para Asuntos Europeos y Euroasiáticos , cargo que ocupó hasta 1996, cuando renunció por razones personales (recientemente se había casado con la escritora Kati Marton y deseaba regresar a Nueva York). Mientras fue secretario adjunto, Holbrooke lideró el esfuerzo para implementar la política de ampliación de la OTAN y tuvo la distinción de liderar el equipo de negociación encargado de resolver la crisis de los Balcanes. [ cita requerida ]

El 19 de agosto, un vehículo blindado de transporte de personal que seguía al Humvee en el que viajaba Holbrooke se cayó de la ladera del monte Igman cerca de Sarajevo. Tres de los cinco hombres que formaban parte de la delegación de Holbrooke murieron en el incidente. En el relato de Holbrooke sobre el incidente, se presentó a sí mismo y al otro miembro superviviente de su delegación, el general Clark, como participantes activos en la misión de rescate. [29] Sin embargo, el biógrafo de Holbrooke , George Packer , desacreditó la historia de Holbrooke, afirmando que otro hombre que viajaba con la delegación, el coronel Banky, fue de hecho la persona que buscó el APC mientras Holbrooke y Clark esperaban cerca del Humvee. [2] Un informe sobre el incidente afirmó que el conductor del APC iba demasiado rápido. [2]

En diciembre de 1995, en París, Holbrooke fue el principal arquitecto de los Acuerdos de Paz de Dayton que pusieron fin a la guerra de tres años y medio en Bosnia. [30] En 1996, recibió la Medalla Manfred Wörner , otorgada por el Ministerio de Defensa alemán a las figuras públicas que han prestado "servicios meritorios especiales a la paz y la libertad en Europa". [ cita requerida ]

Enviado a los Balcanes (1996-1999)

Al dejar el Departamento de Estado, el presidente Clinton le pidió a Holbrooke que se convirtiera, como ciudadano privado, en enviado especial a los Balcanes dado su servicio en la región. En 1997, Holbrooke se convirtió en enviado especial a Chipre y los Balcanes de forma pro bono como ciudadano privado. Durante 1998 y 1999, en su calidad de enviado presidencial especial, Holbrooke trabajó para poner fin al conflicto entre las fuerzas armadas de la República Federal de Yugoslavia y el Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), que luchaban por un Kosovo independiente en la Guerra de Kosovo . Holbrooke regresó a Bosnia dos años después a la ciudad de Sarajevo . En marzo de 1999 viajó a Belgrado para entregar el ultimátum al presidente yugoslavo Slobodan Milošević antes de que comenzara el ataque de la OTAN. [31] Holbrooke era fuertemente anti- Serbia y se refería a los serbios como "imbéciles asesinos". [32] Holbrooke escribió numerosos artículos sobre sus experiencias en los Balcanes y en 1998 publicó el aclamado libro To End a War , una autobiografía de su época como negociador jefe de los Acuerdos de Paz de Dayton , que pusieron fin a la guerra civil bosnia. El New York Times clasificó el libro como uno de los once mejores libros del año en 1998. [33] En su libro evaluó negativamente al presidente bosnio Alija Izetbegovic , afirmando que "aunque defendía de palabra los principios de un estado multiétnico, no era el demócrata que algunos partidarios en Occidente veían". [34]

Según Radovan Karadžić y Muhamed Sacirbey , ex ministro de Asuntos Exteriores de Bosnia, Holbrooke firmó un acuerdo con Karadžić por el que si este último se retiraba de la política no sería enviado al tribunal de La Haya . [ cita requerida ] Holbrooke negó estos términos, diciendo que la declaración de Karadžić era "una mentira descarada". [35]

Holbrooke y Bildt fueron considerados candidatos al Premio Nobel de la Paz como resultado de los Acuerdos de Paz de Dayton. Sin embargo, el cabildeo personal de Holbrooke para obtener el premio puede haber sido perjudicial para sus posibilidades. [2]

Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas (1999-2001)

En agosto de 1999, Holbrooke prestó juramento como el 22º embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas , en sustitución de Bill Richardson . Holbrooke inicialmente tuvo problemas para pasar el Senado debido a la percepción de abusos de autoridad mientras era enviado de Clinton a los Balcanes. [2] Durante su mandato, Holbrooke fue conocido por su innovación y por lograr avances diplomáticos que resolvieron una serie de tensiones de larga data en la relación de Estados Unidos con la ONU. Su logro más destacado fue la negociación de un acuerdo histórico entre Estados Unidos y los entonces 188 Estados miembros de la ONU para liquidar la mayor parte de los atrasos adeudados por Estados Unidos a las Naciones Unidas . El acuerdo, alcanzado con el acuerdo de todos los miembros de la ONU a finales de diciembre de 2000, redujo la tasa de las cuotas pagadas por Estados Unidos a la ONU, cumpliendo los términos de una ley estadounidense defendida por los senadores Jesse Helms (R- NC ) y Joseph Biden (D- DE ). A cambio de la reducción, Estados Unidos pagó a la ONU más de 900 millones de dólares en cuotas atrasadas. [36] Durante su tiempo como embajador, Hobrooke renunció a la residencia oficial del embajador en el hotel Waldorf Astoria, en lugar de permitir que su jefe de gabinete utilizara temporalmente la residencia. [37]

Holbrooke consiguió una reducción de las contribuciones de Estados Unidos a la ONU a pesar de la pujante economía estadounidense, al englobar la posición de Estados Unidos en un amplio esfuerzo por actualizar el anticuado sistema financiero de la ONU . Cuando las negociaciones alcanzaron una fase crítica en el otoño de 2000, Holbrooke cerró la brecha entre lo que legalmente se le permitía a Estados Unidos pagar y las cantidades que el resto de los miembros de la ONU estaban dispuestos a asumir, al conseguir una contribución sin precedentes del multimillonario Ted Turner , fundador de la Fundación de las Naciones Unidas . Holbrooke y su equipo recibieron una ovación de pie en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos cuando se presentaron los términos del acuerdo.

Otros logros de Holbrooke como embajador ante la ONU incluyeron lograr que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debatiera y aprobara una resolución sobre el VIH/SIDA , la primera vez que ese organismo había tratado la salud pública como una cuestión de seguridad global. En enero de 2000, Holbrooke utilizó la presidencia de los Estados Unidos del Consejo de Seguridad de la ONU para poner de relieve una serie de crisis en África, celebrando seis debates consecutivos de la ONU que reunieron a líderes de la región y de todo el mundo, incluido el ex presidente sudafricano Nelson Mandela y el entonces vicepresidente estadounidense Al Gore , para catalizar intervenciones más efectivas de la ONU en la República Democrática del Congo, Angola y otros lugares. Holbrooke denunció un "doble rasero" por el cual los conflictos africanos recibían una atención global insuficiente. [38]

En 2000, Holbrooke encabezó una delegación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en una serie de negociaciones diplomáticas en toda África, incluyendo la República Democrática del Congo , Zambia , Zimbabwe , Ruanda y Uganda . Holbrooke también consiguió la membresía de Israel en el grupo regional de Europa occidental y otros países de las Naciones Unidas , poniendo fin a la exclusión histórica de Israel de las deliberaciones del grupo regional y permitiéndole, por primera vez, presentarse como candidato a cargos de liderazgo en los subórganos de las Naciones Unidas. [39] Durante las últimas semanas de su mandato, Holbrooke consiguió el estatus consultivo en las Naciones Unidas para Hadassah , la organización de servicios para mujeres judías, superando las enérgicas objeciones de ciertas delegaciones árabes . [40]

GBC Salud

En enero de 2000, cuando Estados Unidos ocupaba la presidencia rotatoria del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , el embajador Holbrooke celebró una reunión sin precedentes del Consejo de Seguridad para tratar el sida en África. [41] Antes de esta reunión histórica, ninguna sesión del Consejo de Seguridad en la historia de las Naciones Unidas se había dedicado jamás a un tema de salud. El vicepresidente Al Gore presidió el Consejo de Seguridad y declaró que el sida era una amenaza para la seguridad de todas las naciones. [42]

Al dejar la ONU un año después, Holbrooke se hizo cargo de una ONG casi moribunda que tenía como objetivo movilizar a las empresas y corporaciones en la lucha contra el SIDA. En ese momento, tenía 17 miembros. Durante los siguientes seis años, Holbrooke convirtió esta organización, originalmente llamada Consejo Empresarial Mundial sobre el VIH/SIDA, en una organización mundial con más de 225 miembros. [43] Se expandió para incluir la malaria y la tuberculosis , convirtiéndose en la Coalición Empresarial Mundial sobre el VIH/SIDA, la Tuberculosis y la Malaria en 2006. En 2011, la organización se convirtió en GBCHealth y amplió su mandato para incluir una variedad de temas de salud. GBCHealth es el punto focal oficial para movilizar a la comunidad empresarial en apoyo del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria , y se ha convertido en una parte importante de la guerra en curso contra estas tres enfermedades. [44]

La campaña presidencial de Hillary Clinton en 2008

Holbrooke fue la principal asesora de política exterior de Clinton en su campaña presidencial de 2008 y se creía que era su opción preferida para Secretaria de Estado. Cuando Obama derrotó a Clinton y la eligió como Secretaria de Estado, Holbrooke era su opción preferida para Subsecretaria de Estado , pero Obama la vetó. [1]

Representante especial para Afganistán y Pakistán (2009-2010)

Holbrooke se reúne con un comandante en Herat, Afganistán .

En enero de 2009, el presidente Obama nombró a Holbrooke representante especial para Afganistán y Pakistán (SRAP). [45] Holbrooke nunca estuvo en serias posibilidades de convertirse en secretario de Estado de Obama, aunque se entrevistó para el puesto. Después de que Hillary Clinton se convirtiera en secretaria de Estado, solicitó que Holbrooke se convirtiera en SRAP, un papel recién creado por el que él había abogado anteriormente. El mandato de Holbrooke como SRAP ha sido considerado mediocre. La relación de Holbrooke con el presidente Obama fue mínima y su relación fue aún peor con Joe Biden. Se volvió impopular en la administración cuando intentó ayudar a los oponentes políticos del presidente afgano Hamid Karzai durante su intento de reelección. [2] Holbrooke era muy querido en Pakistán por los civiles porque buscaba activamente construir una relación con su país. [2] En ese puesto, también ayudó a matar una iniciativa para "respaldar la creación de un nuevo enviado especial de la ONU facultado para buscar conversaciones de paz con los talibanes ". [46] También afirmó que:

Una de las medidas más rentables que Washington podría adoptar sería impulsar el sector agrícola de Afganistán , que en años anteriores había sido una fuente productiva y rentable de exportaciones. Si se repitiera el éxito del pasado, dijo, los afganos tendrían dinero y empleos, lo que, a su vez, crearía estabilidad en el país. Pidió "un replanteamiento completo" del problema de las drogas en Afganistán, sugiriendo que los programas draconianos de erradicación estaban destinados al fracaso. [47]

Sin embargo, según David Corn , "las habilidades de Holbrooke no le permitieron lograr muchos logros en Afganistán . Nunca logró establecer una relación productiva con el presidente afgano Hamid Karzai ... Tuvo roces con otros funcionarios de la administración y fue despedido por sus colegas europeos. No logró ningún avance". [47]

Otras actividades

Holbrooke en 2008 en la Universidad Brown

Holbrooke fue vicepresidente de Perseus LLC, una importante firma de capital privado . Desde febrero de 2001 hasta julio de 2008, Holbrooke fue miembro de la Junta Directiva de American International Group . Fue miembro de la junta directiva del Consejo de Relaciones Exteriores de Nueva York y anteriormente sirvió en el Consejo Asesor de la Red de Seguridad Nacional . Holbrooke también fue miembro del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos , el Comité de Ciudadanos de la Ciudad de Nueva York y el Club Económico de Nueva York . Fue miembro de la Comisión Trilateral , y ha sido incluido en su lista de miembros como uno de sus "Ex Miembros en el Servicio Público". [48] [49]

Holbrooke fue presidente fundador de la Academia Americana en Berlín ; presidente y director ejecutivo de la Coalición Empresarial Global sobre VIH/SIDA, TB y Malaria, la alianza empresarial contra el VIH/SIDA, hasta su nombramiento como enviado especial por el presidente Barack Obama ; [50] y presidente de la Sociedad de Asia . Otras juntas directivas de Holbrooke incluyeron el Museo Americano de Historia Natural , Malaria No More (una organización sin fines de lucro con sede en Nueva York que se lanzó en la Cumbre de la Casa Blanca de 2006 con el objetivo de terminar con todas las muertes causadas por la malaria), Partnership for a Secure America y el National Endowment for Democracy . Holbrooke también fue fideicomisario honorario del Museo Internacional de la Paz de Dayton , así como profesor general en el Instituto Watson de Estudios Internacionales de la Universidad de Brown , su alma mater. Además, Holbrooke fue miembro del Consejo Asesor de Partnership for a Secure America , una organización sin fines de lucro dedicada a recrear el centro bipartidista en la seguridad nacional y la política exterior estadounidenses.

Holbrooke también se desempeñó como vicepresidente de Credit Suisse First Boston , director general de Lehman Brothers , [51] editor gerente de Foreign Policy y director del Cuerpo de Paz en Marruecos.

Escribió numerosos artículos y dos libros: To End a War (Para poner fin a una guerra) , y fue coautor de Counsel to the President (Asesor del presidente ) y de un volumen de The Pentagon Papers (Los papeles del Pentágono) . Recibió más de una docena de títulos honorarios, incluido un doctorado en derecho del Bates College en 1999. Escribió una columna mensual para The Washington Post y Project Syndicate.

El 20 de marzo de 2007, apareció en The Colbert Report para mediar en lo que Stephen Colbert (o más bien, su alter ego televisivo ) vio como Willie Nelson infringiendo su tiempo de sabor de helado. Holbrooke fue el "embajador de guardia" y después de un breve proceso de mediación, las dos partes acordaron probar el helado Ben and Jerry's de cada uno para enmendarse. Posteriormente cantó " On the Road Again " en un trío con Colbert y Nelson. [52]

Holbrooke fue miembro eminente de la Fundación Sergio Vieira de Mello hasta su muerte.

En junio de 2008, Conde Nast Portfolio informó que Holbrooke y su hijo supuestamente obtuvieron múltiples préstamos por debajo de las tasas de interés en Countrywide Financial porque la corporación los consideraba "FOA", es decir, " Amigos de Angelo " (el director ejecutivo de Countrywide, Angelo Mozilo ). [53]

En el otoño de 2015, HBO emitió un documental titulado The Diplomat, centrado en el legado de la carrera de Holbrooke. El documental fue dirigido por su hijo, David Holbrooke, y presenta notas del "diario de audio secreto" de Holbrooke, que "dictó casi a diario desde agosto de 2010 hasta su muerte". [54]

Fue miembro del Comité Directivo del Grupo Bilderberg [55] y participó en todas las conferencias entre 1995 y 2010.

Posiciones

En enero de 2001, Holbrooke dijo que " Irak será uno de los principales problemas que la nueva administración Bush tendrá que afrontar en las Naciones Unidas". Además, " las actividades de Saddam Hussein siguen siendo inaceptables y, en mi opinión, peligrosas para la región y, de hecho, para el mundo, no sólo porque posee el potencial para fabricar armas de destrucción masiva , sino por la naturaleza misma de su régimen. Su disposición a ser cruel internamente no es algo único en el mundo, pero la combinación de eso y su disposición a exportar sus problemas lo convierte en un peligro claro y presente en todo momento". [56]

El 24 de febrero de 2007, Holbrooke pronunció el discurso radial semanal del Partido Demócrata y pidió "una nueva estrategia en Irak", que incluyera "un redespliegue cuidadoso y gradual de las tropas estadounidenses" y una "nueva ofensiva diplomática en la región del Golfo para ayudar a estabilizar Irak". [57]

Durante la guerra de Osetia del Sur de 2008 (del 1 al 16 de agosto de 2008) entre Rusia y Georgia , Holbrooke dijo durante una entrevista en CNN que había predicho el conflicto a principios de 2008.

Vida personal

Holbrooke se casó tres veces. Su primera esposa fue Larrine Sullivan, con quien se casó en 1964; tuvieron dos hijos, David y Anthony, antes de que Holbrooke y Sullivan se divorciaran en 1972. [8] Más tarde se casó con Blythe Babyak, una reportera de MacNeil/Lehrer NewsHour , el 1 de enero de 1977; se divorciaron en 1978. [58] Estuvo casado con Kati Marton desde 1995 hasta su muerte. [8] Antes de casarse con Marton, mantuvo una relación duradera con la periodista de radiodifusión Diane Sawyer y vivió con ella durante siete años. [59]

Holbrooke había sido muy amigo del diplomático Anthony Lake , a quien conoció en Vietnam a principios de los años 60, mientras ambos estaban en el servicio exterior. Se visitaban con frecuencia y Lake ayudó a Holbrooke durante los primeros años de su carrera. Se distanciaron cuando Holbrooke tuvo un romance con la esposa de Lake, con el tiempo rara vez se hablaban, y cuando Lake se convirtió en el asesor de seguridad nacional de Bill Clinton, su amistad había terminado. [2]

Muerte

El 11 de diciembre de 2010, Holbrooke fue admitido en el Hospital Universitario George Washington en Washington DC después de enfermarse en la sede del Departamento de Estado. [60] Mientras estaba allí, se sometió a veinte horas de cirugía para reparar una disección aórtica , una condición rara. [61]

Holbrooke murió el 13 de diciembre de 2010, debido a complicaciones de la aorta desgarrada. [61] Las últimas palabras de Holbrooke antes de ser sedado para la cirugía, que se ha aclarado que fueron un intercambio cómico con su médico, fueron: "Tienes que terminar esta guerra en Afganistán ". [62]

Holbrooke está enterrado en el cementerio de Oakland en Sag Harbor, Nueva York . [63]

Legado

Un busto de Holbrooke fue descubierto en Fier , Albania, en 2015.

Frank Rich del New York Times escribió: "Su muerte prematura, mientras soportaba heroicamente las aplastantes cargas de Afganistán y Pakistán, es trágica en más sentidos de los que muchos estadounidenses aún se dan cuenta". [64] El presidente Obama conmemoró a Holbrooke, afirmando que "pocos han dejado un legado tan imponente como rostro de Estados Unidos al mundo como Richard Holbrooke". [65]

El 14 de enero de 2011, se celebró el servicio conmemorativo de Holbrooke en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas . [66]

La película Diplomacy de 2014 estuvo dedicada a Holbrooke. [67]

En 2015, el hijo de Holbrooke, David, dirigió un documental, The Diplomat , que narra la vida profesional y los logros de su padre.

Una calle de Pristina , la capital de Kosovo , lleva el nombre de Holbrooke, aunque en la transliteración albanesa, "Riçard Holbruk".

Reconocimiento

En 1999, Holbrooke recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros . [68]

En 2011, el Presidente Obama creó el Premio Richard C. Holbrooke a la Diplomacia, que se otorgará anualmente a un máximo de cinco personas o grupos que el Secretario de Estado determine que han hecho “contribuciones especialmente meritorias a la diplomacia”. [69]

Escritos

Libros

Artículos

Informes

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Nasr, Vali (marzo-abril de 2013). "La historia interna de cómo la Casa Blanca permitió que la diplomacia fracasara en Afganistán". Foreign Policy . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  2. ^ abcdefghijk Packer, George (2019). Nuestro hombre: Richard Holbrooke y el fin del siglo americano . Nueva York: Knopf. págs. 1–14, 30–211, 190–246, 320–350, 415–430, 490–510. ISBN 9780307958037.OCLC 1043051114  .
  3. ^ Alter, Jonathan (14 de diciembre de 2010). «Richard Holbrooke: un estadounidense de pleno derecho». Newsweek . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  4. ^ Moreau, Ron (14 de diciembre de 2010). "Holbrooke in the Trenches". Newsweek . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  5. ^ Alter, Jonathan (16 de enero de 2011). «La solitaria misión de Richard Holbrooke». Newsweek . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  6. ^ "Richard Holbrooke: Un hombre decepcionado". Newsweek . 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  7. ^ "Un americano en su plenitud". Newsweek . 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  8. ^ abcde McFadden, Robert D. (14 de diciembre de 2010). "Strong American Voice in Diplomacy and Crisis" (Una voz estadounidense fuerte en la diplomacia y la crisis). The New York Times . p. A1 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  9. ^ Sciolino, Elaine. – "Hombre en las noticias: Richard C. Holbrooke; un hombre duro (algunos dicen brutal) para un trabajo duro". – The New York Times . – 19 de junio de 1998.
  10. ^ Roger Cohen (17 de diciembre de 1995). «Taming the Bullies of Bosnia». The New York Times Magazine – (c/o NYTimes.com) . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Petición de naturalización de Dan Holbrooke, Tribunal de Distrito Sur de Nueva York, Distrito de los EE. UU., n.° 487977, de fecha 22 de mayo de 1944
  12. ^ ab Sciolino, Elaine (19 de junio de 1998). "Un hombre duro (algunos dicen brutal) para un trabajo duro". The New York Times . p. A1 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  13. ^ ab Reynolds, William Joseph (14 de diciembre de 2010). "Muere el embajador Richard Holbrooke, nativo de Scarsdale". Patch.com . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ McFadden, Robert D. (14 de diciembre de 2010). «Richard C. Holbrooke, gigante de la diplomacia, muere a los 69 años». The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Entrevista de Holbrooke con el Brown Journal of World Affairs". 5 de enero de 2023.
  16. ^ abc "Richard C. Holbrooke". The NewsHour con Jim Lehrer . PBS . – MacNeil/Lehrer Productions.
  17. ^ Rogin, Josh (29 de julio de 2010). «Holbrooke: ayudé a redactar los Papeles del Pentágono». Foreign Policy . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  18. ^ ab "Biografía de R. Holbrooke". Rotary Club de Charlotte. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008.
  19. ^ Glasser, Susan (14 de diciembre de 2010). «Richard C. Holbrooke, 1941-2010». Foreign Policy . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  20. ^ Departamento de Estado. Oficina de Información Electrónica, Oficina de Asuntos Públicos. "Subsecretarios de Estado para Asuntos del Este Asiático y del Pacífico". 2001-2009.state.gov .
  21. ^ "Los demócratas y Suharto: Bill Clinton y Richard Holbrooke interrogados sobre su apoyo a la brutal dictadura indonesia". Democracy Now! . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  22. ^ Holbrooke, Richard (1999). Para poner fin a una guerra . Nueva York, Nueva York: Random House . pág. 50.
  23. ^ Holbrooke, Richard (1999). Para poner fin a una guerra . Nueva York, Nueva York: Random House . pág. 55.
  24. ^ "Informe especial: Formulación de políticas para una nueva era". Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007.
  25. ^ Jehl, Douglas (13 de julio de 1994). "Con algunos pasos, Clinton celebra la unidad de Alemania". The New York Times .
  26. ^ "American Academy". Archivado desde el original el 20 de enero de 2009.
  27. ^ "American Academy Fellows". Archivado desde el original el 22 de enero de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Helmut Schmidt (2007)".
  29. ^ "Para poner fin a una guerra". The New York Times . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  30. ^ AMANPOUR, CHRISTIANE. "Holbrooke". New Republic 242.1 (2011): 9–10. BusinessSource Elite. Web. 28 de septiembre de 2012.
  31. ^ Perlez, Jane (22 de marzo de 1999). "Conflicto en los Balcanes: panorama general; Milosevic tendrá una 'última oportunidad' para evitar los bombardeos". The New York Times . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  32. ^ Paz y seguridad en los Balcanes occidentales: una perspectiva local . Taylor & Francis. 2022.
  33. ^ "Selección de los editores: los mejores libros de 1998". The New York Times .
  34. ^ Para poner fin a una guerra El conflicto en Yugoslavia: la historia desde dentro de Estados Unidos: Negociando con Milosevic . Random House Publishing Group. 1999. pág. 97.
  35. ^ Robertson, Nic (31 de julio de 2008). "Karadzic detalla que 'el acuerdo con Estados Unidos desaparecerá'". CNN . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  36. ^ Crossette, Barbara (22 de diciembre de 1999). "Estados Unidos salva su derecho a voto en la ONU con el pago de cuotas atrasadas". The New York Times .
  37. ^ Lynch, Colum (28 de agosto de 1999). "Holbrooke de la ONU renunciará a su residencia en el Waldorf Astoria". The Washington Post . Consultado el 13 de julio de 2022 . Richard C. Holbrooke, el nuevo embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, ha renunciado a la residencia formal del embajador, que cuesta 30.000 dólares al mes, en el Waldorf Astoria. Pero eso no ha impedido que su asistente ejecutivo de 27 años, RP Eddy, se hospede en la lujosa suite del hotel donde vivieron la secretaria de Estado Madeleine K. Albright y el secretario de Energía Bill Richardson durante sus mandatos como embajadores.
  38. ^ "Noticias del Archivo Washington". www.globalsecurity.org .
  39. ^ Nota de prensa: La aceptación de Israel en la WEOG es un logro de la diplomacia israelí. – Ministerio de Asuntos Exteriores. – Estado de Israel. – 28 de mayo de 2000.
  40. ^ "La ONU vota para escuchar a Hadassah". Daily News . 17 de enero de 2001. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009.
  41. ^ Global Business Coalition: Página de estrategia. Archivado el 18 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  42. ^ Archivo de logros del Centro de apoyo de Al Gore Archivado el 18 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  43. ^ Coalición Empresarial Mundial sobre VIH/SIDA, Tuberculosis y Malaria: "Un movimiento empresarial en crecimiento".
  44. ^ Coalición Empresarial Mundial sobre VIH/SIDA, Tuberculosis y Malaria: "Nuevo grupo para impulsar el papel empresarial en la lucha contra el SIDA, la tuberculosis y la malaria" Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  45. ^ Kantor, Jodi (7 de febrero de 2009). "De vuelta al escenario mundial, una Holbrooke más grande que la vida". The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  46. ^ Borger, Julian (14 de diciembre de 2010) Afganistán después de Holbrooke, The Guardian
  47. ^ ab Corn, David (14 de diciembre de 2010) Los asuntos pendientes de Richard Holbrooke, Mother Jones
  48. ^ "Lista de miembros de la Comisión Trilateral" (PDF) ., septiembre de 2010, pág. 13. Recuperado el 23 de septiembre de 2010, de www.trilateral.org
  49. ^ "Lista de miembros de la Comisión Trilateral". 19 de mayo de 2010., mayo de 2010, pág. 13.
  50. ^ Coalición Empresarial Mundial sobre VIH/SIDA, Tuberculosis y Malaria: "El presidente y director ejecutivo de la GBC, Richard Holbrooke, se dirige al Departamento de Estado".
  51. ^ "Consejo de Relaciones Exteriores – Richard Holbrooke". Archivado desde el original el 15 de julio de 2007.
  52. ^ "El informe Colbert". Comedy Central . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  53. ^ Los muchos "amigos" de Countrywide Conde Nast Portfolio, 12 de junio de 2008.
  54. ^ "Diario de desacuerdo de Richard C. Holbrooke con la administración Obama". The New York Times . 23 de abril de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  55. ^ "Ex miembros del Comité Directivo". bilderbergmeetings.org . Grupo Bilderberg . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  56. ^ "Holbrooke: Iraq será un asunto importante de la ONU para la administración Bush". Misión diplomática de Estados Unidos en Italia. 11 de enero de 2001. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  57. ^ "El ex embajador ante la ONU Richard Holbrooke ofrece un discurso radial democrático". Comité Nacional Demócrata . 26 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007. Consultado el 30 de abril de 2007 .
  58. ^ "Richard Holbrooke se casa con Blythe Babyak". The New York Times . 7 de enero de 1977. p. 56 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  59. ^ "Historias de amor de Kati Marton: París, matrimonios con Peter Jennings y Richard Holbrooke, y un par de aventuras". The Washington Post . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  60. ^ Lee, Matthew (13 de diciembre de 2010). «Muere el diplomático estadounidense Richard Holbrooke». The Boston Globe . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  61. ^ ab Blackburn, Bradley (14 de diciembre de 2010). «Richard Holbrooke muere tras sufrir una disección aórtica». ABC News . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  62. ^ Revisando las últimas observaciones de Holbrooke, Robert Mackay, The New York Times , 14 de diciembre de 2010.
  63. ^ "Residentes permanentes del cementerio de Oakland". Sag Harbor Partnership.org . Sag Harbor, NY: Sag Harbor Partnership . Consultado el 10 de mayo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  64. ^ Frank Rich (26 de diciembre de 2010). "¿Quién mató el sueño de Disneylandia?". The New York Times . p. WK14.
  65. ^ "Homenaje a Holbrooke: 'Porque podríamos marcar la diferencia...'". Casa Blanca. 14 de enero de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  66. ^ "Servicio conmemorativo celebrado en el Centro John F. Kennedy C-SPAN". C-SPAN . 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  67. ^ Rafer Guzman (23 de octubre de 2014). "Volker Schlöndorff, director alemán de 'Diplomacy', habla de su nueva película y de su verano en Amagansett". Newsday . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  68. ^ "Galardonados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  69. ^ "Obama crea un premio en honor a Richard Holbrooke". Courthouse News Service. 19 de enero de 2011.

Lectura adicional

Fuentes secundarias

Fuentes primarias

Enlaces externos