Madeleine Jana Korbel Albright [1] (nacida Marie Jana Körbelová , más tarde Korbelová; 15 de mayo de 1937 - 23 de marzo de 2022) [2] [3] fue una diplomática y politóloga estadounidense que se desempeñó como la 64.ª secretaria de Estado de los Estados Unidos de 1997 a 2001. Miembro del Partido Demócrata , fue la primera mujer en ocupar ese cargo. [4]
Nacida en Praga , Checoslovaquia, Albright emigró a los Estados Unidos después del golpe de estado comunista de 1948 cuando tenía once años. Su padre, el diplomático Josef Korbel , instaló a la familia en Denver , Colorado, y ella se convirtió en ciudadana estadounidense en 1957. [5] [6] Albright se graduó en el Wellesley College en 1959 y obtuvo un doctorado en la Universidad de Columbia en 1975, escribiendo su tesis sobre la Primavera de Praga . [7] Trabajó como asistente del senador Edmund Muskie de 1976 a 1978, antes de servir como miembro del personal del Consejo de Seguridad Nacional bajo Zbigniew Brzezinski . Sirvió en ese puesto hasta 1981, cuando el presidente Jimmy Carter dejó el cargo. [8]
Tras dejar el Consejo de Seguridad Nacional, Albright se incorporó a la facultad académica de la Universidad de Georgetown en 1982 y asesoró a los candidatos demócratas en materia de política exterior. Tras las elecciones presidenciales de 1992 , Albright ayudó a formar el Consejo de Seguridad Nacional del presidente Bill Clinton . Fue nombrada embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas de 1993 a 1997, cargo que ocupó hasta su ascenso a secretaria de Estado. La secretaria Albright ocupó ese cargo hasta que el presidente Clinton dejó el cargo en 2001.
Albright se desempeñó como presidenta del Albright Stonebridge Group , una firma consultora, y fue profesora distinguida de la cátedra Michael y Virginia Mortara en la Práctica de la Diplomacia en la Escuela de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown . [9] El presidente Barack Obama le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad en mayo de 2012. [10] Albright formó parte de la junta directiva del Consejo de Relaciones Exteriores . [11]
Albright nació como Marie Jana Körbelová en 1937 en el distrito Smíchov de Praga , Checoslovaquia. [12] Sus padres fueron Josef Korbel , un diplomático checo , y Anna Korbel (de soltera Spieglová). [13] En el momento del nacimiento de Albright, Checoslovaquia había sido independiente durante menos de 20 años, habiendo obtenido la independencia de Austria-Hungría después de la Primera Guerra Mundial . Su padre era partidario de Tomáš Masaryk y Edvard Beneš . [14] Marie Jana tenía una hermana menor, Katherine [15] y un hermano menor, John (estas versiones de sus nombres están anglicanizadas ). [16]
Cuando nació María Jana, su padre trabajaba como agregado de prensa en la embajada checoslovaca en Belgrado . La firma del Acuerdo de Múnich en septiembre de 1938 —y la ocupación alemana de Checoslovaquia por las tropas de Adolf Hitler— obligó a la familia a exiliarse debido a sus vínculos con Beneš. [17]
Josef y Anna se convirtieron del judaísmo al catolicismo en 1941. [13] Marie Jana y sus hermanos fueron criados en la fe católica romana . [18] [19] En 1997, Albright dijo que sus padres nunca le contaron a ella ni a sus dos hermanos sobre su ascendencia y herencia judía . [18]
La familia se mudó a Gran Bretaña en mayo de 1939. Allí su padre trabajó para el gobierno checoslovaco en el exilio de Beneš . Su familia vivió primero en Kensington Park Road en Notting Hill , Londres, donde vivieron durante el Blitz , pero luego se mudaron a Beaconsfield , luego a Walton-on-Thames , en las afueras de Londres. [20] Mantenían una gran mesa de metal en la casa, que estaba destinada a proteger a la familia de la amenaza recurrente de los ataques aéreos alemanes. [21] Mientras estaba en Inglaterra, Marie Jana fue una de las niñas que aparecieron en un documental diseñado para promover la compasión por los refugiados de guerra en Londres. [22]
Después de la derrota de los nazis en el teatro europeo de la Segunda Guerra Mundial y el colapso de la Alemania nazi y el Protectorado de Bohemia y Moravia , la familia Korbel regresó a Praga. [18] Korbel fue designado agregado de prensa en la Embajada de Checoslovaquia en Yugoslavia , y la familia se mudó a Belgrado, entonces parte de Yugoslavia, que estaba gobernada por el Partido Comunista . Korbel estaba preocupado de que su hija fuera expuesta al marxismo en una escuela yugoslava, por lo que recibió clases privadas de una institutriz antes de ser enviada a la escuela de acabado Prealpina Institut pour Jeunes Filles en Chexbres , en el lago de Ginebra en Suiza. [23] Aprendió a hablar francés mientras estaba en Suiza y cambió su nombre de Marie Jana a Madeleine. [24]
El Partido Comunista de Checoslovaquia asumió el gobierno en 1948, con el apoyo de la Unión Soviética . Como opositor al comunismo , Korbel se vio obligado a dimitir de su cargo. [25] Más tarde obtuvo un puesto en una delegación de las Naciones Unidas a Cachemira . Envió a su familia a los Estados Unidos, vía Londres, para esperarlo cuando llegara a entregar su informe a la Sede de la ONU , entonces situada en Lake Success, Nueva York . [25]
La familia de Korbel emigró del Reino Unido en el SS America , partiendo de Southampton el 5 de noviembre de 1948 y llegando a Ellis Island en el puerto de Nueva York el 11 de noviembre de 1948. [26] [27] La familia se estableció inicialmente en Great Neck en la costa norte de Long Island . [28] Korbel solicitó asilo político , argumentando que como opositor al comunismo, estaba bajo amenaza en Praga. [29] Korbel declaró: "No puedo, por supuesto, regresar a la Checoslovaquia comunista ya que sería arrestado por mi fiel adhesión a los ideales de la democracia. Le agradecería mucho si pudiera transmitir amablemente a su Excelencia el Secretario de Estado que le ruego que se le conceda el derecho a permanecer en los Estados Unidos, el mismo derecho que se le debe dar a mi esposa y mis tres hijos". [30]
Con la ayuda de Philip Moseley, profesor de lengua rusa en la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York, Korbel obtuvo un puesto en el personal del departamento de ciencias políticas de la Universidad de Denver en Colorado. [31] Se convirtió en decano de la escuela de relaciones internacionales de la universidad y más tarde enseñó a la futura Secretaria de Estado de los EE. UU . Condoleezza Rice . La escuela fue nombrada Escuela de Estudios Internacionales Josef Korbel en 2008 en su honor. [14]
Madeleine Korbel pasó su adolescencia en Denver y en 1955 se graduó de la Kent Denver School en Cherry Hills Village , un suburbio de Denver. Fundó el club de relaciones internacionales de la escuela y fue su primera presidenta. [32] Asistió al Wellesley College, en Wellesley, Massachusetts , con una beca completa, especializándose en ciencias políticas , y se graduó en 1959. [33] El tema de su tesis de último año fue Zdeněk Fierlinger , un ex primer ministro checoslovaco . [34] Se convirtió en ciudadana estadounidense naturalizada en 1957 y se unió a los Demócratas Universitarios de América . [35]
Mientras estaba en su casa en Denver desde Wellesley, Korbel trabajó como pasante para The Denver Post . Allí conoció a Joseph Albright . Era sobrino de Alicia Patterson , propietaria de Newsday y esposa del filántropo Harry Frank Guggenheim . [36] Korbel se convirtió a la Iglesia Episcopal en el momento de su matrimonio. [18] [19] La pareja se casó en Wellesley en 1959, poco después de su graduación. [33] Vivieron en Rolla, Misuri , mientras Joseph completaba su servicio militar en el cercano Fort Leonard Wood . Durante este tiempo, Albright trabajó en The Rolla Daily News . [37]
La pareja se mudó a la ciudad natal de Joseph, Chicago, Illinois, en enero de 1960. Joseph trabajó en el Chicago Sun-Times como periodista y Albright trabajó como editora de imágenes para la Encyclopædia Britannica . [38] Al año siguiente, Joseph Albright comenzó a trabajar en Newsday en la ciudad de Nueva York y la pareja se mudó a Garden City en Long Island. [39] Ese año, dio a luz a dos hijas gemelas, Alice Patterson Albright y Anne Korbel Albright. Las gemelas nacieron seis semanas antes de tiempo y requirieron una larga estadía en el hospital. Como distracción, Albright comenzó a tomar clases de ruso en la Universidad de Hofstra en el pueblo de Hempstead, cerca de allí. [39]
En 1962, la familia se mudó a Washington, DC, donde vivieron en Georgetown . Albright estudió relaciones internacionales y continuó en ruso en la Escuela Paul H. Nitze de Estudios Internacionales Avanzados , una división de la Universidad Johns Hopkins en la capital. [40]
La tía de Joseph, Alicia Patterson, murió en 1963, y los Albright regresaron a Long Island con la idea de que Joseph se hiciera cargo del negocio de periódicos familiar. [41] Albright dio a luz a otra hija, Katharine Medill Albright, en 1967. Continuó sus estudios en el Departamento de Derecho Público y Gobierno de la Universidad de Columbia. [42] (Más tarde se renombró como el departamento de ciencias políticas y está ubicado dentro de la Escuela de Asuntos Internacionales y Públicos ). Obtuvo un certificado en ruso del Instituto Ruso (ahora Instituto Harriman), [43] [44] una maestría y un doctorado, escribiendo su tesis de maestría sobre el cuerpo diplomático soviético y su disertación doctoral sobre el papel de los periodistas en la Primavera de Praga de 1968. [45] También tomó un curso de posgrado impartido por Zbigniew Brzezinski , quien más tarde se convirtió en su jefe en el Consejo de Seguridad Nacional de los EE . UU . [46]
Albright regresó a Washington, DC, en 1968, y viajó a Columbia para obtener su doctorado en filosofía, que obtuvo en 1975. [47] Comenzó a recaudar fondos para la escuela de sus hijas, participación que la llevó a varios puestos en juntas educativas. [48] Finalmente, fue invitada a organizar una cena de recaudación de fondos para la campaña presidencial de 1972 del senador estadounidense Ed Muskie de Maine. [49] Esta asociación con Muskie la llevó a ocupar un puesto como su asistente legislativo principal en 1976. [50] Sin embargo, después de la elección presidencial estadounidense de 1976 de Jimmy Carter , el ex profesor de Albright, Brzezinski, fue nombrado Asesor de Seguridad Nacional y reclutó a Albright de Muskie en 1978 para trabajar en el Ala Oeste como enlace del Congreso del Consejo de Seguridad Nacional. [50] Tras la derrota de Carter en 1980 ante Ronald Reagan , Albright se trasladó al Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson en el Instituto Smithsoniano en Washington, DC, donde recibió una beca para un proyecto de investigación. [51] Eligió escribir sobre los periodistas disidentes involucrados en el movimiento Solidaridad de Polonia , entonces en su infancia pero ganando atención internacional. [51] Viajó a Polonia para su investigación, entrevistando a disidentes en Gdansk , Varsovia y Cracovia . [52] A su regreso a Washington, su marido anunció su intención de divorciarse de ella para poder seguir una relación con otra mujer; el divorcio se concretó en 1983. [53]
Albright se unió al personal académico de la Universidad de Georgetown en Washington, DC, en 1982, especializándose en estudios de Europa del Este. [54] También dirigió el programa de la universidad sobre mujeres en la política global. [55] Se desempeñó como asesora principal de política exterior del Partido Demócrata , informando a la candidata a la vicepresidencia Geraldine Ferraro en 1984 y al candidato presidencial Michael Dukakis en 1988 (ambas campañas terminaron en derrota). [56] En 1992, Bill Clinton devolvió la Casa Blanca al Partido Demócrata, y Albright fue contratada para manejar la transición a una nueva administración en el Consejo de Seguridad Nacional. [57] En enero de 1993, Clinton la nominó para ser embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas , su primer destino diplomático. [58]
Albright fue nombrada embajadora ante las Naciones Unidas , un puesto de nivel ministerial , poco después de que Clinton asumiera el cargo, y presentó sus credenciales el 9 de febrero de 1993. Durante su mandato en la ONU, tuvo una relación complicada con el secretario general de la ONU , Boutros Boutros-Ghali , a quien criticó por "desinteresado" y "negligente" con el genocidio en Ruanda . [59] Albright escribió: "Mi mayor pesar de mis años en el servicio público es el fracaso de los Estados Unidos y la comunidad internacional en actuar antes para detener estos crímenes". [60]
En Shake Hands with the Devil , Roméo Dallaire escribe que en 1994, en el papel de Albright como Representante Permanente de los Estados Unidos ante la ONU , evitó describir las matanzas en Ruanda como "genocidio" hasta que se vio abrumada por la evidencia de ello; [61] así es como ahora describe estas masacres en sus memorias. [62] Se le ordenó que apoyara una reducción o retirada (algo que nunca sucedió) de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Ruanda, pero más tarde se le dio más flexibilidad. [62] Albright comentó más tarde en el documental de PBS Ghosts of Rwanda que "fue un momento muy, muy difícil, y la situación no estaba clara. Ya sabes, en retrospectiva, todo parece muy claro. Pero cuando estabas [allí] en ese momento, no estaba claro lo que estaba sucediendo en Ruanda". [63]
También en 1996, después de que pilotos militares cubanos derribaran dos pequeños aviones civiles piloteados por el grupo de exiliados cubanoamericanos Hermanos al Rescate sobre aguas internacionales, Albright anunció en una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU en la que se debatía una resolución que condenaba a Cuba: "Esto no son cojones . Esto es cobardía". [64] Esta frase le granjeó el cariño del presidente Clinton, quien dijo que era "probablemente la frase más eficaz de toda la política exterior de la administración". [64] Cuando Albright apareció en un servicio conmemorativo por los fallecidos en Miami el 2 de marzo de 1996, fue recibida con cánticos de "libertad". [65] [66]
En 1996, Albright firmó un pacto secreto con Richard Clarke , Michael Sheehan y James Rubin para derrocar al secretario general de la ONU, Boutros Boutros-Ghali, que se postulaba sin oposición para un segundo mandato en las elecciones de 1996. Después de que 15 soldados de paz estadounidenses murieran en una incursión fallida en Somalia en 1993, Boutros-Ghali se convirtió en un chivo expiatorio político en los Estados Unidos. [67] Llamaron al pacto "Operación Orient Express" para reflejar su esperanza de que otras naciones se unieran a los Estados Unidos. [68] Aunque todos los demás miembros del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas votaron por Boutros-Ghali, Estados Unidos se negó a ceder a la presión internacional para abandonar su único veto. Después de cuatro reuniones estancadas del Consejo de Seguridad, Boutros-Ghali suspendió su candidatura y se convirtió en el único secretario general de la ONU al que se le negó un segundo mandato. Estados Unidos se enfrentó entonces a Francia en un duelo de vetos de cuatro rondas, que la obligó a dar marcha atrás y aceptar a Kofi Annan como próximo secretario general. En sus memorias, Clarke dijo que "toda la operación había fortalecido la posición de Albright en la competencia por ser secretaria de Estado en la segunda administración Clinton". [68]
Cuando Clinton comenzó su segundo mandato en enero de 1997, tras su reelección, requirió un nuevo Secretario de Estado, ya que el titular Warren Christopher se estaba jubilando. [69] El nivel superior de la administración Clinton se dividió en dos bandos a la hora de seleccionar la nueva política exterior. El jefe de gabinete saliente Leon Panetta favoreció a Albright, pero una facción separada se inclinó por diferentes candidatos, como el senador Sam Nunn de Georgia, el senador George J. Mitchell de Maine y el ex secretario de Estado adjunto Richard Holbrooke . [70] Albright orquestó una campaña en su propio nombre que resultó exitosa. [71] Cuando Albright asumió el cargo como la 64.ª Secretaria de Estado de los EE. UU. el 23 de enero de 1997, se convirtió en la primera mujer Secretaria de Estado de los EE. UU. y la mujer de mayor rango en la historia del gobierno de los EE. UU. en el momento de su nombramiento. [72] Al no ser ciudadana por nacimiento de los EE. UU., no era elegible como sucesora presidencial de los EE. UU . [73]
Durante su mandato, Albright influyó considerablemente en la política exterior estadounidense en Bosnia y Herzegovina y Oriente Medio. Tras el Acuerdo de Dayton , en el que se alcanzó un alto el fuego en la guerra de Bosnia , el presidente Clinton se comprometió a enviar tropas estadounidenses a Bosnia para hacer cumplir el acuerdo, como recomendó encarecidamente Albright. [74] Según las memorias de Albright, una vez discutió con Colin Powell sobre el uso de la fuerza militar al preguntarle: "¿Qué sentido tiene que reserves este magnífico ejército , Colin, si no podemos usarlo?" [75] Albright abogó firmemente por las sanciones económicas de Estados Unidos contra el Irak de Saddam Hussein . [76]
Como Secretaria de Estado, representó a los EE. UU. en la transferencia de soberanía sobre Hong Kong el 1 de julio de 1997. Ella, junto con los contingentes británicos, boicoteó la ceremonia de juramento del Consejo Legislativo de Hong Kong designado por China , que reemplazó al elegido. [77] En octubre de 1997, expresó su aprobación a las exenciones de seguridad nacional al Protocolo de Kioto , argumentando que las operaciones de la OTAN no deberían estar limitadas por controles sobre las emisiones de gases de efecto invernadero , y esperaba que otros miembros de la OTAN también apoyaran las exenciones en la Tercera Conferencia de las Partes en Kioto, Japón. [78]
Según varios relatos, Prudence Bushnell , embajadora de Estados Unidos en Kenia , pidió repetidamente a Washington seguridad adicional en la embajada en Nairobi , incluso en una carta dirigida directamente a Albright en abril de 1998. Bushnell fue ignorada. [79] Más tarde declaró que cuando habló con Albright sobre la carta, Albright le dijo que no se la habían mostrado. [80] En Against All Enemies , Richard Clarke escribe sobre un intercambio con Albright varios meses después de que las embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania fueran bombardeadas en agosto de 1998. "¿Qué crees que pasará si pierdes otra embajada?", preguntó Clarke. "Los republicanos en el Congreso irán a por ti". "En primer lugar, no perdí estas dos embajadas", replicó Albright. "Las heredé en la forma en que estaban". [81]
En 1998, en la cumbre de la OTAN , Albright articuló lo que se conoció como las "tres D" de la OTAN, "que son ninguna disminución de la OTAN, ninguna discriminación y ninguna duplicación, porque creo que no necesitamos que ninguna de esas tres "D" suceda". [82]
En febrero de 1998, Albright participó en una reunión de estilo ayuntamiento en el St. John Arena de Columbus, donde ella, William Cohen y Sandy Berger intentaron defender la acción militar en Irak. La multitud fue disruptiva, ahogando repetidamente la discusión con abucheos y cánticos contra la guerra. James Rubin restó importancia a las interrupciones, afirmando que la multitud apoyaba una política de guerra. [83] Más tarde ese año, tanto Bill Clinton como Albright insistieron en que un ataque contra Saddam Hussein podría detenerse solo si Hussein revocaba su decisión de detener las inspecciones de armas. [84]
En una entrevista en The Today Show , el 19 de febrero de 1998, Albright dijo: "Si tenemos que usar la fuerza, es porque somos Estados Unidos; somos la nación indispensable. Nos mantenemos firmes y vemos más allá que otros países en el futuro..." [85]
Albright se convirtió en uno de los diplomáticos occidentales de más alto nivel en reunirse con Kim Jong-il , el entonces líder de la Corea del Norte comunista , durante una visita oficial de Estado a ese país en 2000. [86]
El 8 de enero de 2001, en uno de sus últimos actos como Secretaria de Estado, Albright hizo una llamada de despedida a Kofi Annan y dijo que Estados Unidos seguiría presionando a Irak para que destruyera todas sus armas de destrucción masiva como condición para levantar las sanciones económicas, incluso después del fin de la administración Clinton el 20 de enero de 2001. [87]
Albright recibió el Premio del Senador estadounidense H. John Heinz III al Mayor Servicio Público por un Funcionario Electo o Designado, un premio otorgado anualmente por la Fundación Premios Jefferson , en 2001. [88]
Tras el mandato de Albright como Secretaria de Estado, el presidente checo Václav Havel habló abiertamente sobre la posibilidad de que Albright lo sucediera. Al parecer, Albright se sintió halagada, pero negó haber considerado seriamente la posibilidad de presentarse como candidata a un cargo en su país de origen. [89]
Albright fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias en 2001. [90] También ese año, Albright fundó Albright Group , una firma internacional de consultoría estratégica con sede en Washington, DC, que más tarde se convirtió en Albright Stonebridge Group . [91] Afiliada a la firma está Albright Capital Management , que fue fundada en 2005 para participar en la gestión de fondos privados relacionados con los mercados emergentes. [92]
Albright aceptó un puesto en la junta directiva de la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE) en 2003. [93] En 2005, se negó a postularse para la reelección a la junta a raíz del escándalo de compensación de Richard Grasso , en el que Grasso, el presidente de la junta directiva de la NYSE, había recibido $ 187,5 millones en compensación, con poca gobernanza por parte de la junta en la que Albright se sentaba. [94] Durante el mandato del presidente interino, John S. Reed , Albright se desempeñó como presidenta del comité de nominaciones y gobernanza de la junta de la NYSE. Poco después del nombramiento del presidente permanente de la junta de la NYSE en 2005, Albright presentó su renuncia. [95] Según PolitiFact , Albright se opuso a la invasión de Irak de 2003 , aunque después de que Estados Unidos se comprometiera con la guerra, dijo que apoyaría al presidente. [96]
Albright formó parte de la junta directiva del Consejo de Relaciones Exteriores y del Comité Asesor Internacional del Brookings Doha Center . [11] A partir de 2016, fue Profesora Distinguida Mortara de Diplomacia en la Escuela de Servicio Exterior de la Universidad de Georgetown en Washington, DC. [97] Albright se desempeñó como presidenta del Instituto Nacional Demócrata para Asuntos Internacionales y como presidenta de la Fundación de Becas Truman . [98] También fue copresidenta de la Comisión de Empoderamiento Legal de los Pobres [99] y fue presidenta de la Iniciativa Ministerial de Mujeres del Consejo de Mujeres Líderes Mundiales hasta el 16 de noviembre de 2007, cuando fue reemplazada por Margot Wallström . [100]
Albright apareció como estrella invitada en el drama televisivo Gilmore Girls como ella misma el 25 de octubre de 2005. [101] También hizo una aparición especial en Parks and Recreation , en el octavo episodio de la séptima temporada. [102]
El 13 de noviembre de 2007, en el National Press Club de Washington, DC, Albright declaró que ella y William Cohen copresidirían un nuevo Grupo de Trabajo para la Prevención del Genocidio [103] creado por el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos , la Academia Estadounidense de Diplomacia y el Instituto de la Paz de los Estados Unidos . Su designación fue criticada por Harut Sassounian [104] y el Comité Nacional Armenio de los Estados Unidos , ya que tanto Albright como Cohen se habían pronunciado en contra de una resolución del Congreso sobre el genocidio armenio . [105]
Albright apoyó a Hillary Clinton en su campaña presidencial de 2008. [ 106] Albright era una amiga cercana de Clinton y se desempeñó como asesora informal en asuntos de política exterior. [107] El 1 de diciembre de 2008, el presidente electo Barack Obama nominó a la entonces senadora Clinton para el antiguo puesto de Secretaria de Estado de Albright. [108]
Durante este período, también se desempeñó como consultora de negocios y embajadora de marca para Herbalife , [109] [110] una corporación global de marketing multinivel (MLM) que desarrolla y vende suplementos dietéticos. Se alega que la empresa es un esquema piramidal fraudulento. [111] [112]
En septiembre de 2009, Albright inauguró una exposición de su colección personal de joyas en el Museo de Arte y Diseño de la ciudad de Nueva York, que duró hasta enero de 2010. [113] En 2009, Albright también publicó el libro Read My Pins: Stories from a Diplomat's Jewel Box sobre sus pins. [114]
En agosto de 2012, cuando habló en un evento de campaña de Obama en Highlands Ranch, Colorado , le preguntaron a Albright "¿Hasta cuándo culparás a la administración anterior por todos tus problemas?", a lo que respondió "Para siempre". [115] [116] En octubre de 2012, Albright apareció en un video en el feed oficial de Twitter del Partido Demócrata, respondiendo a la afirmación del entonces candidato republicano Mitt Romney de que Rusia era el "enemigo geopolítico número uno" de los Estados Unidos. Según Albright, la declaración de Romney era una prueba de que tenía "poca comprensión de lo que realmente estaba sucediendo en el siglo XXI [y] no está actualizado y ese es un aspecto muy peligroso [de su candidatura]". [117]
Albright describió a Donald Trump como "el líder más antiamericano y antidemocrático " en la historia de Estados Unidos. [118] [119] [120] También criticó a la administración Trump por su demora en cubrir algunos puestos diplomáticos como una señal de "desdén por la diplomacia". [121] [122]
Después de 2016, Albright se desempeñó como presidenta de Albright Stonebridge Group, una firma consultora, [123] y presidenta del consejo asesor del Instituto de La Haya para la Justicia Global , que se fundó en 2011 en La Haya . [124] También se desempeñó como presidenta honoraria del Proyecto de Justicia Mundial (WJP). [125] El WJP trabaja para liderar un esfuerzo global y multidisciplinario para fortalecer el estado de derecho para el desarrollo de comunidades de oportunidad y equidad. [126]
Albright fue coinversor junto con Jacob Rothschild, cuarto barón Rothschild , y George Soros en un vehículo de inversión de 350 millones de dólares llamado Helios Towers Africa, que pretende comprar o construir miles de torres de telefonía móvil en África. [127] [128]
El 12 de mayo de 1996, la entonces embajadora Albright defendió las sanciones de la ONU contra Irak en un segmento de 60 Minutes en el que Lesley Stahl le preguntó: "Hemos escuchado que medio millón de niños han muerto. Quiero decir, son más niños de los que murieron en Hiroshima . Y, ya sabes, ¿vale la pena el precio?" y Albright respondió: "Creemos que el precio vale la pena". [129] [130] El segmento ganó un premio Emmy . [131] [132] Albright luego criticó el segmento de Stahl como "equivalente a propaganda iraquí", diciendo que su pregunta era una pregunta cargada . [133] [134] Ella escribió: "Había caído en una trampa y dije algo que no quería decir", [135] y que lamentaba haber "parecido fría y cruel". [129] Se disculpó por sus comentarios en una entrevista de 2020 con The New York Times , calificándolos de "totalmente estúpidos". [136] [130]
Los efectos exactos de las sanciones sobre la población civil de Iraq han sido objeto de controversia. [137] [138] Mientras que se argumentó ampliamente que las sanciones más que duplicaron la tasa de mortalidad infantil de Iraq en la década de 1990 y principios de la década de 2000, un estudio de 2017 en el British Medical Journal of Global Health ha sostenido que los datos comúnmente citados fueron inventados por el gobierno iraquí y que "no hubo un aumento importante de la mortalidad infantil en Iraq después de 1990 y durante el período de las sanciones". [139] [140] Albright abordó la controversia extensamente en unas memorias de 2020: "De hecho, los productores de 60 Minutes fueron engañados. Investigaciones posteriores han demostrado que los propagandistas iraquíes engañaron a los observadores internacionales... Según un artículo de 2017 en el British Medical Journal of Global Health , los datos 'fueron manipulados para mostrar un aumento enorme y sostenido, y en gran medida inexistente, de la mortalidad infantil... para aumentar la preocupación internacional y así conseguir que se pusieran fin a las sanciones internacionales'... Esto no significa negar que las sanciones de la ONU contribuyeron a las dificultades en Irak o decir que mi respuesta a la pregunta de Stahl no fue un error. Lo hicieron, y lo fue... La política estadounidense a lo largo de la década de 1990 fue impedir que Irak reconstituyera sus programas de armas más peligrosos . A falta de otra guerra , las sanciones de la ONU eran el mejor medio para hacerlo". [141]
Tras el perfil de Albright publicado por The Washington Post por Michael Dobbs , un hombre austríaco llamado Philipp Harmer inició una acción legal contra Albright, alegando que su padre había tomado posesión ilegal de obras de arte que pertenecían a su bisabuelo, Karl Nebrich. [142] Nebrich, un industrial praguense de habla alemana, abandonó algunas de las posesiones de su apartamento cuando los alemanes étnicos fueron expulsados del país después de la Segunda Guerra Mundial bajo los decretos Beneš . Su apartamento, en la calle Hradčanská 11 en Praga, fue posteriormente entregado a Korbel y su familia. Harmer alegó que Korbel robó las obras de arte de su bisabuelo. El abogado de la familia de Albright declaró que la afirmación de Harmer era infundada. [142]
A finales de octubre de 2012, durante una firma de libros en la librería de Praga Palác Knih Luxor, Albright recibió la visita de un grupo de activistas de la organización checa Přátelé Srbů na Kosovu (Amigos de los serbios en Kosovo ). Fue filmada diciendo: "¡Serbios repugnantes, salgan!" al grupo checo, que había llevado fotos de guerra a la firma, algunas de las cuales mostraban a las víctimas serbias de la guerra de Kosovo en 1999. Los manifestantes fueron expulsados del evento cuando llegó la policía. El grupo publicó posteriormente dos vídeos del incidente en su canal de YouTube. [143] [144] El cineasta Emir Kusturica expresó su agradecimiento al director checo Václav Dvořák por organizar y participar en la manifestación. Junto con otros manifestantes, Dvořák también denunció a Albright ante la policía, afirmando que estaba difundiendo odio étnico y falta de respeto a las víctimas de la guerra. [145] [146]
La participación de Albright en el bombardeo de Serbia por parte de la OTAN en 1999 fue la principal causa de la manifestación, un tema delicado que se volvió aún más controvertido cuando se reveló que en 2012 su firma de inversiones, Albright Capital Management, se estaba preparando para presentar una oferta en la privatización propuesta de la empresa estatal de telecomunicaciones y correos de Kosovo, Post and Telecom of Kosovo . En un artículo publicado por la revista Bloomberg Businessweek de la ciudad de Nueva York , se estimó que el acuerdo podría alcanzar los 600 millones de euros. Serbia se opuso a la venta y tenía la intención de presentar una demanda para bloquearla, alegando que no se respetaban los derechos de los antiguos empleados serbios. [147] La oferta nunca se llevó a cabo y fue retirada por su fondo de inversión. [148]
Albright apoyó a Hillary Clinton durante su campaña presidencial de 2016. Al presentar a Clinton en un evento de campaña en New Hampshire antes de las primarias de ese estado , Albright dijo: "Hay un lugar especial en el infierno para las mujeres que no se ayudan entre sí" (una frase que Albright había usado en varias ocasiones anteriores en otros contextos). [149] El comentario fue visto como una reprimenda a las mujeres más jóvenes que apoyaron al rival de Clinton en las primarias , el senador Bernie Sanders , lo que muchas mujeres encontraron "sorprendente y ofensivo". [150] En un artículo de opinión del New York Times publicado varios días después del comentario, Albright dijo: "Creo absolutamente en lo que dije, que las mujeres deberían ayudarse entre sí, pero este era el contexto equivocado y el momento equivocado para usar esa línea. No quise argumentar que las mujeres deberían apoyar a un candidato en particular basándose únicamente en el género". [149]
Albright recibió títulos honorarios de la Universidad Brandeis (1996), el Mount Holyoke College (1997), [151] la Universidad de Washington (2002), el Smith College (2003), la Universidad de Washington en St. Louis (2003), [152] la Universidad de Winnipeg (2005), la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (2007), [153] el Knox College (2008), [154] el Bowdoin College (2013), [155] el Dickinson College (2014), [156] y la Universidad Tufts (2015). [157]
En 1998, Albright fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de las Mujeres . [158] Albright fue la segunda receptora del Premio de Ciudadanía Hanno R. Ellenbogen presentado por la Sociedad de Praga para la Cooperación Internacional . En marzo de 2000, Albright recibió una Medalla de Plata Honoraria de Jan Masaryk en una ceremonia en Praga patrocinada por la Fundación Bohemia y el Ministerio de Asuntos Exteriores checo . [159] En 2006, fue nombrada por Carnegie Corporation para la clase inaugural de ganadores del Premio Grandes Inmigrantes . [160] En 2010, fue incluida en el Salón de la Fama de las Mujeres de Colorado . [161]
En 2020, la revista Time nombró a Albright entre las 100 mujeres poderosas del mundo que definieron el siglo pasado. [162]
Albright fue seleccionada para la edición inaugural de 2021 de Forbes 50 Over 50; compuesta por empresarios, líderes, científicos y creadores mayores de 50 años. [163]
Albright se casó con Joseph Albright en 1959. [33] La pareja tuvo tres hijas antes de divorciarse en 1982. [164] Ella había sido criada como católica , pero se convirtió a la Iglesia Episcopal al casarse en 1959. Sus padres se habían convertido del judaísmo al catolicismo en 1941, durante su primera infancia, después de huir de Checoslovaquia a Inglaterra en 1939, para evitar la persecución antijudía antes de emigrar a los EE. UU. Nunca discutieron su ascendencia judía con ella más tarde. [13]
Cuando The Washington Post informó sobre la ascendencia judía de Albright poco después de que fuera nombrada Secretaria de Estado en 1997, Albright dijo que el informe fue una "gran sorpresa". [165] Albright dijo que no se enteró hasta los 59 años [166] de que sus padres nacieron y se criaron en familias judías. Hasta una docena de sus parientes en Checoslovaquia, incluidos tres de sus abuelos, habían sido asesinados en el Holocausto . [18] [19] [167]
Además de inglés, ruso y checo , Albright hablaba francés, alemán, polaco y serbocroata . [168] También entendía el eslovaco hablado . [169]
Albright mencionó su estado físico y su régimen de ejercicios en varias entrevistas. En 2006, dijo que era capaz de levantar 180 kg (400 libras) en press de piernas . [170] [171] Albright fue incluida en la lista de las cincuenta personas mayores de 50 años mejor vestidas por The Guardian en marzo de 2013. [172]
Albright murió de cáncer en Washington, DC, el 23 de marzo de 2022, a la edad de 84 años. [173] [174] [175] Muchas figuras políticas le rindieron homenaje, incluidos los presidentes estadounidenses Jimmy Carter, [176] Bill Clinton, George W. Bush , Barack Obama y Joe Biden , y el ex primer ministro británico Tony Blair . [130]
A su funeral, celebrado en la Catedral Nacional de Washington el 27 de abril, asistieron el presidente Joe Biden, los expresidentes Barack Obama y Bill Clinton, el exvicepresidente Al Gore y las exsecretarias de Estado Hillary Clinton y Condoleezza Rice, [177] [178] así como los presidentes Salomé Zourabichvili de Georgia y Vjosa Osmani de Kosovo. [179]
{{cite web}}
: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )el precio, creemos, el precio lo vale.
{{cite journal}}
: Requiere citar revista |journal=
( ayuda )