stringtranslate.com

Relaciones entre China y Corea del Norte

Embajada de Corea del Norte en China

Las relaciones bilaterales entre la República Popular China (RPC) y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) ( chino simplificado :中朝关系; chino tradicional :中朝關係; pinyin : Zhōngcháo Guānxì , coreano : 조중 관계 , romanizadoChojoong Kwangye ) han sido generalmente amistosas, aunque han sido algo tensas en los últimos años debido al programa nuclear de Corea del Norte . Tienen una relación especial cercana . [1] China y Corea del Norte tienen un tratado de ayuda y cooperación mutua , firmado en 1961, que actualmente es el único tratado de defensa que China tiene con cualquier nación. La relación de China con Corea del Norte es su única alianza formal.

China mantiene una embajada en la capital norcoreana de Pyongyang y un consulado general en Chongjin . [2] La embajada de Corea del Norte en China está ubicada en el distrito Chaoyang de Pekín , mientras que un consulado general está en Shenyang . Corea del Norte se ha adherido al principio de Una China , donde reconoce a la República Popular China como el único representante de "China", y no reconoce la legitimidad de la República de China (ROC), ni la independencia de Taiwán .

China y Corea del Norte han mantenido en el pasado estrechas relaciones diplomáticas. Ambos países establecieron relaciones diplomáticas el 6 de octubre de 1949, cinco días después de la declaración de la República Popular de China, y China envió tropas para ayudar a Corea del Norte durante la Guerra de Corea . Corea del Norte intentó no tomar partido durante la división chino-soviética , aunque las relaciones se deterioraron durante la Revolución Cultural .

En el siglo XXI, las relaciones entre China y Corea del Norte se deterioraron debido a diversas razones, como la creciente preocupación en China por cuestiones como el embargo de barcos pesqueros chinos por parte de Corea del Norte y el programa de armas nucleares de Corea del Norte . [3] China se abstuvo durante una votación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre las sanciones a Corea del Norte, lo que llevó a que se aprobara. Las relaciones han vuelto a ser cada vez más estrechas desde 2018, con el líder norcoreano Kim Jong Un haciendo múltiples viajes a Pekín para reunirse con el secretario general y presidente del Partido Comunista Chino , Xi Jinping , [4] quien visitó Pyongyang en junio de 2019. [5]

Historia

Líderes supremos de China y líderes supremos de Corea del Norte desde 1950

Kim Il SungKim Jong IlKim Jong UnMao ZedongHua GuofengDeng XiaopingJiang ZeminHu JintaoXi JinpingNorth KoreaChina

Fondo

Voluntarios chinos cruzando el río Yalu hacia Corea del Norte durante la Guerra de Corea
El primer ministro de Corea del Norte, Kim Il Sung, y el primer ministro de China, Zhou Enlai, visitan Pekín en 1958.

Las relaciones entre China y Corea del Norte comenzaron en la década de 1940, antes de que ambos se convirtieran en estados formales. [6] Después de la Segunda Guerra Mundial, tras décadas de ocupación japonesa , la mitad norte de Corea quedó bajo administración soviética . Luego, el 9 de septiembre de 1948, se estableció oficialmente la RPDC ( República Popular Democrática de Corea ). [7] La ​​RPC ( República Popular China ) se creó un año después, cuando el Partido Comunista Chino (PCCh) ganó la Guerra Civil China . La RPC se fundó el 1 de octubre de 1949. [8]

La guerra civil china

Durante la Guerra Civil China, el PCCh luchaba por obtener avances en Manchuria del Sur . Debido a la proximidad de Corea del Norte a Manchuria del Sur, el PCCh se apoyó en la RPDC para obtener apoyo. Después de los fracasos militares en Andong y Tonghua , 15.000 soldados comunistas chinos heridos fueron acogidos por familias norcoreanas. Cuando el PCCh tuvo que retirarse, dejaron suministros vitales con los coreanos. Entre finales de 1947 y principios de 1948, los coreanos ayudaron a transportar más de 520.000 toneladas de mercancías al PCCh, incluso suspendiendo los servicios de pasajeros para asegurar su llegada. [9]

La República Popular China y la República Popular Democrática de Corea intercambiaron reconocimiento diplomático el 6 de octubre de 1949, y la República Popular China reconoció a la RPDC como la única autoridad legítima de Corea. [10]

Guerra de Corea

En abril de 1950, Stalin presionó a Kim Il-Sung para obtener la aprobación china para una invasión de Corea del Sur, declarando:

“Si te dan una patada en los dientes, no moveré un dedo. Tienes que pedirle a Mao toda la ayuda que necesites.” [11]

Aunque los coreanos consideraban improbable una intervención estadounidense, Mao le aseguró a un diplomático norcoreano que, si Estados Unidos entraba en el conflicto, China enviaría ayuda. [12]

El 25 de junio de 1950, el Norte invadió el Sur. [13] En cuestión de días, se enviaron fuerzas estadounidenses a la península. [14] Poco después, el embajador soviético en China informó en un telegrama a Stalin que los chinos se sentían frustrados porque los "camaradas coreanos [habían] subestimado la posibilidad de una intervención armada estadounidense". [15]

En ese momento, la República Popular China (RPC) se encontraba en una posición difícil. Apenas tenía un año de existencia y la mayoría de sus fuerzas militares estaban en el sur de China, frente a Taiwán , a más de 1.600 kilómetros de distancia. Tan pronto como Corea del Norte invadió el país, Estados Unidos desplegó fuerzas no sólo en Corea sino también en el estrecho de Taiwán . Por lo tanto, la RPC se enfrentaba a posibles conflictos con Estados Unidos en dos frentes . [16]

A pesar de esto, estaba claro que la frontera entre China y Corea del Norte tenía un gran valor estratégico para el Partido Comunista Chino: el Imperio del Japón había invadido China a través de Corea dos veces en la Primera Guerra Sino-Japonesa y durante la invasión japonesa de Manchuria , y se temía que Estados Unidos pudiera hacer lo mismo. [17] Apoyarlos militarmente también podría permitir al PCCh aumentar su influencia dentro de Corea del Norte y ayudar a dirigir el desarrollo del comunismo coreano. [13]

En una reunión con el Politburó el 4 de agosto de 1950, Mao dijo:

"Si los imperialistas norteamericanos salen victoriosos, se marearán de éxito y estarán en condiciones de amenazarnos. Tenemos que ayudar a Corea del Norte; tenemos que ayudarlos". [18]

Al día siguiente, Mao dio a los militares una fecha límite: estar listos para el combate en Corea "a finales de mes". Sin embargo, se necesitaba más tiempo para prepararse, por lo que la fecha se retrasó. [13]

El 30 de septiembre, las fuerzas estadounidenses invadieron Corea del Norte, lo que representó un punto de inflexión significativo en la guerra. [19] El 1 de octubre, Kim Il-Sung celebró una reunión de emergencia con el embajador chino en el Norte, Ni Zhiliang , solicitando su entrada urgente en el conflicto. [13] El 19 de octubre de 1950, las fuerzas chinas cruzaron a Corea del Norte. El mismo día, Pyongyang cayó en manos de los estadounidenses. [20]

China envió más de un millón de Voluntarios del Pueblo Chino para ayudar en el esfuerzo bélico. [21] Además de enviar personal militar, China también recibió refugiados y estudiantes norcoreanos y proporcionó ayuda económica durante la guerra. [22]

Luego, Douglas MacArthur desafió las órdenes de Estados Unidos y la ONU y avanzó hacia el río Yalu, lo que amplió el conflicto cuando las fuerzas chinas contraatacaron y tomaron a las fuerzas de la ONU por sorpresa, lo que las obligó a retroceder al paralelo 38, convirtiéndose finalmente en un punto muerto y también en la frontera actual entre Corea del Norte y Corea del Sur.

Secuelas

Tras la firma del Armisticio de la Guerra de Corea en 1953, China, junto con los miembros del Bloque del Este liderados por la Unión Soviética , proporcionaron una amplia asistencia económica a Pyongyang para apoyar la reconstrucción y el desarrollo económico de Corea del Norte. [23] Después de la guerra, China continuó estacionando 300.000 tropas en Corea del Norte durante cinco años. El Ministro de Defensa Nacional y comandante de las fuerzas chinas en Corea, Peng Dehuai, instó a Mao a sacar a Kim del poder, pero fue marginado después de que criticara el Gran Salto Adelante . [17]

La guerra había permitido a la recién creada República Popular China demostrar que no se doblegará ante el poderío militar estadounidense y que intervendrá cuando sea necesario. Esto significó que su relación con Corea del Norte se convirtió en un elemento importante de las relaciones entre China y Estados Unidos . [24]

Relaciones durante la Guerra Fría

En 1956, en la 2.ª Sesión Plenaria del 3.er Comité Central , las principales figuras coreanas pro-China conocidas como la facción Yan'an intentaron derrocar a Kim Il Sung del poder con el apoyo de China y la Unión Soviética, pero fracasaron. Este incidente se conoció como el Incidente de la Facción de Agosto y constituye la base histórica de los temores norcoreanos a la interferencia china. Al mismo tiempo, China intentó mantener buenas relaciones con Corea del Norte debido a la división chino-soviética y la desestalinización . [17]

En 1959, la República Popular China y la RPDC firmaron un acuerdo de cooperación nuclear. [25] [24]

Década de 1960

Inicialmente, la década de 1960 comenzó con el fortalecimiento de la alianza entre las dos naciones. A medida que las relaciones chino-soviéticas se deterioraban, la RPDC y la RPC gradualmente se fueron acercando, ya que eran más cercanas ideológicamente que sus contrapartes de Europa del Este y compartían un enemigo común: Estados Unidos. [24] En 1961, los dos países firmaron el Tratado de Amistad y Cooperación Mutua entre China y Corea del Norte , por el cual China se comprometió a brindar asistencia militar y de otro tipo de inmediato por todos los medios a su aliado contra cualquier ataque externo. [26] [27] Este acuerdo se renovó en 1981, 2001 y 2021. [28] Al menos a partir de 2024, Corea del Norte es el único país con el que China tiene una alianza formal. [29] : 52 

Sin embargo, la década de 1960 también se ha caracterizado como un período "contencioso" en las relaciones entre China y Corea del Norte. [30] Después de que la República Popular China detonara su primer dispositivo nuclear en octubre de 1964, una delegación norcoreana visitó Beijing para buscar ayuda con su propio programa nuclear, pero fueron rechazados y regresaron a Pyongyang con las manos vacías. [25] Entonces, el Partido de los Trabajadores de Corea criticó la Revolución Cultural y describió a Mao Zedong como "un viejo tonto que se ha vuelto loco". [30] [31] China retiró a su embajador de Pyongyang en octubre de 1966, y la Guardia Roja criticó a Corea del Norte por ser " revisionista " en el periódico Dongfanghong . [30] [32] Las tensiones entre los Guardias Rojos chinos y Corea del Norte llevaron a algunos enfrentamientos armados en 1969, [33] con coreanos étnicos en Yanbian masacrados por los Guardias Rojos . [34]

Década de 1970

En la década de 1970, las relaciones entre China y Corea del Norte mejoraron. En abril de 1970, el primer ministro chino Zhou Enlai viajó a Pyongyang para disculparse por el trato dado a Corea del Norte. [33] Al hablar de la amistad "cimentada con sangre" de las dos naciones, Zhou afirmó: "China y Corea son vecinos tan estrechamente relacionados como los labios y los dientes". [24]

Además, la creciente alianza de Japón con Estados Unidos amenazaba tanto a China como a la República Popular Democrática de Corea, acercándolos más. En noviembre de 1969, Estados Unidos y Japón emitieron una declaración conjunta en la que manifestaban la esperanza de Estados Unidos de que Japón se convirtiera en un aliado clave en Asia, además de destacar la importancia de Taiwán y Corea del Sur para la seguridad nacional japonesa. [35] Poco después, en junio de 1970, se amplió el Tratado de Seguridad entre Estados Unidos y Japón , lo que permitió que las bases militares estadounidenses siguieran operando en Japón y aseguró que ambos actuarían para defenderse mutuamente en caso de guerra. [36] Esta creciente influencia japonesa obligó a la República Popular de China a declarar su aprobación del "programa de ocho puntos para la unificación pacífica de Corea" de Corea del Norte y a abogar por la disolución de la Comisión de las Naciones Unidas para la Unificación de Corea en 1972. [24]

En la década de 1970, los objetivos de Corea del Norte de unificar la península se reavivaron cuando vieron el éxito del Partido Comunista de Vietnam en la reunificación de su nación. En abril de 1975, Kim Il-Sung visitó Pekín, donde se discutió una segunda guerra coreana. Sin embargo, China no aprobaba ninguna acción militar que pudiera agravar las relaciones con los Estados Unidos, e instó a los coreanos a encontrar medios pacíficos de reunificación. [25]

Si bien la década de 1970 representó en gran medida la creciente solidaridad entre la República Popular China y la República Popular Democrática de Corea, todavía había tensiones. Por ejemplo, Deng Xiaoping instó a que se llevaran a cabo reformas políticas y económicas después de la reforma económica china y criticó el culto a la personalidad de Corea del Norte y las acciones provocadoras como el bombardeo de Rangún . [17]

Década de 1980

La década de 1980 marcó un punto de inflexión en la relación de Corea del Norte con China. La política de puertas abiertas de China, formulada por primera vez por Deng Xiaoping en 1978, se convirtió en realidad en esa década, lo que permitió que el comercio con Occidente alcanzara un auge sin precedentes. [37] La ​​política de puertas abiertas colocó a Corea del Norte en una posición insegura, ya que percibía la política como una traición a los principios comunistas fundamentales, al tiempo que disminuía la importancia de Corea del Norte como socio comercial. [24] [27]

La vulnerabilidad de Corea del Norte se acentuó aún más cuando la República Popular de China comenzó a fortalecer sus vínculos con Corea del Sur. En colaboración con la empresa surcoreana Daewoo, China esperaba crear la Fuzhou Refrigerator Company como una empresa económica conjunta entre las dos naciones. El Norte se opuso ferozmente a esta asociación, lo que provocó que China pospusiera el proyecto. [24] Sin embargo, China siguió adelante y las líneas de producción se inauguraron en junio de 1988. [38] Como resultado de las crecientes tensiones y de la apertura de puertas de China, el comercio bilateral entre Corea del Norte y la República Popular de China disminuyó un 14% entre 1989 y 1990. [24]

La era posterior a la Guerra Fría

Tras la caída del bloque soviético, China se convirtió en el principal socio comercial de Corea del Norte, pero la alianza enfrentó nuevos desafíos. [6] En 1992, las relaciones entre la RPDC y la República Popular de China empeoraron después de que China aumentara las relaciones comerciales con el rival de Corea del Norte, Corea del Sur, en la década de 1980, culminando con la normalización total de las relaciones diplomáticas en 1992. [21] Los norcoreanos percibieron esto como una traición a la política de "Una Corea", ya que China ya no los reconocía como el único gobierno legítimo en la península. [6] Posteriormente, China dejó de vender bienes a Corea del Norte a "precios de amistad" con descuento y de proporcionar préstamos sin intereses, lo que llevó al declive del comercio entre la RPDC y la República Popular de China en la década de 1990. [ cita requerida ]

Sin embargo, comenzó a subsidiar nuevamente el comercio con Corea del Norte para evitar una crisis de refugiados en el noreste de China durante la hambruna norcoreana . [17] Entre 1994 y 1995, Corea del Norte recibió alrededor de 500.000 toneladas de grano, 1,3 toneladas de petróleo y 23 millones de toneladas de carbón de su vecino del norte. Casi la mitad de esto fue gratis y el resto se vendió a precios amistosos de menos del 50% del precio del mercado. [27]

China facilitó negociaciones clave entre el Norte y el Sur. En junio de 2000, los líderes de las dos Coreas se reunieron por primera vez desde la Guerra de Corea , y antes de eso Kim Jong-il viajó a Pekín para buscar apoyo y consejo. China también alentó la amnistía entre las dos naciones, desalentando la acción militar. Durante una visita a Seúl en octubre de 2000, el primer ministro chino Zhu Rongji abogó por la "reunificación pacífica" de la península de Corea. [27] Unos meses después, en enero de 2001, el presidente Jiang Zemin reiteró los objetivos de China de facilitar la unificación coreana por medios pacíficos. [39]

El 1 de enero de 2009, el líder supremo chino Hu Jintao y el líder norcoreano Kim Jong Il intercambiaron saludos y declararon 2009 como el "año de la amistad entre China y la RPDC", conmemorando así los 60 años de relaciones diplomáticas entre ambos países. [40] En marzo de 2010, Kim visitó Pekín para reunirse con el Comité Permanente del Politburó del Partido Comunista Chino. [17] Regresó a Pyongyang con las manos vacías, sin garantías de ayuda económica adicional. [41]

La dependencia económica de Corea del Norte respecto de China aumentó considerablemente. En 2000, China representaba el 24,8% del comercio exterior de Corea del Norte, pero en diez años esa cifra se disparó a más del 80%. [6]

La estrecha relación entre China y la RPDC se celebra en los Juegos de Masas en Pyongyang

En agosto de 2012, Jang Song-thaek , tío de Kim Jong Un , se reunió con Hu Jintao, secretario general del Partido Comunista Chino en Pekín. [42] Desde entonces se ha informado ampliamente de que durante su reunión, Jang le dijo a Hu Jintao que deseaba reemplazar a Kim Jong Un por su hermano Kim Jong-nam . La reunión fue supuestamente grabada por Zhou Yongkang , entonces secretario de la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos , quien informó a Kim Jong Un del complot. En diciembre de 2013, Jang fue ejecutado por traición, mientras que en julio de 2014 Zhou fue puesto públicamente bajo investigación por corrupción y otros delitos y fue arrestado en diciembre de 2014. Se dice que estos eventos marcaron el comienzo de la desconfianza de Kim Jong Un hacia China, ya que no le habían informado de un complot contra su gobierno, mientras que China le tomó aversión a Kim por ejecutar a su intermediario de confianza. [43] [44]

El 5 de mayo de 2013, Corea del Norte "capturó", según Jiang Yaxian, un funcionario del gobierno chino, otro barco pesquero chino en una serie de incautaciones de barcos pesqueros chinos. [3] "Corea del Norte exigía 600.000 yuanes (97.600 dólares) por su regreso sano y salvo, junto con sus 16 tripulantes". [3] Según un artículo de diciembre de 2014 en The New York Times , las relaciones habían llegado a un punto bajo. [45]

En marzo de 2016, el líder norcoreano Kim Jong Un visitó una fábrica de misiles, lo que China condenó enérgicamente; en un informe del periódico estatal People's Daily se reveló que la política norcoreana causa inestabilidad en la península de Corea y es comparable a la situación en Siria . [ cita requerida ]

La participación de Estados Unidos en los asuntos de la península en abril y mayo de 2017 presentó un problema importante para las relaciones entre China y Estados Unidos en los preparativos del organizador Li Xiaolin para la visita de Xi a Estados Unidos. [46]

Programa de armas nucleares

Desde 2003, China ha sido un participante clave en las conversaciones a seis bandas destinadas a resolver la cuestión del programa de armas nucleares de Corea del Norte . [21]

China condenó la prueba nuclear norcoreana de 2006 y aprobó la Resolución 1718 (2006) y la Resolución 1874 (2009) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que amplían las sanciones contra Corea del Norte . Sin embargo, no se sabe con certeza hasta qué punto China aplicó sanciones a principios de la década de 2000. Si bien impuso sanciones contra bienes directamente asociados con sus programas nucleares, fue más indulgente con los productos de doble uso y apenas mostró moderación con respecto a la importación de bienes de lujo prohibidos. [41]

El presidente Hu Jintao envió al ministro de Asuntos Exteriores, Li Zhaoxing, a Pyongyang para negociar con Kim Jong Il la detención del programa nuclear. Según el director de Asuntos Asiáticos del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Victor Cha , Hu Jintao y el gobierno chino estaban realmente indignados por la prueba porque Corea del Norte le había hecho creer que no tenía armas nucleares e ignoró su consejo de no construirlas. China también estaba preocupada por la respuesta del gobierno del Partido Liberal Democrático de Japón expandiendo su ejército. [17]

El Ministro de Asuntos Exteriores de la República Popular China, Yang Jiechi, dijo que China se oponía "resueltamente" a la prueba nuclear norcoreana de 2013 realizada por Corea del Norte. [47] [48] El embajador norcoreano en China, Ji Jae-ryong, fue informado personalmente de esta posición el 12 de febrero de 2013 en una reunión con Yang Jiechi. [47]

En 2016, justo después de la prueba nuclear de Corea del Norte en enero , las tensiones entre China y Corea del Norte crecieron aún más; la reacción de China fue: "Instamos firmemente a la RPDC a que siga comprometida con su compromiso de desnuclearización y deje de tomar cualquier acción que pueda empeorar la situación", dijo el portavoz Hua Chunying . [49] El 24 de febrero de 2016, Estados Unidos y China introdujeron nuevas sanciones contra el régimen de Corea del Norte llevadas a cabo en el contexto de las Naciones Unidas. [50]

El Times of India informó que el entonces ministro de Asuntos Exteriores británico, Boris Johnson, dijo en una cena para conmemorar la independencia de la India que los chinos controlan el 90% del comercio de Corea del Norte y que está en manos del gobierno chino ejercer presión económica sobre Kim Jong Un para lograr la resolución diplomática necesaria para reducir las tensiones en la región. [51]

Estados Unidos ha sancionado a muchas empresas chinas por violar las sanciones contra Corea del Norte, posiblemente ayudando a su programa nuclear. [52] [53]

Declive de las relaciones en 2017

Debido al apoyo chino a las sanciones contra Corea del Norte, las relaciones en 2017 tomaron un giro negativo y los medios estatales norcoreanos atacaron a China directamente en al menos tres ocasiones. [ cita requerida ]

En febrero de 2017, después de que China detuviera las importaciones de carbón de Corea del Norte, la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA) dijo que "este país [China], que se autodenomina una gran potencia, está bailando al son de los EE. UU. mientras defiende su comportamiento mezquino con excusas tales que su propósito no era tener un impacto negativo en la vida de la gente de la RPDC, sino controlar su programa nuclear". [54]

En mayo de 2017, la KCNA hizo una crítica sin precedentes a China, diciendo que "todos los días se escuchan de China una serie de comentarios absurdos e imprudentes que sólo hacen que la mala situación actual sea más tensa" y que "China debería reflexionar sobre las graves consecuencias que conllevará su acto imprudente de talar el pilar de las relaciones entre la RPDC y China". Acusando a China de "chovinismo de gran potencia", la KCNA dijo que el apoyo chino a las sanciones contra Corea del Norte eran "una amenaza no disimulada para un país vecino de mente honesta que tiene una larga historia y tradición de amistad" y que "la RPDC nunca rogará por el mantenimiento de la amistad con China". [55]

En septiembre de 2017, KCNA criticó los editoriales negativos del People's Daily y el Global Times , diciendo que "algunos medios de comunicación de China están dañando seriamente la línea y el sistema social de la RPDC y amenazando a la RPDC" y los llamó "el excremento sucio de los reaccionarios de la historia" que "profirieron palabras tan extremadamente mal augurantes". [56]

En febrero de 2018, la KCNA volvió a criticar a los medios de comunicación chinos . Según la KCNA, la Televisión Central de China "arruinó gravemente la atmósfera de la fiesta al publicar comentarios presuntuosos de expertos individuales" y el Global Times fue condenado por "la conducta de esparcir cenizas en el día feliz de otros mientras traen a colación el tema de la desnuclearización". [57] [58]

Mejora de las relaciones después de 2018

En marzo de 2018, el líder norcoreano Kim Jong Un se reunió con el líder chino Xi Jinping por primera vez en Beijing. [59] La agencia de noticias Xinhua informó que el viaje del líder norcoreano duró cuatro días. Kim y su esposa Ri Sol-ju fueron recibidos por guardias de honor y un suntuoso banquete ofrecido por Xi Jinping. [60]

Xi también fue recibido de la misma manera cuando visitó Pyongyang en junio de 2019 en una visita de Estado de dos días, la primera de este tipo desde la visita de Hu Jintao en 2006. En unos juegos masivos norcoreanos a los que asistió Xi, fue representado dentro de un círculo enmarcado en oro rodeado de rojo, el mismo estilo utilizado anteriormente para representar al padre de Kim Jong Un, Kim Jong Il, y al abuelo, Kim Il Sung. [61] [62] También es la primera vez que una visita de un líder chino a Corea del Norte ha sido llamada una "visita de Estado" por el gobierno chino.

En julio de 2019, Corea del Norte fue uno de los 50 países que firmaron una carta defendiendo los campos de internamiento de Xinjiang y elogiando "los notables logros de China en el campo de los derechos humanos en Xinjiang". [63] [64] Corea del Norte también ha defendido la posición de China en las protestas de Hong Kong de 2019-20 , y el ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, Ri Yong-ho, dijo que "Corea del Norte apoya plenamente la postura y las medidas de China para defender la soberanía, la seguridad y la integridad territorial del país y salvaguardar la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong, y las preocupaciones sobre la interferencia de fuerzas extranjeras en la cuestión de Hong Kong". [65] Durante una visita oficial a Corea del Norte en septiembre de 2019, el ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, dijo que "China siempre estará en el camino como camaradas y amigos" de Corea del Norte. [66]

En octubre de 2019, los dos países celebraron el 70º aniversario del establecimiento de relaciones, y KCNA afirmó que su "invencible amistad será inmortal en el camino hacia el logro de la causa del socialismo". [67]

En junio de 2020, Corea del Norte fue uno de los 53 países que respaldaron la ley de seguridad nacional de Hong Kong en las Naciones Unidas . [68]

Después del 20º Congreso Nacional del PCCh en 2022, Rodong Sinmun , el periódico oficial del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea, escribió un largo editorial elogiando a Xi, titulando tanto a Kim como a Xi Suryong (수령), un título históricamente reservado para el fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung. [69]

En julio de 2023, el miembro del Politburó del PCCh y primer vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, Li Hongzhong, visitó Corea del Norte para asistir al 70.º Día de la Victoria en la Gran Guerra de Liberación de la Patria , el primer viaje de un funcionario chino de alto rango desde el comienzo de la pandemia de COVID-19. Durante la visita, Li se reunió con Kim Jong Un, donde le entregó una carta de Xi. [70] Li también asistió a un desfile militar norcoreano junto con Kim y el ministro de defensa ruso, Sergei Shoigu . [71]

Borde

China y Corea del Norte comparten una frontera terrestre de 1.416 kilómetros de longitud que corresponde casi en su totalidad al curso de los ríos Yalu y Tumen .

En 1962, ambos países firmaron un tratado fronterizo para resolver su frontera terrestre no demarcada. China recibió el 40% del lago en disputa en el cráter del monte Paektu (conocido como monte Changbai en China), mientras que Corea del Norte conservó el resto del territorio. [72]

En los años 1950 y 1960, muchos coreanos étnicos del noreste de China cruzaron la frontera hacia Corea del Norte para escapar de las dificultades económicas y la hambruna en China. En los últimos años, el flujo de refugiados se ha revertido, y un número considerable de norcoreanos han huido a China. [73] Gran parte del comercio de China con Corea del Norte pasa por el puerto de Dandong, en el río Yalu. [74]

En febrero de 1997 se permitió el acceso turístico al puente sobre el río Tumen en Wonjong-Quanhe. [75]

En mayo de 2012, China y Corea del Norte firmaron un acuerdo sobre la construcción y gestión del puente transfronterizo entre Manpo, en la provincia de Jagang de Corea del Norte, y Jian , en China. [76]

En 2015, un solo soldado norcoreano rebelde mató a cuatro ciudadanos étnicos coreanos de China que vivían a lo largo de la frontera de China con Corea del Norte. [77]

En abril de 2019, ambos países inauguraron el puente que conecta las ciudades de Ji'an, Jilin y Manpo después de tres años de construcción. [78]

Refugiados

Muchos desertores norcoreanos viajan a través de su frontera de 1.416 km de largo con China en lugar de a través de la Zona Desmilitarizada (DMZ) de facto para llegar a Corea del Sur. [79] En 1982, China se unió a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Estatuto de los Refugiados y los Protocolos sobre el Estatuto de los Refugiados. La membresía de China en estas dos organizaciones les exige proporcionar derechos personales (derechos económicos y sociales presentados en la CSR y PRSR) a cualquier refugiado que ingrese a sus fronteras. [79] Sin embargo, China no reconoce a los desertores norcoreanos como refugiados, sino que los clasifica como "migrantes económicos" en referencia a su inmigración debido a dificultades alimentarias y financieras. Bajo las Convenciones y Protocolos sobre Refugiados, esto no clasificaría a los desertores norcoreanos como refugiados, sino más bien como personas que cruzan la frontera, lo que ha provocado un debate. [79] Según el académico coreano Andrei Lankov , la gran mayoría de los refugiados primero se mudarían a China para ganar dinero y luego decidirían continuar hacia Corea del Sur. [80] El documentalista surcoreano Cho Cheon-hyeon [81] informó en febrero de 2021 que había más norcoreanos en China que preferían quedarse allí o regresar al Norte en lugar de ir a Corea del Sur. [82]

En 1986, China y Corea del Norte intensificaron su vigilancia de los desertores norcoreanos a través de los Protocolos de Cooperación Mutua para la Seguridad Nacional y el Mantenimiento del Orden Social en las Regiones Fronterizas. Esto requería que China detuviera a los desertores norcoreanos y proporcionara al gobierno norcoreano información sobre quiénes desertarían. El problema es que repatriar a los desertores como personas que cruzan la frontera ilegalmente desafía el Principio de Prohibición de Repatriación Forzosa (parte del derecho internacional según los expertos legales surcoreanos). [79] El gobierno chino generalmente obliga a los desertores a regresar a Corea del Norte si son capturados [79], pero en algunos casos les ha permitido pasar a través de China hacia un tercer país. [83] [84]

Las tensiones relacionadas con los migrantes que cruzaban la frontera chino-norcoreana estallaron en 2002 con una serie de incidentes en los que desertores norcoreanos llegaron a los consulados japoneses, estadounidenses, canadienses y surcoreanos en la ciudad china de Shenyang y a las embajadas en la capital, Pekín. [85] Los incidentes en los que las fuerzas estatales chinas arrastraron físicamente a desertores que buscaban asilo desde las escaleras de entrada de los consulados japoneses y surcoreanos recibieron atención de los medios internacionales y causaron divisiones diplomáticas entre los países involucrados. [86] En uno de esos casos, un padre desertor norcoreano y su hijo de 13 años fueron separados cuando la policía china empujó a través de un muro humano de diplomáticos surcoreanos en un intento de capturar a los migrantes, lo que terminó con la captura del padre y el ingreso del hijo en la embajada de Corea del Sur en Pekín. [87] En la mayoría de los casos de captura, los desertores son detenidos por las fuerzas chinas para ser repatriados a Corea del Norte. [88] Una vez en Corea del Norte, muchos desertores son colocados en campos penales que se sabe que son relativamente liberales, pero aún así letales. [89]

Relaciones económicas

Camiones hicieron cola esperando que se abriera el cruce fronterizo entre Quanhe y Wonjong.

La ayuda económica que China presta a Corea del Norte representa aproximadamente la mitad de toda la ayuda exterior china. Pekín proporciona la ayuda directamente a Pyongyang, lo que le permite eludir a las Naciones Unidas.

Durante el período de grave escasez de alimentos entre 1996 y 1998, Beijing proporcionó ayuda alimentaria incondicional a Corea del Norte. [90]

Comercio

China es el mayor socio comercial de Corea del Norte, mientras que Corea del Norte en sí ocupa un lugar relativamente bajo como fuente de importaciones para China. Si bien Corea del Norte importa una amplia gama de productos, desde artículos para el hogar hasta bienes estratégicos como petróleo y maquinaria, sus exportaciones a China se limitan a antracita , mineral de hierro y productos marinos debido a su escaso crecimiento industrial. [6] Corea del Norte depende del comercio y la ayuda de China, aunque las sanciones internacionales contra Corea del Norte han disminuido el volumen oficial general de comercio. [91] Entre 2000 y 2015, el comercio entre los dos países creció más de diez veces, alcanzando un pico de $ 6.86 mil millones en 2014. [91] China es un importante inversor en las industrias mineras y metalúrgicas de Corea del Norte, incluido el acero y el hierro , el cobre , el carbón y los minerales de tierras raras . El comercio entre la República Popular China y la RPDC también proporciona una fuente importante de ingresos a las provincias de Jilin y Liaoning , que han sufrido una desindustrialización desde la década de 1970. A cambio, Corea del Norte depende de China para las importaciones de alimentos y combustible, en particular desde el fin de la Política de Transparencia de Corea del Sur en 2008. [17]

En febrero de 2017, China restringió todas las importaciones de carbón de Corea del Norte hasta 2018. En 2016, las briquetas de carbón habían sido el producto más grande exportado por Corea del Norte, representando el 46% de su comercio con China. [93] China ha dicho que esto estaba en línea con las sanciones de la ONU contra Corea del Norte, pero se especula que esto ocurrió debido a una combinación de eventos, incluidas las recientes pruebas nucleares, el presunto asesinato de Kim Jong-nam , hermano del gobernante Kim Jong Un, y la presión sobre China del resto del mundo y especialmente de los Estados Unidos. [94] [95] [96] Sin embargo, a pesar de esto, se ha informado que Corea del Norte evade las sanciones y continúa vendiendo carbón a China a través de un vacío legal. [97] [98] El 28 de septiembre de 2017, en respuesta a las nuevas sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU por una prueba nuclear a principios de mes , China ordenó a todas las empresas norcoreanas que operan en China que cesaran sus operaciones en un plazo de 120 días. [99]

En enero de 2018, las estadísticas aduaneras mostraron que el comercio entre los dos países había caído a un mínimo histórico, [100] aunque el volumen volvió a aumentar un 15,4% a 1.250 millones de dólares en el primer semestre de 2019. [101] China cerró su frontera a fines de enero de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , y el comercio entre los dos países casi se detuvo, y las importaciones y exportaciones norcoreanas desde y hacia China disminuyeron más del 90% año tras año en marzo. [102]

En 2020, el comercio cayó más del 80% debido a la pandemia de COVID-19. [103] El comercio entre China y Corea del Norte se vio gravemente afectado por la pandemia a partir de 2020. El comercio entre China y Corea del Norte ascendió a 318 millones de dólares en 2021, en comparación con los 539 millones de dólares en 2020 y los 2.780 millones de dólares en 2019. Los académicos han insinuado que las prolongadas restricciones por COVID-19 tanto de Corea del Norte como de China han contribuido a la rápida disminución de los ingresos comerciales. Además, ha habido una falta de materias primas en Corea del Norte, lo que ha provocado menos trabajo y, por tanto, menos trabajadores. Esta falta de materias primas se puede atribuir a los cierres y restricciones de China durante el COVID-19. Corea del Norte, debido a su Ley de Empresas de 2013 y 2015, permitió a las empresas más libertad para controlar su propia producción, lo que provocó una afluencia de materias primas chinas e impulsó el comercio bilateral. [104]

Corea del Norte había sido uno de los primeros países en cerrar sus fronteras con China para evitar el virus, pero China está trabajando para reparar sus lazos con Corea del Norte de todos modos. El banco central de Corea del Sur, el Banco de Corea, estima que la economía de Corea del Norte se contrajo alrededor de un 4,5 por ciento. China y Corea del Norte mantuvieron un comercio informal, y China violó las sanciones de la ONU a Corea del Norte. Estas sanciones incluyen la transferencia ilícita de barco a barco de 1,6 millones de barriles de petróleo refinado a Corea del Norte, aunque la ONU impuso un límite de 5.000 barriles por año. En septiembre de 2021, los informes indicaron que el gobierno chino seguía contrabandeando importaciones de carbón norcoreano debido a problemas de escasez de energía en toda China. China ha intentado disminuir la severidad de las sanciones contra los productos norcoreanos para abordar los problemas comerciales apelando al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en noviembre del mismo año. [105] En 2022, las exportaciones de China a Corea del Norte aumentaron un 247,5% interanual hasta los 894 millones de dólares, mientras que el comercio total aumentó un 226% respecto al año anterior hasta los 1.030 millones de dólares. [106] En 2023, el comercio de Corea del Norte con China se recuperó hasta los 2.300 millones de dólares, con importaciones que superaron los 2.000 millones y exportaciones por 292 millones de dólares. [107]

Bancario

El 7 de mayo de 2013, el Banco de China , el mayor banco de divisas de China, se unió a otros bancos internacionales para cerrar las cuentas del Banco de Comercio Exterior de Corea del Norte , su principal banco de divisas. Aunque ninguna de las entidades indicó los motivos del cierre, se supone ampliamente que fue en respuesta a las sanciones impuestas contra el Banco de China por los Estados Unidos por su presunta asistencia en la financiación del programa de armas nucleares de Corea del Norte. [108]

Inversiones

En 2012, una inversión de 45 millones de dólares del Grupo Haicheng Xiyang de China en una planta procesadora de polvo de mineral de hierro fracasó en lo que los chinos llamaron "una pesadilla". [109] El 21 de febrero de 2016, China puso fin silenciosamente al apoyo financiero a Corea del Norte sin ninguna publicidad en los medios. Se dice que esto se debió a las consecuencias de las relaciones entre los dos gobiernos. [110]

En julio de 2019, el Washington Post informó que Huawei "ayudó en secreto" a Corea del Norte a construir y mantener su red inalámbrica comercial junto con la empresa estatal china Panda International Information Technology Co. [111] [112]

Relaciones militares

Soldados chinos en la batalla de Triangle Hill en 1952, durante la Guerra de Corea.

China ayudó a Corea del Norte durante la Guerra de Corea (1950-1953) contra las fuerzas de Corea del Sur y de la ONU en la península de Corea. Aunque China se mantuvo neutral, tres millones de soldados chinos participaron en el conflicto como parte del Ejército Popular Voluntario que luchaba junto al Ejército Popular de Corea . Murieron hasta 180.000. [113]

Desde el final de la Guerra de Corea, los dos estados han cooperado estrechamente en cuestiones de seguridad y defensa. Los dos países firmaron el tratado de ayuda mutua y cooperación en 1961, que es actualmente el único tratado de defensa que ambos países tienen con cualquier nación. [114] [115] En 1975, Kim Il Sung visitó Pekín en un intento fallido de solicitar apoyo de China para una invasión militar de Corea del Sur. [116] El 23 de noviembre de 2009, el Ministro de Defensa chino Liang Guanglie visitó Pyongyang, el primer jefe de defensa en visitar el país desde 2006. [117]

En agosto de 2019, el director del Buró Político General del Ejército Popular de Corea, Kim Su Gil, visitó Pekín para reunirse con Zhang Youxia . Zhang le dijo a Kim que la visita de la delegación era de “importancia crucial para el intercambio bilateral”. [118]

Visitas entre líderes

Kim Il-Sung realizó una visita secreta a Pekín en mayo de 1950 [119] y se reunió con los líderes del PCCh por primera vez el 13 de mayo. No sobreviven registros oficiales de la reunión [9], pero los chinos se enteraron de que Corea del Norte planeaba invadir Corea. Después, Mao exigió una "respuesta urgente" y "aclaraciones personales" de Stalin sobre el apoyo soviético y enfatizó que el PCCh necesitaba participar en la toma de decisiones; la solicitud fue transmitida a través de NV Roshchin, el embajador soviético en China. [120] Algunos historiadores creen que Mao necesitaba garantías de Stalin porque no confiaba en Kim. [12]

Según las memorias de Nikita Khrushchev , China aprobó los planes de Corea del Norte. En otras fuentes, Mao no aprobó el plan de antemano y temía que provocara una respuesta estadounidense y que China pudiera involucrarse en el conflicto. [121]

Kim se reunió con Mao en 1975, tras el fin de la guerra de Vietnam . Según el historiador chino Shen Zhihua , Kim estaba interesado en otra guerra para conquistar Corea del Sur tras la victoria comunista en Vietnam, pero Mao se negó a discutir el asunto. Según el historiador japonés Masao Okonogi, la falta de apoyo chino provocó que Corea del Norte adoptara un enfoque independiente para la defensa nacional y desarrollara armas nucleares . [122]

Deng Xiaoping asistió a las celebraciones del 30º aniversario de Corea del Norte en 1978 en su carácter oficial de Primer Viceprimer Ministro del Consejo de Estado y Vicepresidente del Partido Comunista Chino . [123] [124]

Encuesta

Según una encuesta del Servicio Mundial de la BBC de 2014 , el 20% de los chinos ve la influencia de Corea del Norte de forma positiva, mientras que el 46% expresa una opinión negativa. [125]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La 'relación especial' en el centro de atención durante la visita de Xi Jinping a Corea del Norte". Al Jazeera . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  2. ^ "Zhōnghuá rénmín gònghéguó zhù cháoxiǎn mínzhǔ zhǔyì rénmín gònghéguó dàshǐ guǎn"大使馆 [Embajada de la República Popular China en la República Popular Democrática de Corea]. kp.china-embassy.org (en chino). Archivado desde el original el 22 de julio de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  3. ^ abc Jourdan, Adam (19 de mayo de 2013). «China busca la liberación del barco pesquero secuestrado por Corea del Norte». Reuters . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  4. ^ "Cumbre Trump-Kim: segunda reunión a finales de febrero". BBC . 18 de enero de 2019. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  5. ^ "La visita de Kim demuestra que China y Corea del Norte siguen siendo aliados, dicen los analistas". South China Morning Post . 27 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  6. ^ abcde Yoon, Seung-Hyun; Lee, Seung-Ook (2013). "De viejos camaradas a nuevas asociaciones: desarrollo dinámico de las relaciones económicas entre China y Corea del Norte". The Geographical Journal . 179 (1): 19–31. ISSN  0016-7398.
  7. ^ "El legado de Kim II-Sung: la fundación de Corea del Norte el 9 de septiembre". IndiaTimes . 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Cómo se estableció el Estado comunista de China el 1 de octubre de 1949". The Indian Express . 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  9. ^ ab Shen, Zhihua; Xia, Yafeng (2018). Una amistad mal entendida: Mao Zedong, Kim Il-Sung y las relaciones chino-norcoreanas, 1949-1976 . Editorial Universitaria de Colombia. p. 32. ISBN 978-0-231-18826-5.
  10. ^ Revista Internacional. Vol. 50. Instituto Canadiense de Asuntos Internacionales. 1995. pág. 527 – vía Google Books .
  11. ^ Sergei Goncharov, John Lewis y Xue Litai, Socios inciertos: Stalin, Mao y la guerra de Corea , Stanford, CA: Stanford University Press, 1993, pág. 145
  12. ^ ab Shen, Zhihua (2013). Mao, Stalin y la guerra de Corea . Traducido por Silver, Neil. Routledge. ISBN 978-0-415-51645-7.
  13. ^ abcd Chen, Jian (1992). "Los objetivos cambiantes de China durante la guerra de Corea, 1950-1951". Revista de relaciones entre Estados Unidos y Asia oriental . 1 (1): 8–41. ISSN  1058-3947.
  14. ^ Glass, Andrew (27 de junio de 2018). "Truman ordena la intervención militar estadounidense en Corea, 27 de junio de 1950". POLITICO . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  15. «Cable entrante n.º 19413 de Roschin al Comité Central». Archivo digital del Centro Wilson . 2 de julio de 1950. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  16. ^ "Intervención china en la guerra de Corea". The Korea Times . 21 de junio de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  17. ^ abcdefgh Cha, Victor D. (2013). El Estado imposible: Corea del Norte, pasado y futuro. Nueva York: Ecco. pp. 315–345. ISBN 978-0-06-199850-8. LCCN  2012009517. OCLC  1244862785 – vía Internet Archive .
  18. ^ Morris-Suzuki, Tessa (2015). «Prisionero número 600.001: repensando Japón, China y la guerra de Corea 1950-1953». Revista de Estudios Asiáticos . 74 (2): 411–432. ISSN  0021-9118.
  19. ^ Lee, Michael; Cho, Jung-woo (14 de septiembre de 2023). "El desembarco en Incheon fue un punto de inflexión para la guerra, la nación y el mundo". Korea JoongAng Daily . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  20. ^ Lendon, Brad (25 de junio de 2020). "El ejército de Estados Unidos gobernó Pyongyang y otras cinco cosas que quizás no sepas sobre la guerra de Corea". CNN . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  21. ^ abc Dhawan, Ranjit Kumar (2013). China y sus periferias: relaciones conflictivas con Corea del Norte (informe). Instituto de Estudios sobre la Paz y los Conflictos.
  22. ^ Cathcart, Adam; Kraus, Charles (1 de julio de 2011). "Los lazos de hermandad: nueva evidencia sobre los intercambios chino-norcoreanos, 1950-1954" (PDF) . Revista de estudios de la Guerra Fría . 13 (3): 27–51. doi :10.1162/JCWS_a_00141. S2CID  57564846.
  23. ^ "China y la reconstrucción de posguerra de Corea del Norte, 1953-1961 | Wilson Center". Woodrow Wilson International Center for Scholars . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  24. ^ abcdefgh Dwivedi, Sangit Sarita (2012). "Relaciones entre Corea del Norte y China: una alianza asimétrica". North Korean Review . 8 (2): 76–93. ISSN  1551-2789.
  25. ^ abc Clemens, Walter C. (2010). "La búsqueda de armas nucleares por parte de Corea del Norte: nueva evidencia histórica". Revista de Estudios de Asia Oriental . 10 (1): 127–154. ISSN  1598-2408.
  26. ^ "Tratado de Amistad, Cooperación y Asistencia Mutua entre la República Popular China y la República Popular Democrática de Corea". Revista de Pekín . Vol. 4, núm. 28. 11 de julio de 1961. pág. 5. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2008 – vía Marxists Internet Archive . En caso de que una de las Partes Contratantes sea objeto de un ataque armado por parte de cualquier Estado o de varios Estados conjuntamente y se vea así involucrada en un estado de guerra, la otra Parte Contratante prestará inmediatamente asistencia militar y de otro tipo por todos los medios a su disposición.
  27. ^ abcd So, Alvin Y. (2001). "Reconciliación Sur-Norte y perspectivas para las relaciones entre Corea del Norte y China". Asian Perspective . 25 (2): 49–71. ISSN  0258-9184.
  28. ^ Vu, Khang (30 de julio de 2021). «Por qué China y Corea del Norte decidieron renovar un tratado de 60 años de antigüedad». The Lowy Institute . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  29. ^ Bachulska, Alicja; Leonard, Mark; Oertel, Janka (2 de julio de 2024). La idea de China: pensadores chinos sobre el poder, el progreso y el pueblo (EPUB) . Berlín, Alemania: Consejo Europeo de Relaciones Exteriores . ISBN 978-1-916682-42-9Archivado desde el original el 17 de julio de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  30. ^ abc Kim, Harry (12 de julio de 2017). «Mythbuster: Beijing's Relationship with Pyongyang». Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  31. ^ "La actitud de la RPDC hacia la llamada 'revolución cultural' en China". Traducido por Goldberg, Gary. Woodrow Wilson International Center for Scholars . 7 de marzo de 1967. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017. Los camaradas coreanos hablan de las 'miles de víctimas durante la llamada 'revolución', los 'suicidios', el 'caos político' y el 'caos en la economía', y de Mao Zedong como 'un viejo tonto que se ha vuelto loco'. En sus conferencias citan ejemplos de presión política y económica sobre la RPDC por parte del gobierno chino.
  32. ^ Embajada de Hungría en la Unión Soviética (25 de noviembre de 1967). "Informe de la Embajada de Hungría en la Unión Soviética al Ministerio de Asuntos Exteriores de Hungría". Traducido por Szalontai, Balazs. Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017. Según la información recibida del departamento competente del Ministerio de Asuntos Exteriores soviético , varios indicios indican que las relaciones chino-coreanas siguen empeorando. Entre estos indicios, mencionamos en primer lugar que recientemente se publicaron nuevos panfletos en Pekín, que contenían un agudo ataque al Partido de los Trabajadores de Corea y a la persona de Kim Il Sung, amenazando al líder del Partido de los Trabajadores de Corea con que el pueblo coreano se vengaría de él por su política revisionista.
  33. ^ ab "Actitudes de Corea del Norte hacia China: una visión histórica de las dificultades contemporáneas". Woodrow Wilson International Center for Scholars . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  34. ^ Lovell, Julia (3 de septiembre de 2019). Maoísmo: una historia global . Knopf Doubleday Publishing Group. pp. 114-115. ISBN 978-0-525-65605-0Los acontecimientos tomaron un giro horroroso en la ciudad fronteriza de Yanbian, donde los trenes de carga avanzaban desde China hacia la RPDC, cubiertos con los cadáveres de los coreanos muertos en las encarnizadas batallas de la Revolución Cultural y pintados con grafitis amenazantes: "¡Éste será también vuestro destino, pequeños revisionistas!".
  35. ^ "Declaración conjunta tras las conversaciones con el Primer Ministro Sato de Japón. | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  36. ^ "JAPÓN AMPLIA EL PACTO DE SEGURIDAD DE EE. UU. (publicado en 1970)". The New York Times . 23 de junio de 1970 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  37. ^ "BBC NEWS | Dentro del partido gobernante de China". news.bbc.co.uk . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  38. ^ Byung-Joon, Ahn (1992). "Perspectivas para las relaciones chino-surcoreanas: una perspectiva coreana". Revista de Asuntos de Asia Oriental . 6 (1): 51–65. ISSN  1010-1608.
  39. ^ "Visita del líder de la RPDC Kim Chong II a la República Popular China", Pyongyang Korean Central Broadcast Station, 20 de enero de 2001; FBIS-EAS-2001-0120
  40. ^ "Los líderes de China y la RPDC intercambian mensajes de felicitación con motivo del inicio del año de la amistad". Agencia de Noticias Xinhua . 1 de enero de 2009.
  41. ^ ab Nanto, Dick K.; Manyin, Mark E. (2011). "Relaciones entre China y Corea del Norte". Revista de Corea del Norte . 7 (2): 94–101. ISSN  1551-2789.
  42. ^ Sang-Hun, Choe (17 de agosto de 2012). "El tío del líder norcoreano en las reuniones de Beijing". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  43. ^ Ryall, Julian (24 de agosto de 2017). "¿Kim Jong-un mató a su tío y hermano por un 'complot golpista que involucraba a China'?". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  44. ^ "301 Moved Permanently". NHK World . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  45. ^ Perlez, Jane (20 de diciembre de 2014). «El enojo chino con Corea del Norte sale a la superficie». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  46. ^ Su Mi, ed. (9 de marzo de 2017). "Lǐxiǎolín jiāng fǎng měi wéi zhōng měi shǒunǎo huìtán pūlù" 李小林将访美为中美首脑会谈铺路 [Li Xiaolin visita Estados Unidos para allanar el camino para las conversaciones cumbre entre China y Estados Unidos]. Noticias DW (en chino). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  47. ^ ab Xu Weiwei (13 de febrero de 2013). «China se opone «firmemente» a la prueba nuclear de Corea del Norte». The Morning Whistle. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  48. ^ "China se opone a la prueba nuclear de la RPDC, dice un comunicado". China Daily . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  49. ^ "China se opone firmemente a la prueba nuclear de la RPDC". Agencia de Noticias Xinhua . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  50. ^ "Estados Unidos y China 'avanzaron' en las sanciones contra Corea del Norte". 24 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  51. ^ "El Reino Unido está dispuesto a trabajar con India para controlar a Corea del Norte, afirma el secretario de Asuntos Exteriores británico, Boris Johnson". Times of India . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  52. ^ "Estados Unidos acusa a ejecutivos de empresa china de evadir sanciones a Corea del Norte". South China Morning Post . 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  53. ^ "Más empresas chinas bajo investigación por violar las sanciones estadounidenses contra Corea del Norte". South China Morning Post . 29 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  54. ^ Connor, Neil (24 de febrero de 2017). «Corea del Norte dice que su antiguo aliado China 'baila al son de Estados Unidos' con la prohibición del carbón». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  55. ^ "Los medios de comunicación de Corea del Norte emiten una crítica poco común a China por su programa nuclear". Reuters . 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  56. ^ "Notas sobre la guerra de palabras chino-norcoreana". 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  57. ^ "Los medios chinos "estropearon la atmósfera" del acercamiento intercoreano: medios de la RPDC". NK News . 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  58. ^ "Xíjìnpíng tóng jīnzhèng'ēn jǔ háng huìtán" 习近平同金正恩举行会谈 [Xi Jinping sostiene conversaciones con Kim Jong Un] (en chino). 中国新闻网. Agencia de Noticias Xinhua . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  59. ^ "China confirma que el líder norcoreano Kim Jong Un visitó Pekín". Reuters . Reuters . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  60. ^ Graham, Chris (28 de marzo de 2018). «Kim Jong-un hace su primer viaje al extranjero como líder para mantener conversaciones en China y se compromete a una cumbre nuclear con Donald Trump». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  61. ^ "Corea del Norte rinde homenaje a Xi Jinping en una actuación especial en los Juegos Olímpicos de Tokio". NK News . 20 de junio de 2019. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  62. ^ Goldman, Russell (21 de junio de 2019). «En imágenes: para Kim Jong-un y Xi Jinping, charlas informales y juegos de masas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  63. ^ "¿Qué países están a favor o en contra de las políticas de China en Xinjiang?". The Diplomat . 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  64. ^ "Arabia Saudita y Rusia entre los 37 estados que respaldan la región china de Xinjiang..." Reuters . 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  65. ^ Rodong, Sinmun (13 de agosto de 2019). «Corea del Norte respalda a China en la cuestión de Hong Kong». Agencia Central de Noticias de Corea . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  66. ^ 최, 수향 (5 de septiembre de 2019). «El máximo diplomático de China regresa a casa tras su visita a Pyongyang». Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  67. ^ "China y Corea del Norte saludan su amistad 'inmortal e invencible'". The Guardian . 6 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  68. ^ Lawler, Dave (2 de julio de 2020). "Los 53 países que apoyan la represión de China contra Hong Kong". Axios . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  69. ^ Isozaki, Atsuhito (23 de diciembre de 2022). "Las relaciones con China son clave para la situación en Corea del Norte". The Diplomat . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  70. ^ Xie, Kawala; Chan, Minnie (27 de julio de 2023). "China saluda el armisticio de la guerra de Corea como 'victoria para la paz' ​​mientras un equipo de alto nivel llega a Pyongyang para conmemorar el evento de 1953". South China Morning Post . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  71. ^ Smith, Josh; Yim, Hyunsu (28 de julio de 2023). "Funcionarios rusos y chinos se unen a Kim en el desfile militar de Corea del Norte". Reuters . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  72. ^ Fravel, M. Taylor (1 de octubre de 2005). "Inseguridad del régimen y cooperación internacional: explicación de los compromisos de China en las disputas territoriales". Seguridad internacional . 30 (2): 46–83. doi :10.1162/016228805775124534. ISSN  0162-2889. S2CID  56347789.
  73. ^ "Explicación de la migración norcoreana a China". Woodrow Wilson International Center for Scholars . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  74. ^ Lee, Chang-hak. "El comercio de China con Corea del Norte a través de Dandong supera los 200 millones de dólares", KOTRA, 21 de febrero de 2003.
  75. ^ Davies, Ian (2000). Cooperación regional en el noreste de Asia. Programa de desarrollo del área del río Tumen, 1990-2000: En busca de un modelo de cooperación económica regional en el noreste de Asia . Documentos de política del Pacífico Norte, 4. Vancouver: Programa de estudios de políticas Canadá-Asia, Instituto de Investigación Asiática, Universidad de Columbia Británica . ISBN 978-0-88865-740-4.
  76. ^ "Se selló el acuerdo para un puente entre China y Corea del Norte". Daily NK . 11 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015.
  77. ^ "Pueblo chino indefenso ante intrusos norcoreanos". Yahoo News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  78. ^ "El puente que une a Corea del Norte con China se inaugura con tres años de retraso, pero ¿por qué ahora?". South China Morning Post . 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  79. ^ abcde Cathcart, Adam. Descifrando las fronteras chino-norcoreanas . Amsterdam University Press . págs. 386–392.
  80. ^ Andrei Lankov (7 de mayo de 2015). "¿Por qué han disminuido las deserciones norcoreanas?". The Guardian . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  81. ^ "특집 다큐 '압록강 뗏목꾼의 노래' - 미주 한국일보". Los tiempos de Corea . 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  82. ^ Kim Bo-geun (4 de febrero de 2021). «[Entrevista] Destruyendo el mito de que todos los norcoreanos quieren desertar a Corea del Sur». The Hankyoreh . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  83. ^ "Los desertores de restaurantes norcoreanos 'estaban en China y se fueron legalmente'". BBC . 12 de abril de 2016.
  84. ^ Mark Stone (13 de agosto de 2014). "Desertores norcoreanos detenidos en la frontera con Laos". Sky News . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021.
  85. ^ "China y Estados Unidos en desacuerdo sobre los refugiados coreanos en la embajada". The Guardian . 15 de mayo de 2002 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  86. ^ Demick, Barbara (29 de noviembre de 2022). "La cinta de la deserción fallida toca una fibra sensible en Asia". Los Angeles Times .
  87. ^ "China + Asia Pacífico | Página 884 de 884 | Mundo | The Guardian". the Guardian . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  88. ^ Rosenthal, Elisabeth (3 de septiembre de 2002). «La policía china frustra un intento de fuga de los norcoreanos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  89. ^ El gulag oculto: la revelación de los campos de prisioneros de Corea del Norte (informe). Comité de los Estados Unidos para los Derechos Humanos en Corea del Norte, págs. 31-32. 2003.
  90. ^ Scott Snyder, "Las cambiantes relaciones económicas y políticas de China con Corea del Norte", en El ascenso de China y las dos Coreas (Lynne Rienner Publishers, Inc.: Colorado, EE. UU., 2009), págs. 118-21.
  91. ^ ab Albert, Eleanor (25 de junio de 2019). «Understanding the China-North Korea Relationship» (Entender la relación entre China y Corea del Norte). Council on Foreign Relations (Consejo de Relaciones Exteriores ). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  92. ^ "Comercio total". Corea del Norte en el mundo . 2019. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  93. ^ "¿Qué exporta Corea del Norte a China? (2016)". El Observatorio de la Complejidad Económica . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  94. ^ "China suspenderá las importaciones de carbón de Corea del Norte". BBC News . 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  95. ^ "China suspenderá las importaciones de carbón de Corea del Norte". Al Jazeera . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  96. ^ Denyer, Simon (18 de febrero de 2017). «China suspende las importaciones de carbón de Corea del Norte, lo que afecta el sustento financiero del régimen». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  97. ^ Page, Jeremy (17 de diciembre de 2018). «Corea del Norte convierte carbón en gas para hacer frente a las sanciones». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  98. ^ Perlez, Jane; Huang, Yufan; Mozur, Paul (12 de mayo de 2017). «Cómo Corea del Norte logró desafiar años de sanciones». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  99. ^ "China cierra empresas norcoreanas". BBC News . 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  100. ^ Mason, Josephine; Li, Pei (24 de febrero de 2018). «China apenas exporta combustible a Corea del Norte en enero: aduanas». Reuters . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  101. ^ "El comercio entre China y Corea del Norte aumentó un 14 por ciento en el primer semestre hasta los 1.250 millones de dólares". South China Morning Post . 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  102. ^ Stangarone, Troy (9 de mayo de 2020). «El comercio de Corea del Norte con China continúa en rápido declive». The Diplomat . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  103. ^ Frohman, Ben (24 de enero de 2022). "La brecha estratégica entre China y Corea del Norte: antecedentes e implicaciones para Estados Unidos" (PDF) .
  104. ^ Lee, Sang Yong (20 de julio de 2022). "El déficit comercial de Corea del Norte con China aumenta drásticamente: ¿una tendencia a corto plazo o una estrategia a largo plazo?".
  105. ^ Frohman, Ben (24 de enero de 2022). "La brecha estratégica entre China y Corea del Norte: antecedentes e implicaciones para Estados Unidos" (PDF) .
  106. ^ "Las exportaciones de China a Corea del Norte se triplicaron en 2022". Reuters . 20 de enero de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  107. ^ Sokolin, Anton (18 de enero de 2024). "El comercio de Corea del Norte con China se duplica en 2023 y alcanza el nivel más alto desde que comenzó la pandemia". NK News . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  108. ^ "El Banco de China cierra la cuenta de un importante banco norcoreano". Reuters. 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  109. ^ "Corea del Norte ataca a empresa china por acuerdo fallido". The New York Times . Reuters . 5 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  110. ^ Park, Ju-min; Pearson, James; Blanchard, Ben; Li, Clark (22 de febrero de 2016). «Los bancos chinos congelan las cuentas de Corea del Norte: informe de los medios de Corea del Sur». Reuters . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  111. ^ Nakashima, Ellen; Shih, Gerry; Hudson, John. «Documentos filtrados revelan operaciones secretas de Huawei para construir la red inalámbrica de Corea del Norte». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  112. ^ "Huawei ayudó a Corea del Norte a construir una red inalámbrica, según informes de EE. UU." The Guardian . Reuters . 22 de julio de 2019. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  113. ^ "180.000 soldados chinos muertos en la guerra de Corea". China Daily . 28 de junio de 2010. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  114. ^ Brown, Kerry (5 de septiembre de 2017). «¿Cuánto poder tiene China sobre Corea del Norte?». BBC News . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  115. ^ "Tratado de defensa entre China y Corea del Norte". The Korea Times . 26 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  116. ^ "Documentos de Alemania del Este sobre el viaje de Kim Il Sung a Pekín en abril de 1975 (Dossier electrónico NKIDP n.º 7)". Woodrow Wilson International Center for Scholars . Mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  117. ^ "El ministro de Defensa de China viaja a Corea del Norte". The China Post . Associated Press . 23 de noviembre de 2009.
  118. ^ "Un alto funcionario norcoreano se compromete a reforzar los lazos militares con China". NK News . 19 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  119. ^ "Kathryn Weathersby, "Nuevos documentos rusos sobre la guerra de Corea", Cold War International History Project Bulletin 6/7 (Winter 1995): 40–84" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  120. «Telegrama cifrado de Roshchin al camarada Filippov [Stalin] (desclasificado el 14 de diciembre de 1993)». Archivo digital del Centro Wilson . 13 de mayo de 1950. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  121. ^ Zhao, Suisheng (2023). El dragón vuelve a rugir: líderes transformadores y dinámica de la política exterior china. Stanford, California: Stanford University Press . pág. 29. ISBN 978-1-5036-3415-2.OCLC 1332788951  .
  122. ^ Gil, Yun-hyung (2 de septiembre de 2016). «Un profesor chino arroja luz sobre la reunión entre Mao y Kim Il-sung». The Hankyoreh . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  123. ^ "Apariciones y actividades de altos funcionarios chinos". 1979.
  124. ^ "中韩建交前夕的邓小平:若美攻朝 中国不会旁观".
  125. ^ "Embajada de Corea del Norte en China, Pekín". www.travelchinaguide.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos