Public Enemies (Enemigos públicos) es una película biográfica estadounidense de 2009 dirigida por Michael Mann , quien coescribió el guion con Ronan Bennett y Ann Biderman . Es una adaptación dellibro de no ficción de Bryan Burrough de 2004 Public Enemies: America's Greatest Crime Wave and the Birth of the FBI, 1933–34 . Ambientada durante la Gran Depresión , la película narra los últimos años del notorio ladrón de bancos John Dillinger ( Johnny Depp ) mientras es perseguido porel agente del FBI Melvin Purvis ( Christian Bale ), la relación de Dillinger con Billie Frechette ( Marion Cotillard ), así como la persecución de Purvis a los socios y compañeros criminales de Dillinger John "Red" Hamilton ( Jason Clarke ), Homer Van Meter ( Stephen Dorff ), Harry Pierpont ( David Wenham ) y Baby Face Nelson ( Stephen Graham ).
Burrough originalmente tenía la intención de hacer una miniserie de televisión sobre la ola de crímenes de la época de la Depresión en los Estados Unidos, pero decidió escribir un libro sobre el tema. Mann desarrolló el proyecto y algunas escenas se filmaron en el lugar donde ocurrieron, aunque la película no es completamente exacta históricamente. Estrenada el 1 de julio de 2009, la película recibió críticas generalmente positivas de los críticos y recaudó 214 millones de dólares en todo el mundo.
En 1933, John Dillinger se infiltra en la penitenciaría estatal de Indiana y libera a su equipo. Durante el tiroteo, su mentor Walter Dietrich recibe un disparo y muere. Dillinger y compañía se cambian de ropa y comen en una granja cercana antes de dirigirse a una casa segura en el lado este de Chicago.
Después de matar a Charles Floyd , el agente del FBI Melvin Purvis es promovido por J. Edgar Hoover para liderar la búsqueda de Dillinger. Purvis también utiliza métodos modernos para combatir el crimen, desde catalogar huellas dactilares hasta intervenir líneas telefónicas.
Entre una serie de robos a bancos, Dillinger conoce a Billie Frechette en un restaurante y la impresiona comprándole un abrigo de piel. Frechette se enamora de Dillinger incluso después de que él le revele su identidad, y se vuelven inseparables.
Purvis lidera una emboscada fallida a Dillinger en un hotel, y un agente del FBI es asesinado por Baby Face Nelson , quien escapa con Tommy Caroll . Purvis le pide a Hoover agentes adicionales con experiencia para lidiar con los asesinos empedernidos. Entonces, el oficial de inteligencia Charles Winstead , de origen militar, llega para ayudar a Purvis.
La policía arresta a Dillinger y su pandilla en Tucson, Arizona , después de que se desate un incendio en su Hotel Congress . Dillinger es extraditado a Indiana, donde la sheriff Lillian Holley lo encierra en la cárcel del condado de Lake en Crown Point . Utilizando una pistola falsa para escapar, no puede ver a Frechette, que está bajo estricta vigilancia policial. Dillinger se entera de que los asociados de Frank Nitti no ayudarán, ya que el FBI ha estado procesando delitos interestatales gracias a él, poniendo en peligro el negocio de apuestas de Nitti . Esto corta los lazos de Dillinger con Chicago Outfit , lo que lo obliga a él y a Red Hamilton a buscar dinero en otra parte.
Carroll incita a un desesperado Dillinger a robar 800.000 dólares de un banco en Sioux Falls con Baby Face Nelson. Tanto Dillinger como Carroll reciben disparos y tienen que dejar atrás a Carroll. Se retiran al Little Bohemia Lodge en Manitowish Waters, Wisconsin , y se dan cuenta de que su botín (unos 46.000 dólares) es significativamente menor de lo esperado. Dillinger espera poder liberar al resto de la prisión, incluidos Pierpont y Makley , pero Hamilton lo convence de que es poco probable. Dillinger anhela volver a ver a Frechette.
Purvis y sus hombres capturan a Carroll y lo torturan para averiguar dónde se encuentra la banda. Se organiza una emboscada en Little Bohemia. Dillinger y Hamilton escapan y los agentes Winstead y Hurt los persiguen por el bosque y se involucran en un tiroteo que hiere fatalmente a Hamilton. Nelson, Shouse y Van Meter secuestran un automóvil del FBI y matan al compañero de Purvis, Carter Baum, en el proceso. Después de una persecución en automóvil, Purvis y sus hombres matan a Nelson y al resto de la banda. En otro lugar, Hamilton muere a causa de sus heridas después de advertir a Dillinger que deje ir a Frechette.
Dillinger se encuentra con Frechette y le dice que cometerá un robo más para pagar lo suficiente para que escapen juntos. La deja, pensando que está a salvo, pero es arrestada y golpeada brutalmente por negarse a revelar su paradero. Winstead y Purvis finalmente intervienen para detener el interrogatorio abusivo y violento. Dillinger organiza un robo de tren con Alvin Karpis y la banda Barker , con la intención de huir del país al día siguiente. Recibe una nota de Frechette a través de su abogado, Louis Piquett , le dice que no la saque de la cárcel ya que será liberada en dos años.
Purvis recluta la ayuda de Anna Sage , una "madame" y una de las conocidas de Dillinger, amenazándola con la deportación a Rumania, a menos que le engañe para que se esconda en su burdel. Salen a ver Manhattan Melodrama , pero cuando salen del teatro, se encuentran con Purvis y otros agentes que los esperaban. Dillinger ve la unidad policial, pero le disparan antes de poder apuntar. Winstead se arrodilla junto al moribundo Dillinger para escuchar sus últimas palabras. Purvis informa a Hoover de la muerte de Dillinger mientras los transeúntes comienzan a apiñarse alrededor de su cuerpo.
Winstead visita a Frechette en prisión; ella ya sabe sobre la muerte de Dillinger. Él le dice que cree que sus últimas palabras fueron: "Dile a Billie de mi parte: 'Adiós, Blackbird'". Frechette derrama lágrimas cuando Winstead se va. Los títulos finales explican que Purvis dejó el FBI un año después y se suicidó en 1960, y Frechette fue liberada después de dos años.
_1.jpg/1280px-Marion_Cotillard_(July_2009)_1.jpg)
Public Enemies está basada en el libro de no ficción de Bryan Burrough de 2004 , Public Enemies: America's Greatest Crime Wave and the Birth of the FBI, 1933–34 . Burrough había comenzado originalmente a investigar el tema con el objetivo de crear una miniserie . La idea fue aceptada por HBO y Burrough fue nombrado productor ejecutivo, junto con Tribeca Productions de Robert De Niro , y se le pidió que escribiera el guion. [16] Burrough no tenía experiencia en la escritura de guiones y dice que sus borradores eran probablemente "muy, muy malos. Ishtar malo". Comenzó simultáneamente a escribir un libro de no ficción, que le resultó más fácil, y pasó dos años trabajando en él mientras el interés en la miniserie desaparecía. [16]
El libro de Burrough iba a ser publicado en el verano de 2004 y le pidió a HBO que le devolviera los derechos de la película. Ellos aceptaron y después de que el libro fuera lanzado, los derechos fueron revendidos a compañías de producción que representaban a Michael Mann y Leonardo DiCaprio , el último de los cuales estaba interesado en interpretar a John Dillinger. Burrough se reunió con un representante y luego no escuchó nada durante tres años. [16] El actor finalmente abandonó el proyecto para aparecer en Shutter Island de Martin Scorsese . [17]
Mann había escrito un guion sobre Alvin Karpis en la década de 1980 que nunca se produjo. Después de leer un extracto del libro de Burrough en Vanity Fair , finalmente trabajó para desarrollar una película basada en el libro con el productor Kevin Misher. [18] El novelista y guionista Ronan Bennett había escrito un guion sobre el Che Guevara que Mann tenía la intención de desarrollar, pero el proyecto fue archivado porque Steven Soderbergh ya estaba trabajando en su película biográfica de dos partes sobre Guevara . A partir de 2006, Bennett trabajó durante más de 18 meses en la adaptación del libro de Burrough, [19] escribiendo varios borradores. [4]
La ex guionista de NYPD Blue y creadora de Southland, Ann Biderman, reescribió el guión con Mann, [20] [21] quien lo pulió antes de comenzar el rodaje. [5] [19] Sobre el guión, Burrough ha dicho que "no es 100 por ciento históricamente exacto. Pero es de lejos lo más cercano a la realidad que Hollywood ha intentado, y por eso estoy emocionado y aliviado". [22]
La fotografía principal comenzó en Columbus, Wisconsin el 17 de marzo de 2008 [23] y continuó en las ciudades de Illinois de Chicago , Aurora , Joliet y Lockport ; y las ciudades de Wisconsin de Oshkosh , Beaver Dam , Columbus , Darlington , Milwaukee , Madison y varios otros lugares en Wisconsin; incluido el Little Bohemia Lodge en Manitowish Waters, Wisconsin , la ubicación real de un tiroteo de 1934 entre Dillinger y el FBI. [24] Algunas partes de la película se filmaron en Crown Point, Indiana , la ciudad donde Dillinger fue encarcelado y escapó de la cárcel. El Studebaker de 1932 real utilizado por Dillinger durante un robo en Greencastle, Indiana, se usó durante el rodaje en Columbus, prestado del cercano museo Historic Auto Attractions. [25]
La decisión de rodar partes de la película en Wisconsin se produjo debido a la cantidad de edificios históricos de alta calidad. Mann, que había sido estudiante en la Universidad de Wisconsin-Madison, [26] exploró ubicaciones en Baraboo y Columbus , además de buscar automóviles de la década de 1930 de coleccionistas en el área de Madison . [27] La película se rodó en sitios históricos reales, incluido el Little Bohemia Lodge y la antigua cárcel del condado de Lake en Crown Point , Indiana , donde Dillinger organizó su escape más famoso donde, según la leyenda, engañó a los oficiales de la cárcel con una pistola de madera [28] y escapó en el auto del sheriff. [22] Las escenas se rodaron en lugares que frecuentaba en Oshkosh . El palacio de justicia en Darlington es la ubicación de las escenas del palacio de justicia. Una escena de robo a un banco se filmó dentro de la Sociedad Histórica del Condado de Milwaukee , un antiguo banco en Milwaukee que aún tiene gran parte de la arquitectura original de la época. [29]
A finales de marzo de 2008, se filmaron partes de la película en la escuela secundaria Libertyville . Las imágenes incluyen uno de los laboratorios de ciencias de la escuela, una oficina, la entrada principal de la escuela y los vestuarios. [ cita requerida ]
En abril de 2008, la producción se filmó en Oshkosh. [30] La filmación se llevó a cabo en el centro de la ciudad y en el aeropuerto Pioneer, incluidas escenas filmadas con un avión de pasajeros Ford Trimotor histórico propiedad de la Asociación de Aeronaves Experimentales . [31] Más tarde ese mes, la filmación comenzó en Little Bohemia Lodge. En abril y mayo de 2008, los equipos de filmación filmaron en los terrenos de Ishnala, un restaurante histórico en el área de Wisconsin Dells .
La película se convirtió en un punto de conflicto en el debate público sobre los " créditos fiscales para películas " que ofrecen muchos estados. [32] El estado de Wisconsin le dio a NBC Universal 4,6 millones de dólares en créditos fiscales, mientras que la compañía cinematográfica gastó solo 5 millones de dólares en Wisconsin durante el rodaje. [33]
El director Michael Mann decidió rodar la película en formato HD en lugar de utilizar la tradicional película de 35 mm. El director de fotografía Dante Spinotti utilizó cámaras digitales Sony F23. Public Enemies sería el primer largometraje totalmente digital de Mann. [34] [35]
Elliot Goldenthal compuso la banda sonora de Public Enemies . Antes de que Goldenthal escribiera música, él y Mann "cribaron toneladas y toneladas de blues americano", como había dicho el director sobre la música de Billie Holiday "desde el principio". Goldenthal dijo: "Mi trabajo consistía principalmente en componer música dramática que no necesariamente tuviera que sonar como si viniera de 1931 o 1933. Podría ser atemporal". Goldenthal trabajó previamente con Mann en Heat (1995). Comentó que a Mann "no le gustan demasiados giros y vueltas en la estructura de la música. Realmente responde a las cosas que evolucionan muy, muy lentamente. Quiere música sobre la que las imágenes, los montajes, el diálogo puedan flotar sin que se corresponda demasiado". [36]
Un avance de Enemigos públicos se vio al final de la 81.ª edición de los Premios Óscar , y el primer tráiler se lanzó poco después, el 5 de marzo de 2009. Enemigos públicos tuvo su estreno mundial en Chicago el 19 de junio de 2009, [37] y se proyectó en el Festival de Cine de Los Ángeles el 23 de junio de 2009. [38] La película se estrenó ampliamente en los Estados Unidos el 1 de julio.
Public Enemies se lanzó en DVD y Blu-ray Disc en los Estados Unidos el 8 de diciembre de 2009. La edición especial de dos discos incluye una pista de comentarios del director y featurettes sobre la realización de la película y las figuras históricas representadas en la película. [39] [40] En promoción del lanzamiento en los medios domésticos, el juego de navegador multijugador Mafia Wars presentó "botín" coleccionable de los personajes de la película. [41]
Public Enemies se estrenó en el tercer puesto, detrás de Transformers: Revenge of the Fallen y Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, con 25,3 millones de dólares. El fin de semana siguiente, tuvo una caída del 45,5% hasta los 13,8 millones de dólares, con un total acumulado de 66,2 millones de dólares. Los tres fines de semana siguientes, la película experimentó caídas del 46% o menos. [42] Recaudó 97,1 millones de dólares a nivel nacional y 214,1 millones de dólares a nivel mundial, frente a su presupuesto de producción de 100 millones de dólares. [43]
_2.jpg/1280px-Johnny_Depp_(July_2009)_2.jpg)
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 68% de las 282 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.4/10. El consenso del sitio web dice: "La última película de gánsteres de Michael Mann es una película de gánsteres competente y técnicamente impresionante con actuaciones principales carismáticas, pero algunos pueden encontrar que la película carece de un drama verdaderamente convincente". [44] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 70 sobre 100, basada en 35 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [45] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [46]
Rob James de Total Film le dio a la película 4/5 estrellas, afirmando: "Este thriller policial de superestrellas surge como algo sorprendente, fascinante y técnicamente deslumbrante". [47] La mayoría de los críticos que revisaron la película elogiaron las actuaciones individuales, específicamente la de Depp como Dillinger. Roger Ebert , quien le dio 3.5/4 estrellas, afirmó: "Esta actuación de Johnny Depp es algo más. Por una vez, un actor que interpreta a un gángster no parece basar su actuación en películas que ha visto. Comienza frío. Interpreta a Dillinger como un hecho". [48] La actuación de Billy Crudup fue descrita como "desarmantemente buena" por Todd McCarthy de Variety. [ 38 ]
Los críticos también elogiaron la fotografía y los decorados de la película. Manohla Dargis , del New York Times, afirmó: "'Public Enemies', de Michael Mann, es una obra de arte solemne y hermosa. Filmada en alta definición digital por un cineasta que está ayudando a cambiar la apariencia de las películas, retoma con meticuloso detalle y convulsiones de violencia un breve y frenético período de la vida y los tiempos de atraco a bancos de John Dillinger". [49]
Aunque la mayoría de los críticos elogiaron la película, otros expresaron su descontento. El crítico Liam Lacey, de The Globe and Mail , opinó que a la película le faltaba "toda imagen de la miseria económica que convirtió a Dillinger en un héroe popular" y que "el crimen más lamentable aquí es la forma en que Mann, tratando de hacer demasiado, se priva a sí mismo de una gran oportunidad". [50] De manera similar, Richard Corliss de Time afirmó que el énfasis de la película en el docudrama permitió "muy poco jugo dramático". [51]
El crítico de cine y novelista Stephen Hunter calificó la película como una "vergüenza" y una "versión idiota de la majestuosa 'Enemigos públicos' de Bryan Burrough". Se preguntó: "¿Quién sino un idiota cuenta una historia que termina en el Biograph en lugar de Barrington y cuenta la historia de amor de Dillinger y una de sus (muchas) prostitutas, no la de Les y Helen?" [52]
Algunos autores han descrito a Enemigos Públicos como una película neo-noir . [53]
Keith Uhlich de Time Out New York nombró a Public Enemies la séptima mejor película de 2009. [54]
Poco antes del estreno en cines de Public Enemies , Burrough escribió que el director Michael Mann "le impresionó como un verdadero defensor de la precisión histórica. Sí, hay ficcionalización en esta película, incluida algo de la línea de tiempo, pero eso es Hollywood; si fuera 100% precisa, lo llamarías un documental". La fuga de la cárcel de Dillinger de Crown Point, Indiana , el tiroteo en Little Bohemia Lodge y la muerte de Dillinger cerca del Biograph Theater en Chicago se filmaron donde realmente sucedieron. [55] El libro de no ficción de Burrough en el que se basa la película detalla la desaparición de múltiples criminales infames en un período de 14 meses en 1933-34, incluidos Dillinger, Bonnie y Clyde , la pandilla Barker-Karpis , la Masacre de Kansas City y Machine Gun Kelly . Al centrarse en Dillinger, Mann y los coguionistas Biderman y Bennett omitieron por completo a Bonnie y Clyde, incluyeron brevemente solo a un miembro de la pandilla de Barker ( Alvin Karpis ) y dejaron fuera a Pretty Boy Floyd, excepto por su muerte. [21]
En la película, se muestra a Dillinger participando en una fuga de la prisión estatal de Indiana en 1933 y liberando a algunos de sus asociados en un tiroteo. En realidad, Dillinger ayudó a contrabandear armas a la prisión para sus asociados, [55] sin embargo, no está claro cómo: el libro de Burrough informa que algunos creyeron que Dillinger arrojó las armas por encima de la valla de la prisión, mientras que otros relatos, y la película, sugieren que las armas fueron contrabandeadas en cajas de seda enviadas a la fábrica de camisas de la prisión. Además, Dillinger no estuvo presente durante la fuga, porque estaba preso en Lima, Ohio en ese momento, y "se dispararon pocos tiros", según el historiador Elliott Gorn. El único herido fue un empleado que recibió un disparo en la pierna, y ningún guardia murió. [56]
No se menciona la amistad preexistente de Dillinger con aquellos a quienes ayudó a escapar, como Pierpont y Makley, quienes le habían enseñado a Dillinger a robar bancos mientras estuvo en prisión con ellos anteriormente [57] . Mann explicó que "[Dillinger y sus asociados] emplearon técnicas aprendidas del ejército por un hombre [...] [que] fue el mentor de Walter Dietrich, el hombre que murió al principio de la película, quien fue el mentor de Dillinger. Así que el tiempo que Dillinger pasó en prisión fue en realidad un curso de posgrado sobre robo de bancos, pero lo que realmente me interesó fue que no es que salga de prisión cuando es liberado, sino que explota". [58]
Al contrario de lo que se ve en la película, "Pretty Boy" Floyd, cuyo nombre completo es Charles Arthur Floyd, no fue asesinado en un huerto de manzanas como se sugiere. Después de la muerte de John Dillinger, Pretty Boy Floyd se convirtió en el enemigo público número uno. Floyd fue asesinado a tiros tres meses después. El lugar de su muerte fue en East Liverpool, Ohio , en un campo de maíz. Aunque Melvin Purvis estaba presente en el momento de la muerte de Floyd, era uno de los varios agentes presentes en ese momento. Floyd murió de dos heridas de bala. Se cree que las últimas palabras de Floyd fueron "Estoy acabado; me has dado dos veces". [59]
Durante una llamada telefónica con Hoover, Purvis solicita la ayuda de policías experimentados en la película, una decisión que Hoover tomó por su cuenta. [56] En referencia a la fuga de Dillinger de Crown Point, Mann dijo que "[Dillinger] no tomó a seis o siete personas como rehenes, tomó a 17 oficiales como rehenes con esa pistola de madera que había tallado. No sería creíble si lo pusieras en una película, así que tuvimos que bajarle el tono". [58] En el transcurso de la ola de crímenes de Dillinger de 1933-34, se lo representa matando a varias personas. Gorn escribe que el propio Dillinger "probablemente asesinó a un solo hombre": William Patrick O'Malley, un policía que había recibido un disparo durante un atraco en East Chicago , Indiana. [56]
Aunque Purvis estaba a cargo de la oficina del FBI en Chicago, como se muestra en la película, su compañero agente Samuel Cowley dirigió la investigación de Dillinger en sus últimos meses antes de la muerte de Dillinger. [56] En la película, Homer Van Meter y Baby Face Nelson son asesinados a tiros por Purvis después de una persecución vehicular desde Little Bohemia Lodge. Van Meter fue asesinado por la policía de St. Paul unas semanas después de la muerte de Dillinger. Nelson fue asesinado el 27 de noviembre de 1934 en un tiroteo con Cowley. [ cita requerida ]
En la película, Dillinger y Purvis tienen una breve conversación en persona mientras Dillinger está encarcelado. [56] En realidad, estuvieron cerca de verse, justo antes de que Dillinger muriera, pero nunca intercambiaron palabras. En la película, Dillinger entra en la oficina de detectives de una estación de policía de Chicago sin ser reconocido y le pregunta a un oficial por el resultado de un partido de béisbol que se transmite por radio, algo que realmente hizo según Mann y Depp. Sin embargo, el juego que se transmite es anacrónico para el período de tiempo [ aclaración necesaria ] . [9] Winstead escucha las últimas palabras de Dillinger: "Adiós, mirlo" - y luego se las transmite a Frechette en la película. Burrough escribió que, según se informa, los labios de Dillinger se movían justo después de caerse tras recibir un disparo fuera del Biograph Theater y que "Winstead fue el primero en alcanzarlo", pero se desconoce lo que podría haber dicho. [60]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )