La princesa prometida es una película de comedia de aventuras y fantasía estadounidense de 1987 dirigida y coproducida por Rob Reiner y protagonizada por Cary Elwes , Mandy Patinkin , Chris Sarandon , Christopher Guest , Wallace Shawn , André the Giant y Robin Wright . Adaptada por William Goldman de su novela de 1973 The Princess Bride , cuenta la historia de un granjero audaz llamado Westley, acompañado por compañeros con los que se hizo amigo en el camino, que debe rescatar a su verdadero amor, la princesa Buttercup, del odioso príncipe Humperdinck. La película conserva el estilo narrativo metaficcional de la novela al presentar la historia como un libro que un abuelo le lee a su nieto enfermo.
La película se estrenó por primera vez en los Estados Unidos el 25 de septiembre de 1987, [2] y fue bien recibida por los críticos en ese momento. Después de tener un modesto éxito de taquilla inicial, con el tiempo se convirtió en una película de culto y ganó reconocimiento como una de las mejores películas de la década de 1980, así como una de las mejores obras de Reiner. [3] La película ocupa el puesto número 50 en la lista de las "100 películas más divertidas" de Bravo , el número 88 en la lista de las " 100 años... 100 pasiones " del American Film Institute (AFI) de las 100 mejores historias de amor cinematográficas, y el puesto 46 en la lista de las 50 mejores películas de comedia de Channel 4. [4] La película también ganó el premio Hugo de 1988 a la mejor presentación dramática . [5]
En 2016, la película fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [6]
Un abuelo le lee una novela a su nieto enfermo, quien inicialmente rechaza la historia.
El libro trata sobre Buttercup, una joven que vive en una granja en el reino ficticio de Florin. Siempre que ella le dice al peón Westley que haga algo, él siempre cumple, diciendo: "Como desees". Los dos se enamoran y Westley se va a buscar fortuna en el extranjero para poder casarse. Sin embargo, Westley es dado por muerto después de que su barco es atacado por el temible pirata Roberts .
Cinco años después, Buttercup se compromete a la fuerza con el príncipe Humperdinck de Florin. Antes de la boda, es secuestrada por tres forajidos: un hombrecillo siciliano llamado Vizzini, un gigante de Groenlandia llamado Fezzik y un maestro de esgrima español llamado Íñigo Montoya , que busca venganza contra un hombre de seis dedos que asesinó a su padre. Un hombre enmascarado de negro los persigue, al igual que el príncipe Humperdinck y sus soldados.
En lo alto de los Acantilados de la Locura, el hombre de negro derrota a Íñigo en un duelo de esgrima y lo deja inconsciente, estrangula a Fezzik hasta dejarlo inconsciente y engaña a Vizzini para que beba un veneno mortal. Huye a la fuerza con Buttercup. Buttercup adivina correctamente que es el Pirata Terrible Roberts, lo reprende por matar a Westley y lo empuja a un desfiladero. Mientras cae, grita: "¡Como quieras!". Al darse cuenta de que el hombre es Westley, Buttercup se arroja al desfiladero tras él y se reencuentran.
Mientras se abren paso a través del Pantano de Fuego para evitar a Humperdinck y sus soldados, Westley explica que "Dread Pirate Roberts" es un título transferible que asumió cuando el anterior Roberts se retiró. Habiendo encontrado a Buttercup, Westley tiene la intención de retirarse y pasar el título a otra persona. Humperdinck captura a la pareja después de que emergen del Pantano de Fuego. Buttercup acepta regresar con Humperdinck después de que él promete liberar a Westley. Humperdinck ordena en secreto al Conde Rugen que lleve a Westley a su cámara de tortura, el Pozo de la Desesperación. Después de que Westley se da cuenta de que Rugen tiene seis dedos en su mano derecha, Rugen lo deja inconsciente.
Cuando Buttercup amenaza con apuñalarse fatalmente si se celebra la boda, Humperdinck promete falsamente encontrar a Westley para ella. Su verdadero plan es iniciar una guerra con el país vecino de Guilder matando a Buttercup e incriminando a Guilder por ello. Humperdinck había contratado en secreto a Vizzini para matar a Buttercup, pero Westley interfirió. Mientras tanto, Fezzik se convierte en parte del escuadrón de brutos al que se le ordenó limpiar el bosque de los ladrones antes de la boda. Encuentra a un borracho Íñigo viviendo en el bosque, a quien hace recuperar la sobriedad y le cuenta sobre Rugen. Íñigo dice que él y Fezzik necesitan la ayuda de Westley para asaltar el castillo.
Buttercup se da cuenta de que Humperdinck no buscó a Westley y lo llama cobarde. Enfurecido, Humperdinck encarcela a Buttercup y tortura a Westley hasta casi matarlo. Íñigo y Fezzik, que siguieron los gritos de Westley a través del bosque, encuentran su cuerpo y lo llevan ante Miracle Max, un curandero popular al que Humperdinck despidió recientemente. Max revive a Westley, que está " casi muerto ", aunque está severamente debilitado.
Mientras Westley, Inigo y Fezzik asaltan el castillo, Humperdinck entra en pánico y ordena que se acorte la ceremonia nupcial que se estaba llevando a cabo. Inigo rastrea a Rugen, quien se burla de él por la muerte de su padre. A pesar de sus heridas, Inigo finalmente mata a Rugen. Westley localiza a Buttercup, quien cree que está casada con Humperdinck y está a punto de suicidarse. Westley le asegura que el matrimonio no es válido porque nunca completó sus votos matrimoniales. Humperdinck los encuentra y desafía a Westley a un duelo, pero Westley se mantiene firme e intimida a Humperdinck para que se rinda. Inigo encuentra a Westley y Buttercup, y Fezzik consigue cuatro caballos para su escape. Después de haber matado a Rugen, Inigo no está seguro de qué hacer con su vida; Westley le ofrece el título de Dread Pirate Roberts. Cuando llega el amanecer, Westley y Buttercup se reúnen y comparten un beso apasionado.
El nieto enfermo le pide con entusiasmo a su abuelo que le lea el cuento nuevamente al día siguiente. Su abuelo le responde: "Como quieras".
Betsy Brantley aparece como la madre del personaje de Savage y Margery Mason interpreta a la anciana Booer que abuchea a Buttercup en su sueño. Willoughby Gray y Anne Dyson interpretan al rey y la reina de Florin. Malcolm Storry interpreta al principal ejecutor del príncipe Humperdinck, Yellin, y Paul Badger aparece como un bruto asistente.
Rob Reiner, que había estado enamorado del libro de Goldman desde que se lo regaló su padre , se dio cuenta de que quería hacer la adaptación cinematográfica después de demostrar con éxito su habilidad cinematográfica con el estreno de This Is Spinal Tap en 1984. [7] Durante la producción de Cuenta conmigo , estrenada en 1986, Reiner había hablado con un ejecutivo de Paramount Pictures sobre cuál sería su próxima película y sugirió la adaptación de La princesa prometida . Le dijeron que no podían, lo que llevó a Reiner a descubrir que varios estudios habían intentado previamente llevar el libro de Goldman a la pantalla grande sin éxito. [7]
Entre esos intentos anteriores se encontraba 20th Century Fox , que pagó a Goldman 500.000 dólares por los derechos cinematográficos y para que escribiera un guion en 1973. [8] [9] Richard Lester fue contratado para dirigir y la película estuvo a punto de hacerse, pero el jefe de producción de Fox fue despedido y el proyecto quedó en suspenso. Posteriormente, Goldman recuperó los derechos cinematográficos de la novela con su propio dinero. [10] [11]
Otros directores también habían intentado adaptar el libro, incluidos François Truffaut , Robert Redford y Norman Jewison , [7] y en un momento, Christopher Reeve estuvo interesado en interpretar a Westley en una adaptación planificada. [12]
Reiner encontró el éxito al obtener el apoyo financiero de Norman Lear , a quien Reiner conocía de All in the Family y que había financiado la producción de This is Spinal Tap , cuya producción sería distribuida por 20th Century Fox. [7] [13] Reiner trabajó en estrecha colaboración con Goldman para adaptar el libro para el guion. [7] En una entrevista de 2011 con Entertainment Weekly , Reiner reconoció que el entonces director de 20 Century Fox, Barry Diller, también tuvo un papel destacado en la producción de la película, instruyendo a Reiner para que la convirtiera en una película al estilo de El mago de Oz que podría encontrar un mayor éxito con el tiempo. [14]
Reiner se había decidido rápidamente por Cary Elwes para Westley, basándose en su actuación en Lady Jane ; sin embargo, durante el periodo de casting en Los Ángeles, Elwes estaba en Alemania Occidental en el set de Maschenka . Reiner voló a Berlín Occidental para reunirse con Elwes, confirmando su idoneidad para el papel. Mientras Reiner y la directora de casting Jane Jenkins audicionaban a otros actores para Westley, sabían que Elwes era perfecto para el papel. [15] Elwes había leído el libro en su infancia y se asoció con el personaje de Westley, pero nunca creyó que tendría la oportunidad de interpretarlo. [16]
Robin Wright fue elegida al final del proceso, aproximadamente una semana antes de la filmación; Reiner y Jenkins habían hecho audiciones a varias actrices inglesas, pero no habían encontrado a su Buttercup ideal. [16] Uma Thurman , Meg Ryan , Sean Young , Suzy Amis , Courteney Cox , Alexandra Paul y Whoopi Goldberg audicionaron para el papel. [17] El agente de Wright había oído hablar del casting y animó a Wright a que hiciera la audición. Aunque inicialmente era tímido, Wright impresionó a Jenkins y, más tarde, a Reiner. Invitaron a Wright a que fuera a conocer a Goldman a su casa. Jenkins recuerda: "Sonó el timbre. Rob fue a la puerta y, literalmente, cuando abrió la puerta, [Wright] estaba parada allí con este pequeño vestido de verano blanco, con su largo cabello rubio y tenía un halo del sol. Estaba iluminada por Dios. Y Bill Goldman la miró al otro lado de la habitación y dijo: 'Bueno, eso es lo que escribí'. Fue lo más perfecto". [15]
Mandy Patinkin y Wallace Shawn fueron las primeras opciones para el reparto; Shawn en particular fue elegido como Vizzini debido a su diminuto tamaño para contrastar con el gigante Fezzik. [15] Danny DeVito fue considerado para el papel de Vizzini. [17]
Cuando Goldman originalmente presentó su novela a principios de la década de 1970, su primera opción para Fezzik fue André the Giant , cuyo horario de lucha libre lo dejó sin disponibilidad para el rodaje. La segunda opción de Goldman fue Arnold Schwarzenegger , que en ese momento era casi desconocido como actor. Sin embargo, cuando La princesa prometida finalmente recibió luz verde, Schwarzenegger era una gran estrella de cine y el estudio no podía pagarlo. Jenkins se puso en contacto con la Federación Mundial de Lucha Libre para preguntar sobre la contratación de André, pero le dijeron que la filmación entraba en conflicto con un combate de lucha libre en Tokio que le pagaría $ 5 millones. Jenkins audicionó a otros hombres altos, incluidos Kareem Abdul-Jabbar , Lou Ferrigno y Carel Struycken , pero estos no resultaron. André dudó en aceptar el papel debido al hecho de que el diálogo de la película estaba en inglés mientras que él era francés y porque era un luchador profesional, no un actor. [18] Además, André sufría mucho dolor como resultado de su acromegalia, que finalmente lo llevaría a una muerte prematura. [19] Liam Neeson también audicionó para el papel, pero fue rechazado debido a su altura. [20] Cerca del final del casting, la Federación Mundial de Lucha Libre le dijo a Jenkins que el combate de André en Tokio había sido cancelado, lo que le permitió interpretar el papel de Fezzik. [15] Por su parte, André encontró que su participación fue una experiencia gratificante considerando que nadie lo miró en el set durante la producción como una especie de bicho raro, sino que simplemente lo trataron como un miembro más del elenco. [21]
La película se rodó en varios lugares de Inglaterra e Irlanda a finales de 1986: [22]
Las escenas que enmarcan la historia, las últimas en filmarse, se filmaron en Shepperton Studios en Surrey. [7]
Reiner alquiló una casa en Inglaterra cerca de estos lugares y con frecuencia invitaba al elenco a comer y a reuniones informales. Muchos miembros del elenco creían que esto ayudaba a crear un sentido de "familia" que contribuía a mejorar sus actuaciones en la película. [7] [23]
Cary Elwes y Mandy Patinkin aprendieron a esgrimir (tanto con la mano izquierda como con la derecha) para la película, y realizaron las escenas de combate ellos mismos, con la excepción de dos saltos mortales realizados por dobles de riesgo. [24] Fueron entrenados por los instructores de esgrima Bob Anderson y el arreglista de acrobacias Peter Diamond , quienes también habían trabajado en el entrenamiento de los actores en la trilogía original de Star Wars . Elwes y Patinkin pasaron aproximadamente tres semanas antes de la filmación aprendiendo a esgrimir, y pasaron la mayor parte de su tiempo libre fuera de cámara practicando. [7] [23] Anderson animó a los dos a aprender la coreografía del otro para la pelea para ayudarlos a anticipar los movimientos y evitar un accidente. [7] También vieron muchas peleas de espadas de películas anteriores para ver cómo podían mejorarlas. [7]
André el Gigante se había sometido a una importante cirugía de espalda antes de la filmación y, a pesar de su gran tamaño y fuerza, no pudo soportar el peso de Elwes durante su escena de lucha ni el de Wright para una escena al final de la película. Para la escena de lucha libre, cuando Elwes se cuelga de la espalda de André, en realidad estaba caminando sobre una serie de rampas debajo de la cámara durante los primeros planos. Para las tomas panorámicas, un doble de riesgo tomó el lugar de André. [25] Cuando aparentemente estaba cargando a Wright, en realidad estaba suspendida por cables. [26]
Antes de viajar a Inglaterra, Billy Crystal y Carol Kane pasaron un tiempo trabajando en la historia de fondo entre Miracle Max y su esposa y desarrollando una relación entre sus personajes. Una vez en el set, Reiner les permitió improvisar algunas de sus líneas. [7]
El álbum de la banda sonora original fue compuesto por Mark Knopfler de Dire Straits . Fue lanzado por Warner Bros. Records en los Estados Unidos y Vertigo Records a nivel internacional en noviembre de 1987. El álbum contiene la canción «Storybook Love», interpretada por Willy DeVille y producida por Mark Knopfler. Fue nominada al premio Óscar a la mejor canción original en la 60.ª edición de los Premios Óscar . [27]
En su comentario de audio de la película en el DVD de edición especial, el director Rob Reiner dijo que sólo Knopfler podía crear una banda sonora para capturar la naturaleza peculiar pero romántica de la película. Reiner era un admirador del trabajo de Knopfler, pero no lo conocía antes de trabajar en la película. Le envió el guion con la esperanza de que aceptara musicalizar la película. Knopfler aceptó con una condición: que en algún lugar de la película Reiner incluyera la gorra de béisbol del USS Coral Sea (CV-43) (que había sido modificada para decir "USS Ooral Sea OV-4B") que usó como Marty DiBergi en This Is Spinal Tap . Reiner no pudo producir la gorra original, pero incluyó una gorra similar en la habitación del nieto. Knopfler dijo más tarde que estaba bromeando.
La película se estrenó en el Teatro Ryerson de Toronto como parte del Festival Internacional de Cine de Toronto de 1987. [28] Se estrenó ampliamente más tarde ese otoño en América del Norte. [ 2]
La película fue inicialmente un éxito modesto, [29] recaudando 30,8 millones de dólares en taquilla en Estados Unidos y Canadá, [30] con un presupuesto de producción de 16 millones de dólares. [31]
En Rotten Tomatoes , La princesa prometida tiene un índice de aprobación del 96% basado en 84 reseñas y una calificación promedio de 8,50/10. El consenso del sitio afirma: "Un cuento de hadas deliciosamente posmoderno, La princesa prometida es una hábil e inteligente mezcla de aventuras, romance y comedia que toma una historia de damisela en apuros muy antigua y la hace fresca". [32] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 77 sobre 100, basada en 20 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [33] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "A+" en una escala de A a F. [34]
Gene Siskel y Roger Ebert le dieron a la película una calificación de "dos pulgares hacia arriba" en su programa de televisión . [35] Ebert también escribió una crítica impresa muy favorable en su columna para el Chicago Sun-Times . [36] Richard Corliss de Time dijo que la película era divertida para toda la familia, [37] y más tarde, Time incluyó la película como una de las "Mejores de 1987". [38] Janet Maslin de The New York Times elogió al elenco y la dulzura de la película. [39]
El crítico estadounidense Dalton Mullins elogió la película como una de las mejores historias de amor jamás filmadas, escribiendo: "La química entre los dos protagonistas es palpable y queda clara desde el primer momento en que aparecen juntos en pantalla. Cuando Buttercup le pide a Wesley que haga algo, la tensión del amor tácito entre los dos es profunda y densa, especialmente cuando estaban cara a cara justo antes de profesarse su amor eterno el uno al otro". [40] Mullins argumentó que la frase "como desees" resume la filosofía de la película, ya que Westley estaba dispuesto a sufrir cualquier dificultad y afrontar cualquier peligro por la mujer que ama, lo que lo llevó a argumentar que la película era una historia sobre el "amor verdadero". [40] Escribió que las escenas en el pantano fueron especialmente efectivas porque los personajes han estado separados por tanto tiempo y: "la forma en que Wesley acuna a Buttercup y el abrazo afectuoso siempre ha sido un momento que se destacó para mí porque acentúa el amor entre los dos personajes y refuerza los temas del anhelo y el amor verdadero". [40] Mullins llamó a la película la "... mayor historia romántica, de fantasía y de aventuras. Representa impecablemente el amor en el sentido de que puede ser un proceso largo y arduo, pero cuando se lucha por él, puede ser la cosa más hermosa y apasionada y llenarte de los sentimientos más alegres". [40]
La princesa prometida no fue un gran éxito de taquilla, pero se convirtió en un clásico de culto después de su lanzamiento al mercado del vídeo doméstico. La película es ampliamente considerada como eminentemente citable. [3] [41] Elwes señaló en 2017, en el 30º aniversario de la película, que los fans todavía se acercan a él con frecuencia y citan líneas de la película. Según él, Wallace Shawn lo pasó "peor" porque cada vez que cometía un pequeño error, como dejar caer sus llaves, la gente le gritaba "¡Inconcebible!". [23]
En 2000, los lectores de la revista Total Film votaron a La princesa prometida como la 38.ª mejor película de comedia de todos los tiempos. En 2005 , La princesa prometida fue votada en el puesto 40 de la encuesta de las 100 mejores películas familiares de Channel 4, por delante de Blancanieves y los siete enanitos y Beetlejuice y justo detrás de Bugsy Malone y Bedknobs & Broomsticks . En 2006, el guion de William Goldman fue seleccionado por el Writers Guild of America como el 84.º mejor guion de todos los tiempos; obtuvo la misma clasificación en la actualización de 2013 del Gremio. [42] La película fue seleccionada en el puesto número 88 en la lista " AFI's 100 Years... 100 Passions " del American Film Institute (AFI) de las 100 mejores historias de amor cinematográficas de todos los tiempos. El crítico de cine residente de BBC Radio 5 , Mark Kermode , es un fanático de la película y con frecuencia la considera un modelo al que aspiran películas similares. [43]
Listas del American Film Institute
En diciembre de 2011, el director Jason Reitman realizó una lectura dramática en vivo del guión de La princesa prometida en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA), con Paul Rudd como Westley; Mindy Kaling como Buttercup; Patton Oswalt como Vizzini; Kevin Pollak como Miracle Max; Goran Visnjic como Inigo Montoya; Cary Elwes (cambiando de roles) como Humperdinck; el director Rob Reiner como el abuelo; y Fred Savage repitiendo su papel como el nieto. [45]
En 2013, el director Ari Folman estrenó una película animada de acción real titulada The Congress , que hacía referencia directa a La princesa prometida . La película de Folman fue protagonizada por Robin Wright , interpretando una versión en vivo y animada de ella misma, como una actriz clonada digitalmente . [46]
En 2014, Cary Elwes escribió As You Wish: Inconceivable Tales from the Making of The Princess Bride , un relato detrás de escena de la producción de la película, coescrito con Joe Layden. [47] Para ayudar a Elwes a recordar la producción, Lear le envió una copia encuadernada de las hojas de convocatoria de la filmación . [23] El libro debutó en el número 3 en la lista de los más vendidos del New York Times. [48] [49] Además de un prólogo del director Rob Reiner y un póster de edición limitada, el libro incluye fotos exclusivas y entrevistas con los miembros del elenco de la reunión del elenco del 25 aniversario, así como historias únicas y secretos del set de la realización de la película. [50] [ página necesaria ]
En 2018, Savage repitió su papel de El Nieto en una versión PG-13 de Deadpool 2 titulada Once Upon a Deadpool , con Deadpool tomando el papel de El Narrador y leyéndole la historia de Deadpool 2 antes de acostarse y saltándose las partes más adultas de la versión con clasificación R. [51] [52]
En 2020, se inauguró en Chicago un bar inspirado en la película, llamado "As You Wish". El menú incluye 16 cócteles temáticos. [53]
En la 60.ª edición de los Premios Óscar fue nominada a Mejor canción original por "Storybook Love". En la 15.ª edición de los Premios Saturn ganó Mejor película de fantasía y Mejor diseño de vestuario , fue nominada a Mejor guión y Robin Wright fue nominada a Mejor actriz . Ganó el Premio Hugo de 1988 a la Mejor presentación dramática y en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 1987 ganó el Premio del público . En la 9.ª edición de los Premios Youth in Film, Fred Savage ganó el premio al Mejor actor joven en una película: drama. En la 4.ª edición de los Premios Artios fue nominada a Mejor reparto de largometraje: comedia.
En América del Norte, la película fue lanzada en VHS y LaserDisc en 1988 por Nelson Entertainment , siendo este último un lanzamiento "básico" en pantalla completa sin enmarcar . New Line Home Video reeditó el VHS en 1994. [54] La película también fue lanzada en Video CD por Philips . [55]
En 1989 , Criterion Collection lanzó una versión de pantalla ancha mate, una versión básica en Laserdisc, complementándola con notas de portada . En 1997, Criterion relanzó el Laserdisc como una " edición especial ". Esta edición era de pantalla ancha e incluía un comentario de audio de Rob Reiner, William Goldman, Andrew Scheinman, Billy Crystal y Peter Falk (este comentario también aparecería más tarde en el lanzamiento en Blu-ray y DVD de Criterion); extractos de la novela leídos por Rob Reiner; imágenes detrás de escena; un álbum de recortes de producción del fotógrafo de la unidad Clive Coote; bocetos de diseño del diseñador de producción Norman Garwood; y extractos de la serie de televisión Morton and Hayes , dirigida por Christopher Guest.
En 1998, MGM había adquirido los derechos de video doméstico de la película en Estados Unidos (como parte del paquete de biblioteca de películas PolyGram Filmed Entertainment anterior a 1996) y lanzó la película en VHS y DVD. El lanzamiento en DVD presentó la banda sonora remasterizada en Dolby Digital 5.1 con la película en versiones de pantalla ancha y completa, e incluyó el tráiler original de cine en Estados Unidos . El año siguiente, MGM Home Entertainment relanzó la película en otra "edición especial" de pantalla ancha, esta vez con dos comentarios de audio, uno de Rob Reiner y el otro de William Goldman, "Como desees", "Promocional" y "Making Of" featurettes ; [ aclaración necesaria ] un "Diario en video de Cary Elwes"; los tráilers de cine de Estados Unidos y el Reino Unido; cuatro anuncios de televisión; una galería de fotos; y un folleto coleccionable.
En 2006, MGM y Sony Pictures Home Entertainment lanzaron un set de dos discos con diferentes portadas: las ediciones "Dread Pirate" y "Buttercup". Cada una presentaba a su respectivo personaje, pero tenían características idénticas: además de las características del lanzamiento anterior, se encontraban los featurettes "Dread Pirate Roberts: Greatest Legend of the Seven Seas", "Love is Like a Storybook Story" y "Miraculous Make Up", el juego "The Quotable Battle of Wits" y el folleto "Guide to Florin" de Fezzik.
Un año después, para conmemorar el 20 aniversario de la película, MGM y 20th Century Fox Home Entertainment lanzaron la película con una portada que se podía voltear y que mostraba el título en un ambigrama . Este DVD no incluía ningún contenido adicional de las ediciones anteriores, pero tenía nuevos cortos y un nuevo juego. Se lanzó un disco Blu-ray el 17 de marzo de 2009, codificado en 5.1 DTS-HD Master Audio . Las características especiales incluyeron dos comentarios de audio, el tráiler cinematográfico original y ocho featurettes. [56]
En 2007, la película fue lanzada para su descarga en la iTunes Store . [57]
La película está disponible en Europa ( DVD Región 2 ), publicada por Lions Gate Entertainment . Entre sus extras se encuentran el tráiler cinematográfico y filmografías en texto.
Criterion Collection lanzó la película en Blu-ray y DVD el 30 de octubre de 2018. Incluía una nueva transferencia digital 4K, el mismo comentario de audio del lanzamiento de Criterion LaserDisc, una lectura en audiolibro editada de 1987 de la novela de Goldman por el director Rob Reiner, nuevos programas sobre el guion y el tapiz de William Goldman, una nueva entrevista con el director de arte Richard Holland, un ensayo de la autora Sloane Crosley y un libro exclusivo en Blu-ray que destaca cuatro guiones, así como la introducción de Goldman al guion de 1995. [58] Criterion relanzaría la película en un paquete combinado 4K/Blu-Ray el 3 de septiembre de 2023.
La princesa prometida estará disponible el 1 de mayo de 2020 en el servicio de transmisión de The Walt Disney Company, Disney+ . [59]
Se anunció que el compositor Adam Guettel estaba trabajando con William Goldman en una adaptación musical de La princesa prometida en 2006. El proyecto fue abandonado en febrero de 2007 después de que Goldman supuestamente exigiera el 75 por ciento de la participación del autor, a pesar de que Guettel estaba escribiendo tanto la música como las letras. [60]
A finales de 2013, Disney Theatrical Productions anunció que adaptaría una adaptación musical teatral de La princesa prometida . [61] Se lanzó un sitio web un par de meses después. [62] En 2016, Rob Reiner dijo que el proyecto todavía estaba en desarrollo a pesar de los "obstáculos" y que Marc Shaiman , Randy Newman y John Mayer habían sido contactados para escribir canciones, pero los habían rechazado. [63] En junio de 2019, se confirmó que Rick Elice y Bob Martin estaban escribiendo el guion y David Yazbek estaba componiendo la música y la letra. [64] [65]
En 2018, los jugadores de un juego social de realidad virtual , Rec Room , adaptaron La princesa prometida para convertirla en lo que probablemente sea la primera producción teatral de realidad virtual de larga duración del mundo. La producción duró aproximadamente 80 minutos y se presentó en un total de cuatro funciones. [66] [67]
Ha habido muchos juegos de mesa basados en la película, comenzando con un juego promocional de rodar y mover distribuido con un lanzamiento temprano en video VHS en 1988. [68] En 2008, PlayRoom Entertainment lanzó The Princess Bride: Storming the Castle , un juego de mesa basado en la película. [69] Desde 2013, Game Salute (ahora Tabletop Tycoon, bajo el sello SparkWorks) ha publicado múltiples juegos basados en escenas específicas de la película, incluido el juego de fiesta The Princess Bride: Prepare to Die!, [ 70] el juego de cartas The Princess Bride: A Battle of Wits [71] y el juego de dados The Princess Bride: I Hate to Kill You... [72] En 2020, Ravensburger publicó The Princess Bride Adventure Book Game , un juego colaborativo de cartas y miniaturas con varios tableros presentados como "capítulos" de un libro. [73]
The Princess Bride Game es un videojuego casual desarrollado y publicado por el estudio de desarrollo de juegos de Nueva York Worldwide Biggies. [74] [75]
En junio de 2020, se lanzó una recreación "hecha por un fan" de La princesa prometida en Quibi llamada Home Movie: The Princess Bride . Fue producida por Jason Reitman durante la cuarentena por la pandemia de COVID-19 en marzo de 2020 con la ayuda de un elenco que se filmó a sí mismo recreando las distintas escenas en sus hogares para recaudar dinero para la organización benéfica World Central Kitchen . Reitman recibió el respaldo de Jeffrey Katzenberg para el proyecto, así como los derechos para transmitir la película en su servicio Quibi. La película "hecha por un fan" también tuvo la aprobación de Norman Lear y el patrimonio de William Goldman, y Mark Knopfler permitió el uso de su música. Rob Reiner aprobó el proyecto, incluso interviniendo brevemente para interpretar al abuelo. [76] [77] También presenta la actuación final de Carl Reiner , interpretando al abuelo en la última escena para su propio hijo. La película estuvo dedicada a su memoria ya que murió días después. [78]
El 13 de septiembre de 2020, la mayoría de los miembros del elenco original participaron en una lectura virtual en vivo del guion de La princesa prometida , Princess Bride Reunion , para apoyar al Partido Demócrata de Wisconsin . El elenco que regresó incluyó a Elwes, Wright, Sarandon, Patinkin, Guest, Shawn, Crystal y Kane, con actuaciones adicionales de Rob Reiner como el abuelo, Josh Gad como Fezzik, Eric Idle como el impresionante clérigo, Whoopi Goldberg como el anciano Booer y la madre, King Bach como Yellin, el asistente Brute y el rey, Finn Wolfhard como el nieto, Shaun Ross como el hombre con albinismo y Jason Reitman como el narrador. Norman Lear se unió a la sesión de preguntas y respuestas al final, que fue presentada por Patton Oswalt . [79] Los miembros del elenco promocionaron el evento de antemano usando los hashtags "#PrincessBrideReunion" y "#DumpTrumperdinck". [80] Más de 110.000 espectadores donaron un dólar o más a los demócratas de Wisconsin para ver el evento transmitido en vivo. [81]
En un artículo biográfico de septiembre de 2019 sobre Norman Lear en Variety , el director ejecutivo de Sony Pictures Entertainment, Tony Vinciquerra , hablando de las obras de Lear y el interés en rehacerlas, declaró: "Personas muy famosas cuyos nombres no usaré, pero quieren rehacer La princesa prometida " . [82] La reacción a esto a través de las redes sociales fue muy negativa, y los fanáticos de la película afirmaron que una nueva versión sería una mala idea y, en referencia a la película, "inconcebible". [83] Elwes parafraseó la película y dijo: "Hay escasez de películas perfectas en este mundo. Sería una pena dañar esta". [84] Jamie Lee Curtis , la esposa de Guest, declaró: "Solo hay UNA La princesa prometida y es la de William Goldman y [Reiner]". [85]
[f]ujo un éxito modesto[...]
A pesar de un presupuesto de 16 millones de dólares, [...]
...La Sra. Wright [interpreta] una versión de sí misma: una actriz de mediana carrera llamada Robin Wright que... protagonizó "La princesa prometida"...
La compañía Orange Bucket Acting Troupe... realizó lo que probablemente sea la primera obra de larga duración presentada en realidad virtual.
La noticia del evento se difundió rápidamente en Twitter, con promociones de Elwes usando el hashtag "#DumpTrumperdinck" como un guiño al personaje de "La princesa prometida", el príncipe Humperdinck.
Más de 110.000 personas donaron al menos $1 para sintonizar "A Virtual Princess Bride Reunion" el domingo por la noche, lo que convirtió el evento en línea en una victoria de recaudación de fondos inconcebible para los demócratas aquí... Entre los que se unieron a la lectura se encontraban Cary Elwes, Robin Wright, Carol Kane, Chris Sarandon, Mandy Patinkin, Wallace Shawn, Billy Crystal, Christopher Guest, así como Reiner como el abuelo que le lee un cuento a su nieto enfermo.
Citas relacionadas con La princesa prometida (película) en Wikiquote
