stringtranslate.com

Monte Holly, Nueva Jersey

Mount Holly es un municipio que es la sede del condado de Burlington en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Es un suburbio al este de Filadelfia , la sexta ciudad más grande del país en 2020. Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 9981, [9] [10] un aumento de 445 (+ 4,7%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 9536, [19] [20] que a su vez reflejó una disminución de 1192 (-11,1%) de los 10 728 contabilizados en el censo de 2000. [ 21] El municipio, y todo el condado de Burlington, es parte del área estadística combinada de Filadelfia - Reading - Camden y del valle de Delaware . [22]

Lo que ahora es Mount Holly se formó originalmente como Northampton el 6 de noviembre de 1688. Northampton se incorporó como uno de los 104 municipios iniciales del grupo de Nueva Jersey creados por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. Partes del municipio se tomaron para formar Little Egg Harbor Township (13 de febrero de 1740, ahora parte del condado de Ocean ), Washington Township (19 de noviembre de 1802), Pemberton borough (15 de diciembre de 1826), Coaxen Township (10 de marzo de 1845, ahora conocido como Southampton Township ), Pemberton Township (10 de marzo de 1846), Westampton Township (6 de marzo de 1850) y Lumberton Township (14 de marzo de 1860). Había habido una oficina de correos en Mount Holly desde antes del censo de los EE. UU. de 1870. El municipio pasó a llamarse Mount Holly el 6 de noviembre de 1931, según los resultados de un referéndum celebrado tres días antes. [23] El municipio recibió su nombre por las colinas cubiertas de acebos . [24] [25] Algunas áreas del actual Mount Holly se conocían como Bridgetown. [26] [27] [28]

Mount Holly da su nombre a la Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional para el área metropolitana de Filadelfia , aunque la oficina en realidad está ubicada en la vecina Westampton . [29] [30]

Historia

Era colonial

El primer asentamiento europeo en lo que hoy es Mount Holly comenzó en 1677, cuando Walter Reeves adquirió tierras de los nativos americanos Lenape (Delaware) que vivían en la zona. Construyó una presa en el arroyo Rancocas para canalizar el agua a través de un canal para alimentar un molino harinero y un aserradero. [31] Edward Gaskill y sus hijos cavaron el canal del molino en su propiedad entre 1720 y 1723. [32] Después de que se establecieron los molinos, más colonos se sintieron atraídos por la zona y construyeron casas y edificios comerciales en las calles High, Church, White, Mill y Pine, incluida la casa de troncos Shinn Curtis (1712). En 1800, se habían construido más de 250 viviendas. [33]

Hoy en día no quedan molinos en el canal, que aún fluye en su curso original desde el río Rancocas justo encima de la presa. El canal era una vía para que el arenque pudiera pasar por encima de la presa y era el escenario de una corrida anual de peces en primavera, que proporcionaba arenques frescos para salar y comer. El antiguo terreno del molino se ha conservado como el Parque de la Presa del Molino. Esto marca la importancia de los molinos para los primeros asentamientos.

Guerra revolucionaria

El 17 de diciembre de 1776, el coronel Samuel Griffin del Ejército Continental cruzó el río Delaware con 600 hombres, en su mayoría hombres sin entrenamiento y muchachos con poco equipo, que marcharon hacia Mount Holly, donde instalaron algunas piezas de artillería de 3 libras en Iron Works Hill. A los comandantes hessianos von Block y Carl von Donop se les dijo que había 3.000 tropas estadounidenses en Mount Holly.

El 23 de diciembre de 1776, 2000 soldados de Hesse fueron trasladados desde Bordentown y se situaron en The Mount, en Mount Holly, donde se enfrentaron con los estadounidenses en Iron Works Hill durante tres días, conocida como la Batalla de Iron Works Hill o Batalla de Mount Holly. Los estadounidenses se escabulleron esa noche. [34]

Después de que George Washington cruzó el río Delaware el 25 de diciembre de 1776, el hecho de que miles de tropas hessianas hubieran sido atraídas al Monte Holly ayudó al éxito del Ejército Continental en la Batalla de Trenton al día siguiente, una sorprendente victoria estadounidense que ayudó a cambiar la moral del Ejército después de la desastrosa derrota en la Batalla de Fort Washington apenas unas semanas antes y la ignominiosa retirada a través de Nueva Jersey. [35]

Siglo XIX

La legislatura estatal de 1793 aprobó la reubicación de la sede del condado de Burlington de Burlington City a Mount Holly, que fue aprobada por los votantes en un referéndum de 1796. [36] [37] [ página necesaria ] Se construyeron varios edificios municipales importantes, incluido el palacio de justicia en 1796 y la prisión del condado construida c.  1819. La prisión del condado de Burlington fue diseñada por Robert Mills , un arquitecto conocido a nivel nacional que diseñó el Monumento a Washington . La ciudad tiene numerosos edificios de los siglos XVIII y XIX, la mayoría de los cuales están incluidos en el Distrito Histórico de Mount Holly. [38] Los edificios comerciales se construyeron principalmente a lo largo de High Street.

En 1849 se fundó el ferrocarril Burlington and Mount Holly , que conectaba las comunidades a lo largo del río Delaware con Filadelfia , la ciudad más importante de la zona. El ferrocarril favoreció la industrialización a lo largo de su recorrido. El ferrocarril Camden and Mount Holly construyó una estación 20 años después cerca de la intersección de las calles Washington y King.

Siglo XX

En 1904 se construyó una estación de tranvía para los pasajeros que hacían conexiones con Burlington City y Moorestown . Durante el siglo XX se construyeron nuevos edificios municipales, incluido el Ayuntamiento en Washington Street (1930) y la Oficina de Correos de EE. UU. (1935) ubicada al otro lado de la calle (1935), ambos financiados por el gobierno federal y construidos como proyectos de la Works Progress Administration bajo la presidencia de Franklin D. Roosevelt durante la Gran Depresión .

A finales de los años 50, Mount Holly empezó a tener dificultades económicas debido a la reestructuración industrial y la pérdida de empleos de la clase trabajadora. En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial , desaparecieron numerosos empleos de obreros asalariados familiares a medida que se cerraban los empleadores tradicionales de la comunidad, las fábricas de tejidos y de tintes. Al principio, estas pérdidas de empleo se compensaron en parte con las ganancias en las bases militares cercanas, Fort Dix y McGuire Air Force Base , especialmente durante la guerra de Vietnam . En 1970, la tasa de vacantes residenciales en Mount Holly era del 4,3%.

Sin embargo, en 1980, la tasa de desocupación había ascendido al 8,7% como resultado de la reducción de las instalaciones militares cercanas tras el fin de la guerra de Vietnam. Durante este mismo período, 1970-1980, proliferaron los centros comerciales en el área suburbana de Filadelfia y el comercio minorista en Mount Holly sufrió. [39]

Distrito histórico

El Distrito Histórico de Mount Holly es un distrito histórico de 260 acres (110 ha) que abarca el centro de Mount Holly. Fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 20 de febrero de 1973, por su importancia en la arquitectura, la educación, la arquitectura paisajística, la política/gobierno y el transporte. El distrito incluye 39 edificios contribuyentes . La Old Schoolhouse , también conocida como Brainerd School, fue construida en 1759 y contribuye al distrito. La prisión del condado de Burlington también está incluida individualmente y fue catalogada como Monumento Histórico Nacional en 1986. El Palacio de Justicia del condado de Burlington fue diseñado por el arquitecto Samuel Lewis y construido por Michael Rush en 1796. [42] [43]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio tenía una superficie total de 2,87 millas cuadradas (7,43 km 2 ), incluidas 2,82 millas cuadradas (7,31 km 2 ) de tierra y 0,05 millas cuadradas (0,12 km 2 ) de agua (1,60%). [1] [2] El municipio limita con los municipios del condado de Burlington de Eastampton Township , Hainesport Township , Lumberton y Westampton . [44] [45] [46] Clermont es una comunidad no incorporada ubicada dentro del municipio de Mount Holly. [ cita requerida ]

Clima

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 9536 personas, 3456 hogares y 2264 familias en el municipio. La densidad de población era de 3397,9 por milla cuadrada (1311,9/km 2 ). Había 3861 unidades de vivienda con una densidad media de 1375,8 por milla cuadrada (531,2/km 2 ). La composición racial era 65,57% (6253) blancos , 23,10% (2203) negros o afroamericanos , 0,37% (35) nativos americanos , 1,47% (140) asiáticos , 0,07% (7) isleños del Pacífico , 4,29% (409) de otras razas y 5,13% (489) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 12,69% (1.210) de la población. [19]

De los 3.456 hogares, el 28,7% tenía hijos menores de 18 años; el 42,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 16,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,5% no eran familias. De todos los hogares, el 27,4% estaban formados por una sola persona y el 8,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,61 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,19 personas. [19]

El 23,5% de la población tenía menos de 18 años, el 9,6% entre 18 y 24 años, el 28,7% entre 25 y 44 años, el 27,1% entre 45 y 64 años y el 11,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 36,3 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 102,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 100,1 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $53,841 (con un margen de error de ±$4,427) y el ingreso familiar promedio fue de $68,500 (±$4,684). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $51,945 (±$5,141) frente a $37,079 (±$5,759) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $24,551 (±$1,785). Alrededor del 7,1% de las familias y el 12,2% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 21,4% de los menores de 18 años y el 8,8% de los mayores de 65 años. [61]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 , [16] había 10 728 personas, 3903 hogares y 2583 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 3750,8 habitantes por milla cuadrada (1448,2/km 2 ). Había 4248 unidades de vivienda con una densidad media de 1485,2 por milla cuadrada (573,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 68,68% blanca , 21,57% afroamericana , 0,42% nativa americana , 1,37% asiática , 0,07% isleña del Pacífico , 4,77% de otras razas y 3,12% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,78% de la población. [59] [60]

Había 3.903 hogares, de los cuales el 32,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 17,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,8% no eran familias. El 27,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,64 y el tamaño medio de las familias era de 3,20. [59] [60]

En el municipio, la distribución por edades de la población muestra que el 26,3% tiene menos de 18 años, el 9,4% tiene entre 18 y 24 años, el 32,2% tiene entre 25 y 44 años, el 19,6% tiene entre 45 y 64 años y el 12,4% tiene 65 años o más. La edad media fue de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 99,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,6 hombres. [59] [60]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $43,284 y el ingreso medio de una familia era de $52,000. Los hombres tenían un ingreso medio de $38,186 frente a $27,425 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $19,672. Alrededor del 6.8% de las familias y el 9.9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11.4% de los menores de 18 años y el 10.4% de los mayores de 65 años. [59] [60]

Economía

Algunas partes del municipio forman parte de una Zona Empresarial Urbana (UEZ), una de las 32 zonas que cubren 37 municipios en todo el estado. Mount Holly fue seleccionada en 1994 como una de un grupo de 10 zonas agregadas para participar en el programa y una de las cuatro elegidas en base a una competencia. [62] Además de otros beneficios para fomentar el empleo y la inversión dentro de la UEZ, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto a las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad del 6 % del impuesto a las ventas ).+58 % tasa cobrada en todo el estado) en comercios elegibles. [63] Establecido en marzo de 1995, el estatus de Zona Empresarial Urbana de la ciudad vence en marzo de 2026. [64] El Consejo Municipal designa una junta directiva que supervisa las operaciones de la Zona Empresarial Urbana, que es administrada por Joshua Brown, el Director de Desarrollo Económico del municipio. [65]

Gobierno

Gobierno local

Edificio municipal de Mount Holly

El municipio de Mount Holly opera dentro de la Ley Faulkner (formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional) bajo la forma de gobierno municipal de Concejo-Administrador (plan 12), promulgada por acción iniciada por el consejo a partir del 1 de julio de 1990. [66] Esta forma se utiliza en 42 (de los 564) municipios de todo el estado. [67] El consejo municipal está compuesto por cinco miembros que son elegidos en general en una votación partidista para cumplir mandatos de cuatro años en el cargo de forma escalonada, con dos o tres escaños disponibles para elección en años pares como parte de la elección general de noviembre. [7] [68] [69] En una reunión de reorganización después de cada elección, el consejo selecciona un alcalde y un vicealcalde de entre sus miembros. [70] En noviembre de 2011, los votantes aprobaron un referéndum que cambiaba de elecciones municipales no partidistas en mayo a elecciones partidistas en noviembre. [71]

A partir de 2023 , los miembros del Consejo Municipal de Mount Holly son el alcalde Chris Banks ( demócrata , su mandato en el consejo finaliza el 31 de diciembre de 2024; su mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Jason Jones (demócrata, su mandato en el consejo finaliza en 2024; su mandato como vicealcalde finaliza en 2023), Tara E. Astor (demócrata, 2025), Lewis Brown (demócrata, 2024) y Kim Burkus (demócrata, 2025). [3] [72] [73] [74] [75]

Representación federal, estatal y del condado.

El municipio de Mount Holly está ubicado en el tercer distrito del Congreso [76] y es parte del octavo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [77] [78] [79]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el tercer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Andy Kim ( demócrata , Moorestown ). [80] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [81] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [82] [83]

Para la sesión 2024-2025 , el octavo distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Latham Tiver ( R , Municipio de Southampton ) y en la Asamblea General por Andrea Katz ( D , Municipio de Chesterfield ) y Michael Torrissi (R, Hammonton ). [84]

El condado de Burlington está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros para cumplir un mandato de un año. [85] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Burlington son: la directora Felicia Hopson ( D , Willingboro Township , 2024), [86] Tom Pullion (D, Edgewater Park , 2026), [87] Allison Eckel (D, Medford , 2025), [88] el subdirector Daniel J. O'Connell (D, Delran Township , 2024) [89] y Balvir Singh (D, Burlington Township , 2026). [90] [85] [91] [92] [93] [94]

Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son: la secretaria Joanne Schwartz (demócrata, municipio de Southampton , 2028) [95] [96] el alguacil James H. Kostoplis (demócrata, Bordentown , 2025) [97] [98] y el suplente Brian J. Carlin (demócrata, municipio de Burlington, 2026). [99] [100]

Política

En marzo de 2011, había un total de 5251 votantes registrados en el municipio de Mount Holly, de los cuales 1718 (32,7 % frente al 33,3 % en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1034 (19,7 % frente al 23,9 %) estaban registrados como republicanos y 2496 (47,5 % frente al 42,8 %) estaban registrados como no afiliados . Había 3 votantes registrados como libertarios o verdes . [101] Entre la población del municipio según el censo de 2010, el 55,1 % (frente al 61,7 % en el condado de Burlington) estaba registrado para votar, incluido el 72,0 % de los mayores de 18 años (frente al 80,3 % en todo el condado). [101] [102]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 2.636 votos aquí (68,1% frente al 58,1% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 1.127 votos (29,1% frente al 40,2%) y otros candidatos con 53 votos (1,4% frente al 1,0%), entre los 3.870 votos emitidos por los 5.578 votantes registrados del municipio, para una participación del 69,4% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [103] [104] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 2.771 votos aquí (67,2% frente al 58,4% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 1.272 votos (30,8% frente al 39,9%) y otros candidatos con 58 votos (1,4% frente al 1,0%), entre los 4.125 votos emitidos por los 5.473 votantes registrados del municipio, para una participación del 75,4% (frente al 80,0% en el condado de Burlington). [105] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 2.223 votos aquí (57,2% frente al 52,9% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 1.612 votos (41,5% frente al 46,0%) y otros candidatos con 37 votos (1,0% frente al 0,8%), entre los 3.887 votos emitidos por los 5.301 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 73,3% (frente al 78,8% en todo el condado). [106]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 1.251 votos aquí (56,9% frente al 61,4% de todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 891 votos (40,5% frente al 35,8%) y otros candidatos con 21 votos (1,0% frente al 1,2%), entre los 2.200 votos emitidos por los 5.429 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 40,5% (frente al 44,5% en el condado). [107] [108] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 1.126 votos emitidos (49,6% frente al 44,5% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 977 votos (43,1% frente al 47,7%), el independiente Chris Daggett con 118 votos (5,2% frente al 4,8%) y otros candidatos con 38 votos (1,7% frente al 1,2%), entre los 2.269 votos emitidos por los 5.524 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 41,1% (frente al 44,9% en el condado). [109]

Educación

Para el jardín de infantes hasta el octavo grado , los estudiantes asisten a las escuelas públicas del municipio de Mount Holly . [110] A partir del año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1079 estudiantes y 102,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,6:1. [111] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [112] ) son John Brainerd School [113] con 293 estudiantes en los grados PreK-1, Gertrude C. Folwell School [114] con 302 estudiantes en los grados 2-4, y FW Holbein Middle School [115] con 439 estudiantes en los grados 6-8. [116] [117] [118]

Para los grados noveno a duodécimo , los estudiantes de las escuelas públicas asisten a la Rancocas Valley Regional High School , una escuela secundaria pública regional integral con sede en Mount Holly que atiende a estudiantes de cinco comunidades que abarcan un área de 40 millas cuadradas (100 km 2 ) que también incluye las comunidades de Eastampton Township , Hainesport Township , Lumberton y Westampton . [119] [120] [121] En el año escolar 2021-22, la escuela secundaria tenía una matrícula de 2048 estudiantes y 140,3 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 14,6:1. [122] La escuela está ubicada en Mount Holly. La junta de educación del distrito está compuesta por nueve miembros que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con tres escaños en elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. Los escaños en la junta se asignan en función de la población de los cinco municipios constituyentes, y dos escaños se asignan a Mount Holly. [123] [124]

Los estudiantes de Mount Holly y de todo el condado de Burlington son elegibles para asistir al Instituto de Tecnología del Condado de Burlington , un distrito escolar público de todo el condado que atiende las necesidades de educación vocacional y técnica de los estudiantes de la escuela secundaria y el nivel postsecundario en sus campus de Medford y Westampton . [125]

Sacred Heart School es una escuela católica que atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado y que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Trenton . [126] [127]

Transporte

Ruta 38 en Mount Holly

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 38,43 millas (61,85 km) de carreteras, de las cuales 29,11 millas (46,85 km) eran mantenidas por el municipio, 8,45 millas (13,60 km) por el condado de Burlington y 0,87 millas (1,40 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [128]

La única carretera estatal que llega a Mount Holly es la Ruta 38 , que cruza de oeste a este en el extremo sur del municipio. Las principales carreteras del condado que pasan por Mount Holly incluyen la Ruta 537 del condado y la Ruta 541 del condado . [129]

Se puede acceder a Mount Holly por la salida 5 de la autopista de peaje de Nueva Jersey en el vecino Westampton y por la salida 47 de la carretera interestatal 295 a través de la CR 541 en Burlington Township . [130]

Transporte público

NJ Transit proporciona servicio de autobús a Filadelfia en las rutas 317 (desde Asbury Park ) y 409/417/418 (desde Trenton ), con servicio local disponible en la ruta 413 entre Camden y Burlington . [131] [132]

Puntos de interés

Casa de Thomas Shinn, construida en 1712

En la cultura popular

La banda de pop punk The High Court del municipio lanzó el álbum Puppet Strings en 2007. [139]

La película de terror Human Hibachi 2: Feast in The Forest se filmó en 2022. [140] [141]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Mount Holly incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Miembros del Consejo, Municipio de Mount Holly. Consultado el 1 de febrero de 2023. "El Consejo del Municipio gobierna el Municipio de Mount Holly. Mount Holly está gobernado por cinco miembros del Consejo, cada uno de los cuales es elegido por un período escalonado de cuatro años. Al comienzo de cada año, los miembros del Consejo eligen a uno de sus miembros para que se desempeñe como Alcalde y a otro como Vicealcalde para ese año".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administración, Municipio de Mount Holly. Consultado el 9 de marzo de 2023.
  6. ^ Oficina del secretario, municipio de Mount Holly. Consultado el 9 de marzo de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 38.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Mount Holly, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de Mount Holly, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2022.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal para Mount Holly, NJ, United States Postal Service . Consultado el 21 de junio de 2012.
  14. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 19 de octubre de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área – NPA NXX para Mount Holly, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 19 de octubre de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ abcde DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Mount Holly, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2012.
  20. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Mount Holly Archivado el 29 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 21 de junio de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  23. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 96. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  24. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  25. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 216. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  26. ^ Gordon, Thomas Francis. Un diccionario geográfico del estado de Nueva Jersey: que comprende una visión general de su condición física y moral, junto con un relato topográfico y estadístico de sus condados, ciudades, pueblos, canales, vías férreas, etc., acompañado de un mapa, pág. 134. Daniel Fenton, 1834. Consultado el 20 de junio de 2017. "Mount Holly, pt., Northampton-t-ship, y sede de justicia del condado de Burlington, en el camino de Camden a Freehold, y en la cabecera de la marea y la navegación, en la rama norte del arroyo Rancocas, 20 millas al NE de la ciudad de Camden, 6 al SE de Burlington, 21 de Trenton, 156 de WC y 18 de Filadelfia, debe su nombre actual a un monte de arena y arenisca cerca de él y algunos acebos en su base. Anteriormente se llamaba Bridgetown; y este nombre fue reconocido en una carta para una compañía bibliotecaria aquí, ya en 1765".
  27. ^ Comegno, Carol. "Historic Burlington sites getting facelifts", Courier-Post , 30 de enero de 2017. Consultado el 20 de junio de 2017. "El rey Jorge III de Inglaterra [ sic ] autorizó la biblioteca en 1765 antes de la Guerra de la Independencia, cuando la zona colonial de Mount Holly era conocida como Bridgetown".
  28. ^ ab Winchester, James H. "America's Oldest Volunteer Fire Group", Christian Science Monitor , 29 de diciembre de 1961. Consultado el 21 de junio de 2012. "Hace unos 210 años, casi un cuarto de siglo antes de la adopción de la Declaración de Independencia, 13 hombres se reunieron en el Ayuntamiento de Bridgetown, Nueva Jersey, que ahora es Mount Holly, para redactar los estatutos y crear la Relief Volunteer Fire Company, ahora la más antigua de los Estados Unidos".
  29. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Filadelfia/Monte Holly, Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 14 de abril de 2022.
  30. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Filadelfia/Monte Holly, Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 14 de abril de 2022.
  31. ^ Historia Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Municipio de Mount Holly. Consultado el 21 de junio de 2012.
  32. ^ Shinn, Henry. La historia de Mount Holly 1957.
  33. ^ Datos del censo de EE. UU. de 1820
  34. ^ Historia Archivado el 11 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Batalla de Iron Works Hill. Consultado el 19 de octubre de 2013.
  35. ^ Campo de batalla de distracción de diciembre de 1776, Biblioteca del condado de Burlington. Consultado el 29 de diciembre de 2006.
  36. ^ Personal. "El condado de Burlington es uno de los más antiguos del estado", Courier-Post , 5 de febrero de 2000. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "Fue la primera sede del condado hasta que los votantes eligieron Mount Holly como centro de gobierno en 1796".
  37. ^ Shinn, Henry. La historia del monte Holly. 1957.
  38. ^ "Recorrido a pie por Mount Holly" Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Mount Holly. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  39. ^ "Historia de la ZUE de Mount Holly", Make It Mount Holly. Consultado el 22 de octubre de 2007.
  40. ^ "Sistema de información del Registro Nacional – (#73001084)". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013.
  41. ^ "Registros nacionales y de Nueva Jersey de lugares históricos: condado de Burlington" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey : Oficina de Preservación Histórica. 29 de septiembre de 2022. pág. 12.
  42. ^ Bruder, Richard; Perinchief, Sra. Ray A.; Rogers, Eleanor S. (junio de 1972). "Registro Nacional de Lugares Históricos Inventario/Nominación: Distrito Histórico de Mount Holly". Servicio de Parques Nacionales .Con 12 fotografías adjuntas
  43. ^ Personal. "Reparaciones del antiguo juzgado", Burlington County Times , 29 de mayo de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "John Shaw, de Buck Construction de West Berlin, repara las puertas de 9 pies de altura de la entrada del histórico juzgado del condado de Burlington en Mount Holly. El juzgado diseñado por Samuel Lewis se construyó en 1796".
  44. ^ Áreas que rodean el municipio de Mount Holly, MapIt. Consultado el 29 de febrero de 2020.
  45. ^ Mapa del condado de Burlington, Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 29 de febrero de 2020.
  46. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  47. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  48. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  49. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  50. ^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 19 de octubre de 2013.
  51. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 7 de febrero de 2013. La población figura como 6.812.
  52. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 264, JE Potter and company, 1877. Consultado el 7 de febrero de 2013. "El municipio de Northampton en 1850 contenía una población de 3031 habitantes; en 1860, 2997, y en 1870, 4018".
  53. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  54. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  55. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  56. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 335. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  57. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 – Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 7 de febrero de 2013.
  58. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  59. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Mount Holly, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de febrero de 2013.
  60. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Mount Holly, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de febrero de 2013.
  61. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Mount Holly, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2012.
  62. ^ Preguntas y respuestas sobre el impuesto a las zonas empresariales urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "En 1994, se modificó la legislación y se agregaron diez zonas más a este exitoso programa de desarrollo económico. De las diez zonas nuevas, seis fueron predeterminadas: Paterson, Passaic, Perth Amboy, Phillipsburg, Lakewood, Asbury Park/Long Branch (zona conjunta). Las cuatro zonas restantes se seleccionaron sobre una base competitiva. Son Carteret, Pleasantville, Union City y Mount Holly".
  63. ^ Programa de Zonas Empresariales Urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa de impuesto a las ventas estándar en determinadas compras, actualmente 3,3125 % vigente a partir del 1 de enero de 2018".
  64. ^ Fechas de entrada en vigor y de vencimiento de las zonas empresariales urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 8 de enero de 2018.
  65. ^ UEZ, Municipio de Mount Holly. Consultado el 27 de enero de 2018.
  66. ^ "La Ley Faulkner: Ley de Carta Municipal Opcional de Nueva Jersey" Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey , julio de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2013.
  67. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  68. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  69. ^ Forma de gobierno, municipio de Mount Holly. Consultado el 4 de julio de 2022. "El gobierno de Mount Holly está formado por una junta de concejales de cinco miembros elegidos por los residentes por un período de cuatro años. La ciudad funciona bajo una forma de gobierno de concejo-administrador... Los ciudadanos de la ciudad tienen muchas oportunidades de participar. Varios comités asesores, coaliciones y grupos de trabajo, compuestos por voluntarios designados, se reúnen, investigan e intentan encontrar soluciones a los temas que afectan la vida de la ciudad, y luego presentan sus hallazgos y soluciones a las juntas municipales y/o funcionarios para que se tomen medidas adicionales".
  70. ^ Oficina del Consejo Municipal, Municipio de Mount Holly. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  71. ^ Krebs, Rose. "Los votantes de Mount Holly aprueban el cambio de fecha de las elecciones y seleccionan a un nuevo miembro del consejo", Burlington County Times , 9 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2020. "El municipio tuvo una muestra de lo que será la nueva norma para sus elecciones municipales: votar en noviembre. El martes, los votantes apoyaron rotundamente una medida para cambiar las elecciones municipales de mayo a noviembre por 1.051 votos a favor y 196 en contra, según los resultados no oficiales. Bass River, Bordentown City y Medford Lakes son ahora las únicas ciudades del condado que aún celebran elecciones municipales en mayo".
  72. ^ Ficha municipal de 2022, municipio de Mount Holly. Consultado el 4 de julio de 2022.
  73. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  74. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  75. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  76. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  77. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  78. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  79. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  80. ^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
  81. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  82. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  83. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  84. ^ Lista de congresistas del distrito 8, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  85. ^ Junta de Comisionados del Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  86. ^ Felicia Hopson, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  87. ^ Tom Pullion, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  88. ^ Allison Eckel, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  89. ^ Daniel J. O'Connell, Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  90. ^ Balvir Singh, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  91. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  92. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  93. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  94. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  95. ^ Secretario del condado, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  96. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  97. ^ Departamento del Sheriff, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  98. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  99. ^ Sustituto, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  100. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  101. ^ ab Resumen del registro de votantes – Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  102. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 – Estado – Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  103. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  104. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 – Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  105. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  106. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  107. ^ Gobernador de 2013: Condado de Burlington, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  108. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2013: Condado de Burlington, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  109. ^ Gobernador de 2009: Condado de Burlington Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  110. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Mount Holly: Identificación, Escuelas Públicas del Municipio de Mount Holly. Consultado el 21 de diciembre de 2022. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de brindar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Mount Holly. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Mount Holly está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Mount Holly".
  111. ^ Información del distrito escolar público del municipio de Mount Holly, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  112. ^ Datos escolares del distrito escolar del municipio de Mount Holly, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  113. ^ Escuela John Brainerd, Escuelas públicas del municipio de Mount Holly. Consultado el 21 de diciembre de 2022.
  114. ^ Escuela Gertrude C. Folwell, Escuelas públicas del municipio de Mount Holly. Consultado el 21 de diciembre de 2022.
  115. ^ Escuela secundaria FW Holbein, escuelas públicas del municipio de Mount Holly. Consultado el 21 de diciembre de 2022.
  116. ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Burlington 2018-2019, condado de Burlington, Nueva Jersey . Consultado el 9 de febrero de 2020.
  117. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar público del municipio de Mount Holly, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  118. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Mount Holly, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  119. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar regional de Rancocas Valley 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2016. "El distrito escolar regional de Rancocas Valley (RVRHS) presta servicios a cinco distritos emisores que cubren aproximadamente 40 millas cuadradas en el condado de Burlington: Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly y Westampton. RVRHS está situado en un pintoresco campus en Mount Holly, la sede del condado".
  120. ^ Personal. "Regional School Districts", Burlington County Times , 26 de abril de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016. "Rancocas Valley Regional – Atiende a: Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly, Westampton"
  121. ^ Historia de la escuela, Rancocas Valley Regional High School. Consultado el 1 de junio de 2016. "El distrito abarca aproximadamente 40 millas cuadradas (100 km 2 ) y comprende los municipios de Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly y Westampton".
  122. ^ Datos escolares de Rancocas Valley Regional High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  123. ^ Informe financiero anual integral del Distrito de escuelas secundarias regionales del valle de Rancocas, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2024. "El Distrito Escolar es un distrito Tipo II ubicado en el condado de Burlington, estado de Nueva Jersey. Como distrito Tipo II, el Distrito Escolar funciona de manera independiente a través de una Junta de Educación (la 'Junta'). La Junta está compuesta por nueve miembros elegidos por períodos de tres años. Estos períodos se escalonan de modo que los períodos de tres miembros vencen cada año. El Superintendente es designado por la Junta para actuar como funcionario ejecutivo del Distrito Escolar. El propósito del Distrito Escolar es educar a los estudiantes de los grados 9 a 12 en su única escuela". Consulte "Lista de funcionarios" en la página 12.
  124. ^ Perfil de la escuela, pág. 7. Distrito escolar regional de preparatoria Rancocas Valley. Consultado el 10 de mayo de 2024. "RVRHS está gobernada por nueve miembros de la Junta, que comprende dos representantes de Mount Holly y Westampton, tres de Lumberton y uno de Eastampton y Hainesport. Los miembros de la Junta son elegidos cada noviembre por períodos de tres años".
  125. ^ ¿ Por qué elegir BCIT?, Instituto Tecnológico del Condado de Burlington . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  126. ^ Nuestra Historia, Colegio Sagrado Corazón. Consultado el 7 de febrero de 2023.
  127. ^ Escuelas primarias del condado de Burlington, Diócesis católica romana de Trenton . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  128. ^ Kilometraje del condado de Burlington por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2013.
  129. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 38, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  130. ^ Recursos de viaje: intercambiadores, áreas de servicio y estacionamientos para viajeros, Autoridad de Autopistas de Nueva Jersey . Consultado el 19 de octubre de 2013.
  131. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Burlington, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de julio de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  132. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  133. ^ Darrow, Chuck. "From the river to the sea, Burlington County has wonders to see", Courier-Post , 12 de mayo de 2000. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "La ciudad es otro tesoro de arquitectura de antes de 1900, comenzando por la casa de troncos Shinn-Curtis, construida en 1712".
  134. ^ Folleto del Museo de la Prisión Archivado el 8 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "El Museo de la Prisión del Condado de Burlington es un monumento histórico nacional ubicado en el corazón del histórico Mount Holly, Nueva Jersey. Diseñada por Robert Mills, uno de los primeros arquitectos nativos y formados en Estados Unidos, la Prisión del Condado de Burlington se terminó de construir en 1811... De hecho, estaba tan bien construida que permaneció en uso constante hasta 1965".
  135. ^ Mount Holly School Archivado el 22 de octubre de 2013 en Wayback Machine , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 19 de octubre de 2013.
  136. ^ Capuzzo, Michael. "Re-creating The Past In Mount Holly As A Child, Ed Longstreet Lived Near The Budd House Now He's Helping John Nagy Convert It Into A Museum", The Philadelphia Inquirer , 27 de diciembre de 1987. Consultado el 19 de octubre de 2013.
  137. ^ Casa de Stephen Girard, Encuesta sobre edificios históricos estadounidenses . Consultado el 19 de octubre de 2013.
  138. ^ Página de Jome, Woolman Central. Consultado el 19 de octubre de 2013. "La casa conmemorativa, situada en el número 99 de Branch Street, Mount Holly, Nueva Jersey, se construyó entre 1771 y 1783 y se encuentra en el sitio de parte del huerto de John Woolman".
  139. ^ Staff. "Punk, Perspiration & Pavement", The Detroit News , 26 de julio de 2007. Consultado el 1 de marzo de 2011. ""El grupo de Mount Holly, Nueva Jersey, High Court espera recibir algo de la magia del Warped Tour que ha impulsado a bandas como Fall Out Boy y My Chemical Romance ..."
  140. ^ https://nj.gov/njfilm/assets/images/spotlights/2022-10/Horror-Movies-Filmed-in-New-Jersey-2022.pdf
  141. ^ https://thesunpapers.com/2021/06/29/mantua-resident-starts-making-sequel-to-his-gory-cannibalism-film/
  142. ^ Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607-1896 . Chicago: Marquis Who's Who. 1963.
  143. ^ "Un continente dividido: la guerra entre Estados Unidos y México - Coronel James William Abert Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Universidad de Texas en Arlington , "James William Abert nació el 18 de noviembre de 1820 en Mount Holly, Nueva Jersey, hijo del coronel John James Abert, jefe de los ingenieros topográficos del ejército de los EE. UU."
  144. ^ Folsom, Joseph Fulford; y Ogden, Mary Depue. Biografía, memorial y biografía de la Cyclopedia of New Jersey, pág. 321, American Historical Society , 1921. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Gamaliel Bailey, uno de los primeros defensores de las doctrinas de abolición de la esclavitud, nació en Mount Holly, Nueva Jersey, el 3 de diciembre de 1807. Sus padres se mudaron a Filadelfia, Pensilvania, cuando tenía nueve años".
  145. ^ Betts, Graham. Motown Encyclopedia, p. 50. AC Publishing, 2014. ISBN 9781311441546 . Consultado el 8 de septiembre de 2018. "Cindy, cuyo nombre real era Cynthia Ann Birdsong, nació en Mount Holly Township, Nueva Jersey, el 15 de diciembre de 1939. Tenía aspiraciones de convertirse en enfermera hasta que una amiga, Patsy Holt, le pidió que se uniera a The Ordettes en 1960". 
  146. ^ Weinberg, David. "Horse Racing / Black Still Focusing On Finish Line", The Press of Atlantic City , 6 de mayo de 2005. Consultado el 30 de enero de 2011. "El jockey Tony Black, oriundo de Mount Holly, tiene dos participaciones en el Derby de Kentucky en su currículum".
  147. ^ Lundy, FL, et al. Manual of the Legislature of New Jersey, Volumen 145, pág. 329. JA Fitzgerald, 1921. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "Charles C. Black, Jersey City. El juez Black nació en una granja en el condado de Burlington, cerca de Mount Holly, Nueva Jersey, el 29 de julio de 1858".
  148. ^ Minnick, Kevin. "Braddock logra la victoria para los Brewers", Courier-Post , 8 de junio de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2011. "'Obtener esa primera victoria es definitivamente una experiencia en sí misma', dijo Braddock, de Mount Holly, el lunes por la tarde".
  149. ^ McGarry, Tom. "Shaun Bradley, seleccionado en el draft de los Eagles, es un chico del sur de Jersey que ama a los Linc", The Press of Atlantic City , 27 de abril de 2020. Consultado el 6 de enero de 2022. "Bradley creció en Mount Holly, condado de Burlington. Fue la estrella del running back de Rancocas Valley, donde corrió para 1.467 yardas y 22 touchdowns como estudiante de último año en 2014".
  150. ^ Samuel Atkinson Dobbins, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 15 de agosto de 2007.
  151. ^ Staff. "Paul R. Doguereau, Pianist And Mentor", The Philadelphia Inquirer , 11 de marzo de 2000. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Paul Rene Doguereau, de 91 años, pianista e intérprete de música francesa, así como profesor y mentor de muchos pianistas jóvenes, murió el 3 de marzo en el Virtua-Mount Holly Center, Mount Holly. Residente de Boston durante más de 60 años, él y su hijo adoptivo, Harrison James Wignall, también mantuvieron una casa en Mount Holly durante los últimos 2 años y medio. Había permanecido en Mount Holly desde marzo pasado y en el asilo de ancianos durante los últimos meses".
  152. ^ Trussell, CP "Teacher Defies Red Inquiry; Faces Contempt Proceedings; Temple Professor Defies Red Inquiry", The New York Times , 28 de febrero de 1953. Consultado el 1 de marzo de 2011. "La demanda de una respuesta, una táctica que implicaba que se podrían tomar medidas más allá de la sala de audiencias, sacó a la luz que el Dr. Dunham había nacido el 10 de octubre de 1905 en Mount Holly, N. J."
  153. ^ Doug Easlick, CBS Sports . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  154. ^ Staff. "Oh, rayos, ¡vuelve a pasar!", Philadelphia Daily News , 18 de agosto de 2003. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Matthew Emmons, un nativo de Mount Holly, Nueva Jersey, de 27 años, revivió ayer su pesadilla de Atenas".
  155. ^ Holroyd, Steve. "Antes de Hoppenot, existía Fidelia", The Philly Soccer Page, 11 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2019. "Pat Fidelia nació en Puerto Príncipe, Haití, el 16 de abril de 1959. Se mudó a los Estados Unidos a una edad temprana y su familia se estableció en Mt. Holly, Nueva Jersey".
  156. ^ Samuel Carr Forker, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 15 de agosto de 2007.
  157. ^ Mike Freeman, NFL . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  158. ^ Irving Fryar, database-Football.com. Consultado el 3 de noviembre de 2007.
  159. ^ Dan Gakelar, Baseball-Reference.com . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  160. ^ Personal. "Ex-Judge Gaskill Dies Unlike, 84; Served-on Burlington County, NJ, Common Pleas Bench Many years Ago", The New York Times , 26 de noviembre de 1935. Consultado el 31 de agosto de 2018. "El juez Gaskill, nativo de Mount Holly, fue admitido en el colegio de abogados como abogado en 1873 y se convirtió en consejero en 1877".
  161. ^ Biografía de Ron Gassert, ONLC Training Centers. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  162. ^ Ron Gassert, profootballarchives.com. Consultado el 18 de marzo de 2015.
  163. ^ Holloway, Lynette. "John F. Gerry, 69, Chief Judge Of Federal Court in New Jersey", The New York Times , 12 de marzo de 1995. Consultado el 26 de diciembre de 2011. "El juez Gerry, que nació y creció en Mount Holly, Nueva Jersey, renunció a su cargo de juez principal del estado en octubre pasado y se convirtió en un miembro de alto rango del sistema".
  164. ^ Jackson, David. "Bush contrata al lobbyista Gillespie como consejero", USA Today , 13 de junio de 2007. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "Edad: 45 años; nació el 1 de agosto de 1961 en Mount Holly, Nueva Jersey".
  165. ^ Stephen Girard, Independence Hall Association . Consultado el 3 de noviembre de 2007. "Poco después de que Girard se casara con Mary Lum, compró una casa en 211 Mill Street en Mount Holly, Nueva Jersey".
  166. ^ Acerca del asambleísta Lou Greenwald. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "El líder de la mayoría Greenwald nació el 11 de marzo de 1967 en Mount Holly".
  167. ^ Brown, James S. "El artista de bodegones Peto llevó el desfile a la retirada", Asbury Park Press , 8 de febrero de 1981. Consultado el 29 de mayo de 2024, a través de Newspapers.com . "Otra artista que veraneó durante muchos años en Island Heights fue Bessie Pease Gutmann, conocida por sus fotografías de bebés y niños pequeños que se distribuyeron ampliamente en este país y en el extranjero como cromolitografías. Nació en Mount Holly en 1876, hija de Horace y Margaretta Young Pease".
  168. ^ Austin, Daniel L. (6 de marzo de 1993). "La impresión de Bessie Pease Gutmann es un hallazgo emocionante". Morning Sentinel . Waterville, Maine. pág. 3M.
  169. ^ Las 50 figuras deportivas más importantes de Nueva Jersey, Sports Illustrated , 27 de diciembre de 1999.
  170. ^ Personal. "Posluszny era muy respetado. Algunos comparan al linebacker, que se recupera de una lesión de rodilla, con el mejor de Penn State". The Philadelphia Inquirer , 13 de agosto de 2006. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Paterno dijo que le habían informado que Pete Harris, el nativo de Mount Holly que fue un safety All-American en Penn State en 1978 y hermano de la leyenda de los Nittany Lions, Franco Harris, murió recientemente".
  171. ^ Dwight Hicks, Pro-Football-Reference.com . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  172. ^ Bridgeman, Charles Thorley; y Morehouse, Clifford P. Una historia de la parroquia de Trinity Church en la ciudad de Nueva York, pág. 492. Putnam, 1906. Consultado el 1 de marzo de 2011.
  173. ^ "Ernest Hilbert" . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  174. ^ Reloj de caja alta de Peter Hill, Museo Nacional de Historia Estadounidense . Consultado el 11 de junio de 2020. "Peter Hill (1767-1820) es uno de los pocos relojeros profesionales afroamericanos que se sabe que trabajó en los Estados Unidos antes de la guerra. Fue un esclavo liberado y tuvo una tienda primero en Burlington Township y luego en Mount Holly, Nueva Jersey, dos comunidades pequeñas, predominantemente cuáqueras, cerca de Filadelfia".
  175. ^ Mayor David Johnson, Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 8 de septiembre de 2015. "Ciudad natal: Mount Holly, NJ"
  176. ^ Williams, Robert L. History of the Association of Black Psychologists: Profiles of Outstanding, p. 483. AuthorHouse, 2008. ISBN 9781434396631 . Consultado el 3 de septiembre de 2019. "Ruth G. King, Ed.D. – 9.ª y 10.ª presidenta de la ABPsi... Fui la sexta hija de Olive y Henry Graves en Mt. Holly, Nueva Jersey, el 28 de enero de 1933". 
  177. ^ Leslie Emi Kobayashi, Directorio biográfico de jueces federales . Consultado el 1 de marzo de 2011.
  178. ^ Kevin Landolt, NFL . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  179. ^ Dunkel, Ellen. "La patinadora artística del sur de Nueva Jersey está en ascenso, pero sus sueños olímpicos están en suspenso; Isabeau Levito, de 14 años, nació en Filadelfia, vive en Mount Holly y entrena en la pista de hielo Igloo en Mount Laurel. Ganó la medalla de bronce en el Campeonato de patinaje artístico de EE. UU. en Nashville"., The Philadelphia Inquirer , 13 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022.
  180. ^ Friedman, Sally. "Poet gave words a stage", The Philadelphia Inquirer , 6 de noviembre de 2001. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Qué apropiado, entonces, que hace 10 días ese teatro universitario en Pemberton Township fuera rebautizado como Geraldine Clinton Little Theatre en memoria de la gentil mujer, que vivió tranquilamente en Mount Holly pero cuyas palabras tocaron tantas almas y encendieron tantos espíritus".
  181. ^ Harris, Jason. "New sign marks home of college founder", Burlington County Times , 13 de octubre de 2006. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Girard, el conocido filántropo, banquero, comerciante y marinero, se mudó a Mount Holly en 1777, poco después de casarse con Mary Lum. La pareja vivía en Mill Street..."
  182. ^ Ricky Lumpkin Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Kentucky Wildcats football . Consultado el 30 de septiembre de 2014. "Personal: Born in Mount Holly, NJ"
  183. ^ Manahan, Kevin. "ESPN disciplina a la presuntuosa nativa de Mount Holly Britt McHenry por su discurso desagradable contra la encargada", NJ Advance Media para NJ.com , 16 de abril de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "ESPN ha suspendido a la presuntuosa reportera Britt McHenry por una semana, con efecto inmediato, después de que el jueves apareciera un video que la muestra menospreciando a una encargada del depósito de vehículos mientras hace comentarios despectivos sobre el trabajo, la educación y la apariencia de la mujer. McHenry, una nativa de Mount Holly, Nueva Jersey, está molesta porque su auto ha sido remolcado y aparece en un video de vigilancia diciéndole a la mujer por qué ella, como estrella de televisión, es superior a ella".
  184. ^ Capuzzo. Michael. "Re-creating The Past In Mount Holly As A Child, Ed Longstreet Lived Near The Budd House Now He's Helping John Nagy Make It Into A Museum", The Philadelphia Inquirer , 27 de diciembre de 1987. Consultado el 30 de septiembre de 2014. "John Nagy notó por primera vez el encantador e histórico Mount Holly (población de 10.800 habitantes, sede del condado de Burlington, a 21 millas de Trenton y 20 millas de Filadelfia) cuando era un empleado itinerante del gobierno federal, administrando el programa de cupones de alimentos en las ciudades de Nueva Jersey. Cuando se mudó a la ciudad hace ocho años, Nagy, ahora administrador de programas de alimentos para el Departamento de Agricultura de los EE. UU. en nueve estados desde Nueva Jersey hasta Virginia Occidental, se sorprendió por la condición de la Budd House en 20 White St."
  185. ^ Blais, Jacqueline. "Junie B. siempre se lo pasa genial", USA Today , 30 de junio de 2004. Consultado el 22 de octubre de 2007. "En un universo paralelo de los años 50, Park era una colegiala habladora en Mount Holly, Nueva Jersey".
  186. ^ Sardella, Carlo M. "Expert on Pollution; Lays 1976 Algae Mass to Natural Forces", The New York Times , 27 de marzo de 1977. Consultado el 28 de febrero de 2011. "El senador Barry T. Parker, republicano de Mount Holly, que ha 'pescado en Long Beach Island durante 32 años y nunca ha visto nada parecido antes', dice que todavía no acepta la teoría, científica o no".
  187. ^ Applegate, Edd. Muckrakers: A Biographical Dictionary of Writers and Editors, pág. 133. Scarecrow Press , 2008. ISBN 9781461669753. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "Frank Parsons nació en 1854, en Mount Holly, Nueva Jersey, hijo de Alice y Edward Parsons". 
  188. ^ Banister, Christa. "Presentamos a Jeremy Riddle" Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , Crosswalk.com , 14 de mayo de 2007. Consultado el 16 de diciembre de 2017. "[P] ¿De dónde eres originalmente? [R] Mount Holly, Nueva Jersey"
  189. ^ Staff. "Samuel K. Robbins", The New York Times , 6 de diciembre de 1926. Consultado el 31 de agosto de 2018. "Samuel K. Robbins, de 73 años, quien fue presidente del Senado de Nueva Jersey en 1909, murió ayer en su casa en Morristown debido a un ataque cardíaco luego de una indigestión aguda... Será enterrado en su lugar de nacimiento en Mount Holly".
  190. ^ William Rossell, Directorio biográfico de jueces federales . Consultado el 1 de marzo de 2011.
  191. ^ Smith, Bridget. "Zimmer y Myers presentan sus propuestas de campaña", Courier-Post , 8 de agosto de 2008. Consultado el 11 de agosto de 2008.
  192. ^ Personal. "Proyecto de ley en el Congreso crearía un comité bipartidista de seguridad social. El representante Jim Saxton propuso la creación de la comisión. Está luchando contra el alcalde de Cherry Hill para conservar su escaño en la Cámara de Representantes", The Philadelphia Inquirer , 22 de junio de 2000. Consultado el 19 de octubre de 2013. "El representante estadounidense Jim Saxton, republicano de Mount Holly, propuso que la Comisión de Protección, Preservación y Reforma de la Seguridad Social tuviera 13 miembros: seis republicanos, seis demócratas y el comisionado del sistema de Seguridad Social".
  193. ^ Personal. Reseña biográfica del condado de Hancock, Illinois, pág. 109. Hobart Publishing Co., 1907. Consultado el 28 de febrero de 2011.
  194. ^ Charles Shank, Array of Contemporary American Physicists, respaldado por Internet Archive el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2020. "Nacido: 12 de julio de 1943 (Mount Holly, Nueva Jersey)"
  195. ^ Molnar, Linda. "New Jersey Q & A: Robert C. Shinn Jr.; New Approach at Environmental Dept.", The New York Times , 10 de julio de 1994. Consultado el 8 de agosto de 2022. "Nació el 28 de noviembre de 1937 en Mount Holly".
  196. ^ Atterbury, Andrew; Ching, Monique; y Smith, Rick. "Michael Sis nombrado nuevo obispo de San Angelo; Sis será ordenado e instalado el 27 de enero" Archivado el 22 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , San Angelo Standard-Times , 12 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "Sis nació el 9 de enero de 1960 en Mount Holly, NJ"
  197. ^ Boatman, Gail T. "Mount Holly native makes a little 'NightMusic'", Burlington County Times , 29 de abril de 2003. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Harrison Slater, musicólogo convertido en escritor de misterio, nativo de Mount Holly, se siente como en casa en el mundo de Wolfgang Amadeus Mozart".
  198. ^ Vilkomerson, Sara. "She Enjoys Being a Girl! Meet the Mind Behind Milly", The New York Observer , 24 de octubre de 2005. Consultado el 1 de noviembre de 2020. "Esta niña, Michelle Smith, creció en New Milford, Connecticut y Mount Holly, NJ"
  199. ^ Sosa, José F. "Comentario: El alcalde es irrespetuoso y está a la defensiva", Courier-Post , 19 de abril de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2017. "José F. Sosa se desempeñó como concejal y alcalde en Mount Holly, y luego sirvió en la Asamblea. Vive en Westampton".
  200. ^ Camilli, Danielle. "Spellman hace un acuerdo de culpabilidad; el ex jugador de la NFL cumple condena por obstruir la justicia", Burlington County Times , 23 de septiembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "Alonzo Spellman, ex liniero de la NFL y nativo de Mount Holly, se declaró culpable de obstruir la justicia a raíz de una pelea fuera de un bar en septiembre pasado".
  201. ^ Personal. "Una gran cantidad de compasión: un filántropo organiza una lujosa fiesta para los pobres y los desfavorecidos", Philadelphia Daily News , 20 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de febrero de 2011. "Los domingos por la tarde, los desconocidos podían encontrar una comida caliente, caras sonrientes y una buena conversación dentro de la casa de los Stafford en Willow Street en Mount Holly, Nueva Jersey. Nadie lo llamaba caridad, y esos desconocidos a menudo se iban como amigos, dijo Earl W. Stafford, uno de los 12 niños criados en el hogar".
  202. ^ John LN Stratton, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 28 de febrero de 2011.
  203. ^ Personal. "El Honorable John C. Ten Eyck.", The New York Times , 26 de agosto de 1879. Consultado el 1 de marzo de 2011. "El ex senador de los Estados Unidos John C. Ten Eyck murió en su residencia de Mount Holly, Nueva Jersey, a la edad de 65 años".
  204. ^ Hanson, ER (1884). Nuestras trabajadoras: bosquejos biográficos de mujeres eminentes en la Iglesia Universalista por su labor literaria, filantrópica y cristiana. Chicago: Star and Covenant Office. pág. 303. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  205. ^ Staff. "Newton y Walker, de los Monarchs, tienen trabajo que hacer", The Philadelphia Inquirer , 14 de septiembre de 2005. Consultado el 1 de marzo de 2011. "Walker, oriundo de Mount Holly, en el condado de Burlington, brilló en la escuela secundaria Rancocas Valley a principios de los años 1990 y luego en Virginia".
  206. ^ Staff. "Death List Of A Day.; Barclay White.", The New York Times , 24 de noviembre de 1906. Consultado el 21 de junio de 2012. "Mount Holly, N. J., 23 de noviembre - Barclay White, de 85 años, de esta ciudad, descendiente de una de las familias más antiguas de esta parte de Nueva Jersey y uno de los colonos más antiguos de Mount Holly, un ciudadano destacado de este país, un literato de cierta prominencia y un genealogista de reconocida reputación, murió aquí hoy después de una larga enfermedad. El Sr. White alcanzó prominencia en la vida pública nacional cuando entre 1871 y 1878 fue Superintendente de Asuntos Indígenas de los Estados Unidos, a cargo de siete tribus y seis agencias".
  207. ^ Naedele, Walter F. "En la década de 1700, un cuáquero luchaba contra la esclavitud. John Woolman se destaca. Su diario habla de su lucha, tema de conferencias aquí". The Philadelphia Inquirer , 30 de septiembre de 1994. Consultado el 22 de octubre de 2007. "John Woolman era un asistente de tienda en Mount Holly que, a los 26 años, dejó la tienda porque estaba ganando demasiado dinero".

Lista de lectura

Enlaces externos