stringtranslate.com

Religión en Nueva Zelanda

Religión en Nueva Zelanda ( censo de 2023 ) [1]

  Sin religión (51,6%)
  Cristianismo (32,3%)
  Hinduismo (2,9%)
  Islam (1,5%)
  Budismo (1,1%)
  Sikhismo (1,1%)
  Judaísmo (0,1%)
  Otras religiones (1,2%)
  No indicado (6,9%)
Catedral anglicana de la Santísima Trinidad en Auckland

La religión en Nueva Zelanda abarca una amplia gama de grupos y creencias. Nueva Zelanda no tiene una religión estatal y la libertad de religión está protegida desde la firma del Tratado de Waitangi . [2]

Aunque históricamente ha sido predominantemente cristiana, Nueva Zelanda se ha convertido recientemente en un estado en gran parte poscristiano . Más de la mitad (51,6 por ciento) de los neozelandeses declaró que no tenía religión en el censo de 2023, mientras que otro 6,9 por ciento no declaró ninguna religión. La religión más popular en el censo de 2023 sigue siendo el cristianismo ; el 32,3% de la población en el censo de Nueva Zelanda de 2023 se identificó como cristiana , lo que representa más del 77,5% de las personas religiosas en Nueva Zelanda. Otras religiones importantes incluyen el hinduismo (2,9%), el islam (1,5%), la religión maorí (1,3%), el budismo (1,1%) y el sijismo (1,1%). Si bien el número de cristianos ha disminuido en los últimos años, el sijismo (+31%), el islam (+22%) y el hinduismo (+17%) fueron las religiones de más rápido crecimiento durante el período 2018-2023, impulsadas por la inmigración a Nueva Zelanda desde Asia. [1]

Descripción general

Antes de la colonización europea, la religión de la población indígena maorí era politeísta y animista . Los esfuerzos de los misioneros cristianos y sus iglesias dieron como resultado que la mayoría de los maoríes se convirtieran al cristianismo. [3] Los maoríes transformaron su vida moral, religiosa y política, haciendo suyo el cristianismo. En la década de 1840, es probable que una mayor proporción de maoríes asistiera regularmente a los servicios religiosos que la gente del Reino Unido. [4]

La mayoría de los inmigrantes europeos del siglo XIX procedían de las Islas Británicas, lo que dio origen a las tres denominaciones cristianas británicas dominantes en Nueva Zelanda: el anglicanismo , el catolicismo y el presbiterianismo . La tendencia de los inmigrantes escoceses a establecerse en Otago y Southland hizo que el presbiterianismo predominara en estas regiones, mientras que el anglicanismo predominaba en el resto del país; el efecto de esto todavía se ve en las estadísticas de afiliación religiosa actuales (véase el mapa siguiente). La llegada de otros grupos de inmigrantes no hizo mucho por cambiar el cristianismo como religión principal: los isleños del Pacífico y otros grupos étnicos principalmente cristianos dominaron la inmigración hasta la década de 1970. [ cita requerida ]

La inmigración desde 1991 ha llevado a un crecimiento leve pero constante en el número de seguidores de religiones del sur y sudeste de Asia, como el hinduismo , el budismo y el sijismo , particularmente en Auckland. [5] El número y la proporción de personas afiliadas a religiones no cristianas ha aumentado a alrededor del seis por ciento de la población. El hinduismo es la segunda religión más popular con un 2,7 por ciento de la población. [6] El sijismo es la fe de más rápido crecimiento. [7]

Además, hay seguidores de muchos movimientos religiosos nuevos como el espiritismo , la teosofía , el druidismo , la Nueva Era y las ramas del movimiento de las Diosas . [8] [9]

Demografía

Afiliación religiosa

Un templo de Rātana en Rātana Pā . El movimiento Rātana es una iglesia maorí.

Los censos de Nueva Zelanda han recopilado datos sobre la afiliación religiosa desde 1851. Statistics New Zealand (la agencia estatal que recopila estadísticas sobre religión y otros datos demográficos) afirma que:

La afiliación religiosa es una variable de gran interés para las organizaciones religiosas y los científicos sociales, y puede utilizarse como variable explicativa en estudios sobre temas como la formación y disolución de matrimonios, la fertilidad y los ingresos. [10]

Una complicación a la hora de interpretar los datos de afiliación religiosa en Nueva Zelanda es la gran proporción de quienes se oponen a responder la pregunta: aproximadamente 313.000 encuestados en 2018. [11] La mayoría de los informes de porcentajes se basan en el número total de respuestas, en lugar de la población total. [12] [11]

A principios del siglo XX, los datos del censo de Nueva Zelanda indican que la gran mayoría de los neozelandeses se afiliaban al cristianismo. Los porcentajes totales en el censo no maorí de 1921 fueron: 45% anglicanos , 19,9% presbiterianos , 13,6% católicos , 9,5% metodistas y 11,2% otros. Las estadísticas para los maoríes en particular estuvieron disponibles solo a partir de 1936, con 35,8% anglicanos, 19,9% rātana , 13,9% católicos, 7,2% ringatū , 7,1% metodistas, 6,5% Santos de los Últimos Días , 1,3% metodistas y 8,3% otros registrados en este censo. [13]

Estadísticas de afiliación religiosa

La tabla que figura a continuación se basa en los datos de afiliación religiosa registrados en los últimos cuatro censos de las personas que residen habitualmente en el país. Las cifras y los porcentajes pueden no sumar el 100 por ciento, ya que es posible que las personas declaren más de una religión. [14] Los indicadores de tendencia se basan en el cambio en el porcentaje de la población, no en el número de fieles.

El censo de 2018 tuvo una tasa de respuesta inusualmente baja (83%). [15] Posteriormente, Statistics New Zealand calculó las estadísticas del censo de 2018 basándose en la combinación de las respuestas del censo de 2018 (82,9%), las respuestas del censo de 2013 (8,2%) y la imputación (8,8%). Los resultados informados se consideran de alta calidad, pero no son completamente confiables. [16]

  1. ^ Los datos del censo de 2018 no son del todo fiables. Una investigación independiente realizada en agosto de 2019 sobre el censo de 2018 criticó la decisión de la jefa de estadística, Liz MacPherson, de realizar el censo únicamente en línea, ya que el censo atrajo solo una tasa de respuesta del 83 %, incluso inferior al 90 % informado anteriormente. [15] Esta caída, que ascendió a la tasa de respuesta al censo más baja en cincuenta años, se ha atribuido a una política de "lo digital primero", que excluyó a los grupos demográficos rurales y de mayor edad. [17] [18] En respuesta al informe, MacPherson renunció como jefa de estadística el 13 de agosto de 2019. [19] [20] [21]
  2. ^ El censo de 2011 se canceló debido al terremoto de Christchurch de 2011 ; el censo de 2013 lo reemplazó.
  3. ^ En el censo de 2018, las respuestas que indicaban 'catolicismo ( nfd )' aumentaron significativamente, y esto explica en parte la gran disminución nocional en el número de católicos romanos.
  4. ^ El censo de 2018 reemplazó "Religión maorí" y "Cristiano maorí" por "Religiones, creencias y filosofías maoríes".
  5. ^ Incluye Jedi , pastafarianismo , ateísmo, agnosticismo, religión no identificable, respuesta fuera del alcance y no declarada.

Tendencias significativas

Afiliaciones religiosas de los neozelandeses en los últimos seis censos (también disponible como gráfico de barras )
La irreligión en Nueva Zelanda es mayor entre los hombres y las generaciones más jóvenes; con excepción del grupo de edad de 10 a 14 años, la mayoría de los neozelandeses menores de 35 años son irreligiosos.

El cristianismo, históricamente el grupo religioso más grande, está en declive, mientras que la ausencia de religión y la afiliación a otras religiones (minoritarias) está aumentando. Statistics New Zealand informa que alrededor del 80% de los grupos religiosos no cristianos más grandes están compuestos por inmigrantes, casi la mitad de los cuales han llegado a Nueva Zelanda desde el año 2000. [12] Las excepciones a esto son la religión tradicional maorí, el judaísmo (24% de inmigrantes) y el bahá'í (20% de inmigrantes). [22] Reflejando las tendencias contemporáneas en la inmigración a Nueva Zelanda , las religiones inmigrantes aumentaron más rápido entre los censos de 2006 y 2013; el sij en un 102% a 19.191, el hindú en un 39% a 89.319, el islam en un 28% a 46.149 y el budista en un 11% a 58.404. El hinduismo emergió como el segundo grupo religioso más grande en Nueva Zelanda después del cristianismo en el censo de 2006. [ cita requerida ] De los principales grupos étnicos de Nueva Zelanda, las personas pertenecientes a las etnias europea y maorí fueron las más propensas a ser irreligiosas, con un 46,9 por ciento y un 46,3 por ciento que así lo declararon en el censo de 2013. Las personas pertenecientes a las etnias del Pacífico y Oriente Medio/Latinoamérica/África fueron las menos propensas a ser irreligiosas, con un 17,5 por ciento y un 17,0 por ciento respectivamente. [23]

En mayo de 2018, McCrindle publicó el Informe sobre la fe y las creencias en Nueva Zelanda [24] . El informe fue encargado por la Fundación Wilberforce [25] . Los resultados mostraron que más de la mitad de los neozelandeses (55%) no se identifican con ninguna religión principal, lo que indica que Nueva Zelanda es una nación en gran medida secular. La infografía relacionada mostró que, del 33% que se identificaba con el cristianismo, el 16% eran feligreses (asistían al menos una vez al mes) y el 9% eran "practicantes activos" (descritos como "extremadamente involucrados"). [26]

Tendencias regionales

Primera Iglesia de Otago , una iglesia presbiteriana en Dunedin . La región de Otago estuvo históricamente dominada por el presbiterianismo porque fue colonizada por escoceses .

Las tendencias de inmigración y asentamiento han dado lugar a diferencias religiosas entre las distintas regiones de Nueva Zelanda. El asentamiento de inmigrantes escoceses en el siglo XIX en Otago (originalmente bajo los auspicios de la Iglesia Libre de Escocia en 1848) y Southland sigue influyendo en el predominio del presbiterianismo en el sur de la Isla Sur. Los ingleses se asentaron principalmente en la Isla Norte y la Isla Sur Superior, de ahí el predominio del anglicanismo en estas zonas (especialmente en Canterbury, donde la Iglesia de Inglaterra patrocinó el asentamiento de 1850 a través de la Asociación de Canterbury ).

Las tendencias migratorias posteriores han dado lugar a grupos de prácticas religiosas diferenciadas. Los católicos de origen polaco (muchos relacionados con los reasentamientos procedentes de Siberia en 1944 ) tienen presencia (por ejemplo) en la región de Wellington. [27] Los filipinos se han convertido en un elemento notable en las comunidades católicas romanas de Southland. [28]

Denominaciones cristianas dominantes en cada autoridad territorial, censo de 2013.
Las islas Chatham tienen aproximadamente el mismo número de anglicanos y católicos.

En el censo de 2013, dos de las dieciséis regiones de Nueva Zelanda tenían una mayoría cristiana: Southland (51,9 por ciento) y Hawke's Bay (50,5 por ciento), y dos regiones tenían una mayoría no religiosa: Tasman (51,4 por ciento) y Nelson (51,0 por ciento). [14]

El fenómeno del censo Jedi

Alentados por una campaña informal de correo electrónico previa al censo de 2001, más de 53.000 personas se identificaron como Jedi (más del 1,5% de las respuestas). Si la respuesta Jedi se hubiera aceptado como válida, habría sido la segunda religión más importante de Nueva Zelanda, detrás del cristianismo. Sin embargo, Statistics New Zealand trató las respuestas Jedi como "Respuesta entendida, pero no será contabilizada". [29] En el siguiente censo, en 2006, el número de Jedis declarados disminuyó a 20.000. [30]

Religiones

cristianismo

El primer servicio cristiano celebrado en aguas de Nueva Zelanda probablemente fue la liturgia católica celebrada por el padre Paul-Antoine Léonard de Villefeix , el capellán dominico del barco Saint Jean Baptiste comandado por el navegante y explorador francés Jean-François-Marie de Surville . Villefeix fue el primer clérigo cristiano que pisó Nueva Zelanda y probablemente celebró la misa a bordo del barco cerca de Whatuwhiwhi en Doubtless Bay el día de Navidad de 1769. Se dice que también dirigió oraciones por los enfermos el día anterior y que dirigió entierros cristianos. [31] [32]

El reverendo Samuel Marsden de la Sociedad Misionera de la Iglesia Anglicana (en aquel entonces capellán en Nueva Gales del Sur ) dirigió el primer servicio cristiano en tierras neozelandesas el día de Navidad de 1814, en la bahía de Oihi, una pequeña cala en la bahía de Rangihoua en la Bahía de las Islas , por invitación de los jefes Te Pahi y Ruatara , considerada como la primera predicación del evangelio en Nueva Zelanda. [32] [3]

La Iglesia de Cristo en Russell , construida en 1835, es una de las iglesias más antiguas de Nueva Zelanda. [33]

La CMS envió misioneros a establecerse en Nueva Zelanda y fundó su primera misión en la bahía de Rangihoua en 1814 y durante la década siguiente estableció granjas y escuelas en la zona. En junio de 1823, Wesleydale, la primera misión metodista wesleyana en Nueva Zelanda, se estableció en Kaeo , cerca del puerto de Whangaroa . [34]

El Nuevo Testamento en maorí de 1837, escrito por William Colenso , impresor y misionero de la Sociedad Misionera de la Iglesia , fue la primera traducción de la Biblia en un idioma indígena publicada en el hemisferio sur. La demanda del Nuevo Testamento en maorí y del Libro de Oración que le siguió creció exponencialmente, al igual que el liderazgo cristiano maorí y los servicios cristianos públicos, a los que pronto asistieron regularmente 33.000 maoríes. La alfabetización y la comprensión de la Biblia aumentaron el mana y los beneficios sociales y económicos, disminuyeron las prácticas de esclavitud y violencia intertribal, y aumentaron la paz y el respeto por todas las personas de la sociedad maorí, incluidas las mujeres. [35]

Jean Baptiste Pompallier fue el primer obispo católico que llegó a Nueva Zelanda en 1838. Con varios hermanos maristas , Pompallier organizó la Iglesia católica en todo el país. [36]

Aunque en Inglaterra la Iglesia Anglicana era una iglesia estatal establecida , a mediados del siglo XIX incluso los propios anglicanos a veces dudaban de este acuerdo, mientras que las otras denominaciones principales de la nueva colonia (presbiterianos, metodistas y católicos, por ejemplo) obviamente preferían que la situación local permitiera la presencia de todos sus grupos. [13] George Augustus Selwyn se convirtió en el primer obispo anglicano de Nueva Zelanda en 1841. [3] En 1892, la Sociedad Misionera de la Iglesia de Nueva Zelanda (NZCMS) se formó en un salón de la iglesia de Nelson y los primeros misioneros neozelandeses fueron enviados al extranjero poco después. [37]

El Templo de Hamilton, Nueva Zelanda, de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Las oleadas de nuevos inmigrantes trajeron consigo sus creencias particulares (normalmente cristianas). La distribución denominacional inicial reflejaba en gran medida el hecho de que las comunidades inmigrantes locales empezaron siendo pequeñas y a menudo provenían de regiones comparativamente pequeñas en los países de origen de Gran Bretaña. Como resultado, en el momento del censo de 1921, no existía una distribución uniforme entre los cristianos no maoríes, con los presbiterianos como grupo dominante en Otago y Southland ; los anglicanos en el extremo norte , el Cabo Oriental y varias otras áreas, incluida la península de Banks ; mientras que los metodistas florecieron principalmente en Taranaki y Manawatū ; y el catolicismo era la religión dominante en la Costa Oeste con sus muchas empresas mineras, y en Central Otago . [13] La Iglesia católica , aunque no era particularmente dominante en términos de números proporcionales, se hizo más prominente en todo el país a principios y mediados del siglo XX al establecer muchas escuelas en ese período. [13]

Esta pintura de 1820 muestra a los jefes Ngāpuhi Waikato (izquierda) y Hongi Hika , y al misionero anglicano Thomas Kendall .

A partir de mediados de la década de 1960, la membresía y la asistencia a las iglesias comenzaron a disminuir en términos porcentuales, [38] principalmente debido a que la gente se declaraba sin religión, así como al crecimiento de las religiones no cristianas. Las cinco denominaciones cristianas más importantes en 2001 siguieron siendo las más numerosas en 2006. Pero, a pesar de la afiliación histórica bastante fuerte de los neozelandeses al cristianismo desde la colonización, la asistencia a la iglesia en Nueva Zelanda no ha sido tan alta como en otras naciones occidentales. [39]

Las denominaciones anglicana , presbiteriana , congregacionalista y reformada, y las denominaciones cristianas no definidas disminuyeron; sin embargo, las denominaciones católica y metodista aumentaron, al igual que algunas otras denominaciones cristianas entre 2001 y 2006: las religiones cristianas ortodoxas aumentaron en un 37,8 por ciento; la afiliación a las religiones evangélicas, nacidas de nuevo y fundamentalistas aumentó en un 25,6 por ciento, y la afiliación a las religiones pentecostales aumentó en un 17,8 por ciento. [12]

Una investigación realizada por la Sociedad Bíblica de Nueva Zelanda en 2008 indicó que el 15% de los neozelandeses asisten a la iglesia al menos una vez a la semana, y el 20% asisten al menos una vez al mes. [40] En 2013, el 42% de la población dijo no tener religión. [14]

Según el censo de 2018, el 10,1% se identificó como católico o católico romano, el 6,8% son anglicanos, el 6,6% son cristianos indefinidos, el 5,2% son presbiterianos, el 1,3% son cristianos maoríes y el 8,6% declaró su afiliación a otros grupos cristianos. [6]

Sin embargo, hasta el día de hoy, la oración cristiana ( karakia ) es la forma habitual de comenzar y finalizar reuniones públicas maoríes de todo tipo. Su uso en reuniones de gobiernos locales se volvió polémico a principios de la década de 2020. [41]

Según una encuesta de 2019, casi cuatro de cada diez neozelandeses carecían de confianza en los cristianos evangélicos . [42]

hinduismo

El hinduismo es la segunda religión más grande de Nueva Zelanda después del cristianismo, con más de 123.000 seguidores según el censo de 2018, lo que constituye el 2,63% de la población de Nueva Zelanda. [43] El número de hindúes en Nueva Zelanda creció modestamente después de la década de 1990, cuando se cambiaron las leyes de inmigración. [44]

islam

La mezquita Al Noor en Riccarton , Christchurch (foto de 2019). Construida entre 1984 y 1985, fue la mezquita más austral del mundo hasta 1999. [45]

El Islam en Nueva Zelanda comenzó con la llegada de buscadores de oro chinos musulmanes en la década de 1870. [46] La primera organización islámica en Nueva Zelanda, la Asociación Musulmana de Nueva Zelanda , se estableció en Auckland en 1950. [47] 1960 vio la llegada del primer imán , Maulana Said Musa Patel , de Gujarat , India. [48] La inmigración musulmana a gran escala comenzó en la década de 1970 con la llegada de los indios de Fiji , seguidos en la década de 1990 por refugiados de varios países devastados por la guerra. [46] En abril de 1979, las tres organizaciones musulmanas regionales de Canterbury , Wellington y Auckland, se unieron para crear el único organismo islámico nacional: la Federación de Asociaciones Islámicas de Nueva Zelanda . [48] A principios de la década de 1990, muchos inmigrantes fueron admitidos bajo la cuota de refugiados de Nueva Zelanda, desde zonas de guerra en Somalia , Bosnia , Afganistán, Kosovo e Irak . [ cita requerida ] Desde los ataques del 11 de septiembre hubo un aumento en las conversiones al Islam entre los reclusos maoríes en las cárceles . [49] [50]

En el censo de 2018, 61.455 personas se identificaron como musulmanas, lo que constituye el 1,32% de la población total, convirtiéndola en la tercera religión más grande del país. [51]

Budismo

Templo Fo Guang Shan, Auckland

El budismo es la cuarta religión más importante de Nueva Zelanda, con un 1,13% de la población. [6] En 2007 se inauguró en Auckland el templo Fo Guang Shan para la promoción del budismo humanista . Es el templo budista más grande de Nueva Zelanda.

La mayoría de los budistas en Nueva Zelanda son inmigrantes de Asia y el número de otros budistas neozelandeses varía entre 15.000 y 20.000. [52] [53]

judaísmo

La historia del pueblo judío en Nueva Zelanda comienza en la década de 1830 con el primer colono conocido, Joel Samuel Polack . [54] Entre los judíos neozelandeses destacados en la historia se incluyen el primer ministro del siglo XIX Julius Vogel y al menos cinco alcaldes de Auckland , entre ellos Dove-Myer Robinson , y un presidente del Tribunal Supremo ( Sir Michael Myers ). El ex primer ministro John Key es de ascendencia judía asquenazí , aunque no practicaba el judaísmo.

El primer servicio comunitario judío registrado en Nueva Zelanda se celebró el 7 de enero de 1843 en Wellington, aunque entre los primeros exploradores y colonos había judíos individuales. [55]

La población judía en Nueva Zelanda aumentó de 6.636 en el censo de 2001 a 6.867 en el censo de 2013. [56] [57] Sin embargo, disminuyó a 5.274 en el censo de 2018, [6] posiblemente debido a las preocupaciones de seguridad de los judíos sobre el formato de censo en línea "digital-first" introducido ese año. [ cita requerida ]

La mayoría de los judíos de Nueva Zelanda residen en Auckland y Wellington , [56] aunque también hay una importante comunidad judía en Dunedin , que se cree que tiene la sinagoga permanente más al sur del mundo. [58] En el censo de 2018, el 0,11% de la población se identificó como judía/judaísta. [59]

Fe Bahá'í

La primera baháʼí en las Antípodas fue la inglesa Dorothea Spinney, que llegó a Auckland procedente de Nueva York en 1912. [60] Hacia 1913 hubo dos conversos: Robert Felkin , que había conocido a 'Abdu'l-Bahá en Londres en 1911 y se había trasladado a Nueva Zelanda en 1912, y en 1914 se le consideraba baháʼí [61], y Margaret Stevenson, que oyó hablar de la religión por primera vez en 1911 y, según su propio testimonio, era bahá'í en 1913. [62] La primera Asamblea Espiritual Baháʼí de Nueva Zelanda fue elegida en 1926 [63] y su primera Asamblea Espiritual Nacional independiente en 1957. [64] En 1963 había cuatro Asambleas. [65] En el censo de 2006, el 0,07% de los encuestados, es decir, 2.772 personas, se identificaron como baháʼí. [66] En el censo de 2018, el 0,05% de los encuestados, o 2.925 personas, declararon estar afiliadas a la Fe Baháʼí. [6] Hay unas 45 asambleas locales y grupos más pequeños registrados. [67]

Religión maorí

La religión tradicional maorí (es decir, el sistema de creencias preeuropeo de los maoríes ) apenas se modificó en lo esencial con respecto a la de su patria, la Polinesia Oriental, y concebía todo, incluidos los elementos naturales y todos los seres vivos, como conectados por una descendencia común a través de whakapapa o genealogía. En consecuencia, se pensaba que todas las cosas poseían una fuerza vital o mauri . [68] Muy pocos maoríes todavía se adhieren a las creencias tradicionales maoríes: 3699 encuestados en el censo de 2018 se identificaron como adherentes a "religiones, creencias y filosofías maoríes". [6]

Sikhismo

Los sijs han estado en Nueva Zelanda durante más de un siglo, y los primeros llegaron a Hamilton en la década de 1880. Ahora hay alrededor de 40.908 sijs en Nueva Zelanda, lo que constituye el 0,88% de la población del país. [6] El sijismo es la religión de más rápido crecimiento en Nueva Zelanda, y la población sij en Nueva Zelanda se ha cuadriplicado desde 2006. [7] Los sijs tienen una fuerte presencia en Auckland, y especialmente en el sur de Auckland y Manukau , y el ex miembro del Parlamento del Partido Nacional por Manukau, Kanwal Singh Bakshi , es sij. [12] Había trece gurdwaras (el lugar de culto sij) en Nueva Zelanda en 2010. El más grande, Kalgidhar Sahib, está situado en Auckland en Takanini. [69]

La religión en la cultura y las artes

Aunque Nueva Zelanda es un país en gran parte secular, la religión tiene cabida en muchas tradiciones culturales. Los principales acontecimientos cristianos, como la Navidad y la Pascua, son días festivos oficiales y son celebrados tanto por religiosos como por no religiosos, como en muchos países del mundo. El himno nacional del país, God Defend New Zealand , menciona a Dios tanto en su nombre como en su letra. Ha habido controversias ocasionales sobre el grado de separación entre la Iglesia y el Estado , por ejemplo, la práctica de la oración y la instrucción religiosa en las asambleas escolares. [70]

El paisaje arquitectónico de Nueva Zelanda da testimonio de la importancia histórica del cristianismo en Nueva Zelanda, con edificios religiosos destacados en ciudades, pueblos y zonas rurales. [71] Entre las catedrales notables se incluyen la catedral anglicana de la Santísima Trinidad en Auckland , la catedral de Christchurch en Christchurch y la catedral de San Pablo en Wellington y la catedral católica de San Patricio en Auckland , la catedral de la Santísima Virgen María en Hamilton , la catedral del Espíritu Santo en Palmerston North , la catedral del Sagrado Corazón en Wellington , la catedral del Santísimo Sacramento en Christchurch y la catedral de San José en Dunedin . La icónica capilla de Futuna se construyó como centro de retiro en Wellington para la orden marista católica en 1961. El diseño, obra del arquitecto maorí John Scott, fusiona principios de diseño modernistas e indígenas.

Las tradiciones corales cristianas y maoríes se han combinado en Nueva Zelanda para producir una contribución distintiva a la música cristiana , incluidos los himnos populares Whakaria Mai y Tama Ngakau Marie. [72] [73] De 1992 a 2014, Nueva Zelanda albergó uno de los festivales de música cristiana más grandes del hemisferio sur, el Parachute Music Festival .

La religión en la política

Brian Tamaki , del Movimiento Destino, se ha pronunciado en contra de los cambios secularistas.

La religión ha desempeñado y sigue desempeñando un «papel significativo y a veces controvertido» en la política de Nueva Zelanda . [74] Hoy en día, la mayoría de los neozelandeses consideran que las creencias religiosas de los políticos son un asunto privado. [75]

Individuos agnósticos en la política

Los ex primeros ministros Jacinda Ardern , [76] [77] John Key y Helen Clark eran agnósticos. [78] [79]

Individuos cristianos en la política

Un gran número de primeros ministros de Nueva Zelanda han sido cristianos profesantes, entre ellos Jenny Shipley , Jim Bolger , Geoffrey Palmer , David Lange , Robert Muldoon , Walter Nash , Keith Holyoake y Michael Joseph Savage . El ex primer ministro Bill English es católico y ha argumentado que los grupos religiosos deberían contribuir al discurso político. [80]

Sir Paul Reeves , arzobispo anglicano y primado de Nueva Zelanda de 1980 a 1985, fue nombrado Gobernador General de 1985 a 1990. [81]

Murray Smith fue miembro del Parlamento de Nueva Zelanda de 1972 a 1975. Su interés en la gobernanza continuó cuando más tarde se inscribió en la Fe Bahá'í y contribuyó en funciones nacionales e internacionales dentro de la Comunidad Bahá'í . [82] [83] [84]

Partidos políticos cristianos

Los partidos políticos cristianos no han obtenido un apoyo significativo, siendo una notable excepción la Coalición Cristiana (Nueva Zelanda), que obtuvo un 4,4% de los votos en las elecciones generales de 1996. Los partidos cristianos se han caracterizado a menudo por la controversia y la desgracia pública. Muchos de ellos ya no existen, como el Partido Demócrata Cristiano , el Partido de la Herencia Cristiana , que se disolvió en 2006 después de que el exlíder Graham Capill fuera condenado por delincuente sexual infantil, [85] el Partido del Destino de Nueva Zelanda , el Partido de la Familia y el Partido del Pacífico de Nueva Zelanda , cuyo líder, el exdiputado del Partido Laborista Taito Phillip Field, fue condenado por cargos de soborno y corrupción. [86] El Partido Futuro Unido tuvo más éxito y, aunque no era un partido cristiano, tuvo un importante respaldo cristiano.

Los dos principales partidos políticos, el Laborista y el Nacional , no son religiosos, aunque los grupos religiosos han jugado a veces un papel importante (por ejemplo, el Movimiento Rātana ). Los políticos suelen estar involucrados en el diálogo público con los grupos religiosos. [87] [88] Los Hermanos Exclusivos ganaron notoriedad pública durante las elecciones de 2005 por distribuir panfletos antilaboristas, de los que el ex líder del Partido Nacional, Don Brash, admitió más tarde tener conocimiento. [89]

Separación de la Iglesia y el Estado

Nueva Zelanda no tiene religión estatal ni iglesia establecida . [2] [90] Sin embargo, existen las siguientes anomalías:

En las discusiones que condujeron al Tratado de Waitangi, el gobernador Hobson hizo una declaración (aunque no tenía importancia legal o constitucional particular) en defensa de la libertad de religión, a veces llamada el artículo "cuarto". [94] [95] En 2007, el gobierno emitió una Declaración Nacional sobre Diversidad Religiosa que contenía en su primera cláusula, "Nueva Zelanda no tiene religión oficial o establecida". [96] La declaración causó controversia en algunos sectores, los opositores citaron que la jefa de estado de Nueva Zelanda, entonces reina Isabel II , debe ser la gobernadora suprema de la Iglesia de Inglaterra . [97] Sin embargo, Isabel II no actuó en esa capacidad como Reina de Nueva Zelanda. Una encuesta de 501 neozelandeses en junio de 2007 encontró que el 58% de los encuestados no creía que el cristianismo debería ser la religión oficial de Nueva Zelanda. [98]

La espiritualidad maorí ha ido ganando cada vez más reconocimiento en el discurso político e incluso en ciertas leyes gubernamentales. En julio de 2001, el diputado Rodney Hide alertó al parlamento sobre una ceremonia hikitapu ( elevación de tapu ) financiada por el Estado en la inauguración de la embajada extranjera en Bangkok. Se reveló que el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio tenía una política estándar de emplear a expertos en rituales maoríes para la apertura de oficinas oficiales en todo el mundo. [99] La Ley de Gestión de Recursos de 1991 reconoce el papel de las creencias espirituales maoríes en la planificación y la gestión medioambiental. [99] En 2002, los maoríes locales expresaron su preocupación por el hecho de que el desarrollo de la autopista Auckland-Waikato perturbaría al taniwha , o espíritu guardián, del río Waikato, lo que provocaría retrasos y alteraciones en el proyecto. [100]

Antes de marzo de 2019, la difamación blasfema era un delito en Nueva Zelanda , [101] pero los casos solo podían procesarse con la aprobación del fiscal general, y se permitía la defensa de la opinión; el único procesamiento, en 1922, no tuvo éxito. [102] En 1967, el ministro presbiteriano, el profesor Lloyd Geering, enfrentó cargos de herejía presentados por la Iglesia Presbiteriana, pero el juicio quedó estancado y fue abandonado. [103]

El Parlamento de Nueva Zelanda inicia sus sesiones con una oración. En noviembre de 2017, se eliminó de la oración el lenguaje cristiano, incluida la referencia a Cristo . [104]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Totales por tema para individuos (total de Nueva Zelanda), censos de 2013, 2018 y 2023". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  2. ^ ab "Diversidad religiosa en Nueva Zelanda - Declaración sobre la diversidad religiosa" (PDF) . Comisión de Derechos Humanos de Nueva Zelanda y Universidad de Victoria. 2007. Archivado (PDF) del original el 25 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  3. ^ abc Newman, Keith (2010). Biblia y tratado: misioneros entre los maoríes: una nueva perspectiva. North Shore [City] NZ: Penguin. ISBN 978-0-14-320408-4.OCLC 655641724  .
  4. ^ Stenhouse, John, "Religión y sociedad - Maoríes y religión", Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand , archivado desde el original el 17 de agosto de 2017
  5. ^ Lincoln. Tan@Nzherald. Co. Nz @Lincolntannzh, Lincoln Tan Lincoln Tan es el artículo de Diversity del New Zealand Herald (octubre de 2012). "Las religiones cristianas están perdiendo ante otras religiones". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  6. ^ abcdefg «Totales del censo de 2018 por tema de los aspectos más destacados a nivel nacional». Estadísticas de Nueva Zelanda . Tabla 26. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  7. ^ ab "El número de sijs en Nueva Zelanda se ha cuadruplicado desde 2006". 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  8. ^ Ellwood, Robert S. (1993), Islas del amanecer: La historia de la espiritualidad alternativa en Nueva Zelanda, Honolulu: University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-1487-8
  9. ^ Rountree, Kathryn (2004), Abrazando a la bruja y a la diosa: creadoras de rituales feministas en Nueva Zelanda , Londres: Psychology Press, ISBN 0-4153-0358-3
  10. ^ "Afiliación religiosa". Página de inicio de Statistics NZ > Métodos y servicios > Encuestas y métodos > Clasificaciones y estándares > Clasificaciones y estándares estadísticos relacionados > . Statistics New Zealand (www.stats.govt.nz). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  11. ^ abc «Totales del censo de 2018 por tema: aspectos destacados a nivel nacional | Estadísticas de Nueva Zelanda». stats.govt.nz . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  12. ^ abcd "QuickStats About Culture and Identity". Página de inicio de Statistics NZ > Censo > Datos del censo de 2006 > Acerca de un tema . Statistics New Zealand (www.stats.govt.nz). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  13. ^ abcd Atlas histórico de Nueva Zelanda (1997) McKinnon, Malcolm (Editor); David Bateman, Lámina 70
  14. ^ abcd «Estadísticas rápidas del censo de 2013 sobre cultura e identidad: tablas». Statistics New Zealand . 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  15. ^ ab Cooke, Henry (12 de julio de 2018). "La tasa de respuesta del censo disminuye a medida que la encuesta se centra en Internet". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  16. ^ "Descripción general de las calificaciones de calidad de los datos, la cobertura provisional y las tasas de respuesta, y las fuentes de datos para el censo de 2018 | Estadísticas de Nueva Zelanda". stats.govt.nz . Archivado desde el original el 21 de enero de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "El caos del censo se puede solucionar con uno nuevo en 2021". Stuff . 5 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  18. ^ Huffadine, Leith (11 de octubre de 2018). "Censo de 2018: ¿qué pasó?". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2019 . El censo de 2018 tuvo la menor cantidad de respuestas en más de 50 años; ahora un equipo está buscando respuestas.
  19. ^ "La directora de estadísticas de Nueva Zelanda, Liz MacPherson, dimite por un censo fallido". Radio Nueva Zelanda . 13 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  20. ^ Manch, Thomas (13 de agosto de 2019). «Censo 2018: la jefa de estadística Liz MacPherson ha renunciado». Stuff . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  21. ^ Whyte, Anna (13 de agosto de 2019). "El principal estadístico del Gobierno dimite tras la debacle del censo de 2018". 1 News Now. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  22. ^ Thomson, Barbara (1999). "Diversidad étnica en Nueva Zelanda: un perfil estadístico" (PDF) . Serie de información del Servicio de Asuntos Étnicos . 03. Unidad de investigación, Departamento de Asuntos Internos: 178, 183. ISBN 978-0-478-09244-8. ISSN  1173-7166. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  23. ^ "Estadísticas breves del censo de 2013 sobre cultura e identidad: afiliación religiosa". Statistics New Zealand. 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 25 de julio de 2015 .
  24. ^ "Fe y creencias en Nueva Zelanda" (PDF) . McCrindle. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  25. ^ "Sitio web de Faith and Belief in New Zealand" (Fe y creencias en Nueva Zelanda). mccrindle.com.au . McCrindle. 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  26. ^ "Infografía sobre la fe y las creencias en Nueva Zelanda" (PDF) . McCrindle. Archivado (PDF) del original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  27. ^ Sawicka, Theresa (25 de marzo de 2015). "Polacos: la vida en Nueva Zelanda". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020. El catolicismo ha sido un foco importante de la vida comunitaria polaca. Aunque no existe una parroquia exclusivamente polaca, la Asociación Polaca de Wellington ha mantenido un sacerdote polaco adscrito a la Iglesia de Santa Ana en Newtown.
  28. ^ Newman, Tim (28 de noviembre de 2016). "Nuevas comunidades que cambian el panorama religioso del sur". Southland Times . Invercargill: Stuff. ISSN  0112-9910. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 . Mientras que la Iglesia Católica ha estado lidiando con [...] problemas de disminución de la asistencia, el crecimiento de la comunidad filipina de Southland ha transformado muchas iglesias. [...] Según el censo de 2013, había poco menos de 900 filipinos viviendo en Southland, el 95 por ciento de los cuales se identificaban con alguna forma de cristianismo. Debido a la demanda, la Diócesis Católica de Dunedin ha comenzado este mes a realizar misas mensuales en tagalo (idioma filipino) en Otago y Southland.

  29. ^ Perrott, Alan (31 de agosto de 2002). «La Orden Jedi atrae a 53.000 discípulos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 16 de enero de 2005. Consultado el 5 de abril de 2006 .
  30. ^ "Los caballeros Jedi menguan, las religiones de los inmigrantes crecen". The Dominion Post . 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 29 de mayo de 2010 . ... la directora general del censo Nancy McBeth dijo a The Dominion Post que había más de 20.200 seguidores de la fuerza, en comparación con los 54.000 de 2001.
  31. ^ King, Michael (2003). La historia de Penguin en Nueva Zelanda . Auckland: Penguin.
  32. ^ ab "El primer servicio de Samuel Marsden". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  33. ^ Orange, Claudia. «Northland places - Russell». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  34. ^ "Establecimiento de la misión wesleyana". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 21 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  35. ^ Newman, Keith (2010) [2010]. Biblia y Tratado, Misioneros entre los maoríes: una nueva perspectiva . Penguin. ISBN 978-0143204084.págs. 20-116
  36. ^ Simmons, ER (noviembre de 2010) [1990]. «Pompallier, Jean Baptiste François». Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 – vía Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand .
  37. ^ "NZCMS". Sociedad Misionera de la Iglesia de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 18 de julio de 2008 .
  38. ^ Stenhouse, John. «Religión y sociedad: hacia una sociedad más secular, siglo 1970-21». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  39. ^ Ward, Kevin (1 de abril de 2006). "Hacia 2015: el futuro del protestantismo tradicional en Nueva Zelanda". Journal of Beliefs & Values ​​. 27 (1). Unidad de Investigación, Departamento de Asuntos Internos: 13–23. doi :10.1080/13617670600594152. S2CID  162274743.
  40. ^ Opie, Stephen (junio de 2008). Bible Engagement in New Zealand: Survey of Attitudes and Behaviour (PDF) ( El compromiso con la Biblia en Nueva Zelanda: encuesta sobre actitudes y comportamiento) (PDF) . Sociedad Bíblica de Nueva Zelanda. pág. 4. Archivado desde el original (PDF) el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  41. ^ Kitchin, Tom (2 de abril de 2023). "El núcleo de Karakia". Sala de prensa . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  42. ^ "Una nueva encuesta revela en qué religiones confían más y menos los neozelandeses después de los tiroteos de Christchurch". Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  43. ^ "Tabla 26, Datos del Censo de 2018 – Tablas". Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  44. ^ Beaglehole, Ann (18 de agosto de 2015). «Reglamento de inmigración – 1986–2003: selección por mérito personal». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  45. ^ "Masjid An-Nur en Riccarton, Canterbury". salatomatic.com . Salatomatic - tu guía de mezquitas y escuelas islámicas. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  46. ^ ab "La comunidad musulmana de Nueva Zelanda". Islam en Nueva Zelanda . Federación de Asociaciones Islámicas de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  47. ^ "Historia". fianz.co.nz . FIANZ. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  48. ^ ab Bishop, Martin C. '"Una historia de la comunidad musulmana en Nueva Zelanda hasta 1980", tesis presentada en cumplimiento parcial del requisito para el grado de maestría en historia en la Universidad de Waikato ' ( Universidad de Waikato , 1997).
  49. ^ Hume, Tim. "Los maoríes desencantados encuentran una muleta espiritual en el Islam". Sunday Star-Times . Consultado el 10 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
  50. ^ Hume, Tim (17 de octubre de 2004). "La fe musulmana atrae a conversos de las prisiones de Nueva Zelanda". Sunday Star-Times . Consultado el 10 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
  51. ^ "Totales del censo de 2018 por tema: aspectos destacados a nivel nacional" (XLSX) . Tabla 26. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  52. ^ "El auge de Buda - Noticias de estilo de vida". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  53. ^ "Budistas". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  54. ^ Werner, Alfred. "Nueva Zelanda". En Landman, Isaak (ed.). The Universal Jewish Encyclopedia . Vol. 08. Varda Books. p. 205. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  55. ^ "Sobre nosotros". Wellington Jewish Community Centre . 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2017 .
  56. ^ de Stephen Kevin, Judíos en Nueva Zelanda, Enciclopedia de la diáspora judía: orígenes, experiencias y cultura (Vol. 1), pág. 538
  57. ^ American Jewish Year Book 2012: El registro anual de las comunidades judías de América del Norte (eds. Arnold Dashefsky e Ira M. Sheskin), pág. 266.
  58. ^ Levine, Stephen I. (1999). La comunidad judía de Nueva Zelanda . Lexington Books. pág. 30. ISBN 978-0-7391-0003-5.
  59. ^ 6,636
  60. ^ Elsmore, Bronwyn (22 de junio de 2007). "Stevenson, Margaret Beveridge 1865–1941 Baha'i". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Vol. En línea. Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  61. ^ No hay una fecha definitiva en la que Felkin sea considerado bahá'í, excepto antes de 1914 -Arohanui Archivado el 26 de mayo de 2011 en Wayback Machine ., Introducción de Collis Featherstone.
  62. ^ "Comunidad de Nueva Zelanda – El primer bahá'í de Nueva Zelanda". Comunidad de Nueva Zelanda . Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá'ís de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  63. ^ Effendi, Shoghi ; JE Esslemont (1982). Arohanui: Cartas de Shoghi Effendi a Nueva Zelanda. Suva, Islas Fiji: Bahá'í Publishing Trust of Suva, Islas Fiji. pp. Apéndice, ??. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  64. ^ "Comunidad de Nueva Zelanda – Cronología histórica". Comunidad de Nueva Zelanda . Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá'ís de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  65. ^ Compilado por Manos de la Causa residentes en Tierra Santa. "La Fe Bahá'í: 1844–1963: Información estadística y comparativa, incluidos los logros del Plan de Enseñanza y Consolidación Bahá'í Internacional de Diez Años 1953–1963". pp. 11, 104–5. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  66. ^ Tabla 28, Datos del censo de 2006 – Estadísticas rápidas sobre cultura e identidad – Tablas Archivado el 11 de octubre de 2017 en Wayback Machine .
  67. ^ "Acerca de nosotros". La comunidad bahá'í del distrito costero de Kapiti de Nueva Zelanda . Asamblea Espiritual Local de los Bahá'ís de Kapiti. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  68. ^ Royal, Te Ahukaramū Charles (24 de septiembre de 2007). "Te Ao Mārama - el mundo natural - Mana, tapu y mauri". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  69. ^ "Gurdwaras de Nueva Zelanda". Sikhs de Nueva Zelanda . Harpreet Singh. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008.
  70. ^ "Instituto Maxim: La oración en las escuelas". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  71. ^ John Wilson (3 de marzo de 2009). «Sociedad – Religión y las iglesias». Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de junio de 2010 .
  72. ^ "Whakaria Mai". Folksong.org.nz. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 3 de junio de 2010 .
  73. ^ "El Batallón canta 'Tama Ngakau Marie'". 28.º Batallón Maorí . Ministerio de Cultura y Patrimonio. 3 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 3 de junio de 2010 .
  74. ^ Rex Ahdar y John Stenhouse (2000). Dios y el gobierno . Dunedin: University of Otago Press. pág. 9.
  75. ^ Brian Colless y Peter Donovan, 'Introducción del editor', en Brian Colless y Peter Donovan, eds, Religion in New Zealand Society , 2.ª edición, Palmerston North: Dunmore Press, 1985, pág. 10
  76. ^ "El primer ministro de Nueva Zelanda abandonó la iglesia mormona para apoyar los derechos LGBT". The Independent . 21 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  77. ^ "La líder de Nueva Zelanda está soltera, embarazada y de baja por maternidad". NBC News. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  78. ^ NZPA (5 de noviembre de 2008). «Clark y Key se enfrentan en el último debate televisivo antes de las elecciones». Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  79. ^ "Los insultos se vuelven personales entre Clark y Brash". The New Zealand Herald . 16 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2007 .
  80. ^ La Iglesia tiene un lugar vital en nuestra sociedad secular, Challenge Weekly 66 (6), 25 de febrero de 2008, archivado desde el original el 4 de marzo de 2008 , consultado el 1 de octubre de 2009
  81. ^ "Sir Paul Reeves". Gobernador general de Nueva Zelanda. 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  82. ^ Instituciones bahá'ís y gobernanza global Discurso pronunciado en las celebraciones del quincuagésimo aniversario de la Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá'ís de Nueva Zelanda, el 28 de abril de 2007. Por Murray Smith
  83. ^ Dewes, Haydon; Palmer, Rebecca (31 de julio de 2006). "Veinte neozelandeses en Haifa". The Dominion Post . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  84. ^ Halle, Charlotte. «Muchas fiestas, una guerra, mala prensa y una terraza con jardín asombrosa». Archivado desde el original el 29 de enero de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  85. ^ "Capill condenado a nueve años por delitos sexuales contra menores". The New Zealand Herald . 14 de julio de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  86. ^ "Veredictos de culpabilidad para Taito Phillip Field". The New Zealand Herald . 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  87. ^ "Incluso los políticos son populares en los grandes festivales de música cristiana". The New Zealand Herald . 29 de enero de 2007. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  88. ^ "Acusan a un grupo hindú de 'secuestrar' otras religiones". The New Zealand Herald . 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  89. ^ NZPA (8 de septiembre de 2005). «Brash sabía de los panfletos de los Hermanos Exclusivos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  90. ^ O'Halloran, Kerry (2014). Religión, caridad y derechos humanos. Cambridge University Press. pág. 431. ISBN 9781107020481.
  91. ^ "Accession Statement Act 1910 No 29 (as at 03 September 2007), Imperial Act Schedule – New Zealand Legislation". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  92. ^ "Ley de asentamiento 1700 n.º 2 (al 26 de marzo de 2015), contenido de la Ley Imperial: legislación de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  93. ^ "Royal Titles Act 1974 No 1 (as at 09 December 1976), Public Act 2 Royal style and degrees – New Zealand Legislation". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  94. ^ Watkin, Tim (2 de marzo de 2003). "El artículo cuatro y la elección de Hobson". The New Zealand Herald .
  95. ^ "El contenido del Tratado". Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa. Archivado desde el original el 3 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010. El Gobernador dice que las diversas religiones de Inglaterra, de los wesleyanos, de Roma y también las costumbres maoríes serán protegidas por él.
  96. ^ "Declaración sobre la diversidad religiosa". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  97. ^ Collins, Simon (17 de febrero de 2007). "Negar la religión del Estado es como una traición, dice Brian Tamaki – New Zealand Herald 17 de febrero de 2007". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de abril de 2007 .
  98. ^ Research New Zealand (17 de junio de 2007). «Limited Support for Christianity as Official Religion» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2007. Consultado el 6 de julio de 2007 .
  99. ^ ab Kolig, Eric (2004). "Coming through the Backdoor" (Pasando por la puerta trasera). En Stenhouse, John (ed.). El futuro del cristianismo: perspectivas históricas, sociológicas, políticas y teológicas desde Nueva Zelanda . Adelaida: AFT Press. págs. 183–204.
  100. ^ "La carretera de Taniwha está despejada". The New Zealand Herald . 2 de enero de 2003 . 8 de enero de 2003. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  101. ^ "Ley de delitos de 1961, artículo 123". Gobierno de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 27 de julio de 2009 .
  102. ^ El Rey contra Glover (1922) GLR 185
  103. ^ "Mantener la fe a través de las pruebas de la vida". The New Zealand Herald . 8 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  104. ^ "Cambios en la oración en el Parlamento: no más Reina ni Jesús". Stuff . 10 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos