Creado por la carta real del rey Jorge II , el municipio de "Reading" se formó el 15 de julio de 1730, a partir de partes del municipio de Amwell . Fue el primer municipio nuevo creado después de que Hunterdon se estableciera como un condado independiente. [23] El municipio se incorporó como Readingtown Township, uno de los 104 municipios iniciales de Nueva Jersey, el 21 de febrero de 1798. Partes del municipio fueron anexadas por el municipio de Tewksbury en 1832 y 1861. [24] El municipio recibió su nombre en honor a John Reading , el primer gobernador nativo de la provincia británica de Nueva Jersey . [25] [26]
Con una superficie de más de 120 km² (48 millas cuadradas ), es el municipio más grande del condado, [23] cubriendo casi el 11% del área del condado. [27] Más de 8000 acres (32 km² ) de tierra se han preservado del desarrollo. El municipio de Readington limita al norte con el río Lamington y Rockaway Creek ; al este con el condado de Somerset , que existió como límite entre East y West Jersey desde 1688 hasta 1695; [28] al sur, la rama sur del río Raritan ; y al oeste con la antigua línea de la West Jersey Society que cruza las montañas Cushetunk.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 47,83 millas cuadradas (123,88 km² ) , incluidas 47,56 millas cuadradas (123,17 km² ) de tierra y 0,27 millas cuadradas (0,70 km² ) de agua (0,57%). [1] [2]
Cushetunk Mountain es una montaña con forma de anillo ubicada en Clinton Township . La montaña diabasa se formó hace 160 millones de años. Los Lenape llamaban a la montaña "Cushetunk", que significa "lugar de cerdos". [29] En la década de 1960, el valle se llenó de agua para crear el embalse Round Valley , de 180 pies (55 m) de profundidad, el segundo más profundo del estado. [30]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Backers Island, Higginsville, McCrea Mills , Riverside , Rockfellows Mills, Round Mountain, Stovers Mills y Wood Church, así como los siguientes: [36]
Barley Sheaf , una antigua aldea dentro del municipio de Readington, también conocida como Campbellsville y Farmersville
Centerville , una aldea que estaba ubicada en el punto medio de la ruta Swift Sure Stage entre la ciudad de Nueva York y Filadelfia
Cushetunk era un asentamiento cerca de la montaña Cushetunk y la línea del ferrocarril.
Dreahook , una antigua comunidad cerca de Readington Road y Main Street que se tomó de la palabra holandesa para triángulo debido a la configuración de las carreteras en ese momento.
Whitehouse Station , una comunidad en la sección occidental de Readington cerca de Cushetunk Mountain y la ubicación de la estación de ferrocarril del municipio.
De los 5.971 hogares, el 35,1% tenía hijos menores de 18 años; el 66,0% eran parejas casadas que vivían juntas; el 6,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,7% no eran familias. De todos los hogares, el 20,7% estaban formados por una sola persona y el 8,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,15. [20]
El 25,1% de la población tenía menos de 18 años, el 5,6% entre 18 y 24 años, el 20,4% entre 25 y 44 años, el 35,3% entre 45 y 64 años y el 13,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 44,4 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 94,1 hombres. [20]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $120,821 (con un margen de error de +/− $9,180) y el ingreso familiar promedio fue de $138,171 (+/− $10,232). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $100,647 (+/− $11,576) frente a $61,372 (+/− $6,196) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $55,493 (+/− $4,019). Alrededor del 1.3% de las familias y el 1.9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 2.7% de los menores de 18 años y el 1.7% de los mayores de 65 años. [48]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [17], había 15 803 personas, 5676 hogares y 4410 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 331,4 habitantes por milla cuadrada (128,0/km 2 ). Había 5794 unidades de vivienda con una densidad media de 121,5 por milla cuadrada (46,9/km 2 ). La composición racial del municipio era 95,14 % blanca , 0,76 % afroamericana , 0,06 % nativa americana , 2,56 % asiática , 0,53 % de otras razas y 0,94 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,05 % de la población. [46] [47]
Había 5.676 hogares, de los cuales el 37,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 69,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 22,3% no eran familias. El 18,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,77 y el tamaño medio de las familias era de 3,18. [46] [47]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 26,5% de menores de 18 años, un 4,9% de 18 a 24 años, un 30,6% de 25 a 44 años, un 28,3% de 45 a 64 años y un 9,8% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 97,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 93,7 hombres. [46] [47]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $95,356 y el ingreso medio de una familia era de $106,343. Los hombres tenían un ingreso medio de $66,778 frente a $48,385 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $41,000. Alrededor del 0.7% de las familias y el 1.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1.4% de los menores de 18 años y el 1.8% de los mayores de 65 años. [46] [47]
Economía
El municipio de Readington es el hogar de las líneas de seguros personales y comerciales de Chubb Corp. [ 49] y QuickChek Corporation, que opera más de 100 tiendas de conveniencia en todo Nueva Jersey y Nueva York. [50]
Readington también fue en el pasado la sede mundial de Merck & Co. , una de las compañías farmacéuticas más grandes del país, pero desde entonces la compañía se ha mudado a la cercana Kenilworth, Nueva Jersey . [51]
Readington alberga varios museos y ofrece muchos programas para adultos y niños. La finca Bouman-Stickney Homestead está ubicada junto a Dreahook Road en la aldea de Stanton. La escuela Coldbrook, el sitio de los programas de historia viviente para los niños de la escuela primaria del municipio, está en la sección norte de la ciudad, y la casa Eversole-Hall está ubicada en la Ruta 523, al lado del edificio municipal. [52] El molino de Taylor , incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos , fue construido alrededor de 1760 por John Taylor. Es el único molino prerrevolucionario que queda en el municipio y se utilizó para proporcionar alimentos a las tropas durante la Guerra de la Independencia . El municipio planea convertir el molino de Taylor en un cuarto museo del municipio. [53]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Readington se rige por la forma municipal de municipio de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [54] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidarias para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [55] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde. El alcalde se desempeña como presidente del Comité del Municipio y tiene los poderes conferidos al cargo de alcalde por ley general. [56]
A partir de 2023 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Readington son el alcalde Adam Mueller ( R , el mandato en el comité y como alcalde finaliza el 31 de diciembre de 2024), el vicealcalde Vincent Panico (R, el mandato en el comité finaliza en 2025; el mandato como miembro adjunto finaliza en 2024), John Albanese (R, 2026), Jonathan Heller (R, 2026) y R. Juergen Huelsebusch (R, 2024). [3] [57] [58] [59] [60] [61] [62]
En las elecciones generales de 2017, los republicanos John Albanese (3887 votos) y Jonathan Heller (3738 votos) prevalecieron contra el retador demócrata Alan Harwick (2027 votos). El Comité totalmente republicano fue unánime sobre los roles de liderazgo en la reunión de reorganización de 2018, eligiendo a Benjamin Smith como alcalde y a Betty Ann Fort como vicealcaldesa. [63]
En diciembre de 2014, el Consejo Municipal seleccionó a M. Elizabeth Duffy de una lista de tres candidatos nominados por el comité municipal republicano para llenar el puesto vacante de Beatrice Muir, quien había renunciado el mes anterior a un mandato que finalizaba en diciembre de 2015. [64]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Readington está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [65] y es parte del decimosexto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [66] [67] [68]
El condado de Hunterdon está gobernado por una Junta de Comisionados Elegidos compuesta por cinco miembros que son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños disponibles para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización que se lleva a cabo cada enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que se desempeñe como Director de la junta y a otro para que se desempeñe como Director Adjunto, cada uno por un período de un año. [74] [75] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Hunterdon son:
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Mary H. Melfi (R; Flemington , 2026), [82] [83]
el alguacil Fredrick W. Brown (R; Alexandria Township , 2025) [84] [85] y la sustituta Heidi Rohrbach (R; Lebanon Township , 2028). [86] [87]
Política
En marzo de 2011, había un total de 11.223 votantes registrados en Readington Township, de los cuales 1.745 (15,5%) estaban registrados como demócratas , 5.118 (45,6%) estaban registrados como republicanos y 4.354 (38,8%) estaban registrados como no afiliados . Había 6 votantes registrados como libertarios o verdes . [88]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 63,8% de los votos (5.537 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 35,0% (3.039 votos) y otros candidatos con el 1,2% (103 votos), entre las 8.730 papeletas emitidas por los 11.700 votantes registrados del municipio (51 papeletas fueron nulas ), para una participación del 74,6%. [89] [90] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 61,1% de los votos (5.646 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 37,0% (3.425 votos) y otros candidatos con el 1,1% (100 votos), entre las 9.245 papeletas emitidas por los 11.302 votantes registrados del municipio, para una participación del 81,8%. [91] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 63,5% de los votos (5.566 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 35,7% (3.127 votos) y a otros candidatos con el 0,9% (91 votos), entre los 8.767 votos emitidos por los 10.679 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 82,1. [92]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 79,1% de los votos (4.524 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 19,5% (1.114 votos) y otros candidatos con el 1,5% (83 votos), entre los 5.812 votos emitidos por los 11.669 votantes registrados del municipio (91 votos fueron anulados), para una participación del 49,8%. [93] [94] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 70,4% de los votos (4.771 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 20,6% (1.395 votos), el independiente Chris Daggett con el 7,3% (495 votos) y otros candidatos con el 0,7% (46 votos), entre las 6.777 papeletas emitidas por los 11.169 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 60,7%. [95]
En las elecciones presidenciales de 2016 , el republicano Donald Trump recibió el 56,8% de los votos (5565 emitidos), por delante de la demócrata Hillary Clinton con el 36,6% de los votos (3590 emitidos), el libertario Gary Johnson con el 2,8% de los votos (278 emitidos), Jill Stein del Partido Verde con el 1% de los votos (100 emitidos), 27 votos para otros candidatos y 97 votos en blanco para un total de 9657 votos emitidos. La participación fue del 77,5%, con 9803 de los 12 659 votantes registrados emitiendo su voto ese día. [96]
Educación
Las escuelas públicas del municipio de Readington atienden a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [97] En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1495 estudiantes y 161,1 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,3:1. [98] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [99] ) son Three Bridges School [100] con 318 estudiantes en los grados Pre-K-3, Whitehouse School [101] con 304 estudiantes en los grados K-3, Holland Brook School [102] con 319 estudiantes en los grados 4-5 y Readington Middle School [103] con 541 estudiantes en los grados 6-8. [104] [105]
Los estudiantes de la escuela pública desde el noveno hasta el duodécimo grado asisten a la Hunterdon Central High School , parte del Hunterdon Central Regional High School District, que también atiende a estudiantes en el centro del condado de Hunterdon de Delaware Township , East Amwell Township , Flemington Borough y Raritan Township . [106] [107] A partir del año escolar 2018-19, la escuela secundaria tenía una matrícula de 2.844 estudiantes y 238,8 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,9:1. [108] Los asientos en la junta de educación de nueve miembros del distrito de la escuela secundaria se asignan en función de la población de los cinco municipios constituyentes que participan en el distrito escolar, con tres asientos asignados a Readington Township. [109]
Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Hunterdon son elegibles para solicitar asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por el Distrito Escolar Vocacional del Condado de Hunterdon , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación profesional y técnica en sus campus en Raritan Township y en programas ubicados en escuelas secundarias locales, sin cobrar matrícula a los estudiantes por asistir. [110]
Servicios de emergencia
El municipio de Readington cuenta con un departamento de policía de tiempo completo, dos ambulancias atendidas por el equipo de rescate de Whitehouse y cuatro compañías de bomberos voluntarios.
Servicios médicos de urgencia y de rescate
La Estación 22 de Rescate y Primeros Auxilios de Whitehouse se formó en 1950 y proporciona la coordinación principal de EMS y Rescate para el Municipio bajo el liderazgo del Jefe Jeff Herzog. Es un departamento combinado, con más de 50 EMT. El escuadrón tiene una división de servicios de rescate dirigida por voluntarios para operaciones de rescate como extricación de automóviles, espacios confinados y rescate acuático. 22 Rescue está ubicado en Main Street en la Estación Whitehouse. [111]
Departamentos de bomberos
Los siguientes departamentos de bomberos voluntarios prestan servicios en el municipio: [112]
Compañía de bomberos voluntarios de East Whitehouse, organizada en diciembre de 1923 (estación 31 de bomberos) [113]
Compañía de bomberos voluntarios de Readington, fundada en 1958 (estación 32 de bomberos) [114]
Compañía de bomberos voluntarios de Three Bridges, fundada en 1927 (estación 33 de bomberos) [115]
Compañía de bomberos voluntarios de la estación Whitehouse n.º 1 (bomberos de la estación 22) [116]
Transporte
I-78 en dirección este en Readington
Carreteras y autopistas
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 178,01 millas (286,48 km) de carreteras, de las cuales 145,39 millas (233,98 km) eran mantenidas por el municipio, 19,33 millas (31,11 km) por el condado de Hunterdon y 13,29 millas (21,39 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [117]
El 5 de abril de 2007, un tiroteo durante el intento de arrestar a unos ladrones de bancos en serie cerca de una sucursal del PNC Bank en la Ruta 22 de EE. UU. en Readington resultó en la muerte del agente del FBI Barry Lee Bush. Bush fue el primer agente del FBI asesinado en el cumplimiento de su deber en Nueva Jersey y el segundo agente del FBI asesinado por un compañero desde que se estableció la agencia en 1908. [131] [132]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Readington Township incluyen:
John Knowles Herr (1878–1955), mayor general y soldado estadounidense de carrera que sirvió durante 40 años en la Caballería de los Estados Unidos [141]
Robyn Kenney (nacida en 1979), jugadora de hockey sobre césped [143]
George H. Large (1850–1939), presidente del Senado de Nueva Jersey , que fue el último sobreviviente del primer partido de fútbol universitario, jugado en 1869 [144]
Howard Lindsay (1889-1968), productor teatral, dramaturgo, libretista, director y actor [145]
Tom Malloy (nacido en 1974), actor y cineasta [146]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comité del municipio, municipio de Readington. Consultado el 3 de junio de 2024.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Readington, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 11 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Readington, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012.
^ ab Acerca de nosotros, Municipio de Readington. Consultado el 20 de noviembre de 2019. "Creado por la Carta Real del Rey Jorge II, el municipio de 'Readings' se formó el 15 de julio de 1730. Fue el primer municipio nuevo creado después de que Hunterdon se convirtiera en condado. Con casi cuarenta y ocho millas cuadradas, sigue siendo el municipio más grande del condado".
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 157. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 21 de septiembre de 2015.
^ Reading, David R. "Gov. John Reading (1686-1767)", The Mount Amwell Project. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "El 15 de julio de 1730, el municipio de Reading (actual Readington, NJ) recibió su nombre en su honor".
^ GCT-PH1: Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012.
^ ¿ Dónde estaba la línea entre West Jersey y East Jersey?, WestJersey.org
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para White House Station CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012.
^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
^ Áreas que rodean al municipio de Readington, MapIt. Consultado el 4 de enero de 2015.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 5 de enero de 2015.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 18 de julio de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 18 de julio de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 267, JE Potter and company, 1877. Consultado el 18 de julio de 2013. "Readington Township se formó en 1798. Su población en 1850 era de 2.836; en 1860, 3.074; y en 1870, 3.070. El ferrocarril New Jersey Central Railroad pasa por el municipio cerca de su centro. Whitehouse, Potterstown, White House Station, Readington, Pleasant Run, Stanton, Rowland Mills y Centreville son pueblos de postas".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 139. R. Armstrong, 1853. Consultado el 18 de julio de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 18 de julio de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 14 de julio de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 14 de julio de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 14 de julio de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Readington, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 8 de enero de 2015 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Readington, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Readington, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012.
^ Contáctenos en Estados Unidos, Chubb Corp. Consultado el 4 de enero de 2015.
^ Contáctenos, QuickChek . Consultado el 4 de enero de 2015.
^ Caroom, Eliot. "El plan de Merck de dejar Readington para trasladarse a Summit es la última reestructuración de la industria farmacéutica de Nueva Jersey", The Star-Ledger , 9 de octubre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2015. "En la última reestructuración de la volátil industria farmacéutica de Nueva Jersey, el gigante farmacéutico Merck & Co. anunció hoy que trasladará su sede mundial -y los 1.000 empleados que trabajan allí- de Whitehouse Station en Readington Township a Summit, unas 30 millas al este".
^ Casa Eversole-Hall, New Jersey Historic Trust. Consultado el 28 de julio de 2008.
^ Cold Brook School y Taylor's Mill, Readington Township. Consultado el 20 de noviembre de 2019. "Taylor's Mill es un molino de piedra construido alrededor de 1760 por el coronel John Taylor. El molino está ubicado en la esquina suroeste de Taylor's Mill Road y Rockaway Road en el límite entre Readington y Tewksbury. Taylor's Mill es el último molino prerrevolucionario que sobrevive en Readington Township y el este del condado de Hunterdon. Desempeñó un papel importante en la Revolución al proporcionar grano para las tropas".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Forma local de gobierno, municipio de Readington, actualizado el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de junio de 2024. "Según las leyes actuales de gobierno municipal, el comité municipal sigue siendo la columna vertebral del gobierno del municipio. Los votantes eligen, en general, al comité municipal, que está compuesto por cinco miembros. Las elecciones son partidistas y los miembros del comité cumplen mandatos escalonados de tres años. El comité municipal elige al alcalde y al vicealcalde cada enero de entre sus miembros por un período de un año".
^ Hoja de datos municipales de 2024, municipio de Readington. Consultado el 3 de junio de 2024.
^ Declaración oficial de resultados de las elecciones generales de 2023 del 7 de noviembre de 2023, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2024.
^ Escrutinio del distrito del condado de Hunterdon del 8 de noviembre de 2022, Elecciones generales, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ 2 de noviembre de 2021 Informe del distrito Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Kiriluk-Hill, Renée. "Betty Ann Fort, nueva alcaldesa de Readington en votación dividida en la reorganización", Hunterdon County Democrat , 6 de enero de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015. "Betty Ann Fort fue elegida alcaldesa en una votación dividida por sus compañeros del Comité del Municipio el 5 de enero. Tom Auriemma se desempeñará como vicealcalde... El Comité del Municipio sigue siendo totalmente republicano, pero Tropella y Broten en las primarias de junio habían derrotado a los titulares Julia Allen y Frank Gatti, y luego prevalecieron nuevamente en noviembre después de que los titulares lanzaran una campaña de nominación por escrito".
^ Personal. "Duffy nombrada miembro del Comité del Municipio de Readington para completar el mandato de Muir", Hunterdon County Democrat , 16 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015. "Liz Duffy ha sido nombrada miembro del Comité del Municipio de Readington. Completará el mandato de Beatrice Muir, quien anunció su retiro en noviembre".
^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023. "Como principales funcionarios de gobierno del condado de Hunterdon, los cinco comisionados son elegidos por votación popular en las elecciones generales de noviembre. El mandato es de dos o tres años y la compensación actual es de $16,000 al año, con $1,000 adicionales para el director. Uno o dos de los cinco miembros son elegidos cada año".
^ Funcionarios electos y designados, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Zachary T. Rich, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Jeff Kuhl, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ John E. Lanza, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Susan Soloway, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Shaun C. Van Doren, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2025.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Secretaria Mary H. Melfi, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Conozca al sheriff del condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Susan J. Hoffman, sustituta, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Hunterdon Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
^ Escrutinio del distrito del condado de Hunterdon del 8 de noviembre de 2016, Elecciones generales, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de enero de 2017.
^ Política del Distrito de Educación del Municipio de Readington 0110 - Identificación, Escuelas Públicas del Municipio de Readington. Consultado el 17 de abril de 2020. "Objetivo: El Consejo de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Readington. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Readington está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Readington".
^ Escuela Three Bridges, Escuelas públicas del municipio de Readington. Consultado el 17 de abril de 2020.
^ Escuela Whitehouse, Escuelas públicas del municipio de Readington. Consultado el 17 de abril de 2020.
^ Escuela Holland Brook, Escuelas públicas del municipio de Readington. Consultado el 17 de abril de 2020.
^ Readington Middle School, Escuelas públicas del municipio de Readington. Consultado el 17 de abril de 2020.
^ Información de contacto, Escuelas públicas del municipio de Readington. Consultado el 17 de abril de 2020.
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas del municipio de Readington, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Política 0110 del Distrito de Educación de la Junta Regional Central de Hunterdon: Identificación, Escuela Secundaria Regional Central de Hunterdon. Consultado el 17 de abril de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados nueve a doce en el Distrito de Escuelas Secundarias Regionales Centrales de Hunterdon. Composición: El Distrito de Escuelas Secundarias Regionales Centrales de Hunterdon está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Delaware Township, East Amwell, Flemington Boro, Raritan Township y Readington Township".
^ Informe de calificaciones del distrito escolar secundario regional central de Hunterdon 2016 Archivado el 26 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 17 de abril de 2020. "Ubicada en el hermoso e histórico condado de Hunterdon en el centro de Nueva Jersey, la escuela secundaria regional central de Hunterdon presta servicios a los cinco municipios de Delaware Township, East Amwell Township, Flemington Borough, Raritan Township y Readington Township. El distrito está compuesto por 152,5 millas cuadradas y tiene una población de aproximadamente 51 468 residentes".
^ Junta de Educación, Hunterdon Central Regional High School. Consultado el 17 de abril de 2020. "La Junta de Educación de la Región Central de Hunterdon está compuesta por nueve miembros, elegidos por los electores de los cinco municipios cuyos estudiantes asisten a Hunterdon Central Regional High School: uno de cada uno de los municipios de Delaware, East Amwell y Flemington; tres de cada uno de los municipios de Raritan y Readington".
^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que su hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El distrito vocacional y técnico del condado de Hunterdon tiene tres academias para estudiantes de alto rendimiento, todas ellas en colaboración con escuelas secundarias locales... Las academias están abiertas a todos los estudiantes del condado. Los estudiantes de octavo grado deben presentar una solicitud, programar una entrevista y tomar un examen de nivelación".
^ Acerca de nosotros, Whitehouse Rescue Squad. Consultado el 14 de julio de 2012.
^ Departamentos de bomberos, Departamento de seguridad pública del condado de Hunterdon. Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Historia, Departamento de Bomberos de East Whitehouse. Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Acerca de nosotros, Compañía de bomberos voluntarios de Readington. Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Acerca de nosotros, Compañía de bomberos voluntarios de Three Bridges. Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Estación, Compañía de Bomberos Voluntarios de la Estación Whitehouse N.º 1. Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Estación de la Casa Blanca, NJ Transit . Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Línea Raritan Valley Archivado el 15 de octubre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 23 de octubre de 2014.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Hunterdon, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
^ Rutas de autobús, Ride the LINK. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
^ Estudio del ferrocarril de línea corta del condado de Hunterdon, pág. 9. Condado de Hunterdon, Junta de Planificación de Nueva Jersey, septiembre de 1998. Consultado el 15 de noviembre de 2019. "La línea Lehigh es una importante línea regional que conecta el centro metropolitano de Allentown-Bethlehem-Easton (PA) con el área metropolitana de Newark (NJ). La línea Lehigh ingresa al condado en el distrito de Bloomsbury y pasa por los municipios de Bethlehem, Union, Franklin, Clinton y Raritan antes de salir del condado en el extremo sur del municipio de Readington".
^ Black River & Western RR, Sistema ferroviario de Black River. Consultado el 3 de diciembre de 2016.
^ Intersimone, Jenna. "'Es hora de divertirse': el festival de globos aerostáticos de Nueva Jersey regresa del 29 al 31 de julio", Courier News , 15 de julio de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022. "En el New Jersey Lottery Festival of Ballooning, el festival de música y globos aerostáticos de verano más grande de América del Norte que regresa al aeropuerto Solberg en Readington por 39.ª vez este 29 al 31 de julio, casi parecerá que pueden".
^ "El Festival de Globos Aerostáticos Quick Chek celebra su 25.° aniversario con tres días de entretenimiento familiar", Independent Press , 23 de mayo de 2007. Consultado el 15 de junio de 2007. "Hoy, el Festival de Globos Aerostáticos Quick Chek de Nueva Jersey en asociación con PNC Bank es el festival de música y globos aerostáticos de verano más grande de Norteamérica, y atrae a más de 175 000 personas durante el fin de semana de tres días".
^ Un disparo mata a un agente del FBI durante una vigilancia, The New York Times , 6 de abril de 2007.
^ Informe detalla cómo el agente del FBI Barry Bush murió en un tiroteo con fuego amigo, The Express-Times , 24 de febrero de 2013.
^ Staff. "Built Jersey Tough", Inside Jersey , febrero de 2011, respaldado por Internet Archive el 10 de marzo de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Bell, de 24 años, es oriunda de Stanton, una pequeña comunidad vecina a Flemington, una ciudad mucho más grande y más orientada a los negocios... En 2002, dejó Hunterdon Central High School a mitad de su segundo año para inscribirse en Talent Unlimited, una escuela de artes escénicas en el Upper East Side de Manhattan".
^ Resnick, Marin. "Cientos de personas asisten a la presentación revisada de Cust para el Union Hotel, en el centro de Flemington", Hunterdon Review , 28 de agosto de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2019. "Cust, residente de Whitehouse Station y fundador del complejo de béisbol Diamond Nation en Raritan Township, presentó las representaciones de Minno Wask Architects and Planners y Bohler Engineering".
^ Webb, Harold W. "Bergen Davis 1869-1958", National Academy of Sciences . Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Bergen Davis nació el 31 de marzo de 1869 en una granja de 125 acres cerca de Whitehouse, Nueva Jersey, el cuarto hijo de John Davis y Catherine Dilts Davis".
^ De Mott, John, (1790 - 1870), Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 23 de octubre de 2014. "De Mott, John, representante de Nueva York; nacido en Readington, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, el 7 de octubre de 1790"
^ Taissa Farmiga, Higher Ground Dirigida por Vera Farmiga. Consultado el 4 de enero de 2015. "Farmiga reside en Whitehouse Station, Nueva Jersey".
^ Staff. "JC Furnas, Wry Historian Of American Life, Dies at 95", The New York Times , 12 de junio de 2001. Consultado el 9 de junio de 2016. "JC Furnas, escritor e historiador social, murió el 3 de junio en su casa de Stanton, Nueva Jersey".
^ "Greifield Robert & Julia". Cámaras de Comercio . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ Seals, Bob. "En defensa del caballo: el mayor general John K. Herr, jefe de caballería", The Long Riders Guild Academic Foundation, 7 de mayo de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Nacido en 1878 en White House, Nueva Jersey, hijo del juez Henry Burdette Herr y Virginia Buford Large Herr, su familia era lo que comúnmente se describía en el siglo XIX como una familia de 'mediocres'".
^ Rule, Lucien V. Forerunners of Lincoln in the Ohio Valley: With Historic Summaries, p. 110. Press of Brandt & Fowler, 1927. Consultado el 16 de junio de 2020. "Era estudiante de medicina y ejercía su profesión en un pequeño pueblo cerca de Elizabethtown, en el estado de Jersey. Era un hombre talentoso y muy culto y tuvo tanto éxito que se estableció durante varios años en Readington, condado de Hunterdon, en el mismo estado. Aquí nació su hijo Jonathan en el año 1784".
^ Robyn Kenney, USA Field Hockey . Consultado el 20 de diciembre de 2007.
^ "GH Large, 88, Dies; Football Pioneer; Rutgers Player of 1869 Last Survivor of First Game With Princeton Injured When His Team Won New Jersey Lawyer Had Been Head of State Senate and Intering Governor", The New York Times , 16 de agosto de 1939. Consultado el 20 de noviembre de 2019. "El Sr. Large nació en Whitehouse, Nueva Jersey, el 1 de diciembre de 1850, hijo de John K. y Eliza Hall Large".
^ ab Bouman-Stickney House Archivado el 23 de junio de 2016 en Wayback Machine , Readington Township. Consultado el 9 de junio de 2016. "En 1935, el dramaturgo y productor de Broadway Howard Lindsay compró la casa y la propiedad circundante como regalo para su esposa, la actriz de cine y Broadway Dorothy Stickney. La Sra. Stickney y el Sr. Lindsay usaron la casa como lugar de retiro de fin de semana y vacaciones hasta la muerte del Sr. Lindsay en 1968".
^ "Tom Malloy; una figura destacada en la escena del cine independiente", Talker of the Town, 22 de abril de 2017. Consultado el 2 de julio de 2018. "Nací en Red Bank, Nueva Jersey, y crecí en una zona rural de Nueva Jersey, en el condado de Hunterdon, en un pequeño pueblo llamado Whitehouse Station".
^ Gussow, Mel . "William Marchant, 72, Desk Set Playwright", The New York Times , 20 de diciembre de 1995. Consultado el 15 de noviembre de 2012. "El Sr. Marchant había sido residente del Actors Fund of America Nursing and Retirement Home en Englewood, Nueva Jersey, antes de mudarse al hospital el año pasado. Antes de eso, vivió en Stanton, Nueva Jersey, en una casa propiedad de la actriz Dorothy Stickney, dijo Kenneth Stadnik, un vecino".
^ Wagman, Jake. "Chris Christie lo oye —de la madre de Ed Martin", St. Louis Post Dispatch , 6 de octubre de 2011. Consultado el 9 de julio de 2018. "Se preguntó por qué Christie apoyaría a Wagner cuando 'Ed es un nativo de Nueva Jersey', producto de las escuelas públicas de Readington Township y St. Peter's Prep en Jersey City".
^ Capitani, Cindy. "Cientos de personas se reúnen bajo la lluvia para apoyar a la Fundación Tim Piazza", NJ Advance Media para NJ.com , 16 de agosto de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2017. "Piazza, un estudiante de ingeniería de 19 años de la Universidad Estatal de Pensilvania que creció en Readington Township en el condado de Hunterdon, murió el 4 de febrero después de caer de bruces por las escaleras del sótano el 2 de febrero en la casa de la fraternidad donde estaba haciendo el juramento".
^ Taylor, Troy. "Women Who Sat In 'Old Sparky'", American Hauntings, 20 de marzo de 2014. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Nacida como Martha 'Mattie' Garretson el 18 de septiembre de 1849 en Readington Township, Nueva Jersey, su vida temprana transcurrió sin incidentes".
^ vía Associated Press . "Donna Simon juró su cargo en la Asamblea de Nueva Jersey", The Express-Times , 30 de enero de 2012. Consultado el 4 de enero de 2015. "Donna Simon, de Readington Township, juró hoy como la nueva integrante de la Asamblea estatal".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Readington, Nueva Jersey .
_from_the_overpass_for_Cedar_Road_in_Readington_Township,_Hunterdon_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
