stringtranslate.com

Municipio de Clinton, Nueva Jersey

Clinton Township es un municipio en el condado de Hunterdon , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 13 505, [8] [9] un aumento de 27 (+0,2 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 13 478, [18] [19] que a su vez reflejó un aumento de 521 (+4,0 %) con respecto a los 12 957 contabilizados en el censo de 2000. [ 20]

Historia

El municipio de Clinton se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 12 de abril de 1841, a partir de partes del municipio de Lebanon , según los resultados de un referéndum celebrado ese mismo día. Se han tomado partes del municipio para formar la ciudad de Clinton (5 de abril de 1865, dentro del municipio; se independizó en 1895), el municipio de High Bridge (29 de marzo de 1871) y el distrito de Lebanon (26 de marzo de 1926). [21] El municipio recibió su nombre en honor al gobernador de Nueva York DeWitt Clinton . [22]

En 1998, el asambleísta republicano Michael Patrick Carroll propuso honrar al expresidente Ronald Reagan cambiando el nombre del municipio a Reagan Township y renombrando Clinton a Reagan, Nueva Jersey. [23]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 33,87 millas cuadradas (87,72 km² ) , incluidas 29,87 millas cuadradas (77,36 km² ) de tierra y 4,00 millas cuadradas (10,36 km² ) de agua (11,81%). [1] [2]

Annandale (con una población de 1.695 habitantes según el censo de 2010 [24] ) es un lugar designado por el censo y una comunidad no incorporada ubicada dentro del municipio de Clinton. [25]

Otras comunidades, localidades y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Allerton , Cedar Heights, Cokesbury , Hamden, Mariannes Corner, McPherson , Potterstown , Readingsburg y Sunnyside . [26]

El municipio limita con Clinton Town , Franklin Township , High Bridge , Lebanon Township , Raritan Township , Readington Township , Tewksbury Township y Union Township . [27] [28] [29] Además, Lebanon es un municipio independiente rodeado en su totalidad por el municipio, lo que lo convierte en parte de uno de los 21 pares de "ciudades donut" en el estado, donde un municipio rodea completamente a otro. [30]

Cushetunk Mountain es una montaña con forma de anillo ubicada en Readington Township y Clinton Township. La montaña diabasa , que alguna vez fue un volcán activo, se formó hace 160 millones de años. Los Lenape llamaban a la montaña "Cushetunk", que significa "lugar de cerdos". [31] En la década de 1960, el valle se llenó de agua para crear el embalse Round Valley , de 180 pies (55 m) de profundidad, el segundo más profundo del estado. [32]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 13.478 personas, 4.568 hogares y 3.444 familias en el municipio. La densidad de población era de 451,1 por milla cuadrada (174,2/km 2 ). Había 4.737 unidades de vivienda con una densidad media de 158,6 por milla cuadrada (61,2/km 2 ). La composición racial era 86,43% (11.649) blancos , 6,01% (810) negros o afroamericanos , 0,20% (27) nativos americanos , 3,90% (525) asiáticos , 0,04% (6) isleños del Pacífico , 1,79% (241) de otras razas y 1,63% (220) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 5,60% (755) de la población. [18]

De los 4.568 hogares, el 36,6% tenía hijos menores de 18 años; el 67,3% eran parejas casadas que vivían juntas; el 5,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,6% no eran familias. Del total de hogares, el 20,6% estaba formado por una sola persona y el 6,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,68 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,14. [18]

El 24,1% de la población tenía menos de 18 años, el 12,0% entre 18 y 24 años, el 20,3% entre 25 y 44 años, el 33,0% entre 45 y 64 años y el 10,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 40,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 116,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 121,3 hombres. [18]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $120,565 (con un margen de error de +/− $6,904) y el ingreso familiar promedio fue de $147,689 (+/− $10,532). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $106,898 (+/− $7,766) frente a $73,264 (+/− $11,810) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $52,700 (+/− $6,064). Alrededor del 1.7% de las familias y el 2.3% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3.7% de los menores de 18 años y el 2.0% de los mayores de 65 años. [40]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [15], había 12 957 personas, 4129 hogares y 3253 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 431,9 habitantes por milla cuadrada (166,8/km 2 ). Había 4234 unidades de vivienda con una densidad media de 141,1 por milla cuadrada (54,5/km 2 ). La composición racial del municipio era 87,71% blanca , 6,96% afroamericana , 0,20% nativa americana , 2,35% asiática , 0,07% isleña del Pacífico , 1,59% de otras razas y 1,12% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,91% de la población. [38] [39]

Había 4.129 hogares, de los cuales el 42,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 73,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 4,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 21,2% no eran familias. El 17,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,82 y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [38] [39]

En el municipio la población estaba dispersa, con un 26,2% de menores de 18 años, un 11,1% de 18 a 24 años, un 28,8% de 25 a 44 años, un 26,5% de 45 a 64 años y un 7,3% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 118,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 124,8 hombres. [38] [39]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $96,570 y el ingreso medio de una familia era de $106,448. Los hombres tenían un ingreso medio de $77,229 frente a $46,762 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $37,264. Alrededor del 0,3% de las familias y el 0,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluidos ninguno de los menores de 18 años y el 3,6% de los mayores de 65 años. [38] [39]

Parques y recreación

El municipio de Clinton alberga parte de un sendero ferroviario que se creó a partir del antiguo ramal del puente alto del ferrocarril central de Nueva Jersey . El sendero es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación del condado de Hunterdon y se llama Columbia Trail , que incluye un área pintoresca conocida como Ken Lockwood Gorge . [41] [42]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Clinton se rige por la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo la forma de gobierno de Municipio Pequeño . El municipio es uno de los 18 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno, que está disponible como opción solo para municipios con una población de menos de 12.000 en el momento de la adopción. [43] El gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de cuatro miembros, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de tres años. Los miembros del consejo cumplen un mandato de tres años, que se escalona de modo que se eligen dos escaños del consejo cada año en que el escaño del alcalde no se somete a votación. [6] [44]

El alcalde es el funcionario ejecutivo del municipio y es responsable de seleccionar al secretario municipal y al asesor, quienes están sujetos a la confirmación del consejo municipal. El consejo es el órgano legislativo del municipio y es responsable de las ordenanzas, resoluciones y el presupuesto anual, así como de la mayoría de las contrataciones que no sean los puestos delegados al alcalde. El alcalde preside y tiene derecho a voto en las reuniones del consejo, pero no tiene poder de veto. [45]

A partir de 2023 , el Consejo del Municipio de Clinton está formado por el alcalde Brian Mullay ( R , mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023), el presidente del Consejo Marc H. Strauss (R, 2024), William A. Glaser Jr. (R, 2025), Thomas Kochanowski (R, 2024) y Amy Switlyk (R, 2025). [3] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

En enero de 2021, el consejo municipal seleccionó a Bill Glaser de una lista de tres candidatos presentada por el comité municipal republicano para ocupar el escaño del consejo que vence en diciembre de 2022 y que quedó vacante cuando Brian Mullay asumió el cargo de alcalde. [52] Glaser sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2021, cuando fue elegido para cumplir el resto del mandato. [50]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Clinton está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [53] y es parte del decimosexto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [54]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [55] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [56] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [57] [58]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 16 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Andrew Zwicker ( D , South Brunswick ) y en la Asamblea General por Mitchelle Drulis (D, East Amwell Township ) y Roy Freiman (D, Hillsborough Township ). [59]

El condado de Hunterdon está gobernado por una Junta de Comisionados Elegidos compuesta por cinco miembros que son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización que se lleva a cabo cada enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que se desempeñe como Director de la junta y a otro para que se desempeñe como Director Adjunto, cada uno por un período de un año. [60] [61] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Hunterdon son:

Zachary T. Rich ( R ; Municipio de West Amwell , 2025), [62] Director Jeff Kuhl (R; Municipio de Raritan , 2024) [63] John E. Lanza (R; Municipio de Raritan, 2025), [64] Subdirectora Susan Soloway (R; Municipio de Franklin , 2024) [65] y Shaun C. Van Doren (R; Municipio de Tewksbury , 2026). [66] [67]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Mary H. Melfi (R; Flemington , 2026), [68] [69] el alguacil Fredrick W. Brown (R; Alexandria Township , 2025) [70] [71] y la sustituta Heidi Rohrbach (R; Lebanon Township , 2028). [72] [73]

Política

En marzo de 2011, había un total de 8.817 votantes registrados en Clinton Township, de los cuales 1.433 (16,3%) estaban registrados como demócratas , 3.861 (43,8%) estaban registrados como republicanos y 3.517 (39,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 6 votantes registrados como libertarios o verdes . [74]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 61,1% de los votos (4265 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 37,6% (2628 votos) y otros candidatos con el 1,3% (90 votos), entre los 7023 votos emitidos por los 9298 votantes registrados del municipio (40 votos fueron anulados ), para una participación del 75,5%. [75] [76] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 58,7% de los votos (4279 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 39,2% (2859 votos) y otros candidatos con el 1,3% (98 votos), entre los 7289 votos emitidos por los 8975 votantes registrados del municipio, para una participación del 81,2%. [77] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 64,0% de los votos (4.389 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 34,1% (2.340 votos) y a otros candidatos con el 0,7% (60 votos), entre los 6.863 votos emitidos por los 8.143 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 84,3. [78]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 76,4% de los votos (3195 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 21,5% (899 votos) y otros candidatos con el 2,1% (89 votos), entre los 4261 votos emitidos por los 9144 votantes registrados del municipio (78 votos fueron anulados), para una participación del 46,6%. [79] [80] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 70,5% de los votos (3.662 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 20,4% (1.058 votos), el independiente Chris Daggett con el 7,5% (391 votos) y otros candidatos con el 0,6% (30 votos), entre las 5.196 papeletas emitidas por los 8.869 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 58,6%. [81]

Educación

El Distrito Escolar del Municipio de Clinton atiende a niños desde preescolar hasta octavo grado . [82] En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1199 estudiantes y 134,6 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 8,9:1. [83] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción escolar de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [84] ) son Patrick McGaheran School [85] con 394 estudiantes en los grados K-2, Round Valley School [86] con 375 estudiantes en los grados 3-5 y Clinton Township Middle School [87] con 426 estudiantes en los grados 6-8. [88] [89] [90] [91] Los estudiantes de séptimo y octavo grado de Lebanon Borough asisten a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío/recepción con el Distrito Escolar de Lebanon Borough . [92]

Los estudiantes de las escuelas públicas de noveno a duodécimo grado asisten a North Hunterdon High School en Annandale , que también atiende a estudiantes de Bethlehem Township , Clinton Town , Franklin Township , Lebanon Borough y Union Township . [93] A partir del año escolar 2021-22, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1358 estudiantes y 119,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,4:1. [94] La escuela es parte del Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de North Hunterdon-Voorhees , que también incluye estudiantes de Califon , Glen Gardner , Hampton , High Bridge , Lebanon Township y Tewksbury Township , que asisten a Voorhees High School en Lebanon Township. [95] [96]

Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Hunterdon son elegibles para postularse para asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por el Distrito Escolar Vocacional del Condado de Hunterdon , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación profesional y técnica en sus campus en Raritan Township y en programas ubicados en escuelas secundarias locales, sin cobrar matrícula a los estudiantes por asistir. [97]

La escuela Immaculate Conception School, ubicada en Annandale y que atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado , opera bajo la supervisión de la Diócesis Católica Romana de Metuchen . [98] En septiembre de 2013, la escuela fue una de las 15 en Nueva Jersey en ser reconocida por el Departamento de Educación de los Estados Unidos como parte del Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon , un premio llamado el "honor más prestigioso en el sistema educativo de los Estados Unidos" y que el Secretario de Educación Arne Duncan describió como escuelas que "representan ejemplos de excelencia educativa". [99] [100]

Transporte

Carreteras y autopistas

La carretera interestatal 78 en dirección este en su cruce con la ruta 22 en Clinton Township

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 119,00 millas (191,51 km) de carreteras, de las cuales 86,79 millas (139,67 km) eran mantenidas por el municipio, 17,20 millas (27,68 km) por el condado de Hunterdon y 15,01 millas (24,16 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [101]

Varias carreteras pasan por Clinton Township. [102] Estas incluyen la Interestatal 78 , [103] la Ruta 22 [104] y la Ruta 31. [105]

Transporte por ferrocarril y autobús

Annandale es una estación de tren de NJ Transit en la línea Raritan Valley , en la sección Annandale de Clinton Township. Hay un edificio de estación que ya no se utiliza y hay dos pequeñas marquesinas. Esta estación tiene un servicio limitado durante los días laborables y no tiene servicio los fines de semana. NJ Transit ofrece servicio de autobús en la ruta 884. [106]

La línea Lehigh del ferrocarril Norfolk Southern (anteriormente la línea principal del ferrocarril Lehigh Valley ) atraviesa la parte suroeste del municipio de Clinton. [107]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Clinton Township incluyen:

Comunidades aledañas

El municipio rodea completamente el distrito de Líbano .

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Alcalde y Concejo, Municipio de Clinton. Consultado el 3 de mayo de 2023. "El municipio de Clinton tiene una forma de gobierno de municipio pequeño según la Ley Faulkner, en la que el alcalde y el concejo conforman el cuerpo legislativo. El alcalde y cada miembro del concejo son elegidos en general por períodos de 3 años".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ ab Administrador y secretario municipal, municipio de Clinton, Nueva Jersey. Consultado el 3 de mayo de 2023.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 103.
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Clinton, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
  8. ^ abcde QuickFacts Clinton township, Hunterdon County, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de marzo de 2023.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Busque un código postal para Clinton, NJ, United States Postal Service . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  13. ^ Busque un código postal de Lebanon, NJ, Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  14. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Clinton, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 23 de noviembre de 2014.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Clinton, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  19. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Clinton Archivado el 30 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  20. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  21. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 154. Consultado el 25 de octubre de 2012.
  22. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
  23. ^ "Clinton, NJ, se convierte en objeto de curiosidad por los ídolos. Un representante de la ley republicano sugiere que la ciudad cambie su nombre a Reagan. Pero admite que un anuncio del Día de los Inocentes habría sido un mejor momento para su broma". The Morning Call , 15 de marzo de 1998. Consultado el 27 de marzo de 2024.
  24. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Annandale CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  25. ^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012.
  26. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 2 de enero de 2015.
  27. ^ Áreas que rodean el municipio de Clinton, MapIt. Consultado el 17 de noviembre de 2019.
  28. ^ Mapa de municipios del condado, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 30 de julio de 2023.
  29. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  30. ^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación de los votantes de la fusión de Princeton y Nueva Jersey , quedan 21 pares de "ciudades donut".
  31. ^ Reserva de la montaña Cushetunk Archivado el 13 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Condado de Hunterdon, División de Parques y Recreación de Nueva Jersey . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  32. ^ "Round Valley Recreation Area Offers Something for Everyone", Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  33. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 9 de julio de 2013.
  34. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III - 51 a 75, pág. 98. Oficina del censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 14 de noviembre de 2012. La población del municipio de Clinton era de 2975 en 1880 y 2888 en 1890, incluida la población de Clinton Town de 842 en 1880 y 1975 en 1890. La población que se muestra se calculó restando la población del pueblo.
  35. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 337. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  36. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  37. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  38. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Clinton, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 20 de enero de 2004 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  39. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Clinton, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  40. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Clinton, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  41. ^ Columbia Trail, condado de Hunterdon, División de Parques y Recreación de Nueva Jersey. Consultado el 3 de marzo de 2023.
  42. ^ Un paseo espectacular: el sendero Columbia, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 3 de marzo de 2023.
  43. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  44. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 14. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  45. ^ Forma de gobierno, municipio de Clinton. Consultado el 3 de mayo de 2023. "El gobierno del municipio de Clinton está formado por un alcalde y cuatro miembros del consejo, todos elegidos en general... Esta forma de gobierno se conoce como 'Plan C', una de las diversas opciones dentro del 'Plan de municipio pequeño' entre las posibles nuevas categorías de estatutos municipales".
  46. ^ Presupuesto municipal fácil de usar para 2023, municipio de Clinton. Consultado el 3 de mayo de 2023.
  47. ^ Municipio de Clinton, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 3 de mayo de 2023.
  48. ^ Directorio municipal y de condados de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  49. ^ Escrutinio del distrito del condado de Hunterdon del 8 de noviembre de 2022, Elecciones generales, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  50. ^ ab 2 de noviembre de 2021 Informe del distrito Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  51. ^ 3 de noviembre de 2020 Informe del distrito Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  52. ^ Primerano, Jane. "Clinton Township designa al nuevo miembro del consejo", New Jersey Hills , 1 de febrero de 2021. Consultado el 24 de junio de 2022. "Bill Glaser es el nuevo concejal del municipio, según la reunión del Consejo del Municipio del miércoles 27 de enero. El consejo seleccionó a Glaser sobre otros dos republicanos nominados por el Comité Republicano del municipio, David Powlowski y Jason Keifer... Lo volvieron a hacer el miércoles para llenar la vacante que dejó la elección de Mullay como alcalde, en reemplazo del alcalde saliente John Higgins, cuyo mandato terminó en diciembre".
  53. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  54. ^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
  55. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
  56. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  57. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  58. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  59. ^ Lista de congresistas del distrito 16, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  60. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023. "Como principales funcionarios de gobierno del condado de Hunterdon, los cinco comisionados son elegidos por votación popular en las elecciones generales de noviembre. El mandato es de dos o tres años y la compensación actual es de $16,000 al año, con $1,000 adicionales para el director. Uno o dos de los cinco miembros son elegidos cada año".
  61. ^ Funcionarios electos y designados, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  62. ^ Zachary T. Rich, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  63. ^ Jeff Kuhl, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  64. ^ John E. Lanza, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  65. ^ Susan Soloway, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  66. ^ Shaun C. Van Doren, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2025.
  67. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  68. ^ Secretaria Mary H. Melfi, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  69. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  70. ^ Conozca al sheriff del condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  71. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  72. ^ Susan J. Hoffman, sustituta, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  73. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  74. ^ Resumen del registro de votantes - Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  75. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  76. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  77. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  78. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  79. ^ "Gobernador del condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  80. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  81. ^ Gobernador de 2009: Condado de Hunterdon Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  82. ^ Política 0110 del Distrito de Educación del Municipio de Clinton: Identificación, Distrito Escolar del Municipio de Clinton. Consultado el 25 de agosto de 2022. "Propósito: El Consejo de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Clinton. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Clinton está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Clinton".
  83. ^ Información del distrito escolar del municipio de Clinton, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  84. ^ Datos escolares del distrito escolar del municipio de Clinton, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  85. ^ Escuela Patrick McGaheran, Distrito Escolar del Municipio de Clinton. Consultado el 31 de julio de 2023.
  86. ^ Escuela Round Valley, distrito escolar del municipio de Clinton. Consultado el 31 de julio de 2023.
  87. ^ Escuela secundaria del municipio de Clinton, distrito escolar del municipio de Clinton. Consultado el 31 de julio de 2023.
  88. ^ Información escolar específica, Distrito escolar del municipio de Clinton. Consultado el 31 de julio de 2023.
  89. ^ Directorio de escuelas públicas 2022-2023, Departamento de Educación del condado de Hunterdon . Consultado el 31 de julio de 2023.
  90. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar del municipio de Clinton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 31 de marzo de 2024.
  91. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Clinton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  92. ^ Narrativa del informe de calificaciones de 2016 de la escuela secundaria Clinton Township, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 18 de febrero de 2020. "Inaugurada en 2007, la escuela secundaria Clinton Township es la escuela más nueva del distrito. Atiende a aproximadamente 415 estudiantes de séptimo y octavo grado. El cuerpo estudiantil está compuesto por estudiantes de Clinton Township, estudiantes de Lebanon Borough y varios estudiantes de School Choice".
  93. ^ Información sobre la elección de la escuela del distrito, Distrito de escuelas secundarias regionales de North Hunterdon-Voorhees . Consultado el 2 de enero de 2015. "En el pasado, los padres y estudiantes de los distritos de origen de las escuelas secundarias de North Hunterdon podían seleccionar la escuela secundaria de North Hunterdon o la escuela secundaria de Voorhees como su escuela de elección... A medida que nuestra población estudiantil siguió creciendo y nuestras dos escuelas secundarias alcanzaron y superaron el 90% de su capacidad, la opción de elegir Voorhees se eliminó en el año escolar 2005-2006 para los distritos de origen de North Hunterdon (Bethlehem Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough y Union Township; los estudiantes de Clinton Town aún tienen la opción, ya que son compañeros de clase en la escuela pública Clinton con estudiantes de Glen Gardner, que asisten a Voorhees)".
  94. ^ Datos escolares de North Hunterdon High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  95. ^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria Voorhees, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de junio de 2016. "La escuela secundaria Voorhees se ha clasificado constantemente entre las mejores escuelas secundarias de Nueva Jersey y fue nombrada Escuela Nacional Blue Ribbon en 2015. Con una matrícula de 1095 estudiantes en los grados 9 a 12, la escuela presta servicios a las comunidades de Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township y Tewksbury Township".
  96. ^ Acerca del Distrito de escuelas secundarias regionales de North Hunterdon-Voorhees, Distrito de escuelas secundarias regionales de North Hunterdon-Voorhees , actualizado el 16 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de junio de 2016. "La escuela secundaria de North Hunterdon educa a estudiantes de: Bethlehem Township, Clinton Town, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; la escuela secundaria de Voorhees educa a estudiantes de: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
  97. ^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que su hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El distrito vocacional y técnico del condado de Hunterdon tiene tres academias para estudiantes de alto rendimiento, todas ellas en colaboración con escuelas secundarias locales... Las academias están abiertas a todos los estudiantes del condado. Los estudiantes de octavo grado deben presentar una solicitud, programar una entrevista y tomar un examen de nivelación".
  98. ^ Buscar una escuela Archivado el 29 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Diócesis Católica Romana de Metuchen . Consultado el 11 de septiembre de 2012.
  99. ^ Rundquist, Jeanette. "15 escuelas de Nueva Jersey nombradas como ganadoras nacionales del 'Blue Ribbon'", The Star-Ledger , 24 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013. "Cinco escuelas católicas, seis escuelas técnicas vocacionales del condado y una Yeshiva se encuentran entre la lista de escuelas distinguidas en Nueva Jersey. También nombradas como escuelas Blue Ribbon 2013 fueron las escuelas secundarias Dover, Harrison y Wildwood".
  100. ^ 2013 National Blue Ribbon Schools All Public and Private, págs. 15-17. Departamento de Educación de los Estados Unidos , Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon . Consultado el 25 de septiembre de 2013.
  101. ^ Kilometraje del condado de Hunterdon por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  102. ^ Mapa de carreteras del condado de Hunterdon, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 2 de marzo de 2023.
  103. ^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 78, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2023.
  104. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 22 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2023.
  105. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 31, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2023.
  106. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Hunterdon, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  107. ^ Estudio ferroviario de línea corta del condado de Hunterdon Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine , p. 9. Condado de Hunterdon, Junta de Planificación de Nueva Jersey, septiembre de 1998. Consultado el 15 de noviembre de 2019. "La línea Lehigh es una importante línea regional que conecta el centro metropolitano de Allentown-Bethlehem-Easton (PA) con el área metropolitana de Newark (NJ). La línea Lehigh ingresa al condado en el distrito de Bloomsbury y pasa por los municipios de Bethlehem, Union, Franklin, Clinton y Raritan antes de salir del condado en el extremo sur del municipio de Readington".
  108. ^ "Los jóvenes destacados de Nueva Jersey destacan en la clase de reclutamiento de fútbol masculino de Rutgers", SoccerWire.com, 28 de abril de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021. "Matthew Acosta; Clase: Estudiante de primer año; Posición: Mediocampista; Club: New York Red Bulls; Ciudad natal: Annandale, Nueva Jersey"
  109. ^ Sandomir, Richard . "Walter Chandoha, fotógrafo cuya especialidad eran los gatos, muere a los 98 años", The New York Times , 18 de enero de 2019. Consultado el 17 de abril de 2020. "Su hija Chiara Chandoha dijo que murió en su casa en Annandale, Nueva Jersey, donde su última gata, Maddie, una atigrada marrón, beige y negra, lo seguía a todas partes".
  110. ^ Gilpin, Kenneth N. "John B. Evans, 66, editor de Village Voice en la década de 1970", The New York Times , 6 de abril de 2004. Consultado el 18 de septiembre de 2019. "John B. Evans, ex ejecutivo sénior de News Corporation, murió el 28 de marzo en su casa de Annandale, Nueva Jersey. Tenía 66 años".
  111. ^ Wentworth, Bridget. "Jason Knapp, producto de North Hunterdon y prospecto de los Philadelphia Phillies, está trabajando en problemas con Lakewood, una liga menor", The Star-Ledger , 29 de julio de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2016. "Knapp, cuya familia hace el viaje de una hora desde Clinton Township a cada inicio en casa, admitió que no tenía un cronograma realista para cuando llegaría a las mayores".
  112. ^ Personal. "El congresista Leonard Lance de Clinton Twp. debería ayudar a que el diálogo político vuelva a ser civilizado", Hunterdon County Democrat , 20 de enero de 2011. Consultado el 20 de julio de 2011. "Es una buena noticia para el congresista republicano Leonard Lance, residente de Clinton Township, que ganó la reelección en noviembre para representar al 7.º Distrito del Congreso, que incluye gran parte del condado de Hunterdon".
  113. ^ Personal. Transacciones de la Sociedad Médica de Nueva Jersey, pág. 135. Sociedad Médica de Nueva Jersey, 1871. Consultado el 2 de enero de 2015.

Enlaces externos