Conexión anormal entre arterias y venas, evitando los capilares.
Condición médica
Una malformación arteriovenosa ( MAV ) es una conexión anormal entre arterias y venas que no pasa por el sistema capilar . Esta anomalía vascular , generalmente congénita , es ampliamente conocida por su aparición en el sistema nervioso central (generalmente como una MAV cerebral ), pero puede aparecer en cualquier parte del cuerpo. Los síntomas de las MAV pueden variar desde ninguno hasta dolor intenso o sangrado, y pueden provocar otros problemas médicos graves. [1]
Signos y síntomas
Los síntomas de las malformaciones arteriovenosas varían según su ubicación. La mayoría de las malformaciones arteriovenosas neurológicas producen pocos o ningún síntoma . A menudo, la malformación se descubre como parte de una autopsia o durante el tratamiento de un trastorno no relacionado (un " hallazgo incidental "); en casos raros, su expansión o una microhemorragia de una malformación arteriovenosa en el cerebro puede causar epilepsia , déficit neurológico o dolor . [2]
Cefalea intensa de inicio agudo. Puede describirse como la peor cefalea de la vida del paciente. Según la ubicación del sangrado, puede estar asociada a un nuevo déficit neurológico fijo. En las malformaciones arteriovenosas cerebrales no rotas, el riesgo de sangrado espontáneo puede ser tan bajo como el 1 % anual. Después de una primera rotura, el riesgo anual de sangrado puede aumentar a más del 5 %. [3]
Convulsión o convulsión cerebral (46%). Dependiendo del lugar de la malformación arteriovenosa, puede contribuir a la pérdida de visión .
Dolor de cabeza (34%)
Déficit neurológico progresivo (21%)
Puede ser causado por efecto de masa o dilataciones venosas. La presencia y la naturaleza del déficit dependen de la ubicación de la lesión y de las venas que la drenan. [4]
Las malformaciones arteriovenosas pulmonares son comunicaciones anormales entre las venas y arterias de la circulación pulmonar , que conducen a una derivación sanguínea de derecha a izquierda. [5] [6]
No presentan síntomas en hasta el 29% de todos los casos, [7] sin embargo pueden dar lugar a complicaciones graves que incluyen hemorragia e infección. [5] Se asocian más comúnmente con la telangiectasia hemorrágica hereditaria . [6]
En el sistema circulatorio , las arterias llevan la sangre desde el corazón a los pulmones y al resto del cuerpo, donde la sangre normalmente pasa a través de los capilares (donde se libera oxígeno y se absorben productos de desecho como el dióxido de carbono (CO 2 )) antes de que las venas devuelvan la sangre al corazón. [9] Una malformación arteriovenosa interfiere con este proceso al formar una conexión directa de las arterias y las venas, sin pasar por el lecho capilar . [10] Las malformaciones arteriovenosas pueden causar dolor intenso y provocar problemas médicos graves. Aunque las malformaciones arteriovenosas suelen estar asociadas con el cerebro y la médula espinal, pueden desarrollarse en otras partes del cuerpo. [10]
Como una malformación arteriovenosa carece del efecto amortiguador de los capilares sobre el flujo sanguíneo, la malformación arteriovenosa puede hacerse progresivamente más grande con el tiempo a medida que aumenta la cantidad de sangre que fluye a través de ella, obligando al corazón a trabajar más para mantener el ritmo del flujo sanguíneo adicional. También hace que el área circundante se vea privada de las funciones de los capilares. La maraña de vasos sanguíneos resultante , a menudo llamada nidus ( del latín "nido"), no tiene capilares. Puede ser extremadamente frágil y propenso a sangrar debido a las conexiones anormalmente directas entre las arterias de alta presión y las venas de baja presión. [11] Un indicador es un sonido "silbido" pulsante causado por el flujo sanguíneo rápido a través de las arterias y las venas, al que se le ha dado el término bruit ( del francés "ruido"). Si la malformación arteriovenosa es grave, esto puede producir un síntoma audible que puede interferir con la audición y el sueño, así como causar angustia psicológica. [1]
Diagnóstico
Una malformación arteriovenosa del riñón izquierdo y un quiste simple del riñón derecho.Una malformación arterial venosa del riñón izquierdo que conduce a una dilatación aneurismática de la vena renal izquierda y la vena cava inferior.
Las MAV se diagnostican principalmente mediante los siguientes métodos de diagnóstico por imágenes : [12]
La tomografía computarizada (TC) es una radiografía no invasiva que permite visualizar las estructuras anatómicas del cerebro y detectar la presencia de sangre en el cerebro o a su alrededor. Una tecnología más reciente, llamada angiografía por TC, implica la inyección de un medio de contraste en el torrente sanguíneo para visualizar las arterias del cerebro. Este tipo de prueba proporciona las mejores imágenes de los vasos sanguíneos mediante la angiografía y de los tejidos blandos mediante la TC.
La resonancia magnética es una prueba no invasiva que utiliza un campo magnético y ondas de radiofrecuencia para brindar una visión detallada de los tejidos blandos del cerebro.
Angiografía por resonancia magnética (ARM): exploraciones creadas mediante imágenes por resonancia magnética para obtener imágenes específicas de los vasos sanguíneos y las estructuras del cerebro. Una angiografía por resonancia magnética puede ser un procedimiento invasivo, que implica la introducción de medios de contraste (p. ej., medios de contraste de RM con gadolinio ) en la vasculatura (sistema circulatorio) de un paciente mediante un catéter que se inserta en una arteria y se pasa a través de los vasos sanguíneos hasta el cerebro. Una vez que el catéter está en su lugar, el medio de contraste se inyecta en el torrente sanguíneo y se toman las imágenes por RM. Además o como alternativa, se pueden utilizar técnicas de imágenes por resonancia magnética dependientes del flujo u otras técnicas sin contraste para determinar la ubicación y otras propiedades de la vasculatura.
Las MAV pueden aparecer en varias partes del cuerpo:
El sangrado de una malformación arteriovenosa puede ser relativamente leve o devastador. Puede causar accidentes cerebrovasculares graves y, con menos frecuencia, fatales . [1]
Tratamiento
El tratamiento de las malformaciones arteriovenosas en el cerebro puede ser sintomático y los pacientes deben ser controlados por un neurólogo para detectar convulsiones, dolores de cabeza o déficits neurológicos focales. El tratamiento específico de las malformaciones arteriovenosas también puede incluir embolización endovascular , neurocirugía o radiocirugía. [1]
La embolización, es decir, el corte del suministro de sangre a la malformación arteriovenosa con espirales, partículas, acrilatos o polímeros introducidos mediante un catéter guiado radiográficamente, puede utilizarse además de la neurocirugía o la radiocirugía, pero rara vez tiene éxito de forma aislada, excepto en las malformaciones arteriovenosas más pequeñas. [24] También puede utilizarse un bisturí de rayos gamma . [25]
Si se detecta una malformación arteriovenosa cerebral antes de que se produzca un accidente cerebrovascular, normalmente se pueden cerrar las arterias que irrigan el nido para evitar el peligro. [26] La terapia intervencionista puede ser relativamente riesgosa a corto plazo. [27]
El tratamiento de las malformaciones arteriovenosas pulmonares generalmente se realiza únicamente con embolización endovascular, que se considera el estándar de atención. [15]
Epidemiología
La tasa estimada de detección de malformaciones arteriovenosas en la población general de los EE. UU. es de 1,4/100 000 por año. [28] Esto representa aproximadamente entre una quinta y una séptima parte de la incidencia de aneurismas intracraneales . Se estima que 300 000 estadounidenses tienen malformaciones arteriovenosas, de los cuales el 12 % (aproximadamente 36 000) presentarán síntomas de gravedad muy variable. [1]
Historia
Hubert von Luschka (1820-1875) y Rudolf Virchow (1821-1902) describieron por primera vez las malformaciones arteriovenosas a mediados del siglo XIX. Herbert Olivecrona (1891-1980) realizó la primera escisión quirúrgica de una malformación arteriovenosa intracraneal en 1932.
Sociedad y cultura
Casos notables
El actor Ricardo Montalbán nació con malformación arteriovenosa espinal. [29] Durante el rodaje de la película de 1951 Across the Wide Missouri , Montalbán fue arrojado de su caballo, quedó inconsciente y fue pisoteado por otro caballo, lo que agravó su malformación arteriovenosa y resultó en una dolorosa lesión en la espalda que nunca se curó. El dolor aumentó a medida que envejecía y en 1993, Montalbán se sometió a 9+1 ⁄ 2 hora de cirugía de columna que lo dejó paralizado de cintura para abajo y usando una silla de ruedas. [30]
Al compositor y letrista William Finn le diagnosticaron malformación arteriovenosa y se sometió a una cirugía con bisturí de rayos gamma en septiembre de 1992, poco después de ganar el premio Tony de 1992 al mejor musical, otorgado a " Falsettos ". [31] Finn escribió el musical Off-Broadway de 1998 A New Brain sobre la experiencia.
Al actor y comediante TJ Miller le diagnosticaron malformación arteriovenosa en 2010. Miller sufrió una convulsión y no pudo dormir durante un tiempo. Se sometió con éxito a una cirugía que tuvo una tasa de mortalidad del 10 %. [33]
El 3 de agosto de 2011, Mike Patterson de los Philadelphia Eagles se desplomó en el campo y tuvo una convulsión durante una práctica, lo que llevó a que le diagnosticaran AVM. [34]
El ex apoyador de los Florida Gators y Oakland Raiders Neiron Ball fue diagnosticado con malformación arteriovenosa en 2011 mientras jugaba para Florida , pero se recuperó y recibió autorización para jugar. El 16 de septiembre de 2018, Ball fue colocado en un coma inducido médicamente debido a complicaciones de la enfermedad, que duró hasta su muerte el 10 de septiembre de 2019. [35]
La actriz indonesia Egidia Savitri [id] murió por complicaciones de una malformación arteriovenosa el 29 de noviembre de 2013. [36]
El guitarrista de jazz Pat Martino sufrió una malformación arteriovenosa y, posteriormente, desarrolló amnesia y depresión maníaca . Finalmente, aprendió a tocar la guitarra escuchando sus propias grabaciones anteriores al aneurisma . [37]
La vlogger de YouTube Nikki Lilly (Nikki Christou), ganadora de la temporada 2016 de Junior Bake Off , nació con malformación arteriovenosa, lo que le ha provocado cierta desfiguración facial. [38]
Al cantante de música country Drake White le diagnosticaron malformación arteriovenosa en enero de 2019 y está recibiendo tratamiento.
Representaciones culturales
En la serie de HBO Six Feet Under (2001), el personaje principal Nate Fisher descubre que tiene una malformación arteriovenosa después de sufrir un accidente automovilístico y hacerse una tomografía computarizada de precaución en el hospital durante la temporada 1. Su malformación arteriovenosa se convierte en un foco clave durante la temporada 2 y nuevamente en la temporada 5.
En el episodio 9 de la temporada 1 de House (2004), titulado "DNR", un músico de jazz tiene una malformación arteriovenosa y se le diagnostica erróneamente ELA . Dos episodios de la temporada tres también involucran malformaciones arteriovenosas: "Top Secret" (episodio 16), en el que se descubre que un veterano que cree que sufre el síndrome de la Guerra del Golfo tiene malformaciones arteriovenosas espinales y pulmonares debido a una telangiectasia hemorrágica hereditaria; y "Resignation" (episodio 22), donde la paciente desarrolló malformaciones arteriovenosas en sus intestinos después de beber líquido de limpiapipas en un intento de suicidio.
En la película de Lifetime de 2005, Dawn Anna , el personaje principal se entera de que tiene malformación arteriovenosa y se somete a una operación seria y una posterior rehabilitación, de la que se recupera.
^ abcdef Página de información sobre malformaciones arteriovenosas en NINDS
^ "Malformaciones arteriovenosas". Johns Hopkins Medicine . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ Stapf, C.; Mast, H.; Sciacca, RR; Choi, JH; Khaw, AV; Connolly, ES ; Pile-Spellman, J.; Mohr, JP (2006). "Predictores de hemorragia en pacientes con malformación arteriovenosa cerebral no tratada". Neurología . 66 (9): 1350–5. doi :10.1212/01.wnl.0000210524.68507.87. PMID 16682666. S2CID 22004276.
^ Choi, JH; Mast, H.; Hartmann, A.; Marshall, RS; Pile-Spellman, J.; Mohr, JP; Stapf, C. (2009). "Determinantes clínicos y morfológicos de los déficits neurológicos focales en pacientes con malformación arteriovenosa cerebral no rota". Revista de las ciencias neurológicas . 287 (1–2): 126–30. doi :10.1016/j.jns.2009.08.011. PMC 2783734 . PMID 19729171.
^ ab Reichert, M; Kerber, S; Alkoudmani, I; Bodner, J (abril de 2016). "Manejo de una malformación arteriovenosa pulmonar solitaria mediante cirugía toracoscópica asistida por video y resección anatómica de la língula: video y revisión". Endoscopia quirúrgica . 30 (4): 1667–9. doi :10.1007/s00464-015-4337-0. PMID 26156615. S2CID 22394114.
^ ab Tellapuri, S; Park, HS; Kalva, SP (agosto de 2019). "Malformaciones arteriovenosas pulmonares". Revista internacional de imágenes cardiovasculares . 35 (8): 1421–1428. doi :10.1007/s10554-018-1479-x. PMID 30386957. S2CID 53144651.
^ "Telangiectasia hemorrágica hereditaria: MedlinePlus Genetics". medlineplus.gov . Consultado el 23 de julio de 2022 .
^ "Sistema circulatorio: anatomía y función". Cleveland Clinic . 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
^ ab Schimmel, Katharina; Ali, Md Khadem; Tan, Serena Y.; Teng, Joyce; Do, Huy M.; Steinberg, Gary K.; Stevenson, David A.; Spiekerkoetter, Edda (21 de agosto de 2021). "Malformaciones arteriovenosas: comprensión actual de la patogenia con implicaciones para el tratamiento". Revista internacional de ciencias moleculares . 22 (16): 9037. doi : 10.3390/ijms22169037 . ISSN 1422-0067. PMC 8396465 . PMID 34445743.
^ Mouchtouris, Nikolaos; Jabbour, Pascal M.; Starke, Robert M.; Hasan, David M.; Zanaty, Mario; Theofanis, Thana; Ding, Dale; Tjoumakaris, Stavropoula I.; Dumont, Aaron S.; Ghobrial, George M.; Kung, David (febrero de 2015). "Biología de las malformaciones arteriovenosas cerebrales con un enfoque en la inflamación". Revista de flujo sanguíneo cerebral y metabolismo . 35 (2): 167–175. doi :10.1038/jcbfm.2014.179. PMC 4426734 . PMID 25407267.
^ Mokin, Maxim (febrero de 2014). "Nuevas técnicas de imagenología multimodal para el diagnóstico y la evaluación de malformaciones arteriovenosas". Neurologic Clinics . 32 (1): 225–236. doi :10.1016/j.ncl.2013.07.006. PMID 24287392 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ Agrawal, Aditya; Whitehouse, Richard; Johnson, Robert W.; Augustine, Titus (2006). "Aneurisma gigante de la arteria esplénica asociado con malformación arteriovenosa". Revista de cirugía vascular . 44 (6): 1345–9. doi : 10.1016/j.jvs.2006.06.049 . PMID 17145440.
^ Chowdhury, Ujjwal K.; Kothari, Shyam S.; Bishnoi, Arvind K.; Gupta, Ruchika; Mittal, Chander M.; Reddy, Srikrishna (2009). "Lobectomía exitosa para malformación arteriovenosa pulmonar que causa hemoptisis masiva recurrente". Corazón, pulmón y circulación . 18 (2): 135–9. doi :10.1016/j.hlc.2007.11.142. PMID 18294908.
^ ab Cusumano, Lucas R.; Duckwiler, Gary R.; Roberts, Dustin G.; McWilliams, Justin P. (30 de agosto de 2019). "Tratamiento de malformaciones arteriovenosas pulmonares recurrentes: comparación de la técnica de embolización proximal frente a la distal". Radiología cardiovascular e intervencionista . 43 (1): 29–36. doi :10.1007/s00270-019-02328-0. ISSN 1432-086X. PMID 31471718. S2CID 201675132.
^ Barley, Fay L.; Kessel, David; Nicholson, Tony; Robertson, Iain (2006). "Embolización selectiva de fístula arteriovenosa iatrogénica sintomática de trasplante renal de gran tamaño". Radiología cardiovascular e intervencionista . 29 (6): 1084–7. doi :10.1007/s00270-005-0265-z. PMID 16794894. S2CID 9335750.
^ Kishi, K; Shirai, S; Sonomura, T; Sato, M (2005). "Radioterapia conformada selectiva para malformaciones arteriovenosas que afectan la médula espinal". The British Journal of Radiology . 78 (927): 252–4. doi :10.1259/bjr/50653404. PMID 15730991.
^ Bauer, Tilman; Britton, Peter; Lomas, David; Wight, Derek GD; Friend, Peter J.; Alexander, Graeme JM (1995). "Trasplante de hígado para la malformación arteriovenosa hepática en la telangiectasia hemorrágica hereditaria". Revista de hepatología . 22 (5): 586–90. doi :10.1016/0168-8278(95)80455-2. PMID 7650340.
^ Rivera, Peter P.; Kole, Max K.; Pelz, David M.; Gulka, Irene B.; McKenzie, F. Neil; Lownie, Stephen P. (2006). "Malformación arteriovenosa intercostal congénita". American Journal of Roentgenology . 187 (5): W503–6. doi :10.2214/AJR.05.0367. PMID 17056881.
^ Shields, Jerry A.; Streicher, Theodor FE; Spirkova, Jane HJ; Stubna, Michal; Shields, Carol L. (2006). "Malformación arteriovenosa del iris en 14 casos". Archivos de Oftalmología . 124 (3): 370–5. doi :10.1001/archopht.124.3.370. PMID 16534057.
^ Sountoulides, Petros; Bantis, Athanasios; Asouhidou, Irene; Aggelonidou, Hellen (2007). "Malformación arteriovenosa del cordón espermático como causa de dolor escrotal agudo: informe de un caso". Journal of Medical Case Reports . 1 : 110. doi : 10.1186/1752-1947-1-110 . PMC 2194703 . PMID 17939869.
^ "Malformaciones arteriovenosas (MAV)". Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares, NIH . 22 de febrero de 2024. Consultado el 30 de marzo de 2024 .
^ Batur, Pelin; Stewart, William J.; Isaacson, J. Harry (2003). "Aumento de la prevalencia de estenosis aórtica en pacientes con malformaciones arteriovenosas del tracto gastrointestinal en el síndrome de Heyde". Archivos de Medicina Interna . 163 (15): 1821–4. doi :10.1001/archinte.163.15.1821. PMID 12912718.
^ Jafar, Jafar J.; Davis, Adam J.; Berenstein, Alejandro; Choi, In Sup; Kupersmith, Mark J. (1 de enero de 1993). "El efecto de la embolización con cianoacrilato de N-butilo antes de la resección quirúrgica de malformaciones arteriovenosas cerebrales". Revista de neurocirugía . 78 (1): 60–69. doi :10.3171/jns.1993.78.1.0060. ISSN 0022-3085. PMID 8416244.
^ "Condiciones que tratamos". Hospital Universitario Macquarie. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013.
^ "Malformaciones arteriovenosas". Neurocirugía . Consultado el 26 de junio de 2023 .
^ Stapf, C.; Mast, H.; Sciacca, RR; Berenstein, A.; Nelson, PK; Gobin, YP; Pile-Spellman, J.; Mohr, JP (2003). "Estudio de malformaciones arteriovenosas en las islas de Nueva York: diseño, progreso del estudio y resultados iniciales". Stroke . 34 (5): e29–33. doi : 10.1161/01.STR.0000068784.36838.19 . PMID 12690217.
^ "Homenaje a Ricardo Montalbán" YouTube, video del discurso de aceptación del premio Easter Seals Lifetime Achievement Award
^ "Inside". mahalo.com . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
^ Pall, Ellen (14 de junio de 1998). "El musical de larga duración de la vida de William Finn". The New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
^ "El senador Johnson se recupera de una cirugía cerebral". AP. 14 de diciembre de 2006.
^ Holmes, Pete (27 de octubre de 2011). "You Made It Weird with Pete Holmes". You Made It Weird #2: TJ Miller (Podcast). Nerdist Industries. El evento ocurre a las 37:45. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
^ "Según se informa, el colapso de Mike Patterson está relacionado con una malformación arteriovenosa cerebral". sbnation.com . 4 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
^ "Neiron Ball, ex apoyador de los Raiders, en coma inducido médicamente tras sufrir un aneurisma". ESPN . 26 de septiembre de 2018.
^ Suhendra, Ichsan. "Pesinetron Egidia Savitri Telah Pergi". KOMPAS.com (en indonesio). Medios cibernéticos Kompas . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
^ Vida, Vendela. Confianza, o la apariencia de confianza: las mejores entrevistas musicales de Believer. Sin ed. San Francisco, CA: Believer, una pequeña división de McSweeney's Which Is Also Tiny, 2014. Impreso.
^ "Se anuncia el ganador del concurso Junior Bake Off 2016". BBC Media Centre . BBC Online . 25 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de abril de 2017 .
